ES2349229T3 - CLOTHING DRYER WITH CONDENSATION DEVICE. - Google Patents

CLOTHING DRYER WITH CONDENSATION DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
ES2349229T3
ES2349229T3 ES09007445T ES09007445T ES2349229T3 ES 2349229 T3 ES2349229 T3 ES 2349229T3 ES 09007445 T ES09007445 T ES 09007445T ES 09007445 T ES09007445 T ES 09007445T ES 2349229 T3 ES2349229 T3 ES 2349229T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
drain
clothes dryer
collection container
condensation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09007445T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jurgen Rosch
Heribert Kreiß
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2349229T3 publication Critical patent/ES2349229T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Abstract

The dryer (1) has a condensation device (8) comprising a collecting vessel (10) for collecting condensation liquid that results during a drying process. A collecting basin (11) is connected with the collecting vessel by a line (12), where the collecting basin is arranged in a tub (16) that is connected with the collecting vessel by an outlet (15). A valve (14) closes the outlet of the collecting vessel in an air-tight manner, and releases the connection to the collecting vessel by the liquid that flows through the outlet.

Description

Secadora de ropa con dispositivo de condensación.Clothes dryer with device condensation.

La invención se refiere a una secadora de ropa de condensación con un tambor montado de manera giratoria en una carcasa, un ventilador para la generación de un flujo de aire de proceso, previsto para fluir a través del tambor así como por un dispositivo de condensación, que comprende un recipiente de recogida para recoger el líquido de condensación que se produce en la operación de secado, y un depósito colector, que está unido mediante un conducto con el recipiente de recogida, estando dispuesto el depósito colector en una cuba, que mediante un desagüe está unida con el recipiente de recogida.The invention relates to a clothes dryer of condensation with a drum rotatably mounted on a housing, a fan for generating an air flow of process, intended to flow through the drum as well as by a condensation device, comprising a collection container to collect the condensation liquid that is produced in the drying operation, and a collecting tank, which is connected by a conduit with the collection container, the collecting tank in a tank, which is connected by a drain With the collection container.

Una secadora de este tipo se conoce por el documento DE 43 00 694 C2 o el documento EP 0 731 203 B1. En éstos el condensado que se produce en el proceso de condensación se acumula en un recipiente de recogida y se transporta mediante una bomba al depósito colector. El depósito colector se encuentra en este caso en una cuba, que contiene un desagüe hacia el recipiente de recogida. Así puede recogerse el condensado que sale del depósito colector y evacuarse de manera controlada al recipiente de recogida. Por el documento DE 43 00 694 C2 se conoce además realizar el desagüe de manera estrecha, para poder determinar claramente ciertos orígenes de fallos. Sin embargo, a través del desagüe, el flujo de aire de proceso se comunica con el entorno, de modo que en el aire de proceso ya seco entra aire ambiente o cuando en la zona del condensador reina una sobrepresión, una parte del aire de proceso penetra desde la secadora en el ambiente. Esto puede llevar a pérdidas o disminuir la eficacia de la secadora y/o aumentar la humedad atmosférica del aire ambiente en el lugar de instalación de la secadora.A dryer of this type is known by the DE 43 00 694 C2 or EP 0 731 203 B1. In these the condensate that is produced in the condensation process is accumulates in a collection container and is transported by pump to the collecting tank. The collection tank is in this case in a tank, which contains a drain to the container of collection. This way the condensate that leaves the tank can be collected collector and evacuated in a controlled manner to the collection container. From document DE 43 00 694 C2 it is also known to carry out the drain narrowly, to be able to clearly determine certain origins of failures. However, through the drain, the flow of process air communicates with the environment, so that in the air process air already enters ambient air or when in the area of condenser reigns an overpressure, a part of the process air penetrates from the dryer into the environment. This can lead to losses or decrease the efficiency of the dryer and / or increase the atmospheric humidity of the ambient air at the installation site of the dryer.

Por el documento DE 10 2006 005 811 A1 se conoce disponer en el recipiente de recogida, en la entrada del conducto desde el depósito colector, una válvula esférica para evitar la entrada de aire desde la parte inferior de la estructura en el depósito de recogida.From DE 10 2006 005 811 A1 it is known dispose in the collection container, at the entrance of the duct from the collecting tank, a ball valve to avoid air inlet from the bottom of the structure in the collection deposit.

