ES2366292B1 - IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS. - Google Patents

IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS. Download PDF

Info

Publication number
ES2366292B1
ES2366292B1 ES201000365A ES201000365A ES2366292B1 ES 2366292 B1 ES2366292 B1 ES 2366292B1 ES 201000365 A ES201000365 A ES 201000365A ES 201000365 A ES201000365 A ES 201000365A ES 2366292 B1 ES2366292 B1 ES 2366292B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
flange
application
dredging
excavator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201000365A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2366292A1 (en
Inventor
Agustín Prudencio Martínez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Demoliciones Tecn S A Detecsa
Demoliciones Tecnicas Sa (detecsa)
Original Assignee
Demoliciones Tecn S A Detecsa
Demoliciones Tecnicas Sa (detecsa)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Demoliciones Tecn S A Detecsa, Demoliciones Tecnicas Sa (detecsa) filed Critical Demoliciones Tecn S A Detecsa
Priority to ES201000365A priority Critical patent/ES2366292B1/en
Priority to PCT/ES2011/000080 priority patent/WO2011113975A2/en
Publication of ES2366292A1 publication Critical patent/ES2366292A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2366292B1 publication Critical patent/ES2366292B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/88Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements acting by a sucking or forcing effect, e.g. suction dredgers
    • E02F3/90Component parts, e.g. arrangement or adaptation of pumps
    • E02F3/905Manipulating or supporting suction pipes or ladders; Mechanical supports or floaters therefor; pipe joints for suction pipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/06Floating substructures as supports
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/24Safety devices, e.g. for preventing overload
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/04Wound springs
    • F16F1/12Attachments or mountings
    • F16F1/128Attachments or mountings with motion-limiting means, e.g. with a full-length guide element or ball joint connections; with protective outer cover

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

Dispositivo de absorción de impactos para dragados de fondos marinos situado en la última articulación del brazo de una excavadora constituido por:#- un tubo fijo (1) de acero con bridas (2, 3) en ambos extremos,#- un sistema de absorción de impactos compuesto por:#i. un tubo de acero fijo (4) que incluye una brida (6) en uno de sus extremos y reforzada con cartelas,#ii. un tubo de acero (5) que incluye una brida (7) ciega reforzada con orejetas (8) atravesadas por un bulón que se fija al sistema de recogida de la excavadora,#iii. guías (10) formadas por pletinas soldadas a la brida (6) que disponen de un tope (11) de recorrido con un sensor tipo inductivo,#iv. vástago (12) con un extremo soldado a la brida (7) y el otro libre,#v. muelles (13) ubicados siendo el vástago (12) la guía de los muelles,#vi. latiguillos hidráulicos.Impact absorbing device for seabed dredging located at the last joint of the arm of an excavator consisting of: # - a fixed steel tube (1) with flanges (2, 3) at both ends, # - an absorption system of impacts composed of: #i. a fixed steel tube (4) that includes a flange (6) at one end and reinforced with brackets, # ii. a steel tube (5) that includes a blind flange (7) reinforced with lugs (8) pierced by a bolt that is fixed to the excavator collection system, # iii. guides (10) formed by flanges welded to the flange (6) that have a travel stop (11) with an inductive type sensor, # iv. stem (12) with one end welded to the flange (7) and the other free, # v. springs (13) located being the rod (12) the guide of the springs, # vi. hydraulic hoses

Description

Dispositivo de absorción de impactos para dragados de fondos. Impact absorption device for dredging of funds.

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención se refiere a un dispositivo de absorción de impactos para dragados de fondos que se instala especialmente en un brazo articulado de una excavadora. Por tanto, esta invención se encuadra especialmente dentro del sector de la técnica de maquinaria para trabajo marinos y otros medios en los que el operario trabaja sobre una base inestable. The present invention relates to a shock absorbing device for bottom dredging that is specially installed in an articulated arm of an excavator. Therefore, this invention fits especially within the field of marine machinery machinery and other means in which the operator works on an unstable basis.

Estado de la técnica State of the art

En la actualidad, los sistemas de dragado se pueden dividir en tres grandes categorías en función del sistema utilizado para extraer el material del fondo del mar. Por un lado tenemos el dragado hidráulico en donde el material se extrae disuelto en el propio agua, por otro lado tenemos el dragado de arrastre, en donde el material dragado se arrastra por el fondo para ser depositado en un contenedor que posteriormente es izado a superficie y por último está el dragado mecánico, donde el material se extrae tal cual se encuentra depositado en el lecho marino. At present, dredging systems can be divided into three broad categories depending on the system used to extract the material from the bottom of the sea. On the one hand we have the hydraulic dredging where the material is extracted dissolved in the water itself, on the other hand we have the drag dredging, where the dredged material is dragged along the bottom to be deposited in a container that is subsequently hoisted to the surface and finally there is the mechanical dredging, where the material is extracted as it is deposited in the seabed.

