ES2371428B1

ES2371428B1 - TEXAS LONGITUDINAL SOLAPE SYSTEM WITH THE USE OF A COMPLEMENTARY PIECE.

Info

Publication number: ES2371428B1
Application number: ES200901600A
Authority: ES
Inventors: Antonio Monturiol Jalón
Original assignee: Innovaciones Ceramicas Ediam S L; INNOVACIONES CERAMICAS EDIAM SL
Current assignee: Innovaciones Ceramicas Ediam S L; INNOVACIONES CERAMICAS EDIAM SL
Priority date: 2009-07-16
Filing date: 2009-07-16
Publication date: 2012-11-07
Anticipated expiration: 2029-07-16
Also published as: ES2371428A1

Abstract

Sistema de solape longitudinal de tejas con el uso de una pieza complementaria.#Sistema de solape longitudinal de tejas que se realiza con tejas con base estructurada y con unas canaletas de complemento, donde la teja cuenta en sus laterales, a ambos lados, con unas cavidades longitudinales, a modo de regatas o guías, en las cuales se puede alojar una canaleta delgada de chapa o similar, estando estas cavidades situadas en la confluencia de la base estructurada de la teja y la cara superior de ésta, de modo todo que una canaleta unirá dos tejas contiguas de una misma hilada y tapará el espacio intersticial longitudinal de entre ambas tejas. Las cavidades tendrán la misma longitud que la base estructurada de la teja y las canaletas una longitud sensiblemente mayor, lo suficiente como para una vez alojadas en las correspondientes regatas ocupen por completo estas regatas y puedan, además, asomar a lo largo y por debajo del solape transversal de las tejas, formando también así parte integrante de este mismo solape transversal.System of longitudinal overlapping of tiles with the use of a complementary piece. # System of longitudinal overlapping of tiles that is made with tiles with a structured base and with some complementary gutters, where the tile has on its sides, on both sides, with longitudinal cavities, by way of regattas or guides, in which a thin sheet metal channel or the like can be accommodated, these cavities being located at the confluence of the structured base of the tile and the upper face thereof, so that everything gutter will join two adjacent tiles of the same course and cover the longitudinal interstitial space between both tiles. The cavities will be the same length as the structured base of the tile and the gutters will be significantly longer, enough that once they are housed in the corresponding regattas they completely occupy these regattas and can also appear along and below the transversal overlapping of the tiles, thus also forming an integral part of this same transversal overlapping.

Description

la patente española ES2172400. Spanish patent ES2172400.

Sistema de solape longitudinal de tejas con el uso de una pieza complementaria. Objeto de la invenciónLongitudinal roof overlap system with the use of a complementary piece. Object of the invention

La presente invención consiste en un nuevo sistema de solape longitudinal de tejas, o sea, del solape de entre tejas de una misma hilada. Antecedentes de la invención The present invention consists of a new system of longitudinal overlapping of tiles, that is, of the overlap between tiles of the same course. Background of the invention

Las tejas existentes en el mercado suelen estar constituidas por un único elemento, equivalente a una lámina continua que cuenta con una forma -canales y ondas generalmente-que las permite recoger el agua de lluvia y evacuarla hacia fuera del tejado. Para ello las tejas tienen deﬁnidos unos solapes que posibilitan que la evacuación del agua se haga a lo largo de una sucesión cualquiera de tejas, tanto de manera transversal como longitudinal respecto de la pendiente del tejado. The existing tiles in the market are usually made up of a single element, equivalent to a continuous sheet that has a shape - channels and waves generally - that allows them to collect rainwater and evacuate it out of the roof. For this, the tiles have defined overlaps that allow water to be drained along any succession of tiles, both transversely and longitudinally with respect to the slope of the roof.

El solape longitudinal se hace entre tejas de una misma hilada y el solape transversal es el que se realiza entre tejas de hiladas contiguas. De este modo todas las tejas cuentan con dos sistemas de solapes y así las tejas de una hilada han de remontar sobre las de la hilada inferior, en la dirección de la pendiente, y cada teja de una hilada remonta sobre una de sus dos tejas contiguas de la misma hilada, la que según el diseño de la teja esté destinada para ello, y es remontada por la otra. The longitudinal overlap is made between tiles of the same course and the transverse overlap is made between tiles of adjacent courses. In this way all the tiles have two systems of overlaps and thus the tiles of a course have to be traced over those of the lower course, in the direction of the slope, and each tile of a course traces over one of its two adjacent tiles of the same course, which according to the design of the tile is intended for it, and is traced by the other.

Las tejas planas del tipo laja de piedra, pizarra o barro, como son muy ﬁnas y no tienen dimensión suﬁciente para deﬁnir un solape propio longitudinal, son las únicas tejas que no remontan entre ellas lateralmente, pero solucionan este solape haciendo que las tejas de una hilada remonten sobre las dos hiladas siguientes inferiores, pero trabadas cada hilada en sistema “a matajunta” o tresbolillo. Así, bajo el espacio no cubierto de entre tejas contiguas de una misma hilada, descubierto precisamente por no estar estas tejas solapadas entre sí, asoma siempre una teja de una hilada inferior, a la que verterá el agua, garantizándose así la impermeabilidad del tejado. The flat tiles of the slab type of stone, slate or mud, since they are very thin and do not have enough dimension to define a longitudinal own overlap, are the only tiles that do not trace between them laterally, but solve this overlap by making the tiles of one row traced over the next two lower rows, but locked each course in a "matajunta" or tresbolillo system. Thus, under the uncovered space between adjacent tiles of the same course, discovered precisely because these tiles are not overlapping each other, a tile of a lower course always appears, to which the water will pour, thus guaranteeing the impermeability of the roof.