Por el documento DE 43 04 226 C2 se conoce una secadora de ropa de condensación con una bomba de calor, en la que igualmente el condensado que se produce se recoge en un depósito de recogida.From document DE 43 04 226 C2 a clothes dryer condensation with a heat pump, in which also the condensate that is produced is collected in a tank of pick up

La invención se basa por tanto en el objetivo de proporcionar una secadora de ropa de condensación con un mejor efecto del flujo de aire de proceso o en la que se hayan eliminado los inconvenientes conocidos.The invention is therefore based on the objective of provide a clothes dryer with a better condensation effect of process air flow or in which they have been removed The known drawbacks.

Según la invención este objetivo se soluciona mediante una secadora de ropa de condensación con las características de la reivindicación 1. Configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención se obtienen a partir de las siguientes reivindicaciones dependientes.According to the invention this objective is solved using a clothes dryer with condensation characteristics of claim 1. Configurations and advantageous improvements of the invention are obtained from of the following dependent claims.

Las ventajas que pueden conseguirse con la invención consisten en que de manera sencilla se evita la penetración de aire adicional en el flujo de aire de proceso, conservando el desagüe desde la cuba hacia el recipiente de recogida. Dado que ahora el flujo de aire de proceso está muy bien impermeabilizado, se mejora u optimiza el efecto del flujo de aire de proceso.The advantages that can be achieved with the invention consist in that in a simple way the additional air penetration into the process air flow, keeping the drain from the tank to the container pick up Since now the process air flow is fine waterproofed, the effect of air flow is improved or optimized of process.

Para ello el desagüe tiene una válvula que cierra el desagüe hacia el recipiente de recogida al menos de manera casi impermeable al aire y que, mediante el líquido que fluye a través del desagüe, puede liberar la unión con el recipiente de recogida. De este modo, la válvula aísla el recipiente de recogida, que está unido con el flujo de aire de proceso y en el que reina una subpresión o una sobrepresión, con respecto a la presión externa en el lugar de instalación.For this, the drain has a valve that close the drain to the collection container at least almost impermeable to air and that, by means of the liquid that flows to through the drain, you can release the joint with the container pick up In this way, the valve isolates the collection vessel, which is linked to the process air flow and in which a underpressure or overpressure, with respect to the external pressure in The place of installation.

En una realización ventajosa, la válvula está colocada en proximidad espacial o directamente en o dentro del recipiente de recogida. De este modo en el recipiente de recogida integrado en un módulo de parte inferior también puede colocarse o conformarse de manera sencilla la válvula, produciéndose la unión mediante canales conformados dentro del módulo de parte inferior.In an advantageous embodiment, the valve is placed in spatial proximity or directly on or within the collection container In this way in the collection container integrated in a lower part module can also be placed or easily form the valve, producing the union through channels formed within the part module lower.

En una realización conveniente, el desagüe está cerrado a través de la válvula, cuando la válvula se encuentra en estado de reposo. De este modo no se requieren actuadores para llevar la válvula al estado cerrado o mantenerla en el mismo.In a convenient embodiment, the drain is closed through the valve, when the valve is in resting state This does not require actuators to bring the valve to the closed state or keep it in it.

En una realización conveniente adicional, la válvula comprende una cámara de válvula independiente, separada del recipiente de recogida, con una abertura de entrada y una abertura de salida, en la que está dispuesto un cuerpo de cierre móvil para abrir o cerrar la abertura de entrada y/o la abertura de salida. Mediante la disposición independiente, puede proporcionarse en la cámara el espacio de movimiento para el cuerpo de cierre móvil, sin que en este caso los depósitos desde el recipiente de recogida afecten a la función de válvula.In a further convenient embodiment, the valve comprises an independent valve chamber, separated from the collection container, with an inlet opening and an opening of exit, in which a movable closing body is arranged for Open or close the inlet opening and / or the outlet opening. By independent arrangement, it can be provided in the camera the movement space for the mobile closing body, without that in this case the deposits from the collection container affect the valve function.

