ES2358077T3 - PACKAGING, APPARATUS AND METHOD TO PRODUCE PACKAGING. - Google Patents
PACKAGING, APPARATUS AND METHOD TO PRODUCE PACKAGING. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2358077T3 ES2358077T3 ES05702470T ES05702470T ES2358077T3 ES 2358077 T3 ES2358077 T3 ES 2358077T3 ES 05702470 T ES05702470 T ES 05702470T ES 05702470 T ES05702470 T ES 05702470T ES 2358077 T3 ES2358077 T3 ES 2358077T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- separation
- wall
- container
- line
- line provided
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/18—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for making package-opening or unpacking elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B9/00—Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
- B65B9/02—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
- B65B9/04—Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5827—Tear-lines provided in a wall portion
- B65D75/5833—Tear-lines provided in a wall portion for tearing out a portion of the wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
- B65B61/02—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for perforating, scoring, slitting, or applying code or date marks on material prior to packaging
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
- Transforming Light Signals Into Electric Signals (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Cartons (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
Abstract
Description
[0001] La invención se refiere a envases adecuados para recibir productos. [0001] The invention relates to containers suitable for receiving products.
[0002] Se sabe que los envases se obtienen por termoformado y que están delimitados por un par de paredes contrapuestas que se hacen, cada una de ellas, con una película de material termoformable. [0002] It is known that the packages are obtained by thermoforming and that they are delimited by a pair of opposing walls that are made, each of them, with a film of thermoformable material.
[0003] Dichas paredes definen un cuerpo de contención que se llena con un producto, este cuerpo de contención 5 terminando en un cuello que tiene una sección transversal con una extensión que es notablemente inferior a la extensión de una sección transversal del cuerpo de contención y a través del cual el producto se sirve y extrae de los envases. [0003] Said walls define a containment body that is filled with a product, this containment body 5 ending in a neck that has a cross section with an extension that is markedly smaller than the extent of a cross section of the containment body and through which the product is served and extracted from the containers.
[0004] Dichos envases, además, comprenden una línea de debilitamiento hecha en el envase, en el cuello anteriormente mencionado. 10 [0004] Said containers, moreover, comprise a weakening line made in the container, in the aforementioned neck. 10
[0005] En particular, la línea de debilitamiento comprende una incisión realizada en una primera pared de dicho par de paredes y otra incisión realizada en una segunda pared de dicho par de paredes. [0005] In particular, the weakening line comprises an incision made in a first wall of said pair of walls and another incision made in a second wall of said pair of walls.
[0006] La zona de la primera pared en la que se realiza la incisión, y la zona de la segunda pared en la que se realiza la incisión se ubican una junto a la otra en la mayor parte de su extensión, estando separadas la una de la otra sólo en el cuello anteriormente mencionado. 15 [0006] The area of the first wall in which the incision is made, and the area of the second wall in which the incision is made are located next to each other in most of its extension, the one being separated of the other only in the aforementioned neck. fifteen
[0007] En otras palabras, la línea de debilitamiento afecta principalmente a las zonas no deformadas de la primera pared y de la segunda pared, es decir, zonas que están alejadas de aquellas que definen el cuerpo de contención. [0007] In other words, the weakening line mainly affects the non-deformed areas of the first wall and the second wall, that is, areas that are far from those that define the containment body.
[0008] La línea de debilitamiento es conformada de tal forma que sea transversal al cuello y que corte a este último en su extremo más alejado del cuerpo de contención. [0008] The weakening line is shaped so that it is transverse to the neck and cuts to the latter at its end furthest from the containment body.
[0009] Para abrir dichos envases, es necesario romper las películas de material termoformable a lo largo de la línea de 20 debilitamiento, de tal manera que se haga una abertura en dicho cuello. [0009] To open said packages, it is necessary to break the films of thermoformable material along the line of weakening, such that an opening is made in said neck.
[0010] Durante la apertura, un tramo del envase se separa de una parte restante del envase que comprende el cuerpo de contención. [0010] During opening, a section of the container is separated from a remaining part of the package comprising the containment body.
[0011] Posteriormente, el producto contenido en el cuerpo de contención se puede tomar del envase apretando las paredes y así inducir a que el producto fluya a través de la abertura hecha en el cuello. 25 [0011] Subsequently, the product contained in the containment body can be taken from the container by squeezing the walls and thus inducing the product to flow through the opening made in the neck. 25
[0012] Una desventaja de los envases antes mencionados consiste en el hecho de que sólo se pueden utilizar para contener productos fluyentes. [0012] A disadvantage of the aforementioned packages consists in the fact that they can only be used to contain flowing products.
[0013] Los productos con una consistencia sólida, de hecho, no podrían ser extraídos de los envases a través de una abertura que tiene una extensión limitada tal como aquella definida por la sección transversal del cuello anteriormente mencionado. 30 [0013] Products with a solid consistency, in fact, could not be extracted from the packages through an opening that has a limited extent such as that defined by the cross-section of the aforementioned neck. 30
[0014] Además, cabe señalar que la línea de debilitamiento no se puede hacer en el cuerpo de contención puesto que, en este caso, la apertura sería bastante difícil, cuando no imposible. La línea de debilitamiento, de hecho, debería hacerse en las zonas de deformación de la primera pared y de la segunda pared que se encuentran a una determinada distancia la una de la otra. En tal caso, la distancia entre dichas zonas evitaría que el cuerpo de contención tuviera la rigidez suficiente para poder romperlo con precisión a lo largo de la primera incisión y la segunda incisión. 35 [0014] In addition, it should be noted that the weakening line cannot be made in the containment body since, in this case, the opening would be quite difficult, if not impossible. The weakening line, in fact, should be made in the deformation zones of the first wall and the second wall that are at a certain distance from each other. In such a case, the distance between said zones would prevent the containment body from being sufficiently stiff to be able to break it precisely along the first incision and the second incision. 35
[0015] En el campo de los envases para alimentos, se conocen también los envases de cartón, por ejemplo con forma de paralelepípedo, que contienen productos sólidos fluyentes, por ejemplo, pastillas. Cada uno de estos envases se produce a partir de una sola lámina de material plegable, por ejemplo de cartón, a la que unas máquinas de corte le dan una forma preestablecida comprendiendo unas tiras plegables. Luego unas máquinas punzonadoras realizan las líneas previstas para el plegado y las líneas de debilitamiento, estas últimas definiendo una zona de apertura del futuro 40 envase. Posteriormente, unas plegadoras, que actúan cerca de las líneas previstas para el plegado, doblan progresivamente la lámina sobre sí misma con el fin de transformarla en una estructura tridimensional. Una vez que esta estructura se ha hecho estable pegando las tiras adyacentes, queda un cuerpo de contención disponible que puede ser llenado a través de una abertura residual con el producto sólido fluyente. Una vez finalizado el llenado, se cierra la abertura residual plegando las tiras adicionalmente y pegando estas últimas al cuerpo del envase. Para abrir el envase, 45 el usuario puede romper la pared del envase por las líneas de debilitamiento previamente cortadas, practicando así una abertura para dispensar el producto. [0015] In the field of food containers, cardboard packages are also known, for example in the form of a parallelepiped, which contain flowing solid products, for example, tablets. Each of these packages is produced from a single sheet of foldable material, for example cardboard, to which cutting machines give a pre-established shape comprising folding strips. Then some punching machines make the lines provided for folding and weakening lines, the latter defining an opening area of the future 40 container. Subsequently, folding machines, which act close to the lines provided for folding, gradually bend the sheet on itself in order to transform it into a three-dimensional structure. Once this structure has become stable by gluing adjacent strips, there is an available containment body that can be filled through a residual opening with the flowing solid product. Once the filling is completed, the residual opening is closed by folding the strips additionally and gluing the latter to the body of the container. To open the container, the user can break the wall of the container by the previously cut weakening lines, thus practicing an opening to dispense the product.
[0016] Con un procedimiento similar se fabrican los envases para productos alimenticios líquidos, zumos de frutas por ejemplo, o los envases para productos sólidos en película, como por ejemplo los productos de papel de aluminio o de material plástico que pueden emplearse para envolver productos alimenticios y que se venden en forma de rollos. 50 [0016] With a similar procedure, containers for liquid food products, fruit juices for example, or containers for solid film products are manufactured, such as for example aluminum foil or plastic material products that can be used to wrap products food and sold in the form of rolls. fifty
[0017] Una desventaja de los envases de cartón descritos anteriormente consiste en el hecho de que su fabricación [0017] A disadvantage of the cartons described above consists in the fact that their manufacture
implica el uso de varias máquinas, cada una de las cuales realiza una de las fases descritas anteriormente (cortar, punzonar, plegar, pegar), y esto hace a estos envases considerablemente complicados y costosos de hacer. It involves the use of several machines, each of which performs one of the phases described above (cutting, punching, folding, gluing), and this makes these containers considerably complicated and expensive to make.
[0018] Otra desventaja de los envases de cartón descritos anteriormente se produce cuando éste se destina a contener los rollos de material en película, por ejemplo una película de material plástico. En este caso, de hecho, es necesario establecer un filete, hecho de un material que es mucho más rígido que el cartón que forma el envase, y provisto de un 5 borde cortante libre que puede tener forma de dientes de sierra. Este filete es pegado fuera del envase en una línea de debilitamiento que define la zona de apertura del envase. De esta manera, un usuario, una vez abierto el envase y desenrollado un tramo de la película a la longitud deseada del rollo, puede cortar el tramo rasgándolo a lo largo del borde cortante del filete. Para proporcionar los envases con los filetes descritos anteriormente, es necesario establecer una nueva fase en el ciclo de producción, lo que implica un uso considerable de tiempo y materias primas. 10 [0018] Another disadvantage of the cartons described above occurs when it is intended to contain rolls of film material, for example a film of plastic material. In this case, in fact, it is necessary to establish a fillet, made of a material that is much stiffer than the cardboard that forms the container, and provided with a free cutting edge that can be shaped like saw teeth. This fillet is pasted out of the container in a weakening line that defines the opening area of the container. In this way, a user, once the container has been opened and a section of the film has been unwound to the desired length of the roll, can cut the section by tearing it along the cutting edge of the fillet. In order to provide the packages with the fillets described above, it is necessary to establish a new phase in the production cycle, which implies a considerable use of time and raw materials. 10
[0019]También se conoce la fabricación de paquetes de rollos de material en película, por ejemplo, papel de cocina, envolviendo un cierto número de estos rollos juntos con película plástica transparente. Estos paquetes son sustancialmente rápidos y baratos de hacer y permiten que un comprador vea inmediatamente el producto que contienen. Sin embargo, no son utilizables para un producto para dispensar por el comprador, para ello, el comprador suele usar un dispositivo portarrollos específico. El portarrollos comprende una barra sobre la que se puede insertar el 15 rollo, y de la que se puede desenrollar con el fin de que el usuario pueda coger tramos de papel de la longitud deseada del rollo. Los dispositivos portarrollos están hechos de material rígido, por ejemplo de material plástico, y están diseñados de forma que puedan apoyarse en un estante o ser fijados a una pared. [0019] It is also known to manufacture packages of rolls of film material, for example, kitchen paper, wrapping a certain number of these rolls together with transparent plastic film. These packages are substantially fast and cheap to make and allow a buyer to immediately see the product they contain. However, they are not usable for a product to be dispensed by the buyer, for this, the buyer usually uses a specific roll holder device. The roll holder comprises a bar on which the roll can be inserted, and from which it can be unwound so that the user can take sections of paper of the desired roll length. The roll holder devices are made of rigid material, for example of plastic material, and are designed so that they can rest on a shelf or be fixed to a wall.
[0020] Los dispositivos portarrollos constituyen un costo adicional significativo en el que el usuario tiene que incurrir para adquirir los paquetes de rollos de papel de cocina. 20 [0020] The roll holder devices constitute a significant additional cost that the user has to incur in order to purchase the packages of kitchen paper rolls. twenty
[0021] También se conocen los dispensadores para productos envasados, tales como paquetes de caramelos, chocolatinas o pañuelos de papel, en los que los productos se apilan unos encima de otros. Estos dispensadores comprenden un medio dispensador para dispensar los productos contenidos en su interior. El medio de dispensación está provisto de un cajón deslizante que es capaz de albergar un solo producto. Al actuar sobre el cajón, el usuario puede recoger un producto a la vez del dispensador. 25 [0021] Dispensers for packaged products are also known, such as packages of candies, chocolates or tissues, in which the products are stacked on top of each other. These dispensers comprise a dispensing means for dispensing the products contained therein. The dispensing means is provided with a sliding drawer that is capable of housing a single product. By acting on the drawer, the user can pick up one product at a time from the dispenser. 25
[0022] Una desventaja de los dispensadores descritos anteriormente es que no son fáciles de fabricar porque cada dispensador tiene que ser equipado con un cajón deslizante y con guías respectivas por las que el cajón pueda deslizarse. [0022] A disadvantage of the dispensers described above is that they are not easy to manufacture because each dispenser has to be equipped with a sliding drawer and with respective guides through which the drawer can slide.
[0023] Se conocen los envases con una forma alargada que están provistos de una pared base adecuada para apoyarla sobre una superficie de apoyo y con un cuerpo que se extiende desde la base de la pared en sentido 30 longitudinal para una altura preestablecida. [0023] Containers with an elongated shape are known which are provided with a suitable base wall to support it on a support surface and with a body extending from the base of the wall in a longitudinal direction for a preset height.
[0024] Una desventaja de estos envases es que su altura no se puede elegir a voluntad, sino que debe permanecer por debajo de un valor límite. De hecho, si la altura del envase es excesiva, es difícil mantener el envase apoyado de forma estable sobre su pared base, sobre todo cuando el envase está lleno de productos y por lo tanto tiene un centro de gravedad relativamente alto. US4694960 describe un envase de presentación de plástico al que se une un blíster de 35 plástico a un elemento de soporte plano hecho de un material rígido. El receptáculo está provisto de un reborde periférico, fijado al soporte plano, que protege el contenido del envase. Desde el reborde, una pestaña formada en el material plástico del blíster y que no está unida al soporte, se extiende hacia el exterior para agarrarla y arrancarla a lo largo de unas líneas de perforación cuando se desee acceder al contenido del envase. Un inconveniente del envase de US4694960 es que la pestaña se superpone al elemento de soporte rígido y por lo tanto no puede ser agarrada, 40 levantada y arrancada fácilmente cuando se quiere abrir el envase. [0024] A disadvantage of these packages is that their height cannot be chosen at will, but must remain below a limit value. In fact, if the height of the container is excessive, it is difficult to keep the container stably supported on its base wall, especially when the container is full of products and therefore has a relatively high center of gravity. US4694960 describes a plastic presentation container to which a plastic blister is attached to a flat support element made of a rigid material. The receptacle is provided with a peripheral flange, fixed to the flat support, which protects the contents of the container. From the flange, a flange formed in the plastic material of the blister and that is not attached to the support, extends outwards to grab it and tear it along some perforation lines when it is desired to access the contents of the container. A drawback of the package of US4694960 is that the flange is superimposed on the rigid support element and therefore cannot be grasped, lifted and easily torn off when the container is to be opened.
[0025] Un objeto de la invención es mejorar los envases conocidos. Otro objeto es la obtención de envases adecuados para la recepción de cualquier producto, por ejemplo, un producto líquido que se solidifique después de haber sido introducido en los envases, o un producto sólido fluyente, o una película, o incluso un producto líquido. [0025] An object of the invention is to improve known packages. Another object is to obtain suitable containers for the reception of any product, for example, a liquid product that solidifies after being introduced into the containers, or a flowing solid product, or a film, or even a liquid product.
[0026] Otro objeto es la obtención de un envase que esté provisto de una abertura de dispensación de extensión 45 significativa. [0026] Another object is to obtain a package that is provided with a dispensing opening of significant extension.
[0027] Otro objeto más es obtener un sistema que permita fabricar un envase que sea especialmente adecuado para permitir tomar del mismo un producto que tenga una consistencia sólida. [0027] Another object is to obtain a system that makes it possible to manufacture a container that is especially suitable to allow a product having a solid consistency to be taken from it.
