ES2355639T3 - Accesorio de pestaña con un puerto de detección de fugas. - Google Patents

Accesorio de pestaña con un puerto de detección de fugas. Download PDF

Info

Publication number
ES2355639T3
ES2355639T3 ES08253621T ES08253621T ES2355639T3 ES 2355639 T3 ES2355639 T3 ES 2355639T3 ES 08253621 T ES08253621 T ES 08253621T ES 08253621 T ES08253621 T ES 08253621T ES 2355639 T3 ES2355639 T3 ES 2355639T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
leak detection
flange
conduit
fluid conduit
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08253621T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2355639T5 (es
Inventor
James A. Carns
Theron L. Cutler
Mark A. Shelly
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boeing Co
Original Assignee
Boeing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40641096&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2355639(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Boeing Co filed Critical Boeing Co
Publication of ES2355639T3 publication Critical patent/ES2355639T3/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2355639T5 publication Critical patent/ES2355639T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L23/00—Flanged joints
    • F16L23/16—Flanged joints characterised by the sealing means
    • F16L23/167—Flanged joints characterised by the sealing means in connection with the appearance or detection of leaks
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L23/00—Flanged joints
    • F16L23/003—Auxiliary devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00—Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L39/005—Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies for concentric pipes
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/2815—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes using pressure measurements
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2807—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes
    • G01M3/283—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipes for double-walled pipes
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
    • G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
    • G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
    • G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
    • G01M3/2853—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for pipe joints or seals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64D—EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D37/00—Arrangements in connection with fuel supply for power plant
    • B64D37/005—Accessories not provided for in the groups B64D37/02 - B64D37/28
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/30—Detecting leaks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Measuring Oxygen Concentration In Cells (AREA)

Abstract

Un accesorio de pestaña (206) con una característica de detección de fugas para un conducto interior de fluido (202) y un conducto exterior de fluido (204) que rodea el conducto interior de fluido, incluyendo el accesorio de pestaña; un cuerpo de pestaña que tiene una porción interior (218) alrededor de un agujero (214) del conducto interior de fluido, y que tiene una porción exterior (220) alrededor de un agujero (216) del conducto exterior de fluido, teniendo el cuerpo de pestaña una superficie frontal de sellado (222) configurada para acoplar con un accesorio de pestaña cooperante; un paso de detección de fugas internas (234) formado en la porción interior (218) del cuerpo de pestaña, terminando el paso de detección de fugas internas en la superficie frontal de sellado (222); y un orificio de detección de fugas internas (230) formado en la porción interior del cuerpo de pestaña, el orificio de detección de fugas internas en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas internas (234), y estando configurado el orificio de detección de fugas internas para comunicación de fluido con un aparato de detección de fugas.

Description

REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS
La materia aquí descrita está relacionada con la materia descrita en las solicitudes siguientes: Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2005/0120534 A1, titulada Aparato de Conducción de Fluido con Camisa; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278017 A1, titulada Conjunto 5 de Flujómetro con Cuerpo de Camisa; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278760 A1, titulada Accesorios con Juntas Estancas Redundantes para Líneas de Combustible para Aviones, Depósitos de combustible, y otros sistemas; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278761 A1, titulada Sistema de Repostaje para Aviones; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278763 A1, titulada Accesorios Ajustables para Montar Elementos de Soporte en Conductos 10 de Fluido, incluyendo Conductos de Combustible para Aviones, y Sistemas y Métodos Asociados; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2007/0051406 A1, titulada Aparato de Válvula con Camisa y Métodos Relacionados; Solicitud de Patente de Estados Unidos número de serie 11/867.557, expediente número 024.0290 (07-0508), titulada Conjuntos de Acoplamiento con Camisa para Conductos; y Solicitud de Patente de Estados Unidos número de serie 11/876.043, expediente número 024.0296 (07-0510), titulada Envueltas Protectoras 15 para Juntas en Conductos.
CAMPO TÉCNICO
Las realizaciones de la materia aquí descrita se refieren en general a aparatos y sistemas de conducción de fluidos. Más en concreto, las realizaciones de la materia se refieren a elementos y tecnologías de detección de fugas adecuados para uso con aparatos y sistemas de conducción de fluidos. 20
ANTECEDENTES
A veces hay que acoplar conjuntamente conductos de fluido (gas y/o líquido). Por ejemplo, los aviones emplean conductos de carburante para transferir carburante desde una fuente a un recipiente receptor. La Administración de Aviación Federal (FAA) ha promulgado normas relativas a la transferencia segura de carburante mediante conductos en la industria aeronáutica. Con el fin de cumplir algunas de estas normas, los conductos de 25 transferencia de carburante pueden estar estructurados como un “tubo dentro de un tubo”, a menudo denominado un “conducto con camisa”, que proporciona efectivamente un conducto de pared doble para contención del carburante. En el uso, el carburante fluye en el tubo interior, o conducto primario de carburante, y el espacio anular entre los conductos interior y exterior proporciona una zona de detección de fugas. Este espacio anular también se puede usar para transportar otro fluido simultáneamente con el carburante. 30
La detección de fugas en una unión o pestaña entre dos conductos es a menudo importante, especialmente cuando el fluido en los conductos es combustible, altamente valioso, o una sustancia tóxica o peligrosa. Consiguientemente, las tecnologías para prevención y detección de fugas en una unión entre dos conductos son importantes en algunas industrias y en algunas operaciones de transferencia de fluidos.
US 5.090.871 describe un conjunto de unión con medios de detección de fugas que incluyen un par de 35 superficies de acoplamiento formando la unión de dos conductos de fluido, medios que forman una cámara anular de contención en al menos una de las superficies que circunscribe el paso de conducto, un par de juntas tóricas estancas separadas respectivamente dispuestas en lados opuestos de la cámara de contención, un sensor de fluido que se extiende a la cámara de contención para detectar la presencia de fluidos indeseados en ella debido al fallo de una junta tórica estanca y un sistema de control para responder a una señal de salida generada por el sensor para 40 desactivar el sistema en caso de fallo.
BREVE RESUMEN
Un accesorio de pestaña para un conducto de fluido como el aquí proporcionado incluye una característica de detección de fugas que puede ser usada para supervisar el escape en la interface de accesorio de pestaña. La arquitectura de detección de fugas emplea un paso de detección de fugas (nominalmente) sellado que reside entre 45 las dos caras de pestaña opuestas. El paso de detección de fugas recibe y transporta fluido escapado a un aparato externo de detección de fugas. De esta manera, la interface entre secciones del conducto puede ser supervisada fácilmente para detectar la presencia de fugas.
Según la presente invención se facilita un accesorio de pestaña con una característica de detección de fugas para un conducto interior de fluido y un conducto exterior de fluido que rodea el conducto interior de fluido, 50 como se reivindica en las reivindicaciones anexas.
Las anteriores y otras características se pueden ver en una realización de un accesorio de pestaña con una característica de detección de fugas para un conducto interior de fluido y un conducto exterior de fluido que rodea el conducto interior de fluido. El accesorio de pestaña incluye: un cuerpo de pestaña que tiene una porción interior alrededor de un agujero del conducto interior de fluido, y que tiene una porción exterior alrededor de un agujero del 55 conducto exterior de fluido, teniendo el cuerpo de pestaña una superficie frontal de sellado configurada para acoplar con un accesorio de pestaña cooperante; un paso de detección de fugas internas formado en la porción interior del cuerpo de pestaña, terminando el paso de detección de fugas internas en la superficie frontal de sellado; y un orificio de detección de fugas internas formado en la porción interior del cuerpo de pestaña, el orificio de detección de fugas internas en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas internas, y estando configurado el orificio de detección de fugas internas para comunicación de fluido con un aparato de detección de fugas. 5
Las anteriores y otras características pueden ser implementadas en una realización de un conjunto de montaje de pestaña con una característica de detección de fugas. El conjunto de montaje de pestaña incluye un primer accesorio de pestaña para un conducto de fluido y un segundo accesorio de pestaña para el conducto de fluido, donde los accesorios de pestaña están configurados para acoplar uno con otro. El primer accesorio de pestaña incluye un primer cuerpo de pestaña alrededor del agujero del conducto de fluido, teniendo el primer cuerpo 10 de pestaña una primera superficie frontal de sellado, un primer paso de detección de fugas formado en el primer cuerpo de pestaña, terminando el primer paso de detección de fugas en la primera superficie frontal de sellado, y un primer orificio de detección de fugas formado en el primer cuerpo de pestaña, el primer orificio de detección de fugas en comunicación de fluido con el primer paso de detección de fugas. El primer orificio de detección de fugas está configurado para comunicación de fluido con un aparato de detección de fugas. El segundo accesorio de pestaña 15 incluye un segundo cuerpo de pestaña alrededor del agujero del conducto de fluido, teniendo el segundo cuerpo de pestaña una segunda superficie frontal de sellado configurada para acoplar con la primera superficie frontal de sellado, un segundo paso de detección de fugas formado en el segundo cuerpo de pestaña, terminando el segundo paso de detección de fugas en la segunda superficie frontal de sellado, y un segundo orificio de detección de fugas formado en el segundo cuerpo de pestaña, el segundo orificio de detección de fugas en comunicación de fluido con 20 el segundo paso de detección de fugas, y estando configurado el segundo orificio de detección de fugas para comunicación de fluido con el aparato de detección de fugas. El primer paso de detección de fugas y el segundo paso de detección de fugas se combinan para formar un conducto de detección de fugas cuando el primer accesorio de pestaña y el segundo accesorio de pestaña están acoplados conjuntamente.
Este resumen se facilita con el fin de introducir una selección de conceptos en forma simplificada que se 25 describen mejor más adelante en la descripción detallada. No se ha previsto que este resumen identifique las características clave o características esenciales de la materia reivindicada, ni se ha previsto usarlo como una ayuda al determinar el alcance de la materia reivindicada.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Se puede obtener una comprensión más completa de la materia con referencia a la descripción detallada y 30 las reivindicaciones consideradas en unión con las figuras siguientes, donde números de referencia análogos se refieren a elementos similares en todas las figuras.
La figura 1 es una vista en perspectiva de una disposición de una sección de conducto de pared única.
La figura 2 es una vista en perspectiva de una porción detallada de la sección de conducto representada en la figura 1. 35
La figura 3 es una vista en perspectiva de la porción detallada de la sección de conducto representada en la figura 2, según se ve hacia el lado trasero del accesorio de pestaña.
La figura 4 es una vista en alzado de extremo de la porción detallada de la sección de conducto representada en la figura 2.
La figura 5 es una vista en sección transversal de dos secciones de conducto de pared única acopladas 40 conjuntamente por una disposición de un conjunto de montaje de pestaña.
La figura 6 es una vista en perspectiva en sección transversal de las dos secciones de conducto representadas en la figura 5.
La figura 7 es una vista en perspectiva del accesorio de pestaña representado en las figuras 1-4, según se ve desde el lado trasero. 45
La figura 8 es una vista frontal en perspectiva del accesorio de pestaña ilustrado en el lado derecho de la figura 1.
La figura 9 es una vista en perspectiva de una realización de una sección de conducto de pared doble.
La figura 10 es una vista en perspectiva de una porción detallada de la sección de conducto representada en la figura 9. 50
La figura 11 es una vista en alzado de extremo de la porción detallada de la sección de conducto representada en la figura 10.
La figura 12 es una vista en sección transversal de dos secciones de conducto de pared doble acopladas conjuntamente por una realización de un conjunto de montaje de pestaña.
La figura 13 es una vista en perspectiva en sección transversal de las dos secciones de conducto representadas en la figura 12.
La figura 14 es una vista en perspectiva del accesorio de pestaña representado en las figuras 9-11, según se ve desde el lado trasero. 5
La figura 15 es una vista frontal en perspectiva del accesorio de pestaña ilustrado en el lado derecho de la figura 9.
Y la figura 16 es una representación esquemática de una realización de un sistema de detección de fugas.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
La descripción detallada siguiente es de naturaleza simplemente ilustrativa y no se ha previsto limitar las 10 realizaciones descritas o la aplicación y usos de tales realizaciones. En el sentido en que se usa aquí, la palabra “ejemplar” significa “que sirve como un ejemplo, caso o ilustración”. Cualquier implementación aquí descrita como ejemplar no se ha de interpretar necesariamente como preferida o ventajosa sobre otras implementaciones. Además, no hay intención de limitación por ninguna teoría expresa o implícita presentada en el campo técnico anterior, antecedentes, breve resumen o la descripción detallada siguiente. 15
La descripción siguiente se puede referir a elementos o nodos o características “conectados” o “acoplados” conjuntamente. En el sentido en que se usa aquí, a no ser que se indique expresamente lo contrario, “conectado” significa que un elemento/nodo/característica está unido directamente a (o comunica directamente con) otro elemento/nodo/característica, y no necesariamente mecánicamente. Igualmente, a no ser que se indique expresamente lo contrario, “acoplado” significa que un elemento/nodo/característica está unido directa o 20 indirectamente a (o que comunica directa o indirectamente con) otro elemento/nodo/característica, y no necesariamente mecánicamente.
Además, también se puede usar determinada terminología en la descripción siguiente a efectos de referencia solamente, y así no se ha previsto que sea limitativa. Por ejemplo, términos tales como “superior”, “inferior”, “arriba” y “abajo” se refieren a direcciones en los dibujos a los que se hace referencia. Términos tales como 25 “delantero”, “trasero”, “posterior”, “lateral”, “exterior” e “interior” describen la orientación y/o posición de porciones del componente dentro de un marco de referencia coherente, pero arbitrario, que se esclarece por referencia al texto y los dibujos asociados que describen el componente explicado. Tal terminología puede incluir las palabras específicamente mencionadas anteriormente, sus derivados, y palabras de significado similar. Igualmente, los términos “primero”, “segundo” y otros términos numéricos con referencia a estructuras no implican una secuencia u 30 orden a no ser que lo indique claramente el contexto.
La materia aquí descrita está relacionada con la materia descrita en los documentos siguientes, cuyo contenido relevante se incorpora aquí por referencia: Patente de Estados Unidos número 6.848.720, titulada Aparato de Conducción de Fluido con Camisa; Patente de Estados Unidos número 7.213.787, titulada Válvulas para Conductos Anulares incluyendo Conductos de Combustible para Aviones y Sistemas y Métodos Asociados; Patente 35 de Estados Unidos número 7.293.741, titulada Sistema y Métodos para Distribuir Carga de Conductos de Fluido, incluyendo Conductos de Combustible para Aviones; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2005/0120534 A1, titulada Aparato de Conducción de Fluido con Camisa; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278017 A1, titulada Conjunto de Flujómetro con Cuerpo de Camisa; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278760 A1, titulada Accesorios con Juntas 40 Estancas Redundantes para Líneas de Combustible para Aviones, Depósitos de Carburante, y otros Sistemas; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278761 A1, titulada Sistema de Repostaje para Aviones; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados Unidos número 2006/0278763 A1, titulada Accesorios Ajustables para Montar Elementos de Soporte en Conductos de Fluido, incluyendo Conductos de Combustible para Aviones, y Sistemas y Métodos Asociados; Publicación de la Solicitud de Patente de Estados 45 Unidos número 2007/0051406 A1, titulada Aparato de Válvula con Camisa y Métodos Relacionados; Solicitud de Patente de Estados Unidos número de serie 11/867.557, expediente número 024.0290 (07-0508), titulada Conjuntos de Acoplamiento con Camisa para Conductos; y Solicitud de Patente de Estados Unidos número de serie 11/876.043, expediente número 024.0296 (07-0510), titulada Envueltas de Protector para Juntas en Conductos.
La figura 1 es una vista en perspectiva de una disposición de una sección del conducto de pared única 100 50 que tiene una característica de detección de fugas integrada en ella. La figura 2 es una vista en perspectiva frontal de una porción detallada de la sección de conducto 100, la figura 3 es una vista en perspectiva posterior de la porción detallada de la sección de conducto 100, y la figura 4 es una vista en alzado de extremo de la porción detallada de sección de conducto 100. La figura 5 es una vista en sección transversal de dos secciones de conducto de pared única acopladas conjuntamente por una realización de un conjunto de montaje de pestaña, y la figura 6 es 55 una vista en perspectiva en sección transversal de las dos secciones de conducto representadas en la figura 5. Además, la figura 7 es una vista en perspectiva del accesorio de pestaña representado en las figuras 1-4, según se ve desde el lado trasero, y la figura 8 es una vista frontal en perspectiva del accesorio de pestaña ilustrado en el lado derecho de la figura 1.
La sección de conducto 100 está configurada adecuadamente para transportar alguno de un amplio rango de fluidos (tales como gases, líquidos, o cualquier sustancia fluida), independientemente de si el fluido está siendo usado como un carburante. Consiguientemente, las referencias específicas a carburante, gases o líquidos no deberán ser interpretadas como limitación del alcance de las realizaciones descritas. 5
La sección de conducto 100 incluye generalmente, sin limitación: un conducto de fluido 102 que tiene un primer extremo 104 y un segundo extremo 106; un primer accesorio de pestaña 108 en el primer extremo 104; un segundo accesorio de pestaña 110 en el segundo extremo 106; y un conducto de recogida de fugas 112. El primer accesorio de pestaña 108 está acoplado a (o está formado integralmente con) el primer extremo 104 de la sección de conducto 100 de tal manera que el agujero respectivo 113 de la sección de conducto 100 termine en el primer 10 accesorio de pestaña 108. Igualmente, el segundo accesorio de pestaña 110 está acoplado a (o está formado integralmente con) el segundo extremo 106 de la sección de conducto 100 de tal manera que el agujero respectivo de la sección de conducto 100 termine en el segundo accesorio de pestaña 110. El primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de pestaña 110 están configurados adecuadamente de tal manera que la sección de conducto 100 pueda estar acoplada a secciones de conducto adicionales que tienen accesorios de pestaña 15 compatibles que acoplan con el primer accesorio de pestaña 108 o el segundo accesorio de pestaña 110. Alternativamente, la sección de conducto 100 puede estar conectada por medio del primer accesorio de pestaña 108 y/o el segundo accesorio de pestaña 110 a alguno de un amplio rango de otros aparatos de conducción de fluido que tienen accesorios de extremo compatibles. En disposiciones alternativas, el accesorio de pestaña 108 o el accesorio de pestaña 110 puede ser sustituido por un tapón de extremo u otro componente que sirva para sellar o cerrar un 20 extremo de la sección de conducto 100.
El conducto de fluido 102, el primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de pestaña 110 están formados de un material resistente e impermeable a los fluidos que sea resistente al fluido que se ha previsto transportar, tal como, sin limitación: aluminio (por ejemplo, aluminio 6061-T4); acero inoxidable; plástico; una construcción compuesta; o análogos. A este respecto, el primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de 25 pestaña 110 pueden estar soldados sobre el conducto de fluido 102 para formar la sección de conducto 100. Aunque las disposiciones ilustradas incluyen generalmente conductos cilíndricos de fluido, otras disposiciones pueden emplear conductos que tengan diferentes formas en sección y configuraciones, tales como conductos rectangulares, cuadrados o elípticos.
La figura 5 es una vista lateral de una vista en sección transversal tomada a través del eje longitudinal de 30 los conductos, y a través de un orificio de detección de fugas 124 (descrito más adelante). La figura 6 es una vista en perspectiva de la misma sección transversal. El primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de pestaña 110 están configurados adecuadamente para acoplar uno con otro de tal manera que, cuando dos secciones de conducto compatibles estén acopladas conjuntamente, se forme una junta estanca a los fluidos entre el primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de pestaña 110. Idealmente, esta junta estanca a los fluidos evita 35 que el fluido transportado por el conducto de fluido 102 escape fuera del conducto de fluido 102. En esta disposición particular, el primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de pestaña 110 no son componentes idénticos. Aunque no es un requisito en todas las disposiciones, el primer accesorio de pestaña 108 está diseñado de manera que sea un componente estanco de retención, mientras que el segundo accesorio de pestaña 110 está diseñado de manera que sea un componente estanco cooperante, como se describe con más detalle a continuación. 40
Con referencia a las figuras 2-4, el primer accesorio de pestaña 108 incluye generalmente un cuerpo de pestaña 114 que tiene varias características y elementos formados en él. El cuerpo de pestaña 114 representa la porción principal del primer accesorio de pestaña 108, y el cuerpo de pestaña 114 reside alrededor del agujero 113 del conducto de fluido 102. En esta disposición, el cuerpo de pestaña 114 rodea y circunda completamente el agujero 113, como se representa en las figuras. El cuerpo de pestaña 114 incluye una superficie frontal de sellado 45 116 definida generalmente (véase la figura 5) que corresponde a un plano común compartido por ciertas características prominentes del primer accesorio de pestaña 108. La superficie frontal de sellado 116 coopera y acopla con la respectiva superficie frontal de sellado del accesorio de pestaña contiguo.
Como se ha mencionado previamente, el cuerpo de pestaña 114 incluye varias características y elementos formados en él. Estas características incluyen, sin limitación: una ranura de sellado exterior 118; un paso de 50 detección de fugas 120; una ranura de sellado interior 122; y un orificio de detección de fugas 124 (ilustrado en sección transversal en la figura 5). Debido a la forma cilíndrica de esta realización del conducto de fluido 102, la ranura de sellado exterior 118 es un canal en forma de aro que rodea el agujero 113 del conducto de fluido 102. La ranura de sellado exterior 118 está dimensionada adecuadamente y conformada para acomodar una junta estanca, compuesto de sellado, una junta estanca anular, una empaquetadura, o análogos. En esta realización, la ranura de 55 sellado exterior 118 recibe y retiene una junta estanca anular exterior 126 como se ilustra en la figura 5, colocada alrededor del agujero 113. Cuando se despliega de esta manera, la junta estanca anular exterior 126 permanece colocada alrededor del agujero 113 del conducto de fluido 102. Cuando los dos accesorios de pestaña están acoplados conjuntamente como se representa en la figura 5, la junta estanca anular exterior 126 se comprime dentro de la ranura de sellado exterior 118, formando una junta estanca a los fluidos entre los accesorios de pestaña. La 60 ranura de sellado interior 122 está igualmente configurada para acomodar una junta estanca, compuesto de sellado, una junta estanca anular, una junta estanca o análogos. En esta disposición, la ranura de sellado interior 122 recibe y retiene una junta estanca anular interior 128 como se representa en la figura 5, colocada alrededor del agujero 113. Cuando está desplegada de esta manera, la junta estanca anular interior 128 permanece colocada alrededor del agujero 113 del conducto de fluido 102, y permanece situada entre el conducto de fluido 102 y el paso de detección de fugas 120. Además, la junta estanca anular exterior 126 permanece situada alrededor de la junta estanca anular 5 interior 128. Como se representa mejor en la figura 4, una pared cilíndrica relativamente fina de material separa la ranura de sellado interior 122 del espacio interior dentro del conducto de fluido 102.
El paso de detección de fugas 120, que termina en la superficie frontal de sellado 116, reside entre la ranura de sellado exterior 118 y la ranura de sellado interior 122. Como se ilustra mejor en la figura 4, paredes cilíndricas de material relativamente fino separan la ranura de sellado exterior 118 y la ranura de sellado interior 122 del paso de 10 detección de fugas 120. Debido a la forma cilíndrica de esta realización del conducto de fluido 102, el paso de detección de fugas 120 se realiza como un canal en forma de aro que rodea el agujero 113 del conducto de fluido 102. A este respecto, la ranura de sellado exterior 118, el paso de detección de fugas 120 y la ranura de sellado interior 122 están formadas dentro del cuerpo de pestaña 114 como tres ranuras anilladas generalmente concéntricas. 15
En esta disposición, la junta estanca anular exterior 126 y la junta estanca anular interior 128 cooperan para sellar el paso de detección de fugas 120 entre la superficie frontal de sellado 116 y el accesorio de pestaña cooperante. Además, el aro hermético interior 128 está adecuadamente configurado para sellar nominalmente el paso de detección de fugas 120 del conducto de fluido 102. En el sentido en que se usa aquí, “sellar nominalmente” significa que bajo condiciones operativas normales y previstas se mantiene la estanqueidad real a los fluidos al 20 menos según las especificaciones mínimas. Así, aunque una junta estanca podría estar configurada para “sellar nominalmente” algo, en circunstancias inesperadas o insólitas dicho sellado podría no mantener una verdadera condición de sellado. Por ejemplo, tal sellado nominal se podría romper si la presión del fluido contenido en el conducto de fluido 102 excede de los límites de diseño previstos, si los accesorios de pestaña cooperantes no están adecuadamente acoplados conjuntamente, o análogos. 25
El orificio de detección de fugas 124 está dispuesto de modo que esté en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas 120. Como se describe con más detalle a continuación, el orificio de detección de fugas 124 está adecuadamente configurado para comunicación de fluido con un aparato o sistema sensor/detector de fugas. Con referencia a la figura 2, la figura 4, y la figura 5, esta realización del orificio de detección de fugas 124 termina en el paso de detección de fugas 120. Además, con referencia a la figura 5, el orificio de detección de fugas 30 124 proporciona un recorrido de fluido entre el paso de detección de fugas 120 y la superficie trasera 130 del cuerpo de pestaña 114 (donde la superficie trasera 130 está enfrente de la superficie frontal de sellado 116 del cuerpo de pestaña 114). Como se representa en la figura 5, el orificio de detección de fugas 124 se puede hacer como un agujero perforado o taladrado a través del cuerpo de pestaña 114 en una dirección aproximadamente perpendicular al plano definido por la superficie frontal de sellado 116. Esta disposición particular utiliza solamente un orificio de 35 detección de fugas 124 para el paso de detección de fugas 120; se puede usar cualquier número de orificios de detección de fugas en disposiciones alternativas.
La figura 7 es una vista en perspectiva del accesorio de pestaña 108, según se ve desde su lado trasero, es decir, el lado opuesto al lado delantero o de extremo. Para claridad, la figura 7 no muestra el conducto de fluido que normalmente estaría unido al accesorio de pestaña 108. Como se ha descrito anteriormente, el orificio de detección 40 de fugas 124 está dispuesto preferiblemente de manera que esté en comunicación de fluido con un aparato o sistema de detección de fugas (no representado). Consiguientemente, el cuerpo de pestaña 114 puede incluir una salida 132 para el orificio de detección de fugas 124. La salida 132 puede estar adecuadamente configurada para recibir el conducto de recogida de fugas 112. Por ejemplo, la salida 132 puede representar un agujero roscado, un accesorio, un agujero dimensionado para acomodar un ajuste a presión con el conducto de detección de fugas 112, 45 un conector, o análogos. La salida 132 facilita el acoplamiento del conducto de recogida de fugas 112 con el orificio de detección de fugas 124. A su vez, un detector de fugas apropiado, sensor, sistema, o aparato puede estar acoplado al conducto de recogida de fugas 112 para detectar fugas de fluido al paso de detección de fugas 120 y/o al orificio de detección de fugas 124.
Como se ha mencionado anteriormente, el segundo accesorio de pestaña 110 no tiene que ser idéntico al 50 primer accesorio de pestaña 108. En esta disposición particular, el segundo accesorio de pestaña 110 acopla con el primer accesorio de pestaña 108, y el segundo accesorio de pestaña 110 coopera con las juntas estancas del primer accesorio de pestaña 108. Para facilitar la descripción, la figura 8 es una vista frontal en perspectiva del segundo accesorio de pestaña 110, representado sin el conducto de fluido 102. El lado trasero del segundo accesorio de pestaña 110 es similar al ilustrado en la figura 7, y como tal no se describirá aquí de forma redundante. El segundo 55 accesorio de pestaña 110 incluye un cuerpo de pestaña 134 que tiene una superficie frontal de sellado 136 que está configurada para acoplar con un accesorio de pestaña cooperante (tal como uno que tenga las características del primer accesorio de pestaña 108).
A diferencia del primer accesorio de pestaña 108, el segundo accesorio de pestaña 110 no tiene que tener ranuras de sellado formadas en él. Más bien, la superficie frontal de sellado 136 propiamente dicha sirve como una 60 superficie cooperante que contacta y comprime las juntas estancas del accesorio de pestaña cooperante. La figura 5 y la figura 6 ilustran esta característica. En esta disposición, el segundo accesorio de pestaña 110 incluye un paso de detección de fugas 138 y un orificio de detección de fugas 140 formado en él. El paso de detección de fugas 138 y el orificio de detección de fugas 140 son similares a sus respectivas contrapartidas descritas anteriormente con respecto al primer accesorio de pestaña 108. Notablemente, el paso de detección de fugas 138 está preferiblemente conformado, dimensionado y configurado de tal manera que se alinee con el paso de detección de fugas en el 5 accesorio de pestaña cooperante cuando los dos accesorios de pestaña están conectados conjuntamente (como se representa en la figura 5 y la figura 6). De hecho, los dos pasos opuestos de detección de fugas cooperan y se combinan para formar un conducto de detección de fugas cuando los dos accesorios de pestaña están acoplados conjuntamente. En consecuencia, el orificio de detección de fugas 140 se mantiene en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas y con el orificio de detección de fugas del accesorio de pestaña cooperante. 10
Con referencia de nuevo a la figura 5 y la figura 6, el conducto de detección de fugas formado por los dos pasos opuestos de detección de fugas está sellado entre las superficies frontales de sellado de los dos accesorios de pestaña. Además, las juntas estancas anulares sirven para aislar nominalmente el conducto de detección de fugas del interior del conducto de fluido. Así, el conducto de detección de fugas permanece idealmente vacío del fluido que pasa a través del conducto de fluido en ausencia de una condición de fuga. 15
Con referencia de nuevo a la figura 1, esta disposición particular del conducto de recogida de fugas 112 se extiende por la longitud de conducto de fluido 102 entre el primer accesorio de pestaña 108 y el segundo accesorio de pestaña 110. Así, un extremo del conducto de recogida de fugas 112 está acoplado al orificio de detección de fugas del primer accesorio de pestaña 108, y el otro extremo del conducto de recogida de fugas 112 está acoplado al orificio de detección de fugas del segundo accesorio de pestaña 110. El accesorio en forma de T 142 del conducto 20 de recogida de fugas 112 puede ser utilizado como un punto de acoplamiento para un conducto adicional, mangueras, caños o tubos, que, a su vez, se pueden dirigir a uno o más detectores de fugas o sensores para supervisar el contenido del conducto de recogida de fugas 112.
Las figuras 9-15 ilustran una realización que emplea una construcción de conducto de pared doble. Más específicamente, la figura 9 es una vista en perspectiva de una realización de una sección de conducto de pared 25 doble 200, la figura 10 es una vista en perspectiva de una porción detallada de la sección de conducto 200; la figura 11 es una vista en alzado de extremo de la porción detallada de la sección de conducto 200; la figura 12 es una vista en sección transversal de dos secciones de conducto de pared doble acopladas conjuntamente; la figura 13 es una vista en perspectiva en sección transversal de las dos secciones de conducto representadas en la figura 12; la figura 14 es una vista en perspectiva del accesorio de pestaña representado en las figuras 9-11, según se ve desde el lado 30 trasero; y la figura 15 es una vista frontal en perspectiva del accesorio de pestaña ilustrado en el lado derecho de la figura 9. Notablemente, algunos elementos, características y peculiaridades de la sección de conducto 200 son similares o idénticos a elementos correspondientes, características y peculiaridades de la sección de conducto 100 descrita anteriormente. Por razones de brevedad y claridad, dichos aspectos comunes no se describirán de forma redundante en el contexto de la sección de conducto 200. 35
La sección de conducto 200 incluye un conducto interior de fluido 202 y un conducto exterior de fluido 204 que rodea el conducto interior de fluido 202. Esta estructura se denomina a veces un conducto con camisa. El conducto exterior de fluido 204 incluye un lumen que está dimensionado para recibir el conducto interior de fluido 202. El conducto interior de fluido 202 incluye un lumen que permite un flujo de fluido (por ejemplo, gases y líquidos) a través del conducto interior de fluido 202. En algunas realizaciones, el conducto exterior de fluido 204 puede ser 40 usado para transportar simultáneamente otro (o el mismo) fluido sin mezclar dicho fluido con el fluido contenido en el conducto interior de fluido 202. En otros términos, el espacio interior dentro del conducto interior de fluido 202 representa un conducto de transporte de fluido, mientras que el espacio definido entre el conducto interior de fluido 202 y el conducto exterior de fluido 204 representa un segundo conducto de transporte de fluido. Idealmente, y en condiciones operativas normales, estos dos conductos de transporte de fluido están sellados a los fluidos entre sí. El 45 conducto interior de fluido 202 y el conducto exterior de fluido 204, junto con la estructura de soporte asociada, se pueden construir generalmente según técnicas y tecnologías adecuadas, tales como las descritas en la Patente de Estados Unidos número 6.848.720.
La sección de conducto 200 incluye generalmente, sin limitación: un primer accesorio de pestaña 206 en un extremo; un segundo accesorio de pestaña 208 en el otro extremo; un conducto interior de recogida de fugas 210; y 50 un conducto exterior de recogida de fugas 212. El primer accesorio de pestaña 206 está acoplado a (o está formado integralmente con) el primer extremo de la sección de conducto 200 de tal manera que el (los) agujero(s) 214 del conducto interior de fluido 202 terminen en el primer accesorio de pestaña 206, y de tal manera que el (los) agujero(s) 216 del conducto exterior de fluido 204 terminen en el primer accesorio de pestaña 206. En la realización ilustrada, una estructura de hoja en el primer accesorio de pestaña 206 forma una pluralidad de agujeros 216 para el 55 conducto exterior de fluido 204. Igualmente, el segundo accesorio de pestaña 208 está acoplado a (o está formado integralmente con) el segundo extremo de la sección de conducto 200 de tal manera que los agujeros del conducto interior de fluido 202 y conducto exterior de fluido 204 terminen en el segundo accesorio de pestaña 208.
El primer accesorio de pestaña 206 y el segundo accesorio de pestaña 208 están adecuadamente configurados para acoplar uno con otro de tal manera que, cuando dos secciones de conducto compatibles estén 60 acopladas conjuntamente, se forme una junta estanca a los fluidos entre el primer accesorio de pestaña 206 y el segundo accesorio de pestaña 208. Idealmente, esta junta estanca a los fluidos evita que el fluido transportado por el conducto interior de fluido 202 escape al conducto exterior de fluido 204, y viceversa. En esta realización particular, el primer accesorio de pestaña 206 y el segundo accesorio de pestaña 208 no son componentes idénticos. Aunque no es un requisito en todas las realizaciones, el primer accesorio de pestaña 206 está diseñado de manera que sea un componente de retención de junta estanca, mientras que el segundo accesorio de pestaña 208 está diseñado de 5 manera que sea un componente de junta estanca cooperante, como se describe con más detalle a continuación.
La figura 12 es una vista lateral de una vista en sección transversal tomada a través del eje longitudinal de los conductos, y a través de un orificio de detección de fugas internas 230 (descrito más adelante). La figura 13 es una vista en perspectiva que combina una vista en sección transversal tomada a través del orificio de detección de fugas internas 230 con una vista en sección transversal tomada a través de un orificio de detección de fugas 10 externas 238 (descrito más adelante). La figura 13 es una vista cortada del conjunto de montaje de pestaña que representa convenientemente la configuración de estos orificios de detección de fugas 230/238. Con referencia a las figuras 10, 11 y 14, el primer accesorio de pestaña 206 incluye generalmente un cuerpo de pestaña que tiene una porción interior 218 y una porción exterior 220, teniendo cada una varias características y elementos formados en ellas. La porción interior 218 del cuerpo de pestaña representa una sección primaria del primer accesorio de pestaña 15 206, y la porción interior 218 reside alrededor del agujero 214 del conducto interior de fluido 202. En esta realización, la porción interior 218 rodea y circunda completamente el agujero 214, como se representa en las figuras. La porción exterior 220 del cuerpo de pestaña representa otra sección primaria del primer accesorio de pestaña 206, y la porción exterior 220 reside alrededor de los agujeros 216 asociados con el conducto exterior de fluido 204. En esta realización, la porción exterior 220 rodea y circunda completamente la configuración de los agujeros 216, y rodea y 20 circunda completamente el conducto interior de fluido 202, como se representa en las figuras. El cuerpo de pestaña incluye una superficie frontal de sellado definida generalmente 222 (véase la figura 12) que corresponde a un plano común compartido por algunas características prominentes del primer accesorio de pestaña 206. La superficie frontal de sellado 222 coopera y acopla con la respectiva superficie frontal de sellado del accesorio de pestaña contiguo.
Las características y los elementos formados en la porción exterior 220 del primer accesorio de pestaña 206 25 incluyen, sin limitación: una ranura de sellado exterior 224; un paso de detección de fugas externas 226; una ranura de sellado intermedia exterior 228; y un orificio de detección de fugas externas 230. Las características y los elementos formados en la porción interior 218 del primer accesorio de pestaña 206 incluyen, sin limitación: una ranura de sellado intermedia interior 232; un paso de detección de fugas internas 234; una ranura de sellado interior 236; y un orificio de detección de fugas internas 238. Los orificios de detección de fugas 230/238 se ilustran en 30 sección transversal en la figura 12 y la figura 13. Debido a la forma cilíndrica de esta realización de la sección de conducto 200, la ranura de sellado exterior 224 es un canal en forma de aro que rodea el grupo de agujeros 216 del conducto exterior de fluido 204. En esta realización, la ranura de sellado exterior 224 recibe y retiene una junta estanca anular exterior 240 como se ilustra en la figura 12. Cuando se despliega de esta manera, la junta estanca anular exterior 240 permanece colocada alrededor de los agujeros 216 y se extiende alrededor del perímetro del 35 primer accesorio de pestaña 206. La ranura de sellado intermedia exterior 228 está configurada igualmente para acomodar una junta estanca, compuesto de sellado, una junta estanca anular, una empaquetadura, o análogos. En esta realización, la ranura de sellado intermedia exterior 228 recibe y retiene una junta estanca anular intermedia exterior 242 como se representa en la figura 12. Cuando se despliega de esta manera, la junta estanca anular intermedia exterior 242 permanece colocada alrededor de los agujeros 216 y se extiende alrededor del perímetro del 40 primer accesorio de pestaña 206, y permanece situada entre el conducto exterior de fluido 204 y el paso de detección de fugas externas 226. Además, la junta estanca anular exterior 240 permanece situada alrededor de la junta estanca anular intermedia exterior 242.
El diseño, la configuración y la funcionalidad de la ranura de sellado exterior 224, la junta estanca anular exterior 240, el paso de detección de fugas externas 226, la ranura de sellado intermedia exterior 228, la junta 45 estanca anular intermedia exterior 242, y el orificio de detección de fugas externas 230 son similares a los descritos anteriormente con respecto al primer accesorio de pestaña 108 de la sección de conducto 100. Esta característica de detección de fugas se ha diseñado primariamente para facilitar la detección de fugas de fluido del conducto exterior de fluido 204. Sin embargo, en la práctica, esta característica de detección de fugas también puede facilitar la detección de fugas de fluido del conducto interior de fluido 202 (en la medida en que también escape fluido del 50 conducto exterior de fluido 204).
La sección de conducto 200 también incluye una característica de detección de fugas para el conducto interior de fluido 202. Debido a la forma cilíndrica de esta realización de la sección de conducto 200, la ranura de sellado intermedia interior 232 es un canal en forma de aro que rodea el agujero 214 del conducto interior de fluido 202. En esta realización, la ranura de sellado intermedia interior 232 recibe y retiene una junta estanca anular 55 intermedia interior 244 como se ilustra en la figura 12. Cuando se despliega de esta manera, la junta estanca anular intermedia interior 244 permanece colocada alrededor del agujero 214, alrededor del paso de detección de fugas internas 234, y alrededor de la ranura de sellado interior 236. La ranura de sellado interior 236 está configurada igualmente para acomodar una junta estanca, compuesto de sellado, una junta estanca anular, una empaquetadura, o análogos. En esta realización, la ranura de sellado interior 236 recibe y retiene una junta estanca anular interior 60 246 como se representa en la figura 12. Cuando se despliega de esta manera, la junta estanca anular interior 246 permanece colocada alrededor del agujero 214, y permanece situada entre el conducto interior de fluido 202 y el paso de detección de fugas internas 234. Además, la junta estanca anular intermedia interior 244 permanece situada alrededor de la junta estanca anular interior 246.
El diseño, la configuración y la funcionalidad de la ranura de sellado intermedia interior 232, la junta estanca anular intermedia interior 244, el paso de detección de fugas internas 234, la ranura de sellado interior 236, la junta estanca anular interior 246, y el orificio de detección de fugas internas 238 son similares a los descritos anteriormente con respecto al primer accesorio de pestaña 108 de la sección de conducto 100. La junta estanca 5 anular intermedia interior 244 y la junta estanca anular interior 246 están adecuadamente configuradas y colocadas para sellar nominalmente el conducto interior de fluido 202 del conducto exterior de fluido 204 cuando dos accesorios de pestaña cooperantes están acopladas conjuntamente. Además, esta característica de detección de fugas facilita la detección de fugas de fluido del conducto exterior de fluido 204 al paso de detección de fugas internas 234 y/o el escape de fluido del conducto interior de fluido 202 al paso de detección de fugas internas 234. 10
El orificio de detección de fugas externas 230 está dispuesto de modo que esté en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas externas 226, y el orificio de detección de fugas internas 238 está dispuesto de modo que esté en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas internas 234. Como se describe con más detalle a continuación, los orificios de detección de fugas 230/238 están adecuadamente configurados para comunicación de fluido con un aparato o sistema sensor/detector de fugas. Con referencia a la figura 12 y la figura 15 13, el orificio de detección de fugas internas 230 proporciona un recorrido de fluido entre el paso de detección de fugas internas 234 y la superficie trasera del cuerpo de pestaña (donde la superficie trasera está enfrente de la superficie frontal de sellado 222 del cuerpo de pestaña). Notablemente, el orificio de detección de fugas internas 230 está adecuadamente configurado para proporcionar una salida de fluido a través de una porción de volumen del cuerpo de pestaña. En contraposición, el orificio de detección de fugas externas 238 no tiene que pasar a través de 20 tanto material (véase, por ejemplo, la figura 5).
La figura 14 es una vista en perspectiva del accesorio de pestaña 206, según se ve desde su lado trasero, es decir, el lado opuesto al lado delantero o de extremo. Por razones de claridad, la figura 14 no muestra los conductos de fluido que normalmente se montarían en el accesorio de pestaña 206. Como se ha descrito anteriormente, los orificios de detección de fugas 230/238 están dispuestos preferiblemente de manera que estén en 25 comunicación de fluido con un aparato o sistema de detección de fugas (no representado). Consiguientemente, el accesorio de pestaña 206 puede incluir una primera salida 248 para el orificio de detección de fugas externas 238, y una segunda salida 250 para el orificio de detección de fugas internas 230. La primera salida 248 está adecuadamente configurada para recibir el conducto exterior de recogida de fugas 212, y la segunda salida 250 está adecuadamente configurada para recibir el conducto interior de recogida de fugas 210. En esta realización particular, 30 la segunda salida 250 y el orificio de detección de fugas internas 230 están formados de material que define uno de los “radios” en la estructura de hoja de accesorio de pestaña 206. Esto permite que el orificio de detección de fugas internas 230 pase al paso de detección de fugas internas 234 mientras permanece aislado del conducto exterior de fluido 204. Como se ha mencionado anteriormente, un detector de fugas apropiado, sensor, sistema, o aparato puede estar acoplado a conductos de recogida de escape 210/212 para detectar el escape de fluido. 35
El segundo accesorio de pestaña 208 no tiene que ser idéntico al primer accesorio de pestaña 206. Para facilitar la descripción, la figura 15 es una vista frontal en perspectiva del segundo accesorio de pestaña 208, representado sin los conductos de fluido. El lado trasero del segundo accesorio de pestaña 208 es similar al ilustrado en la figura 14, y como tal no se describirá de forma redundante aquí. El segundo accesorio de pestaña 208 incluye un cuerpo de pestaña 252 (que tiene una porción exterior y una porción interior) que tiene una superficie frontal de 40 sellado 254 que está configurada para acoplar con un accesorio de pestaña cooperante (tal como uno que tenga las características del primer accesorio de pestaña 206).
A diferencia del primer accesorio de pestaña 206, el segundo accesorio de pestaña 208 no tiene que tener ranuras de sellado formadas en él. Más bien, la superficie frontal de sellado 254 propiamente dicha sirve como una superficie cooperante que contacta y comprime las juntas estancas del accesorio de pestaña cooperante. La figura 45 12 y la figura 13 ilustran esta característica. En esta realización, el segundo accesorio de pestaña 208 incluye un paso de detección de fugas externas 256, un orificio de detección de fugas externas 258, un paso de detección de fugas internas 260, y un orificio de detección de fugas internas 262 formados en él. El paso de detección de fugas externas 256 y el orificio de detección de fugas externas 258 son similares a sus respectivas contrapartidas descritas anteriormente con respecto al primer accesorio de pestaña 206. Igualmente, el paso de detección de fugas internas 50 260 y el orificio de detección de fugas internas 262 son similares a sus respectivas contrapartidas descritas anteriormente con respecto al primer accesorio de pestaña 206. Notablemente, cada paso de detección de fugas 256/260 está preferiblemente conformado, dimensionado y configurado de tal manera que se alinee con su respectivo paso de detección de fugas en el accesorio de pestaña cooperante cuando los dos accesorios de pestaña estén conectados conjuntamente (como se representa en la figura 12 y la figura 13). Cuando está montado de esta 55 manera, los pasos opuestos de detección de fugas cooperan y se combinan para formar un conducto interior de detección de fugas y un conducto exterior de detección de fugas.
Con referencia de nuevo a la figura 12 y la figura 13, los conductos de detección de fugas están sellados entre las superficies frontales de sellado de los dos accesorios de pestaña. Además, las cuatro juntas estancas anulares sirven para aislar nominalmente los conductos de detección de fugas del contenido de los conductos de 60 fluido. Así, los conductos de detección de fugas permanecen idealmente vacíos del fluido que pasa a través de los conductos de fluido, en ausencia de una condición de fuga.
Con referencia de nuevo a la figura 9, ambos conjuntos de recogida de escape 210/212 se extienden por la longitud de conductos de fluido 202/204 entre el primer accesorio de pestaña 206 y el segundo accesorio de pestaña 208. Así, un extremo del conducto interior de recogida de fugas 210 está acoplado al orificio de detección de fugas internas del primer accesorio de pestaña 206, y el otro extremo del conducto interior de recogida de fugas 210 está 5 acoplado al orificio de detección de fugas internas del segundo accesorio de pestaña 208. Los extremos del conducto exterior de recogida de fugas 212 están igualmente acoplados a los accesorios de pestaña 206/208. Los accesorios en forma de T 264 de los conductos de recogida de escape 210/212 pueden ser utilizados como puntos de acoplamiento para conductos adicionales, mangueras, caños, o tubos, que, a su vez, se pueden dirigir a uno o más detectores o sensores de fugas para supervisar el contenido de los conductos de recogida de escape 210/212. 10
La figura 16 es una representación esquemática de una realización de un sistema de detección de fugas 300 para un conjunto de conductos de pared doble 302. Cada sección del conducto de conjunto 302 puede estar configurada como se ha descrito anteriormente con respecto a la sección de conducto 200. La figura 16 ilustra esquemáticamente una configuración donde una pluralidad de conductos interiores de recogida de escape 304 están acoplados conjuntamente en serie para supervisar las fugas del conducto interior de fluido del conjunto 302, y donde 15 una pluralidad de conductos exteriores de recogida de escape 306 están acoplados conjuntamente en serie para supervisar las fugas del conducto exterior de fluido del conjunto 302. Esta realización del conjunto 302 incluye un detector de fugas internas 308 acoplado a conductos interiores de recogida de escape 304, y un detector de fugas externas 310 acoplado a conductos exteriores de recogida de escape 306. El detector de fugas internas 308 está adecuadamente configurado para detectar la fuga de fluido al (a los) paso(s) interior(es) de detección de fugas 20 situado(s) en los accesorios de pestaña. Igualmente, el detector de fugas externas 310 está adecuadamente configurado para detectar la fuga de fluido al (a los) paso(s) exterior(es) de detección de fugas situado(s) en los accesorios de pestaña.
La figura 16 ilustra un despliegue simple donde el detector de fugas internas 308 está acoplado por fluido solamente a uno de los conductos interiores de recogida de escape 304, y donde el detector de fugas externas 310 25 está acoplado por fluido solamente a uno de los conductos exteriores de recogida de escape 306. Sin embargo, en la práctica, un detector de fugas dado puede entrar en cualquier número de conductos de recogida de escape. Además, un solo detector de fugas puede estar adecuadamente configurado para supervisar conductos interiores de recogida de escape 304 y conductos exteriores de recogida de escape 306.
Un detector de fugas 308/310 se puede seleccionar, configurar y/o adaptar a las necesidades de la 30 aplicación particular. Por ejemplo, si el fluido supervisado es un gas, entonces el detector de fugas puede ser realizado como un sensor de presión, un detector químico, o análogos. Por otra parte, si el fluido supervisado es un líquido, entonces el detector de fugas puede ser realizado como un sensor de presión, un medidor de volumen, un flujómetro, un receptáculo de líquido, o análogos. Si se detecta una cantidad indeseable de escape por uno de los detectores de fugas 308/310, entonces se puede tomar la acción correctiva y/o preventiva necesaria. Por ejemplo, 35 puede ser deseable cerrar el flujo de fluido a través del conjunto de conductos 302, hacer sonar una alarma, o análogos.
Aunque se ha presentado al menos una realización ejemplar en la descripción detallada anterior, se deberá apreciar que existe un vasto número de variaciones. También se deberá apreciar que la realización o realizaciones ejemplares aquí descritas no tienen la finalidad de limitar de ninguna forma el alcance, la aplicabilidad o la 40 configuración de la materia reivindicada. Más bien, la descripción detallada anterior proporcionará a los expertos en la técnica un mapa de ruta conveniente para implementar la realización o realizaciones descritas. Se deberá entender que se pueden hacer varios cambios en la función y disposición de los elementos sin apartarse del alcance definido por las reivindicaciones.

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
  2. 1. Un accesorio de pestaña (206) con una característica de detección de fugas para un conducto interior de fluido (202) y un conducto exterior de fluido (204) que rodea el conducto interior de fluido, incluyendo el accesorio de pestaña;
    un cuerpo de pestaña que tiene una porción interior (218) alrededor de un agujero (214) del conducto interior de fluido, y que tiene una porción exterior (220) alrededor de un agujero (216) del 5 conducto exterior de fluido, teniendo el cuerpo de pestaña una superficie frontal de sellado (222) configurada para acoplar con un accesorio de pestaña cooperante;
    un paso de detección de fugas internas (234) formado en la porción interior (218) del cuerpo de pestaña, terminando el paso de detección de fugas internas en la superficie frontal de sellado (222); y
    un orificio de detección de fugas internas (230) formado en la porción interior del cuerpo de 10 pestaña, el orificio de detección de fugas internas en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas internas (234), y estando configurado el orificio de detección de fugas internas para comunicación de fluido con un aparato de detección de fugas.
  3. 2. El accesorio de pestaña de la reivindicación 1, incluyendo además medios para sellar el paso de detección de fugas internas (234) entre la superficie frontal de sellado (222) y el accesorio de pestaña cooperante. 15
  4. 3. El accesorio de pestaña de la reivindicación 2, donde los medios para sellado están configurados además para sellar nominalmente el conducto interior de fluido (202) con respecto al conducto exterior de fluido (204).
  5. 4. El accesorio de pestaña de la reivindicación 2, donde los medios para sellado incluyen:
    una primera junta estanca anular (246) colocada alrededor del agujero del conducto interior de fluido (202) y situada entre el conducto interior de fluido y el paso de detección de fugas internas (234); y 20
    una segunda junta estanca anular (244) colocada alrededor del agujero del conducto interior de fluido y situada alrededor de la primera junta estanca anular (246).
  6. 5. El accesorio de pestaña de la reivindicación 1, incluyendo además:
    un paso de detección de fugas externas (226) formado en la porción exterior (220) del cuerpo de pestaña, terminando el paso de detección de fugas externas en la superficie frontal de sellado (222); y 25
    un orificio de detección de fugas externas (238) formado en la porción exterior del cuerpo de pestaña, el orificio de detección de fugas externas en comunicación de fluido con el paso de detección de fugas externas (226), y estando configurado el orificio de detección de fugas externas para comunicación de fluido con el aparato de detección de fugas.
  7. 6. El accesorio de pestaña de la reivindicación 5, incluyendo además medios para sellar el paso de 30 detección de fugas externas (226) entre la superficie frontal de sellado (222) y el accesorio de pestaña cooperante.
  8. 7. El accesorio de pestaña de la reivindicación 6, donde los medios para sellado están configurados también para sellar nominalmente el paso de detección de fugas externas (226) con respecto al conducto exterior de fluido (204).
  9. 8. El accesorio de pestaña de la reivindicación 6, donde los medios para sellado incluyen: 35
    una primera junta estanca anular (242) colocada alrededor del agujero del conducto exterior de fluido y situada entre el conducto exterior de fluido (226) y el paso de detección de fugas externas; y
    una segunda junta estanca anular (240) colocada alrededor del agujero del conducto exterior de fluido y situada alrededor de la primera junta estanca anular (242).
  10. 9. El accesorio de pestaña de la reivindicación 5, incluyendo además: 40
    un primer conducto de recogida de fugas (210, 304) acoplado al orificio de detección de fugas internas (230);
    un primer detector de fugas (308) acoplado al primer conducto de recogida de fugas (210, 304), estando configurado el primer detector de fugas para detectar la fuga de fluido al paso de detección de fugas internas; 45
    un segundo conducto de recogida de fugas (212, 306) acoplado al orificio de detección de fugas externas (238); y
    un segundo detector de fugas (310) acoplado al segundo conducto de recogida de fugas (212, 306), estando configurado el segundo detector de fugas para detectar la fuga de fluido al paso de detección de fugas externas. 50
ES08253621.0T 2007-11-20 2008-11-05 Accesorio de pestaña con un puerto de detección de fugas Active ES2355639T5 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US943460 2007-11-20
US11/943,460 US7942452B2 (en) 2007-11-20 2007-11-20 Flange fitting with leak sensor port

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2355639T3 true ES2355639T3 (es) 2011-03-29
ES2355639T5 ES2355639T5 (es) 2014-03-21

Family

ID=40641096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08253621.0T Active ES2355639T5 (es) 2007-11-20 2008-11-05 Accesorio de pestaña con un puerto de detección de fugas

Country Status (5)

Country Link
US (2) US7942452B2 (es)
EP (1) EP2058573B2 (es)
AT (1) ATE491111T1 (es)
DE (1) DE602008003887D1 (es)
ES (1) ES2355639T5 (es)

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090091126A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-09 Carns James A Shrouded coupling assemblies for conduits
US9360144B2 (en) * 2007-10-22 2016-06-07 The Boeing Company Conduit with joint covered by a boot
US7942452B2 (en) * 2007-11-20 2011-05-17 The Boeing Company Flange fitting with leak sensor port
JP5297061B2 (ja) * 2008-03-25 2013-09-25 三菱重工業株式会社 フランジ接合構造
JP5227635B2 (ja) * 2008-03-28 2013-07-03 古河電気工業株式会社 流体漏洩検知システム
US8231142B2 (en) * 2009-02-17 2012-07-31 Pratt & Whitney Canada Corp. Fluid conduit coupling with leakage detection
US8272444B2 (en) * 2009-11-10 2012-09-25 Benton Frederick Baugh Method of testing a drilling riser connection
US20110186305A1 (en) * 2010-01-29 2011-08-04 Optimum Production Technologies Inc. Gas-blanketed piping connections
US8528385B2 (en) 2010-12-30 2013-09-10 Eaton Corporation Leak detection system
US9291521B2 (en) 2010-12-30 2016-03-22 Eaton Corporation Leak detection system
FR2977938B1 (fr) * 2011-07-13 2014-04-11 Airbus Operations Sas Conduit d'air chaud sous pression d'un aeronef equipe d'un dispositif de detection d'une fuite
US20150130183A1 (en) * 2011-10-07 2015-05-14 Eaton Corporation Double wall tube adapter and joint
WO2013053059A1 (en) * 2011-10-11 2013-04-18 Ghodrati Mahdi Leak detector for use with flanged waste water drain pipe
EP2589788B1 (en) * 2011-11-04 2016-10-12 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Cylinder head
PL2589787T3 (pl) * 2011-11-04 2015-08-31 Caterpillar Motoren Gmbh & Co Element przewodu zasilania paliwem o podwójnych ściankach
EP2589791B1 (en) * 2011-11-04 2014-12-17 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Fuel inlet valve and cylinder head for housing a fuel inlet valve
US8746041B2 (en) 2012-01-18 2014-06-10 Joseph J. Howard Systems and methods for detecting and communicating moisture leaks in fluid conduits
CN104126091B (zh) * 2012-04-10 2017-03-08 哈茨有限公司 具有净化气体的管道连接装置
US9383051B1 (en) 2012-05-17 2016-07-05 The Boeing Company Shrouded dynamically sealed rotary coupling
GB201218815D0 (en) * 2012-10-19 2012-12-05 Airbus Operations Ltd Aircraft fuel system with fuel return from engine
US9182066B2 (en) * 2012-12-19 2015-11-10 Specialized Desanders Inc. Erosion resistant flow conduit
USD756493S1 (en) * 2013-04-26 2016-05-17 Aegis Flow Technologies, L.L.C. Bleed ring body
USD739921S1 (en) * 2013-04-26 2015-09-29 Aegis Flow Technologies, Llc Bleed ring body
USD756492S1 (en) * 2013-04-26 2016-05-17 Aegis Flow Technologies, L.L.C. Bleed ring body
USD756490S1 (en) * 2013-04-26 2016-05-17 Aegis Flow Technologies, L.L.C. Bleed ring body
USD761393S1 (en) * 2013-04-26 2016-07-12 Aegis Flow Technologies, L.L.C. Bleed ring body
USD755937S1 (en) * 2013-04-26 2016-05-10 Aegis Flow Technologies, L.L.C. Bleed ring body
USD756491S1 (en) * 2013-04-26 2016-05-17 Aegis Flow Technologies, L.L.C. Bleed ring body
EP2992279B1 (en) 2013-04-29 2020-12-30 Carrier Corporation Low leakage seal for low pressure system
US9095736B2 (en) * 2013-05-07 2015-08-04 Engineered Corrosion Solutions, Llc Corrosion monitoring in a fire sprinkler system
US9310023B2 (en) 2013-06-20 2016-04-12 The Boeing Company Methods and systems for distributing inert gas in an aircraft
FR3007814B1 (fr) * 2013-06-28 2016-04-29 Eurocopter France Dispositif de raccordement demontable entre deux conduites souples
GB2516315B (en) * 2013-07-19 2016-10-12 Sf Ltd A duct
FR3017111B1 (fr) * 2014-02-05 2016-01-22 Airbus Operations Sas Dispositif d'assemblage de tuyaux carburant double peau d'un aeronef.
FR3019210B1 (fr) * 2014-04-01 2016-05-13 Snecma Partie de turbomachine comportant une bride avec un dispositif de drainage
EP2927471A1 (en) * 2014-04-04 2015-10-07 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Double-walled fuel supply line element and connecting flange for the same
US9605633B2 (en) * 2014-04-30 2017-03-28 Electro-Motive Diesel, Inc. Manifold assembly for dual-walled pipe
EP2952727B1 (en) * 2014-06-04 2017-11-22 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Valve for fuel supply system
US10393302B2 (en) 2014-06-18 2019-08-27 United Technologies Corporation Double wall tube bolted flange fitting
WO2015195164A1 (en) * 2014-06-18 2015-12-23 United Technologies Corporation Double walled tube drainage system
FR3030682B1 (fr) 2014-12-19 2017-07-14 Airbus Operations Sas Ensemble de canalisation pourvu d'un systeme de drainage.
US10066774B2 (en) * 2015-03-27 2018-09-04 United Technologies Corporation Double wall tube fitting with an integrated diagnostic port
CN105738047B (zh) * 2016-03-29 2017-12-26 威格气体纯化科技（苏州）股份有限公司 在线密封检测装置、多节式密封腔加工设备及方法
US10364748B2 (en) 2016-08-19 2019-07-30 United Technologies Corporation Finger seal flow metering
WO2018227284A1 (en) * 2017-06-12 2018-12-20 Uti Limited Partnership Pipe apparatus, pipe system, and method of detecting a leak in a conduit
WO2019146984A1 (ko) * 2018-01-23 2019-08-01 삼성에스디아이 주식회사 전지 모듈 하우징용 냉매 분배 인터페이스
EP3514851B1 (en) * 2018-01-23 2019-12-04 Samsung SDI Co., Ltd. Coolant distribution interface for a battery module housing
WO2020028357A1 (en) 2018-07-31 2020-02-06 Bio-Chem Fluidics, Inc. Fluidic fittings comprising electro-fluidic leak detection elements and fluid handling systems incorporating the same
BR102018075029A2 (pt) * 2018-12-03 2020-06-16 Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras Sistema e método para detecção de estanqueidade do espaço anular em dutos flexíveis
US11788918B2 (en) 2020-06-18 2023-10-17 Trevillyan Labs, Llc Fluid detection fabric
EP3971458A1 (en) * 2020-09-22 2022-03-23 The Boeing Company Dual-walled fluid transportation systems and related methods
AU2021391266A1 (en) * 2020-12-04 2023-06-29 Linde Gmbh Method for producing a connection, and connection device
US11732831B2 (en) * 2021-02-05 2023-08-22 Honeywell International Inc. Fluid flow connector
GB2607013A (en) * 2021-05-20 2022-11-30 Airbus Operations Ltd Coupling for vacuum-insulated piping
FR3128759A1 (fr) * 2021-10-28 2023-05-05 Airbus Ensemble de connexion optimise entre deux portions d’une canalisation cryogenique, comprenant une double barriere d’etancheite, une chambre d’expansion de fluide et un detecteur de presence du fluide dans ladite chambre.
FR3128760A1 (fr) * 2021-10-28 2023-05-05 Airbus Ensemble de connexion optimise entre deux portions d’une canalisation pour le transport d’un fluide cryogenique, comprenant une chambre d’isolation thermique additionnelle et une chambre d’expansion de fluide.
CN114576444A (zh) * 2022-01-19 2022-06-03 唐莹莹 一种基于提高稳固性的应对管道泄漏法兰

Family Cites Families (59)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US279087A (en) * 1883-06-05 Albeet h
US1497652A (en) 1921-11-12 1924-06-10 Barber Asphalt Co Coupling for jacketed conduit systems
US1466592A (en) 1922-04-14 1923-08-28 Thomas H King Water pipe
US2491599A (en) * 1947-08-18 1949-12-20 Cameron Iron Works Inc Seal assembly
US2790870A (en) 1954-12-08 1957-04-30 Furnas Electric Co Fluid pressure actuated switch
DE1525925A1 (de) * 1966-09-16 1970-01-22 Vickers Zimmer Ag Flanschverbindung,insbesondere fuer Doppelrohrleitungen
US3427051A (en) 1967-02-24 1969-02-11 Gen Dynamics Corp Fluid pressure coupling
US3472062A (en) 1967-09-13 1969-10-14 Pathway Bellows Inc Testable and pressurized multiple ply bellows
US3669474A (en) 1970-08-26 1972-06-13 Richard M Bode Coupled joint of axially aligned elongated members
DE2115271A1 (de) * 1971-03-30 1972-10-26 Wieland-Werke Ag, 7900 Ulm Wärmeübertragungsrohr mit Leckanzeige
US3837685A (en) 1973-01-02 1974-09-24 J Miller Pipe expansion and repair fitting
US3842187A (en) 1973-11-28 1974-10-15 Gen Electric Electric bus with joint for accommodating earthquake-produced motion of parts
US3954288A (en) * 1974-03-13 1976-05-04 The Pipe Line Development Co. Pipe fitting with self-testing seals and method
US4157194A (en) 1976-05-27 1979-06-05 Tokan Kogyo Co., Ltd. Thermoplastic multi-walled pipes
DE2905094C2 (de) * 1979-02-10 1982-03-18 GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH, 4300 Essen Abschirmtransport- und/oder Abschirmlagerbehälter
US4420970A (en) * 1980-04-17 1983-12-20 Alsthom-Atlantique Apparatus for checking for leaks from metal-clad high-tension electric gear
US4285239A (en) 1980-05-01 1981-08-25 Heine Otto R Apparatus for measuring varying density of a slurry flowing in a pipeline
US4455040A (en) * 1981-08-03 1984-06-19 Smith International, Inc. High-pressure wellhead seal
US4429905A (en) * 1981-12-29 1984-02-07 Stanley Aviation Corporation Dual opposed seal ring coupling
US4461399A (en) 1982-05-27 1984-07-24 Chicago Bridge & Iron Company Liquid storage tank conduit connection
US4569540A (en) * 1983-12-29 1986-02-11 Beson Technology, Inc. Piping suspender with metal-to-metal seal
US5015515A (en) 1984-07-24 1991-05-14 Paulin Dale W Ventilated expandable boot
US4900070A (en) 1989-02-21 1990-02-13 Stanley Aviation Corporation Conduit coupling device with redundancy features
US4881760A (en) 1988-11-07 1989-11-21 Stanley Aviation Corporation Conduit coupling device with redundancy features
US5054523A (en) 1990-03-23 1991-10-08 Unidynamics Corporation Containment system for flexible underground piping
US5312137A (en) 1990-03-27 1994-05-17 Ramco Manufacturing Company, Inc. Safety shield
US5090871A (en) 1991-02-12 1992-02-25 Systems Chemistry, Inc. Junction assembly with leak detection means
DE9111431U1 (es) 1991-09-12 1992-05-07 Ratio-Norm Anlagentechnik Und Montage-Gesellschaft Mbh, 4955 Hille, De
US5188400A (en) 1991-09-17 1993-02-23 Stanley Aviation Corporation Spring loaded coupling with positive spring latch
US5362115A (en) * 1992-06-05 1994-11-08 Carr Ronald L Multi-ring gasket
US5398976A (en) 1992-08-03 1995-03-21 Environ Products, Inc. Connecting device for pipe assemblies
US5427474A (en) 1993-01-25 1995-06-27 Ameron, Inc. Double containment piping system and centralization seal therefor
US5330720A (en) 1993-02-23 1994-07-19 Hughes Aircraft Company System for detecting fugitive emissions
US5419593A (en) 1993-10-22 1995-05-30 Conley Corporation Interlocking union for double containment pipe
US5610324A (en) 1993-11-08 1997-03-11 Fugitive Emissions Detection Devices, Inc. Fugitive emissions indicating device
US5533760A (en) 1994-06-23 1996-07-09 Shell Oil Company Method and device for containing fluids
US5620210A (en) 1995-10-24 1997-04-15 Stanley Aviation Corporation Fluid conduit coupling
NO311992B1 (no) * 1995-10-26 2002-02-25 Hystad Anne Elise Anordning for lekkasjepåvisning ved trykktesting av flensskjöter på endene av rörledninger som inngår i rörsystem
PT907858E (pt) * 1996-07-03 2004-02-27 Codelast Ltd Juntas
US6446661B2 (en) 2000-06-05 2002-09-10 John G. Armenia Push-on safety hose
US7493911B2 (en) 2002-08-09 2009-02-24 The Boeing Company Shrouded valve apparatus and related methods
US6848720B2 (en) 2002-08-09 2005-02-01 The Boeing Company Shrouded fluid-conducting apparatus
US6971682B2 (en) 2003-04-15 2005-12-06 Adel Wiggins Group, Transdigm, Inc. Coupling assembly
US7226089B2 (en) * 2004-09-21 2007-06-05 Wilkinson Iii Joseph Jacketed pipe flange
US7213787B2 (en) 2005-06-07 2007-05-08 The Boeing Company Valves for annular conduits including aircraft fuel conduits and associated systems and methods
US7293741B2 (en) 2005-06-09 2007-11-13 The Boeing Company System and methods for distributing loads from fluid conduits, including aircraft fuel conduits
US7581700B2 (en) 2005-06-09 2009-09-01 The Boeing Company Adjustable fittings for attaching support members to fluid conduits, including aircraft fuel conduits, and associated systems and methods
US7533850B2 (en) 2005-06-09 2009-05-19 The Boeing Company Fittings with redundant seals for aircraft fuel lines, fuel tanks, and other systems
US7458543B2 (en) 2005-06-10 2008-12-02 The Boeing Company Aerial refueling system
US7437952B2 (en) 2005-06-10 2008-10-21 The Boeing Company Shrouded body flow meter assembly
US20070102583A1 (en) 2005-10-26 2007-05-10 Cutler Theron L Systems and methods for reducing surge loads in hose assemblies, including aircraft refueling hose assemblies
GB0523573D0 (en) 2005-11-18 2005-12-28 Airbus Uk Ltd Aircraft fuel pipe coupling
JP2008086697A (ja) 2006-10-05 2008-04-17 Pentax Corp 内視鏡用治具および内視鏡システム
US7900333B2 (en) 2007-04-26 2011-03-08 The Boeing Company Sealing bladderless system and method
US20090091126A1 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Carns James A Shrouded coupling assemblies for conduits
US9360144B2 (en) 2007-10-22 2016-06-07 The Boeing Company Conduit with joint covered by a boot
US7942452B2 (en) 2007-11-20 2011-05-17 The Boeing Company Flange fitting with leak sensor port
US7814778B2 (en) * 2008-01-24 2010-10-19 Caterpillar Inc Faceplate connection assembly and method
US8261596B2 (en) * 2010-02-04 2012-09-11 Lockheed Martin Company Seal assembly with leak monitoring

Also Published As

Publication number Publication date
US20090127848A1 (en) 2009-05-21
US7942452B2 (en) 2011-05-17
US8701467B2 (en) 2014-04-22
US20110154886A1 (en) 2011-06-30
DE602008003887D1 (de) 2011-01-20
EP2058573B2 (en) 2014-01-08
EP2058573A1 (en) 2009-05-13
ATE491111T1 (de) 2010-12-15
EP2058573B1 (en) 2010-12-08
ES2355639T5 (es) 2014-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2355639T3 (es) Accesorio de pestaña con un puerto de detección de fugas.
US9605633B2 (en) Manifold assembly for dual-walled pipe
ES2208916T3 (es) Empalmes.
ES2791023T3 (es) Conector de fluido para sistema de reprocesamiento de endoscopio
US9360144B2 (en) Conduit with joint covered by a boot
BR112013005597B1 (pt) junta tubular
KR101310297B1 (ko) 가스 누설 확인 가능한 배관 클램프
US8602054B2 (en) Valve assembly for a differential pressure sensor with safety valve
BR112014006602A2 (pt) aparelho e método para a vedação de um tubo incluindo meios de aperto interno e externo
RU2652856C9 (ru) Фитинг для системы защиты трубопровода
JP2009228849A (ja) フランジ接合構造
EP2045503A2 (en) Shrouded coupling assemblies for conduits
ES2353275T3 (es) Dispositivo de sellado de una abrazadera para tubo.
BRPI0816722B1 (pt) Conexão para o uso com tubulações de metal em uma jaqueta e conexão acoplada a tubulações de metal em uma jaqueta
US20150021863A1 (en) Mutiple-Leak Proof Sealiing System
ES2402346T3 (es) Sistema de contención de tuberías
CA2993298C (en) Double block and bleed system for an orifice fitting
ES2660126T3 (es) Conexión roscada para empalmar un sensor a un tubo de pared doble
EP3571386B1 (en) A process unit for hazardous material
FI101173B (fi) Kaksoissulku- ja purkuventtiilijärjestelmä
KR102541108B1 (ko) 플랜지 어셈블리
CN115370971A (zh) 用于真空隔离管道的联接件
JP7409617B2 (ja) リーク検知機構
CN108883351B (zh) 具有压力指示器的过滤器
BR112019011183A2 (pt) válvula de controle de fluxo bidirecional