En una realización ventajosa, la abertura de entrada está dispuesta en la parte inferior de la cámara de válvula, de modo que el cuerpo de cierre puede moverse mediante el líquido entrante desde el estado de reposo a la posición de apertura. De este modo para abrir las aberturas no se requieren actuadores, de modo que se garantiza la función de válvula también en el estado sin flujo.In an advantageous embodiment, the opening of Inlet is arranged in the bottom of the valve chamber, so that the closing body can move through the liquid incoming from the idle state to the open position. From This mode does not require actuators to open the openings. so that the valve function is guaranteed also in the state without flow.

En un perfeccionamiento conveniente, por debajo de la cámara de válvula o la abertura de entrada está dispuesta una cámara de remanso que tiene un tubo de conexión para el desagüe. De este modo se realiza un desvío del desagüe desde el lado superior del aparato de aproximadamente 180º dirigido hacia arriba, de modo que el flujo pasa por el cuerpo de cierre desde el lado inferior a través de la abertura de entrada, cuando el liquido sale a través del desagüe. Todas las indicaciones de dirección se refieren a la posición de instalación operativa de la secadora de ropa. En este caso es conveniente que la cámara de válvula esté conformada fundamentalmente de manera cilíndrica, en la que el cuerpo de cierre está guiado de manera que puede moverse fundamentalmente en vertical.In a convenient improvement, below of the valve chamber or the inlet opening is arranged a backwater chamber that has a connection pipe for the drain. From this mode is a diversion of the drain from the upper side of the apparatus of approximately 180º directed upwards, so that the flow passes through the closing body from the lower side to through the inlet opening, when the liquid comes out through of the drain. All address indications refer to the Operational installation position of the clothes dryer. In this case it is convenient that the valve chamber is shaped fundamentally in a cylindrical manner, in which the closing body is guided so that it can move fundamentally in vertical.

En un perfeccionamiento ventajoso, en la cámara de válvula están dispuestos de manera circunferencial nervios que discurren verticalmente en el lado interno, que sirven para guiar el cuerpo de cierre. De este modo se reduce la fricción para el cuerpo de cierre con un guiado preciso en la cámara de válvula, de modo que se aumenta la fiabilidad de la función de válvula. El cuerpo de cierre está configurado en este caso convenientemente de manera cilíndrica, de modo que éste no puede torcerse o ladearse dentro de la cámara de válvula. En un perfeccionamiento, el cuerpo de cierre tiene una punta cónica.In an advantageous improvement, in the chamber valve are arranged circumferentially nerves that they run vertically on the inner side, which serve to guide the closing body This reduces friction for the body closing with precise guidance in the valve chamber, so that the reliability of the valve function is increased. The body of closure is configured in this case conveniently so cylindrical, so that it cannot be twisted or tilted within The valve chamber. In a refinement, the closing body It has a conical tip.

En general es conveniente utilizar, en una secadora de ropa con el dispositivo de desbordamiento mencionado, una bomba de condensación para el transporte del líquido de condensación desde el recipiente de recogida hasta el depósito colector. De este modo se garantiza que, en el funcionamiento regular, no se produzca un desbordamiento en el recipiente de recogida. Además es especialmente ventajoso utilizar el dispositivo de desbordamiento mencionado en una secadora de ropa de condensación con una bomba de calor para generar el flujo de aire de proceso, ya que en este caso el ciclo de aire de proceso debe aislarse especialmente bien del aire ambiente, para conseguir una buena eficacia o emitir una humedad atmosférica reducida al aire ambiente.In general it is convenient to use, in a clothes dryer with the overflow device mentioned, a condensation pump for transporting liquid from condensation from the collection container to the tank manifold. This ensures that, in operation regular, no overflow occurs in the container pick up It is also especially advantageous to use the device. of overflow mentioned in a condensation clothes dryer with a heat pump to generate the process air flow, since that in this case the process air cycle must be isolated especially well from ambient air, to get a good efficiency or emit reduced atmospheric humidity in the air ambient.