[0028] Otro objeto es proporcionar un envase que sea adecuado para contener un producto sólido fluyente, o un producto en película, que pueda ser fabricado utilizando un procedimiento sustancialmente simple. 50 [0028] Another object is to provide a container that is suitable for containing a flowing solid product, or a film product, that can be manufactured using a substantially simple process. fifty
[0029] Otro objeto es proporcionar un envase adecuado para contener un producto sólido fluyente, o un producto en película o un producto líquido, que pueda ser fabricado empleando sustancialmente poco tiempo y, en consecuencia, dinero. [0029] Another object is to provide a suitable container for containing a flowing solid product, or a film product or a liquid product, which can be manufactured using substantially little time and, consequently, money.
[0030] Otro objeto más es proporcionar un envase para un producto sólido o un producto en película, por ejemplo papel de cocina, que pueda ser utilizado para dispensar este último, evitando así el uso de un portarrollos. 55 [0030] Another object is to provide a container for a solid product or a film product, for example kitchen paper, which can be used to dispense the latter, thus avoiding the use of a roll holder. 55
[0031] Otro objeto es proporcionar un envase para una pluralidad de productos para dispensar uno a la vez que sea fácil de fabricar y tenga una estructura sencilla. [0031] Another object is to provide a package for a plurality of products for dispensing one at a time that is easy to manufacture and has a simple structure.
[0032] Otro objeto más es la obtención de un envase que pueda ser apoyado de forma estable sobre un medio de pared base, incluso cuando el envase esté provisto de una altura considerable. Según la invención, se proporciona un envase, según la reivindicación 1. 5 [0032] Another object is to obtain a container that can be stably supported on a base wall means, even when the container is provided with a considerable height. According to the invention, a package according to claim 1 is provided.
[0033] Gracias a la invención, es posible obtener un envase en el que se puede hacer una abertura de dispensación muy fácilmente y teniendo una extensión significativa. [0033] Thanks to the invention, it is possible to obtain a package in which a dispensing opening can be made very easily and having a significant extension.
[0034] De hecho, es posible romper el medio de pared a lo largo de la primera línea prevista para la separación y la segunda línea prevista para la separación ambas destinadas a eliminar una zona del medio de pared que define una banda interpuesta entre la primera línea prevista para la separación y la segunda línea prevista para la separación, de 10 una parte restante del medio de pared. [0034] In fact, it is possible to break the wall means along the first line provided for separation and the second line provided for separation both intended to eliminate an area of the wall means defining a band interposed between the first line provided for separation and the second line provided for separation, of a remaining part of the wall means.
[0035] La primera línea prevista para la separación y la segunda línea prevista para la separación definen en el envase una primera parte, dispuesta en una parte de dicha banda, y una segunda parte dispuesta en una parte opuesta de dicha banda en relación a dicha primera parte. [0035] The first line provided for separation and the second line provided for separation define in the package a first part, arranged in a part of said band, and a second part disposed in an opposite part of said band in relation to said first part.
[0036] Después de que la banda haya sido eliminada del cuerpo de contención, es posible doblar el envase para 15 inducir a la primera parte y a la segunda parte a quedar orientadas la una hacia la otra, obteniendo de este modo una abertura de dosificación de extensión significativa en el envase. [0036] After the band has been removed from the containment body, it is possible to fold the package to induce the first part and the second part to be oriented towards each other, thereby obtaining a dosage opening of significant extension in the container.
[0037] Por otra parte, después de que la banda haya sido eliminada del cuerpo de contención, es posible separar completamente la primera parte de la segunda parte. [0037] On the other hand, after the band has been removed from the containment body, it is possible to completely separate the first part from the second part.
[0038] De nuevo, esto permite hacer una abertura de dispensación de tamaño considerable en el envase. 20 [0038] Again, this allows a considerable size dispensing opening to be made in the package. twenty
[0039] En una versión, el envase cuenta con más medios de líneas previstas para la separación que cortan la primera línea prevista para la separación y la segunda línea prevista para la separación. [0039] In one version, the package has more means of lines provided for separation that cut the first line provided for separation and the second line provided for separation.
[0040] Esta versión permite hacer un envase para productos sólidos en los que es posible extraer una parte del medio de pared para obtener una abertura de dosificación. [0040] This version allows to make a package for solid products in which it is possible to extract a part of the wall means to obtain a dosage opening.
[0041] Debido a la conformación del medio de línea prevista para la separación y de los otros medios de línea prevista 25 para la separación, la parte del medio de pared puede permanecer parcialmente unida al envase, actuando así como una "escotilla" con la que es posible volver a cerrar el envase. [0041] Due to the conformation of the line means provided for separation and the other line means provided for separation, the part of the wall means can remain partially attached to the container, thus acting as a "hatch" with the It is possible to close the container again.
[0042] En una versión, se proporciona otro medio de línea prevista para la separación que está formado de tal modo que permita eliminar completamente la parte del medio de pared que protege la abertura de dispensación. [0042] In one version, another line means provided for separation is provided which is formed in such a way as to allow the part of the wall means that protects the dispensing opening to be completely removed.
[0043] En otra versión, la abertura de dispensación tiene una forma y dimensiones tales que permiten extraer un solo 30 producto a la vez del envase. [0043] In another version, the dispensing opening has a shape and dimensions such that only one product can be removed at a time from the package.
[0044] El envase de acuerdo con esta versión se puede utilizar como un dispensador de productos apilados uno encima del otro, por ejemplo productos empaquetados tales como paquetes de caramelos, chocolatinas o pañuelos de papel. A través de la abertura de dispensación, el consumidor puede, de hecho, sacar un producto a la vez. De esta manera, es posible evitar el uso de dispensadores provistos de cajones deslizantes que no son fáciles de fabricar. 35 [0044] The package according to this version can be used as a dispenser of products stacked on top of each other, for example packaged products such as candy packages, chocolates or tissues. Through the dispensing opening, the consumer can, in fact, take out one product at a time. In this way, it is possible to avoid the use of dispensers provided with sliding drawers that are not easy to manufacture. 35
[0045] Se podrá entender y aplicar mejor la invención haciendo referencia a los dibujos adjuntos, que ilustran algunas de sus formas de realización a modo de ejemplo no limitativo, en los que: [0045] The invention may be better understood and applied by referring to the accompanying drawings, which illustrate some of its embodiments by way of non-limiting example, in which:
La figura 1 es una vista frontal de un envase, que se muestra en una configuración cerrada; Figure 1 is a front view of a container, shown in a closed configuration;
La figura 2 es una vista lateral del envase de la figura 1; Figure 2 is a side view of the container of Figure 1;
La figura 3 es una vista en perspectiva del envase de la figura 1; 40 Figure 3 is a perspective view of the package of Figure 1; 40
La figura 4 es una vista como la de la figura 3 mostrando el envase en una configuración parcialmente abierta; Figure 4 is a view like that of Figure 3 showing the package in a partially open configuration;
La figura 5 es una vista como la de la figura 3 mostrando el envase en una configuración completamente abierta; Figure 5 is a view like that of Figure 3 showing the package in a completely open configuration;
La figura 6 es una vista como la de la figura 2 mostrando el envase en una configuración completamente abierta; Figure 6 is a view like that of Figure 2 showing the package in a completely open configuration;
La figura 7 es una vista como la de la figura 3 mostrando un envase según la invención; Figure 7 is a view like that of Figure 3 showing a package according to the invention;
La figura 8 es una vista esquemática de un aparato para la producción de envases; 45 Figure 8 is a schematic view of an apparatus for the production of packages; Four. Five
La figura 9 es una vista frontal de un envase para un producto sólido fluyente según otra versión, el envase Figure 9 is a front view of a container for a flowing solid product according to another version, the package
mostrándose en una configuración cerrada; showing in a closed configuration;
La figura 10 es una vista parcialmente seccionada del envase de la figura 9; Figure 10 is a partially sectioned view of the package of Figure 9;
La figura 11 es una vista frontal de un envase para un producto líquido, mostrado en una configuración cerrada; Figure 11 is a front view of a container for a liquid product, shown in a closed configuration;
La figura 12 es una vista lateral del envase de la figura 11; Figure 12 is a side view of the container of Figure 11;
La figura 13 es una vista en perspectiva de un envase para un producto sólido en película, mostrado en una 5 configuración parcialmente abierta; Figure 13 is a perspective view of a container for a solid film product, shown in a partially open configuration;
La figura 14 es una vista como la de la figura 13 mostrando el envase en una configuración completamente abierta; Figure 14 is a view like that of Figure 13 showing the package in a completely open configuration;
La figura 15 es una sección longitudinal tomada a lo largo del plano XV-XV de la figura 14; Figure 15 is a longitudinal section taken along the plane XV-XV of Figure 14;
La figura 16 es una sección transversal tomada a lo largo del plano XVI-XVI de la figura 14; Figure 16 is a cross section taken along the plane XVI-XVI of Figure 14;
La figura 17 es una sección transversal incompleta y fragmentada, que muestra un detalle de una nueva versión de un 10 envase para un producto sólido en película; Figure 17 is an incomplete and fragmented cross section, showing a detail of a new version of a package for a solid film product;
La figura 18 es una vista en perspectiva, fragmentada, incompleta y parcialmente seccionada de una parte inferior de un envase para productos sólidos o líquidos adecuado para colocarlo en posición vertical; Figure 18 is a perspective view, fragmented, incomplete and partially sectioned of a lower part of a container for solid or liquid products suitable for placing it in an upright position;
La figura 19 es un detalle ampliado, fragmentado e incompleto de la parte inferior de la figura 18; Figure 19 is an enlarged, fragmented and incomplete detail of the lower part of Figure 18;
La figura 20 es una vista lateral incompleta y fragmentada de la parte inferior del envase de la figura 18; 15 Figure 20 is an incomplete and fragmented side view of the bottom of the container of Figure 18; fifteen
La figura 21 es una vista en planta incompleta y fragmentada que muestra una fase de producción de los envases de la figura 18; Figure 21 is an incomplete and fragmented plan view showing a production phase of the packages of Figure 18;
La figura 22 es una vista como la de la figura 21 que muestra una fase de producción posterior de los envases de la figura 18; Figure 22 is a view like that of Figure 21 showing a subsequent production phase of the packages of Figure 18;
La figura 23 es una vista en planta esquemática, incompleta y fragmentada que muestra un envase como el de la figura 20 18 después de una fase de sellado; Figure 23 is a schematic, incomplete and fragmented plan view showing a package like that of Figure 20 18 after a sealing phase;
La figura 24 es una vista en planta esquemática como la de la figura 23 que muestra un envase después de una fase de troquelado; Figure 24 is a schematic plan view like that of Figure 23 showing a package after a die cutting phase;
La figura 25 es un detalle ampliado, fragmentado e incompleto del envase mostrado en la figura 24; Figure 25 is an enlarged, fragmented and incomplete detail of the package shown in Figure 24;
La figura 26 es una vista en perspectiva de un envase para un producto sólido en película, según otra versión más; 25 Figure 26 is a perspective view of a container for a solid film product, according to another version; 25
La figura 27 es una vista frontal esquemática del envase según una versión alternativa; Figure 27 is a schematic front view of the package according to an alternative version;
La figura 28 es una vista lateral del envase de la figura 27; Figure 28 is a side view of the container of Figure 27;
La figura 29 es una vista en planta del envase de la figura 27, mostrado en una configuración parcialmente abierta; Figure 29 is a plan view of the container of Figure 27, shown in a partially open configuration;
La figura 30 es una sección transversal fragmentada y ampliada de una parte del envase de la figura 27, tomada a lo largo del plano XXX-XXX de la figura 27 y que muestra el medio de soporte; 30 Figure 30 is a fragmented and enlarged cross section of a part of the package of Figure 27, taken along the plane XXX-XXX of Figure 27 and showing the support means; 30
La figura 31 es una sección del medio de soporte de la figura 30, visto separadamente del envase; Figure 31 is a section of the support means of Figure 30, viewed separately from the package;
Las figuras 32 a 35 son secciones como la de la figura 31 mostrando las versiones alternativas del medio de soporte; Figures 32 to 35 are sections like that of Figure 31 showing the alternative versions of the support means;
La figura 36 es una vista frontal esquemática como la de la figura 27 que muestra un envase según otra versión alternativa; Figure 36 is a schematic front view like that of Figure 27 showing a package according to another alternative version;
La figura 37 es una vista lateral del envase de la figura 36; 35 Figure 37 is a side view of the container of Figure 36; 35
La figura 38 es una vista lateral esquemática del envase de la figura 36 durante una fase de producción; Figure 38 is a schematic side view of the package of Figure 36 during a production phase;
La figura 39 es una vista en perspectiva esquemática de un envase según otra versión alternativa más. Figure 39 is a schematic perspective view of a package according to another alternative version.
[0046] Con referencia a las figuras 1 a 6, se muestra un envase 1, especialmente indicado para ser llenado con un producto 6 sólido, semisólido o líquido. [0046] With reference to Figures 1 to 6, a container 1 is shown, especially suitable for being filled with a solid, semi-solid or liquid product 6.
[0047] El envase 1 comprende una pared cóncava 2, termosellada a una pared plana 3 a lo largo de una zona marginal 40 4. [0047] The container 1 comprises a concave wall 2, heat sealed to a flat wall 3 along a marginal area 40 4.
[0048] La pared cóncava 2 y la pared plana 3, cooperan para definir una cavidad 5 que recibe el producto 6. [0048] The concave wall 2 and the flat wall 3 cooperate to define a cavity 5 that receives the product 6.
[0049] La pared cóncava 2 está hecha de un material formable, por ejemplo, de material plástico o de papel o de aluminio o de un material a base de fibra de celulosa. La pared plana 3 está hecha de un material flexible, por ejemplo una película de aluminio o de material plástico o de papel. [0049] The concave wall 2 is made of a formable material, for example, of plastic or paper or aluminum material or of a material based on cellulose fiber. The flat wall 3 is made of a flexible material, for example an aluminum or plastic or paper film.
[0050] En una versión que no se muestra, el envase 1 comprende, en lugar de la pared plana 3, otra pared cóncava que 5 coopera con la pared cóncava 2. En este caso, la otra pared cóncava puede hacerse de un material formable. [0050] In a version not shown, the container 1 comprises, instead of the flat wall 3, another concave wall that cooperates with the concave wall 2. In this case, the other concave wall can be made of a formable material .
[0051] El envase 1 comprende una primera línea prevista para la separación 7 y una segunda línea prevista para la separación 8, ambas cortando la cavidad 5 y realizadas en una zona terminal 9 del envase 1. [0051] The container 1 comprises a first line provided for the separation 7 and a second line provided for the separation 8, both cutting the cavity 5 and made in a terminal area 9 of the container 1.
[0052] La primera línea prevista para la separación 7 y la segunda línea prevista para la separación 8 comprenden, cada una, una incisión que no atraviesa la pared cóncava 2, esta incisión, de hecho, afectando sólo a una zona 10 superficial de la película de material formable que define la pared cóncava 2 . [0052] The first line provided for the separation 7 and the second line provided for the separation 8 each comprise an incision that does not cross the concave wall 2, this incision, in fact, affecting only a surface area 10 of the film of formable material that defines the concave wall 2.
[0053] Dicha incisión puede hacerse en una cara de la pared cóncava 2 dirigida hacia el exterior del envase 1, de manera que no dañe ninguna de las capas de barrera asociadas con la cara de la pared cóncava 2 dirigidas hacia el interior del envase 1. Alternativamente, en particular si dichas capas de barrera no están presentes, las incisiones se pueden hacer en otra cara de la pared cóncava 2, opuesta a dicha cara, dirigida hacia el interior del envase 1. 15 [0053] Said incision can be made on a face of the concave wall 2 directed towards the outside of the container 1, so as not to damage any of the barrier layers associated with the face of the concave wall 2 directed towards the inside of the container 1 Alternatively, in particular if said barrier layers are not present, the incisions can be made on another face of the concave wall 2, opposite to said face, directed towards the inside of the container 1. 15
[0054] La primera línea prevista para la separación 7 y la segunda línea prevista para la separación 8 definen en la pared cóncava 2 una banda 10 interpuesta entre la primera línea prevista para la separación 7 y la segunda línea prevista para la separación 8 y está provista de un apéndice 11 que sobresale del envase 1 más allá de la zona marginal 4, de tal manera que defina una parte de agarre que facilite la apertura del envase 1. [0054] The first line provided for separation 7 and the second line provided for separation 8 define in the concave wall 2 a band 10 interposed between the first line provided for separation 7 and the second line provided for separation 8 and is provided with an appendix 11 protruding from the container 1 beyond the marginal zone 4, such that it defines a grip part that facilitates the opening of the container 1.
