ES2357385A1 - Platform for pools and positioning system at the same height. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Platform for pools and positioning system at the same height. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2357385A1 ES2357385A1 ES200901477A ES200901477A ES2357385A1 ES 2357385 A1 ES2357385 A1 ES 2357385A1 ES 200901477 A ES200901477 A ES 200901477A ES 200901477 A ES200901477 A ES 200901477A ES 2357385 A1 ES2357385 A1 ES 2357385A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pool
- platform
- positioning
- movement
- pulley
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009182 swimming Effects 0.000 claims abstract description 9
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 8
- 230000004224 protection Effects 0.000 claims abstract description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 7
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 7
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 11
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/065—Floors adjustable in height
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
Abstract
Description
Plataforma para piscinas y sistema de posicionamiento en altura de la misma.Swimming pool platform and system height positioning of it.
La presente invención se refiere a una plataforma para piscinas, y a un sistema de posicionamiento en altura de la misma, que aportan esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios y sistemas actuales conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a pool platform, and a positioning system in height of it, which provide essential characteristics of Novelty and notable advantages over media and systems current known and used for the same purposes in the state Current technique.
Más en particular, la invención propone el desarrollo de una plataforma especialmente diseñada para su aplicación a una piscina de forma flotante, es decir, con posibilidad de posicionamiento a alturas variables con el fin de alterar la profundidad de la piscina según convenga, o incluso con vistas a la cobertura completa de la superficie de la piscina a efectos de garantizar la seguridad externa durante la época de invierno o en aquellos otros momentos en los que no se utilice, junto con un sistema de posicionamiento que permite al usuario disponer la mencionada plataforma a la altura elegida de forma fácil y rápida, mientras se realiza una limpieza simultánea de las paredes de la piscina durante los movimientos de ascenso y descenso de la plataforma.More particularly, the invention proposes the development of a platform specially designed for application to a floating pool, that is, with Possibility of positioning at varying heights in order to alter the pool depth as appropriate, or even with views of the full coverage of the pool surface to effects of guaranteeing external security during the time of winter or in those other times when it is not used, together with a positioning system that allows the user arrange the mentioned platform at the chosen height easily and fast, while simultaneously cleaning the walls of the pool during the ascent and descent movements of the platform.
El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido dentro del sector industrial dedicado a la fabricación y/o instalación de sistemas y medios de seguridad y protección, especialmente sistemas y medios diseñados para su aplicación en piscinas.The scope of the invention is is included within the industrial sector dedicated to the manufacture and / or installation of security systems and means and protection, especially systems and media designed for your application in swimming pools
Es por todos conocido el hecho de que la utilización de las piscinas como medio de expansión, ocio y recreo se produce normalmente durante las épocas más calurosas del año, es decir, principalmente durante los meses de verano y algunos otros anteriores y posteriores al verano, dependiendo de las circunstancias meteorológicas de cada año en particular. Durante los meses del año con temperaturas más bajas, en los que no se hace normalmente uso de las piscinas, resulta habitual que las piscinas se vacíen, especialmente en latitudes en las que esas temperaturas pueden ser suficientes para ocasionar congelaciones indeseadas del agua de la piscina, con las consiguientes consecuencias negativas sobre la estructura del vaso de la piscina, y necesitando ser llenadas de agua nuevamente cuando llega la siguiente temporada de uso, lo que supone un desperdicio considerable del agua consumida.Everyone knows the fact that the use of swimming pools as a means of expansion, leisure and recreation It usually occurs during the hottest times of the year, it is say, mainly during the summer months and some others before and after summer, depending on the meteorological circumstances of each year in particular. During the months of the year with lower temperatures, in which it is not done I usually use the pools, it is common for the pools empty, especially in latitudes where those temperatures may be sufficient to cause unwanted freezing of the pool water, with the consequent negative consequences about the structure of the pool glass, and needing to be filled with water again when the next season of use, which is a considerable waste of water consumed
Pero además, la existencia de una piscina en lugares habitados, conlleva también otros riesgos contra la seguridad de las personas durante las épocas en que no se usa y por tanto menos vigilada, especialmente cuando hay niños y personas de mayor edad entre los ocupantes de la vivienda en la que se ubica la piscina, como el hecho de poder caer accidentalmente al interior de la misma y sufrir lesiones de importancia considerable.But also, the existence of a pool in inhabited places, also carries other risks against people's safety during times when it is not used and for much less guarded, especially when there are children and people of older among the occupants of the dwelling in which the pool, like the fact of being able to accidentally fall inside the same and suffer injuries of considerable importance.
