ES2354129T3 - Complementación de la deficiencia en factor xi mediante mutantes del factor v. - Google Patents
Complementación de la deficiencia en factor xi mediante mutantes del factor v. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2354129T3 ES2354129T3 ES07822652T ES07822652T ES2354129T3 ES 2354129 T3 ES2354129 T3 ES 2354129T3 ES 07822652 T ES07822652 T ES 07822652T ES 07822652 T ES07822652 T ES 07822652T ES 2354129 T3 ES2354129 T3 ES 2354129T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- factor
- apc
- resistant
- plasma
- fxi
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/745—Blood coagulation or fibrinolysis factors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Toxicology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Hematology (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Factor V resistente a APC (resistente a proteína activada) para su uso en la prevención o el tratamiento de la hemorragia en un paciente con una deficiencia en factor XI.
Description
La invención se refiere al campo de productos
farmacéuticos, en particular factores de coagulación sanguínea y
al uso de los mismos para la hemostasia.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La coagulación sanguínea es un proceso altamente regulado
requerido para prevenir la pérdida de sangre en respuesta a
lesión vascular. Debe desencadenarse inmediatamente tras la
lesión y detenerse tan pronto como la vasculatura esté intacta.
Cuando se altera este equilibrio entre activación (coagulación)
e inactivación (anticoagulación), puede sobrevenir un trastorno
hemorrágico o una enfermedad trombótica. Un ejemplo típico de un
trastorno hemorrágico es la hemofilia.
Se muestra una vista simplificada del sistema de
coagulación en la figura 1. La activación del sistema de
coagulación se inicia mediante la formación del complejo TF-
FVIIa y se propaga por la acción del complejo FVIIIa-FIXa. El
complejo TF-FVIIa activa FX así como FIX para generar FXa y
FIXa, respectivamente. El complejo FVIIIa-FIXa, de manera
similar a TF-FVIIa, también activa FX. Activando así FIX, se
amplifica la acción de TF-FVIIa sobre FX (figura 1). En
condiciones fisiológicas, la mayoría de las respuestas
hemostáticas necesitan esta amplificación dependiente de FIX y
FVIII para garantizar una activación suficiente de FX (y por
tanto, la generación de trombina). La falta de este bucle de
amplificación se manifiesta por sí mismo en los trastornos
hemorrágicos hemofilia A (deficiencia en FVIII) o B (deficiencia
en FIX).
Normalmente, la hemofilia se gestiona mediante terapia
sustitutiva, que se basa en la complementación del sistema de
coagulación defectuoso del paciente con el factor de coagulación
deficiente. Por tanto, se infunde a pacientes con hemofilia A y
B concentrados del factor VIII y factor IX para tratar o para
prevenir episodios hemorrágicos.
FV desempeña un papel central en la cascada de coagulación.
Tras la activación, FVa actúa como un cofactor para FXa, y
aumenta la tasa de generación de trombina inducida por FXa en
300.000 veces en comparación con FXa solo (Mann y Kalafatis
2003). Por tanto, el factor V (FV) en su forma activada tiene
una función procoagulante crítica.
Un sistema anticoagulante regula las funciones
procoagulantes de la cascada de coagulación. Este sistema
anticoagulante implica a la proteína C activada (APC), que
inactiva FVIII y FV. En general, la APC constituye una proteína
anticoagulante principal con un impacto significativo en la
regulación del sistema de coagulación. FV también tiene efectos
anticoagulantes puesto que puede actuar como un cofactor para
APC para ayudar en la inactivación de FVIIIa (Thorelli et al,
1999; para una revisión véase Mann et al, 2003).
Se han descrito mutantes de FV resistentes a APC incluyendo
FV-Leiden (Arg506Gln), FV-Cambridge (Arg306Thr) y FV-Hong Kong
(Arg306Gly) (Bertina et al, 1994, Svensson et al 1994,
Williamson et al, 1998 y Chan, 1998). Estos mutantes se
inactivan más lentamente por la APC y por tanto prolongan la
actividad del factor Xa. Por tanto, a través de sus efectos
sobre FXa, estos mutantes de FV potencian la formación de
trombina. FV resistente a APC no puede actuar como cofactor para
la APC y por tanto carece del efecto anticoagulante de su
homólogo de tipo natural.
Recientemente, se ha sugerido FV recombinante resistente a
APC como una opción terapéutica para aumentar la generación de
trombina en pacientes con hemofilia A o B (documento EP 0756638
B1; Van ‘t Veer et al, 1997; Bos et al, 2005).
La deficiencia en factor XI conduce al deterioro de un
bucle de amplificación en la cascada de coagulación sanguínea,
dando como resultado hemofilia C, que es un trastorno
hemorrágico leve y la hemorragia se induce normalmente por
cirugía o traumatismo (revisado en O’connell, 2004; Bolton-
Maggs, 2000). Pueden tratarse pacientes con hemofilia C con
preparaciones que contienen factor XI, tales como concentrados
de FXI o plasma congelado nuevo (véase por ejemplo, Bolton-
Maggs, 2000). No está disponible en los EE.UU. un factor
sustitutivo para el factor XI que esté inactivado viralmente
(Aledort et al, 2005). También se ha propuesto administrar
factor XI recombinante para tratamiento hemostático, véase por
ejemplo el documento WO 2005/049070. Los pacientes con
deficiencia grave en factor XI pueden desarrollar inhibidores
para el factor XI, de modo que el tratamiento con el factor XI
pasa a ser ineficaz (véase por ejemplo, Salomon et al, 2006).
También se ha usado factor VII activado recombinante (rFVIIa)
para tratar pacientes con deficiencia en factor XI (véase por
ejemplo, O’Connell, 2004; Salomon et al, 2006; Shulman y Németh,
2006). Sin embargo, una posible desventaja de usar rFVIIa es el
riesgo de acontecimientos tromboembólicos cuando se usa para
tratar una deficiencia de coagulación relativamente más leve tal
como deficiencia en FXI (Boggio 2005). Una desventaja adicional
de rFVIIa es que se usa comúnmente en combinación con un
antifibrinolítico tal como ácido traxenámico (O’Connell 2004).
El motivo de esto es que se cree que el factor XI desempeña su
papel en la coagulación a través de la generación de trombina
(al igual que rFVIIa) pero también a través de la inhibición de
la fibrinólisis mediante la activación de TAFI (lo que no puede
hacer rFVIIa).
Sigue habiendo una necesidad de terapias adicionales para
prevenir o tratar la hemorragia en sujetos con deficiencia en
factor XI.
4
BREVE SUMARIO DE LA INVENCIÓN
La presente invención da a conocer el sorprendente hallazgo
que el factor V resistente a APC puede evitar una deficiencia en
factor XI y restaurar la coagulación en plasma que es deficiente
en factor XI. FV de tipo natural no puede evitar el requisito de
FXI en tal plasma. Se muestra que el factor V resistente a APC
puede restaurar la coagulación (medida por la formación de
fibrina) en plasma deficiente en FXI en ausencia de proteína C
activada (APC) o trombomodulina añadida. Se demuestra además que
la potencia de FV resistente a APC para evitar el requisito del
FXI aumenta en presencia de concentraciones de APC elevadas.