[0055] La apertura del envase se produce, a partir de una configuración cerrada, indicada con una X en la figura 1, de la 20 siguiente manera. [0055] The opening of the package is produced, from a closed configuration, indicated by an X in Figure 1, as follows.
[0056] Un usuario puede agarrar el apéndice 11 y retirarlo del envase 1 con lo que la pared cóncava 2 se rompe a lo largo de la primera línea prevista para la separación 7 y la segunda línea prevista para la separación 8, para asumir una configuración parcialmente abierta, indicada con Y en la figura 4. [0056] A user can grab the appendix 11 and remove it from the container 1 whereby the concave wall 2 breaks along the first line provided for the separation 7 and the second line provided for the separation 8, to assume a configuration partially open, indicated with Y in figure 4.
[0057] Como se muestra en las figuras 1 y 3, el envase 1 comprende además "muescas 30 en forma de W" en la pared 25 cóncava 2, cerca del apéndice 11. [0057] As shown in Figures 1 and 3, the package 1 further comprises "W-shaped notches 30" in the concave wall 25, near Appendix 11.
[0058] Las muescas 30 permiten una apertura fácil del envase 1, puesto que, al actuar como medios que facilitan la iniciación, inducen a la pared cóncava 2 a romperse a lo largo de la primera línea prevista para la separación 7 y la segunda línea prevista para la separación 8. [0058] The notches 30 allow an easy opening of the container 1, since, by acting as means that facilitate the initiation, they induce the concave wall 2 to break along the first line provided for separation 7 and the second line planned for separation 8.
[0059] En el envase 1 se define una primera parte 12 que contiene una parte predominante 14 del producto 6 y una 30 segunda parte 13, que contiene la parte restante 15 del producto 6. Posteriormente, la segunda parte 13 es rotada en relación a la primera parte 12 alrededor de una zona 16 de la pared plana 3, que actúa como una bisagra de plástico, de tal manera que el envase adquiere una configuración completamente abierta, indicada con Z en la figura 5. [0059] In the package 1 a first part 12 is defined which contains a predominant part 14 of the product 6 and a second part 13, which contains the remaining part 15 of the product 6. Subsequently, the second part 13 is rotated in relation to the first part 12 around an area 16 of the flat wall 3, which acts as a plastic hinge, such that the package acquires a completely open configuration, indicated with Z in Figure 5.
[0060] Durante la rotación de la segunda parte 13, la parte restante 15 del producto 6 se extrae de la segunda parte 13. La parte restante 15 sobresale, por tanto, fuera de la cavidad 5, siendo de fácil acceso para un usuario que puede 35 comerlo, si es necesario, incluso sin tener que sujetarlo directamente. [0060] During the rotation of the second part 13, the remaining part 15 of the product 6 is removed from the second part 13. The remaining part 15 therefore protrudes out of the cavity 5, being easily accessible to a user who You can eat it, if necessary, even without having to hold it directly.
[0061] En este caso, dicho usuario puede ejercer presión sobre la pared cóncava 2, en otra zona terminal 17 de la misma opuesta a la zona terminal 9, de tal manera que se induzca al producto 6 a salir progresivamente de la primera parte 12. [0061] In this case, said user can exert pressure on the concave wall 2, in another terminal zone 17 of the same opposite to the terminal zone 9, such that the product 6 is induced to gradually exit the first part 12 .
[0062] El producto por lo tanto se puede consumir según va saliendo de la cavidad 5. 40 [0062] The product can therefore be consumed as it leaves the cavity 5. 40
[0063] Alternativamente, dicho usuario puede tomar el producto 6 de la cavidad 5 actuando manualmente sobre la parte restante 15. [0063] Alternatively, said user can take the product 6 from the cavity 5 by manually acting on the remaining part 15.
[0064] En cualquier caso el envase 1 está provisto de una abertura con una extensión significativa. [0064] In any case the container 1 is provided with an opening with a significant extension.
[0065] En particular, dicha abertura tiene una extensión comparable a la de una sección transversal de la cavidad 5. [0065] In particular, said opening has an extension comparable to that of a cross section of the cavity 5.
[0066] Con el fin de facilitar la apertura del envase 1, la zona marginal 4 puede sellarse de una manera no uniforme. 45 [0066] In order to facilitate the opening of the container 1, the marginal zone 4 can be sealed in a non-uniform manner. Four. Five
[0067] En particular, la pared cóncava 2 puede estar conectada a la pared plana 3, en un tramo 18 de la zona marginal 4 interpuesta entre la primera línea prevista para la separación 7 y la segunda línea prevista para la separación 8 y al lado del apéndice 11, por medio de un sello que sea más débil que el sello que está presente en el tramo restante 19 de la zona marginal 4. [0067] In particular, the concave wall 2 may be connected to the flat wall 3, in a section 18 of the marginal zone 4 interposed between the first line provided for separation 7 and the second line provided for separation 8 and to the side of Appendix 11, by means of a seal that is weaker than the seal that is present in the remaining section 19 of the marginal zone 4.
[0068] Por otra parte, la pared cóncava 2 puede conectarse a la pared plana 3, en el tramo 18, por medio de un sello desprendible. [0068] On the other hand, the concave wall 2 can be connected to the flat wall 3, in section 18, by means of a removable seal.
[0069] Con referencia a la figura 7 se muestra un envase 1a según la invención, que comprende otro apéndice 20 realizado en la pared plana 3 y formado de tal manera que esté orientado hacia el apéndice 11, cuando el envase se encuentra en la configuración cerrada X. 5 [0069] With reference to FIG. 7, a container 1a according to the invention is shown, comprising another appendix 20 made in the flat wall 3 and formed in such a way that it is oriented towards appendix 11, when the package is in the configuration closed X. 5
[0070] En el envase 1a no se hace ningún tipo de incisión o debilitamiento en la pared plana 3. [0070] In container 1a no incision or weakening is made in the flat wall 3.
[0071] El envase 1a puede ser abierto actuando de la misma manera como se ilustra en relación con el envase 1 descrito anteriormente. El apéndice adicional 20, con el que se provee al envase 1a, permite obtener una apertura fácil, en la medida en que un operador, agarrando el apéndice 20, puede mantener con firmeza el envase 1a con una mano mientras con la otra mano quita la banda 10 del envase 1a actuando sobre el apéndice 11. 10 [0071] The container 1a can be opened acting in the same manner as illustrated in relation to the container 1 described above. The additional appendix 20, which is provided to the container 1a, allows to obtain an easy opening, insofar as an operator, grasping the appendix 20, can firmly hold the container 1a with one hand while with the other hand removes the Band 10 of container 1a acting on Appendix 11. 10
[0072] En una versión que no se muestra, el envase está provisto, en la pared cóncava 2, de una primera línea prevista para la separación 7, de una segunda línea prevista para la separación 8 y de un apéndice 11, de manera similar a lo que se ha descrito anteriormente. [0072] In a version not shown, the package is provided, on the concave wall 2, with a first line provided for separation 7, a second line provided for separation 8 and an appendix 11, similarly to what has been described above.
[0073] El envase está provisto, además, en la pared plana 3, de una primera línea prevista para la separación adicional y de una segunda línea prevista para la separación adicional que definen ambas una banda adicional 32 que termina en 15 un apéndice adicional 20. La primera línea prevista para la separación 7, la segunda línea prevista para la separación 8, la primera línea prevista para la separación adicional y la segunda línea prevista para la separación adicional están dispuestas de tal manera que la banda 10 y la banda adicional 32 están orientadas una hacia la otra cuando el envase está en la configuración cerrada X. [0073] The package is further provided, in the flat wall 3, with a first line provided for additional separation and a second line provided for additional separation which both define an additional band 32 ending in 15 an additional appendix 20 The first line provided for separation 7, the second line provided for separation 8, the first line provided for additional separation and the second line provided for additional separation are arranged such that the band 10 and the additional band 32 they are oriented towards each other when the container is in the closed configuration X.
[0074] Para abrir el envase, se puede proceder de la misma manera como se describe en relación con el envase 1a. 20 [0074] To open the package, one can proceed in the same manner as described in relation to the package 1a. twenty
[0075] En este caso, después de haber roto la pared cóncava 2 a lo largo de la primera línea prevista para la separación 7 y a lo largo de la segunda línea prevista para la separación 8, y la pared plana 3 se haya roto a lo largo de la primera línea prevista para la separación adicional y la segunda línea prevista para la separación adicional, es posible separar por completo la segunda parte 13 del envase de la primera parte 12, para permitir una extracción fácil del producto 6. 25 [0075] In this case, after having broken the concave wall 2 along the first line provided for separation 7 and along the second line provided for separation 8, and the flat wall 3 has been broken along along the first line provided for further separation and the second line provided for additional separation, it is possible to completely separate the second part 13 from the container of the first part 12, to allow easy removal of the product 6. 25
[0076] El envase puede comprender, además de las muescas 30, otras muescas 31 hechas en la pared plana 3, cerca del apéndice adicional 20. [0076] The package may comprise, in addition to the notches 30, other notches 31 made in the flat wall 3, near the additional appendix 20.
[0077] De manera similar a lo que se ha divulgado con referencia a las figuras 1 y 2, las otras muescas 31 inducen a la pared plana 3 a romperse a lo largo de la primera línea prevista para la separación y la segunda línea prevista para la separación. 30 [0077] Similar to what has been disclosed with reference to Figures 1 and 2, the other notches 31 induce the flat wall 3 to break along the first line provided for separation and the second line provided for the separation. 30
[0078] En otra versión, que no se muestra, el envase según la invención - que comprende una pared en cuyas zonas consecutivas se hacen una primera línea prevista para la separación y una segunda línea prevista para la separación - puede hacerse de material plástico moldeado de inyección. [0078] In another version, which is not shown, the package according to the invention - comprising a wall in whose consecutive zones a first line intended for separation is made and a second line provided for separation - can be made of molded plastic material Injection
[0079] Con referencia a la figura 8, se muestra esquemáticamente un aparato para la producción de envases, que comprende una estación de incisión 21 a través de la cual se hace avanzar una película 22 hecha de material 35 deformable que se desenrolla de una bobina 25. [0079] With reference to Figure 8, an apparatus for the production of packages is shown schematically, comprising an incision station 21 through which a film 22 made of deformable material 35 that is unwound from a coil is advanced 25.
[0080] En la estación de incisión 21, se provee un medio de debilitamiento que hace en la película 22 una primera incisión y una segunda incisión dispuestas mutuamente paralelas entre sí. [0080] In the incision station 21, a weakening means is provided which makes in the film 22 a first incision and a second incision arranged mutually parallel to each other.
[0081] La primera incisión y la segunda incisión están destinadas a definir una primera línea prevista para la separación 7 y una segunda línea prevista para la separación 8 en los envases obtenidos de dicha película. 40 [0081] The first incision and the second incision are intended to define a first line provided for separation 7 and a second line provided for separation 8 in the containers obtained from said film. 40
[0082] La primera incisión y la segunda incisión pueden afectar a una cara de la película 22 destinada a definir una parte externa de los envases que se formen, o una cara adicional de la película 22, opuesta a dicha cara, destinada a definir una parte interna de los envases que se formen. [0082] The first incision and the second incision may affect a face of the film 22 intended to define an outer part of the packages that are formed, or an additional face of the film 22, opposite to said face, intended to define a internal part of the packages that are formed.
[0083] Aguas abajo de la estación de incisión 21, se proporciona una estación de formación 23, en la que la película 22, en la que se hicieron la primera incisión y la segunda incisión, es termoformada de tal manera que se defina en su 45 interior medias cubiertas de envases, cada una ellas estando provista de una pared cóncava 2. [0083] Downstream of the incision station 21, a forming station 23 is provided, in which the film 22, in which the first incision and the second incision were made, is thermoformed in such a way that it is defined in its 45 inside half covered with containers, each one being provided with a concave wall 2.
[0084] La estación de formación 23 está provista de moldes formados de tal manera que se puedan obtener las medias cubiertas de los envases en los que la pared cóncava 2 es atravesada transversalmente por la primera incisión y por la segunda incisión. [0084] The forming station 23 is provided with molds formed in such a way that the covered half of the containers in which the concave wall 2 is crossed transversely by the first incision and by the second incision can be obtained.
[0085] Aguas abajo de la estación de formación 23, se proporciona una estación de sellado 24 en la que se sella otra 50 película 26, desenrollada de otra bobina 27 a la película 22 a lo largo de un contorno de las medias cubiertas hechas en [0085] Downstream of the forming station 23, a sealing station 24 is provided in which another film 26 is sealed, unwound from another coil 27 to the film 22 along an outline of the half-shells made in
la película 22, de tal manera que se definan las zonas previstas para los bordes 4 de los envases que se formen. La otra película 26 se dispone para definir unas paredes planas 3 de los envases que se formen. the film 22, in such a way as to define the areas provided for the edges 4 of the packages that are formed. The other film 26 is arranged to define flat walls 3 of the packages that are formed.
[0086] Según lo descrito anteriormente, el sello hecho en un tramo 18 de la zona marginal 4, en el que la película 22 tiene que ser separada de la otra película 26 durante la apertura del envase, es más débil que el sello que afecta a un tramo restante 19 de la zona marginal 4. 5 [0086] As described above, the seal made in a section 18 of the marginal zone 4, in which the film 22 has to be separated from the other film 26 during the opening of the package, is weaker than the seal affecting to a remaining section 19 of the marginal zone 4. 5
[0087] Alternativamente, se puede hacer un sello desprendible a lo largo del tramo 19. [0087] Alternatively, a removable seal can be made along section 19.
[0088] Aguas abajo de la estación de sellado 24, se provee una estación de troquelado 28, en la que los envases formados son separados de las partes no deformadas de la primera película 22 y de la segunda película 26. [0088] Downstream of the sealing station 24, a die cutting station 28 is provided, in which the formed packages are separated from the non-deformed parts of the first film 22 and the second film 26.
[0089] En la estación de troquelado 28 se proporciona un medio de corte formado de tal manera para proveer a cada envase con un apéndice 11 y un apéndice adicional 20 dispuestos para actuar como medios de agarre durante la 10 apertura del envase. [0089] In the die cutting station 28, a cutting means formed in such a way is provided to provide each package with an appendix 11 and an additional appendix 20 arranged to act as gripping means during the opening of the package.
[0090] Entre la estación de formación 23 y la estación de sellado 24, se provee una estación de llenado del tipo conocido, que no se muestra, en la que se introduce un producto 6 dentro de los envases. [0090] Between the forming station 23 and the sealing station 24, a filling station of the known type is provided, which is not shown, into which a product 6 is introduced into the packages.
[0091] El aparato descrito anteriormente permite hacer los envases 1a del tipo que tiene un apéndice 11 hecho en la película 22, un apéndice adicional 20 hecho en la película adicional 26, y una primera línea prevista para la separación 7 15 y una segunda línea prevista para la separación 8 hechas en la película 22. [0091] The apparatus described above makes it possible to make packages 1a of the type having an appendix 11 made in film 22, an additional appendix 20 made in additional film 26, and a first line provided for separation 7 15 and a second line provided for separation 8 made in film 22.
[0092] El aparato puede comprender además, aguas arriba de la estación de sellado 24, una estación de corte 29, en la que se hacen unas ranuras en la película adicional 26 en las zonas destinadas a estar orientadas hacia las partes de la película 22 en las que se hacen los apéndices 11. [0092] The apparatus may further comprise, upstream of the sealing station 24, a cutting station 29, in which grooves are made in the additional film 26 in the areas intended to be oriented towards the parts of the film 22 in which appendices are made 11.
[0093] De esta manera, en los envases formados, los apéndices 11 hechos en la primera película 22 sobresaldrán de 20 los envases sin que los apéndices adicionales 20 formados en la película adicional 26 se asocien con ellos. [0093] Thus, in the packages formed, the appendages 11 made in the first film 22 will protrude from the 20 packages without the additional appendages 20 formed in the additional film 26 being associated with them.