Teniendo en cuenta lo anterior, resulta habitual que la superficie de la piscina sea cubierta con algún tipo de protección en las épocas en las que no se utiliza. Cuando se trata de proporcionar protección al vaso o al agua frente a heladas ocasionadas en épocas de bajas temperaturas, o frente a la caída de hojas o suciedad, se suele utilizar algún elemento cobertor, por ejemplo un elemento laminar a modo de toldo de material plástico, mientras que en ocasiones, cuando se trata de controlar o impedir el acceso hasta la ubicación de la piscina por motivos de seguridad de las personas, se recurre incluso a la realización de vallados perimetrales de madera o similar, con los inconvenientes añadidos del gasto que conlleva este tipo de instalaciones, con la particularidad que, en la siguiente temporada de uso el vallado debe ser retirado de nuevo para facilitar el acceso, y sin que además pueda estimarse que la protección proporcionada por la valla reúne las características de seguridad deseada.Given the above, it is usual that the surface of the pool be covered with some kind of protection in times when it is not used. When it comes to provide protection to the glass or water against frost caused in times of low temperatures, or against the fall of leaves or dirt, some cover element is usually used, for example a sheet-like plastic awning element, while sometimes when it comes to controlling or preventing the access to the pool location for security reasons people, even resorted to fencing wooden perimeter or similar, with the added inconveniences of the expense that this type of facilities entails, with the particularity that, in the next season of use the fencing must be removed again for easy access, and without that it can be estimated that the protection provided by the fence brings together The desired safety features.
Por todo ello, teniendo en cuenta los inconvenientes que afectan a las instalaciones de piscinas actualmente existentes, comentados brevemente en lo que antecede, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el desarrollo y provisión de una plataforma de posicionamiento variable, que no solo permita garantizar la seguridad de la instalación sino que además constituya un medio eficaz de regulación de la profundidad de la piscina en virtud del posicionamiento de la misma.For all this, taking into account the inconveniences that affect swimming pool facilities currently existing, briefly commented on above, the This invention has been proposed as the main objective of development and provision of a positioning platform variable, which not only allows to guarantee the safety of the installation but also constitutes an effective means of regulation of the depth of the pool by virtue of the positioning of the same.
Otro objetivo de la presente invención consiste en el desarrollo de un sistema simple y económico que permita llevar a cabo de forma eficaz el posicionamiento de la plataforma en el interior de la piscina a la altura deseada.Another objective of the present invention is to in the development of a simple and economical system that allows carrying effectively perform the positioning of the platform in the Pool interior at desired height.
Los objetivos mencionados anteriormente han sido plenamente alcanzados mediante la plataforma para piscinas y el sistema de posicionamiento de la misma que van a ser objeto de descripción en lo que sigue, y cuyas características principales se encuentran recogidas, respectivamente, en las porciones caracterizadoras de las reivindicaciones 1 y 5.The objectives mentioned above have been fully achieved through the pool platform and the positioning system of the same that will be subject to description in what follows, and whose main characteristics are they are collected, respectively, in the portions characterizing claims 1 and 5.
En esencia, la plataforma de la invención consiste en una estructura rígida, obtenida en base a una placa de un material del tipo del metacrilato o similar, de una extensión superficial equiparable a la de la piscina, montada y anclada sobre un enrejado metálico compuesto por perfiles longitudinales y transversales de acero inoxidable. La plataforma incluye un elemento de escobilla extendida a lo largo de su perímetro y apoyada directamente contra las paredes del vaso de la piscina, de manera que con los movimientos de ascenso y descenso de la plataforma realiza la limpieza automática de dichas paredes. Los medios de posicionamiento en altura de la plataforma incluyen un primer sistema de poleas situado perimetralmente, y desde el que se transmite movimiento a un segundo sistema de poleas que incluye poleas situadas en las esquinas de la plataforma, tanto en relación con la parte superior de la piscina como en el fondo de la misma, mediante el que se realiza el ascenso y descenso de la plataforma por medio de cables, cadenas o similares, estando estos movimientos guiados lateralmente. Un dispositivo motor, por ejemplo un motor eléctrico o de otro tipo, transmite el movimiento al primer sistema de poleas, siendo seleccionable a voluntad la altura final de posicionamiento de la plataforma.In essence, the platform of the invention it consists of a rigid structure, obtained based on a plate of a material of the methacrylate type or similar, of an extension surface comparable to that of the pool, mounted and anchored on a metal lattice composed of longitudinal profiles and stainless steel transverse The platform includes an element of brush extended along its perimeter and supported directly against the walls of the pool glass, so that with the movements of ascent and descent of the platform performs automatic cleaning of said walls. The means of platform height positioning include a first pulley system located perimeter, and from which transmits movement to a second pulley system that includes pulleys located at the corners of the platform, both in relation with the top of the pool as at the bottom of it, through which the ascent and descent of the platform is performed by means of cables, chains or the like, these movements being guided laterally. A motor device, for example an engine electric or other, transmits the movement to the first system of pulleys, the final height of platform positioning.
