ES2369582A1 - Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración. - Google Patents
Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2369582A1 ES2369582A1 ES200901939A ES200901939A ES2369582A1 ES 2369582 A1 ES2369582 A1 ES 2369582A1 ES 200901939 A ES200901939 A ES 200901939A ES 200901939 A ES200901939 A ES 200901939A ES 2369582 A1 ES2369582 A1 ES 2369582A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- grinder
- head
- suction system
- suction
- gases
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
- B24B23/026—Fluid driven
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
- B24B23/028—Angle tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
- B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
- B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
Abstract
Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración.La invención se refiere a un dispositivo neumático en forma de L, ligeramente angular, dotado de un gatillo para el accionamiento del mismo, de una conexión de aire y de un disco abrasivo en el extremo del cabezal. Dicho dispositivo presenta dentro de los laterales interiores de su carcasa unos conductos de aspiración conectados a la manguera de un aspirador. En el cabezal de la amoladora, y rodeando el disco abrasivo, se encuentra una especie de campana transparente que favorece la absorción de partículas, polvo y gases.
Description
Amoladora para reparación de carrocería con
sistema de aspiración.
La presente invención se refiere a una amoladora
neumática acodada utilizada para decapar chapas de vehículos, es
decir, para eliminar pinturas, masillas, aparejos u óxido que podría
haber en ellas, preparándolas así para su reparación y posterior
repintado. La amoladora objeto de la presente invención se
caracteriza por presentar un sistema de aspiración.
El decapado es un procedimiento indispensable
para la reparación de carrocerías de vehículos, ya que prepara la
superficie eliminando de ella todo aquello que impediría el
reacondicionamiento de la chapa, ya sea tanto para repararla como
para efectuar algún tipo de soldadura.
Actualmente este proceso se realiza por medio de
amoladoras manuales que carecen de medios para proteger al usuario
de la proyección de partículas a los ojos, o de la aspiración de
polvo. Debido a esto se utilizan determinadas herramientas como
mascarillas, aunque esto presenta inconvenientes que mencionaremos
más adelante.
La presenta invención pretende aportar una
solución eficaz, práctica, económica y sencilla durante el proceso
de decapado con amoladoras.
La patente objeto de esta invención tiene su
campo de aplicación en la industria auxiliar de las amoladoras, y
más específicamente la que se encarga de los amoladoras para la
reparación de carrocerías de vehículos.
El estado de la técnica aporta varios
dispositivos de protección para el usuario durante el procedimiento
mencionado, aunque ninguno con las novedades que propone la presente
invención ni con las ventajas que aporta.
En el documento ES 1 038 411 se reivindica un
túnel de pintura para chapa de vehículos con sistema de aspiración
de partículas. El inconveniente que presenta es que la fabricación
de un túnel de esas características resulta altamente costosa a la
vez de exigir un espacio bastante amplio en los talleres.
Por otro lado, en el documento ES 1 041 215 U
encontramos una cabina para pintura, con cortina de agua y
aspiración de gases, indicada para el pintado de piezas pequeñas y
la eliminación de los restos de pintura evitando su dispersión en el
medio ambiente, caracterizado por presentar una cortina de agua
continua en las tres paredes del cajón, alimentada esta cortina con
el desbordamiento de agua por gravedad del canal en forma de U,
alojado en la parte superior de las paredes. A su vez, esta patente
reivindica la canalización de la expulsión de gases aspirados en el
interior de la zona de trabajo, hacia un depurador de gases tipo
scrubber húmedo construido en la parte posterior de la cabina
realizado con diversos tabiques de chapa que fuerzan el recorrido de
los gases obligándoles a chocar contra el agua de la cubeta antes de
su salida al exterior. Esta invención presenta el inconveniente de
que es utilizada únicamente para piezas pequeñas. Además, implica la
construcción de una estructura fija, costosa y amovible.
El documento ES 1 049 261 U presenta una cabina
para aplicación de cola con aspiración de gases perfeccionada, que
siendo de las que por medio de un aspirador efectúan la absorción de
los gases en su interior, se caracteriza por presentar un anillo
perforado de sección cuadrada a través del cual se produce la
aspiración de los gases, distribuyéndose dicha aspiración por todo
el conjunto y no por un solo punto. Su inconveniente es la
fabricación e instalación de una cabina voluminosa, pesada y
amovible.