[0094] Aguas arriba de la estación de corte 29 puede proporcionarse otra estación de incisión, que no se muestra, en la que otros medios de generación del debilitamiento similar a los medios de generación del debilitamiento mencionados arriba, hacen en la película adicional 26 una primera incisión adicional y una segunda incisión adicional dispuestas paralelas entre sí. 25 [0094] Upstream of the cutting station 29 another incision station may be provided, which is not shown, in which other means of generating the weakening similar to the means of generating the weakening mentioned above, make in the additional film 26 a first additional incision and a second additional incision arranged parallel to each other. 25
[0095] Esta versión del aparato permite obtener un envase a partir de una primera parte 12 de la que se puede separar completamente una segunda parte 13. [0095] This version of the apparatus allows a package to be obtained from a first part 12 from which a second part 13 can be completely separated.
[0096] En una versión diferente del aparato, aguas arriba de la estación de sellado 24, en lugar de la estación de corte 29, puede haber otra estación de formación, que no se muestra, que es sustancialmente similar a la estación de formación 23. 30 [0096] In a different version of the apparatus, upstream of the sealing station 24, instead of the cutting station 29, there may be another forming station, which is not shown, which is substantially similar to the forming station 23 .30
[0097] Si el aparato comprende otra estación de incisión, como se describe más arriba, la otra estación de formación se interpone entre la otra estación de incisión y la estación de sellado 24. [0097] If the apparatus comprises another incision station, as described above, the other formation station is interposed between the other incision station and the sealing station 24.
[0098] En este caso, la película adicional 26 se hace de un material formable. [0098] In this case, the additional film 26 is made of a formable material.
[0099] Esta versión del aparato permite obtener envases con un apéndice 10 asociado con una pared cóncava 2, un apéndice adicional 20 asociado con una pared cóncava adicional, una primera línea prevista para la separación 7 y una 35 segunda línea prevista para la separación 8 realizadas en la pared cóncava 2 y, posiblemente, una primera línea prevista para la separación adicional y una segunda línea prevista para la separación adicional hechas en la pared cóncava adicional. [0099] This version of the apparatus allows to obtain packages with an appendix 10 associated with a concave wall 2, an additional appendix 20 associated with an additional concave wall, a first line provided for separation 7 and a second line provided for separation 8 made on the concave wall 2 and possibly a first line provided for additional separation and a second line provided for additional separation made on the additional concave wall.
[0100] El aparato, en las versiones descritas anteriormente, también puede funcionar si se hace avanzar una sola película doblada a lo largo de un eje longitudinal respectivo de manera que tenga unas tiras opuestas en lugar de un par 40 de películas diferentes a través de las estaciones de operación. [0100] The apparatus, in the versions described above, can also work if a single folded film is advanced along a respective longitudinal axis so that it has opposite strips instead of a pair 40 of different films through The operating stations.
[0101] En una nueva versión, que no se muestra, el aparato comprende además un medio de inyección para inyectar material plástico. [0101] In a new version, which is not shown, the apparatus further comprises an injection means for injecting plastic material.
[0102] El medio de inyección está formado de tal manera que forme envases delimitados por una pared continua, en la que se forman una primera línea prevista para la separación y una segunda línea prevista para la separación. 45 [0102] The injection means is formed in such a way that it forms containers delimited by a continuous wall, in which a first line intended for separation and a second line provided for separation are formed. Four. Five
[0103] Los envases obtenidos por inyección de material plástico se proveen con apéndices dispuestos cerca de dicha primera línea prevista para la separación y dicha segunda línea prevista para la separación, que hacen la apertura de los envases más fácil. [0103] The containers obtained by injection of plastic material are provided with appendages arranged near said first line provided for separation and said second line provided for separation, which make the opening of the containers easier.
[0104] Con referencia a las figuras 9 y 10, se muestra un envase 101, conteniendo un producto 106 sólido fluyente, por ejemplo un producto dulce en forma de pastillas. El envase 101 comprende una primera pared 102 y una segunda pared 50 [0104] With reference to Figures 9 and 10, a container 101 is shown, containing a flowing solid product 106, for example a sweet product in the form of tablets. The container 101 comprises a first wall 102 and a second wall 50
103, selladas juntas, por ejemplo por termosellado, a lo largo de una zona marginal 104. Entre la primera pared 102 y la segunda pared 103 se define una cavidad 105, que contiene el producto sólido fluyente 106. En la primera pared 102 se forman unas primeras partes cóncavas 99 alternando con unas primeras partes convexas 98. De forma similar, en la segunda pared 103 se forman unas segundas partes cóncavas 97 alternando con unas segundas partes convexas 96. 103, sealed together, for example by heat sealing, along a marginal area 104. Between the first wall 102 and the second wall 103 a cavity 105 is defined, which contains the flowing solid product 106. In the first wall 102 are formed first concave parts 99 alternating with first convex parts 98. Similarly, second concave parts 97 are formed on the second wall 103 alternating with second convex parts 96.
[0105] Tanto la primera pared 102 como la segunda pared 103 están hechas de un material formable, por ejemplo de 5 material plástico. [0105] Both the first wall 102 and the second wall 103 are made of a formable material, for example of plastic material.
[0106] La primera pared 102 comprende un medio de línea prevista para la separación con una primera línea prevista para la separación 107 y una segunda línea prevista para la separación 108, que son paralelas entres sí y están formadas en las zonas consecutivas de la primera pared 102. En la primera pared 102 se realizan además una tercera línea prevista para la separación 94 y una cuarta línea prevista para la separación 95, que son paralelas entre sí. La 10 tercera línea prevista para la separación 94 y la cuarta línea prevista para la separación 95 cortan cada una a la primera línea prevista para la separación 107 y la segunda línea prevista para la separación 108 de tal manera que definen una parte de abertura 93 del envase 101 delimitada por un contorno cerrado 92. En la versión de la figura 9, el contorno cerrado 92 tiene una forma rectangular. La parte de abertura 93 se realiza en una zona terminal 109 de la primera pared 102. 15 [0106] The first wall 102 comprises a line means provided for separation with a first line provided for separation 107 and a second line provided for separation 108, which are parallel to each other and are formed in the consecutive zones of the first wall 102. In the first wall 102 there is also a third line provided for separation 94 and a fourth line provided for separation 95, which are parallel to each other. The third line provided for separation 94 and the fourth line provided for separation 95 each intersect the first line provided for separation 107 and the second line provided for separation 108 such that they define an opening part 93 of the container 101 delimited by a closed contour 92. In the version of Figure 9, the closed contour 92 has a rectangular shape. The opening part 93 is made in a terminal zone 109 of the first wall 102. 15
[0107] La primera línea prevista para la separación 107, la segunda línea prevista para la separación 108, la tercera línea prevista para la separación 94 y la cuarta línea prevista para la separación 95 pueden comprender incisiones respectivas realizadas en la primera pared 102. En particular, las incisiones se pueden realizar en una cara externa 91 de la primera pared 102, de tal manera que no dañe ninguna de las capas de barrera asociadas a una cara interna, que no se muestra, de la primera pared 102. 20 [0107] The first line provided for separation 107, the second line provided for separation 108, the third line provided for separation 94 and the fourth line provided for separation 95 may comprise respective incisions made in the first wall 102. In In particular, the incisions can be made on an external face 91 of the first wall 102, such that it does not damage any of the barrier layers associated with an internal face, which is not shown, of the first wall 102. 20
[0108] Si no se proporcionan las capas de barrera, las incisiones mencionadas anteriormente pueden hacerse alternativamente en la cara interna de la primera pared 102. [0108] If the barrier layers are not provided, the incisions mentioned above may alternatively be made on the inner face of the first wall 102.
[0109] Un apéndice 111, por ejemplo, de forma rectangular, está asociado a la parte de abertura 93. El apéndice 111 comprende un extremo fijo 90 que es fijado, por ejemplo, por encolado o termosellado, a un extremo adyacente de la parte de abertura 93. Un extremo libre 89 del apéndice 111, opuesto al extremo fijo 90, se encuentra disponible, por otra 25 parte, para que lo agarre un usuario. De esta manera, el apéndice 111 que sobresale del envase 101, se puede utilizar para facilitar la apertura de este último. [0109] An appendix 111, for example, rectangular in shape, is associated with the opening part 93. The appendix 111 comprises a fixed end 90 which is fixed, for example, by gluing or heat sealing, to an adjacent end of the part opening 93. A free end 89 of Appendix 111, opposite the fixed end 90, is available, on the other hand, for a user to grasp. In this way, the appendix 111 protruding from the container 101 can be used to facilitate the opening of the latter.
[0110] En la práctica, un usuario puede agarrar el extremo libre 89 del apéndice 111 y tirar de éste hacia fuera, de tal manera que se induzca a la primera pared 102 a romperse, en primer lugar, a lo largo de la cuarta línea prevista para la separación 95, después a lo largo de la primera línea prevista para la separación 107 y la segunda línea prevista para la 30 separación 108 y finalmente a lo largo de la tercera línea prevista para la separación 94. Esto permite al usuario retirar la parte de abertura 93 desde la cara externa 91 de la primera pared 102, haciendo que aparezca una abertura de dosificación, que no se muestra, de forma rectangular. A través de esta abertura, el usuario puede dispensar el producto sólido fluyente 106 contenido en el envase 101. [0110] In practice, a user can grab the free end 89 of Appendix 111 and pull it outward, so that the first wall 102 is induced to break, first, along the fourth line provided for separation 95, then along the first line provided for separation 107 and the second line provided for separation 108 and finally along the third line provided for separation 94. This allows the user to remove the opening portion 93 from the outer face 91 of the first wall 102, causing a dosing opening, which is not shown, to appear rectangular. Through this opening, the user can dispense the flowing solid product 106 contained in the container 101.
[0111] En una versión que no se muestra, se proporciona un envase exento de un apéndice 111. En este caso, el 35 usuario, al abrir el envase, puede presionar desde el exterior en la parte de abertura 93 hasta que ésta se separe de la cara exterior adyacente 91 de la primera pared 102 haciendo que se proyecte dentro de la cavidad 105. [0111] In a version that is not shown, a container free of an appendix 111 is provided. In this case, the user, when opening the package, can press from the outside in the opening part 93 until it is separated of the adjacent outer face 91 of the first wall 102 causing it to project into the cavity 105.
[0112] En las figuras 11 y 12 se muestra el envase 101 en una versión que es adecuada para contener un producto líquido, por ejemplo, un zumo de fruta, en el que la primera pared 102 y la segunda pared 103 están formadas, respectivamente, como una primera mitad de cubierta 87 y una segunda mitad de cubierta 88. La primera mitad de 40 cubierta 87 y la segunda mitad de cubierta 88 tienen una forma, vista en planta, sustancialmente rectangular, con el fin de dar al envase 101 una geometría sustancialmente paralelepípeda. [0112] In Figures 11 and 12 the package 101 is shown in a version that is suitable for containing a liquid product, for example, a fruit juice, in which the first wall 102 and the second wall 103 are formed, respectively , as a first half of cover 87 and a second half of cover 88. The first half of 40 cover 87 and the second half of cover 88 have a plan view, substantially rectangular, in order to give the container 101 a substantially parallelepiped geometry.
[0113] En las figuras 13 y 16 se muestra el envase 101 en una versión adecuada para contener, dentro de la cavidad 105, un producto sólido en película, por ejemplo un rollo 43 de papel de cocina. [0113] In Figures 13 and 16 the package 101 is shown in a version suitable for containing, within the cavity 105, a solid film product, for example a roll 43 of kitchen paper.
[0114] La primera pared 102 es convexa y comprende una cubierta 86 que tiene una sección transversal 45 sustancialmente en forma de U que está orientada de tal manera que tenga su concavidad dirigida hacia la cavidad 105. La primera pared 102 se extiende de tal manera que casi envuelve completamente por su periferia al rollo 43 que está dispuesto de tal manera que esté alineado en un eje longitudinal A del envase 101. La segunda pared 103 comprende una superficie plana 85 sustancialmente de forma rectangular de tal manera que la zona marginal 104 puede formar un reborde de soporte del envase 101. 50 [0114] The first wall 102 is convex and comprises a cover 86 having a substantially U-shaped cross section 45 that is oriented such that it has its concavity directed towards the cavity 105. The first wall 102 extends in such a manner. which almost completely wraps around the periphery of the roll 43 which is arranged such that it is aligned on a longitudinal axis A of the container 101. The second wall 103 comprises a flat surface 85 substantially rectangular in such a way that the marginal area 104 can form a support flange of the container 101. 50
[0115] La primera línea prevista para la separación 107, la segunda línea prevista para la separación 108, la tercera línea prevista para la separación 94 y la cuarta línea prevista para la separación 95 se realizan cerca de una región mediana de la primera pared 102. La primera línea prevista para la separación 107 y la segunda línea prevista para la separación 108 se extienden paralelas al eje longitudinal A. De esta manera, la primera línea prevista para la separación 107, la segunda línea prevista para la separación 108, la tercera línea prevista para la separación 94 y la cuarta línea 55 prevista para la separación 95 definen una parte de abertura 93 sustancialmente en forma de tira. [0115] The first line provided for separation 107, the second line provided for separation 108, the third line provided for separation 94 and the fourth line provided for separation 95 are made near a median region of the first wall 102 The first line provided for separation 107 and the second line provided for separation 108 extend parallel to the longitudinal axis A. Thus, the first line provided for separation 107, the second line provided for separation 108, the third line provided for separation 94 and the fourth line 55 provided for separation 95 define an opening portion 93 substantially in the form of a strip.
[0116] En una versión que no se muestra, la primera línea prevista para la separación 107 y la segunda línea prevista para la separación 108, se extienden a lo largo de toda la longitud de la primera pared 102 hasta alcanzar la zona marginal 104 del envase 101. [0116] In a version not shown, the first line provided for separation 107 and the second line provided for separation 108, extend along the entire length of the first wall 102 until reaching the marginal zone 104 of the container 101.
[0117] Como se destaca en las figuras 13 y 14, la parte de abertura 93 está delimitada por un contorno cerrado 92 con una forma irregular. De hecho, la primera línea prevista para la separación 107 se desarrolla de una forma rectilínea, 5 mientras que la segunda línea prevista para la separación 108 se configura como un "diente de sierra". [0117] As highlighted in Figures 13 and 14, the opening part 93 is delimited by a closed contour 92 with an irregular shape. In fact, the first line provided for the separation 107 is developed in a rectilinear manner, 5 while the second line provided for the separation 108 is configured as a "sawtooth".
[0118] Durante el uso, un usuario puede agarrar y tirar hacia sí el apéndice 111, haciendo que la primera pared 102 se rompa a lo largo de la primera línea prevista para la separación 107 y la segunda línea prevista para la separación 108. El usuario puede retirar progresivamente, en una dirección indicada por la flecha F1, la parte de abertura 93 de la primera pared 102 y producir así una abertura de dispensación 40 en la misma. Este última, en vista de la conformación 10 del contorno cerrado 92 descrito anteriormente, comprende un primer margen longitudinal rectilíneo 39 y un segundo margen longitudinal en dientes de sierra 42. El usuario, después de agarrar un borde libre 44 de una película 45 del material que compone el rollo 43, podrá desenrollarlo en una dirección indicada por la otra flecha F2 y extraer la película 45 a través de la abertura de dispensación 40. Después de desenrollar la película 45 hasta una longitud deseada, el usuario puede rasgar una parte de la película 45 a lo largo del segundo margen longitudinal 42. 15 [0118] During use, a user can grab and pull the appendix 111 towards himself, causing the first wall 102 to break along the first line provided for separation 107 and the second line provided for separation 108. The The user can progressively remove, in a direction indicated by arrow F1, the opening part 93 of the first wall 102 and thus produce a dispensing opening 40 therein. The latter, in view of the conformation 10 of the closed contour 92 described above, comprises a first longitudinal rectilinear margin 39 and a second longitudinal margin in saw teeth 42. The user, after grasping a free edge 44 of a film 45 of the material which makes up the roll 43, it can be unwound in a direction indicated by the other arrow F2 and the film 45 removed through the dispensing opening 40. After unrolling the film 45 to a desired length, the user can tear a part of the film 45 along the second longitudinal margin 42. 15
[0119] Con referencia a la figura 17, en la zona marginal 104 puede realizarse al menos un orificio pasante 41 utilizable para la fijación del envase 101 a una pared de soporte. [0119] With reference to Figure 17, at least one through hole 41 can be made in the marginal area 104 for fixing the container 101 to a support wall.
[0120] Las figuras 18, 19 y 20 ilustran una versión del envase 101 apoyado sobre una superficie P y adecuado para contener un producto sólido. [0120] Figures 18, 19 and 20 illustrate a version of the container 101 supported on a surface P and suitable for containing a solid product.