Pero este sistema de solape de las tejas planas obliga a utilizar un gran número de piezas para cubrir el tejado. Para evitarlo es posible utilizar unas pequeñas piezas complementarías, tipo canaletas de tamaño mucho más reducido que el de las tejas, que se instalan entre dos tejas contiguas de una misma hilada, impidiendo así el paso del agua, a la cual recogerá y evacuará pendiente abajo. Este sistema suple al necesario solape de entre tejas y lo podemos ver, por ejemplo, en la patente con número de publicación US5642596. But this system of flat roof overlaps forces to use a large number of pieces to cover the roof. To avoid it, it is possible to use small complementary pieces, type gutters of much smaller size than that of the tiles, which are installed between two adjacent tiles of the same course, thus preventing the passage of water, which will collect and evacuate downhill . This system supplies the necessary overlap between tiles and we can see it, for example, in the patent with publication number US5642596.

Hay otro tipo de tejas, que han hecho aparición recientemente en el mercado, que cuentan con estructura celular. Tienen deﬁnidos también sus solapes transversal y longitudinal de forma que unas tejas remontan sobre otras. Pero la especial estructura y forma de producción de estas tejas permite fabricarlas, si es necesario, con un gran espesor en su cara u hoja superior, que es la que solapará con las tejas contiguas, al contrario de lo que sucedía, tal como hemos visto, en las tejas planas tipo laja. Esta posibilidad de realizar un mayor espesor en las tejas de estructura celular permite diversas formas de solape, siendo una de ellas la que en su diseño utiliza, en modo similar al de la patente anterior, una pieza complementaria en su solape longitudinal, pero en este caso con la novedad de que lo hace alojado embutido en los laterales de la teja. There are other types of tiles, which have recently appeared on the market, which have a cellular structure. They also have their transverse and longitudinal overlaps defined so that some tiles trace over others. But the special structure and form of production of these tiles allows them to be manufactured, if necessary, with a great thickness on their face or upper sheet, which is the one that will overlap with the adjacent tiles, contrary to what happened, as we have seen , in flat tiles type slab. This possibility of making a greater thickness in the tiles of cellular structure allows various forms of overlap, one of which is used in its design, similar to that of the previous patent, a complementary piece in its longitudinal overlap, but in this case with the novelty that it does lodged embedded in the sides of the tile.

Pero esta segunda patente tiene como inconveniente precisamente el que obliga a realizar la teja muy gruesa en su cara superior, cara donde también se deﬁne el solape transversal de la teja, que es el clásico sistema de tejas remontadas las de una hilada sobre las de la hilada inferior, por lo que la teja resultante pierde mucho ángulo de inclinación respecto de la pendiente del tejado por culpa, precisamente, de un remonte tan alto, dejando las tejas exageradamente escalonadas en el tejado. Hay que tener en cuenta que este diseño obliga a deﬁnir el solape con dos hojas de cerámica más el espacio para alojar la pieza complementaria, lo que sólo se puede hacer con un gran espesor. De este modo, cuando una teja remonta sobre otra se sobre-elevará necesariamente al menos cuatro centímetros, lo que conduce de manera inevitable a la comentada pérdida de inclinación, lo que es un defecto funcional, generando además un aspecto de sucesión de escalones en las tejas ya instaladas. But this second patent has the disadvantage of precisely the one that obliges to make the tile very thick in its upper face, face where the transverse overlap of the tile is also defined, which is the classic system of tiles traced those of a course over those of the lower course, so that the resulting tile loses a lot of angle of inclination with respect to the slope of the roof due to precisely such a high lift, leaving the tiles exaggeratedly staggered on the roof. It must be borne in mind that this design forces to define the overlap with two ceramic sheets plus the space to house the complementary piece, which can only be done with a great thickness. In this way, when one tile traces over another, it will necessarily over-rise at least four centimeters, which inevitably leads to the commented loss of inclination, which is a functional defect, also generating an aspect of succession of steps in the roof tiles already installed.

El nuevo sistema de solape transversal de tejas que se propone ahora en este documento pretende dar solución a los solapes longitudinales de las tejas con estructura celular utilizando una pieza complementaria, pero en especial cuando se requiere poco espesor de remonte o cuando se trata de tejas de estructura celular con las perforaciones dispuestas de manera perpendicular a la dirección de la pendiente. Descripción de la invenciónThe new system of transverse overlapping of tiles that is now proposed in this document is intended to solve the longitudinal overlaps of the tiles with cellular structure using a complementary piece, but especially when a small thickness of ski lift is required or when it comes to roof tiles cellular structure with perforations arranged perpendicular to the direction of the slope. Description of the invention

El nuevo sistema de solape longitudinal de tejas, o sea, de solapamiento entre tejas de una misma hilada, está especialmente ideado para tejas de estructura celular, aunque también es válido para otras tejas, como las prensadas o las extruídas sencillas, siempre que cuenten con un elemento de apoyo o parte estructural en su base. The new system of longitudinal overlapping of tiles, that is, of overlapping between tiles of the same course, is specially designed for tiles of cellular structure, although it is also valid for other tiles, such as pressed or simple extruded, provided they have a support element or structural part at its base.

Su ﬁnalidad es crear un sistema eﬁcaz de solapamiento, seguro contra el agua de lluvia o de lluvia y viento, y que además sea muy sencillo de instalar, pero sobre todo que permita que el espacio donde se deﬁne el solape de entre tejas de una misma hilada sea muy reducido. De este modo, reduciendo la altura de remonte no se perderá apenas inclinación en las tejas respecto de la pendiente del soporte que las sostiene en la cubierta. Its purpose is to create an effective overlapping system, safe against rainwater or rainwater and wind, and that is also very simple to install, but above all that allows the space where the overlap between tiles of the same roof is defined. spin is very small. In this way, reducing the lift height will hardly lose any inclination in the tiles with respect to the slope of the support that supports them in the roof.

Las tejas con base estructurada o de estructura celular dividen su cuerpo en dos partes. Una se corresponde con su cara superior y es similar a cualquier teja, con forma de lámina continua ondulada o recta, y es la parte donde se deﬁne la estética de la teja pero también los solapes. La otra es una estructura inferior, preferiblemente a base de celdas que sirve para dar rigidez al conjunto. Esta estructura tiene una dimensión en ancho y largo equivalente a la de la cara superior menos el tamaño de los solapes, dimensión que se debe a que esta parte de la teja no tiene que remontar sobre las tejas contiguas. The tiles with structured base or cellular structure divide your body into two parts. One corresponds to its upper face and is similar to any tile, in the form of a continuous wavy or straight sheet, and is the part where the aesthetics of the tile are defined but also the overlaps. The other is a lower structure, preferably based on cells that serves to stiffen the assembly. This structure has a width and length dimension equivalent to that of the upper face minus the size of the overlaps, which is due to the fact that this part of the tile does not have to be traced over the adjacent tiles.