Estos hallazgos implican que puede usarse FV resistente a APC
para tratar y/o prevenir la hemorragia en pacientes con
hemofilia C.
La invención proporciona un método para prevenir o tratar
la hemorragia en un paciente con una deficiencia en FXI (por
ejemplo, hemofilia C), que comprende administrar a dicho
paciente FV resistente a APC. También es un aspecto de la
invención proporcionar un método para reducir o prevenir la
posibilidad de generar inhibidores para el factor XI en un
paciente con hemofilia C, que comprende administrar factor V
resistente a APC al paciente.
Según los aspectos de la invención descritos anteriormente,
se administra una cantidad hemostática de factor V resistente a
APC a dicho paciente. Preferiblemente, dicha cantidad es una
cantidad hemostática eficaz. Por tanto, la invención también
proporciona un método para el tratamiento o la profilaxis de un
paciente que tiene una deficiencia en o un inhibidor de FXI, que
comprende administrar al paciente una cantidad hemostática
eficaz de factor V resistente a APC.
En determinadas realizaciones, se administra factor V
resistente a APC para obtener una concentración plasmática de
aproximadamente entre 0,1 y 5, por ejemplo, de aproximadamente
entre 0,5 y 2 unidades/ml.
En determinadas realizaciones, el factor V resistente a APC
tiene una mutación de Arg306, Arg506 o tanto Arg306 como Arg506
en comparación con la secuencia del factor V de tipo natural
(SEQ ID NO: 1). En una realización, el factor V resistente a APC
tiene una mutación de tanto Arg306 como Arg506 en comparación
con la secuencia del factor V de tipo natural (SEQ ID NO: 1).
En determinadas realizaciones, el factor V resistente a APC
está libre de otros factores de coagulación.
También es un aspecto de la invención proporcionar el uso
de factor V resistente a APC para la fabricación de un
medicamento para el tratamiento o la prevención (o al menos
reducción) de la hemorragia en un paciente deficiente en FXI
(hemofilia C).
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Figura 1. Esquema simplificado de la coagulación. Tras la
lesión endotelial, queda expuesto a la sangre factor tisular
(TF). FVII interacciona con TF y se activa para activar a su vez
FX. FXa, en presencia de su cofactor FVa, convierte protrombina
en trombina, que a su vez genera fibrina. El sistema se
amplifica por 2 bucles, uno que implica FVIII y FIX, y el otro
FXI. La proteína C activada (APC) actúa como anticoagulante
inactivando FVa y FVIIIa.
Figura 2. Esquema de ensayo para la actividad del cofactor
de preparaciones de factor V usando un ensayo cromogénico.
Figura 3. Esquema de ensayo para la actividad de coágulo de
preparaciones de factor V, usando un ensayo de tiempo de
protrombina (TP) en plasma humano deficiente en factor V.
Figura 4. Esquema de ensayo para la resistencia a APC de
preparaciones de factor V, usando un ensayo de APTT en plasma
humano deficiente en factor V con y sin proteína C activada
(APC).
Figura 5. Esquema del ensayo de tiempo de generación de
fibrina (FGT) usado para determinar la capacidad de
preparaciones de factor V resistente a APC para restaurar la
coagulación en plasma humano deficiente en FVIII. El punto final
del ensayo es la formación de fibrina, que se registra a lo
largo del tiempo mediante mediciones a una densidad óptica de
405 nm. Entonces se calcula el FGT (T1/2 máx.). Usando este
ensayo, el efecto de la adición de FV resistente a APC puede
someterse a prueba y compararse con la adición de FXI.
Figura 6. FV-L/C restaura la coagulación en plasma humano
empobrecido en FXI en ausencia de APC añadida. Condiciones:
dilución del TF 1:132.000, sin APC añadida.
Figura 7. Potencia de FV-L/C en plasma humano empobrecido
en FXI aumenta en comparación con pFXI en presencia de APC.
Condiciones: dilución del TF 1:132.000, APC 9 nM.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
Hemostasia se refiere a los procesos, tales como activación
de la coagulación, implicados en la detención de la hemorragia.
Por consiguiente, una “cantidad hemostática” tal como se usa en
el presente documento se define por tanto como una cantidad (de
un factor de coagulación, por ejemplo FV resistente a APC)
suficiente para restaurar la generación de trombina o la
formación de fibrina hasta niveles suficientes para mantener la
coagulación necesaria para detener o prevenir la hemorragia.
Normalmente, esto puede alcanzarse, por ejemplo, añadiendo la
cantidad del factor de coagulación que falta (por ejemplo, FXI
en plasma con hemofilia C) que normalmente prevendría y/o
detendría la hemorragia. Aunque no hay correlación directa con
los niveles del factor XI y la gravedad de la hemorragia (muchos
pacientes parcialmente deficientes tienen una tendencia a
hemorragias graves mientras que algunos pacientes deficientes
graves sólo muestran una tendencia a hemorragias leves), los
pacientes deficientes en FXI graves se caracterizan normalmente
por niveles de FXI circulantes de menos de 0,1 U/ml de plasma,
mientras que la deficiencia parcial en FXI se caracteriza por
niveles de FXI de 0,1-0,6 U/ml de plasma (para una revisión
véase Bolton-Maggs, 2000). Los niveles en individuos normales
oscilan desde 0,6-1,39 U/ml, el nivel medio está alrededor de 1
U/ml. Los tratamientos actuales de la hemorragia en pacientes
deficientes en FXI que reciben o bien un concentrado de FXI o
bien plasma congelado nuevo (FFP) tratan de alcanzar niveles
plasmáticos de más de 0,2 U/ml de FXI. Usando los datos in vitro
para determinar la potencia relativa de FV-L/C con respecto a
FXI, esto equivaldría a lograr un máximo de 3 U/ml de FV
resistente a APC (equivalente a 0,3 U/ml de FXI en ausencia de
APC) con respecto a un mínimo de 0,3 U/ml de FV resistente a APC
(equivalente a 0,3 U/ml de FXI en presencia de APC).
La presente invención da a conocer que también pueden
alcanzarse cantidades hemostáticas con el factor V resistente a
APC en plasma empobrecido en FXI, por ejemplo, mediante la
adición de esta molécula para alcanzar concentraciones de entre
aproximadamente 0,1 y 5 U/ml de plasma. En determinadas
realizaciones, dichas cantidades hemostáticas en plasma
empobrecido en FXI se obtienen mediante concentraciones de
aproximadamente entre 0,5 y 2 U/ml de plasma, por ejemplo a
aproximadamente 1 unidad/ml de plasma. Por tanto, la invención
proporciona un método para la prevención o el tratamiento de la
hemorragia en un paciente con una deficiencia en FXI (hemofilia
C), que comprende administrar a dicho paciente FV resistente a
APC.