Las dragas hidráulicas requieren de unas grandes bombas para poder succionar la mezcla de agua y materiales del fondo. Este tipo de dragas suelen ser buques especialmente diseñados para este cometido, en donde a través un brazo telescópico van succionando desde el fondo hasta unos tanques interiores en donde se almacena lo recogido. Posteriormente podrán descargar todo el producto almacenado bien a través de compuertas situadas en el fondo del buque o través de conductos en donde es succionado nuevamente e impulsado hacia la dirección deseada. En la actualidad este tipo de dragas son utilizadas para el dragado de arena a gran profundidad para ser posteriormente depositada en la costa para crear o modificar los perfiles de costa. El caso más conocido de este proceso es la creación de islas artificiales que se ha desarrollado a lo largo de lo últimos años en el Golfo Pérsico mediante grandes dragas de succión de más de 200 metros de eslora y capaces de dragar en profundidades superiores a 150 metros. Hydraulic dredgers require large pumps to suck the mixture of water and bottom materials. This type of dredgers are usually ships specially designed for this purpose, where through a telescopic arm they are sucking from the bottom to some interior tanks where the collected is stored. Subsequently, they can unload all the product stored either through gates located at the bottom of the ship or through ducts where it is sucked again and propelled towards the desired direction. At present, these types of dredgers are used for dredging sand at great depth to be subsequently deposited on the coast to create or modify the coast profiles. The best known case of this process is the creation of artificial islands that have been developed over the last years in the Persian Gulf by means of large suction dredges of more than 200 meters in length and capable of dredging at depths greater than 150 meters. .

El dragado de arrastre se caracteriza por el tipo de contenedor que se utiliza para depositar el material dragado, según se utilicen cubetas, tolvas o almejas de carga. El funcionamiento es similar al funcionamiento de los buques pesqueros de arrastre, es decir, largan por popa el depósito hasta que este toca fondo y a continuación el buque avance haciendo que el depósito se vaya llenando del material del fondo. Una vez que se ha completado el llenado, se recoge el depósito para luego ser descargado bien en el propio buque o bien en barcazas auxiliares. Drag dredging is characterized by the type of container used to deposit dredged material, depending on whether buckets, hoppers or clams are used. The operation is similar to the operation of trawling fishing vessels, that is, they leave the tank aft until it bottoms and then the vessel moves forward causing the tank to be filled with the bottom material. Once the filling is completed, the tank is collected and then unloaded either on the ship itself or on auxiliary barges.

El último tipo de dragado que hemos mencionado es el dragado mecánico. En este tipo de dragado el material del fondo es extraído tal cual se encuentra depositado, siendo un proceso similar a la extracción de material de una mina. Los sistemas mecánicos de dragado son utilizados en los puertos donde no existe un gran calado o donde pueden existir materiales grandes, tales como grandes rocas o basura, que harían que otros sistemas no fueran efectivos. The last type of dredging we have mentioned is mechanical dredging. In this type of dredging the bottom material is extracted as it is deposited, being a process similar to the extraction of material from a mine. Mechanical dredging systems are used in ports where there is no large draft or where there may be large materials, such as large rocks or trash, which would make other systems ineffective.

Dentro de estos tipos de sistema dragado mecánico destacan las dragas excavadoras o retro-excavadoras. Este tipo de dragas se componen de una barcaza sobre la cual se ancla una máquina excavadora o retro-excavadora convencional de las utilizadas en obra civil. Como norma general, estas barcazas se fijan al fondo marino mediante grandes pilares que se sumergen hasta hacer que la barcaza sea estable. Las máquinas utilizadas para el dragado pueden ser de tres tipos diferentes en función del mecanismo que sitúan en su parte final y que recoge el material del fondo. El primer tipo es la bivalva, en donde existe un gran cucharón compuesto por dos piezas por lo general iguales que al cerrarse atrapan el material a dragar. El siguiente tipo es mediante una pala del tamaño apropiado a la capacidad de la máquina. El último tipo es mediante un pulpo, donde una serie de piezas metálicas que cierran el material recogido. Within these types of mechanical dredging system, excavator or retro-excavator dredges stand out. This type of dredgers are composed of a barge on which a conventional excavator or retro-excavator machine used in civil works is anchored. As a general rule, these barges are fixed to the seabed by large pillars that are submerged until the barge is stable. The machines used for dredging can be of three different types depending on the mechanism that they place at their end and that collects the bottom material. The first type is the bivalve, where there is a large ladle composed of two pieces usually the same as when closed they catch the material to be dredged. The next type is using a shovel of the appropriate size to the capacity of the machine. The last type is by an octopus, where a series of metal parts that close the collected material.

