ES2346814T3 - WRAPPING FOR PACKAGES WITH EXTRACTION HELP, IN PARTICULAR FOR CIGARETTE PACKS. - Google Patents

WRAPPING FOR PACKAGES WITH EXTRACTION HELP, IN PARTICULAR FOR CIGARETTE PACKS. Download PDF

Info

Publication number
ES2346814T3
ES2346814T3 ES07847014T ES07847014T ES2346814T3 ES 2346814 T3 ES2346814 T3 ES 2346814T3 ES 07847014 T ES07847014 T ES 07847014T ES 07847014 T ES07847014 T ES 07847014T ES 2346814 T3 ES2346814 T3 ES 2346814T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
package
packages
extraction opening
wrap according
retention device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07847014T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Erdinc Agirbas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
British American Tobacco Germany GmbH
Original Assignee
British American Tobacco Germany GmbH
BAT Cigarettenfabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by British American Tobacco Germany GmbH, BAT Cigarettenfabriken GmbH filed Critical British American Tobacco Germany GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2346814T3 publication Critical patent/ES2346814T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/10Adjustable or foldable or dismountable display stands
    • A47F5/11Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like
    • A47F5/112Adjustable or foldable or dismountable display stands made of cardboard, paper or the like hand-folded from sheet material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/08Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/48Partitions
    • B65D5/48002Partitions integral
    • B65D5/48014Partitions integral formed by folding extensions hinged to the side edges of a tubular body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/721Contents-dispensing means consisting of mobile elements forming part of the containers or attached to the containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1072Bundle of cigarette packs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Abstract

The invention relates to a multipack comprising at least two stacks (1, 3) of packs, in particular cigarette packs (5), lying next to each other, and comprising an outer wrapping, which reaches around the stacks (1, 3), wherein a removal opening (47) is provided or can be produced in the region of an end face of the multipack and wherein a holding device (11) is provided between two stacks on the end face that has the removal opening (47) and acts in an adjustable manner on one or the other stack, thereby preventing the packs of the latter from advancing into the region of the removal opening (47).

Description

Envoltura para paquetes con ayuda de extracción, en particular para paquetes de cigarrillos.Wrapping for packages with extraction aid, in particular for cigarette packages.

El invento se refiere a una envoltura para paquetes, en particular a una envoltura para paquetes de cigarrillos. La envoltura para paquetes puede ser un embalaje pero también un dispensador o expendedor para tales paquetes. En la presente descripción se expone la técnica según el invento por medio de una envoltura para paquetes para artículos de tabaco, debiéndose indicar que dicha técnica también es realizable sin más cuando paquetes para otros artículos son reunidos formando una envoltura.The invention relates to a wrapper for packages, in particular to a package wrapper cigarettes The package wrap may be a packaging but also a dispenser or dispenser for such packages. In the This description describes the technique according to the invention by means of of a wrapper for packages for tobacco items, being indicate that this technique is also realizable without further ado packages for other items are collected forming a envelope.

Los artículos de tabaco se venden en forma de paquetes pero también en envolturas (a manera de "cartones"). A veces se ofrecen envolturas con 10 paquetes, que directamente están situados uno al lado de otro, es decir, en una fila, pero también son conocidas envolturas con dos filas de paquetes, en las cuales en cada una están apilados uno al lado de otro cinco (o más) paquetes.Tobacco items are sold in the form of packages but also in wrappers (as "cartons"). Sometimes wraps with 10 packages are offered, which directly they are located next to each other, that is, in a row, but wrappers with two rows of packages are also known, in the which in each are stacked next to each other five (or more) packages.

Es siempre problemático en tales envolturas la extracción de paquetes individuales, porque los paquetes o son difíciles de agarrar o el envase de envoltura (en cigarrillos frecuentemente de papel o cartón) debe ser destruido, para llegar a los paquetes individuales.It is always problematic in such wraps the extraction of individual packages, because the packages or are difficult to grab or wrap container (in cigarettes frequently of paper or cardboard) must be destroyed, to reach the individual packages.

En el documento GB 2 341 174 A y en el US 6,062,424 se describen embalajes exteriores para paquetes individuales, que tienen aberturas de extracción separables. Para envolturas con varios apilamientos, en las cuales un paquete de un apilamiento hace difícil sacar el paquete del otro apilamiento situado al lado, no se da sin embargo ningún principio de solución satisfactorio.In GB 2 341 174 A and in the US 6,062,424 outer packages for packages are described individual, which have separable extraction openings. For wraps with several stacks, in which a package of one stacking makes it difficult to remove the package from the other stacking located next to it, however, there is no solution principle satisfactory.

Una envoltura para paquetes según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocida por el documento US-A-2 546 986.A package wrap according to the preamble of claim 1 is known from the document US-A-2 546 986.

El problema del presente invento es facilitar o posibilitar de manera sencilla la extracción de paquetes individuales de una envoltura para paquetes con al menos dos apilamientos de paquetes situados uno al lado de otro. Este problema es solucionado por una envoltura para paquetes según la reivindicación 1. Las reivindicaciones subordinadas definen formas de realización preferidas del invento.The problem of the present invention is to facilitate or make it easy to extract packages Individuals of a package wrap with at least two packet stacks located next to each other. This problem is solved by a package wrap according to the claim 1. The dependent claims define forms Preferred embodiments of the invention.