El nuevo sistema de solape longitudinal consiste en que en los laterales de una teja estructurada, a ambos lados, se deﬁnen unas cavidades a lo largo de la teja, a modo de regatas o guías, donde se puede alojar una canaleta delgada de chapa o similar. Así, estando dos tejas paralelas y contiguas, se utilizaría una canaleta para enlazar las dos tejas, entrando en las regatas correspondientes de cada una de ellas, para lo cual la forma de la canaleta es complementaria al de ambas regatas. Una vez instalada la canaleta, el agua de lluvia que corriera por entre ambas tejas sería recogida por la canaleta para evacuarla sobre tejas de una hilada inferior. The new longitudinal overlap system consists in the fact that on the sides of a structured roof tile, on both sides, cavities are defined along the roof, by way of regattas or guides, where a thin sheet metal channel or similar can be housed . Thus, being two parallel and adjacent tiles, a gutter would be used to link the two tiles, entering the corresponding regattas of each of them, for which the shape of the gutter is complementary to that of both regattas. Once the gutter was installed, the rainwater that ran between the two tiles would be collected by the gutter to evacuate it on tiles of a lower course.

Pero la característica fundamental del nuevo sistema de solape longitudinal es que las regatas están situadas justo entre las dos partes que deﬁnen a estas tejas con estructura inferior. Así, la parte o cuerpo estructural de la teja estará rematada, en su tramo más elevado de cada una de sus caras laterales, por una superﬁcie esencialmente plana, que servirá de apoyo a media canaleta, y la parte que se corresponde con la cara superior de la teja estará acabada también a ambos lados en forma de voladizo, de dimensión tal cada voladizo que alcance a cubrir a la misma media canaleta. But the fundamental characteristic of the new longitudinal overlap system is that the regattas are located just between the two parts that define these tiles with a lower structure. Thus, the structural part or body of the tile will be topped, in its highest section of each of its lateral faces, by an essentially flat surface, which will support half a gutter, and the part that corresponds to the upper face of the tile will also be finished on both sides in the form of a cantilever, of such dimension each cantilever that reaches to cover the same half gutter.

El voladizo y la superﬁcie de apoyo se unirán en el fondo de la regata, cerrando la cavidad que aloja a la canaleta, mas el voladizo sobresaldrá, por la parte delantera de la base estructurada de la teja, en la medida en la que se haya deﬁnido la longitud del solape delantero o transversal. De igual modo, la longitud de la canaleta será mayor que la del cuerpo estructural de la teja, pues deberá contar también con un tramo que cubra y solape a la teja correspondiente de una hilada inferior. The cantilever and the supporting surface will be joined at the bottom of the race, closing the cavity that houses the gutter, but the overhang will protrude, through the front of the structured base of the tile, to the extent that the length of the front or transverse overlap defined. Similarly, the length of the gutter will be greater than that of the structural body of the tile, as it must also have a section that covers and overlaps the corresponding tile of a lower course.

Una vez terminado el tejado, tejas y canaletas formarán un sistema único donde las tejas y canaletas de una hilada remontarán sobre las tejas de la hilada inferior. Así, con este sistema, la altura de remonte será muy reducida, pues lo mínimo que le es exigible es el espesor del voladizo más el de la canaleta, siendo ésta muy ﬁna gracias al material del que está constituida (chapa o similar). Once the roof is finished, tiles and gutters will form a unique system where the tiles and gutters of a course will be traced on the tiles of the lower course. Thus, with this system, the lift height will be very low, since the minimum that is required is the thickness of the overhang plus that of the gutter, this being very thin thanks to the material of which it is constituted (sheet or similar).

Para garantizar que la canaleta no se apoye en la teja siguiente y se pudieran con ello deteriorar cualquiera de las dos piezas, se ha ideado un sistema de apoyo predeﬁnido en la teja, que signiﬁca una mejora del sistema. To ensure that the gutter does not rely on the next tile and could thereby deteriorate any of the two pieces, a predefined support system on the tile has been devised, which means an improvement of the system.

Este sistema de apoyo consiste en que las tejas de estructura celular contarían para este efecto con una plataforma de apoyo en su parte inferior y trasera. La altura de esta plataforma sería la del espesor de la cara superior de la teja más la de la canaleta más una pequeña tolerancia para holgura. Así, cuando en la instalación una teja se monte sobre la teja correspondiente de la hilada inferior, no lo hará apoyando en el solape delantero o en la canaleta, sino que lo hará montando la base de su estructura celular sobre la plataforma de apoyo trasera de esa teja inferior, produciéndose con ello un apoyo controlado. This support system consists in the fact that the cell structure tiles would have a support platform at the bottom and rear for this purpose. The height of this platform would be the thickness of the upper face of the tile plus that of the gutter plus a small tolerance for clearance. Thus, when a tile is mounted on the corresponding tile of the lower course in the installation, it will not do so by supporting the front overlap or the gutter, but will do so by mounting the base of its cellular structure on the rear support platform of that lower tile, producing with it a controlled support.