En general, una unidad de un factor de coagulación
sanguínea se define como la cantidad que está presente en 1 ml
de plasma humano normal reunido. Una unidad de antígeno o
actividad de factor V corresponde a la cantidad del factor V en
1 ml de plasma normal, que es de aproximadamente 5-10 g/ml. Por tanto, para el factor V resistente a APC, una unidad se define como que tiene la misma cantidad de antígeno del factor V que está presente en plasma humano reunido. Por consiguiente, 1 U de FV-L/C corresponde a aproximadamente 5-10 g/ml.
Sorprendentemente, la presente invención da a conocer que
el factor V resistente a APC puede restaurar la generación de
fibrina en plasma que es deficiente en factor XI, y es más
potente en tal plasma en condiciones con altos niveles de APC.
El nivel requerido de FV resistente a APC (por ejemplo,
0,1-5 U/ml de plasma) en un paciente humano con una deficiencia
en factor XI puede obtenerse mediante la administración de FV
resistente a APC a una frecuencia y dosificación (por kg de peso
corporal) que dependerá de la farmacocinética, la recuperación y
la potencia in vivo de la preparación de FV resistente a APC,
tal como conoce bien y puede determinar rutinariamente el
experto. Por tanto, está dentro de las habilidades del experto
determinar la dosis y frecuencia para obtener los niveles
deseados de factor V resistente a APC en el plasma del sujeto.
Normalmente, el volumen del plasma es de aproximadamente 50 ml
por kg de peso corporal. Por tanto, el médico puede variar la
dosis y frecuencia para llegar a la terapia óptima. Según la
presente invención, generalmente puede usarse una dosis de desde
aproximadamente 0,1 hasta 5, por ejemplo aproximadamente desde
0,5 hasta 2 unidades/ml de plasma. La frecuencia de dosificación
será habitualmente cada 1 a 7 días para profilaxis. En
determinadas realizaciones de la presente invención, puede
administrarse FV resistente a APC a 0,1-500 unidades por kg de
peso corporal, por ejemplo entre 1-50 U/kg.
En determinadas realizaciones, el sujeto que tiene una
deficiencia en factor XI es un paciente que padece hemofilia C.
En determinadas realizaciones, dicho sujeto tiene una mutación
en el gen del factor XI, por ejemplo, dando como resultado o
bien deficiencias de tipo I, tipo II o tipo III homocigotas o
bien combinaciones heterocigotas de deficiencia (por ejemplo,
tipo II/tipo III) o deficiencias únicas heterocigotas (por
ejemplo, tipo III/normal). En determinadas realizaciones, el
sujeto tiene inhibidores para el factor XI.
Puede usarse el factor V resistente a APC según la
invención para profilaxis, lo que significa que se usa para la
prevención de la hemorragia, es decir, en momentos en los que no
se produce hemorragia. También puede usarse para el tratamiento
de la hemorragia, es decir, en momentos en los que ya se ha
iniciado la hemorragia, para detener la hemorragia.
La hemorragia en pacientes deficientes en FXI es
particularmente prevalente en determinados tejidos blandos con
una alta actividad fibrinolítica (por ejemplo, vías urinarias,
encías, amígdala, cavidad nasal etc.). El plasma humano de
personas normales contiene cantidades bajas pero medibles de
proteína C activada (Gruber et al, 1992). La concentración de
APC depende de los niveles de trombomodulina (TM). La TM se
ubica en el endotelio. Se ha mostrado que la concentración de TM
en la microcirculación (capilares) es particularmente alta (100500 nmoles/l; Esmon, 1989). Por tanto, la mayoría de la trombina
en el lecho microvascular se unirá a la TM y activará a la
proteína C. Por tanto, la concentración de APC es la más alta en
la microcirculación. Por tanto, FV resistente a APC puede ser
muy adecuado para tratar episodios hemorrágicos en la
microcirculación, por ejemplo, en las articulaciones, músculos o
tejidos blandos.
La molécula del factor V (FV) tal como está presente en la
sangre de individuos normales se compone de tres dominios A, un
dominio B y dos dominios C. Esta estructura se parece a la del
factor VIII (Jenny et al. 1987). Tras la síntesis en el hígado,
la molécula del FV sufre múltiples alteraciones
postraduccionales, incluyendo sulfatación, fosforilación y
glicosilación. El FV en plasma es una proteína de cadena
sencilla con un PM de 330 kD. Durante la activación mediante
trombina, FV sufre varias escisiones proteolíticas, es decir en
Arg709, Arg1018 y Arg1545, y además el dominio B de conexión
grande se libera de la molécula. Como resultado, su actividad de
cofactor para FXa se potencia en varios órdenes de magnitud. El
FVa resultante se compone de las cadenas ligeras (A3-C1-C2) y
pesadas (A1-A2) asociadas de manera no covalente. Al servir como
un cofactor esencial de FXa, FVa tiene un efecto procoagulante
claro. La actividad del FV activado se regula estrechamente
mediante la proteína C activada (APC), que inactiva la molécula
mediante escisión de uno o más de los varios residuos para
producir FVi (para una revisión véase Mann et al, 2003).
El factor V humano contiene sitios de escisión para la
proteína C activada (APC), que va a escindirse entre Arg306Asn307 , Arg506-Gly507 , Arg679-Lys680 y Arg1765-Leu1766 (documento EP
0756638). Una molécula del “factor V resistente a APC” tal como
se usa en el presente documento dará como resultado un tiempo de
coagulación (por ejemplo, en una prueba de APTT) que es inferior
al 150%, normalmente, inferior al 120% (por ejemplo, el 80-120%,
o el 90-110%), del tiempo de coagulación en ausencia de APC
añadida, en condiciones en las que la APC está presente a una
concentración tal que el factor V de tipo natural (a partir de
plasma humano reunido) tiene un tiempo de coagulación que es al
menos el 150% (normalmente al menos el 180%, por ejemplo el 20030%) del tiempo de coagulación en ausencia de APC añadida.