Un ejemplo de realización de la invención se representa de forma meramente esquemática en los dibujos y a continuación se describe con más detalle. MuestranAn exemplary embodiment of the invention is represents merely schematically in the drawings and to The following is described in more detail. Show

la figura 1: una secadora de ropa en una vista esbozada yFigure 1: a clothes dryer in a view outlined and

las figuras 2, 3: la válvula en una representación en corte detallada.Figures 2, 3: the valve in a Detailed cut representation.

La secadora 1 de ropa según la figura 1 comprende una carcasa 2, en la que está montado de manera giratoria un tambor 3, en el que puede introducirse la ropa que va a tratarse. La abertura 3a de tambor puede cerrarse mediante la puerta 4. Por debajo del tambor 3 se encuentra el módulo 9 de parte inferior, que contiene los componentes necesarios para generar el aire 7 de proceso, como el dispositivo 8 de condensación, el dispositivo 6 calefactor y el ventilador 5. El módulo 9 de parte inferior comprende además el recipiente 10 de recogida para el agua o líquido de condensación generado en la operación de secado, que mediante la bomba 13 se bombea a través del conducto 12 hacia el depósito 11 colector. El depósito 11 colector está dispuesto en una cuba 16, que a través de un desagüe 15, que comprende una conducción o manguera, está unida con el recipiente 10 de recogida. En el recipiente 10 de recogida está colocada una válvula 14, en la que desemboca el desagüe 15 y que cierra el desagüe 15 hacia el recipiente 10 de recogida. El recipiente 10 de recogida es una cubeta abierta por arriba, que está dispuesta por debajo del condensador 8, de modo que puede recoger el condensado que se produce en el condensador 8. Para que al flujo 7 de aire de proceso no llegue aire adicional a través del desagüe 15, en el recipiente 10 de recogida o entre el desagüe 15 y el recipiente 10 de recogida está colocada una válvula 14 que, en el caso de funcionamiento normal, está cerrada, por lo que no puede llegar aire adicional desde el desagüe al aire de proceso.The clothes dryer 1 according to figure 1 it comprises a housing 2, in which it is rotatably mounted a drum 3, in which the clothes to be treated can be introduced. The drum opening 3a can be closed by the door 4. By below the drum 3 is the bottom module 9, which contains the necessary components to generate air 7 of process, such as condensation device 8, device 6 heater and fan 5. Module 9 from bottom further comprises the collection container 10 for water or liquid of condensation generated in the drying operation, which through the pump 13 is pumped through conduit 12 into reservoir 11 manifold. The tank 11 collector is arranged in a tank 16, which through a drain 15, which comprises a conduit or hose, It is connected to the collection container 10. In the container 10 of a valve 14 is placed, at which the drain 15 and closing the drain 15 towards the container 10 of pick up The collection container 10 is a cuvette opened by above, which is arranged below the capacitor 8, so that you can collect the condensate that is produced in the condenser 8. To that additional air does not reach the process air 7 through of the drain 15, in the collection container 10 or between the drain 15 and the collection container 10 is placed a valve 14 which, in the case of normal operation, it is closed, so no Additional air may reach from the drain to the process air.

El módulo 9 de parte inferior en una secadora 1 de ropa con bomba de calor (no representada) comprende los componentes necesarios para una secadora de este tipo de construcción, como por ejemplo un compresor, un intercambiador de calor y tuberías para el refrigerante.The bottom module 9 in a dryer 1 of clothes with heat pump (not shown) includes components necessary for a dryer of this type of construction, such as a compressor, a heat exchanger heat and coolant pipes.