Actualmente el procedimiento de decapado se
realiza con amoladoras manuales que requieren el uso de mascarillas
y gafas para la protección del usuario. Dichos medios resultan
molestos e incómodos. Además, aunque el rostro quedaría protegido,
las partículas son proyectadas al área circundante produciendo
suciedad, contaminación y la posibilidad de molestar a los demás
operarios.
Sin embargo, no se conoce un amolador para uso
en chapas de vehículos que basado en un conjunto de métodos,
materiales y elementos permitan una utilización adaptada a las
necesidades del usuario. Tampoco se conoce la aplicación de este
sistema tan práctico y económico en este tipo de herramientas.
Todos estos elementos conjugados dan lugar a un
resultado final en el que se aportan características diferenciadoras
significativas frente al estado de la técnica actual, aportando una
serie de avances en los elementos ya conocidos con sus ventajas
correspondientes.
En particular:
- \bullet
- Se aporta un amolador manual de fácil utilización por la sencillez que presenta.
- \bullet
- Es fácilmente transportable debido a su reducido tamaño.
- \bullet
- No requiere la fabricación de estructuras fijas que encarezcan el producto y consuman mucho espacio.
- \bullet
- Protege al usuario de la proyección de partículas y de la absorción de polvo y posibles gases dañinos.
- \bullet
- Evita suciedad en el área cercana al lugar donde se realiza el decapado sin interrumpir y perjudicar a los demás operarios debido al polvo ocasionado.
Así, la invención se constituye a partir de los
siguientes elementos:
Un dispositivo neumático en forma de L,
ligeramente angular, dotado de un gatillo para el accionamiento del
mismo, de una conexión de aire y de un disco abrasivo en el extremo
del cabezal. Dicho dispositivo presenta dentro de los laterales
interiores de su carcasa unos conductos de aspiración conectados a
la manguera de un aspirador. En el cabezal de la amoladora, y
rodeando el disco abrasivo, se encuentra una especie de campana
transparente que favorece la absorción de partículas, polvo y
gases.
Figura 1: Vista seccionada de la amoladora
neumática.
En la figura los elementos numerados
corresponden a lo siguiente:
- 1.
- Gatillo
- 2.
- Conexión de aire
- 3.
- Disco abrasivo
- 4.
- Conductos de aspiración
- 5.
- Campana transparente.
El modo de realización preferida dada a manera
de ejemplo no limitativo se constituye a partir de un dispositivo
neumático en forma de L, ligeramente angular, dotado de un gatillo
(1) para el accionamiento del mismo, de una conexión de aire (2) y
de un disco abrasivo (3) en el extremo del cabezal. Dicho
dispositivo presenta dentro de los laterales interiores de su
carcasa unos conductos de aspiración (4) conectados a la manguera de
un aspirador. En el cabezal de la amoladora, y rodeando el disco
abrasivo, se encuentra una especie de campana transparente (5) que
favorece la absorción de partículas, polvo y gases.
Claims (2)
1. Amoladora para reparación de carrocería con
sistema de aspiración, constituida a partir de un dispositivo
neumático en forma de L, ligeramente angular, dotado de un gatillo
para el accionamiento del mismo, de una conexión de aire y de un
disco abrasivo en el extremo del cabezal, caracterizada
porque dicha amoladora presenta dentro de los laterales interiores
de su carcasa unos conductos de aspiración conectados a la manguera
de un aspirador.