Los dispositivos y sistemas conocidos no solucionan los problemas derivados del embarque de maquinaria en navíos. Es decir, cuando una barcaza sobre la que se encuentra una excavadora no está anclada al fondo, por motivos de operatividad, los embates del mar hacer que se produzcan movimiento de balanceo o cabeceo que pueden afectar al funcionamiento de la máquina cuando esta está dragando. Por otro lado, al producirse cambios en el par escorante de la barcaza debido al aumento de peso en el extremo del brazo de la excavadora cuando esta recoge el material del fondo, hacen que se produzcan movimientos de escora en la barcaza, que deben ser compensados por el par adrizante. Estos tres movimientos que se han mencionado, de balanceo, cabeceo o escora pueden hacer que el brazo de la máquina excavadora choque de forma descontrolada contra el lecho marino, pudiéndose producir la rotura de alguno de los elementos que conforman el brazo de dicha pala. The known devices and systems do not solve the problems arising from the shipment of machinery on ships. That is to say, when a barge on which an excavator is located is not anchored to the bottom, due to operational reasons, the sea attacks cause rolling or pitching to occur that may affect the operation of the machine when it is dredging. On the other hand, when changes occur in the barge's stinging torque due to the weight gain at the end of the excavator arm when it picks up the bottom material, they cause heel movements in the barge, which must be compensated by the adrizante pair. These three movements that have been mentioned, of balancing, pitching or heel can cause the arm of the excavator to crash uncontrollably against the seabed, being able to cause the breakage of any of the elements that make up the arm of said shovel.

Por otro lado, cuando se está operando la excavadora, el operario nunca sabe cuando ha llegado al fondo del mar, sino es por su propia intuición o pericia. On the other hand, when the excavator is being operated, the operator never knows when he has reached the bottom of the sea, but is by his own intuition or expertise.

Explicación de la invención Explanation of the invention.

Esta invención consiste en un dispositivo de absorción de impactos especialmente diseñado para ser utilizado por máquinas excavadora cuando son utilizadas sobre barcazas para el dragado de los fondos marinos. Con este dispositivo se pretende solucionar los problemas anteriormente mencionados. This invention consists of an impact absorption device specially designed to be used by excavator machines when used on barges for dredging the seabed. This device is intended to solve the aforementioned problems.

El dispositivo tiene dos funciones principales. Primero evitar, o por lo menos minimizar, los daños que se podrían producir por movimientos no controlados de la barcaza. Segundo servir de detector cuando el brazo ha llegado a tocar el fondo. Para ello, esta invención se basa en un conjunto de tubos y vástagos que albergan un sistema de amortiguación mediante muelles adaptado a las grandes cargas que debe soportar. Este dispositivo de absorción se colocará al final del brazo de la máquina excavadora, justo por detrás del elemento utilizado para recoger el material dragado, bien sea una bivalva o un pulpo. The device has two main functions. First avoid, or at least minimize, the damages that could be produced by uncontrolled movements of the barge. Second serve as a detector when the arm has reached the bottom. For this, this invention is based on a set of tubes and rods that house a spring-loaded damping system adapted to the large loads that it must bear. This absorption device will be placed at the end of the arm of the excavator, just behind the element used to collect the dredged material, either a bivalve or an octopus.

El dispositivo se compone de dos piezas construidas con tubos de acero estructural con diferentes diámetros. The device consists of two pieces built with structural steel tubes with different diameters.

La primera de las piezas, de mayor diámetro, está formada por un tubo de acero estructural fijo con bridas de amarre en ambos extremos. La misión de esta pieza es permitir el paso del vástago interno de la segunda pieza. Su colocación se sitúa en la parte final del brazo de la máquina, entre el último tramo articulado del brazo y el sistema de recogida del material dragado, esto es la bivalva o el pulpo. The first of the pieces, of greater diameter, is formed by a fixed structural steel tube with tie-down flanges on both ends. The mission of this piece is to allow the inner rod of the second piece to pass. Its placement is located in the final part of the machine arm, between the last articulated section of the arm and the dredged material collection system, that is the bivalve or the octopus.

La segunda pieza que compone el dispositivo es propiamente el sistema de absorción de impactos. Se compone de cinco elementos principalmente: The second piece that makes up the device is the impact absorption system itself. It consists of five elements mainly:

--
Pieza fija: Formado por un tubo de acero estructural del mismo espesor que el tubo estructural fijo pero de diámetro inferior. Esta pieza cuenta con una brida en uno de sus extremos y reforzada con cartelas, que servirá para su fijación a la pieza descrita anteriormente. Esta brida sirve de soporte a las guías del mecanismo. Por la parte interior de este tubo discurrirá el vástago del sistema. Fixed part: Formed by a structural steel tube of the same thickness as the fixed structural tube but of smaller diameter. This piece has a flange at one of its ends and reinforced with brackets, which will serve to fix it to the piece described above. This flange supports the mechanism guides. The stem of the system will run through the inside of this tube.