La figura 2 muestra la válvula 14 en el caso de funcionamiento normal, esto es, cuando no se desagua líquido desde la cuba 16 (figura 1) a través del rebosadero 15 hacia el recipiente 10 de recogida. La válvula 14 comprende una cámara 19 de válvula conformada de manera cilíndrica, que en la parte 19a inferior contiene la abertura 21 de entrada y lateralmente la abertura 22 de salida. En la cámara 19 de válvula está introducido el cuerpo 20 de cierre, que puede moverse en la dirección axial, respecto a la orientación cilíndrica de la cámara 19 de válvula. Por debajo de la cámara 19 de válvula se encuentra una cámara 18 de remanso, en la que desemboca el desagüe 15 desde el lado superior, estando colocado en este caso un tubo 17, en el que está situada y fijada una manguera que funciona como desagüe 15. En este caso puede observarse que el cuerpo 20 de cierre se apoya en la parte 19a inferior de la cámara 19 de válvula y de este modo cierra la abertura 21 de entrada. En este caso no se está desaguando agua desde el desagüe 15 que deba guiarse hacia el recipiente 10 de recogida. A través del recipiente 10 de recogida, y en este caso a través del desagüe 15, no puede llegar aire adicional a la zona del condensador 8 (figura 1), cuando en la operación de secado el ventilador 5 (figura 1) genera una subpresión.Figure 2 shows valve 14 in the case of normal operation, that is, when liquid is not drained from the tank 16 (figure 1) through the overflow 15 towards the container 10 collection. The valve 14 comprises a valve chamber 19 shaped cylindrically, than in the lower part 19a it contains the entrance opening 21 and laterally the opening 22 of exit. In the valve chamber 19 the body 20 of closure, which can move in the axial direction, relative to the cylindrical orientation of the valve chamber 19. Under valve chamber 19 is a backwater chamber 18, in the which drains the drain 15 from the upper side, being placed in this case a tube 17, in which a hose that works as a drain 15. In this case it can be observed that the closing body 20 rests on the lower part 19a of the valve chamber 19 and thus closes the opening 21 of entry. In this case, water is not being drained from the drain 15 It should be guided to the collection container 10. Through collection container 10, and in this case through the drain 15, no additional air can reach the condenser zone 8 (figure 1), when in the drying operation the fan 5 (figure 1) It generates a subpressure.

La figura 3 muestra la válvula 14 en el estado abierto, cuando llega liquido a través del desagüe 15 al recipiente 10 de recogida. A través de la presión de remanso en el desagüe 15 se genera una presión en la cámara 18 de remanso, por lo que el liquido se fuerza a través de la abertura 21 de entrada a la cámara 19 de válvula. Por la presión el cuerpo 20 de cierre se eleva desde su disposición en la parte inferior, por lo que el liquido puede fluir a través de la abertura 21 de entrada hacia la cámara 19 de válvula. La abertura 22 de salida lateral también está abierta, de modo que el agua que entra en la cámara 19 de válvula fluye saliendo a través de la abertura 22 de salida hacia el recipiente 10 de recogida o a través de un canal 24 o un sistema de canales hacia la bomba 13 de condensación (figura 1). La dirección de flujo a través de la válvula 14 se esboza en este caso mediante la flecha 25.Figure 3 shows valve 14 in the state open, when liquid arrives through drain 15 to the container 10 collection. Through backwater pressure in drain 15 a pressure is generated in the backwater chamber 18, so the liquid is forced through the opening 21 of entrance to the chamber 19 valve. By pressure the closing body 20 rises from its arrangement at the bottom, so that the liquid can flow through the inlet opening 21 towards the chamber 19 of valve. The side outlet opening 22 is also open, of so that the water entering the valve chamber 19 flows out through the outlet opening 22 towards the container 10 of collection or through a channel 24 or a system of channels to the condensation pump 13 (figure 1). The flow direction through of the valve 14 is outlined in this case by arrow 25.

Claims (9)

