ES2344329T3 - CLAMPING DEVICE FOR APPLICATION TO A SUSPENDED ELECTRICAL CONDUCT. - Google Patents

CLAMPING DEVICE FOR APPLICATION TO A SUSPENDED ELECTRICAL CONDUCT. Download PDF

Info

Publication number
ES2344329T3
ES2344329T3 ES08425053T ES08425053T ES2344329T3 ES 2344329 T3 ES2344329 T3 ES 2344329T3 ES 08425053 T ES08425053 T ES 08425053T ES 08425053 T ES08425053 T ES 08425053T ES 2344329 T3 ES2344329 T3 ES 2344329T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
slides
sliders
pair
clamping device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08425053T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Fabrizio Fabrizi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BTicino SpA
Original Assignee
BTicino SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BTicino SpA filed Critical BTicino SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2344329T3 publication Critical patent/ES2344329T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/145Details, e.g. end pieces or joints
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6275Latching arms not integral with the housing

Landscapes

  • Clamps And Clips (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)

Abstract

Device for engagement with a suspended electrical duct having a channel which is open at the bottom and provided with a pair of opposite and parallel engaging edges (41,42), comprising, housed inside a case (1) closed by a cover, a pair of sliders (2,3) which are moved away from each other by a compression spring (12) so that the opposite ends (4, 5) of the sliders protrude from the case and form two engaging teeth which can be engaged with said duct edges (41,42), the sliders being able to be moved towards each other manually via a pair of openings (15,16) formed in the bottom wall of the case, so as to retract the ends (4,5) and allow insertion of the device between the pair of opposite duct edges.

Description

Dispositivo de sujeción para la aplicación a un conducto eléctrico suspendido.Clamping device for application to a electrical conduit suspended.

La presente invención se refiere a un dispositivo de sujeción para que se enganche a un conducto eléctrico suspendido, que puede ser operado sin herramientas de una manera particularmente ergonómica, segura y fiable.The present invention relates to a clamping device to be hooked to an electrical conduit suspended, which can be operated without tools in a way particularly ergonomic, safe and reliable.

Se conoce que los conductos eléctricos suspendidos se utilizan principalmente, por ejemplo en oficinas, almacenes y centros comerciales, para la distribución de energía eléctrica.It is known that electrical conduits Suspended are mainly used, for example in offices, warehouses and shopping centers, for energy distribution electric

En cualquier punto a lo largo de su longitud, es posible conectar, dependiendo de los requerimientos, enchufes ramificados, aparatos de iluminación, ventiladores y otros elementos similares, utilizando el conducto como un elemento de suspensión.At any point along its length, it is possible to connect, depending on the requirements, plugs branching, lighting fixtures, fans and other elements similar, using the conduit as an element of suspension.

Ejemplos de estos conductos se describen en la patente europea número EP0015356 y más recientemente, en la solicitud de patente europea número 06425836.1, presentada el 14 de diciembre de 2006.Examples of these ducts are described in the European patent number EP0015356 and more recently, in the European patent application number 06425836.1, filed on 14 December 2006

Estos conductos consisten esencialmente en una caja de metal que forma un canal que está abierto en la parte inferior y que aloja interiormente barras conductoras.These ducts consist essentially of a metal box that forms a channel that is open in the part lower and internally housing conductive bars.

A lo largo de la abertura inferior, dos bordes paralelos opuestos de la caja, que están orientados uno hacia al otro, actúan como un soporte para los aparatos que están conectados al conducto.Along the bottom opening, two edges opposite parallels of the box, which are oriented one towards the other, they act as a support for the devices that are connected to the duct.

Los aparatos están provistos de medios de sujeción, generalmente constituidos por una leva giratoria con dos dientes, la cual una vez insertada en el conducto, se gira de manera que los dos dientes se enganchen a los bordes del conducto.The devices are provided with means of clamping, usually consisting of a rotating cam with two teeth, which once inserted into the canal, is rotated so that the two teeth catch on the edges of the duct.

Este sistema de enganche, aunque sencillo y barato, es difícil de operar y no es muy fiable.This hitch system, although simple and Cheap, it is difficult to operate and is not very reliable.