2. Amoladora para reparación de carrocería con
sistema de aspiración, según reivindicación 1, caracterizada
porque en el cabezal de la amoladora, y rodeando el disco abrasivo,
se encuentra una especie de campana transparente que favorece la
absorción de partículas, polvo y gases.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200901939A ES2369582B1 (es) | 2009-10-01 | 2009-10-01 | Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración. |
PCT/IB2010/054469 WO2011051843A2 (es) | 2009-10-01 | 2010-10-04 | Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200901939A ES2369582B1 (es) | 2009-10-01 | 2009-10-01 | Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2369582A1 true ES2369582A1 (es) | 2011-12-02 |
ES2369582B1 ES2369582B1 (es) | 2012-11-06 |
Family
ID=43922706
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200901939A Expired - Fee Related ES2369582B1 (es) | 2009-10-01 | 2009-10-01 | Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2369582B1 (es) |
WO (1) | WO2011051843A2 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103862351B (zh) * | 2012-12-13 | 2017-06-16 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 偏心旋转摆动类工具 |
CN104209842A (zh) * | 2013-06-01 | 2014-12-17 | 昆山飞达磨具制造有限公司 | 一种降噪吸尘的手持式磨具 |
DE102014113881A1 (de) * | 2014-09-25 | 2016-03-31 | Metabowerke Gmbh | Werkzeugmaschine sowie Tragstruktur hierfür |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3785092A (en) * | 1971-12-28 | 1974-01-15 | A Hutchins | Abrading tool having suction system for collecting abraded particles |
JPS50115892U (es) * | 1974-03-05 | 1975-09-20 | ||
GB2159619A (en) * | 1984-04-25 | 1985-12-04 | Colin John Kenelm Bradshaw | Hand power disc sander dust extracter |
DE4032069A1 (de) * | 1990-03-23 | 1991-09-26 | Hans Rainer Nied | Hand-schleifmaschine |
US5228244A (en) * | 1992-07-15 | 1993-07-20 | George Chu | Pneumatic tool having synergetic dust-removal drafting effect |
US5993305A (en) * | 1998-10-31 | 1999-11-30 | Chu; Eric | Air-drafting dust remover for power sander |
-
2009
- 2009-10-01 ES ES200901939A patent/ES2369582B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-10-04 WO PCT/IB2010/054469 patent/WO2011051843A2/es active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3785092A (en) * | 1971-12-28 | 1974-01-15 | A Hutchins | Abrading tool having suction system for collecting abraded particles |
JPS50115892U (es) * | 1974-03-05 | 1975-09-20 | ||
GB2159619A (en) * | 1984-04-25 | 1985-12-04 | Colin John Kenelm Bradshaw | Hand power disc sander dust extracter |
DE4032069A1 (de) * | 1990-03-23 | 1991-09-26 | Hans Rainer Nied | Hand-schleifmaschine |
US5228244A (en) * | 1992-07-15 | 1993-07-20 | George Chu | Pneumatic tool having synergetic dust-removal drafting effect |
US5993305A (en) * | 1998-10-31 | 1999-11-30 | Chu; Eric | Air-drafting dust remover for power sander |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011051843A2 (es) | 2011-05-05 |
WO2011051843A3 (es) | 2012-01-05 |
ES2369582B1 (es) | 2012-11-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1078617A (en) | Tool housing | |
US8967923B2 (en) | Dust suction device for drilling machine | |
ES2369582A1 (es) | Amoladora para reparación de carrocería con sistema de aspiración. | |
US11440155B2 (en) | Floor grinding machine, method of operating floor grinding machine | |
CN106112774A (zh) | 一种自动切割设备 | |
CN204525096U (zh) | 一种打磨设备 | |
US9505103B2 (en) | Containment housing for airblasting pipes and similar objects | |
CN101396252A (zh) | 气动刷 | |
CN209039938U (zh) | 一种具有喷水功能的市政施工用道路切槽装置 | |
CN210282801U (zh) | 风动水灭尘切割机 | |
ES2399026B1 (es) | Cabina de pintura | |
US6848979B2 (en) | Concrete blasting device with clear wand, stiff brush, recovery cylinder, and recirculating cylinder | |
JP6419737B2 (ja) | サンドブラスト装置セットおよび鉄塔の素地調整方法 | |
CN202452632U (zh) | 管道和狭小空间通风装置 | |
CN102092035A (zh) | 冲击电钻灰尘收集器 | |
CN210990837U (zh) | 一种降尘的义齿加工装置 | |
CN203579417U (zh) | 带有防护罩的砂轮机 | |
GB2496147A (en) | Apparatus and method for an abrasive cleaning tool | |
CN106560555A (zh) | 环卫工用地面油漆清除装置 | |
CN204466487U (zh) | 一种移动式喷灌机 | |
KR20140032630A (ko) | 블라스팅 장치 | |
KR101368882B1 (ko) | 블라스팅 작업용 밀폐 장치 | |
CN204159603U (zh) | 带磁体的吹尘枪 | |
US20160368066A1 (en) | Air exhaust method of a pneumatic tool and devices thereof | |
CN106284140A (zh) | 环卫工用地面油漆清除装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2369582 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20121106 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20190610 |