--
Pieza móvil: Pieza similar a la anterior, del mismo espesor pero de un diámetro superior a la fija, pero inferior al tubo estructural fijo, para que pueda deslizar sobre ella. Lleva también una brida reforzada con cartelas, en uno de sus extremos con la diferencia que esta brida es ciega y sirve de soporte al vástago del sistema. Soportará por su parte exterior dos orejetas para fijar un bulón del que se colgará el sistema de recogida del dragado. Soldadas a 180º en el extremo que no tiene brida, se encuentran dos alojamientos para el paso de las guías del mecanismo. Moving part: A piece similar to the previous one, of the same thickness but with a diameter greater than the fixed one, but smaller than the fixed structural tube, so that it can slide over it. It also has a flange reinforced with brackets, at one of its ends with the difference that this flange is blind and serves as a support to the system stem. On the outside it will support two lugs to secure a bolt from which the dredging collection system will be hung. Welded at 180º at the end that has no flange, there are two housings for the passage of the guides of the mechanism.

--
Guías: Pletinas de longitud ligeramente inferior a la longitud de la pieza móvil y soldadas a la brida de la parte fija y que discurren por dentro de los alojamientos de la pieza móvil. Dispondrán de un tope para evitar que puedan sobrepasar el recorrido máximo. Sobre estos topes se colocará un sensor inductivo que será el encargado de indicar al operario mediante un avisador acústico que se ha llegado al fondo. El sensor activará la señal cuando el tope de la guía se haya separado una distancia determinada del final del alojamiento. Guides: Slabs of length slightly less than the length of the moving part and welded to the flange of the fixed part and running inside the housings of the moving part. They will have a cap to prevent them from exceeding the maximum distance. On these stops an inductive sensor will be placed that will be in charge of indicating the operator by means of an acoustic warning that the bottom has been reached. The sensor will activate the signal when the guide stop has separated a certain distance from the end of the housing.

--
Vástago: Tubo de acero estructural de diámetro y espesor inferior a la pieza fija de esta segunda pieza. Su longitud es igual a la suma de la pieza fija más la móvil cuando están en posición de reposo, es decir extendidas, lo que equivale a una longitud igual al doble de la guía menos 1 a 10 centímetros , que va soldado a la brida de la pieza móvil y recorre toda ella. Este tubo sirve de guía para los muelles de amortiguación que a continuación se describen. Stem: Structural steel tube with a diameter and thickness less than the fixed part of this second piece. Its length is equal to the sum of the fixed part plus the mobile when they are in rest position, that is to say extended, which is equivalent to a length equal to twice the guide minus 1 to 10 centimeters, which is welded to the flange of the moving piece and travels all over it. This tube serves as a guide for the damping springs described below.

--
Muelles: Dentro de la pieza móvil y utilizando el vástago de guía, se disponen uno o varios muelles con un diámetro de alambre suficiente de espira, apropiados para soportar las cargas que se han considerado. Springs: Inside the moving part and using the guide rod, one or several springs with a diameter of sufficient spiral wire are arranged, appropriate to support the loads that have been considered.

El recorrido total del sistema, limitado por los topes de las guías y por los muelles y es equivalente a la longitud de la pieza fija. The total travel of the system, limited by the stops of the guides and by the springs and is equivalent to the length of the fixed part.

El dispositivo se completa con todo el conjunto de latiguillos hidráulicos necesarios para actuar los elementos que se coloca a continuación de conjunto descrito. The device is completed with the whole set of hydraulic hoses necessary to operate the elements that are placed next to the set described.

Breve explicación de los dibujos Brief explanation of the drawings

La figura 1 muestra una vista del dispositivo. Figure 1 shows a view of the device.

La figura 2 muestra una vista seccionada parcialmente del dispositivo. Figure 2 shows a partially sectioned view of the device.

Exposición detallada de una realización de la invención Detailed statement of an embodiment of the invention

Tal y como se muestra en la figura 1 y 2 el dispositivo se compone de una pieza fija (1) y una pieza móvil (4, 5) que a su vez incluye otros elementos movibles. Tanto la pieza fija (1) como la móvil (4, 5) están construidas con tubos de acero estructural con diferentes diámetros. As shown in Figure 1 and 2, the device consists of a fixed part (1) and a moving part (4, 5) which in turn includes other movable elements. Both the fixed part (1) and the mobile part (4, 5) are constructed with structural steel tubes with different diameters.

La pieza fija (1) está formada por un tubo de acero con bridas (2, 3) de amarre en ambos extremos. En función de la potencia de la excavadora en la que se instale este dispositivo, las dimensiones variarán. Para el caso de un dispositivo de amortiguación típico este tubo (1) tiene un diámetro de entre 300 y 500 milímetros, espesor entre 15 y 30 milímetros y longitud de al menos 2.500 milímetros. Su colocación se sitúa en la parte final del brazo de la máquina The fixed part (1) is formed by a steel tube with tie flanges (2, 3) at both ends. Depending on the power of the excavator in which this device is installed, the dimensions will vary. In the case of a typical damping device this tube (1) has a diameter of between 300 and 500 millimeters, thickness between 15 and 30 millimeters and length of at least 2,500 millimeters. Its placement is located at the end of the machine arm

o excavadora, no mostrado en la figura, más concretamente entre el último tramo articulado del brazo y el sistema de recogida del material dragado, esto es la bivalva o el pulpo. or excavator, not shown in the figure, more specifically between the last articulated section of the arm and the dredged material collection system, that is the bivalve or octopus.