Se debe recordar que la instalación es realizada normalmente en condiciones precarias, de pie en escaleras o andamios, y que la persona que realiza la instalación debe soportar simultáneamente el aparato que se va a instalar y operar rotativamente la leva de enganche o, más frecuentemente, una pareja de levas, en particular, cuando el aparato se extiende en una dirección longitudinal, tal como en el caso de los aparatos de iluminación rectos de tubo fluorescente.It must be remembered that the installation is done normally in precarious conditions, standing on stairs or scaffolding, and that the person performing the installation must withstand simultaneously the device to be installed and operated rotating the hitch cam or, more frequently, a couple of cams, in particular, when the apparatus is extended in a longitudinal direction, such as in the case of straight lighting of fluorescent tube.

La rotación incorrecta de las levas puede resultar en un enganche precario o solamente aparente, con el riesgo de que el aparato se caiga.Incorrect rotation of the cams may result in a precarious or only apparent hitch, with the risk that the device falls.

Muy a menudo, el aparato que se debe instalar bloquea la visión del conducto dentro del cual se debe insertar el dispositivo de enganche, haciendo este enmascaramiento que la ejecución de la operación de enganche todavía más difícil y precaria.Very often, the device to be installed it blocks the vision of the duct into which the hitch device, making this masking that the hitch operation execution even more difficult and precarious

El documento FR 2148187 desvela un adaptador para un carril de distribución de corriente que tiene orejetas de bloqueo que se enganchan a ranuras en el carril.Document FR 2148187 discloses an adapter for a current distribution rail that has lugs Lock that hooks to grooves in the rail.

Las orejetas consisten sustancialmente en dos correderas opuestas que son empujadas por resortes de compresión separándose una de la otra y que son retráctiles por medio de una herramienta adecuada.The lugs consist substantially of two opposite slides that are pushed by compression springs separating one from the other and that are retractable by means of a proper tool.

Incluso en este caso, la instalación es difícil y requiere el uso de dos manos, una para sujetar el adaptador y la otra para manejar la herramienta.Even in this case, installation is difficult and requires the use of two hands, one to hold the adapter and the another to handle the tool.

La presente invención resuelve estos problemas y propone un dispositivo de sujeción que es relativamente simple, particularmente fiable y fácil de manejar, puesto que el dispositivo de sujeción forma al mismo tiempo una parte para agarrar y soportar el aparato, de manera que, con la misma mano, es posible realizar simultáneamente las dos funciones de soporte y enganche.The present invention solves these problems and proposes a clamping device that is relatively simple, particularly reliable and easy to handle, since the device clamping forms at the same time a part to grab and support the device, so that, with the same hand, it is possible to perform Simultaneously the two functions of support and hook.

Ventajosamente, además, el dispositivo de sujeción puede incorporar un sistema de seguridad que mantiene el dispositivo de sujeción en su posición enganchada e impide la liberación accidental.Advantageously, in addition, the device clamping can incorporate a security system that maintains the clamping device in its engaged position and prevents accidental release

En una realización preferida, este sistema de seguridad interviene automáticamente con la ejecución de la operación de sujeción, sin la necesidad de operaciones adicionales por parte del operador.In a preferred embodiment, this system of security automatically intervenes with the execution of the clamping operation, without the need for additional operations by the operator.

A título de aspecto adicional, el dispositivo de sujeción cuenta con partes receptoras que guían el dispositivo a la posición de enganche correcta.As an additional aspect, the device clamping has receiving parts that guide the device to the correct hitch position.

Los aspectos y ventajas de la invención, como se caracteriza por las reivindicaciones, aparecerán más claras a partir de la descripción que sigue de una realización preferida y variaciones de la misma, que se proporcionan con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:Aspects and advantages of the invention, as characterized by the claims, will appear clearer from of the following description of a preferred embodiment and variations thereof, which are provided with reference to accompanying drawings, in which:

\bullet la figura 1 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de una realización preferida del dispositivo de sujeción;Figure 1 is a view in exploded perspective of a preferred embodiment of the clamping device;

\bullet la figura 2 es una vista en sección transversal del dispositivo de acuerdo con la figura 1 en relación con un conducto en cuyo interior se debe enganchar, durante el paso de enganche;Figure 2 is a sectional view. cross section of the device according to figure 1 in relation with a duct inside which must be attached, during the passage hooking;