1. Secadora (1) de ropa de condensación con un tambor (3) montado de manera giratoria en una carcasa (2), un ventilador (5) para la generación de un flujo (7) de aire de proceso, previsto para fluir a través del tambor (3) así como por un dispositivo (8) de condensación, que comprende un recipiente (10) de recogida para recoger el líquido (22) de condensación que se produce en la operación de secado, y un depósito (11) colector, que está unido mediante un conducto (12) con el recipiente (10) de recogida, estando dispuesto el depósito (11) colector en una cuba (16), que mediante un desagüe (15) está unida con el recipiente (10) de recogida, teniendo el desagüe (15) una válvula (14) que cierra el desagüe (15) hacia el recipiente (10) de recogida al menos de manera casi impermeable al aire y que, mediante el líquido que fluye a través del desagüe (15), puede liberar la unión con el recipiente (10) de recogida, y la válvula (14) comprende una cámara (19) de válvula independiente, separada del recipiente (10) de recogida, con una abertura (21) de entrada y una abertura (22) de salida, en la que está dispuesto un cuerpo (20) de cierre móvil para abrir o cerrar la abertura (21) de entrada y/o la abertura (22) de salida, caracterizada porque la abertura (21) de entrada está dispuesta en la parte (19a) inferior de la cámara (19) de válvula, de modo que el cuerpo (20) de cierre puede moverse mediante el líquido (25) entrante desde el estado de reposo (V) a la posición de apertura (O).1. Dryer (1) of condensation clothes with a drum (3) rotatably mounted in a housing (2), a fan (5) for the generation of a process air flow (7), intended to flow to through the drum (3) as well as by a condensation device (8), comprising a collection container (10) for collecting the condensation liquid (22) that occurs in the drying operation, and a reservoir (11) collector, which is connected by a conduit (12) with the collection container (10), the collector tank (11) being arranged in a tank (16), which is connected to the container (10) by a drain (15). collection, the drain (15) having a valve (14) that closes the drain (15) to the collection container (10) at least almost impervious to air and that, by means of the liquid flowing through the drain ( 15), can release the joint with the collection container (10), and the valve (14) comprises a valve chamber (19) i Dependent, separate from the collection container (10), with an inlet opening (21) and an outlet opening (22), in which a movable closing body (20) is arranged to open or close the opening (21) inlet and / or outlet opening (22), characterized in that the inlet opening (21) is arranged in the lower part (19a) of the valve chamber (19), so that the closing body (20) It can be moved by the incoming liquid (25) from the resting state (V) to the opening position (O). 2. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 1, caracterizada porque la válvula (14) está colocada en proximidad espacial o directamente en o dentro del recipiente (10) de recogida.2. Condenser clothes dryer (1) according to claim 1, characterized in that the valve (14) is placed in spatial proximity or directly in or inside the collection container (10). 3. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 1, caracterizada porque el desagüe está cerrado a través de la válvula (14) cuando la válvula (14) se encuentra en estado de reposo (V).3. Condenser clothes dryer (1) according to claim 1, characterized in that the drain is closed through the valve (14) when the valve (14) is in the resting state (V). 4. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 1, caracterizada porque por debajo de la cámara (19) de válvula o la abertura (21) de entrada está dispuesta una cámara (18) de remanso que tiene un tubo (17) de conexión para el desagüe.4. Condenser clothes dryer (1) according to claim 1, characterized in that a backwater chamber (18) having a tube (17) is arranged below the valve chamber (19) or the inlet opening (21). ) connection for the drain. 5. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (19) de válvula está conformada fundamentalmente de manera cilíndrica, en la que el cuerpo (20) de cierre está guiado de manera que puede moverse fundamentalmente en vertical.5. Condenser clothes dryer (1) according to claim 1, characterized in that the valve chamber (19) is fundamentally shaped in a cylindrical manner, in which the closing body (20) is guided so that it can move essentially in vertical. 6. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 5, caracterizada porque en la cámara (19) de válvula están dispuestos de manera circunferencial nervios (23) que discurren verticalmente en el lado interno, que sirven para guiar el cuerpo (20) de cierre.6. Condenser clothes dryer (1) according to claim 5, characterized in that in the valve chamber (19) ribs (23) that run vertically on the inner side are arranged circumferentially, which serve to guide the body (20 ) of closing. 7. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 5, caracterizada porque el cuerpo (20) de cierre está configurado de manera cilíndrica con una punta cónica.7. Condenser clothes dryer (1) according to claim 5, characterized in that the closure body (20) is cylindrically configured with a conical tip. 8. Secadora (1) de ropa de condensación según la reivindicación 1, caracterizada por una bomba (13) de condensación para el transporte del liquido, especialmente condensado, desde el recipiente (10) de recogida hasta el depósito (11) colector.8. Condenser clothes dryer (1) according to claim 1, characterized by a condensation pump (13) for transporting the liquid, especially condensate, from the collection container (10) to the collection tank (11). 9. Secadora (1) de ropa de condensación según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la secadora (1) de ropa de condensación tiene una bomba de calor.9. Condenser clothes dryer (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the condenser clothes dryer (1) has a heat pump.
ES09007445T 2008-07-03 2009-06-05 CLOTHING DRYER WITH CONDENSATION DEVICE. Active ES2349229T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008031169A DE102008031169B4 (en) 2008-07-03 2008-07-03 Clothes dryer with condensation device
DE102008031169 2008-07-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2349229T3 true ES2349229T3 (en) 2010-12-29