Preferiblemente, el factor V resistente a APC tal como se usa en
la presente invención es una molécula del factor V (FV) que
tiene una modificación en o cerca del sitio de escisión para APC
de modo que reduce o suprime la actividad de la APC para
escindir en el sitio de escisión original, es decir para inducir
resistencia a APC. Preferiblemente, el FV resistente a APC se
deriva de la secuencia de FV humano, pero también podría
derivarse de FV de otras especies, por ejemplo mono, bovino,
porcino etc. En determinadas realizaciones preferidas, el FV
resistente a APC se deriva de FV humano y tiene una modificación
en la posición de aminoácido Arg306 (una posible mutación es a
Thr que produce una molécula de FV denominada ‘factor V-
Cambridge’ o ‘FV-C’), o Arg506 (una posible mutación es a Gln que
produce una molécula de FV denominada ‘factor V-Leiden’ o ‘FVL’), o Arg679, o tanto Arg306 como Arg506 (por ejemplo, mutaciones
de Arg306 a Thr y Arg506 a Gln que producen una molécula también
denominada ‘factor V-Leiden/Cambridge’ o ‘FV-L/C’), u otras
combinaciones de las mismas (todas en comparación con la
secuencia madura dada a conocer en Jenny et al, 1987, o con la
secuencia de aminoácidos tal como se presenta en la entrada
P12259 de Swiss-Prot, que representan ambas secuencias del
factor V humano de tipo natural; la SEQ ID NO: 1 en la presente
descripción proporciona una secuencia del factor V humano maduro
de tipo natural). La modificación en determinadas realizaciones
es una sustitución de aminoácidos. En determinadas
realizaciones, el residuo de arginina que precede al sitio de
escisión de APC se cambia a una Gln, Ile, Thr, Gly, o cualquier
otro aminoácido. En determinadas realizaciones, se reemplaza
Arg306 por Thr (‘FV-R306T’). En otras realizaciones, se reemplaza
Arg506 por Gln (‘FV-R506Q’). En determinadas realizaciones, se
reemplaza Arg306 por Thr y se reemplaza Arg506 por Gln (‘FVR306T/R506Q’). Estará claro para el experto que podrían estar
presentes adiciones, deleciones y/o sustituciones de aminoácidos
adicionales en la molécula sin afectar adicionalmente a la
actividad biológica de FV resistente a APC para el fin de la
presente invención, por ejemplo el dominio B podría delecionarse
(Pittman et al 1994), o podrían usarse variantes alélicas, y se
entenderá que tales moléculas se incluyen dentro de la
definición de factor V resistente a APC según la presente
invención. La preparación de tales variantes puede hacerse
mediante métodos de biología molecular de rutina. Se prefiere
que el FV resistente a APC esté en forma no activada para su uso
según la presente invención, pero también podría estar
completamente o en parte en su forma activada (factor Va
resistente a APC) para su uso según la presente invención y, por
tanto, el factor Va resistente a APC se incluye dentro del
alcance de la expresión factor V resistente a APC según la
presente invención. La activación del FV durante la purificación
o el almacenamiento in vitro puede prevenirse mediante la
adición de inhibidores de trombina, y/o el almacenamiento a pH
inferior a 7,4, etc. Las moléculas del FV resistente a APC
usadas en el presente documento incluirán variantes, fragmentos,
equivalentes funcionales, derivados, homólogos y fusiones de la
molécula del FV resistente a APC nativa siempre que el producto
conserve la resistencia a APC y la propiedad procoagulante del
factor V. Generalmente, los derivados útiles tienen similitud de
secuencia sustancial (al nivel de aminoácidos) en regiones o
dominios de las moléculas del FV resistente a APC tal como se
identificaron anteriormente (FV-R306T, FVF506Q, FV-R306T/R506Q),
por ejemplo son al menos el 50%, al menos el 60%,
preferiblemente al menos el 70%, más preferiblemente al menos el
80%, todavía más preferiblemente al menos el 90%, todavía más
preferiblemente al menos el 95% idénticos en secuencia de
aminoácidos con las moléculas del factor V resistente a APC
identificadas anteriormente.
Griffin et al han descrito moléculas del factor
estabilizadas con enlaces disulfuro modificados por ingeniería
genética (documento US 2003/0125232). Tales moléculas también
son funcionalmente resistentes a APC (se escinden por APC, pero
debido a los puentes disulfuro esta escisión no elimina la
actividad procoagulante), y por tanto se incluyen dentro del
alcance de la expresión factor V resistente a APC según la
presente invención.
Pueden obtenerse preparaciones que contienen FV resistente
a APC mediante purificación a partir de plasma de pacientes que
tienen una mutación en el gen del FV que conduce a resistencia a
APC (véase por ejemplo, el documento EP0756638), por ejemplo,
que tienen una mutación de FV-L o FV-C. Sin embargo,
preferiblemente, las moléculas del FV resistente a APC se
producen a través de la tecnología de ADN recombinante que
implica la expresión de las moléculas en células,
preferiblemente células eucariotas, por ejemplo, células de
ovario del hámster chino (CHO), células HEK293, células BHK,
células PER.C6 (tales como las depositadas en la ECACC con el
n.º 96022940; para la expresión recombinante de proteínas en
células PER.C6 véase por ejemplo la patente estadounidense
6.855.544), levaduras, hongos, células de insecto, y similares,
o células procariotas, o animales o plantas transgénicos. En
determinadas realizaciones, se logra la expresión recombinante
en células PER.C6 que sobreexpresan además un sialiltransferasa,
por ejemplo, -2,3-sialiltransferasa humana bajo el control de un promotor heterólogo (véase por ejemplo el documento WO 2006/070011). Se conocen en la técnica métodos para la expresión recombinante de proteínas deseadas, y se ha descrito la producción recombinante de FV resistente a APC (por ejemplo, documento EP 0756638 B1; Egan et al, 1997; Bos et al, 2005). En general, la producción de una proteína recombinante, tal como FV resistente a APC de la invención, en una célula huésped comprende la introducción de ácido nucleico que codifica para la proteína en formato expresable dentro de la célula huésped, cultivar las células en condiciones propicias para la expresión del ácido nucleico y permitir la expresión de dicho ácido nucleico en dichas células. El ácido nucleico que codifica para una proteína en formato expresable puede estar en forma de un casete de expresión, y habitualmente requiere secuencias que pueden provocar la expresión del ácido nucleico, tales como potenciador(es), promotor, señal de poliadenilación y similares.
Pueden usarse varios promotores para la expresión de ácido
nucleico recombinante, y estos pueden comprender promotores
virales, de mamífero, sintéticos y similares. En determinadas
realizaciones, un promotor que dirige la expresión del ácido
nucleico de interés es el promotor temprano inmediato de CMV,
por ejemplo, que comprende los nt. de -735 a +95 del
potenciador/promotor génico temprano inmediato de CMV. El ácido
nucleico de interés puede ser un ADN genómico, un ADNc, ADN
sintético, una combinación de estos, etc. Están disponibles
medios de cultivo celular de diversos proveedores, y puede
elegirse un medio adecuado rutinariamente para que una célula
huésped exprese la proteína de interés, en este caso el factor V
resistente a APC. El medio adecuado puede contener o no suero.
La recogida y purificación de la proteína de interés puede
hacerse según métodos disponibles rutinariamente para el
experto, por ejemplo, empleando cromatografía tal como
cromatografía de afinidad, cromatografía de intercambio iónico,
cromatografía de exclusión molecular y similares. Se han
descrito protocolos para la purificación de factor V resistente
a APC a partir de sangre o plasma de pacientes con una mutación
de FV-L (EP 0756638). También se han descrito protocolos para la
purificación de factor V resistente a APC a partir de cultivo
celular recombinante (por ejemplo, Bos et al, 2005, que
describen un procedimiento basado en cromatografía de afinidad
con un anticuerpo monoclonal) y por tanto están disponibles para
el experto.