\bullet la figura 3 es una vista en sección transversal del dispositivo de acuerdo con la figura 2 y el conducto, una vez que se ha realizado el enganche;Figure 3 is a sectional view. cross section of the device according to figure 2 and the duct, once the hitch has been made;

\bullet las figuras 4, 5 y 6 son vistas esquemáticas en sección transversal de una variante del dispositivo de acuerdo con la Figura 1, que incorpora un sistema automático para efectuar el bloqueo durante el enganche, y se muestran, en orden, los distintos pasos de enganche.Figures 4, 5 and 6 are views cross-sectional schematics of a variant of the device according to Figure 1, which incorporates an automatic system for lock during the hitch, and they are displayed, in order, the different hooking steps.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    

En las distintas figuras, las partes que son funcional y estructuralmente equivalentes se identifican con los mismos números de referencia.In the different figures, the parts that are functionally and structurally equivalent are identified with the Same reference numbers.

Con referencia a la figura 1, el dispositivo de sujeción de acuerdo con la presente invención comprende una caja 1, que tiene forma de un paralelepípedo rectangular y se obtiene preferiblemente por medio de moldeo de plástico y que aloja, de una manera deslizante transversalmente, dos correderas de enganche 2, 3 que se obtienen por medio del cizallamiento de una placa de metal, preferentemente acero ferromagnético, y se pliegan en forma de una L doble en la dirección transversal.With reference to figure 1, the device fastener according to the present invention comprises a box 1, which is shaped like a rectangular parallelepiped and you get preferably by means of plastic molding and housing, of a transversely sliding way, two sliding hooks 2, 3 which are obtained by means of the shearing of a metal plate, preferably ferromagnetic steel, and fold in the form of an L fold in the transverse direction.

Los extremos opuestos 4, 5 de las correderas, que tienen una anchura L1 que es menor que el ancho L de las correderas, forman una pareja de dientes de enganche que sobresalen lateralmente desde la caja 1, que está provista con este fin con dos relieves 6, 7 en sus laterales opuestos 8, 9.The opposite ends 4, 5 of the slides, that have a width L1 that is smaller than the width L of the Sliding, they form a pair of hooking teeth that protrude laterally from box 1, which is provided for this purpose with two reliefs 6, 7 on their opposite sides 8, 9.

La proyección de los dientes 4,5 de los laterales 8, 9 está definida por la interferencia de las correderas 2, 3 con los laterales 8, 9 de la caja.The projection of the teeth 4,5 of the lateral 8, 9 is defined by the interference of the slides 2, 3 with the sides 8, 9 of the box.

Una lengüeta 10, 11, que actúa como un cabezal de posicionamiento para el resorte de compresión helicoidal 12 dispuesto entre las dos correderas 2, 3, se forma en la pared vertical 13, 14 de cada una de las correderas 2 y 3 por medio de entallado y plegado.A tongue 10, 11, which acts as a head Positioning for helical compression spring 12 arranged between the two slides 2, 3, is formed on the wall vertical 13, 14 of each of the slides 2 and 3 by means of fitted and folded.

El resorte tiende a mover las correderas separándolas una de la otra para que los dientes 4, 5 se proyecten desde los laterales de la caja.The spring tends to move the slides separating them from each other so that the teeth 4, 5 project from the sides of the box.

La pared de fondo de la caja 1 tiene dos aberturas 15, 16 a través de las cuales es posible insertar dos dedos de la mano (dedo índice y el pulgar que garantizan un agarre fuerte), y ejercer una fuerza de compresión sobre las paredes verticales 13, 14 que mueve las dos correderas 2, 3 conjuntamente y retrae los dos dientes 4, 5.The bottom wall of box 1 has two openings 15, 16 through which it is possible to insert two fingers (index finger and thumb that guarantee a grip strong), and exert a compressive force on the walls vertical 13, 14 that moves the two slides 2, 3 together and retracts both teeth 4, 5.

El movimiento de desplazamiento de las correderas cuando se mueven juntas está limitado por su interferencia en el nervio central 17 de la caja 1.The movement of displacement of sliding when moving together is limited by its interference in the central nerve 17 of box 1.