[0121] La primera pared 102 y la segunda pared 103 del envase 101 formado sustancialmente cilíndrico son convexas 20 y comprenden, respectivamente, una primera cubierta semicilíndrica 83 y una segunda cubierta semicilíndrica 84. [0121] The first wall 102 and the second wall 103 of the substantially cylindrical shaped container 101 are convex 20 and comprise, respectively, a first semi-cylindrical cover 83 and a second semi-cylindrical cover 84.
[0122] En un extremo del envase 101, se proporciona una pared base 54 que tiene una forma plana sustancialmente circular y que está dividida por un segmento final 46 de la zona marginal 104 en una primera región 47 y en una segunda región 48, que son sustancialmente iguales. Tanto en la primera región 47 como en la segunda región 48 se forman unas proyecciones 56 que están dispuestas para hacer el envase 101 apoyable de forma estable en la superficie 25 P. Cada proyección 56 es convexa con la convexidad dirigida hacia el exterior del envase 101 y tiene una forma aproximadamente ovoide seccionada longitudinalmente dispuesta de tal modo que haya un polo agudo 57 dirigido hacia el segmento final 46, y un polo obtuso 58 opuesto a ese segmento. Las proyecciones 56 están mutuamente escalonadas en la primera región 47 y en la segunda región 48. [0122] At one end of the container 101, a base wall 54 is provided which has a substantially circular planar shape and is divided by a final segment 46 of the marginal zone 104 in a first region 47 and in a second region 48, which They are substantially the same. In both the first region 47 and the second region 48, projections 56 are formed which are arranged to make the container 101 stably supported on the surface 25 P. Each projection 56 is convex with the convexity directed outwards of the container 101 and has an approximately longitudinally sectioned ovoid shape arranged such that there is an acute pole 57 directed towards the final segment 46, and an obtuse pole 58 opposite that segment. The projections 56 are mutually staggered in the first region 47 and in the second region 48.
[0123] El segmento final 46 tiene un margen libre 61 que está dirigido hacia la superficie P cuando el envase 101 se 30 apoya en el último. En el margen libre 61 se practican unos cortes 59 que se alternan regularmente con unas partes de conexión 60 que mantienen la primera cubierta semicilíndrica 83 y la segunda cubierta semicilíndrica 84 unidas por la pared base 54. Los cortes 59 se realizan durante la formación del envase 101 y, una vez que la primera cubierta semicilíndrica 83 y la segunda cubierta semicilíndrica 84 han sido selladas juntas, permiten obtener un segmento final 46 que sobresale de la pared base 54 menos que las proyecciones 56. De esta manera, cuando el envase 101 se apoya 35 en la superficie P, el margen libre 61 no puede entrar en contacto con este último. Como resultado, sólo las proyecciones 56 están en contacto con la superficie P permitiendo que el envase 101 asuma una posición vertical estable. [0123] The final segment 46 has a free margin 61 that is directed towards the surface P when the container 101 rests on the latter. In the free margin 61, cuts 59 are made which alternate regularly with connecting parts 60 that hold the first semi-cylindrical cover 83 and the second semi-cylindrical cover 84 connected by the base wall 54. The cuts 59 are made during the formation of the container 101 and, once the first semi-cylindrical cover 83 and the second semi-cylindrical cover 84 have been sealed together, they allow obtaining a final segment 46 protruding from the base wall 54 less than the projections 56. Thus, when the container 101 is supports 35 on the surface P, the free margin 61 cannot come into contact with the latter. As a result, only the projections 56 are in contact with the surface P allowing the container 101 to assume a stable vertical position.
[0124] En las figuras 21 a 25 se muestran algunas de las fases de un método que permite producir el envase 101 anteriormente mencionado. 40 [0124] Figures 21 to 25 show some of the phases of a method that allows the aforementioned package 101 to be produced. 40
[0125] En una tira horizontal 62 de material plástico que es configurable en una lámina, se hacen, por ejemplo por termoformado, dos filas paralelas de primeras paredes 102 y segundas paredes 103, comprendiendo respectivamente unas primeras caras cóncavas 64 y unas segundas caras cóncavas 82 . Durante esta fase se forman también las proyecciones 56 que son asociadas tanto a las primeras paredes 102 como a las segundas paredes 103. Las dos filas paralelas mencionadas anteriormente se hacen de tal manera que cada primera pared 102 se alinea en la segunda 45 pared opuesta 103, y las proyecciones respectivas 56 están dirigidas unas hacia las otras. Durante el termoformado también se producen los cortes 59 a lo largo de una región central de la tira 62 interpuesta entre las dos filas paralelas de primeras paredes 102 y segundas paredes 104. Posteriormente, en las primeras caras cóncavas 64 se realizan una primera línea transversal prevista para la separación 207 y una segunda línea transversal prevista para la separación 208 que son paralelas entre sí y que cortan ortogonalmente un primer borde longitudinal 67 y un segundo borde 50 longitudinal 68 de la primera pared 102. La primera línea transversal prevista para la separación 207 y la segunda línea transversal prevista para la separación 208 se hacen en una zona de la primera pared 103, cerca de las proyecciones 56, de tal manera que la primera línea transversal prevista para la separación 207 se interpone entre las proyecciones 56 y la segunda línea transversal prevista para la separación 208. La primera línea transversal prevista para la separación 207 y la segunda línea transversal prevista para la separación 208 pueden hacerse en forma de incisiones. 55 Al mismo tiempo se forma otra línea prevista para la separación 69 cerca de la segunda cara cóncava 82, a una distancia preestablecida de cada segunda pared 103 y paralela a esta última. [0125] In a horizontal strip 62 of plastic material that is configurable in a sheet, two parallel rows of first walls 102 and second walls 103 are made, for example, by thermoforming, respectively comprising first concave faces 64 and second concave faces 82. During this phase the projections 56 are also formed which are associated with both the first walls 102 and the second walls 103. The two parallel rows mentioned above are made such that each first wall 102 is aligned on the second opposite wall 103 , and the respective projections 56 are directed towards each other. During the thermoforming, the cuts 59 also occur along a central region of the strip 62 interposed between the two parallel rows of first walls 102 and second walls 104. Subsequently, on the first concave faces 64 a first intended transverse line is made. for separation 207 and a second transverse line provided for separation 208 that are parallel to each other and orthogonally cut a first longitudinal edge 67 and a second longitudinal edge 50 of the first wall 102. The first transverse line provided for separation 207 and the second transverse line provided for the separation 208 is made in an area of the first wall 103, near the projections 56, such that the first transverse line provided for the separation 207 is interposed between the projections 56 and the second line cross section planned for separation 208. The first cross section line planned for separation 207 and the s Second transverse line provided for separation 208 can be made in the form of incisions. 55 At the same time, another line provided for separation 69 is formed near the second concave face 82, at a predetermined distance from each second wall 103 and parallel to the latter.
[0126] La otra línea prevista para la separación 69 tiene una longitud 1, que es mayor que una distancia que se extiende entre la primera línea transversal prevista para la separación 207 y la segunda línea transversal prevista para la separación 208. Esto permite que la primera línea transversal prevista para la separación 207 y la segunda línea transversal prevista para la separación 208 sean cortadas por la otra línea prevista para la separación 69 cuando la primera pared 102 y la segunda pared 103 son selladas entre sí. De forma similar, la primera línea transversal prevista 5 para la separación 207, la segunda línea transversal prevista para la separación 208 así como también la otra línea prevista para la separación 69 pueden hacerse en forma de una incisión. [0126] The other line provided for separation 69 has a length 1, which is greater than a distance extending between the first transverse line provided for separation 207 and the second transverse line provided for separation 208. This allows the first transverse line provided for separation 207 and the second transverse line provided for separation 208 are cut by the other line provided for separation 69 when the first wall 102 and the second wall 103 are sealed to each other. Similarly, the first transverse line provided for separation 207, the second transverse line provided for separation 208 as well as the other line provided for separation 69 can be made in the form of an incision.
[0127] Después de una fase de llenado posterior, que no se muestra, en la que se introduce el producto sólido en un receso definido por la primera pared 102 o por la segunda pared 4, en contacto con las respectivas primera cara cóncava 64 o segunda cara cóncava 82, la tira 62 es doblada longitudinalmente por la mitad en los cortes 59 para que la 10 primera cara cóncava 64 de cada primera pared 102 esté dirigida hacia la segunda cara cóncava 82 de la segunda pared opuesta 103. Una vez que las partes marginales de las primeras paredes 102 y de las respectivas segundas paredes 103 se han hecho totalmente, la tira doblada 62 es termosellada cerca de dichas partes marginales. De este modo se produce una línea de envases 101 unidos entre sí por partes interpuestas de la tira termosellada 63 (mostrada como un área de puntos en las figuras 23 y 24). 15 [0127] After a subsequent filling phase, which is not shown, in which the solid product is introduced in a recess defined by the first wall 102 or by the second wall 4, in contact with the respective first concave face 64 or second concave face 82, the strip 62 is folded longitudinally in half in the cuts 59 so that the first concave face 64 of each first wall 102 is directed towards the second concave face 82 of the second opposite wall 103. Once the marginal parts of the first walls 102 and the respective second walls 103 have been made completely, the folded strip 62 is heat sealed near said marginal parts. In this way a line of packages 101 is produced joined together by interposed parts of the heat-sealed strip 63 (shown as an area of points in Figures 23 and 24). fifteen
[0128] En la tira termosellada 63, el termosellado se interrumpe en dos zonas, una primera zona 76 y una segunda zona 77. La primera zona 76 está comprendida entre un primer margen longitudinal 72 del envase 101 y las partes terminales correspondientes de la primera línea transversal prevista para la separación 207 y de la segunda línea transversal prevista para la separación 208, que a su vez son cruzadas por la otra línea longitudinal prevista para la separación 69. 20 [0128] In the heat-sealed strip 63, heat sealing is interrupted in two zones, a first zone 76 and a second zone 77. The first zone 76 is comprised between a first longitudinal margin 72 of the container 101 and the corresponding terminal parts of the first Transverse line provided for separation 207 and of the second transverse line provided for separation 208, which in turn are crossed by the other longitudinal line provided for separation 69. 20
[0129] La segunda zona 77 está comprendida entre otras partes finales de la primera línea transversal prevista para la separación 207 y de la segunda línea transversal prevista para la separación 208, que sobresale de un segundo margen longitudinal 73 del envase 101. Como se muestra en la figura 23, como el termosellado en la tira termosellada 63 se interrumpe a diferentes distancias desde el primer margen longitudinal 72 y desde el segundo margen longitudinal 73, la primera zona 76 tiene una mayor extensión que la segunda zona 77. En cada primera pared 102 del envase 101 se 25 define consecuentemente una parte de abertura 93 que está formada sustancialmente como un rectángulo. [0129] The second zone 77 is comprised between other end portions of the first transverse line provided for separation 207 and the second transverse line provided for separation 208, which protrudes from a second longitudinal margin 73 of the container 101. As shown in Figure 23, as the heat sealing in the heat seal strip 63 is interrupted at different distances from the first longitudinal margin 72 and from the second longitudinal margin 73, the first zone 76 has a greater extent than the second zone 77. In each first wall 102 of package 101 is defined accordingly an opening portion 93 that is substantially formed as a rectangle.
[0130] Durante una fase de troquelado posterior, los envases 101 son separados eliminando parcialmente las partes interpuestas de la tira termosellada 63, cuyo residuo constituye la zona marginal 104. [0130] During a subsequent die-cutting phase, the containers 101 are separated by partially removing the interposed parts of the heat-sealed strip 63, whose residue constitutes the marginal zone 104.
[0131] Cerca de la primera zona 76, la tira termosellada 63 es eliminada de tal manera que forma un apéndice 211 que sobresale sustancialmente de la zona marginal 104 y comprende una parte periférica termosellada 65 que rodea 30 parcialmente la primera zona 76. [0131] Near the first zone 76, the heat-sealed strip 63 is removed in such a way that it forms an appendix 211 that substantially protrudes from the marginal zone 104 and comprises a heat-sealed peripheral part 65 that partially surrounds the first zone 76.
[0132] Posteriormente, se hace otro corte 80 y un par de líneas oblicuas previstas para la separación 78 y 79, las últimas siendo practicables en forma de incisiones. El otro corte 80 se hace paralelo al segundo margen longitudinal 73 y cerca de la segunda zona 77, y es de una longitud tal que corta las partes terminales correspondientes de la primera línea transversal prevista para la separación 207 y de la segunda línea transversal prevista para la separación 208. 35 Cada una de las dos líneas oblicuas previstas para la separación 78 y 79, dispuestas en un ángulo entre sí, se originan en el límite entre la zona marginal 104 y el apéndice 211 y se extienden de manera rectilínea para penetrar en la primera zona 76, de tal manera que corten tanto la otra línea longitudinal prevista para la separación 69 como las partes terminales correspondientes de la primera línea transversal prevista para la separación 207 y de la segunda línea transversal prevista para la separación 208. 40 [0132] Subsequently, another cut 80 is made and a pair of oblique lines provided for separation 78 and 79, the latter being practicable in the form of incisions. The other cut 80 is made parallel to the second longitudinal margin 73 and close to the second zone 77, and is of a length such that it cuts the corresponding terminal parts of the first transverse line provided for separation 207 and of the second transverse line provided for the separation 208. 35 Each of the two oblique lines provided for the separation 78 and 79, arranged at an angle to each other, originates at the boundary between the marginal zone 104 and the appendix 211 and extends rectilinearly to penetrate the first zone 76, such that they cut both the other longitudinal line provided for the separation 69 and the corresponding terminal parts of the first transverse line provided for the separation 207 and of the second transverse line provided for the separation 208. 40
[0133] De esta manera, el apéndice 211 es formado aproximadamente como un triángulo y se puede utilizar para abrir el envase 101. [0133] In this way, Appendix 211 is formed approximately as a triangle and can be used to open the container 101.
[0134] De hecho, cuando un usuario agarra y tira hacia sí mismo el apéndice 211, las dos líneas oblicuas previstas para la separación 78 y 79, la otra línea longitudinal prevista para la separación 69, y una parte de la primera zona 76 (no termosellada) que está comprendida entre la otra línea longitudinal prevista para la separación 69 y la parte 45 periférica 65, cooperan juntas para permitir que el apéndice 211 sea separado del envase 101. El apéndice 211 se mantiene fijado a la parte de abertura 93. [0134] In fact, when a user grabs and pulls on himself the appendix 211, the two oblique lines provided for separation 78 and 79, the other longitudinal line provided for separation 69, and a part of the first zone 76 ( not heat sealed) which is comprised between the other longitudinal line provided for separation 69 and peripheral part 45, cooperate together to allow appendix 211 to be separated from container 101. Appendix 211 is held fixed to opening portion 93.
[0135] Al continuar tirando del apéndice 211 hacia sí mismo, el usuario induce a la primera pared 102 a romperse a lo largo de la primera línea prevista para la separación 207 y la segunda línea prevista para la separación 208. De esta manera, se retira parte de abertura 93 y se define una abertura de dispensación en su lugar. Debido a la presencia del 50 otro corte 80, el usuario puede eliminar completamente la parte de abertura 93 del envase 101. [0135] By continuing to pull the appendix 211 towards itself, the user induces the first wall 102 to break along the first line provided for separation 207 and the second line provided for separation 208. In this way, remove opening part 93 and a dispensing opening is defined in its place. Due to the presence of another cut 80, the user can completely remove the opening part 93 of the container 101.
[0136] En una versión que no se muestra, en la que no se provee el otro corte 80, la parte de abertura 93 permanece unida al envase 101, después de que este último haya sido abierto. De esta manera, el usuario puede volver a cerrar, en caso necesario, la abertura de dispensación. [0136] In a version that is not shown, in which the other cut 80 is not provided, the opening part 93 remains attached to the container 101, after the latter has been opened. In this way, the user can close again, if necessary, the dispensing opening.
[0137] En otra versión que no se muestra, durante la fase de formación de la segunda pared 103, una parte de tira 62, 55 que tiene unas dimensiones y forma que corresponden aproximadamente a las del apéndice 211, se elimina de la región [0137] In another version that is not shown, during the formation phase of the second wall 103, a strip part 62, 55 which has dimensions and shape approximately corresponding to those of Appendix 211, is removed from the region
de la tira 62 en la que se formaría la otra línea prevista para la separación 69. Como resultado, una vez que el apéndice 211 se produce, éste comprende una sola capa de material que compone la tira 62. of strip 62 in which the other line provided for separation 69 would be formed. As a result, once appendix 211 is produced, it comprises a single layer of material that makes up strip 62.