Como se comprenderá, durante el ascenso o el descenso de la plataforma, el agua situada por encima o por debajo de la misma, respectivamente, pasa a través de la zona perimetral en la que está instalada la escobilla limpiadora, estando la velocidad de ascenso/descenso controlada para evitar cualquier sobrecarga de los sistemas de poleas o del dispositivo motriz.As will be understood, during the ascent or the platform descent, water located above or below of it, respectively, passes through the perimeter zone in which is installed the cleaning brush, the speed being controlled ascent / descent to avoid any overload of pulley or drive system systems.
Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de un ejemplo de realización preferida de la misma, dado únicamente a titulo ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the Detailed description that follows from an exemplary embodiment preferred thereof, given for illustrative purposes only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:
La Figura 1 es una vista esquemática, en alzado lateral, de una sección longitudinal realizada en una piscina equipada con la plataforma de posicionamiento variable de la presente invención, junto con dos detalles A y B a mayor escala;Figure 1 is a schematic, elevation view lateral, of a longitudinal section made in a pool equipped with the variable positioning platform of the present invention, together with two details A and B on a larger scale;
La Figura 2 muestra una vista esquemática, en planta superior, de la estructura de una plataforma según la invención, con una porción superficial desprendible en correspondencia con la escalera de la piscina;Figure 2 shows a schematic view, in upper floor, of the structure of a platform according to the invention, with a removable surface portion in correspondence with the pool ladder;
La Figura 3 es una vista esquemática, en planta superior, de la misma plataforma de la Figura 2 con franjas superficiales desprendibles en una esquina de la misma, en correspondencia con otro tipo de escalera;Figure 3 is a schematic, plan view upper, of the same platform of Figure 2 with stripes surface removable in one corner of it, in correspondence with another type of ladder;
La Figura 4 ilustra una vista esquemática, en alzado lateral, de una sección longitudinal de una piscina con escalera de peldaños, equipada con el sistema de posicionamiento de la invención;Figure 4 illustrates a schematic view, in side elevation of a longitudinal section of a pool with step ladder, equipped with the positioning system of the invention;
La Figura 5 representa una vista esquemática, en planta superior, de una piscina equipada con un primer sistema de poleas para transmisión de movimiento a la plataforma de posicionamiento variable;Figure 5 represents a schematic view, in upper floor of a pool equipped with a first system of pulleys for transmission of movement to the platform variable positioning;
La Figura 6 ilustra una vista esquemática, en alzado, de una sección longitudinal realizada en una piscina equipada con el sistema de posicionamiento de plataforma propuesto por la invención, yFigure 6 illustrates a schematic view, in elevation, of a longitudinal section made in a pool equipped with the proposed platform positioning system by the invention, and
La Figura 7 es un detalle ilustrativo de la inter-relación entre los sistemas de poleas utilizados en el posicionamiento de la plataforma.Figure 7 is an illustrative detail of the inter-relationship between pulley systems used in platform positioning.