Family

ID=41131586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09007445T Active ES2349229T3 (en) 2008-07-03 2009-06-05 CLOTHING DRYER WITH CONDENSATION DEVICE.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2141279B1 (en)
AT (1) ATE478186T1 (en)
DE (2) DE102008031169B4 (en)
ES (1) ES2349229T3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2013094325A (en) * 2011-10-31 2013-05-20 Samsung Yokohama Research Institute Co Ltd Dryer
DE102013102182B4 (en) 2013-03-06 2015-06-11 Miele & Cie. Kg Clothes dryer with a condensation device
KR20210020403A (en) 2019-08-14 2021-02-24 엘지전자 주식회사 laundry treatment apparatus
EP4219822A1 (en) 2022-01-26 2023-08-02 BSH Hausgeräte GmbH Dryer with high air tigthness of a process air circuit and process for operating the dryer
EP4219823A1 (en) 2022-01-26 2023-08-02 BSH Hausgeräte GmbH Dryer with improved air tigthness of a process air circuit and process for operating the dryer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3204396C2 (en) * 1982-02-09 1983-12-08 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Household tumble dryer with a condensate collecting container on top
DE4300694C2 (en) * 1993-01-13 2000-02-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Clothes dryer with a condensation device
DE4304226C5 (en) * 1993-02-12 2004-03-04 Miele & Cie. Kg Condensation clothes dryer with a heat pump
IT1275877B1 (en) * 1995-03-09 1997-10-24 Candy Spa CONDENSATION DRYER WITH CONDENSATE RECOVERY IN CONTAINER
DE102006005811A1 (en) * 2006-02-08 2007-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes dryer with a floor group

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008031169B4 (en) 2010-03-18
ATE478186T1 (en) 2010-09-15
EP2141279A1 (en) 2010-01-06
EP2141279B1 (en) 2010-08-18
DE102008031169A1 (en) 2010-01-07
DE502009000066D1 (en) 2010-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2349229T3 (en) CLOTHING DRYER WITH CONDENSATION DEVICE.
ES2375805T3 (en) WATER DISTRIBUTOR FOR A DOMESTIC DEVICE WITH WATER DRIVING.
DE602007000857D1 (en) Clothes dryer with improved steam injection arrangement
CN102293620A (en) Household appliance having drying duct
RU2013110832A (en) CONTAMINATION AIR CLEANING DEVICE
US7854852B1 (en) In-drain device for the collection, extraction and diversion of gray water for reuse
JP2006521172A5 (en)
RU2013129938A (en) HEATING PUMP DRYER
RU2611029C2 (en) Linen care household appliance flushing device and linen care household appliance
CO6420366A2 (en) ANTI-SIPHON TRAFFICKING WITH SCREWS FOR AN ORINAL WITHOUT WATER
US20110173849A1 (en) Water-supply mechanism in the boiler of garment steamer
JP2014030469A (en) Air conditioner and clothes dryer including the same
RU2013137178A (en) AUTOMATIC WATER FEED STEAM GENERATOR BY USING VAPOR PRESSURE
KR101176486B1 (en) Vapor upsteam interceptor of washing machine
JP5539767B2 (en) Mist sauna equipment
EP2123823B1 (en) Home laundry drier
CN207405388U (en) Full steam iron Special floating ball formula steam-water separation automatic water trap
DE602006010177D1 (en) Integrated tub overflow device for a obenbeschickbare washing machine
ES2267385B1 (en) AIR CONDITIONING EQUIPMENT.
CN103954102B (en) A kind of thermal current heated type conical dryer
KR102152509B1 (en) water gate
RU2015117778A (en) FLUSH TANK DELIVERY
JP6201714B2 (en) Air conditioner for vehicles
CN215628863U (en) Clothes nursing machine
JP5567544B2 (en) Water seal trap equipment