[0138] Con referencia a la figura 26 se muestra un envase 101 adecuado para contener un producto sólido en película que comprende la primera línea transversal prevista para la separación 207, la segunda línea transversal prevista para la separación 208, la otra línea prevista para la separación 69 y el otro corte 80 descrito anteriormente. En una versión 5 que no se muestra, el envase 101 mostrado en la figura 26 se hace sin el otro corte 80. En consecuencia, la parte de abertura 93 sigue unida al envase 101 y se puede utilizar para volver a cerrar la abertura de dispensación una vez que ésta se ha producido. [0138] Referring to FIG. 26, a container 101 suitable for containing a solid film product is shown comprising the first transverse line provided for separation 207, the second transverse line provided for separation 208, the other line provided for separation 69 and the other cut 80 described above. In a version 5 that is not shown, the container 101 shown in Figure 26 is made without the other cut 80. Accordingly, the opening part 93 remains attached to the container 101 and can be used to re-close the dispensing opening once this has occurred.
[0139] Las figuras 27 a 29 muestran un envase 301 que comprende una primera cubierta 383 y una segunda cubierta 384 unidas a lo largo de una zona marginal 304. La primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 pueden formarse 10 mediante la deformación de un material laminar inicialmente dispuestos en forma plana, por ejemplo, termoformando una película de material plástico termoformable. Sin embargo, también es posible utilizar otros materiales, por ejemplo materiales a base de celulosa o materiales de varias capas, como el papel acoplado con plástico y/o películas de aluminio. [0139] Figures 27 to 29 show a container 301 comprising a first cover 383 and a second cover 384 joined along a marginal area 304. The first cover 383 and the second cover 384 can be formed by deformation of a sheet material initially arranged flat, for example, by thermoforming a film of thermoformable plastic material. However, it is also possible to use other materials, for example cellulose-based materials or multi-layer materials, such as paper coupled with plastic and / or aluminum films.
[0140] Después de haber sido formadas, la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 se unen a lo largo de la 15 zona marginal 304, por ejemplo, por termosellado o pegado. [0140] After being formed, the first cover 383 and the second cover 384 are joined along the marginal zone 304, for example, by heat sealing or bonding.
[0141] Cuando la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 se unen, definen en el envase 301 una cavidad 305 que es adecuada para la recepción de objetos de diferentes tipos, por ejemplo, productos apilables 306, tales como paquetes de caramelos o chocolatinas, o incluso pañuelos de papel. [0141] When the first cover 383 and the second cover 384 are joined, they define in the package 301 a cavity 305 that is suitable for receiving objects of different types, for example, stackable products 306, such as candy or chocolate packages , or even tissues.
[0142] La cavidad 305 está delimitada por una pared base 354 que tiene una forma sensiblemente plana, de manera 20 que pueda apoyarse operativamente en una superficie de apoyo, que no se muestra, y es definida por las regiones adyacentes de la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384. [0142] The cavity 305 is delimited by a base wall 354 that has a substantially flat shape, so that it can be operatively supported on a support surface, which is not shown, and is defined by adjacent regions of the first cover 383 and the second cover 384.
[0143] La zona marginal 304 también se puede extender por la pared base 354, en cuyo caso la zona marginal 304 sobresale hacia dentro de la cavidad 305, de manera que no sobresalga de la pared base 354 y permita que la última se apoye de forma estable en la superficie de apoyo. 25 [0143] The marginal zone 304 can also be extended by the base wall 354, in which case the marginal zone 304 protrudes into the cavity 305, so that it does not protrude from the base wall 354 and allows the latter to rest on stable shape on the support surface. 25
[0144] Alternativamente, es posible proveer en la pared base 354 unas proyecciones 56 del tipo descrito con referencia a las figuras 18 y 20. [0144] Alternatively, it is possible to provide on the base wall 354 projections 56 of the type described with reference to Figures 18 and 20.
[0145] En una versión que no se muestra, la zona marginal 304 no se extiende sobre la pared base 354, porque la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 se han formado en una sola lámina que se dobló posteriormente para colocar la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 en una posición en la que están dirigidas una hacia la otra. En 30 este caso, en la pared base 354 es posible definir, en lugar de una parte de la zona marginal 304, una línea de plegado del material en lámina. [0145] In a version that is not shown, the marginal zone 304 does not extend over the base wall 354, because the first cover 383 and the second cover 384 have been formed in a single sheet that was subsequently folded to place the first cover 383 and the second cover 384 in a position in which they are directed towards each other. In this case, in the base wall 354 it is possible to define, instead of a part of the marginal zone 304, a folding line of the sheet material.
[0146] Desde la pared base 354 se extiende el medio de pared lateral que comprende una primera pared 302 y una segunda pared 303 que se forman, respectivamente, en la primera cubierta 383 y en la segunda cubierta 384. El medio de pared lateral está formado sustancialmente como un prisma, cuya sección transversal del prisma corresponde a la 35 forma plana de los productos 306. El medio de pared lateral se extiende alrededor de un eje longitudinal V del envase 301 que, en el ejemplo de las figuras 27 y 28, es sustancialmente perpendicular a la pared base 354 y es verticalmente colocable durante el uso del envase 301. [0146] From the base wall 354 extends the side wall means comprising a first wall 302 and a second wall 303 that are formed, respectively, in the first cover 383 and the second cover 384. The side wall means is formed substantially as a prism, whose cross section of the prism corresponds to the flat shape of the products 306. The side wall means extends around a longitudinal axis V of the container 301 which, in the example of Figures 27 and 28, It is substantially perpendicular to the base wall 354 and is vertically positionable during use of the container 301.
[0147] En la primera pared 302 se forman una primera línea prevista para la separación 307 y una segunda línea prevista para la separación 308, dispuestas paralelas entre sí en los planos respectivamente perpendiculares al eje 40 longitudinal V. La primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea prevista para la separación 308 están dispuestas a una distancia d1 recíproca que es ligeramente mayor que un grosor S de los productos 306, el grosor S midiéndose a lo largo del eje longitudinal V. [0147] In the first wall 302 a first line provided for separation 307 and a second line provided for separation 308 are formed, arranged parallel to each other in planes respectively perpendicular to longitudinal axis 40. The first line provided for separation 307 and the second line provided for separation 308 are arranged at a reciprocal distance d1 that is slightly greater than a thickness S of the products 306, the thickness S being measured along the longitudinal axis V.
[0148] La primera línea prevista para la separación 307 se interpone entre la pared base 354 y la segunda línea prevista para la separación 108 y está a una distancia d2 de la pared base 354. 45 [0148] The first line provided for separation 307 is interposed between the base wall 354 and the second line provided for separation 108 and is at a distance d2 from the base wall 354. 45
[0149] La primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea prevista para la separación 308 pueden comprender incisiones que pueden formarse en una cara externa de la primera pared 302 o en una cara interna de esta pared. [0149] The first line provided for separation 307 and the second line provided for separation 308 may comprise incisions that may be formed on an outer face of the first wall 302 or on an inner face of this wall.
[0150] La primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea prevista para la separación 308 definen en la primera pared 302 una banda 310 dispuesta entre la primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea 50 prevista para la separación 308. La banda 310 está provista de un apéndice 311 que sobresale fuera de la zona marginal 304, de tal forma que actúa como un medio de agarre para un usuario que desee actuar sobre la tira 310 para acceder a los productos 306. [0150] The first line provided for separation 307 and the second line provided for separation 308 define in the first wall 302 a band 310 disposed between the first line provided for separation 307 and the second line 50 provided for separation 308. The band 310 is provided with an appendix 311 protruding out of the marginal zone 304, such that it acts as a gripping means for a user wishing to act on the strip 310 to access the products 306.
[0151] Para abrir el envase 301 es necesario agarrar el apéndice 311 y tirar de la banda 310 de tal manera que se [0151] To open the container 301 it is necessary to grab the appendix 311 and pull the band 310 in such a way that
rompa el material que constituye la primera pared 302 a lo largo de la primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea prevista para la separación 308, como se muestra en la figura 29. De esta manera se define una abertura a través de la cual es posible extraer los productos 306 del envase 301. Dicha abertura tiene dimensiones y una forma tal que permiten que se extraiga un producto 306 a la vez. De hecho, la altura de la abertura es la misma que la distancia d1 recíproca entre la primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea prevista para la 5 separación 308 y, como tal, es ligeramente mayor que el grosor S de un producto 306, pero es inferior a la suma de los grosores S de dos productos 306 apilados uno encima del otro. La abertura, además, se extiende entre dos regiones opuestas de la zona marginal 304 y, como tal, tiene una anchura que es ligeramente mayor que la de cada producto 306. break the material constituting the first wall 302 along the first line provided for separation 307 and the second line provided for separation 308, as shown in Figure 29. In this way an opening is defined through the which is possible to extract the products 306 from the container 301. Said opening has dimensions and a shape that allow one product 306 to be extracted at the same time. In fact, the height of the opening is the same as the reciprocal distance d1 between the first line provided for the separation 307 and the second line provided for the separation 308 and, as such, is slightly greater than the thickness S of a product 306, but is less than the sum of the thicknesses S of two products 306 stacked on top of each other. The opening also extends between two opposite regions of marginal zone 304 and, as such, has a width that is slightly larger than that of each product 306.
[0152] Después de romper el material que constituye la primera pared 302 a lo largo de la primera línea prevista para la 10 separación 307 y la segunda línea prevista para la separación 308, la banda 310 puede permanecer unida al envase 301 a lo largo de la zona de unión 304. En este caso, es posible cambiar la posición de la banda en la abertura del envase 301 de tal manera que se vuelva a cerrar esta abertura. [0152] After breaking the material constituting the first wall 302 along the first line provided for the separation 307 and the second line provided for the separation 308, the band 310 may remain attached to the container 301 along the junction zone 304. In this case, it is possible to change the position of the band in the opening of the container 301 such that this opening is closed again.
[0153] En otra versión, en cambio, la banda 310 puede ser completamente retirada del envase 301, gracias a una tercera línea prevista para la separación dispuesta transversalmente a la primera línea prevista para la separación 307 y 15 a la segunda línea prevista para la separación 308 y cortando estas dos últimas líneas. [0153] In another version, on the other hand, the band 310 can be completely removed from the container 301, thanks to a third line provided for separation arranged transversely to the first line provided for separation 307 and 15 to the second line provided for 308 separation and cutting these last two lines.
[0154] El envase 301 comprende además medios de soporte 320 dispuestos para soportar los productos 306 cerca de la abertura definida por la eliminación de la banda 310. Los medios de soporte 320, mostrados en las figuras 30 y 31, pueden comprender un elemento separador internamente hueco 321 teniendo la forma de un vaso hacia arriba provisto de una pared transversal 322 adecuada para soportar un producto 306 y paredes longitudinales 323 que se extienden 20 desde la pared transversal 322 de manera que sobresalga hacia la pared base 354. El elemento de separación 321 tiene una forma plana correspondiente a la del envase 301, de modo que las paredes longitudinales 323 puedan encajar en la primera pared 302 y en la segunda pared 303 del envase 301 con un espacio pequeño o casi inexistente. [0154] The package 301 further comprises support means 320 arranged to support the products 306 near the opening defined by the removal of the band 310. The support means 320, shown in Figures 30 and 31, may comprise a separator element internally hollow 321 having the shape of an upward vessel provided with a transverse wall 322 suitable for supporting a product 306 and longitudinal walls 323 extending 20 from the transverse wall 322 so as to protrude towards the base wall 354. The separation element 321 has a flat shape corresponding to that of the container 301, so that the longitudinal walls 323 can fit into the first wall 302 and the second wall 303 of the container 301 with a small or almost non-existent space.
[0155] Las paredes longitudinales 323 del elemento separador 321 están delimitadas, en la parte opuesta en relación a la pared transversal 322, por una región terminal 324 que durante el uso del envase 301 se apoya en la pared base 354, 25 como se muestra en la figura 30. El elemento separador 321 es dimensionado de tal manera que, cuando se introduce dentro del envase 301, la pared transversal 301 322 se encuentra a una primera distancia d3 de la superficie de apoyo sobre la que se apoya la pared base 354. La primera distancia d3 es aproximadamente igual que la distancia d2 que separa la pared base 354 de la primera línea prevista para la separación 307. [0155] The longitudinal walls 323 of the separator element 321 are delimited, on the opposite side in relation to the transverse wall 322, by a terminal region 324 which, during use of the container 301, rests on the base wall 354, 25 as shown in Fig. 30. The separating element 321 is sized in such a way that, when inserted into the container 301, the transverse wall 301 322 is at a first distance d3 from the support surface on which the base wall 354 rests. The first distance d3 is approximately the same as the distance d2 that separates the base wall 354 from the first line provided for separation 307.
[0156] Cuando el envase 301, provisto del elemento separador 321 y llenado con una pila de productos 306, se 30 encuentra en una configuración en la que la pared base 354 se apoya en una superficie de apoyo, el producto 306 dispuesto en la posición más baja de la pila se apoya en la pared transversal 322 del elemento separador 321. Como la primera distancia d3 es aproximadamente la misma que la distancia d2, el producto 306 dispuesto en la posición más baja de la pila se encuentra en la abertura que es definible mediante la eliminación de la banda 310. Así, es posible, después de quitar la banda 310, extraer el producto 306 dispuesto en la posición más baja de la pila de la abertura así 35 definida. En este punto, los productos 306 contenidos en el envase 301 descienden por gravedad dentro de la cavidad 305, para que un nuevo producto 306 se disponga en el elemento separador 321, este producto estando listo para ser extraído del envase 301. [0156] When the container 301, provided with the separator element 321 and filled with a stack of products 306, is in a configuration in which the base wall 354 rests on a support surface, the product 306 arranged in the position lower of the stack rests on the transverse wall 322 of the separator element 321. Since the first distance d3 is approximately the same as the distance d2, the product 306 disposed in the lowest position of the stack is in the opening which is definable by removing the band 310. Thus, it is possible, after removing the band 310, to extract the product 306 disposed in the lowest position of the stack of the opening thus defined. At this point, the products 306 contained in the container 301 descend by gravity into the cavity 305, so that a new product 306 is arranged in the separator element 321, this product being ready to be extracted from the container 301.
[0157] El envase 301 puede utilizarse así fácilmente como un dispensador para dispensar una pluralidad de productos apilados 306 de uno en uno. 40 [0157] The container 301 can thus easily be used as a dispenser for dispensing a plurality of stacked products 306 one at a time. 40
[0158] En la versión mostrada en la figura 27, la distancia d2 es ligeramente inferior a la primera distancia d3. De esta manera, el producto 306 dispuestos en la parte inferior de la pila se apoya en la pared transversal 322 del elemento separador 321 justo por encima de la primera línea prevista para la separación 307. Esto permite extraer el producto 306 del envase 301 de una forma muy fácil, ya que el producto 306 no interfiere con la primera línea prevista para la separación 307. Si la distancia recíproca d1 entre la primera línea prevista para la separación 307 y la segunda línea 45 prevista para la separación 308 es suficientemente mayor que el grosor S del producto 306 para que el producto 306 se pueda disponer debajo de la segunda línea prevista para la separación 308, extraer el producto 306 del envase 301 es aún más fácil ya que el producto 306 ni siquiera interfiere con la segunda línea prevista para la separación 308. [0158] In the version shown in Figure 27, the distance d2 is slightly smaller than the first distance d3. In this way, the product 306 arranged in the lower part of the stack rests on the transverse wall 322 of the separator element 321 just above the first line provided for separation 307. This allows the product 306 to be removed from the container 301 from a very easily, since the product 306 does not interfere with the first line provided for separation 307. If the reciprocal distance d1 between the first line provided for separation 307 and the second line 45 provided for separation 308 is sufficiently greater than the thickness S of the product 306 so that the product 306 can be arranged below the second line provided for separation 308, removing the product 306 from the container 301 is even easier since the product 306 does not even interfere with the second line provided for the separation 308.