Tal y como se ha mencionado en lo que antecede, la descripción detallada de la forma de realización preferida de la invención va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o semejantes. Así, atendiendo en primer lugar a la representación de la Figura 1, se aprecia una vista en alzado lateral de una sección longitudinal realizada en el vaso de una piscina, designada en general con la referencia numérica 1, en la se encuentra instalada la plataforma de altura variable propuesta por la invención, y el sistema que permite posicionar selectivamente la plataforma a la altura deseada. La plataforma, formada preferentemente por una o más planchas de metacrilato o similar, aparece en la Figura identificada con la referencia numérica 2, y según se aprecia, se extiende a la práctica del área superficial de la piscina 1. La plataforma incluye una escobilla 3 perimetral, que apoya directamente contra la superficie de las paredes verticales del vaso de piscina, con vistas a la realización de labores de limpieza de dichas paredes, tal y como se ha comentado anteriormente. Además, las paredes incluyen una multiplicidad de guías 4, dispuestas verticalmente, paralelas y sucesivamente equidistantes entre sí, mediante las que se aplica una acción de guiado durante el movimiento de ascenso y descenso de la plataforma 2 indicado mediante la flecha F_{1}.As mentioned above, the detailed description of the preferred embodiment of the invention is going to be carried out in what follows with the help of the attached drawings, through which the same are used numerical references to designate the same or similar parts. Thus, attending first to the representation of Figure 1, a side elevation view of a longitudinal section is seen made in the glass of a pool, designated in general with the numerical reference 1, in which the platform of variable height proposed by the invention, and the system that allows selectively position the platform at the desired height. The platform, preferably formed by one or more plates of methacrylate or similar, appears in the Figure identified with the numerical reference 2, and as seen, extends to the practice of the surface area of the pool 1. The platform includes a perimeter brush 3, which rests directly against the surface of the vertical walls of the pool vessel, with in view of the performance of cleaning of said walls, as previously mentioned. In addition, the walls they include a multiplicity of guides 4, arranged vertically, parallel and successively equidistant from each other, by means of which a guiding action is applied during the ascent movement and descent of platform 2 indicated by arrow F_ {1}.
La plataforma, según se ha dicho, está sustentada por un entramado rígido, metálico, compuesto por largueros 5 y travesaños 5', preferentemente de acero inoxidable. Esta forma de construcción es visible en la representación esquemática mostrada a mayor escala por el detalle B, mientras que el detalle A muestra, asimismo a mayor escala y por tanto de manera más fácilmente apreciable, la posición de las escobillas 3 en relación con el perímetro de la plataforma 2.The platform, as stated, is supported by a rigid, metallic framework, composed of 5 stringers and 5 'crossbars, preferably stainless steel. This form of construction is visible in the representation schematic shown on a larger scale by detail B, while detail A also shows on a larger scale and therefore most easily noticeable, the position of the brushes 3 in relationship with the perimeter of platform 2.
De acuerdo con la Figura comentada, las guías 4 están extendidas a la altura total de la piscina 1. Esto significa que la posición de la plataforma puede ser elegida a cualquier altura comprendida entre el borde y el fondo de la piscina, dependiendo de que se desee cubrir totalmente la piscina (caso de protección de la misma durante los períodos de invierno en los que no se usa), o bien se desee situar el fondo de la piscina a una profundidad predeterminada dependiendo de quién la vaya a utilizar.According to the commented Figure, the guides 4 are extended to the total height of the pool 1. This means that the position of the platform can be chosen at any height between the edge and bottom of the pool, depending on whether you want to fully cover the pool (case of protection of the same during the winter periods in which not used), or you want to place the bottom of the pool at a default depth depending on who is going to use.
\newpage\ newpage
Haciendo ahora referencia a la Figura 2, se muestra una vista en planta de una plataforma 2 soportada por el entramado de metálico rígido visible en la Figura a efectos ilustrativos, en la que el tamaño superficial de la plataforma 2 está adaptado a las dimensiones de la piscina 1 a efectos de cobertura completa de la misma. Con la plataforma 2 en posición superior, la piscina 1 queda completamente cubierta sin necesidad de otras protecciones adicionales (vallas de seguridad o similares), a la vez que se mantiene la integridad del agua contenida en el vaso de la piscina. En el caso concreto de la representación de la Figura 2, la piscina 1 es del tipo de las que incluyen una escalera 6 vertical, solidarizada a una de las paredes del vaso. A los efectos de que la plataforma 2 libre la posición de la escalera 6, se ha previsto una escotadura en el borde correspondiente de la plataforma, de manera que el movimiento guiado de ascenso y descenso de la misma puede ser realizado sin interferencias con dicha escalera.Referring now to Figure 2, shows a plan view of a platform 2 supported by the rigid metal framework visible in the Figure for purposes illustrative, in which the surface size of platform 2 is adapted to the dimensions of pool 1 for the purpose of full coverage of it. With platform 2 in position upper, pool 1 is completely covered without need of other additional protections (security fences or similar), while maintaining the integrity of the water contained in the glass from the pool. In the specific case of the representation of the Figure 2, pool 1 is of the type that includes a ladder 6 vertical, in solidarity with one of the walls of the glass. To the effects that the platform 2 free the position of the ladder 6, has provided a recess in the corresponding edge of the platform, so that the guided movement of ascent and descent of it can be performed without interference with said stairs.
En la Figura 3 aparece representado un ejemplo de realización similar al de la Figura 2, pero en este caso la piscina presenta una escalera de obra con cada uno de los escalones en forma de cuarto de corona circular que van incrementando su radio hacia el interior de la piscina. Para permitir el movimiento de ascenso y descenso de la plataforma 2, se ha previsto que en una zona superficial de dicha plataforma enfrentada a la posición de la escalera, dicha plataforma incluye una multiplicidad de franjas 7 individuales, independientes, del mismo material que el resto de la plataforma (preferentemente metacrilato), que están ancladas a la plataforma de manera liberable, es decir, de tal modo que un usuario puede retirar una o más de tales franjas dependiendo de la altura posicional a la que se sitúe la plataforma, y con el fin de dejar libres uno o más escalones que evidentemente pueden ser utilizados para descender hasta la plataforma constitutiva ahora del fondo del volumen de piscina que se desea usar.An example is shown in Figure 3 similar to that of Figure 2, but in this case the Pool presents a staircase with each of the steps in the form of a quarter of a circular crown that increase its radius into the pool. To allow the movement of ascent and descent of platform 2, it is expected that in a surface area of said platform facing the position of the ladder, said platform includes a multiplicity of stripes 7 individual, independent, of the same material as the rest of the platform (preferably methacrylate), which are anchored to the platform releasable, that is, in such a way that a user you can remove one or more such strips depending on the height positional to which the platform is located, and in order to leave free one or more steps that can obviously be used to descend to the constitutive platform now from the bottom of the pool volume that you want to use.
La Figura 4 muestra un nuevo ejemplo de ejecución de la plataforma ilustrativo de la capacidad de adaptación de la plataforma a los distintos tipos de piscinas existentes, al tratarse en este caso de una piscina con escalera de peldaños 8 rectangulares de tipo convencional. Al igual que en la realización de la Figura 3, la plataforma está capacitada para soportar bandas 8 rectangulares de metacrilato constitutivas de los escalones, de tal manera que dependiendo de la altura adoptada por dicha plataforma, quedará por encima del nivel de la plataforma 2 un número variable de escalones que los usuarios pueden aprovechar para descender hasta la superficie de dicha plataforma constitutiva del fondo del volumen de piscina correspondiente a la posición seleccionada para la misma.Figure 4 shows a new example of Execution of the illustrative platform of adaptive capacity from the platform to the different types of existing pools, to In this case, it is a swimming pool with a step ladder 8 Rectangular of conventional type. As in the realization of Figure 3, the platform is capable of supporting bands 8 rectangles of methacrylate constituting the steps, of such so that depending on the height adopted by said platform, a variable number will be above the level of platform 2 of steps that users can use to descend to the surface of said platform constituting the bottom of the volume pool corresponding to the position selected for the same.
Haciendo ahora referencia a las Figuras 5 y 6 de los dibujos, se puede apreciar una representación esquemática del sistema propuesto por la invención para llevar a cabo el posicionamiento verticalmente variable de una plataforma 2 ubicada en el interior de una piscina 1. Tal y como se ha descrito con anterioridad, el sistema de posicionamiento incluye agrupaciones de poleas que están accionadas a partir de un elemento motriz, tal como un motor 9 mostrado esquemáticamente en la vista en planta de la Figura 5, preferentemente un motor eléctrico desde el que comunica, movimiento a varias poleas 10, preferentemente cuatro poleas situadas en correspondencia con las esquinas de la piscina 1, por medio de un único dispositivo transmisor 11 tal como una cadena, un cable u otro de naturaleza similar, que se extiende perimetralmente alrededor del contorno de la piscina 1. Estas poleas 10, son de tipo piñón, están posicionadas horizontalmente, y constituyen un primer sistema de transmisión que colabora con poleas-piñón 12 engranadas respectivamente con las anteriores, de posicionamiento vertical, que forman parte de un segundo sistema de transmisión que es el encargado de ejecutar el movimiento guiado de ascenso y descenso de la plataforma 2, tal y como se muestra gráficamente en la representación de la Figura 6, y más claramente en el detalle de la Figura 7.Referring now to Figures 5 and 6 of the drawings, a schematic representation of the system proposed by the invention to carry out the vertically variable positioning of a platform 2 located inside a pool 1. As described with Previously, the positioning system includes clusters of pulleys that are driven from a driving element, such as a motor 9 shown schematically in the plan view of the Figure 5, preferably an electric motor from which it communicates, movement to several pulleys 10, preferably four pulleys located in correspondence with the corners of pool 1, by means of a single transmitter device 11 such as a chain, a cable or other of a similar nature, which extends perimeter around the contour of the pool 1. These pulleys 10, are of type pinion, are positioned horizontally, and constitute a first transmission system that collaborates with pulleys-pinion 12 gears respectively with the previous ones, positioning vertical, which are part of a second transmission system that is responsible for executing the guided ascent movement and descent of platform 2, as shown graphically in the representation of Figure 6, and more clearly in the detail of Figure 7.
En efecto, de acuerdo con la Figura 6 se aprecia cómo desde cada polea 10 horizontal del primer grupo o sistema, se comunica movimiento de giro a una polea 12 respectiva engranada con la anterior, extendiéndose desde esta última un medio 15 transmisor, tal como una cadena, un cable o similar, que constituye un bucle cerrado que pasa por una polea 13 superior, a la altura del borde de la piscina, y llega hasta una polea 14 inferior, situada bajo la anterior, a nivel del fondo de la piscina, en relación con cada una de las esquinas de dicha piscina. Invirtiendo el sentido de giro del motor, se invierte igualmente el sentido del movimiento del medio 15 transmisor, con lo que se determina el ascenso o descenso de la plataforma 2, dado que según se aprecia en el detalle de la Figura 7, dicha plataforma 2 está vinculada solidariamente, por cada una de sus esquinas, a una de las ramas del bucle 15 transmisor asociado a las poleas de cada grupo asociado a cada esquina respectiva de la piscina, en particular a las ramas de cada bucle 15 que se mueven simultáneamente en el mismo sentido. De ese modo, se puede seleccionar el sentido de movimiento ascendente o descendente de la plataforma 2 para situarla a la altura deseada.Indeed, according to Figure 6, it can be seen how from each horizontal pulley 10 of the first group or system, communicates turning movement to a respective pulley 12 engaged with the previous one, extending from the latter a means 15 transmitter, such as a chain, a cable or the like, which constitutes a loop closed passing through an upper pulley 13, at the height of the edge of the pool, and reaches a lower pulley 14, located under the above, at the bottom of the pool, in relation to each from the corners of said pool. Reversing the direction of rotation of engine, the direction of movement of the medium 15 is also reversed transmitter, which determines the rise or fall of the platform 2, since as seen in the detail of the Figure 7, said platform 2 is linked jointly, for each of its corners, to one of the branches of the transmitter loop 15 associated with the pulleys of each group associated to each respective corner of the pool, in particular to the branches of each loop 15 that move simultaneously in the same direction. That way, you can select the direction of upward or downward movement of the platform 2 to place it at the desired height.
Como se comprenderá, una plataforma y un sistema de posicionamiento variable de la misma, incluyen numerosas ventajas frente a los medios actualmente utilizados en el estado de la técnica para fines similares, algunas de las cuales se van a exponer brevemente a continuación:As will be understood, a platform and a system variable positioning of it, include numerous advantages over the means currently used in the state of the technique for similar purposes, some of which are going to briefly expose below:
- --
- Las soluciones propuestas ofrecen seguridad, tranquilidad, bienestar y bajo mantenimiento;The Proposed solutions offer security, tranquility, well-being and low maintenance;
- --
- La instalación no rompe la estética del jardín o del entorno en el que se ubique, como ocurre en el caso de utilización de vallas, con el inconveniente añadido de los altos costes de montaje y eliminación posterior;The installation does not break the aesthetics of the garden or the environment in which is located, as in the case of using fences, with the added inconvenience of high assembly and disposal costs later;
- --
- El sistema proporciona un alto nivel de seguridad frente a niños, personas de mayor edad, etc., con una considerable reducción en los gastos de seguridad y mantenimiento;He system provides a high level of security against children, older people, etc., with a considerable reduction in security and maintenance expenses;
- --
- El sistema reduce la profundidad de la piscina cuando el usuario lo desea en un corto espacio de tiempo, pudiendo la profundidad ser graduada a voluntad en función de quienes vayan a usarla, o incluso cubriéndola por completo en los períodos de tiempo en los que no se usa;He system reduces the depth of the pool when the user you want in a short space of time, the depth can be graduated at will depending on who will use it, or even covering it completely in periods of time when uses;
- --
- Evita la necesidad de tener que eliminar el agua de la piscina durante el invierno, y el sistema la protege además frente a la caída de suciedad en el agua o su exposición a los agentes atmosféricos;Avoid the need to have to remove the water from the pool during the winter, and the system also protects it against the fall of dirt in the water or its exposure to agents atmospheric;
- --
- Cada vez que se accionan los mecanismos de cambio posicional de la plataforma, se está realizando simultáneamente la limpieza de las paredes de la piscina;Every once the positional change mechanisms of the platform, cleaning of the pool walls;
- --
- En el movimiento vertical de la plataforma no se produce pérdida alguna de agua.At vertical movement of the platform does not produce any loss of Water.
- --
- Adicionalmente, la reducción de la profundidad de la piscina mediante un posicionamiento adecuado de la plataforma, permite que el menor volumen de agua situado por encima de la misma adquiera una mayor temperatura de forma natural;Additionally, the reduction of pool depth through proper positioning of the platform, allows the lowest volume of water located above of the same acquire a higher temperature of form natural;
- --
- El sistema admite una automatización completa sin que el usuario tenga que hacer ningún tipo de esfuerzo físico para los cambios de posición de la plataforma hasta la altura deseada;He system supports full automation without the user having to make any kind of physical effort for changes in platform position up to the desired height;
- --
- El sistema es también susceptible de incluir medios de programación que sitúen la plataforma, de manera controlada, a la altura deseada en cada momento del día o de la noche;He system is also capable of including programming means that place the platform, in a controlled way, at the desired height at every moment of the day or night;
- --
- Adicionalmente, las modernas aplicaciones de los sistemas domóticos pueden ser asimismo aplicables al sistema de la invención, de manera que un usuario pueda causar el ajuste posicional de la plataforma mediante el simple envió de un mensaje "sms" o similar;Additionally, modern applications of home automation systems can also be applicable to the system of the invention, so that a user may cause the positional adjustment of the platform through the simple message sent "sms" or similar;
- --
- La versatilidad del sistema admite que el mismo pueda ser instalado tanto en piscinas ya construidas, en un espacio de tiempo de unos pocos días, como en las de nueva construcción, simultáneamente con la ejecución de la piscina.The system versatility admits that it can be installed both in pools already built, in a space of about few days, as in newly built, simultaneously with The execution of the pool.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan, así como llevar a cabo la realización práctica de su objeto.It is not considered necessary to make the content of the present description so that an expert in the matter can understand its scope and the advantages of it are derived, as well as carrying out the practical realization of their object.
No obstante lo anterior, y puesto que la descripción realizada corresponde únicamente con un ejemplo de realización preferida, se comprenderá que dentro de su esencialidad podrán introducir múltiples modificaciones y variaciones de detalle, asimismo comprendidas dentro del alcance de la invención, y que en particular podrán afectar a características tales como la forma, el tamaño o los materiales de fabricación, o cualesquiera otras que no alteren la invención según ha sido descrita y según se define en las reivindicaciones que siguen.Notwithstanding the foregoing, and since the description given corresponds only to an example of preferred embodiment, it will be understood that within its essentiality may introduce multiple modifications and variations of detail, also within the scope of the invention, and that in particular may affect features such as shape, size or manufacturing materials, or any others that do not alter the invention as described and as defined in the claims that follow.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200901477A ES2357385B1 (en) | 2009-06-23 | 2009-06-23 | SWIMMING POOL PLATFORM AND POSITIONING SYSTEM IN HEIGHT OF THE SAME. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200901477A ES2357385B1 (en) | 2009-06-23 | 2009-06-23 | SWIMMING POOL PLATFORM AND POSITIONING SYSTEM IN HEIGHT OF THE SAME. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2357385A1 true ES2357385A1 (en) | 2011-04-26 |
| ES2357385B1 ES2357385B1 (en) | 2012-02-29 |
Family
ID=43836930
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200901477A Expired - Fee Related ES2357385B1 (en) | 2009-06-23 | 2009-06-23 | SWIMMING POOL PLATFORM AND POSITIONING SYSTEM IN HEIGHT OF THE SAME. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2357385B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104989129A (en) * | 2015-07-30 | 2015-10-21 | 谢志荣 | Swimming pool with net |
| ES2767476A1 (en) * | 2020-03-17 | 2020-06-17 | Easypool S L | ADJUSTABLE HEIGHT FLOOR FOR POOLS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3045253A (en) * | 1959-02-27 | 1962-07-24 | Hollas K Price | Safety swimming pool |
| AU2282577A (en) * | 1976-03-01 | 1978-09-07 | Le Souef N S | Swimming pool cover |
| AU6146580A (en) * | 1979-08-17 | 1981-06-18 | Horst Herman Gomerski | Swimming pool installation |
| US5271483A (en) * | 1992-12-02 | 1993-12-21 | Hong Young K | Apparatus for lifting false floor in swimming pool |
| FR2724195A1 (en) * | 1994-09-02 | 1996-03-08 | Chanson Michel Yvon Albert | Submersible cover for swimming pools or other area of water |
| EP0950781A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-20 | Jacques Guarino | Retractable platform for swimming pools |
| WO2000006856A1 (en) * | 1998-07-28 | 2000-02-10 | Boujon Claire Lise | Life-saving and safety device for aquatic environment |
| FR2904848A1 (en) * | 2006-08-11 | 2008-02-15 | Guy Ferrier | Platform manipulation device for e.g. swimming pool, has transmission unit formed of mechanism associating worm with respect to driving mechanism cooperating with mobile translation unit on which proximal ends of cables are engaged |
-
2009
- 2009-06-23 ES ES200901477A patent/ES2357385B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3045253A (en) * | 1959-02-27 | 1962-07-24 | Hollas K Price | Safety swimming pool |
| AU2282577A (en) * | 1976-03-01 | 1978-09-07 | Le Souef N S | Swimming pool cover |
| AU6146580A (en) * | 1979-08-17 | 1981-06-18 | Horst Herman Gomerski | Swimming pool installation |
| US5271483A (en) * | 1992-12-02 | 1993-12-21 | Hong Young K | Apparatus for lifting false floor in swimming pool |
| FR2724195A1 (en) * | 1994-09-02 | 1996-03-08 | Chanson Michel Yvon Albert | Submersible cover for swimming pools or other area of water |
| EP0950781A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-20 | Jacques Guarino | Retractable platform for swimming pools |
| WO2000006856A1 (en) * | 1998-07-28 | 2000-02-10 | Boujon Claire Lise | Life-saving and safety device for aquatic environment |
| FR2904848A1 (en) * | 2006-08-11 | 2008-02-15 | Guy Ferrier | Platform manipulation device for e.g. swimming pool, has transmission unit formed of mechanism associating worm with respect to driving mechanism cooperating with mobile translation unit on which proximal ends of cables are engaged |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104989129A (en) * | 2015-07-30 | 2015-10-21 | 谢志荣 | Swimming pool with net |
| ES2767476A1 (en) * | 2020-03-17 | 2020-06-17 | Easypool S L | ADJUSTABLE HEIGHT FLOOR FOR POOLS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| WO2021186090A1 (en) * | 2020-03-17 | 2021-09-23 | Easypool, S.L. | Swimming pool floor with adjustable height |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2357385B1 (en) | 2012-02-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2382642T3 (en) | Surface cover device | |
| AU2011372144B2 (en) | Architectural structure | |
| US3872522A (en) | Protective cover for pools | |
| ES2310471B2 (en) | POOL COVERAGE DEVICE. | |
| US20090126096A1 (en) | Elevator assembly for swimming pool | |
| US20160177586A1 (en) | Climate controlled waterside enclosure | |
| ES2565696T3 (en) | Protection system for mechanized coating of vegetable crops | |
| ES2357385A1 (en) | Platform for pools and positioning system at the same height. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2009291184A (en) | Method and apparatus for greening veranda | |
| WO2007037735A1 (en) | A cover intended for a pool unit within a pool system | |
| JP3997490B2 (en) | Plant cultivation display device | |
| KR20200075240A (en) | Tunnel house type ginseng cultivation facility | |
| ES2364677T3 (en) | POOL COVER. | |
| ITUB20154106A1 (en) | MODULAR OUTDOOR STRUCTURE | |
| ES2286399T3 (en) | PREFABRICATED POOL. | |
| ES2458593B1 (en) | Support system and support for palm trees | |
| KR20120005351U (en) | The boundary fence for rode and footpath of flowerpot type | |
| UA75678C2 (en) | Movable mountable-and-dismountable portable greenhouse | |
| ES2800310T3 (en) | Complex plant wall on roof, woody plants on air sheet, installation kit | |
| JP5395490B2 (en) | Building style reduction work | |
| WO1995011594A1 (en) | Exterior construction with a working area partially shielded from external weather conditions | |
| US20240110724A1 (en) | Localized heating system for large water bodies with a partial confinement system | |
| ES2643859B1 (en) | Parasol or sunshade perfected | |
| ES2689693T3 (en) | Floating structure | |
| ES1159335U (en) | Cover for pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2357385 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20120229 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180924 |