La segunda pieza que compone el dispositivo es propiamente el sistema de absorción de impactos. Se compone de cinco elementos principalmente: The second piece that makes up the device is the impact absorption system itself. It consists of five elements mainly:

--
Pieza fija. Para el caso objeto de esta realización de la invención, esta pieza está formada por un tubo (4) de acero estructural del mismo espesor que el tubo estructural fijo (1) pero de diámetro inferior con una brida (6) en uno de sus extremos y reforzada con cartelas, que servirá para su fijación a la pieza descrita anteriormente a través de la brida (3). Esta brida (6) sirve de soporte a las guías (10) del mecanismo. Por la parte interior de este tubo (4) discurrirá el vástago (12) del dispositivo. Fixed piece. For the case object of this embodiment of the invention, this piece is formed by a structural steel tube (4) of the same thickness as the fixed structural tube (1) but of smaller diameter with a flange (6) at one of its ends and reinforced with brackets, which will serve to fix the piece described above through the flange (3). This flange (6) supports the guides (10) of the mechanism. The stem (12) of the device will run through the inside of this tube (4).

--
Pieza móvil: Pieza similar a la anterior. Consiste en un tubo (5) de un diámetro superior a la fija (4), con espesor de entorno a los 20 milímetros y longitud entre 1.700 y 1.950 milímetros, para que pueda deslizar sobre ella. Lleva también una brida (7) reforzada con cartelas, en uno de sus extremos con la diferencia que esta brida (7) es ciega y sirve de soporte al vástago (12) del dispositivo. Soportará por su parte exterior dos orejetas (8) para fijar un bulón, no mostrado en las figuras, del que se colgará el sistema de recogida del dragado. Soldadas a 180º en el extremo que no tiene brida, se encuentran dos alojamientos (9) para el paso de las guías (10) del mecanismo. Moving part: Piece similar to the previous one. It consists of a tube (5) with a diameter greater than the fixed one (4), with a thickness of around 20 millimeters and a length between 1,700 and 1,950 millimeters, so that it can slide over it. It also has a flange (7) reinforced with brackets, at one of its ends with the difference that this flange (7) is blind and serves as support for the rod (12) of the device. On the outside it will support two lugs (8) to fix a bolt, not shown in the figures, from which the dredging collection system will be hung. Welded at 180º at the end that does not have a flange, there are two housings (9) for the passage of the guides (10) of the mechanism.

--
Guías (10) las cuales consisten en pletinas soldadas a la brida (6) de tubo (4) y que discurren por dentro de los alojamientos (9) del tubo (5) de la pieza móvil. Dispondrán de un tope (11) para evitar que puedan sobrepasar el recorrido máximo. Sobre estos topes (11) se colocará un sensor inductivo, no mostrado en las figuras, que será el encargado de indicar al operario mediante un avisador acústico que se ha llegado al fondo. El sensor activará la señal cuando el tope (11) de la guía (10) se haya separado una distancia determinada del final del alojamiento. Guides (10) which consist of plates welded to the pipe flange (6) (4) and which run inside the housings (9) of the tube (5) of the moving part. They will have a stop (11) to prevent them from exceeding the maximum travel. An inductive sensor, not shown in the fi gures, will be placed on these stops (11), which will be in charge of indicating the operator by means of an acoustic warning that the bottom has been reached. The sensor will activate the signal when the stop (11) of the guide (10) has separated a certain distance from the end of the housing.

--
Vástago (12): Tubo de acero estructural que para este modo de realización tiene un diámetro de al menos 90 milímetros, y longitud igual a la suma del tubo (4) de la pieza fija más el tubo (5) de la móvil cuando están en posición de reposo, es decir extendidas, lo que equivale a una longitud igual al doble de la guía (10) menos una distancia de seguridad. Este vástago (12) está soldado a la brida (7) de la pieza móvil y recorre toda ella. Stem (12): Structural steel tube that for this embodiment has a diameter of at least 90 millimeters, and length equal to the sum of the tube (4) of the piece fixed plus the tube (5) of the mobile when they are in the rest position, that is to say extended, which is equivalent to a length equal to twice the guide (10) minus a safety distance. This rod (12) is welded to the flange (7) of the moving part and runs through it.

--
Muelles (13): Dentro del tubo (5) de la pieza móvil y utilizando el vástago (12) de guía, se disponen uno o varios muelles (13) con un diámetro de alambre apropiados para soportar las cargas que se han considerado. Springs (13): Within the tube (5) of the moving part and using the guide rod (12), one or more springs (13) with a suitable wire diameter are arranged to support the loads that have been considered.