Se ha previsto ﬁnalmente que el sistema pueda estar constituido únicamente por la canaleta y por una regata en uno de los laterales de la teja y no en los dos laterales. Pero en este caso el sistema básicamente no varía ya que la forma de los dos voladizos contiguos de dos tejas seguidas de la misma hilada, o del único voladizo en caso de haberlo en un único lateral de la teja, más las superﬁcie de apoyo para la canaleta de la única regata tendrá la misma forma sumada que en el caso de haber regatas en los dos laterales de la teja, siendo esa forma sumada igualmente complementaria a la forma de la canaleta que en ella se instalará. Descripción de los dibujosIt is finally envisioned that the system may consist solely of the gutter and a regatta on one of the sides of the tile and not on the two sides. But in this case the system basically does not vary since the shape of the two contiguous overhangs of two shingles followed by the same course, or of the only overhang in case of having it on a single side of the shingle, plus the supporting surfaces for the raceway of the only regatta will have the same summed form that in the case of having regattas in the two sides of the tile, being that summed form equally complementary to the shape of the channel that will be installed in it. Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompañan a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, unos dibujos en perspectiva donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, some descriptive drawings are attached hereto as an integral part thereof, with an illustrative and non-limiting character , the following has been represented:

En la ﬁgura 1 podemos ver el nuevo sistema de solape longitudinal (1), que se realiza con tejas de estructura celular (2) y unas canaletas (3) de complemento para realizar el solape longitudinal de entre tejas contiguas. En esta ﬁgura puede apreciarse que las tejas de estructura celular (2), que se muestran en una perspectiva anterior vistas desde abajo y levantadas, están compuestas por una cara superior (4) cuya forma es análoga a la de una teja convencional, en este caso a la de una teja plana de cola de castor, y por una base con estructura a base de celdas (5), siendo esta base más corta que la cara superior en medida equivalente a la longitud que quedará ﬁjada para el solape delantero o transversal de la teja. Las canaletas In Figure 1 we can see the new longitudinal overlap system (1), which is made with tiles of cellular structure (2) and some complementary gutters (3) to make the longitudinal overlap between adjacent tiles. In this figure it can be seen that the tiles of cellular structure (2), shown in a previous perspective seen from below and raised, are composed of an upper face (4) whose shape is analogous to that of a conventional tile, in this case to that of a flat beaver tile, and for a base with a cell-based structure (5), this base being shorter than the upper face in equivalent measure to the length that will be fixed for the front or transverse overlap of the tile. The gutters

(3) deben alojarse en unas cavidades o regatas (6) que tienen las tejas en sus laterales, de modo que tapará el espacio intermedio de entre dos tejas contiguas de una misma hilada, con el ﬁn de recoger el agua de lluvia que por este encuentro se ﬁltre. Además, tal como se puede apreciar en el dibujo, las canaletas una vez instaladas asomarán por la parte delantera de la base con celdas de la teja, para así poder verter esa agua recogida sobre la correspondiente teja de la hilada anterior sobre la que monte y solape. Las canaletas dispondrán preferiblemente de un tope (7) para evitar que se desprendan una vez instaladas en las respectivas regatas (6), pudiendo ir el tope orientado o dispuesto en diversas posiciones. (3) they must be housed in cavities or regattas (6) that have the shingles on their sides, so that it will cover the intermediate space between two adjacent tiles of the same course, in order to collect the rainwater that through it I find ﬁ lter. In addition, as can be seen in the drawing, the gutters once installed will appear at the front of the base with tile cells, so that this collected water can be poured on the corresponding tile of the previous course on which it is mounted and overlap The gutters will preferably have a stop (7) to prevent them from detaching once installed in the respective regattas (6), the stop being able to be oriented or arranged in various positions.

En la ﬁgura 2 se representa una nueva perspectiva del nuevo sistema de solape longitudinal (1) que se realiza con tejas de estructura celular (2) y canaletas (3), y se muestra un grupo de tejas de estructura celular (2.1 y 2.2) donde las de la hilada superior Figure 2 shows a new perspective of the new longitudinal overlap system (1) that is made with tiles of cellular structure (2) and gutters (3), and a group of tiles of cellular structure (2.1 and 2.2) is shown. where those of the upper course

(2.1) montan y solapan sobre las de la hilada inferior (2.2). Las canaletas (3) (en su mayoría no se ven pues no quedan vistas; no obstante se muestra una canaleta (3) en la hilada superior (2.1) de tejas ubicada en su correspondiente alojamiento, donde se puede observar cómo la canaleta (3) remonta y solapa sobre la correspondiente teja de la hilada inferior (2.2), de modo que el agua de lluvia que haya podido recoger la canaleta (3) se verterá sobre esta teja) están montadas entre las tejas, para tapar el espacio de entre tejas (8). En la hilada inferior de tejas (2.2) se ve el lateral de una de las tejas en el que se aprecia la abertura de la regata (6) donde se deberá alojar una canaleta. (2.1) mount and overlap on those of the lower course (2.2). The gutters (3) (mostly they are not seen as they are not seen; however a gutter (3) is shown in the upper course (2.1) of tiles located in their corresponding housing, where you can see how the gutter (3 ) Trace and flap over the corresponding tile of the lower course (2.2), so that rainwater that has been able to collect the gutter (3) will be poured over this tile) are mounted between the tiles, to cover the space between roof tiles (8). In the lower course of tiles (2.2) you can see the side of one of the tiles in which you can see the opening of the race (6) where a raceway must be housed.

En la ﬁgura 3 se representa otra perspectiva del nuevo sistema de solape longitudinal (1) que se realiza con tejas de estructura celular (2) y canaletas (3). Esta perspectiva es una vista desde la parte posterior de las tejas, en la cual se pueden distinguir las regatas (6.1) complementarias de dos tejas contiguas que forman el alojamiento para una canaleta que aún no se ha instalado en su sitio. También se puede apreciar que las canaletas (3) están acabadas plegadas (7) por su parte trasera, para hacer tope con la parte posterior de las tejas y evitar así que puedan desprenderse una vez colocadas en sus respectivas regatas. Figure 3 shows another perspective of the new longitudinal overlap system (1) that is made with tiles of cellular structure (2) and gutters (3). This perspective is a view from the back of the tiles, in which the complementary races (6.1) can be distinguished from two adjacent tiles that form the housing for a gutter that has not yet been installed in place. It can also be seen that the gutters (3) are finished folded (7) by their rear part, to make a stop with the back of the tiles and thus avoid them being detached once placed in their respective races.