Para la administración a seres humanos, la invención puede
emplear composiciones farmacéuticas que comprenden el factor V
resistente a APC y un vehículo o excipiente farmacéuticamente
aceptable. En el presente contexto, la expresión
“farmacéuticamente aceptable” significa que el vehículo o
excipiente, a las dosificaciones y concentraciones empleadas, no
provocará ningún efecto no deseado o perjudicial en los
pacientes a los que se administra. Tales portadores y
excipientes farmacéuticamente aceptables se conocen bien en la
técnica (véase Remington’s Pharmaceutical Sciences, 18ª edición,
A. R. Gennaro, Ed., Mack Publishing Company [1990];
Pharmaceutical Formulation Development of Peptides and Proteins,
S. Frokjaer y L. Hovgaard, Eds., Taylor & Francis [2000]; y
Handbook of Pharmaceutical Excipients, 3ª edición, A. Kibbe,
Ed., Pharmaceutical Press [2000]). Preferiblemente, el FV
resistente a APC de esta invención se formula y se administra
como una disolución estéril aunque está dentro del alcance de
esta invención utilizar preparaciones liofilizadas. Las
disoluciones estériles se preparan mediante filtración estéril o
mediante otros métodos conocidos per se en la técnica. Entonces
las disoluciones se liofilizan o se cargan en envases de
dosificación farmacéutica. Generalmente, el pH de la disolución
está en el intervalo de pH de 3,0 a 9,5, por ejemplo, pH de 5,0
a 7,5. Normalmente, la proteína está en una disolución que tiene
un tampón farmacéuticamente aceptable adecuado, y la disolución
de la proteína también puede contener una sal. Opcionalmente,
puede estar presente un agente estabilizante, tal como albúmina.
En determinadas realizaciones, se añade detergente. Para su uso
en esta invención, puede formularse el FV resistente a APC en
una preparación inyectable. Las formulaciones parenterales son
adecuadas para su uso en la invención, preferiblemente para
administración intravenosa. Estas formulaciones contienen
cantidades terapéuticamente eficaces del FV resistente a APC,
son o bien disoluciones líquidas estériles, suspensiones
líquidas o bien versiones liofilizadas y opcionalmente contienen
estabilizadores o excipientes.
Puede administrarse el FV resistente a APC mediante
inyección por vía intravenosa, o mediante otras vías y/o sitios
de administración, en una cantidad hemostática, que por tanto es
suficiente para corregir la deficiencia en FXI.
El factor V resistente a APC administrado a los pacientes
según la invención puede estar libre de otros factores de
coagulación sanguínea. Se muestra en el presente documento que
el FV resistente a APC puede administrarse para restaurar la
hemostasia en plasma empobrecido en FXI, sin adición de factor
XI. En otras realizaciones, puede combinarse factor V resistente
a APC con otros factores de coagulación sanguínea, por ejemplo
uno o más de factor VIII, factor VIIa, factor IX y similares. En
determinadas realizaciones está libre de factor Va (resistente a
APC y/o de tipo natural).
Según la presente invención, se tratan pacientes con
hemofilia C con factor V resistente a APC. En aspectos
preferidos, ya no es necesario administrar factor XI, o puede
disminuirse la administración de factor XI a niveles mucho más
bajos, por ejemplo, a niveles suficientemente bajos como para no
provocar una respuesta inmunitaria en el paciente frente a FXI.
En determinadas realizaciones, la invención proporciona un
método para la prevención o el tratamiento según la invención,
en el que el nivel hemostático de factor V resistente a APC se
determina en un ensayo in vitro que comprende: a) dotar plasma
de un paciente con hemofilia C de (una dilución del) factor
tisular, Ca2+ , y opcionalmente proteína C activada o
trombomodulina a concentraciones en las que el tiempo de
coagulación (o formación de fibrina/trombina) depende de la
adición de factor XI, b) medir la generación de fibrina o
trombina en ausencia de FXI, c) medir la generación de fibrina o
trombina en presencia de una dosis de entre 0,1 y 5 U/ml del
FXI, y d) medir la generación de fibrina o trombina en ausencia
de FXI en presencia de factor V resistente a APC, para
determinar un nivel hemostático de dicho factor V resistente a
APC para reemplazar al FXI que es deficiente en dicho plasma. La
invención proporciona además un método para someter a prueba la
capacidad del factor V resistente a APC para evitar la
deficiencia en FXI en un plasma, que comprende: a) dotar plasma
que tiene una deficiencia en factor XI de (una dilución del)
factor tisular, Ca2+, y opcionalmente proteína C activada y/o
trombomodulina a concentraciones en las que el tiempo de
coagulación (o generación de fibrina/trombina) depende de la
adición de FXI; b) medir la generación de fibrina o trombina en
ausencia de FXI; c) medir la generación de fibrina o trombina en
presencia de una dosis de entre 0,1 y 5 U/ml de FXI; y d) medir
la generación de fibrina o trombina en ausencia de FXI en
presencia de factor V resistente a APC, para establecer la
capacidad del factor V resistente a APC para reemplazar al FXI
que es deficiente en dicho plasma. Preferiblemente, se realiza
el ensayo en condiciones con APC (o trombomodulina, que induce
APC) y, en determinadas realizaciones, el efecto de la APC se
somete a prueba a diferentes concentraciones.
La práctica de la presente invención empleará, a menos que
se indique lo contrario, técnicas convencionales de biología
molecular y similares, que se encuentran dentro de la habilidad
de la técnica. Tales técnicas se explican completamente en la
bibliografía. Véase, por ejemplo, Molecular Cloning: A
Laboratory Manual, (J. Sarnbrook et al., Cold Spring Harbor
Laboratory, Cold Spring Harbor, N.Y., 1989); Current Protocols
in Molecular Biology (F. Ausubel et al., eds., 1987
actualizado); Essential Molecular Biology (T. Brown ed., IRL
Press 1991); Gene Expression Technology (Goeddel ed., Academic
Press 1991); Methods for Cloning and Analysis of Eukaryotic
Genes (A. Bothwell et al. eds., Bartlett Publ. 1990); Gene
Transfer and Expression (M. Kriegler, Stockton Press 1990);
Recombinant DNA Methodology (R. Wu et al. eds., Academic Press
1989); PCR: A Practical Approach (M. McPherson et al., IRL Press
at Oxford University Press 1991); Oligonucleotide Synthesis (M.
Gait ed., 1984); Cell Culture for Biochemists (R. Adams ed.,
Elsevier Science Publishers 1990); Gene Transfer Vectors for
Mammalian Cells (J. Miller & M. Calos eds., 1987); Mammalian
Cell Biotechnology (M. Butler ed., 1991); Animal Cell Culture
(J. Pollard et al. eds., Humana Press 1990); Culture of Animal
Cells, 2.sup.nd Ed. (R. Freshney et al. eds., Alan R. Liss
1987); Flow Cytometry and Sorting (M. Melamed et al. eds.,
Wiley-Liss 1990); la serie Methods in Enzymology (Academic
Press, Inc.); y Animal Cell Culture (R. Freshney ed., IRL Press
1987); y Wirth M. y Hauser H. (1993) Genetic Engineering of
Animal Cells, En: Biotechnology vol. 2 Puhler A (ed.) VCH,
Weinhcim 663-744.