[0159] Cabe señalar que el elemento separador 321 tiene una función doble. Por un lado permite que el producto 306 se mantenga más abajo en la pila a una distancia predefinida de la pared base 354, para que el producto 306 esté cerca 50 de la abertura definida por la eliminación de la banda 310. Por otro lado, el elemento separador 321 hace la zona del envase 301 al lado de la pared base 354 más rígida. De esta manera, el envase 301 puede permanecer apoyado sobre la superficie de apoyo de una manera muy estable. [0159] It should be noted that the separator element 321 has a double function. On the one hand it allows the product 306 to be kept lower in the stack at a predefined distance from the base wall 354, so that the product 306 is near 50 of the opening defined by the removal of the band 310. On the other hand, the separator element 321 makes the area of the container 301 next to the base wall 354 more rigid. In this way, the container 301 can remain supported on the support surface in a very stable manner.
[0160] También hay que señalar que el envase 301 es también más estable debido a que la abertura definida mediante la eliminación de la banda 310 está dispuesta a una cierta distancia de la pared base 354. La parte de la primera pared 55 302 definida entre la pared base 354 y la primera línea prevista para la separación 307 permite que el envase 301 se haga más rígido que si la primera línea prevista para la separación 307 se hiciera inmediatamente por encima de la pared base 354. [0160] It should also be noted that the container 301 is also more stable because the opening defined by the removal of the band 310 is disposed at a certain distance from the base wall 354. The part of the first wall 55 302 defined between the base wall 354 and the first line provided for the separation 307 allows the container 301 to become more rigid than if the first line provided for the separation 307 was made immediately above the base wall 354.
[0161] La figura 32 muestra una versión alternativa de los medios de soporte 320, que comprende un elemento separador completamente hueco 421 provisto de paredes exteriores longitudinales 325 y de paredes interiores 326. Las paredes exteriores longitudinales 325 y las paredes interiores longitudinales 326 se unen en un reborde 327 que puede tener, por ejemplo, un perfil redondeado visto en sección transversal. El reborde 327 define una zona de soporte anular para soportar los productos 306. Con el fin de que el elemento separador 421 refuerce suficientemente, este último 5 comprende una pared de refuerzo 328 que se extiende desde una región más baja de las paredes interiores longitudinales 325 para apoyarse en la pared base 354. Entre la pared de refuerzo 328 y las paredes interiores longitudinales 325 se define un receso 329 de tal modo que está provisto con una concavidad que está orientada hacia los productos 306. [0161] Figure 32 shows an alternative version of the support means 320, comprising a completely hollow spacer element 421 provided with longitudinal outer walls 325 and inner walls 326. The longitudinal outer walls 325 and the inner longitudinal walls 326 are joined in a flange 327 which can have, for example, a rounded profile seen in cross section. The flange 327 defines an annular support zone to support the products 306. In order for the separating element 421 to sufficiently reinforce, the latter 5 comprises a reinforcement wall 328 extending from a lower region of the longitudinal interior walls 325 to rest on the base wall 354. Between the reinforcement wall 328 and the inner longitudinal walls 325 a recess 329 is defined such that it is provided with a recess that is oriented towards the products 306.
[0162] El elemento separador 421 es especialmente adecuado cuando dentro del envase 301 se reciben productos 306 10 que puedan sufrir una expansión, por ejemplo aumentando sus dimensiones en la dirección del eje longitudinal V. Estas expansiones pueden deberse a la liberación de gas por los productos 306 embalados dentro de los paquetes respectivos o a las variaciones de temperatura de los productos 306. [0162] The separator element 421 is especially suitable when products 306 10 are received within the package 301 that may undergo expansion, for example increasing their dimensions in the direction of the longitudinal axis V. These expansions may be due to the release of gas by the 306 products packed within the respective packages or temperature variations of the 306 products.
[0163] Si los productos 306 se dilatan, se pueden expandir parcialmente dentro del receso 329, que por lo tanto permite compensar las dimensiones de los productos 306 en cierta medida, incluso cuando el envase 301 está aún lleno. 15 [0163] If the products 306 dilate, they can be partially expanded within recess 329, which therefore allows the dimensions of the products 306 to be compensated to some extent, even when the container 301 is still full. fifteen
[0164] En una versión alternativa mostrada en la figura 33, el medio de soporte 320 comprende un elemento separador 521 que, en lugar de ser internamente hueco como en los ejemplos de las figuras 31 y 32, comprende un cuerpo macizo adecuado para apoyarse en la pared base 354, y puede estar provisto de una forma plana correspondiente a la de la cavidad 305. El elemento separador 521 es bastante pesado y actúa operativamente como un medio estabilizador, es decir, como una especie de lastre que hace posible que la pared base 354 del envase 301 se apoye de forma estable en 20 una superficie de apoyo. El elemento separador 521, de hecho, permite que el centro de gravedad del envase 301 se mantenga en una posición relativamente baja. Como resultado, el envase permanece fácilmente en posición vertical, incluso cuando está lleno o cuando el usuario actúa sobre él para extraer los productos 306 individualmente. [0164] In an alternative version shown in Figure 33, the support means 320 comprises a separator element 521 which, instead of being internally hollow as in the examples of Figures 31 and 32, comprises a solid body suitable for relying on the base wall 354, and can be provided with a flat shape corresponding to that of the cavity 305. The separating element 521 is quite heavy and acts operatively as a stabilizing means, that is, as a kind of ballast that makes it possible for the wall base 354 of container 301 is stably supported on a support surface. The separating element 521, in fact, allows the center of gravity of the container 301 to be kept in a relatively low position. As a result, the container easily remains in an upright position, even when it is full or when the user acts on it to extract the products 306 individually.
[0165] Cabe señalar que también los elementos separadores 321 y 421 de las figuras 31 y 32 pueden actuar como medios estabilizadores si se hacen, por ejemplo, con un material que tenga un peso específico relativamente alto, por 25 ejemplo metal. Alternativamente, es posible colocar un peso dentro del receso 329 del elemento separador 421 mostrado en la figura 32, o entre la pared base 354 del envase 301 y la pared transversal 322 del elemento separador 321 mostrado en la figura 31. [0165] It should be noted that also the separator elements 321 and 421 of Figures 31 and 32 can act as stabilizing means if they are made, for example, with a material having a relatively high specific gravity, for example metal. Alternatively, it is possible to place a weight within recess 329 of the spacer element 421 shown in Figure 32, or between the base wall 354 of the container 301 and the transverse wall 322 of the spacer element 321 shown in Figure 31.
[0166] En una versión alternativa, que se muestra en la figura 34, el medio de soporte 320 se forma conformando convenientemente el medio de pared lateral del envase 301. 30 [0166] In an alternative version, shown in Figure 34, the support means 320 is formed by conveniently forming the side wall means of the container 301. 30
[0167] En particular, en el envase 301 se puede definir una primera parte 330 dispuesta cerca de la pared base 354, y una segunda parte 331 colocada operativamente por encima de la primera parte 330. La primera parte 330 tiene una dimensión transversal T1 que es inferior a otra dimensión transversal T2 de la segunda parte 331. Entre la primera parte 330 y la segunda parte 331 se define un estrechamiento 332 que se configura como un escalón sobre el que puede apoyarse el producto 306 dispuesto en la posición más baja de la pila de productos recibidos en la cavidad 305. 35 [0167] In particular, in the package 301 a first part 330 disposed near the base wall 354, and a second part 331 operatively positioned above the first part 330 can be defined. The first part 330 has a transverse dimension T1 which it is smaller than another transverse dimension T2 of the second part 331. Between the first part 330 and the second part 331 a narrowing 332 is defined which is configured as a step on which the product 306 disposed in the lowest position of the stack of products received in cavity 305. 35
[0168] Cabe señalar que el estrechamiento 332 se ubica cerca de la banda 310, para que los productos 306 se extraigan fácilmente del envase 301. [0168] It should be noted that the narrowing 332 is located near the band 310, so that the products 306 are easily removed from the container 301.
[0169] En una versión alternativa, que se muestra en la figura 35, el medio de soporte 320 comprende una hendidura 333 formada en la primera cubierta 383 y en la segunda cubierta 384 y sobresaliendo hacia el interior del envase 301. La hendidura 333 define en el interior del envase 301 una zona de apoyo anular para soportar el producto 306 dispuesto 40 en la posición más baja de la pila de productos 306 alojada en el interior de la cavidad 305. La hendidura 333 se puede extender de manera continua alrededor del eje longitudinal V y transversalmente al mismo, o puede ser sustituida por una pluralidad de zonas sustancialmente puntiformes sobresaliendo hacia el interior del envase 301 y distribuidas de manera uniforme alrededor del eje longitudinal V: En este caso, los productos 306 no se apoyan sobre una zona continua sino en una pluralidad de puntos de apoyo. 45 [0169] In an alternative version, shown in Figure 35, the support means 320 comprises a groove 333 formed in the first cover 383 and in the second cover 384 and protruding into the container 301. The groove 333 defines inside the container 301 an annular support zone to support the product 306 arranged 40 in the lowest position of the product stack 306 housed inside the cavity 305. The groove 333 can be extended continuously around the axis longitudinally V and transversely thereto, or it may be replaced by a plurality of substantially punctiform areas protruding into the container 301 and evenly distributed around the longitudinal axis V: In this case, the products 306 do not rest on a continuous area but in a plurality of support points. Four. Five
[0170] En una versión que no se muestra, el envase 301 está delimitado por una primera pared 302 provista de una concavidad suficiente para alojar los productos 306 y con una segunda pared sustancialmente plana 303. [0170] In a version not shown, the container 301 is delimited by a first wall 302 provided with a sufficient recess to accommodate the products 306 and with a second substantially flat wall 303.
[0171] En otra versión que no se muestra, el envase 301 también puede alojar productos con una forma irregular dispuestos a granel en la cavidad 305. En este caso, la abertura definida mediante la eliminación de la banda 310 puede tener una forma y dimensiones tales como para permitir retirar más de un producto a la vez del envase 301. 50 [0171] In another version not shown, the package 301 can also accommodate irregularly shaped products arranged in bulk in the cavity 305. In this case, the opening defined by the removal of the band 310 may have a shape and dimensions such as to allow the removal of more than one product at a time from container 301. 50
[0172] En las figuras 27 a 29, la abertura obtenida eliminando la banda 310 se extiende transversalmente sobre toda la primera pared 302, es decir, entre dos regiones opuestas de la zona marginal 304. En una versión que no se muestra, esta abertura puede tener dimensiones más pequeñas extendiéndose transversalmente sólo en una parte limitada de la primera pared 302. [0172] In Figures 27 to 29, the opening obtained by removing the band 310 extends transversely over the entire first wall 302, that is, between two opposite regions of the marginal zone 304. In a version not shown, this opening it can have smaller dimensions extending transversely only in a limited part of the first wall 302.
[0173] En una versión que no se muestra, la abertura obtenida eliminando la banda 310 está justo encima de la pared 55 [0173] In a version that is not shown, the opening obtained by removing the band 310 is just above the wall 55
base 354, es decir, la distancia d2 es casi la misma que el grosor de la pared base 354. En este caso, es conveniente reforzar el medio de pared lateral cerca de la pared base 354 de tal forma que el envase 301 pueda apoyarse de forma estable en la pared base 354, incluso después de haber eliminado la banda 310. Por ejemplo, es posible aumentar el grosor del medio de pared lateral por encima de la pared base 354, o introducir por separado los elementos de refuerzo alrededor de la abertura definida mediante la eliminación de la banda 310. 5 base 354, that is, the distance d2 is almost the same as the thickness of the base wall 354. In this case, it is convenient to reinforce the side wall means near the base wall 354 so that the container 301 can be supported by stable form in the base wall 354, even after the strip 310 has been removed. For example, it is possible to increase the thickness of the side wall means above the base wall 354, or to introduce the reinforcement elements around the opening separately defined by removing the band 310. 5
[0174] En el interior del envase 301, por ejemplo, en una posición intermedia en la pila de productos 306, también es posible introducir un producto promocional, por ejemplo un folleto o cupón publicitario o un producto que contenga otra información o un disco de música o vídeo, como un disco compacto o DVD, o un disco de un juego electrónico o un videojuego. [0174] Inside the package 301, for example, in an intermediate position in the product stack 306, it is also possible to introduce a promotional product, for example a brochure or advertising coupon or a product containing other information or a disc of music or video, such as a compact disc or DVD, or an electronic game disc or video game.
[0175] El envase 301 puede estar hecho de un material que sea por lo menos parcialmente transparente, a través del 10 cual es posible ver el número de productos 306 que aún está presente en la cavidad 305. [0175] The container 301 may be made of a material that is at least partially transparent, through which it is possible to see the number of products 306 that is still present in the cavity 305.
[0176] Las figuras 36 y 37 muestran un envase 401 que difiere del envase 301 mostrado en las figuras 27 a 29 en la medida en que dispone de una pared divisoria 334 que se extiende dentro del envase 401 paralela al eje longitudinal V. La pared divisoria 334 define dentro del envase 401 una primera cavidad 305a y una segunda cavidad 305b separadas la una de la otra y adecuadas para recibir los productos respectivos. En particular, la primera cavidad 305a se define 15 entre la primera cubierta 383 y la segunda pared divisoria 334, mientras que la segunda cavidad 305b se define entre la segunda cubierta 384 y la pared divisoria 334. La primera cavidad 305a puede por ejemplo recibir unos primeros productos 306a y la segunda cavidad 305b puede recibir unos segundos productos 306b, diferentes de los primeros productos 306a. [0176] Figures 36 and 37 show a container 401 that differs from the container 301 shown in Figures 27 to 29 in that it has a dividing wall 334 that extends into the container 401 parallel to the longitudinal axis V. The wall Divider 334 defines within the container 401 a first cavity 305a and a second cavity 305b separated from each other and suitable for receiving the respective products. In particular, the first cavity 305a is defined between the first cover 383 and the second dividing wall 334, while the second cavity 305b is defined between the second cover 384 and the dividing wall 334. The first cavity 305a can for example receive about First products 306a and the second cavity 305b may receive a few second products 306b, different from the first products 306a.
[0177] Para acceder a los primeros productos 306a, a la primera cavidad 305a se asocia una primera banda 310a que 20 se define entre una primera línea prevista para la separación 307a respectiva y una segunda línea prevista para la separación 308a, y está provista de un apéndice respectivo 311a, de manera similar a lo que se ha descrito con referencia a la figura 27. El medio de soporte que comprende un primer elemento separador 321a, hecho según una de las versiones descritas con referencia a las figuras 31 a 35 permite que los primeros productos 306a se apoyen cerca de la primera abertura formada mediante la eliminación de la primera banda 310a. 25 [0177] To access the first products 306a, the first cavity 305a is associated with a first band 310a which 20 is defined between a first line provided for the respective separation 307a and a second line provided for the separation 308a, and is provided with a respective appendix 311a, similar to what has been described with reference to figure 27. The support means comprising a first separator element 321a, made according to one of the versions described with reference to figures 31 to 35 allows The first products 306a rest close to the first opening formed by removing the first band 310a. 25
[0178] Del mismo modo, para acceder a los segundos productos 306b de la segunda pared 303 se forma una primera línea prevista para la separación adicional 307b y una segunda línea prevista para la separación adicional 308b, que son paralelas entre sí y definen una segunda banda 310b que se puede eliminar actuando sobre un segundo apéndice 311b. La segunda cavidad 305b está provista además de un segundo elemento separador 321b hecho según una de las formas descritas con referencia a las figuras 31 a 35, dispuesto para soportar los segundos productos 306b cerca de 30 una segunda abertura definida por la eliminación de la segunda banda 310b. [0178] Similarly, to access the second products 306b of the second wall 303 a first line provided for additional separation 307b and a second line provided for additional separation 308b are formed, which are parallel to each other and define a second band 310b that can be removed by acting on a second appendix 311b. The second cavity 305b is further provided with a second separator element 321b made in one of the ways described with reference to Figures 31 to 35, arranged to support the second products 306b about 30 a second opening defined by the elimination of the second band 310b.