En esta ﬁgura 3 se puede distinguir igualmente que las tejas cuentan con una plataforma (9) que emerge hacia atrás de su base, de modo que las tejas de una hilada superior (2.1) pueden montar sobre las de la hilada inmediata inferior (2.2) justo sobre esta plataforma (9). Con ello se deﬁne una zona predeterminada para el apoyo o remonte de entre tejas de distinta hilada, evitando así que las tejas apoyen unas sobre otras en el solape transversal o en las canaletas, que son zonas más expuestas a fracturas. In this figure 3 it can also be distinguished that the tiles have a platform (9) that emerges backwards from their base, so that the tiles of an upper course (2.1) can be mounted on those of the lower immediate course (2.2) right on this platform (9). This defines a predetermined area for the support or ski lift between tiles of different courses, thus avoiding that the tiles rest on each other in the transverse overlap or in the gutters, which are areas more exposed to fractures.

En la ﬁgura 4 vemos un dibujo de este sistema de solape longitudinal (1) que se realiza con tejas de estructura celular (2) y canaletas (3), donde en perspectiva se muestra un grupo de tejas de estructura celular (2) cuya cara superior (4) está deﬁnida por ondas. Como puede verse el sistema es perfectamente compatible con este otro diseño de teja, como lo sería con muchos otros diseños más, e integra todos los elementos del sistema como son la propia teja de estructura celular (2), las canaletas (3) y las regatas donde éstas han de alojarse (6). Las regatas (6) donde se alojan las canaletas (3) están deﬁnidas exactamente entre el cuerpo estructurado (5) inferior de la teja, a base de celdas, y la cara superior (4) de la teja. In Figure 4 we see a drawing of this longitudinal overlap system (1) that is made with tiles of cellular structure (2) and gutters (3), where in perspective a group of tiles of cellular structure (2) whose face is shown upper (4) is defined by waves. As you can see the system is perfectly compatible with this other tile design, as it would be with many other designs, and integrates all the elements of the system such as the cell structure tile itself (2), the gutters (3) and the regattas where they have to stay (6). The races (6) where the gutters (3) are housed are defined precisely between the lower structured body (5) of the tile, based on cells, and the upper face (4) of the tile.

En la ﬁgura 5 vemos otro dibujo de este mismo sistema de solape longitudinal (1) que se realiza con tejas de estructura celular (2) y canaletas (3), dibujo en el que se representa una nueva forma de realización estética de la teja así como los elementos esenciales del sistema, que son las tejas de estructura celular (2), las canaletas (3) y las regatas donde éstas han de alojarse (6). In Figure 5 we see another drawing of this same longitudinal overlap system (1) that is made with tiles of cellular structure (2) and gutters (3), drawing in which a new aesthetic embodiment of the tile is represented as well as the essential elements of the system, which are the tiles of cellular structure (2), the gutters (3) and the races where they are to be housed (6).

En la ﬁgura 6 se representa este sistema de solape longitudinal (1), en donde la teja cuenta con una estructura inferior simpliﬁcada, de modo que consiste únicamente en uno juego de resaltes (10) ubicados bajo la cara superior de la teja (4) y es en estos resaltes Figure 6 shows this longitudinal overlap system (1), where the tile has a simplified lower structure, so that it consists only of one set of projections (10) located under the upper face of the tile (4) and it is in these highlights

(10) (10): o formas, en sus laterales, donde se han previsto or forms, on its sides, where they are planned

las regatas (6) en las que se alojan las canaletas. En la ﬁgura 7 se muestra una versión del sistema the regattas (6) in which the gutters are housed. A version of the system is shown in Figure 7

(1) (one): aplicado a una teja (2) cuya estructura celular (5) está realizada con cámaras en disposición transversal, donde la superﬁcie de apoyo que tendrá la canaleta applied to a tile (2) whose cellular structure (5) is made with cameras in transverse arrangement, where the support surface that the gutter will have

(3) (3): dentro de las regatas (6) es discontinua y se corresponde con unos tabiquillos (11) que han sido cortados por su parte superior. Las regatas (6) han sido realizadas de tal manera que en cada una de ellas va un goterón longitudinal (12) para evitar que el agua corra hacia el interior de la teja por encima de la canaleta inside the regattas (6) it is discontinuous and corresponds to some tabs (11) that have been cut at the top. The regattas (6) have been made in such a way that in each of them there is a longitudinal drip (12) to prevent water from flowing into the roof above the gutter.

(3) (3): una vez instalada ésta en su sitio. Once installed on your site.

En la ﬁgura 8 se muestra de nuevo la anterior versión del sistema (1) realizado con una teja (2) cuya estructura celular (5) está realizada con cámaras en disposición transversal. La canaleta (3) que está instalada en la teja de la hilada intermedia (2.1) remonta sobre las tejas de la hilada anterior (2.2). Estas tejas podrían ir instaladas bien a junta corrida, como es el caso (con el espacio (8) de entre tejas de una misma hilada en línea con la canaleta (3) de fas tejas de la hilada posterior), o bien a mata-junta o tresbolillo. En caso de ir a junta corrida, tal como es en esta representación, las tejas (2) podrían llevar unas formas (13) para provocar la tendencia de que el agua discurra por encima de las tejas hacia el interior de las mismas y la canaleta (3) podría tener una forma interior convexa para abrir el agua hacia sus laterales y conseguir así que el agua que por ella corra no se vierta directamente en el interior del espacio (8) de entre tejas de la hilada anterior. Figure 8 shows the previous version of the system (1) made with a tile (2) whose cellular structure (5) is made with cameras in transverse arrangement. The gutter (3) that is installed in the intermediate course tile (2.1) traces over the tiles of the previous course (2.2). These tiles could be installed either in a straight joint, as is the case (with the space (8) between tiles of the same course in line with the gutter (3) of fas tiles of the rear course), or to kill board or tresbolillo. In case of going to a running joint, as it is in this representation, the tiles (2) could take some forms (13) to cause the tendency for water to flow over the tiles into the same and the gutter (3) It could have a convex interior shape to open the water towards its sides and thus ensure that the water that runs through it does not pour directly into the space (8) between tiles of the previous course.

En la ﬁgura 9 se muestra unas tejas (2) cuya estructura celular (5) está realizada con cámaras en disposición transversal pero donde para lograr que la regata (6) donde se alojará la canaleta (3) (en este caso se muestra sólo una canaleta en la teja superior) tenga un apoyo continuo se ha incorporado un tabiquillo horizontal (14) en la teja. Esta teja (2) cuenta con un encaje (15) en su base (16) para que la teja se pueda instalar sobre correas o rastreles (17) transversales, si bien el sistema de instalación podría ser distinto, ya con la utilización de tornillos o ganchos u otros sistemas de los empleados habitualmente. Figure 9 shows tiles (2) whose cellular structure (5) is made with cameras in transverse arrangement but where to achieve that the race (6) where the raceway (3) will be housed (in this case only one gutter in the upper tile) have a continuous support a horizontal partition (14) has been incorporated in the tile. This tile (2) has a socket (15) in its base (16) so that the tile can be installed on transverse belts or rails (17), although the installation system could be different, already with the use of screws or hooks or other employee systems usually.

En esta misma ﬁgura 9 vemos como la realización de una teja (2) con estructura celular transversal (5) permite que la base (16) de la teja sea paralela a la superﬁcie de apoyo (18), lo que no se puede realizar en la práctica totalidad de las demás tejas existentes. También podemos ver que esta misma teja (2) cuenta con un goterón (19) en el solape delantero (20) o transversal de la teja. El goterón (19) podrá encajar en una forma (21) cóncava de la superﬁcie superior de la teja dispuesta a tal efecto en su parte posterior y en correspondencia los goterones (19) de las tejas de una hilada con las formas (21) de la hilada inmediata, de tal modo que el goterón verterá el agua de una teja sobre otra pero también cortará la entrada de aire hacia el interior del solape. El propio goterón (19) podrá hacer de tope para que no se desprendan las canaletas In this same figure 9 we see how the realization of a tile (2) with transverse cellular structure (5) allows the base (16) of the tile to be parallel to the support surface (18), which cannot be done in almost all other existing tiles. We can also see that this same tile (2) has a drip (19) on the front (20) or transverse overlap of the tile. The drip (19) may fit in a concave shape (21) of the upper surface of the tile arranged for this purpose on its back and correspondingly the drippers (19) of the tiles of a course with the shapes (21) of the immediate course, so that the drip will pour the water from one tile over another but also cut the air inlet into the overlap. The goterón (19) itself will be able to stop so that the gutters do not come off

(3) del tejado. (3) from the roof.

En la ﬁgura 10 se representa una solución de solape longitudinal (1) que se realiza con tejas de estructura celular (2) y canaletas (3). En esta nueva perspectiva se muestra como las canaletas (3) disponen de un pequeño complemento (22) por su parte delantera cuya ﬁnalidad es la de desviar el ﬂujo del agua que viertan las canaletas hacia la zona central de la cara superior de las tejas, evitando que el agua discurra repetidamente por las canaletas de tejas de hiladas contiguas. Figure 10 shows a longitudinal overlap solution (1) that is made with tiles of cellular structure (2) and gutters (3). In this new perspective it is shown how the gutters (3) have a small complement (22) on their front part whose purpose is to divert the flow of water that the gutters pour into the central area of the upper face of the tiles, preventing water from running repeatedly through the trough gutters of adjacent courses.

Además, la solución de teja que en esta ﬁgura 10 se representa sólo cuenta con una regata en uno de los dos laterales de la teja y no en los dos. Es así, que la canaleta (3) montará por completo sobre un lateral, precisamente sobre la estructura celular de la teja (5), y por el otro lateral de las tejas sólo habrá un voladizo. In addition, the tile solution shown in this figure 10 has only one regatta on one of the two sides of the tile and not on both. Thus, the channel (3) will mount completely on one side, precisely on the cellular structure of the tile (5), and on the other side of the tiles there will only be a cantilever.

Esto último se aprecia mejor en las siguientes ﬁguras. Así, mientras que en la ﬁgura 11 se ve que dos tejas seguidas de una misma hilada (2.3 y 2.4) cuentan con dos regatas complementarias (6.1 y 6.2) donde se aloja la canaleta (3), formadas estas regatas por sendas superﬁcies de apoyo (23) y sendos voladizos (24), en la ﬁgura 12 se ve que sólo una teja (2.5) cuenta con una regata (6.3) completa mientras la segunda teja (2.6) sólo cuenta con un voladizo (24.1). Mas en ambos casos representados, ﬁgura 11 y ﬁgura 12, el resultado es equivalente, pues el tamaño y forma del espacio creado para alojar la canaleta (3) es complementario a ésta. Con ello habremos obtenido una alternativa de teja asimétrica en el sistema de solapamiento longitudinal. Realización preferente de la invenciónThe latter is best seen in the following figures. Thus, while in Figure 11 it is seen that two shingles followed by the same course (2.3 and 2.4) have two complementary races (6.1 and 6.2) where the raceway (3) is housed, these races formed by paths of supporting surfaces (23) and two overhangs (24), in Figure 12 it is seen that only one roof tile (2.5) has a full race (6.3) while the second roof tile (2.6) only has one overhang (24.1). But in both cases represented, Figure 11 and Figure 12, the result is equivalent, since the size and shape of the space created to house the gutter (3) is complementary to it. With this we will have obtained an asymmetric tile alternative in the longitudinal overlapping system. Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de la ﬁgura 1 puede observarse el nuevo sistema de solape longitudinal (1) que se realiza con tejas de estructura celular (2) y unas canaletas (3) de complemento para realizar el solape longitudinal de entre tejas contiguas. En esta ﬁgura puede apreciarse que las tejas de estructura celular (2), que se muestran en perspectiva anterior vistas desde abajo y levantadas, están compuestas por una cara superior (4) cuya forma es análoga a la de una teja plana con forma de cola de castor en su solape delantero o transversal, y por una base con estructura a base de celdas (5), siendo esta base más corta que la cara superior en medida equivalente a la longitud del solape delantero o solape transversal de la teja. Las canaletas deben alojarse en las cavidades o regatas (6) que tienen las tejas en sus laterales, de modo que taparán el espacio intermedio de entre dos tejas contiguas de una misma hilada, con el ﬁn de recoger el agua de lluvia que por este encuentro se ﬁltre. Además, tal como se puede apreciar en el dibujo, la canaleta una vez instalada asomará por la parte delantera de la base estructurada de la teja, debido a que las regatas (6) están ubicadas en la conﬂuencia de la cara superior de las tejas (4) y su base con estructura de celdas (5), más corta la segunda que la primera, para así poder verter esa agua recogida sobre la correspondiente teja de la hilada anterior sobre la que monte y solape. Las canaletas (3) disponen de un tope (7) para evitar que se desprendan una vez instaladas en las respectivas regatas (6). In view of Figure 1, the new longitudinal overlap system (1) can be observed, which is made with tiles of cellular structure (2) and some complementary gutters (3) to perform the longitudinal overlap between adjacent tiles. In this figure it can be seen that the tiles of cellular structure (2), which are shown in a previous perspective seen from below and raised, are composed of an upper face (4) whose shape is analogous to that of a flat tile with a tail shape of beaver in its front or transverse overlap, and by a base with a cell-based structure (5), this base being shorter than the upper face in equivalent measure to the length of the front or transverse overlap of the tile. The gutters must be housed in the cavities or regattas (6) that have the tiles on their sides, so that they will cover the intermediate space between two adjacent tiles of the same course, in order to collect the rainwater that this encounter be ﬁ lter. In addition, as can be seen in the drawing, the gutter once installed will appear from the front of the structured base of the tile, because the races (6) are located in the con ﬂ uence of the upper face of the tiles ( 4) and its base with a cell structure (5), the second is shorter than the first, in order to pour that collected water on the corresponding tile of the previous course on which it mounts and overlaps. The gutters (3) have a stop (7) to prevent them from detaching once installed in the respective regattas (6).

Los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación, siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencia del invento. Los términos en que se ha redactado esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo. The materials, shape, size and arrangement of the elements will be susceptible to variation, as long as this does not imply an alteration in the essence of the invention. The terms in which this report has been written must always be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims

1. one.: Sistema de solape longitudinal de tejas con el uso de una pieza complementaria caracterizado por realizarse con tejas que cuentan con una base estructurada, preferiblemente una estructura celular o de cámaras que pueden estar dispuestas tanto transversal como longitudinalmente, y con unas canaletas de complemento, donde la teja cuenta en sus laterales, a ambos lados, con unas cavidades longitudinales, a modo de regatas o guías, en las cuales se puede alojar una canaleta delgada de chapa o similar, estando estas cavidades situadas en la conﬂuencia de la base estructurada de la teja y la cara superior de ésta, de modo que, por una parte, la base estructurada de la teja estará rematada en su tramo más elevado de cada uno de sus laterales por una superﬁcie que servirá de apoyo a media canaleta y, por otro parte, la cara superior de la teja estará acabada, también a ambos lados, en forma de voladizo, con tal dimensión éste que alcance a cubrir a la misma media canaleta, siendo así que la forma sumada de las regatas contiguas de dos tejas instaladas seguidas en una misma hilada es complementaría a la forma de las canaletas; las regatas tendrán la misma longitud que la base estructurada de la teja y las canaletas tendrán una longitud sensiblemente mayor, lo suﬁciente como para una vez alojadas las canaletas en sus correspondientes regatas ocupen por completo las regatas y puedan, además, asomar a lo largo por debajo del solape transversal de las tejas, formando también así parte integrante de este mismo solape transversal. System of longitudinal overlapping of tiles with the use of a complementary piece characterized by being made with tiles that have a structured base, preferably a cellular structure or of cameras that can be arranged both transversely and longitudinally, and with complementary gutters, where the tile has on its sides, on both sides, with longitudinal cavities, by way of regattas or guides, in which a thin sheet metal channel or similar can be accommodated, these cavities being located in the con ﬂ uence of the structured base of the tile and the upper face of it, so that, on the one hand, the structured base of the tile will be topped in its highest section of each of its sides by a surface that will support half a gutter and, on the other hand, the upper side of the tile will be finished, also on both sides, in the form of a cantilever, with such dimension that it reaches to cover the same half channel, being so the summed form of the adjacent races of two shingles installed followed in the same course is complementary to the shape of the gutters; The regattas will have the same length as the structured base of the tile and the gutters will have a significantly longer length, enough for once the gutters are housed in their corresponding regattas completely occupy the regattas and may, in addition, appear along under the transverse overlap of the tiles, thus also forming an integral part of this same transverse overlap.

2. 2.: Sistema de solape longitudinal de tejas con el uso de una pieza complementaria, según se describe en reivindicación primera, caracterizado por estar System of longitudinal overlapping of tiles with the use of a complementary piece, as described in the first claim, characterized by being

made with a tile with a cellular structure with air chambers arranged perpendicular to the direction of the roof slope, where the regattas are shaped with a support surface for the discontinuous gutters, this surface being defined by cuts made in the part higher of the vertical partitions that are part of the base of the cellular structure of the tile, and by a cantilever that integrates a longitudinal drip that is also obtained by cutting.

3. 3.: Sistema de solape longitudinal de tejas con el uso de una pieza complementaria, según se describe en reivindicación primera, caracterizado por tener una disposición del espacio en el que se constituyen las dos regatas repartido de manera no simétrica, para poder dar forma a una alternativa de la teja no simétrica en este solapamiento longitudinal, siendo así que las dos regatas necesarias del sistema se integran en un sistema equivalente donde sólo habrá una regata en un lateral de la teja, para lo cual la teja tendrá por un único lado una superﬁcie de apoyo para la canaleta y por el otro no tendrá esta superﬁcie de apoyo pero sí un voladizo más amplio que el existente en el lateral de la teja en el que se encuentra la superﬁcie de apoyo, mas en este caso alternativo la forma sumada de voladizos y superﬁcie de apoyo será igualmente complementaria a la canaleta a instalar en ellos. System of longitudinal overlapping of tiles with the use of a complementary piece, as described in the first claim, characterized by having an arrangement of the space in which the two regattas are distributed non-symmetrically, to be able to shape an alternative of the non-symmetrical roof tile in this longitudinal overlap, so that the two necessary regattas of the system are integrated in an equivalent system where there will only be one regatta on one side of the roof tile, for which the roof tile will have only one supporting surface for the gutter and on the other, it will not have this support surface but a wider overhang than the one on the side of the tile on which the support surface is located, but in this alternative case the summed form of overhangs and surface Support will also be complementary to the gutter to be installed in them.