La envoltura para paquetes según el invento comprende al menos dos apilamientos de paquetes situados uno al lado de otro, en particular paquetes de cigarrillos, así como un embalaje exterior que encierra los apilamientos, estando prevista o siendo realizable en la zona de un lado frontal de la envoltura una abertura de extracción. En el lado frontal con la abertura de extracción está previsto un dispositivo de retención entre dos apilamientos, que actúa desplazable alternativamente sobre uno u otro apilamiento, en particular situado al lado, y con ello impide el avance de sus paquetes en la zona de la abertura de extracción.The package wrap according to the invention it comprises at least two stacks of packages located one at side by side, particularly cigarette packs, as well as a outer packaging that encloses the stacks, being provided or being feasible in the area of a front side of the envelope a extraction opening. On the front side with the opening of extraction is provided a retention device between two stacking, which acts alternately movable on one or another stack, in particular located next to it, and thereby prevents the advancement of their packages in the area of the opening of extraction.

En otras palabras, el presente invento comprende una envoltura para paquetes que presenta un tipo de mecanismo pendular que está dispuesto entre dos apilamientos de paquetes e impide el deslizamiento posterior de una fila de paquetes, de manera que el primero o más bajo paquete de la otra fila de paquetes puede ser extraído fácilmente. Una envoltura para paquetes semejante según el invento o un mecanismo análogo es apropiada tanto para embalajes exteriores desechables (de papel o cartón) como para dispensadores o expendedores, que posiblemente se instalen como medios de venta rellenables.In other words, the present invention comprises a package wrap that has a type of mechanism pendular which is arranged between two stacks of packages and prevents subsequent sliding of a row of packages, from so that the first or lower package of the other row of packages It can be easily extracted. A package wrap similar according to the invention or an analogous mechanism is appropriate both  for disposable outer packaging (paper or cardboard) as for dispensers or dispensers, which may be installed as refillable means of sale.

El dispositivo de retención puede ser por principio un dispositivo de retención manejable o accionable a mano, pero es explicado a continuación por medio de formas de realización preferidas que presentan un automatismo que hace que en cada caso alternativamente sea extraído un paquete de un apilamiento y luego de otro. Los paquetes individuales son fáciles de agarrar en la abertura de extracción, de manera que la extracción puede efectuarse sencillamente y sin dificultades así como sin una destrucción de la envoltura.The retention device can be by principle a hand-held or hand-operated retention device,  but it is explained below by means of embodiments preferred that present an automatism that makes in each case alternatively a packet of a stack is extracted and then of other. Individual packages are easy to grab on the extraction opening, so that the extraction can be carried out simply and without difficulties as well as without a destruction of the envelope.

En una forma de realización del invento el dispositivo de retención es retenido por un paquete de un apilamiento en una situación en la cual impide que un paquete del apilamiento o de otro apilamiento avance a la zona de la abertura de extracción. Un paquete retiene por lo tanto al dispositivo de retención de manera que este último bloquea el paquete de otro apilamiento.In an embodiment of the invention the retention device is retained by a package of a stacking in a situation where it prevents a package from stacking or other stacking advance to the opening area Extraction A package therefore retains the device from retention so that the latter blocks another's package stacking

Además el invento puede realizarse de manera que el dispositivo de retención esté dispuesto desplazable o basculante de manera que mediante un paquete de un apilamiento, que avanza a la zona de la abertura de extracción, es trasladado a una situación en la que impide que un paquete del o de otro apilamiento avance a la zona de la abertura de extracción. En otras palabras, el deslizamiento de un paquete de un apilamiento lleva a que el dispositivo de retención pase automáticamente a una posición en la cual bloquea el paquete del otro apilamiento que está al lado. Esto naturalmente puede realizarse por turno o alternativamente, de manera que siempre alternativamente se extrae un paquete de un apilamiento y se bloquea el otro apilamiento. El dispositivo de retención o la función de retención "oscila" así entre los apilamientos.In addition, the invention can be carried out so that the retention device is arranged movable or tilting so that by means of a stacking package, which advances to the area of the extraction opening, is transferred to a situation in the one that prevents a package of the other stack from advancing to the extraction opening area. In other words, the sliding a packet from a stack leads to the retention device automatically move to a position in the which blocks the packet from the other stack next to it. This naturally it can be done in turn or alternatively, of so that a packet is always alternately extracted from a stacking and the other stacking is blocked. The device of retention or retention function "oscillates" thus between stacking

Existe la posibilidad de configurar la envoltura para paquetes según el invento de manera que el dispositivo de retención en el extremo de extracción de la envoltura pueda girar sobre un punto entre dos apilamientos sobre un eje de giro. El eje de giro está situado en particular en esencia más alto en una altura de paquete que la superficie inferior del paquete en la abertura de extracción.There is the possibility to configure the envelope for packages according to the invention so that the device of retention at the extraction end of the envelope can rotate on a point between two stacks on an axis of rotation. The axis of rotation is located in particular essentially higher at a height of package that the bottom surface of the package in the opening of extraction.

El dispositivo de retención puede presentar dos lados de tope que están en un ángulo, en particular en ángulo recto uno con otro, en los cuales hacen tope el paquete que está situado en la zona de la abertura de extracción y el paquete que es impedido en el avance en la abertura de extracción. En un lado de tope se apoya por lo tanto el paquete que está situado en la zona de la abertura de extracción, y en el otro el paquete que es impedido en el avance a la zona de la abertura de extracción.The retention device may have two butt sides that are at an angle, particularly at right angles with each other, in which the package that is located in the area of the extraction opening and the package that is prevented in advance in the extraction opening. On one side of bumper is therefore supported the package that is located in the area of the extraction opening, and in the other the package that is prevented in advance to the area of the extraction opening.

El dispositivo de retención puede presentar la forma de un cuerpo con la forma de sección transversal de un triángulo rectángulo y/o isósceles, en el cual los lados de tope concurren en el eje de giro del dispositivo de retención.The retention device may present the body shape with the cross-sectional shape of a right triangle and / or isosceles, in which the butt sides concur in the axis of rotation of the retention device.

En una variante de realización de la envoltura para paquetes según el invento, entre dos apilamientos situados uno al lado de otro, sobre cuyos paquetes actúa el elemento de retención, está dispuesta una pared de guía o de separación. La pared de separación puede impedir que en un movimiento los paquetes queden enganchados recíprocamente sobre la abertura de extracción. Dicha pared no tiene que estar configurada como pared continua; es suficiente que separe uno de otro el camino de recorrido o de deslizamiento de los paquetes de manera que éstos puedan ser transportados sin impedimento.In a variant embodiment of the envelope for packages according to the invention, between two stacks located one next to each other, on whose packages the element of retention, a guide or separation wall is arranged. The separation wall can prevent packages from moving they are caught reciprocally on the extraction opening. This wall does not have to be configured as a continuous wall; is enough to separate the path of travel from one another sliding of packages so that they can be transported without impediment.

En configuración especial en una variante semejante el dispositivo de retención está dispuesto o unido en el borde del lado de extracción de la pared de separación, en particular con su eje de giro. Además es ventajoso que el dispositivo de retención no se extienda sobre la longitud total del paquete, en particular que esté rebajado en la zona del lado de extracción de la abertura de extracción.In special configuration in a variant similarly the retention device is arranged or attached in the edge of the extraction side of the separation wall, in particular with its axis of rotation. It is also advantageous that the retention device does not extend over the total length of the package, in particular that is lowered in the area on the side of extraction of the extraction opening.

Existe la posibilidad de hacer la envoltura a partir de un recorte plegable de material de papel o cartón, formándose en particular la abertura de extracción mediante una sección de material separable. Por otra parte es posible hacer la envoltura de un material rígido conformado a la forma de la envoltura, especialmente de un material plástico, un material de vidrio o un material metálico. En un caso semejante la envoltura para paquetes según el invento sirve como dispensador o expendedor, por ejemplo como soporte publicitario para fines de venta.There is the possibility of wrapping from a folding cutout of paper or cardboard material, the extraction opening being formed in particular by means of a separable material section. On the other hand it is possible to do the wrap of a rigid material shaped to the shape of the wrap, especially of a plastic material, a material of glass or a metallic material. In such a case the envelope for packages according to the invention it serves as a dispenser or dispenser, for example as advertising support for sales purposes.

El dispositivo de retención puede formar un componente integral de la envoltura o del recorte, en particular una solapa plegable del recorte. Lo mismo es válido para la pared de separación; también ésta se puede preparar como componente integral de la envoltura o del recorte, y si se emplea un material de papel o cartón, como solapa plegable del recorte.The retention device may form a integral component of the wrapper or cutout, in particular a folding cutout flap. The same is true for the wall of separation; it can also be prepared as an integral component of the wrapper or cutout, and if a paper material or carton, as folding folding flap.

Otra variante de configuración consiste en que el eje de giro del dispositivo de retención sea formado por una charnela de película o un borde plegable del recorte. Es importante que el dispositivo de retención pueda girar libremente; cómo sea configurado el eje de giro depende del material. En caso de materiales plásticos podría proponerse una charnela de película, mientras que en caso de materiales de papel o cartón puede elegirse un borde plegable.Another configuration variant is that the axis of rotation of the retention device is formed by a flapper film or a folding edge of the cutout. It is important that the retention device can rotate freely; whatever configured the axis of rotation depends on the material. In case of plastic materials could be proposed a film hinge, while in the case of paper or cardboard materials you can choose a folding edge

El invento es explicado en detalle a continuación con ayuda de una forma de realización y haciendo referencia a los dibujos adjuntos. El invento puede comprender todas las particularidades aquí descritas individualmente así como en cualquier combinación conveniente. En los dibujos muestran:The invention is explained in detail to continuation with the help of an embodiment and doing Reference to the attached drawings. The invention can comprise all the particularities described here individually as well as in Any convenient combination. In the drawings they show:

La Figura 1 una representación esquemática del mecanismo de separación o de retención para una envoltura para paquetes según el presente invento;Figure 1 a schematic representation of the separation or retention mechanism for a wrapper for packages according to the present invention;

la Figura 2 la disposición mostrada en la Figura 1 tras la extracción de un paquete y el cambio de sitio del dispositivo de retención; yFigure 2 the arrangement shown in Figure 1 after the extraction of a package and the change of site of the retention device; Y

la Figura 3 un recorte para la versión en cartón o papel del embalaje de envoltura.Figure 3 a cutout for the cardboard version or wrapping paper.

Las Figuras 1 y 2 muestran el mecanismo básico del presente invento. La Figura 1 representa un estado inicial; la Figura 2 el estado tras la extracción de un paquete.Figures 1 and 2 show the basic mechanism of the present invention. Figure 1 represents an initial state; the Figure 2 the state after the extraction of a package.

El embalaje de la envoltura no está representado en las Figuras 1 y 2; para el mecanismo básico aquél es sólo importante en tanto que las partes del mecanismo puedan ser también partes del embalaje de envoltura. Configuraciones correspondientes se describen más tarde en detalle.The packaging of the envelope is not represented in Figures 1 and 2; for the basic mechanism that is just important as long as the parts of the mechanism can also be parts of the wrapping packaging. Corresponding settings They are described later in detail.

Para la descripción del mecanismo de distribución de paquetes según el invento se representa que en las Figuras 1 y 2 se ve desde delante un sistema vertical, que presenta un apilamiento de paquetes izquierdo 1 así como un apilamiento de paquetes derecho 3, cada uno de cinco paquetes, de los cuales uno como ejemplo está provisto del signo de referencia 5. Los paquetes pueden ser por ejemplo paquetes de cigarrillos, que con una superficie frontal pequeña están dirigidos hacia el observador. El paquete más bajo del apilamiento derecho 3 se encuentra en la posición de extracción, es decir, con una envoltura en la posición donde se encuentra la abertura de extracción. La abertura de extracción aquí no representada se extiende aproximadamente sobre la altura del paquete de cigarrillos 7 y en el ancho sobre el ancho total de los dos apilamientos 1 y 3. Los dos apilamientos están separados por un elemento de guía central, aquí la pared de separación 9, que impide que los paquetes se desplacen lateralmente y queden enganchados recíprocamente. Los paquetes pueden por lo tanto "pasar a través" hacia abajo.For the description of the mechanism of distribution of packages according to the invention it is represented that in the Figures 1 and 2 show a vertical system from the front, which presents a stack of packages left 1 as well as a stack of right packages 3, each of five packages, of which one as an example it is provided with the reference sign 5. The packages they can be for example cigarette packs, which with a Small front surface are directed towards the observer. He lower pack of the right stacking 3 is in the extraction position, that is, with a wrap in position where the extraction opening is located. The opening of extraction not shown here extends approximately over the height of the pack of cigarettes 7 and in width over width total of the two stacks 1 and 3. The two stacks are separated by a central guide element, here the wall of separation 9, which prevents packages from moving laterally and get hooked reciprocally. Packages can so both "pass through" down.

En el lado inferior, por decirlo así entre los apilamientos 1 y 3 se encuentra un elemento de retención 11 aquí configurado triangular. El elemento 11 no se extiende sobre la longitud total de los paquetes que penetra en el plano del dibujo, sino que deja restante al menos en el lado delantero (lado visible en las Figuras 1 y 2) sitio algo rebajado, para que los paquetes en la posición de extracción incluso desde el centro puedan ser agarrados bien. Además así puede conseguirse que el elemento 11 ya pueda girar antes de que el paquete esté extraído totalmente, para así retener el apilamiento situado sobre él.On the lower side, so to speak among the stacks 1 and 3 a retaining element 11 is found here Triangular configured. Element 11 does not extend over the total length of packages that penetrates the drawing plane, but it leaves remaining at least on the front side (visible side in Figures 1 and 2) site somewhat lowered, so that the packages in the extraction position even from the center can be grabbed well. Furthermore, it can be achieved that element 11 already can rotate before the package is fully removed, to thus retain the stack placed on it.

El elemento de retención 11 puede girar alrededor de su línea de contacto con la pared de separación 9 (en el plano de la hoja), y el correspondiente eje de giro está indicado con el signo de referencia 13. Dicho eje de giro en la posición representada de los paquetes se encuentra a aproximadamente una altura de paquete sobre la superficie inferior del paquete 7, que está situado en la posición de extracción. Si el eje de giro estuviera situado más alto que una altura de paquete, el borde inferior del segundo paquete del apilamiento no bloqueado estaría situado más bajo y con ello se bloquearía un abatimiento del elemento 11 tras sacar el paquete en la posición de extracción.The retaining element 11 can rotate around its contact line with the separation wall 9 (in the plane of the blade), and the corresponding axis of rotation is indicated with the reference sign 13. Said axis of rotation in the position represented from the packages is approximately one package height above the bottom surface of package 7, which It is located in the extraction position. If the axis of rotation was located higher than a package height, the edge bottom of the second unblocked stacking package would be located lower and thus a dejection of the element 11 after removing the package in the extraction position.

El elemento de retención triangular 11 en la forma de realización representada tiene una forma rectangular, isósceles, estando el ángulo recto situado en el eje de giro 13. Una superficie 51, que empieza en el ángulo recto, es contigua perpendicular al lado interior del paquete 7; la otra superficie 55 apoya horizontal al paquete 8. También es concebible dar al elemento de retención 11 otra forma, por ejemplo como péndulo con un cilindro o una esfera en el extremo inferior de la pared de separación 9.The triangular retaining element 11 in the represented embodiment has a rectangular shape, isosceles, the right angle being located on the axis of rotation 13. A surface 51, which starts at the right angle, is contiguous perpendicular to the inner side of package 7; the other surface 55 supports horizontal to package 8. It is also conceivable to give the retaining element 11 another form, for example as a pendulum with a cylinder or a sphere at the lower end of the wall of separation 9.

En la Figura 1 el elemento de retención 11 está girado hacia la izquierda y mantiene así al apilamiento izquierdo 1 en una posición elevada, en esencia más alta en un paquete que la posición de extracción. El paquete 8 por lo tanto no puede ser extraído, y el espacio debajo del paquete 8 está libre para el agarre por un usuario. Mediante el paquete 7 en la posición de extracción en el apilamiento derecho 3, que fija el elemento de retención 11 en la situación de la Figura 1, se impide que el elemento de retención 11 pueda girar hacia la derecha.In Figure 1 the retaining element 11 is turned to the left and keeps the left stack 1 in an elevated position, essentially higher in a package than the extraction position. Package 8 therefore cannot be extracted, and the space under package 8 is free for the grab by a user. By package 7 in the position of extraction in the right stack 3, which fixes the element of retention 11 in the situation of Figure 1, prevents the retaining element 11 can rotate clockwise.

Si ahora se extrae el paquete 7, el elemento de retención 11 gira hacia la derecha por la presión mecánica del apilamiento 1 (presión por peso), y el apilamiento 1 puede caer hacia abajo. De este modo el paquete 8 del apilamiento izquierdo 1 llega ahora a la posición de extracción, y el apilamiento derecho 3 es retenido en la posición más alta. Este estado está mostrado en la Figura 2. A continuación puede ser extraído a su vez el paquete 8, el apilamiento 3 presiona al elemento de retención 11 hacia la izquierda y el paquete 10 llega a la posición de extracción. Esto puede ser continuado hasta que los dos apilamientos estén terminados.If package 7 is now removed, the item from retention 11 turns clockwise by the mechanical pressure of the stacking 1 (pressure by weight), and stacking 1 can fall down. Thus the package 8 of the left stack 1 now reaches the extraction position, and the right stacking 3 It is held in the highest position. This status is shown in Figure 2. The package can then be removed 8, the stack 3 presses the retaining element 11 towards the left and the package 10 reaches the extraction position. This can be continued until both stacks are finished

El principio según el invento puede realizarse en una forma de realización mediante un recorte para un cartón de envoltura, como el que está representado en la Figura 3. Las líneas finas representan aquí líneas de plegado, las líneas gruesas son bordes exteriores/secciones, las líneas de trazos perforaciones.The principle according to the invention can be realized in one embodiment by means of a cutout for a cardboard of wrap, like the one shown in Figure 3. The lines thin here represent fold lines, thick lines are outer edges / sections, dashed lines perforations.

El cartón de envoltura se compone de las siguientes superficies principales: una pared delantera 15 y dos paredes laterales 17 y 19, a las cuales se unen partes 21 y 23 de la pared trasera. Al plegar estas superficies formando un cubo las partes 21 y 23 de la pared trasera se solapan, de manera que pueden pegarse, en particular mediante el solape de las superficies 23 sobre 21. En la parte 21 de la pared trasera se encuentra la solapa de pared de separación 25 en la cual se encuentra una tira de fijación 27, que se pega con la pared delantera 15. Tras pegar estas partes resulta por lo tanto una sección transversal con dos espacios huecos, que pueden alojar los paquetes de forma de paralelepípedo.Wrapping cardboard is made up of following main surfaces: a front wall 15 and two side walls 17 and 19, to which parts 21 and 23 of the rear wall When folding these surfaces forming a cube the parts 21 and 23 of the back wall overlap, so that they can stick, in particular by overlapping surfaces 23 on 21. On the part 21 of the back wall is the flap of separation wall 25 in which a strip of fixing 27, which sticks with the front wall 15. After pasting these parts therefore results in a cross section with two spaces gaps, which can accommodate packages in the form of parallelepiped.

En el lado superior del recorte se observa el elemento de tapa 29 con la lengüeta de introducción 35 así como las dos solapas laterales superiores 31 y 33. En estado plegado la envoltura está así cerrada hacia arriba.On the upper side of the cutout you can see the cover element 29 with the insertion tab 35 as well as the two upper side flaps 31 and 33. In the folded state the wrap is thus closed up.

En el lado inferior se encuentra el elemento de fondo 37 con las solapas laterales 39 y 41 así como las lengüetas de introducción 43 y 45. Al plegar las solapas laterales 39 sobre las líneas de plegado dibujadas resulta un fondo mecánicamente estable que en lado interior de la envoltura es liso, de manera que los paquetes se apoyan planos y pueden extraerse fácilmente. Las solapas laterales inferiores 39 y 41 se encuentran tras el plegado correspondientes al lado exterior de la envoltura. Para extraer paquetes del paquete de envoltura plegado, se deshace la perforación sobre la solapa de apertura 47 y se despliega la trampilla. Las punzonaduras troqueladas semicirculares 47a, 47b sirven para la facilidad de agarre desde el lado (desde fuera). Así pueden agarrarse los paquetes en la envoltura. Las punzonaduras troqueladas semicirculares están previstas para el más fácil plegado del fondo de la envoltura.On the bottom side is the element of bottom 37 with side flaps 39 and 41 as well as tabs of introduction 43 and 45. When folding the side flaps 39 on the fold lines drawn result in a mechanically bottom stable that on the inner side of the wrap is smooth, so that packages are supported flat and can be easily removed. The lower side flaps 39 and 41 are found after folding corresponding to the outer side of the envelope. To extract folded wrap package packages, the perforation on the opening flap 47 and the trapdoor The punched semicircular punches 47a, 47b They serve for ease of grip from the side (from outside). So packages can be caught in the wrapper. Punching Semicircular die cuts are provided for the easiest folding from the bottom of the wrap.

En la solapa de pared de separación 25 (se convierte en la pared de separación 9 de las Figuras 1, 2) está colocada la solapa 49, de la cual por plegado puede formarse un elemento triangular (como en la Figura 1). Los elementos individuales por debajo de la solapa de pared de separación 25 dan por resultado (de arriba hacia abajo) un lado 51 del triángulo isósceles, la parte inferior 53 del triángulo isósceles, el otro lado 55 del triángulo isósceles y la solapa de introducción 57. Esta solapa de introducción 57 se mete a través de las dos punzonaduras troqueladas 59 y 61 de la solapa 49, y así se forma un elemento mecánicamente estable, que puede tomar a su cargo la función del elemento de retención 11 de las Figuras
1 y 2.
On the separation wall flap 25 (it becomes the separation wall 9 of Figures 1, 2) the flap 49 is placed, of which a triangular element can be formed by folding (as in Figure 1). The individual elements below the separation wall flap 25 result (from top to bottom) one side 51 of the isosceles triangle, the bottom part 53 of the isosceles triangle, the other side 55 of the isosceles triangle and the introduction flap 57 This introduction flap 57 is inserted through the two punched punches 59 and 61 of the flap 49, and thus a mechanically stable element is formed, which can take over the function of the retaining element 11 of the Figures.
1 and 2.

La solapa 49 puede ser plegada terminada en la fabricación del paquete de envoltura y el llenado con paquetes. Así el consumidor no tiene que realizar ninguna otra tarea para encontrar el mecanismo dispuesto para funcionar. También es concebible sin embargo dejar el plegado de esta parte al consumidor. Esto sería ventajoso con respecto al llenado de la envoltura, puesto que la solapa sin doblar no necesita ningún sitio adicional y por lo tanto la envoltura completa puede ser llenada con paquetes.The flap 49 can be folded finished in the Wrapping package manufacturing and filling with packages. So the consumer does not have to perform any other task to Find the mechanism willing to work. It is also conceivable, however, to leave the folding of this part to the consumer. This would be advantageous with respect to the filling of the envelope, since the unfolded flap does not need any additional site and therefore the complete envelope can be filled with packages.

Claims (15)

1. Envoltura para paquetes con al menos dos apilamientos (1, 3) de paquetes situados uno al lado de otro, en particular paquetes de cigarrillos (5), y con un embalaje exterior que encierra los apilamientos (1, 3), estando prevista o siendo realizable en la zona de un lado frontal de la envoltura una abertura de extracción (47), estando previsto en el lado frontal con la abertura de extracción (47) un dispositivo de retención (11) entre dos apilamientos, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) actúa desplazable alternativamente sobre uno u otro apilamiento y con ello impide el avance de sus paquetes a la zona de la abertura de extracción (47).1. Wrap for packages with at least two stacks (1, 3) of packages located next to each other, in particular cigarette packages (5), and with an outer packaging that encloses the stacks (1, 3), being provided or an extraction opening (47) being realizable in the area of a front side of the envelope, a retention device (11) being provided on the front side with the extraction opening (47), characterized in that the device retention (11) acts movable alternately on one or the other stacking and thereby prevents the advance of their packages to the area of the extraction opening (47). 2. Envoltura para paquetes según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) es retenido por un paquete (7) de un apilamiento (1), que está situado en la zona de la abertura de extracción (47), en una situación en la cual impide que un paquete (8) del apilamiento o de otro apilamiento (3) avance a la zona de la abertura de extracción.2. Package wrap according to claim 1, characterized in that the retention device (11) is retained by a package (7) of a stack (1), which is located in the area of the extraction opening (47), in a situation in which it prevents a package (8) from the stack or other stack (3) from advancing to the area of the extraction opening. 3. Envoltura para paquetes según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) está dispuesto desplazable o basculante, de manera que mediante un paquete (8) de un apilamiento (1), que avanza a la zona de la abertura de extracción (47), es trasladado a una situación en la que impide que un paquete (10) del o de otro apilamiento (3) avance a la zona de la abertura de extracción (47).3. Package wrap according to claim 1 or 2, characterized in that the retention device (11) is disposable or tiltable, so that by means of a package (8) of a stack (1), which advances to the area of the extraction opening (47), is transferred to a situation in which prevents a package (10) of the or of another stacking (3) from advancing to the area of the extraction opening (47). 4. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) en el extremo de extracción de la envoltura puede girar sobre un punto entre dos apilamientos (1, 3) sobre un eje de giro (13).4. Package wrap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the retaining device (11) at the extraction end of the wrapper can rotate on a point between two stacks (1, 3) on an axis of rotation ( 13). 5. Envoltura para paquetes según la reivindicación 4, caracterizada porque el eje de giro (13) está situado en esencia más alto en una altura de paquete que la superficie inferior del paquete en la abertura de extracción.5. Package wrap according to claim 4, characterized in that the axis of rotation (13) is essentially higher at a package height than the bottom surface of the package in the extraction opening. 6. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) presenta dos lados de tope (51, 55) que están en un ángulo uno con otro, en particular en ángulo recto, en los cuales hacen tope el paquete (7), que está situado en la zona de la abertura de extracción (47), y el paquete (8), que es impedido en el avance a la zona de la abertura de extracción (47).6. Package wrap according to one of claims 1 to 5, characterized in that the retention device (11) has two stop sides (51, 55) that are at an angle with one another, in particular at right angles, in the which stop the package (7), which is located in the area of the extraction opening (47), and the package (8), which is prevented in advance to the area of the extraction opening (47). 7. Envoltura para paquetes según la reivindicación 6, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) presenta la forma de un cuerpo con la forma de sección transversal de un triángulo rectángulo y/o isósceles, en el cual los lados de tope (51, 55) concurren en el eje de giro (13) del dispositivo de retención (11).7. Package wrap according to claim 6, characterized in that the retention device (11) has the shape of a body in the form of a cross-section of a right triangle and / or isosceles, in which the abutment sides (51, 55) concur in the axis of rotation (13) of the retention device (11). 8. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque entre dos apilamientos (1, 3) situados uno al lado de otro, sobre cuyos paquetes actúa el dispositivo de retención (11), está dispuesta una pared de guía o de separación (9).8. Package wrap according to one of claims 1 to 7, characterized in that between two stacks (1, 3) located next to each other, on whose packages the retaining device (11) acts, is a guide wall or of separation (9). 9. Envoltura para paquetes según la reivindicación 8, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) está dispuesto o unido en el borde del lado de extracción de la pared de separación (9), en particular con su eje de giro (13).9. Package wrap according to claim 8, characterized in that the retention device (11) is arranged or joined at the edge of the removal side of the separation wall (9), in particular with its axis of rotation (13). 10. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) no se extiende sobre la longitud total de paquete, en particular está rebajado en la zona del lado de extracción de la abertura de extracción.A package wrap according to one of claims 1 to 9, characterized in that the retention device (11) does not extend over the total package length, in particular it is lowered in the area of the extraction side of the extraction opening. 11. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la envoltura está hecha a partir de un recorte plegable de material de papel o cartón, formándose en particular la abertura de extracción mediante una sección de material separable (47).11. Package wrap according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wrapper is made from a folding cutout of paper or cardboard material, the extraction opening being formed in particular by means of a section of separable material (47). 12. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la envoltura está hecha de un material rígido conformado a la forma de la envoltura, especialmente de un material plástico, un material de vidrio o un material metálico.12. Package wrap according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wrap is made of a rigid material shaped to the shape of the wrap, especially of a plastic material, a glass material or a metallic material. 13. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque el dispositivo de retención (11) forma un componente integral de la envoltura o del recorte, en particular una solapa plegable del recorte.13. Package wrap according to one of claims 1 to 12, characterized in that the retention device (11) forms an integral component of the wrapper or cutout, in particular a folding flap of the cutout. 14. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 6 a 13, caracterizada porque la pared de separación (9) forma un componente integral de la envoltura o del recorte, en particular una solapa plegable del recorte.14. Package wrap according to one of claims 6 to 13, characterized in that the separation wall (9) forms an integral component of the wrapper or cutout, in particular a folding flap of the cutout. 15. Envoltura para paquetes según una de las reivindicaciones 7 a 14, caracterizada porque el eje de giro (13) del dispositivo de retención (11) es formado por una charnela de película o un borde plegable del recorte.15. Package wrap according to one of claims 7 to 14, characterized in that the axis of rotation (13) of the retention device (11) is formed by a film hinge or a folding edge of the cutout.
ES07847014T 2007-01-26 2007-12-06 WRAPPING FOR PACKAGES WITH EXTRACTION HELP, IN PARTICULAR FOR CIGARETTE PACKS. Active ES2346814T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007004007A DE102007004007B4 (en) 2007-01-26 2007-01-26 Packing container with removal aid, in particular for cigarette packs
DE102007004007 2007-01-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2346814T3 true ES2346814T3 (en) 2010-10-20

Family

ID=39153920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07847014T Active ES2346814T3 (en) 2007-01-26 2007-12-06 WRAPPING FOR PACKAGES WITH EXTRACTION HELP, IN PARTICULAR FOR CIGARETTE PACKS.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2114797B1 (en)
AT (1) ATE469846T1 (en)
DE (2) DE102007004007B4 (en)
ES (1) ES2346814T3 (en)
WO (1) WO2008089814A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE647589C (en) * 1935-07-20 1937-07-08 Nationale Telephon Und Telegra Goods magazine for self-sellers of stacked goods
US2197634A (en) * 1939-06-09 1940-04-16 Blanche E Bouchard Book match dispenser
US2546986A (en) * 1947-04-23 1951-04-03 Mills Ind Inc Merchandise vending machine
US2771988A (en) * 1955-05-02 1956-11-27 Harter E Sweeney Dispensing cigarette carton
DE1091785B (en) * 1955-09-26 1960-10-27 Seitz Automatenbau Ges Self-sellers with two or more sheep in a row
US3066843A (en) * 1959-07-28 1962-12-04 Abbott Lab Shipping and/or dispensing container
DE3608942A1 (en) * 1986-03-18 1987-09-24 Sielaff Gmbh Co Automaten DISPENSING DEVICE ON GOODS OF A SELF-SALESMAN
US6062424A (en) 1997-04-18 2000-05-16 Smithkline Beecham Corporation Convertible package dispenser
GB2341174B (en) 1997-06-20 2001-06-06 Virginia B Mcdermott Packaging carton with perforations for dispensing mouth

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007004007B4 (en) 2012-03-15
ATE469846T1 (en) 2010-06-15
EP2114797A1 (en) 2009-11-11
DE502007004040D1 (en) 2010-07-15
WO2008089814A1 (en) 2008-07-31
DE102007004007A1 (en) 2008-08-07
EP2114797B1 (en) 2010-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2671341T3 (en) Reusable closure consumable product container unit
ES2379043T3 (en) Articulated lid container
ES2461144T3 (en) A sliding and envelope container with an articulated flap
NL1032414C2 (en) Packaging for cigarette papers.
ES2363532T3 (en) CIGARETTE WRAPPING AND SHEET TYPE WRAPPING MATERIAL FOR SUCH ENVELOPE.
ES2431356T3 (en) Articulated lid container of the sliding action type
ES2338559T3 (en) CARTON PACK WITH DISTRIBUTOR.
ES2267829T3 (en) PACK WITH AT LEAST A SUPPORT SECTION THAT CARRIES A PACKAGING MATERIAL, AND PROCEDURE FOR OBTAINING AND FILLING THE PACKAGING.
ES2358535T3 (en) BOX CONTAINING LOOSE MATERIAL THAT CAN BE SMOKED.
ES2340882T3 (en) SELF-SUPPORTING PACK OF FLEXIBLE MATERIAL, IN PARTICULAR FOR GRANULAR PRODUCTS OR POWDER.
ES2330676T3 (en) CARTON BOX WITH OPENINGS TO ACCESS CONTAINERS.
ES2796109T3 (en) Container with customizable opening and closing mechanism of the inner packaging
ES2393820T3 (en) Improved container with product retention means
ES2356647T3 (en) CARDBOARD BOX WITH THE CHARACTERISTICS OF IMPROVING STACK RESISTANCE.
ES2669519T3 (en) Rigid Package of Smoke Items
ES2716690T3 (en) Rigid package with articulated lid and internally provided with a ring that has an upper wall
ES2366488T3 (en) PACKAGING OF CONFITTERY ITEMS.
ES2362905T3 (en) PACK WITH ARTICULATED COVER FOR ARTICLES TO SMOKE IN THE FORM OF CYLINDERS.
ES2621273T3 (en) Package with a band handle, band handle and blank to form a package with a band handle
ES2470345T3 (en) Box to pack bag-type beverage containers, machine to close a container and method to close a container
ES2292133T3 (en) RIGID PACKAGE WITH ARTICULATED COVER, FOR TOBACCO ITEMS.
ES2363621T3 (en) ENVELOPE FOR TWO OR MORE TABLETS SITUATED ABOVE OTHERS.
ES2645291T3 (en) Rigid package with articulated lid
ES2655723T3 (en) Rigid package for smoking items
ES2674104T3 (en) Container that has internal separator element