El recorrido total del sistema, limitado por los topes (11) de las guías y por los muelles (13). The total travel of the system, limited by the stops (11) of the guides and by the springs (13).

El dispositivo se completa con todo el conjunto de latiguillos hidráulicos necesarios para actuar los elementos que se coloca a continuación de conjunto descrito. The device is completed with the whole set of hydraulic hoses necessary to operate the elements that are placed next to the set described.

Aplicación industrial Industrial application

Este dispositivo se instala en excavadores y otra maquinaria de construcción, en especial para su aplicación en zonas donde los operarios no tiene visión del medio y que trabajan sobre en situaciones inestables en los que el brazo extensible debe adaptarse a movimiento inesperados. Por tanto, esta invención es de aplicación industrial dentro del campo de la maquinaria de construcción, en especial, maquinaria de construcción marina así como en otros campos como la minería. This device is installed in excavators and other construction machinery, especially for application in areas where operators have no vision of the environment and work on unstable situations in which the extendable arm must adapt to unexpected movements. Therefore, this invention is of industrial application within the field of construction machinery, especially marine construction machinery as well as in other fields such as mining.

Claims (7)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de absorción de impactos para dragados de fondos marinos situado entre el último tramo articulado del brazo y el sistema de recogida del material dragado, de una excavadora caracterizado porque está constituido por: 1. Impact absorption device for seabed dredging located between the last articulated section of the arm and the dredged material collection system, of an excavator characterized in that it is constituted by:
un tubo fijo (1) de acero con dos bridas (2, 3) de amarre en ambos extremos, siendo la brida (3) de fijación al último brazo articulado de la excavadora, a fixed tube (1) of steel with two flanges (2, 3) of mooring at both ends, the flange (3) being fixed to the last articulated arm of the excavator,
un sistema de absorción de impactos compuesto por cinco elementos: an impact absorption system composed of five elements:
i. un tubo de acero fijo (4) del mismo espesor que el tubo fijo (1) pero de diámetro inferior, que incluye una brida (6) en uno de sus extremos y reforzada con cartelas, i. a fixed steel tube (4) of the same thickness as the fixed tube (1) but of a smaller diameter, which includes a flange (6) at one of its ends and reinforced with brackets, ii. un tubo de acero móvil (5) del mismo espesor que el anterior tubo (4) con un diámetro superior, pero inferior al tubo fijo (1), que incluye una brida (7) reforzada con cartelas, en uno de sus extremos siendo la brida ciega y soportando en su parte exterior dos orejetas (8) atravesadas por un bulón de fijación al sistema de recogida de la excavadora y porque el otro extremo del tubo (5) carece de bridas y están soldadas a 180º dos alojamientos (9) de paso de guías (10), ii. a movable steel tube (5) of the same thickness as the previous tube (4) with a larger diameter, but smaller than the fixed tube (1), which includes a flange (7) reinforced with brackets, at one of its ends being the blind flange and supporting on its outer part two lugs (8) crossed by a fixing bolt to the excavator collection system and because the other end of the tube (5) lacks flanges and two housings (9) are welded 180º passing guides (10), iii. guías (10) formadas por pletinas de longitud ligeramente inferior a la longitud del tubo móvil (5) y soldadas a la brida (6) del tubo fijo (4) que disponen de un tope (11) de recorrido máximo sobre el que se colocan un sensor tipo inductivo, iii. guides (10) formed by plates of length slightly shorter than the length of the mobile tube (5) and welded to the flange (6) of the fixed tube (4) that have a stop (11) of maximum travel on which they are placed an inductive type sensor,
iv. iv.
vástago (12) conformado por un tubo de acero estructural de diámetro y espesor inferior al tubo fijo rod (12) formed by a structural steel tube with a diameter and thickness less than the fixed tube
(4) (4)
estando soldado su extremo superior a la brida (7) del tubo móvil (5) y el extremo inferior libre y ubicado en el tubo estructural fijo (1) siendo su longitud igual a la suma del tubo fijo (4) más el móvil its upper end being welded to the flange (7) of the mobile tube (5) and the free lower end and located in the fixed structural tube (1), its length being equal to the sum of the fixed tube (4) plus the mobile
(5) (5)
cuando están en posición de reposo, es decir extendidos, when they are in a resting position, that is to say extended,
v. v.
uno o varios muelles (13) ubicados dentro de los tubos (4, 5) siendo la guía de los muelles (13) el vástago (12), one or more springs (13) located inside the tubes (4, 5) the guide of the springs (13) being the rod (12),
vi. y un conjunto de latiguillos hidráulicos. saw. and a set of hydraulic hoses.
2. Dispositivo de absorción de impactos para dragados de fondos marinos según reivindicación 1 caracterizado porque el recorrido total del sistema es igual a la longitud del tubo fijo (4). 2. Impact absorption device for seabed dredging according to claim 1 characterized in that the total system travel is equal to the length of the fixed tube (4). OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201000365 Application no .: 201000365 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 18.03.2010 Date of submission of the application: 03/18/2010 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
Documentos citados Reivindicaciones afectadas Documents cited Claims Affected
A TO
US 4200054 A (ELLISTON THOMAS L) 29.04.1980, 1-2 US 4200054 A (ELLISTON THOMAS L) 29.04.1980, 1-2
columna 1, línea 1 – columna 12, línea 67; figuras. column 1, line 1 - column 12, line 67; figures.
A TO
GB 306260 A (WILFRID QUIXANO HENRIQUES) 21.02.1929, 1-2 GB 306260 A (WILFRID QUIXANO HENRIQUES) 21.02.1929, 1-2
páginas 1-4; figuras. pages 1-4; figures.
A TO
JP 2001031363 A (OHBAYASHI CORP) 06.02.2001, 1-2 JP 2001031363 A (OHBAYASHI CORP) 06.02.2001, 1-2
figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2001-222556. Figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2001-222556.
A TO
JP 2005344383 A (KOBELCO CONSTR MACHINERY LTD et al.) 15.12.2005, 1-2 JP 2005344383 A (KOBELCO CONSTR MACHINERY LTD et al.) 15.12.2005, 1-2