4. Four.: Sistema de solape longitudinal de tejas con el uso de una pieza complementaria, según se describe en reivindicación primera, caracterizado por tener la base estructurada de la teja una plataforma que emerge por detrás de su cara inferior, siendo la altura de esta plataforma la misma que la de la cara superior de la teja más la altura de la canaleta, más una pequeña holgura. System of longitudinal overlapping of tiles with the use of a complementary piece, as described in the first claim, characterized by having the structured base of the tile a platform that emerges behind its lower face, the height of this platform being the same as that of the upper face of the tile plus the height of the gutter, plus a small slack.

SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND

Application no .: 200901600

SPAIN

Date of submission of the application: 16.07.2009

Priority Date:

REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE

51 Int. Cl.: See Additional Sheet

RELEVANT DOCUMENTS

Categoría Category: Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected

A TO: US 4651492 A (MENDEZ FERNANDO) 24.03.1987, 1-4 US 4651492 A (MENDEZ FERNANDO) 24.03.1987, 1-4

columna 2, líneas 8-46; columna 3, líneas 7-13; resumen; figuras. column 2, lines 8-46; column 3, lines 7-13; summary; figures.

A TO: ES 243490 U (MILLARD JULIEN) 16.09.1979, 1-4 ES 243490 U (MILLARD JULIEN) 16.09.1979, 1-4

página 2, líneas 2-20; página 4, línea 9 – página 5, línea 10; figuras. page 2, lines 2-20; page 4, line 9 - page 5, line 10; figures.

A TO: GB 2124672 A (SANT PAUL TISLEY) 22.02.1984, 1-4 GB 2124672 A (SANT PAUL TISLEY) 22.02.1984, 1-4

página 1, líneas 12-16,91-102; página 1, línea 117 – página 2, línea 25; página 2, líneas 74-82; page 1, lines 12-16,91-102; page 1, line 117 - page 2, line 25; page 2, lines 74-82;

página 2, líneas 107-126; resumen; figuras. page 2, lines 107-126; summary; figures.

A TO: JP 9137565 A (YANE GIJUTSU KENKYUSHO KK) 27.05.1997, 1-4 JP 9137565 A (YANE GIJUTSU KENKYUSHO KK) 27.05.1997, 1-4

Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE (AN-1997-337643 [31]); figuras. Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE (AN-1997-337643 [31]); figures.

A TO: GB 2262295 A (UBBINK) 16.06.1993, 1-4 GB 2262295 A (UBBINK) 16.06.1993, 1-4

páginas 2-3; resumen; figuras. pages 2-3; summary; figures.

A TO: ES 2172400 A1 (SANCHEZ GARCIA M VICTORIA) 16.09.2002, 1-4 EN 2172400 A1 (SANCHEZ GARCIA M VICTORIA) 16.09.2002, 1-4

columna 3, líneas 25-34; columna 4, línea 49 – columna 5, línea 7; columna 6, líneas 5-44; column 3, lines 25-34; column 4, line 49 - column 5, line 7; column 6, lines 5-44;

columna 12, líneas 6-16; resumen; figuras. column 12, lines 6-16; summary; figures.

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:

Fecha de realización del informe 07.12.2011 Date of realization of the report 07.12.2011: Examinador E. Balsera Porris Página 1/4 Examiner E. Balsera Porris Page 1/4

REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE

Application number: 200901600

CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION E04D1 / 24 (2006.01)

E04D1 / 30 (2006.01) E04D1 / 36 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols)

E04D

Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC

State of the Art Report Page 2/4

WRITTEN OPINION

Application number: 200901600

Date of Written Opinion: 07.12.2011

Statement

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986): Reivindicaciones Reivindicaciones 1-4 SI NO Claims Claims 1-4 IF NOT

The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986).

Opinion Base.-

This opinion has been made on the basis of the patent application as published.

State of the Art Report Page 3/4

WRITTEN OPINION

Application number: 200901600

1. Documents considered.-

The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.

Documento Document: Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date

D01 D01: US 4651492 A (MENDEZ FERNANDO) 24.03.1987 US 4651492 A (MENDEZ FERNANDO) 24.03.1987

D02 D02: ES 243490 U (MILLARD JULIEN) 16.09.1979 ES 243490 U (MILLARD JULIEN) 16.09.1979

D03 D03: GB 2124672 A (SANT PAUL TISLEY) 22.02.1984 GB 2124672 A (SANT PAUL TISLEY) 22.02.1984

D04 D04: JP 9137565 A (YANE GIJUTSU KENKYUSHO KK) 27.05.1997 JP 9137565 A (YANE GIJUTSU KENKYUSHO KK) 05/27/1997

D05 D05: GB 2262295 A (UBBINK) 16.06.1993 GB 2262295 A (UBBINK) 16.06.1993

D06 D06: ES 2172400 A1 (SANCHEZ GARCIA M VICTORIA) 16.09.2002 ES 2172400 A1 (SANCHEZ GARCIA M VICTORIA) 16.09.2002

2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement

The present invention relates to a system of longitudinal overlapping of tiles with the use of a complementary piece, specifically intended for tiles that have a base with cellular or chamber structure.

Documents D01 to D06 reflect the state of the art, disclosing tile overlap systems in which complementary pieces are used, as well as tiles with cellular or chamber structure.

However, it would not seem obvious to one skilled in the art to apply the characteristics of the cited documents and arrive at the invention as disclosed in claims 1 to 4 of the application document. Therefore, the object of these claims would meet the requirements of novelty and inventive activity (Art. 6, 8 LP).

State of the Art Report Page 4/4