EJEMPLOS
Ejemplo 1: Producción recombinante y pruebas del factor V
resistente a APC
Usando métodos de biología molecular de rutina, se
construyeron tres vectores de expresión, uno que contiene la
región codificante del factor V de tipo natural, uno que
contiene una mutación puntual en la posición de aminoácido 506
(Arg506 a Gln, Factor V Leiden), y uno que contiene una mutación
doble (Arg506 a Gln, y Arg306 a Thr). Se insertaron las regiones
codificantes del factor V detrás de un promotor de CMV en el
vector de expresión pcADN2001Neo(-), dando como resultado pCPFV-wt (que contiene la secuencia codificante del factor V de
tipo natural), pCP-FV-L1 (que contiene la secuencia codificante
del factor V pero con una mutación que da como resultado la
mutación R506Q en la proteína; mutante Leiden), y pCP-FV-LC1
(que contiene la secuencia codificante del factor V pero con una
mutación que da como resultado la mutación R506Q y la R306T en
la proteína; mutante doble Leiden/Cambridge).
La secuencia del factor V usada (Bos et al., 2005)
codificaba para la secuencia de aminoácidos del factor V tal
como se presenta en la entrada P12259 de Swiss-Prot. Las
posiciones de aminoácido son según la secuencia codificante del
factor V, pero tras el procesamiento del péptido líder de 28
aminoácidos.
También se construyeron y se usaron plásmidos de expresión similares con las mismas secuencias del factor V, pero además con un ADNc de -2,3-sialiltransferasa (número de registro de Genbank L23767, véase también la patente estadounidense 5.494.790) bajo control de un promotor de CMV separado, para obtener clones que expresan el factor V resistente a APC.
Para lo siguiente, se uso el vector de expresión pCP-FV-LC1
(que codifica para FV-R306T/R506Q, denominado adicionalmente FVL/C).
Se generaron líneas celulares PER.C6 estables que
expresaban rFV-L/C usando técnicas de biología molecular y
cultivo celular convencionales (por ejemplo, patente
estadounidense 6.855.544, documento WO 2006/070011). Las líneas
celulares que se transfectaron con el vector de expresión que
contenía sólo el ADNc del factor V-L/C se denominaron PER.C6-FVL/C. Las líneas celulares que se transfectaron con el vector de
expresión que contenía el ADNc del factor V-L/C y la -2,3
sialiltransferasa humana se denominaron PER.C6-FV-L/C-ST. Los
productos producidos por estas células se denominan rEV-L/C y
rFV-L/C-ST, respectivamente.
Se sometieron a prueba las líneas celulares para detectar
la producción de proteína recombinante midiendo los niveles de
FV en sobrenadante de cultivo con un ELISA que usa anticuerpos
IgG policlonales de oveja anti-FV humano (sheep a-human Factor
V; Kordia, Leiden, Países Bajos). Se usaron líneas celulares que
producían las cantidades más altas del factor V para la
producción del factor V recombinante.
Se produjeron sobrenadantes de cultivos celulares de estas
líneas celulares en frascos de cultivo rotatorios en medios de
cultivo que contenían suero (por ejemplo, DMEM con FCS al 2,5%),
usando técnicas de cultivo celular convencionales. Se purificó
- FV-L/C
- usando técnicas de cromatografía convencionales,
- incluyendo cromatografía de inmunoafinidad y
- de intercambio
- iónico (véase por ejemplo, Bos et al, 2005).
- Se
- almacenaron muestras purificadas en un tampón que
contenía Tris/HCl 50 mM (pH 7,4), NaCl 100 mM, CaCl2 5 mM y
glicerol al 50% (v/v). FV-L/C es estable (SDS-PAGE,
inmunotransferencia de tipo Western, ensayo cromogénico) durante
>6 meses en esta formulación.
Se obtuvo FV plasmático usando el mismo procedimiento. Se
usó plasma humano normal (Sanquin Plasma Products, Ámsterdam,
Países Bajos) como fuente de FV.
En un gel de SDS-PAGE al 5% teñido con plata, todas las
especies de FV presentaron una banda predominante a 330 kDa, y
una banda secundaria a 220 kDa. Mediante inmunotransferencia
usando IgG policlonal anti-FV, se identificaron las bandas como
FV.
Se sometió a prueba la actividad de las preparaciones para
la actividad de coágulo y cromogénica específica así como para
la resistencia a APC.
Se sometió a prueba la actividad cromogénica en el
siguiente ensayo.
Se añadió cada muestra (12,5 l) a 50 l de una mezcla de activación que contenía FXa 2 nM (Kordia), reactivos PTT 20 M (Roche), CaCl2 en un tampón que contiene NaCl 0,1 M, TRIS 0,05 M y HSA al 0,1% (p/v) (Sigma) y 12,5 l de protrombina (Kordia) y 5 se incubó la placa durante 5 minutos a 37ºC. Entonces se detuvo la reacción mediante la adición de 12,5 l de EDTA 0,1 M en NaCl 0,1 M y tampón TRIS 0,05 M. Se añadió (12,5 l) un sustrato cromogénico (S2238, Chromogenix) y se leyó la reacción a 405 nm. La figura 2 muestra una vista esquemática del ensayo 10 cromogénico. Se usó plasma reunido como patrón (concentración de FV = 1 U/ml). Se calculó la actividad cromogénica específica a partir de la actividad cromogénica (UChr) dividida entre la concentración de antígeno (UAg). Todas las preparaciones de FVL/C preparadas tal como se describió anteriormente mostraron
15 actividad cromogénica específica.
Tabla 2. Actividad de FV-L/C.
- Actividad cromogénicaespecífica(UChr/UAg)
- Actividad de coáguloespecífica(UCl/UAg)
- PER.C6-FV-L/C(3 lotes)
- 1,03(DE+/-0,23) 1,53(DE+/-0,12)
- PER.C6-FV-L/C-ST(4 lotes)
- 0,60(DE+/-0,08) 2,23(DE+/-0,05)
- FV en plasmapurificado(4 lotes)
- 0,73(DE+/-0,21) 0,90(DE+/-0,22)
Se sometió a prueba la actividad de coágulo en un ensayo de tiempo de protrombina (TP) realizado usando plasma humano 5 deficiente en FV. La figura 3 muestra una vista esquemática del ensayo de actividad de coágulo. En resumen, se añadieron preparaciones purificadas a plasma deficiente en FV (Dade Behring, Liederbach, Alemania) empleando plasma humano normal como referencia. Se indujo la coagulación con Innovin® (Dade 10 Behring) o con Thromborel S (Dade Behring). De nuevo se usó plasma reunido como patrón. Una unidad de antígeno o actividad del factor V es similar a la cantidad de FV en 1 ml de plasma normal ( 8 g/ml). Se calculó la actividad de coágulo específica a partir de la actividad de coágulo (UCl) dividida
15 entre la concentración de antígeno (UAg). Los resultados confirman que el FV-L/C producido tiene actividad de coágulo (tabla 2). De hecho, la actividad de coágulo específica algo superior del FV-L/C en comparación con el FV derivado de plasma de tipo natural puede deberse a la resistencia a APC de FV-L/C.
20 Se sometió a prueba la resistencia a APC en un ensayo de tiempo de tromboplastina parcial activada (APTT) en plasma humano deficiente en FV con y sin APC (Kordia, Leiden, Países Bajos). La figura 4 muestra una vista esquemática de este ensayo. Los resultados confirman que el FV-L/C producido es
25 completamente resistente a APC (tabla 3).
- Preparación
- Sin APC (seg.) Con APC (seg.) Razón de APC
- PER.C6-FV-L/C(3 lotes)
- 53,3(DE+/-10,9) 49,2(DE+/-8,2) 0,92(DE+/-0,03)
- PER.C6-FV-L/C-ST(4 lotes)
- 49,8(DE+/-8,9) 45,3(DE+/-8,9) 0,91(DE+/-0,02)
- FV de plasmapurificado(4 lotes)
- 61,6(DE+/-13,4) 146,8(DE+/-21,8) 2,39(DE+/-0,24)
En conclusión, la caracterización bioquímica del FV-L/C
producido demuestra que pudo obtenerse una preparación con una
5 pureza de más del 90% a una concentración de más de 1 mg/ml, que tiene una actividad de cofactor del factor V específica, tiene actividad de coágulo y es completamente resistente a APC.
Se sometieron a prueba moléculas de rFV-L/C purificadas
usando un ensayo de tiempo de generación de fibrina (FGT)
(mostrado esquemáticamente en la figura 5), realizado en plasma
humano empobrecido en FXI inmunitario.
15 Se estableció el ensayo usando plasma empobrecido en FXI inmunitario. Se valoraron las concentraciones de factor tisular (TF) y de proteína C activada (APC) para proporcionar una respuesta a la dosis para el factor XI. Se desencadenó la formación de trombina por la adición de TF en presencia de APC.
20 El punto final del ensayo es el tiempo de coagulación (o tiempo de generación de fibrina). Se usó una dilución de TF 1:132.000 (Innovin®, Dade Behring, Alemania) en los ensayos en los siguientes ejemplos. Se introdujeron cien microlitros de plasma humano
25 empobrecido en FXI inmunitario (Dade Behring, OSDF135) por duplicado en placas de microtitulación (unión baja, fondo plano). Se añadió factor XI (FXI recombinante producido en células BHK (Meijers et al, 1992)) o FV-L/C recombinante (véase el ejemplo 1) o FV de plasma purificado a las concentraciones indicadas en las figuras. Tras la adición de 75 l de tampón HEPES (HEPES 25 mM (Boehringer Mannheim), NaCl 137 mM (Merck) y ovalbúmina al 0,1% (Sigma, A-5503), pH 7,4), se incubaron las muestras durante 5 min. a 37ºC. Entonces, se añadieron 75 l de una dilución precalentada (37ºC) de TF (Innovin, Dade Behring, B4212-50). Se prepararon diluciones de TF en tampón HEPES-calcio: HEPES 25 mM (Boehringer Mannheim), NaCl 137 mM (Merck), ovalbúmina al 0,1% (Sigma, A-5503), CaCl2 38 mM, pH 7,4. Tras mezclar, se analizaron inmediatamente las muestras para detectar la generación de fibrina. Se midió la generación de fibrina en el tiempo mediante el uso del lector de placas de microtitulación SpectraMax y el software Softmax pro.
FV-L/C pudo reducir el tiempo de coagulación en plasma
empobrecido en FXI imunitario en ausencia de APC añadida (fig.
6). En plasma humano empobrecido en FXI inmunitario, rFV-L/C
1 U/ml restaura el tiempo de coagulación equivalente a
aproximadamente 0,1 U/ml del rFXI (fig. 6). Por tanto, puede
considerarse que el factor V resistente a APC es adecuado para
restaurar o mantener la hemostasia en plasma deficiente en FXI a
niveles de APC bajos o ausentes (normalmente, las
concentraciones de APC endógena en plasma humano están en el
intervalo de 60-80 pM). Se obtuvieron datos similares usando
rFV-L/C-ST.
Se sometió a prueba el efecto de adición de APC, puesto que
APC desempeña un papel importante en la regulación de la
coagulación sanguínea en condiciones fisiológicas. La figura 7
muestra que la potencia de rFV-L/C aumenta en presencia de APC 9
nM en comparación con pFXI (Hemoleven) en plasma humano
empobrecido en FXI inmunitario. La adición de 1 U/ml de rFV-L/C
restauró el tiempo de coagulación de plasma humano empobrecido
en FXI inmunitario en un grado similar que 1 U/ml de rFXI. Se
obtuvieron datos similares usando rFV-L/C-ST.
Por tanto, estos experimentos demuestran muy
sorprendentemente que rFV-L/C puede restaurar o mantener la
hemostasia en plasma deficiente en FXI.
23
BIBLIOGRAFÍA
Aledort LM, Goudemand J; Hemoleven Study Group. 2005. Am J
Hematol. 80: 301-302. United States’ factor XI-deficiency
pacientes need a safer treatment.
Bertina RM, Koeleman BP, Koster T, Rosendaal FR, Dirven RJ,
de Ronde H, van der Velden PA, Reitsma PH. 1994 Nature 369
(6475): 14-5. Mutation in blood coagulation factor V associated
with resistance to activated protein C.
Boggio P. 2005. J. Thromb. Haemostas. Supl. 1 vol. 3.
Bolton-Maggs PH. 2000. Haemophilia 6 Supl. 1: 100-109.
Factor XI deficiency and its management.
Bolton-Maggs PH. 2004. Factor XI deficiency and its
management. Haemophilia 10: 593-628.
Bos MHA, Meijerman DWE, van der Zwaan C, MertensK (2005)
Does activated protein C-resistant factor V contribute to
thrombin generation in hemophilic plasma? J Thromb Haemost 3:
522-530.
Chan WP, Lee CK, Kwong YL, Lam CK, Liang R. A Novel
Mutation of Arg306 of Factor V Gene in Hong Kong Chinese. Blood
1998; 91:1135-39
Egan JO, Kalafatis M, Mann KG. The effect of Arg306 →Ala
and Arg506 →Gln substitutions in the inactivation of
recombinant human factor Va by activated protein C and protein
S. Protein Science 1997;6:2016-27.
Esmon CT. The roles of protein C and thrombomodulin in the
regulation of blood coagulation. J.Biol.Chem. 1989; 264:47434746
Gruber A, Griffin JH. Direct Detection of Activated Protein
C in Blood From Human Subjects. Blood 1992; 79: 2340-48
Jenny RJ, Pittman DD, Toole JJ, Kriz RW, Aldape RA, Hewick
RM, Kaufman RJ, Mann KG. 1987 Proc. Natl. Acad. Sci. EE.UU. 84:
4846-50. Complete cDNA and derived amino acid sequence of human
factor V.
Mann KG, Kalafatis M. 2003. Blood 101 (1): 20-30. Factor V:
a combination of Dr Jekyll and Mr Hyde.
Meijers JC, Davie EW, Chung DW. 1992. Blood 79: 1435-1440.
Expression of human blood coagulation factor XI:
characterization of the defect in factor XI type III deficiency.
O’connell NM. 2004. Semin Hematol. 41 (1 Supl. 1): 76-81.
Factor XI deficiency.
Pittman DD, Marquette KA y Kaufman RJ (1994). Role of the B
domain for Factor VIII and Factor V expression and function.
Blood, 84, 4214-4225.
Salomon O, Zivelin A, Livnat T, Seligsohn U. 2006. Semin.
Hematol. 43 (1 Supl. 1: S10-12. Inhibitors to Factor XI in
patients with severe Factor XI deficiency.
Schulman S, Németh G. 2006. Haemophilia 12: 223-227. An
illustrative case and a review on the dosing of recombinant
factor VIIa in congenital factor XI deficiency.
Svensson PJ, Dahlback B. Resistance to activated protein C
as a basis for venous thrombosis. NEJM 1994; 330: 517-522
Thorelli E, Kaufman RJ, Dahlback B. Cleavage of factor V at
Arg 506 by activated protein C and the expression of
anticoagulant activity of factor V Blood 1999; 93:2552-58
Van Dijk K, van der Bom JG, Fischer K, Grobbee DE, van der
Berg HM. 2004. Do prothrombotic factors influence clinical
phenotype of severe haemophilia? A review of the literature.
Thrombosis Haemostasis 92, 305-310
Van ‘t Veer C, Golden NJ, Kalafatis M, Simioni P, Bertina
RM, Mann KG. An in Vitro Analysis of the Combination of
Hemofilia A and Factor VLEIDEN. Blood 1997; 90:3067-72
Williamson D, Brown K, Luddington R, Baglin C, Baglin T.
1998 Blood 91 (4): 1140-44. Factor V Cambridge: a new mutation
(Arg306-->Thr) associated with resistance to activated protein
C.
Tabla 4. Secuencia del factor V de tipo natural maduro (SEQ ID
NO:1)
26
Claims (7)
- REIVINDICACIONES1. Factor V resistente a APC (resistente a proteína activada) para su uso en la prevención o el tratamiento de la hemorragia en un paciente con una deficiencia en factorXI.
-
- 2.
- Factor V resistente a APC para su uso en la reducción o prevención de la posibilidad de generar inhibidores para el factor XI en un paciente con hemofilia C.
-
- 3.
- Factor V resistente a APC para su uso según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, teniendo el factor V resistente a APC una mutación de Arg306, Arg506 o tanto Arg 306 como Arg506 en comparación con la secuencia del factor V de tipo natural.
-
- 4.
- Factor V resistente a APC para su uso según la reivindicación 3, teniendo el factor V resistente a APC una mutación de Arg306 y Arg506 en comparación con la secuencia del factor V de tipo natural.
-
- 5.
- Factor V resistente a APC para su uso según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, estando el factor V resistente a APC libre de otros factores de coagulación.
-
- 6.
- Factor V resistente a APC para su uso según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, administrándose el factor V resistente a APC para obtener una concentración plasmática del mismo de entre 0,1 y 5 unidades/ml.
-
- 7.
- Factor V resistente a APC para su uso según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, habiéndose obtenido el factor V resistente a APC mediante expresión recombinante.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US859306P | 2006-11-16 | ||
EP06124261 | 2006-11-16 | ||
EP06124261 | 2006-11-16 | ||
US962842P | 2007-07-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2354129T3 true ES2354129T3 (es) | 2011-03-10 |
Family
ID=37883918
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07822652T Active ES2354129T3 (es) | 2006-11-16 | 2007-11-15 | Complementación de la deficiencia en factor xi mediante mutantes del factor v. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | ATE483468T1 (es) |
DE (1) | DE602007009715D1 (es) |
DK (1) | DK2081589T3 (es) |
ES (1) | ES2354129T3 (es) |
-
2007
- 2007-11-15 ES ES07822652T patent/ES2354129T3/es active Active
- 2007-11-15 DE DE602007009715T patent/DE602007009715D1/de active Active
- 2007-11-15 DK DK07822652.9T patent/DK2081589T3/da active
- 2007-11-15 AT AT07822652T patent/ATE483468T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE483468T1 (de) | 2010-10-15 |
DE602007009715D1 (de) | 2010-11-18 |
DK2081589T3 (da) | 2011-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10881717B2 (en) | Method for improving the stability of purified Factor VIII after reconstitution | |
JP6250282B2 (ja) | 出血性障害の治療および予防的治療における非静脈内投与のためのアルブミン融合凝固因子 | |
RU2311923C2 (ru) | Комбинированное применение полипептидов фактора vii и полипептидов фактора viii | |
US9107902B2 (en) | Use of VWF stabilized FVIII preparations and of VWF preparations without FVIII for extravascular administration in the therapy and prophylactic treatment of bleeding disorders | |
US8580737B2 (en) | Synergistic therapeutic use of prothrombin complex concentrates with FVIII concentrates | |
EP1424344A1 (en) | Modified cDNA factor VIII and its derivates | |
EP2081589B1 (en) | Complementation of factor xi deficiency by factor v mutants | |
US20160346366A1 (en) | Fusion proteins comprising factor ix for prophylactic treatment of hemophilia and methods thereof | |
ES2354129T3 (es) | Complementación de la deficiencia en factor xi mediante mutantes del factor v. | |
ES2221457T3 (es) | Preparado farmaceutico para el tratamiento de trastornos de la coagulacion sanguinea. | |
WO2008059009A2 (en) | Factor v mutants for hemostasis in hemophilia | |
WO2023245335A1 (en) | Activators of coagulation factor x and formulations thereof for treating bleeding disorders | |
Margaritis | Long-term expression of canine FVIIa in hemophilic dogs | |
EP1502921A1 (en) | Recombinant mutated human factor VIII (FVIII) with improved stability | |
KR102597725B1 (ko) | 혈우병의 예방적 치료를 위해 인자 ix 및 사람 알부민을 포함하는 융합 단백질에 대한 21-일 투여 용법 및 이의 방법 | |
US7977460B2 (en) | Compositions comprising coagulation factors IXA and VIII for the treatment of haemophilia A or B | |
JP2019524089A (ja) | ヒトにおける長時間作用性第ix因子の皮下投与 | |
WO2008059043A2 (en) | Combination of coagulation factor viii with apc-resistant factor v | |
EP1454916A1 (en) | Modified cDNA factor VIII and its derivatives | |
BR112016013591B1 (pt) | Serpina modificada, célula recombinante que expressa a serpina, composição farmacêutica compreendendo a serpina e uso da serpina modificada para o tratamento ou prevenção de hemorragia ou para promoção de hemostasia |