figuras & Resumen de la base de datos WPI. Recuperado de EPOQUE; AN 2006-005455. Figures & Summary of the WPI database. Recovered from EPOQUE; AN 2006-005455.
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 30.09.2011 Date of realization of the report 30.09.2011
Examinador M. B. Castañón Chicharro Página 1/4 Examiner M. B. Castañón Chicharro Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201000365 Application number: 201000365 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD E02F9/24 (2006.01) CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION E02F9 / 24 (2006.01) E02F9/06 (2006.01) B63B35/00 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E02F9 / 06 (2006.01) B63B35 / 00 (2006.01) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E02F, B63B E02F, B63B Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of search used) INVENTIONS, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000365 Application number: 201000365 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 30.09.2011 Date of Completion of Written Opinion: 09.30.2011 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-2 SI NO Claims Claims 1-2 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-2 SI NO Claims Claims 1-2 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201000365 Application number: 201000365 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
US 4200054 A (ELLISTON THOMAS L) 29.04.1980 US 4200054 A (ELLISTON THOMAS L) 04/29/1980
D02 D02
GB 306260 A (WILFRID QUIXANO HENRIQUES) 21.02.1929 GB 306260 A (WILFRID QUIXANO HENRIQUES) 21.02.1929
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement 1.-Problema Técnico. 1.-Technical problem. El objeto de la invención es un dispositivo de absorción de impactos para dragados de fondos. Al encontrarse las máquinas empleadas en el dragado de fondos marinos, como es el caso de las excavadoras, montadas en barcazas, los embates del mar pueden producir rotura de algún elemento de la máquina cuando esta está dragando. Por otro lado, el operario nunca sabe cuando ha llegado al fondo del mar. The object of the invention is an impact absorption device for dredging of funds. When the machines used in the dredging of seabed are found, as is the case of excavators, mounted In barges, the onslaught of the sea can cause breakage of some element of the machine when it is dredging. On the other hand, the operator never knows when he has reached the bottom of the sea. 2.-Solución propuesta. 2.-Proposed solution. El inventor propone un dispositivo que da solución a los problemas planteados. Dicho dispositivo se encuentra situado entre el último tramo articulado del brazo y el sistema de recogida del material dragado. Comprendiendo el dispositivo dos tubos coaxiales, deslizando uno sobre el otro y dotado de vástago interno soporte de un muelle y solidario de tubo exterior deslizante. Así mismo comprende tope de final de recorrido y sensor inductivo montado sobre este. The inventor proposes a device that gives solution to the problems raised. Said device is located between the last articulated section of the arm and the material collection system dredged The device comprising two coaxial tubes, sliding one over the other and equipped with an internal rod support of a spring and support of sliding outer tube. It also includes end of travel stop and sensor inductive mounted on this. 3.-Reivindicaciones. 3.-Claims. La solicitud consta de 2 reivindicaciones. Siendo la 1ª independiente y la 2ª dependiente. La 1ª reivindicación recoge las características técnicas esenciales de la invención. La 2ª reivindicación, especifica el recorrido total del sistema. The request consists of 2 claims. Being the 1st independent and the 2nd dependent. The first claim includes the essential technical characteristics of the invention. The 2nd claim specifies the total system path. 4.-Novedad y Actividad inventiva. 4.-Novelty and inventive activity. De los documentos citados en el Informe de Búsqueda Internacional, se considera el más próximo a la invención el documento US4200054 (DO1). Of the documents cited in the International Search Report, the closest to the invention is considered the US4200054 (DO1). DO1 divulga un dispositivo de absorción de impactos (Ver Fig.3, pos 80), situado en torre de elevación de sistema de recogida de material dragado del fondo marino, montada sobre barcaza (Ver Fig.1). DO1 discloses an impact absorption device (See Fig. 3, pos 80), located in a lifting tower collection of dredged material from the seabed, mounted on barge (See Fig. 1). Sin embargo, dicho dispositivo de absorción de impactos no reúne las características técnicas reivindicadas. However, said impact absorption device does not meet the claimed technical characteristics. DO2 divulga un brazo de excavadora de pala ó cuchara, dotado de sistema de amortiguación de impactos por muelle (Ver Fig. 1 y 2). Sin embargo, no cita que sea susceptible de ser empleada dicha excavadora en dragados de fondos marinos, ni el dispositivo reúne las características técnicas reivindicadas. DO2 discloses a shovel or bucket excavator arm, equipped with a shock absorbing system by spring (See Fig. 1 and 2). However, he does not cite that said excavator may be used in seabed dredges, nor The device meets the claimed technical characteristics. Ningún documento citado en el Informe de Búsqueda Internacional, cuestiona de forma aislada ó combinada la novedad y actividad inventiva de la 1ª reivindicación, ni por lo tanto de la dependiente. No document cited in the International Search Report, questions the novelty and combined inventive activity of the 1st claim, nor therefore of the dependent. 5.-Conclusión. 5.-Conclusion. Las reivindicaciones 1 y 2 son nuevas y poseen actividad inventiva. (Art. 6 y 8 de la Ley de Patentes 11/1986) Claims 1 and 2 are new and have inventive activity. (Art. 6 and 8 of Patent Law 11/1986) Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201000365A 2010-03-18 2010-03-18 IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS. Expired - Fee Related ES2366292B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000365A ES2366292B1 (en) 2010-03-18 2010-03-18 IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS.
PCT/ES2011/000080 WO2011113975A2 (en) 2010-03-18 2011-03-18 Shock absorbing device for seabed dredgers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201000365A ES2366292B1 (en) 2010-03-18 2010-03-18 IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2366292A1 ES2366292A1 (en) 2011-10-19
ES2366292B1 true ES2366292B1 (en) 2012-09-07