[0179] En la versión mostrada en las figuras 36 y 37, la primera banda 310a y la segunda banda 310b se realizan en los lados opuestos del envase 401. En esta versión, cuando se desea tener acceso a los primeros productos 306a contenidos en la primera cavidad 305a, el envase 401 se dispone en una primera configuración en la que la pared base 354 está en contacto con una superficie de apoyo, de tal manera que la primera banda 310a está cerca de la superficie 35 de apoyo. Si por otrolado se desea acceder a los segundos productos 306b contenidos en la segunda cavidad 305b, se da la vuelta al envase 401 para conseguir una segunda configuración en la que otra pared base 454 opuesta a la pared base 354 se apoya en la superficie de apoyo. [0179] In the version shown in Figures 36 and 37, the first band 310a and the second band 310b are made on opposite sides of the package 401. In this version, when it is desired to have access to the first products 306a contained in the First cavity 305a, the container 401 is arranged in a first configuration in which the base wall 354 is in contact with a support surface, such that the first band 310a is close to the support surface 35. If, on the other hand, it is desired to access the second products 306b contained in the second cavity 305b, the container 401 is turned over to achieve a second configuration in which another base wall 454 opposite the base wall 354 rests on the support surface .
[0180] La provisión de la primera banda 310a cerca de la pared base 354 y de la segunda banda 310b cerca de la otra pared base 454 permite que el refuerzo del envase 401 no sea excesivamente reducido, incluso cuando se eliminan la 40 primera banda 310a y la segunda banda 310b para hacer tanto a los primeros productos 306a como a los segundos productos 306b accesibles. [0180] The provision of the first band 310a near the base wall 354 and the second band 310b near the other base wall 454 allows the reinforcement of the container 401 not to be excessively reduced, even when the first band 310a is removed and the second band 310b to make both the first products 306a and the second products 306b accessible.
[0181] Cabe señalar que el primer elemento separador 321a y la primera banda 310a se disponen cerca de la pared base 354, mientras que el segundo elemento separador 321b y la segunda banda 310b se disponen cerca de la otra pared base 454. Esto permite un acceso fácil a los productos deseados, tanto en la primera configuración como en la 45 segunda configuración. [0181] It should be noted that the first separator element 321a and the first band 310a are arranged near the base wall 354, while the second separator element 321b and the second band 310b are disposed near the other base wall 454. This allows a Easy access to the desired products, both in the first configuration and in the second configuration.
[0182] Para formar el envase 401, se puede proceder de la misma manera como se describe con referencia a las figuras 21 a 25. Obviamente, como el envase 401 se compone de dos bandas 310a y 310b, ciertas operaciones descritas con referencia a dichas figuras se tienen que repetir tanto en las primeras cubiertas 383 como en las segundas cubiertas 384. 50 [0182] To form the package 401, one can proceed in the same manner as described with reference to Figures 21 to 25. Obviously, as the package 401 is composed of two bands 310a and 310b, certain operations described with reference to said figures must be repeated both on the first decks 383 and on the second decks 384. 50
[0183] Como se muestra en la figura 38, después de la conformación en un material en lámina de la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 siempre con las bandas respectivas 310a y 310b y con los elementos separadores 321a y 321b correspondientes, estas cubiertas se llenan, respectivamente, con los primeros productos 306a y los segundos productos 306b. Posteriormente, la primera cubierta 383 y la segunda cubierta 384 se cierran mediante una lámina de cierre 335, por ejemplo, una película de material plástico termosellable en la zona marginal 304. La primera cubierta 383 55 y la segunda cubierta 384 se rotan entonces la una en relación a la otra alrededor de una línea de plegado 336 de tal manera que las regiones consecutivas de la lámina de cierre 335 asociadas, respectivamente, con la primera cubierta [0183] As shown in Figure 38, after forming a sheet material of the first cover 383 and the second cover 384 always with the respective bands 310a and 310b and with the corresponding separator elements 321a and 321b, these covers they are filled, respectively, with the first products 306a and the second products 306b. Subsequently, the first cover 383 and the second cover 384 are closed by a closure sheet 335, for example, a film of heat-sealable plastic material in the marginal zone 304. The first cover 383 55 and the second cover 384 are then rotated the one in relation to each other around a fold line 336 such that the consecutive regions of the closure sheet 335 associated, respectively, with the first cover
383 y la segunda cubierta 384, estén dirigidas la una hacia la otra. En este punto, uniendo la primera cubierta 383 a la segunda cubierta 384, por lo menos a lo largo de la zona marginal 304, se obtiene el envase 401 mostrado en las figuras 36 y 37. En el envase terminado 401, la pared divisoria 334 es definida por dos capas de una lámina de cierre 335 dispuestas para estar en contacto la una con la otra. En una versión alternativa, también es posible proporcionar una pared divisoria formada por una sola capa de la lámina de cierre, que tenga una cara en contacto con los primeros 5 productos 306a y otra cara en contacto con los segundos productos 306b. 383 and the second cover 384, are directed towards each other. At this point, joining the first cover 383 to the second cover 384, at least along the marginal zone 304, the container 401 shown in Figures 36 and 37 is obtained. In the finished container 401, the dividing wall 334 it is defined by two layers of a closure sheet 335 arranged to be in contact with each other. In an alternative version, it is also possible to provide a dividing wall formed by a single layer of the closure sheet, which has a face in contact with the first 5 products 306a and another face in contact with the second products 306b.
[0184] En el envase 401, la primera cavidad 305a y la segunda cavidad 305b se pueden abrir casi al mismo tiempo si se desea acceder tanto a los primeros productos 306a como a los segundos productos 306b. Si, por el contrario, se desea acceder a los segundos productos 306b solamente después de haber consumido los primeros productos 306a, se rasga la segunda banda 310b cuando la primera cavidad 305a esté vacía. Esto permite mejorar el almacenamiento de 10 los segundos productos 306b, que se pueden mantener en la segunda cavidad cerrada 305b evitando el contacto con el aire, mientras que el usuario consume los primeros productos 306a. [0184] In the package 401, the first cavity 305a and the second cavity 305b can be opened almost at the same time if it is desired to access both the first products 306a and the second products 306b. If, on the contrary, it is desired to access the second products 306b only after having consumed the first products 306a, the second band 310b is torn when the first cavity 305a is empty. This allows the storage of the second products 306b to be improved, which can be kept in the second closed cavity 305b avoiding contact with the air, while the user consumes the first products 306a.
[0185] Es posible proporcionar envases provistos de un número arbitrario de cavidades. Por ejemplo, en la versión de la figura 39 se proporciona un envase 501 dentro del cual se pueden definir cuatro cavidades 405 dispuestas alrededor del eje longitudinal del envase 501 y cada una extendiéndose entre la pared base 354 y la otra pared base 454. Cada 15 cavidad 405 está separada de las cavidades adyacentes 305 por paredes divisorias 434 respectivas. Cada cavidad 405 está provista de una banda respectiva 410, definida entre una primera línea prevista para la separación 407 y una segunda línea prevista para la separación 408 que son paralelas entre sí. Al eliminar una banda 410, es posible acceder a los productos contenidos en la cavidad correspondiente 405. [0185] It is possible to provide containers provided with an arbitrary number of cavities. For example, in the version of Figure 39, a container 501 is provided within which four cavities 405 arranged around the longitudinal axis of the container 501 can be defined and each extending between the base wall 354 and the other base wall 454. Each 15 Cavity 405 is separated from adjacent cavities 305 by respective partition walls 434. Each cavity 405 is provided with a respective band 410, defined between a first line provided for separation 407 and a second line provided for separation 408 that are parallel to each other. By removing a band 410, it is possible to access the products contained in the corresponding cavity 405.
[0186] En la versión de la figura 39, dos cavidades adyacentes 405 son accesibles mediante la eliminación de las 20 bandas 410 respectivas dispuestas cerca de la pared base 354, mientras que las otras dos cavidades 405 son accesibles mediante la eliminación de otras respectivas bandas 410 dispuestas cerca de la otra pared base 454. Esto permite mantener el envase 501 suficientemente rígido incluso después de haber eliminado las cuatro bandas 410. [0186] In the version of Figure 39, two adjacent cavities 405 are accessible by removing the respective 20 bands 410 disposed near the base wall 354, while the other two cavities 405 are accessible by removing other respective bands 410 arranged near the other base wall 454. This allows the container 501 to be kept sufficiently rigid even after having removed the four bands 410.
[0187] En una versión que no se muestra, las bandas 410 pueden formarse alternativamente cerca de la pared base 354 y la otra pared base 454. En esta versión, a cada cavidad determinada 405 está asociada una banda 410 dispuesta 25 cerca de la pared base 354, mientras que las dos cavidades adyacentes 405 están provistas de bandas 410 dispuestas cerca de la otra pared base 454. [0187] In a version not shown, bands 410 may alternatively be formed near the base wall 354 and the other base wall 454. In this version, a band 410 arranged 25 near the wall is associated with each determined cavity 405. base 354, while the two adjacent cavities 405 are provided with bands 410 arranged near the other base wall 454.
[0188] El envase 501 puede fabricarse de una manera similar a lo que se ha descrito con referencia a la figura 38, usando un par de primeras cubiertas 383 y un par de segundas cubiertas 384 que son cerradas cada una por la lámina de cierre 335. Alternativamente, el envase 501 puede formarse uniendo dos envases que sean similares a los descritos 30 con referencia a las figuras 27 a 29, y que estén provistos de al menos una parte plana a lo largo de la cual se pueden acercar y unir los dos envases. [0188] The container 501 can be manufactured in a manner similar to what has been described with reference to Figure 38, using a pair of first covers 383 and a pair of second covers 384 which are each closed by closure sheet 335 Alternatively, the package 501 can be formed by joining two packages that are similar to those described 30 with reference to Figures 27 to 29, and which are provided with at least one flat part along which the two can be brought together and joined packaging
[0189] Además se entiende que las características descritas en la descripción de las figuras con referencia a una versión específica también pueden ser reivindicadas en relación con cualquier otra versión descrita o también por derecho propio. 35 [0189] It is further understood that the features described in the description of the figures with reference to a specific version can also be claimed in relation to any other version described or also in their own right. 35
Claims (11)
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMO20040030 ITMO20040030A1 (en) | 2004-02-10 | 2004-02-10 | CONTAINER, APPARATUS AND METHOD TO PRODUCE CONTAINERS |
ITMO04A0030 | 2004-02-10 | ||
ITMO20040333 ITMO20040333A1 (en) | 2004-12-16 | 2004-12-16 | CONTAINER AND METHOD TO PRODUCE A CONTAINER. |
ITMO04A0333 | 2004-12-16 | ||
PCT/IB2005/000332 WO2005079147A2 (en) | 2004-02-10 | 2005-02-10 | Containers, apparatus and method for producing containers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2358077T3 true ES2358077T3 (en) | 2011-05-05 |
Family
ID=34889169
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05702470T Active ES2358077T3 (en) | 2004-02-10 | 2005-02-10 | PACKAGING, APPARATUS AND METHOD TO PRODUCE PACKAGING. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP2298652B1 (en) |
AT (2) | ATE556940T1 (en) |
DE (1) | DE602005024931D1 (en) |
ES (1) | ES2358077T3 (en) |
WO (1) | WO2005079147A2 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMO20050338A1 (en) * | 2005-12-16 | 2007-06-17 | Green Pack S R L | EQUIPMENT FOR PACKAGING PRODUCTS |
US8814430B2 (en) | 2010-02-23 | 2014-08-26 | Kraft Foods R&D, Inc. | Food package having opening feature |
JP6363383B2 (en) * | 2014-04-16 | 2018-07-25 | 朋和産業株式会社 | Packaging material |
WO2018191396A1 (en) | 2017-04-12 | 2018-10-18 | Mako Surgical Corp. | Packaging systems and methods for mounting a tool on a surgical device |
US11690680B2 (en) | 2019-03-19 | 2023-07-04 | Mako Surgical Corp. | Trackable protective packaging for tools and methods for calibrating tool installation using the same |
US11395711B2 (en) | 2019-06-05 | 2022-07-26 | Stryker European Operations Limited | Packaging systems and methods for mounting a tool on a surgical device using the same |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1223472A (en) * | 1959-01-26 | 1960-06-17 | Fromageries F Paul Renard | Box for the packaging and presentation of a series of cheeses or other products |
GB1213393A (en) * | 1967-03-08 | 1970-11-25 | Johnson & Johnson | Sterile package with integral tear strip |
FR2221342B3 (en) * | 1973-03-16 | 1976-09-17 | Lehigh Press | |
US3986640A (en) * | 1973-08-20 | 1976-10-19 | Sanford Redmond | Package for a flowable product and material for making such package |
ATE10730T1 (en) | 1980-06-19 | 1984-12-15 | Folienwalzwerk Brueder Teich Aktiengesellschaft | PACK. |
GB2111019A (en) * | 1981-12-08 | 1983-06-29 | Martin 5 Lilac Way R J | Dispensing web material from blister packs |
AT384410B (en) * | 1984-03-27 | 1987-11-10 | Neusiedler Ag | PACKING FOR A STACK OF PAPER SHEETS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
DE8427668U1 (en) * | 1984-09-20 | 1984-10-31 | Melitta-Werke Bentz & Sohn, 4950 Minden | Filter paper insert sales pack |
US4694960A (en) * | 1986-06-26 | 1987-09-22 | Plastic Specialties, Inc. | Tear open blister package |
US5579910A (en) * | 1994-12-30 | 1996-12-03 | Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. | Dispensing package |
EP0844193A1 (en) * | 1996-11-25 | 1998-05-27 | Rayovac Corporation | Package |
FR2819494B1 (en) * | 2001-01-12 | 2003-05-30 | Bongrain Sa | EASY OPENING PACKING SHELL |
-
2005
- 2005-02-10 ES ES05702470T patent/ES2358077T3/en active Active
- 2005-02-10 DE DE602005024931T patent/DE602005024931D1/en active Active
- 2005-02-10 WO PCT/IB2005/000332 patent/WO2005079147A2/en active Application Filing
- 2005-02-10 EP EP10191483A patent/EP2298652B1/en not_active Not-in-force
- 2005-02-10 AT AT10191483T patent/ATE556940T1/en active
- 2005-02-10 AT AT05702470T patent/ATE489289T1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-02-10 EP EP05702470A patent/EP1725457B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE556940T1 (en) | 2012-05-15 |
EP2298652B1 (en) | 2012-05-09 |
EP1725457A2 (en) | 2006-11-29 |
EP2298652A1 (en) | 2011-03-23 |
DE602005024931D1 (en) | 2011-01-05 |
EP1725457B1 (en) | 2010-11-24 |
WO2005079147A2 (en) | 2005-09-01 |
WO2005079147A3 (en) | 2006-04-27 |
ATE489289T1 (en) | 2010-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2393820T3 (en) | Improved container with product retention means | |
ES2476797T3 (en) | Blister pack unit for confectionery products | |
ES2358077T3 (en) | PACKAGING, APPARATUS AND METHOD TO PRODUCE PACKAGING. | |
ES2384595T3 (en) | Grouped package of individually packaged products | |
EP2569221B1 (en) | Package for pharmaceutical products, in particular for parenteral products | |
ES2315864T3 (en) | DISTRIBUTION BOX AND PRESENTATION RETAIL. | |
US20120160862A1 (en) | Soft blister tray with side dispenser | |
ES2602630T3 (en) | Blister pack that has a partially exposed blister tray | |
BRPI0416097B1 (en) | combination of carton and dispenser carton to carry sachets, carton and plurality of sachets in it, and item display method | |
HU220954B1 (en) | Blister pack and apparatus and method for producing it | |
ES2710227T3 (en) | Containers with individually sealed compartments and method for their production | |
EP1757534A2 (en) | Package with tear strip and access window | |
US20120160731A1 (en) | Comestible packaging having product viewing window | |
ES2363621T3 (en) | ENVELOPE FOR TWO OR MORE TABLETS SITUATED ABOVE OTHERS. | |
ES2328732T3 (en) | CONTAINER WRAPPED WITH A LABEL. | |
ES2335920T3 (en) | CARTON PACKAGE WITH A FOOD PRODUCT. | |
AU2009242663B2 (en) | Package | |
US2920759A (en) | Cellulosic product | |
ES2300702T3 (en) | CONTAINER OF BAG TYPE WITH MOUTH CLOSED HERMETICALLY. | |
MX2009000413A (en) | Cardboard/plastic composite packaging having a pull-off cover, and a method and device for the production thereof. | |
ES2644498T3 (en) | Blister tray container | |
KR20120049242A (en) | Flexible sachet and manufacturing method | |
ES2402121T3 (en) | Container to package and display products and method to form it | |
ES2885151T3 (en) | Packaging | |
ES1237849U (en) | Packaging for the storage of single-use products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |