ES2345234B1 - CLOTHES IRON. - Google Patents

CLOTHES IRON. Download PDF

Info

Publication number
ES2345234B1
ES2345234B1 ES200802241A ES200802241A ES2345234B1 ES 2345234 B1 ES2345234 B1 ES 2345234B1 ES 200802241 A ES200802241 A ES 200802241A ES 200802241 A ES200802241 A ES 200802241A ES 2345234 B1 ES2345234 B1 ES 2345234B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
iron
hook
handle
joint
clip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200802241A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2345234A1 (en
Inventor
Jose Antonio Amelibia Coca
Nestor Cerain Fernandez de Larrinoa
Carmelo Urien Echaniz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Krainel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Krainel SA filed Critical BSH Krainel SA
Priority to ES200802241A priority Critical patent/ES2345234B1/en
Priority to AT09780835T priority patent/ATE542950T1/en
Priority to EP09780835A priority patent/EP2321458B1/en
Priority to ES09780835T priority patent/ES2378450T3/en
Priority to PCT/EP2009/059305 priority patent/WO2010010068A1/en
Publication of ES2345234A1 publication Critical patent/ES2345234A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2345234B1 publication Critical patent/ES2345234B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/34Handles; Handle mountings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/36Casings

Abstract

Clothes iron comprising a base (18), a body (10) above the base, a handle (13) connected to the body at the rear area of the body, thereby forming a rear iron part (12), and a body cover (11) for closing the rear iron part. The body cover (11) is fastened to the rear iron part (12) by way of at least one clip connector (20) and at least one hook connector (30).

Description

Plancha de ropa.Clothes iron.

La invención se refiere a una plancha de ropa que comprende una suela de planchado un cuerpo de plancha sobre la suela de planchado, un asa que se une al cuerpo de plancha en una zona trasera del cuerpo de plancha formando una parte posterior de plancha, y una tapa de cuerpo para cerrar la parte posterior de plancha.The invention relates to a clothes iron comprising an ironing sole an iron body on the ironing sole, a handle that joins the iron body in a back area of the iron body forming a rear part of iron, and a body cover to close the back of griddle.

En las planchas de ropa del estado de la técnica que comprenden una suela de planchado sobre la que se dispone el cuerpo de la plancha/carcasa y un asa para que el usuario la sujete, unida al cuerpo de plancha en una zona trasera del cuerpo de plancha formando una parte posterior de plancha, presentan una abertura en la parte posterior de plancha que ha de ser cerrada mediante una tapa de cuerpo. En este tipo de planchas de ropa, especialmente planchas domésticas, el cuerpo de plancha está hecho esencialmente en plástico, en una o varias piezas y a el cuerpo de plancha está unida, formando una carcasa de plancha completa, al asa de plástico de la plancha en una zona trasera del cuerpo de plancha.On state-of-the-art clothes irons comprising an ironing sole on which the body of the iron / housing and a handle for the user to hold, attached to the iron body in a rear area of the iron body forming an iron back, they have an opening in the back of the iron to be closed by a body cap In this type of clothes irons, especially household irons, the iron body is essentially made in plastic, in one or several pieces and the iron body is attached, forming a complete plate housing, to the plastic handle of the iron in a rear area of the iron body.

La tapa de cuerpo también puede estar realizada en plástico conformado. El asa puede estar unido también a una zona frontal del cuerpo de plancha pero no necesariamente. También es muy común que el cable de conexión eléctrica entre en la plancha por la parte posterior de plancha en la zona del asa y que los cableados internos se dirijan hacia abajo y queden encerrados en la zona trasera del cuerpo de plancha por la tapa de cuerpo. En cualquier caso, es muy importante
que la tapa quede bien cerrada y no se desmonte por un mero golpe, sino por el técnico que haya de repararla.
The body cover can also be made of shaped plastic. The handle may also be attached to a frontal area of the iron body but not necessarily. It is also very common that the electrical connection cable enters the iron from the back of the iron in the handle area and that the internal wiring is directed downwards and is locked in the rear area of the iron body by the body cover . In any case, it is very important
that the lid is tightly closed and not disassembled by a mere blow, but by the technician who has to repair it.

El sistema de unión de la tapa de cuerpo a la parte posterior de plancha, normalmente se realiza con una unión roscada simplemente; uno o varios tornillos que atravesando la tapa de cuerpo se enroscan en un mamelón dispuesto en la parte posterior de plancha. Siendo ésta una unión bastante estable, se presenta el problema de que en los bordes de contacto de la tapa de cuerpo con la parte posterior de plancha quedan ranuras abiertas por las que se pueda introducir suciedad. Por ello, en las planchas de ropa del estado de la técnica se conocen también uniones de clip del borde de la tapa de cuerpo con la parte posterior de plancha que proveen de una buena conexión y cierre mejorando el sellado. Sin embargo, aunque se una con uniones de clip, todavía es necesario que la unión de la tapa de cuerpo con la parte posterior de plancha se remate finalmente con uniones atornilladas que den seguridad a las uniones de clip que puedan fallar por un golpe brusco a la tapa de cuerpo.The connection system of the body cover to the back of iron, usually done with a joint simply threaded; one or more screws that go through the cover of body are curled in a mamelon arranged in the back of iron. This being a fairly stable union, the problem that at the contact edges of the body cap with the back of the plate are open slots through which I can introduce dirt. Therefore, on the clothes irons of the state of the art clip joints of the edge of the body cover with the back of iron that provide a good connection and closure improving sealing. But nevertheless, although it joins with clip joints, it is still necessary for the joint of the body cover with the back of the iron is topped finally with bolted joints that give security to the joints clip that can fail by a sudden blow to the lid of body.

El objetivo de la invención es una plancha de ropa con un montaje de tapa de cuerpo más sencillo, rápido y barato.The object of the invention is an iron clothes with a simpler, quicker and body cap assembly cheap.

Este objetivo se resuelve, con una plancha de ropa que comprende una suela de planchado, un cuerpo de plancha sobre la suela de planchado, un asa que se une al cuerpo de plancha en una zona trasera del cuerpo de plancha formando una parte posterior de plancha, y una tapa de cuerpo para cerrar la parte posterior de plancha, donde la tapa de cuerpo se fija a la parte posterior de plancha mediante al menos una unión de clip y al menos una unión de gancho.This goal is solved, with an iron clothes comprising an ironing sole, an iron body on the ironing sole, a handle that joins the iron body in a rear area of the iron body forming a part back plate, and a body cover to close the part back plate, where the body cover is fixed to the part back plate using at least one clip joint and at least a hook joint.

Por unión de clip se entiende una conexión que tiene elementos enganche que engarzan en elementos receptores para esos elementos enganche donde ambos, elementos enganche y/o receptores, son flexibles o parcialmente flexibles que durante la unión se deforman y recuperan esencialmente su posición y forma original. Por unión de gancho se entiende una conexión que comprende elementos de enganche que engarzan en elementos receptores para esos elementos de enganche donde ambos elementos enganche y receptores son rígidos, esto es, no se deforman durante el montaje.Clip union means a connection that it has hook elements that engage in receiving elements to those hook elements where both hook elements and / or receivers, are flexible or partially flexible than during union deform and essentially recover their position and shape original. A hook connection means a connection comprising hooking elements that engage in receiving elements for those hook elements where both hook elements and receivers They are rigid, that is, they do not deform during assembly.

Con una unión de este tipo la tapa de cuerpo queda fijada a la parte posterior de plancha de una forma rápida ya que únicamente se tiene que unir la unión de gancho y la unión de clip entre ambas piezas sin necesidad de uniones atornilladas ya que la unión de gancho junto con la unión de clip da la suficiente rigidez a la unión de las piezas. Tanto la unión de gancho como la unión de clip pueden estar dispuestas en el borde o zonas cercanas al borde de la tapa evitando que queden holguras entre ambas piezas. En particular, la unión de gancho está dispuesta en la zona más cercana a la suela de planchado y la unión de clip está dispuesta en el asa.With such a joint the body cover is fixed to the back of the iron quickly that only the hook joint and the joint of clip between both pieces without the need for bolted joints since the hook joint together with the clip joint gives enough rigidity to the union of the pieces. Both the hook joint and the clip junction may be arranged at the edge or nearby areas at the edge of the lid avoiding gaps between the two pieces. In particular, the hook joint is arranged in the most close to the ironing sole and the clip joint is arranged in the handle

Preferiblemente, la unión de gancho comprende un gancho en la parte posterior de plancha con un extremo de gancho encarando la suela de planchado y un alojamiento de gancho en la tapa de cuerpo donde se aloja el extremo de gancho. Este gancho preferiblemente está realizado en una pieza de plástico integral con la zona trasera del cuerpo de plancha con una forma de L con su extremo de gancho libre y más corto dirigido hacia la suela de planchado. La tapa de cuerpo dispone de un alojamiento de gancho que preferiblemente está realizada como una abertura pasante de la zona más baja de la tapa de cuerpo con el tamaño justo de sección para que el extremo de gancho pueda atravesarlo. El extremo de gancho ha de ser lo suficientemente largo para atravesar por completo el alojamiento de gancho. No es necesario que el alojamiento de gancho sea pasante ya que podría estar cerrado teniendo una profundidad adecuada al extremo de gancho. Si bien, esta unión de gancho podría estar invertida y tener el gancho en la tapa de cuerpo y el alojamiento de gancho en la zona trasera del cuerpo de plancha. El área de sección del gancho es lo suficientemente gruesa para aguantar golpes y la flexibilidad reducida para no desmontarse fácilmente.Preferably, the hook joint comprises a hook on the back of iron with a hook end facing the ironing sole and a hook housing on the body cover where the hook end is housed. This hook preferably it is made in a piece of integral plastic with the back area of the iron body with an L-shape with its free and shorter hook end directed towards the sole of ironing The body cover has a hook housing that preferably it is made as an opening through the area lower body cover with just the right section size for that the hook end can go through it. The hook end has of being long enough to completely cross the hook housing. It is not necessary for the hook housing be intern since it could be closed having a depth suitable to the hook end. While this hook joint could be inverted and have the hook on the body cover and the Hook housing in the rear area of the iron body. He sectional area of the hook is thick enough to withstand bumps and reduced flexibility so as not to disassemble easily.

Para dar una mayor seguridad a esta unión de gancho está previsto que la tapa de cuerpo tenga un resbalón que contacte el gancho en su parte más alejada de la suela de planchado. Esto es, que una vez montada la unión de gancho el resbalón quede por encima del gancho evitando el desplazamiento de este en la dirección de salida del extremo de gancho del alojamiento de gancho.To give greater security to this union of hook is provided that the body cover has a slip that contact the hook at its furthest part of the ironing sole. That is, once the hook connection is mounted, the slip is above the hook avoiding the displacement of this in the exit direction of the hook end of the housing hook.

Preferiblemente, la unión de clip comprende una lengüeta flexible en la tapa de cuerpo con un alojamiento de pestaña donde encaja una pestaña dispuesta en el asa. Está previsto que la pestaña sea un resalte rígido en el asa con una pendiente para facilitar el montaje e inserción del alojamiento de pestaña de la lengüeta. Se facilita considerablemente el montaje de la tapa de cuerpo.Preferably, the clip joint comprises a flexible tongue on body cap with flange housing where a tab arranged in the handle fits. It is planned that the flange be a rigid protrusion on the handle with a slope for facilitate the assembly and insertion of the flange housing of the tongue. The mounting of the cover of the body.

Además, el asa comprende una tapa de asa que cubre al menos en parte la unión de clip y tiene un pivote que contacta la unión de clip. Así la flexibilidad que caracteriza a las uniones de clip puede quedar reducida por el contacto del pivote de la tapa de asa y evitar que se desmonte por un golpe a la tapa de cuerpo. Especialmente ventajoso es que el pivote contacte con el extremo de la lengüeta más alejado de la tapa de cuerpo, lo que evita que el alojamiento de pestaña se salga de la pestaña, haciendo una unión de clip indesmontable desde el momento que se cierra la tapa de asa sobre el asa.In addition, the handle comprises a handle lid that at least partly covers the clip joint and has a pivot that Contact the clip union. Thus the flexibility that characterizes clip joints may be reduced by the pivot contact of the handle lid and prevent it from being disassembled by a blow to the lid of body. Especially advantageous is that the pivot contact the tongue end farthest from the body cap, which prevents the tab housing from leaving the tab, making a non-detachable clip joint from the moment the handle cover over the handle.

Para una mayor rigidez a la unión de clip la tapa de asa se une al asa mediante una unión atornillada próxima al pivote. Si bien es preferible una unión atornillada para facilitar el desmontaje al servicio técnico, también podría ser una unión indesmontable situada en una zona cercana a la unión de clip. También podría ser que el pivote forme parte de la unión atornillada haciendo imposible que la unión de clip se desmonte sin romperse o desatorni-
llarse.
For greater rigidity to the clip joint, the handle cover is attached to the handle by means of a screw connection close to the pivot. While a screwed joint is preferable to facilitate disassembly to the technical service, it could also be an unbreakable joint located in an area close to the clip joint. It could also be that the pivot is part of the bolted joint making it impossible for the clip joint to disassemble without breaking or unscrewing.
call

La distancia entre el extremo de gancho y la pestaña es mayor que la distancia entre el alojamiento de gancho y el alojamiento de pestaña. De este modo se asegura que una vez montada la tapa de cuerpo en la parte posterior de plancha el extremo de gancho quede bien introducido en el alojamiento de gancho y haga indesmontable el conjunto.The distance between the hook end and the tab is greater than the distance between the hook housing and The tab hosting. This ensures that once mounted the body cover on the back of the iron the hook end fits well into the hook housing and make the set unbreakable.

En una configuración especial de la plancha de ropa de la invención, el asa, en su unión con el cuerpo de plancha se divide en dos brazos formando un arco. La plancha dispone de una unión de gancho en los extremos de los brazos en su unión a la parte posterior del cuerpo de plancha y la unión de clip en el asa. Entonces la tapa de cuerpo sin una forma de U invertida y queda perfectamente cerrada en la zona trasera del cuerpo de plancha.In a special configuration of the iron clothes of the invention, the handle, in its union with the iron body It is divided into two arms forming an arc. The iron has a hook connection at the ends of the arms at its junction to the part back of the iron body and the clip joint on the handle. Then the body cap without an inverted U shape and is left perfectly closed in the back area of the iron body.

Una forma de realización ventajosa de la plancha objeto de la invención se describe con mayor detalle mediante las siguientes figuras.An advantageous embodiment of the plate object of the invention is described in greater detail by means of following figures.

En éstas pueden verse:These can be seen:

figura 1 Una vista esquemática seccionada de la parte posterior de plancha de la invención con la tapa de cuerpo fijada al cuerpo de la plancha.Figure 1 A schematic sectional view of the back plate of the invention with the body cover fixed to the iron body.

figura 2 Una vista esquemática seccionada de la parte posterior de plancha con la tapa de cuerpo antes de fijarla al cuerpo de plancha.Figure 2 A schematic sectional view of the back of iron with body cover before attaching to iron body

figura 3 una vista en perspectiva desde arriba de la parte posterior de plancha sin la tapa de cuerpo.figure 3 a perspective view from above from the back of the iron without the body cover.

figura 4 una vista en perspectiva desde arriba de la parte posterior de plancha con la tapa de cuerpo y con la tapa de asa seccionada.figure 4 a perspective view from above from the back of the iron with the body lid and with the lid of sectioned handle.

figura 5 una vista en perspectiva de la tapa de cuerpo.Figure 5 a perspective view of the cover of body.

En la Figura 1 está representada esquemáticamente la parte posterior de plancha 12 de una plancha de ropa según una realización de la invención con una tapa de cuerpo 11 cerrando la parte posterior de plancha 12. Se ha representado con unas secciones para ver en más detalle la unión de la tapa de cuerpo 11 a la parte posterior de plancha 12. Sobre una suela de planchado 18 está dispuesto un cuerpo de plancha 10 y a su zona trasera se une un asa 13.In Figure 1 it is represented schematically the back of plate 12 of an iron clothes according to an embodiment of the invention with a body cap 11 closing the back of plate 12. It has been represented with some sections to see in more detail the union of the body cover 11 to the back of iron 12. On an ironing sole 18 an iron body 10 is arranged and its rear area joins a handle 13.

En la zona más cercana a la suela de planchado está dispuesta una unión de gancho 30 con un gancho 32 que tiene un extremo de gancho 34 introducido en un alojamiento de gancho 36 del interior de la tapa de cuerpo 11 se proyecta un resbalón 38 que contacta al gancho 32 en la zona más alejada de la suela de planchado 18.In the area closest to the ironing sole a hook connection 30 is arranged with a hook 32 having a hook end 34 inserted into hook housing 36 of the inside the body cover 11 a slide 38 is projected that contact hook 32 in the area furthest from the sole of ironing 18.

La tapa de cuerpo 11 se une en el asa 13 a la parte posterior de plancha 12 mediante una unión de clip 20 que tiene una lengüeta 22 con un alojamiento de pestaña 24 donde esta introducida una pestaña 26. El asa 13 está cerrada por una tapa de asa 14 que se prolonga ligeramente por encima de parte de la unión de clip 20. La tapa de asa 14 tiene un pivote 15 que se proyecta hasta contactar la unión de clip en el extremo de la lengüeta 22 más alejado de la tapa de cuerpo 11. La tapa de asa 14 tiene una unión atornillada 16 muy próxima a la unión de clip 20.The body cover 11 joins in the handle 13 to the back of plate 12 by a clip joint 20 that it has a tongue 22 with a tab housing 24 where it is inserted a tab 26. The handle 13 is closed by a cover of handle 14 that extends slightly above part of the joint clip 20. The handle cover 14 has a pivot 15 that projects until contacting the clip joint at the end of the tongue 22 more away from the body cover 11. The handle cover 14 has a joint screwed 16 very close to clip union 20.

En la figura 2 está representada esquemáticamente la parte posterior de plancha 12 de una plancha de ropa según una realización de la invención con la tapa de cuerpo 11 abierta y colocada previa a su cierre sobre la parte posterior de plancha 12. Se ha representado con unas secciones para ver en más detalle la unión de la tapa de cuerpo 11 a la parte posterior de plancha 12.In figure 2 it is represented schematically the back of plate 12 of an iron clothes according to an embodiment of the invention with the body cap 11 open and placed before closing on the back of iron 12. It has been represented with some sections to see in more detail the attachment of the body cover 11 to the back of iron 12.

Sobre una suela de planchado 18 está dispuesto el cuerpo de plancha 10 y a su zona posterior se une el asa 13. En la zona más cercana a la suela de planchado está dispuesta la unión de gancho con un gancho 32 que tiene un extremo de gancho 34 parcialmente introducido en el alojamiento de gancho 36 del interior de la tapa de cuerpo 11 se proyecta el resbalón 38 que contactará al gancho 32 en la zona más alejada de la suela de planchado 18 una vez se ha cerrado la tapa de cuerpo 11.On an ironing sole 18 is arranged the plate body 10 and its handle 13 is attached to its rear area. the area closest to the ironing sole is arranged of hook with a hook 32 having a hook end 34 partially inserted into the hook housing 36 inside of the body cover 11 the slide 38 is projected that will contact the hook 32 in the area furthest from the ironing sole 18 once body cover 11 has been closed.

La unión de clip en esta figura 2 está desmontada y en ella se aprecia la lengüeta 22 con el alojamiento de pestaña 24 donde se introducirá la pestaña 26 en el montaje. El asa 13 está abierta y la tapa de asa 14 sobre ella. La tapa de asa 14 tiene el pivote 15 que tocará la unión de clip en el extremo de la lengüeta 22 más alejado de la tapa de cuerpo 11 cuando se haya cerrado la tapa de asa. También se muestra la unión atornillada en explosión para el cierre de la tapa de asa 14 muy próxima a la unión de clip.The clip joint in this figure 2 is disassembled and it shows the tongue 22 with the housing of tab 24 where tab 26 will be inserted in the assembly. The handle 13 is open and the handle cover 14 on it. The handle cover 14 it has the pivot 15 that will touch the clip joint at the end of the tab 22 furthest from the body cover 11 when Closed handle lid. The screw connection is also shown in explosion for closing the handle lid 14 very close to the joint of clip.

La figura 3 muestra la parte posterior de plancha 12 sin la tapa de cuerpo. Se presenta el cuerpo de plancha 10 sobre la suela de planchado 18 y el asa 13 unida a la zona trasera del cuerpo de plancha por dos brazos 17 terminando cada uno de ellos en una parte de unión de gancho con ganchos 32 que tienen extremos q gancho 34.Figure 3 shows the back of 12 iron without body cover. The iron body is presented 10 on the ironing sole 18 and the handle 13 attached to the area back of the iron body by two arms 17 ending each of them in a hook joint part with 32 hooks that have ends q hook 34.

El asa 13 está abierta sin la tapa de asa lo que permite ver la pestaña 26 que se engancha en el alojamiento de pestaña de la unión de clip.The handle 13 is open without the handle lid which allows to see the tab 26 that is hooked in the housing of clip union tab.

La figura 4 muestra otra perspectiva de la parte posterior de plancha 12 desde arriba en la que se puede ver la zona trasera del cuerpo de plancha 10 con el asa 13 sobre ella con una sección de la tapa de asa 14 cerrándola pero dejando ver la unión de clip 20. La parte posterior de plancha está cerrada por la tapa de cuerpo 11 que presenta la lengüeta 22 con el alojamiento de pestaña 24 y la pestaña 26 introducida en dicho alojamiento de pestaña.Figure 4 shows another perspective of the part back plate 12 from above where you can see the area back of the plate body 10 with the handle 13 on it with a section of the handle cover 14 closing it but showing the union of clip 20. The back of the iron is closed by the cover of body 11 presenting the tongue 22 with the flange housing 24 and tab 26 introduced in said tab housing.

En la figura 5 se muestra en detalle una vista en perspectiva de la tapa de cuerpo 11 que comprende las partes correspondientes de la unión de gancho y de la unión de clip. De la unión de gancho se muestra el alojamiento de gancho 36 y el resbalón 38 y de la unión de clip se muestra la lengüeta 22 y el alojamiento de pestaña 24. La tapa de cuerpo, como se aprecia en la figura, tiene unas paredes de sección en forma de U por donde puede discurrir el cableado eléctrico de la plancha.A view is shown in detail in Figure 5 in perspective of the body cover 11 comprising the parts corresponding of the hook joint and the clip joint. Of the hook joint shows the hook housing 36 and the slip 38 and of the clip joint the tongue 22 and the housing are shown tab 24. The body cap, as shown in the figure, It has U-shaped walls where you can run the electrical wiring of the iron.

La descripción de estas figuras es una descripción de una realización preferida de la invención no limitativa del ámbito de protección que confieran las reivindicaciones.The description of these figures is a description of a preferred embodiment of the invention no limiting the scope of protection conferred by claims.

Lista de referenciasReference List

10 10
cuerpo de planchairon body

11 eleven
tapa de cuerpobody cap

12 12
parte posterior de planchairon back

13 13
asahandle

14 14
tapa de asahandle cap

15 fifteen
pivotepivot

16 16
unión atornilladabolted joint

17 17
brazosarms

18 18
suela de planchadoironing sole

20 twenty
unión de clipclip union

22 22
lengüetatongue

24 24
alojamiento de pestañatab hosting

26 26
pestañaeyelash

30 30
unión de gancho.hook connection.

32 32
ganchohook

34 3. 4
extremo de ganchohook end

36 36
alojamiento de ganchohook housing

38 38
resbalónslip

Claims (11)

1. Plancha de ropa que comprende1. Iron of clothes comprising
--
una suela de planchado (18),a ironing sole (18),
--
un cuerpo de plancha (10) sobre la suela de planchado,a iron body (10) on the ironing sole,
--
un asa (13) que se une al cuerpo de plancha en una zona trasera del cuerpo de plancha formando una parte posterior de plancha (12) y,a handle (13) that joins the iron body in a rear area of the body of iron forming a back of iron (12) and,
--
una tapa de cuerpo (11) para cerrar la parte posterior de plancha,a body cover (11) to close the back of griddle,
caracterizada porque characterized because
--
la tapa de cuerpo (11) se fija a la parte posterior de plancha (12) mediante al menos una unión de clip (20) y al menos una unión de gancho (30).the body cover (11) is fixed to the back of iron (12) by at least one clip joint (20) and at least one joint of hook (30).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
2. Plancha de ropa según la reivindicación 1, caracterizada porque la unión de gancho (30) está dispuesta en la zona más cercana a la suela de planchado (18) y la unión de clip (20) está dispuesta en el asa (13).2. Iron according to claim 1, characterized in that the hook joint (30) is arranged in the area closest to the ironing sole (18) and the clip joint (20) is arranged in the handle (13) . 3. Plancha de ropa según la reivindicación 2, caracterizada porque la unión de gancho (30) comprende un gancho (32) en la parte posterior de plancha (12) con un extremo de gancho (34) encarando la suela de planchado (18) y un alojamiento de gancho (36) en la tapa de cuerpo (11) donde se aloja el extremo de gancho (34).3. Iron according to claim 2, characterized in that the hook connection (30) comprises a hook (32) on the back of the iron (12) with a hook end (34) facing the ironing sole (18) and a hook housing (36) in the body cover (11) where the hook end (34) is housed. 4. Plancha de ropa según la reivindicación 3, caracterizada porque la tapa de cuerpo (11) tiene un resbalón (38) que contacta el gancho (32) en su parte más alejada de la suela de planchado (18).4. Iron according to claim 3, characterized in that the body cover (11) has a slip (38) that contacts the hook (32) at its furthest part of the ironing sole (18). 5. Plancha de ropa según la reivindicación 2, caracterizada porque la unión de clip (20) comprende una lengüeta (22) flexible en la tapa de cuerpo (11) con un alojamiento de pestaña (24) donde encaja una pestaña (26) dispuesta en el asa (13).5. Iron according to claim 2, characterized in that the clip joint (20) comprises a flexible tongue (22) in the body cover (11) with a flange housing (24) where a flange (26) arranged fits on the handle (13). 6. Plancha de ropa según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el asa (13) comprende una tapa de asa (14) que cubre al menos en parte la unión de clip (20) y tiene un pivote (15) que contacta la unión de clip (20).6. Iron according to one of the preceding claims, characterized in that the handle (13) comprises a handle cover (14) that covers at least partly the clip joint (20) and has a pivot (15) that contacts the clip union (20). 7. Plancha de ropa según la reivindicación 6, caracterizada porque el pivote (15) contacta el extremo de la lengüeta (22) más alejado de la tapa de cuerpo (11).7. Iron according to claim 6, characterized in that the pivot (15) contacts the end of the tongue (22) furthest from the body cover (11). 8. Plancha de ropa según la reivindicación 6, caracterizada porque la tapa de asa (14) se une al asa (13) mediante una unión atornillada (16) próxima al pivote (15).8. Iron according to claim 6, characterized in that the handle cover (14) is attached to the handle (13) by means of a screwed connection (16) close to the pivot (15). 9. Plancha de ropa según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la distancia entre el extremo de gancho (34) y la pestaña (26) es mayor que la distancia entre el alojamiento de gancho (36) y el alojamiento de pestaña (24).9. Iron according to one of the preceding claims, characterized in that the distance between the hook end (34) and the flange (26) is greater than the distance between the hook housing (36) and the flange housing (24 ). 10. Plancha de ropa según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el asa (13) en su unión con la parte posterior de plancha (12) se divide en dos brazos (17) formando un arco.10. Iron according to one of the preceding claims, characterized in that the handle (13) in its union with the back of the iron (12) is divided into two arms (17) forming an arc. 11. Plancha de ropa según la reivindicación 10, caracterizada porque dispone de una unión de gancho (30) en la unión de los brazos (17) a la parte posterior de plancha (12).11. Iron according to claim 10, characterized in that it has a hook connection (30) at the joint of the arms (17) to the back of the iron (12).
ES200802241A 2008-07-21 2008-07-21 CLOTHES IRON. Expired - Fee Related ES2345234B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802241A ES2345234B1 (en) 2008-07-21 2008-07-21 CLOTHES IRON.
AT09780835T ATE542950T1 (en) 2008-07-21 2009-07-20 CLOTHES IRON
EP09780835A EP2321458B1 (en) 2008-07-21 2009-07-20 Clothes iron
ES09780835T ES2378450T3 (en) 2008-07-21 2009-07-20 Clothes iron
PCT/EP2009/059305 WO2010010068A1 (en) 2008-07-21 2009-07-20 Clothes iron

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802241A ES2345234B1 (en) 2008-07-21 2008-07-21 CLOTHES IRON.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2345234A1 ES2345234A1 (en) 2010-09-17
ES2345234B1 true ES2345234B1 (en) 2011-09-12

Family

ID=41008928

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802241A Expired - Fee Related ES2345234B1 (en) 2008-07-21 2008-07-21 CLOTHES IRON.
ES09780835T Active ES2378450T3 (en) 2008-07-21 2009-07-20 Clothes iron

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09780835T Active ES2378450T3 (en) 2008-07-21 2009-07-20 Clothes iron

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2321458B1 (en)
AT (1) ATE542950T1 (en)
ES (2) ES2345234B1 (en)
WO (1) WO2010010068A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE187957C (en) *
AT303658B (en) * 1968-07-16 1972-12-11 Rowenta Werke Gmbh Electric iron
DE2608500C3 (en) * 1976-03-02 1979-12-20 Erich Rudolf Baumgartner Iron
US5390433A (en) * 1993-01-07 1995-02-21 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Pressing iron with cord swivel cord guard and lobed heel
US6276078B1 (en) * 1999-09-01 2001-08-21 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Stream iron top cover and method of manufacture
US20050028408A1 (en) * 2003-08-06 2005-02-10 Tobias Andrew J. Convertible iron/steamer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2321458B1 (en) 2012-01-25
ES2345234A1 (en) 2010-09-17
ATE542950T1 (en) 2012-02-15
ES2378450T3 (en) 2012-04-12
WO2010010068A1 (en) 2010-01-28
EP2321458A1 (en) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2579773T3 (en) Plug connector housing with a fixing for an electrical contact element and a cable
ES2590603T3 (en) Power socket for a multi-terminal plug device
ES2610399T3 (en) Drawer
ES2390460T3 (en) Device for fixing a connector
ES2719700T3 (en) Protective conductor metal connection element and electrical terminal for rail
ES2607788T3 (en) Procedure for manufacturing a coupling device for an electrical contact on a plug-in connector
ES2378386T3 (en) Electrical plug connector with locking clamps
ES2345234B1 (en) CLOTHES IRON.
JP2019067726A (en) connector
ES2528960T3 (en) Interlock for an insertable connector housing
ES2228347T3 (en) DISTRIBUTOR OF WASHING PRODUCTS, IN PARTICULAR FOR LAVAPLATOS.
ES2341590T3 (en) APPLIANCES WITH A HOUSING.
ES2226090T3 (en) STATOR HOUSING FOR ELECTRIC MOTORS.
ES2268550T3 (en) CONNECTOR HOUSING WITH A SHORT BRIDGE.
ES2230459T3 (en) LOCKING SYSTEM OF A CONNECTION BAR TO A MODULAR ELECTRICAL DEVICE.
ES2398631T3 (en) Electric device with automatic connection terminal
ES2223671T3 (en) AIRBAG MODULE
ES2729260T3 (en) Engine control center unit
JP2017083095A (en) Outdoor machine of air conditioner
ES2214242T3 (en) LUMINOUS ROD USED TO SUPPORT ROTATING SHELVES INSIDE CABINETS.
CN105580217B (en) The casing device and electric connecting terminals of electric connecting terminals
ES2401791T3 (en) Fan housing
ES2205995A1 (en) Electrical mechanism set for electrical assembly, includes elastic lugs, provided in cover plate, each fitted into corresponding opening in box-like frame and having rack teeth engaged with teeth in edge of each opening
ES2365759T3 (en) SWITCHING DEVICE.
ES2322484T3 (en) DEVICE FOR THE UNION OF TUBE EXTREME.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100917

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2345234

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110912

PC2A Transfer of patent

Owner name: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPANA, S.A.

Effective date: 20120404

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924