Family

ID=44649665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201000365A Expired - Fee Related ES2366292B1 (en) 2010-03-18 2010-03-18 IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2366292B1 (en)
WO (1) WO2011113975A2 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB306260A (en) * 1928-01-25 1929-02-21 Wilfrid Quixano Henriques Improvements in or relating to excavating or dredging machinery
US4200054A (en) * 1976-12-10 1980-04-29 Elliston Thomas L Stabilized hoist rig for deep ocean mining vessel
JP2001031363A (en) * 1999-07-21 2001-02-06 Ohbayashi Corp Hanging frame for crane ship
JP2005344383A (en) * 2004-06-03 2005-12-15 Kobelco Contstruction Machinery Ltd Crushing device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011113975A2 (en) 2011-09-22
WO2011113975A3 (en) 2011-11-17
ES2366292A1 (en) 2011-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101354383B1 (en) Working platform for underwater explosion work using small barges
JP4648998B2 (en) Earth disposal equipment
CN102154997A (en) Ecotypic bank revetment structure
CN1884719A (en) High opening, low edge-foot double-wall steel-cofferdams construction process for coffer without back cover concrete
ES2672096T3 (en) Spring construction apparatus and construction method using the same
WO2015051477A1 (en) Dredger actuated from land
CN103898868A (en) Novel high-pile wharf
CN101289867B (en) Construction process for removing foundation ditch in water
JP4936262B1 (en) Unit levee body and levee using the same
CN101555692B (en) Dewatering earth-taking construction method for foundation pit on water
ES2366292B1 (en) IMPACT ABSORPTION DEVICE FOR FUNDS DRAGINGS.
JP6279292B2 (en) Self-propelled heavy-duty work boat
CN204875664U (en) A retaining wall structure for interim pier in bay
JPH08510808A (en) Versatile and environmentally safe wave protection system using modular caisson
CN104878720B (en) Pile foundation half gravity cushion cap harbour and construction method thereof
JP2011214252A (en) Structure for reinforcing embankment
JP5859761B2 (en) Dam sediment accumulation device and accumulation method
RU73323U1 (en) EMERGENCY REPAIR MEANS FOR WORK ON WEAKLY SOILS
CN202099777U (en) Ecotype bank revetment structure
CN102535390B (en) Construction method of anti-wave-type offshore platform
CN205062743U (en) A device for desilting of shoal riverbed
JP4776694B2 (en) Harbor structure and method for constructing such a structure
JP2016098609A (en) Inflow sediment processing method in dam storage lake
RU144147U1 (en) OVERLOAD LOADER
JP2013241776A (en) Tide structure

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2366292

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20120907

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915