La caja 1, que se completa por medio de las correderas 2, 3 y por el resorte 12, se cierra con una cubierta de lámina de metal 18, que se pliega en forma de C y que se enganchan por encaje elástico a la caja 1, provista para este propósito, en la paredes frontal y trasera, con dos dientes resilientes de enganche 19, 20 que se enganchan en las aberturas 21, 22 formadas en la cubierta.Box 1, which is completed through the sliding 2, 3 and by spring 12, it closes with a cover of sheet of metal 18, which folds in a C-shape and that hooks by elastic lace to box 1, provided for this purpose, in the front and rear walls, with two resilient hitch teeth 19, 20 that engage in openings 21, 22 formed in the cover.

Tanto la cubierta 18 como la caja 1 se disponen con una pareja de aberturas 23, 24 y 25, 26, respectivamente, para recibir los tornillos 28, 29, que fijan el dispositivo al aparato que debe estar enganchado al conducto y soportan el peso del mismo (la caja y la cubierta se enganchan por encaje elástico conjuntamente sólo con el propósito de montar el dispositivo).Both cover 18 and box 1 are arranged with a pair of openings 23, 24 and 25, 26, respectively, to receive the screws 28, 29, which fix the device to the device which must be hooked to the duct and support its weight (the box and cover are hooked by elastic lace together only for the purpose of mounting the device).

Los tornillos pueden ser atornillados igualmente bien en el aparato como se muestra, o bien, cuando se montan desde debajo, pueden ser atornillados en las aberturas 23, 24, que son roscadas o están provistas de inserciones roscadas.The screws can be screwed equally either in the apparatus as shown, or, when mounted from below, they can be screwed into openings 23, 24, which are threaded or provided with threaded inserts.

Se debe hacer notar que la caja 1 también se puede formar como una parte integral de los aparatos que se han de enganchar al conducto, en cuyo caso la segunda alternativa es preferible.It should be noted that box 1 is also it can form as an integral part of the devices to be hook to the duct, in which case the second alternative is preferable.

Ventajosamente, un ala 30, 31 que se extiende hacia arriba se monta por medio de enganche por encaje elástico de cada una de las correderas 2, 3.Advantageously, a wing 30, 31 extending upwards it is mounted by means of hook by elastic lace of each of the slides 2, 3.

Con este propósito, las alas 30, 31 están provistas de dientes de enganche 32, 33 y clavijas 34, 35 que se enganchan en las aberturas correspondientes de las correderas 2 y 3 y aseguran la posición correcta y estable de las alas 30, 31 en las correderas respectivas.For this purpose, wings 30, 31 are provided with hook teeth 32, 33 and pins 34, 35 that are they engage in the corresponding openings of slides 2 and 3 and ensure the correct and stable position of the wings 30, 31 in the respective slides.

Las parejas de alas 30, 31 forman una especie de cuña que actúa como una guía para la inserción del dispositivo de sujeción dentro del canal de la caja del conducto.The pairs of wings 30, 31 form a kind of wedge that acts as a guide for the insertion of the device clamping inside the duct box channel.

Antes de describir otros aspectos opcionales del dispositivo de sujeción, es conveniente considerar las figuras 2 y 3, que muestran el dispositivo de sujeción durante la instalación en el conducto y con el dispositivo instalado, respectivamente.Before describing other optional aspects of clamping device, it is convenient to consider figures 2 and 3, which show the clamping device during installation in the duct and with the device installed, respectively.

En la figura 2, el dispositivo de sujeción, que está fijado sobre un aparato, por ejemplo un aparato de iluminación, cuyo bastidor 36 se muestra esquemática y parcialmente, es agarrado entre el dedo índice y el pulgar de una mano por la persona que efectúa la instalación.In figure 2, the clamping device, which is fixed on a device, for example a lighting device, whose frame 36 is shown schematically and partially, is grasped between the index finger and the thumb of one hand by the person who install.

La acción de agarre permite que el aparato asociado al dispositivo de sujeción esté soportado y al mismo tiempo produce el movimiento de las dos correderas 2, 3 una hacia la otra, de tal manera que los dientes 4,5 se disponen a ras con respecto a los laterales de la caja.The grip action allows the device associated to the clamping device is supported and at the same time produces the movement of the two slides 2, 3 towards each other, such that teeth 4,5 are arranged flush with respect to the sides of the box.

El dispositivo de sujeción puede entonces ser insertado en el canal 37 formado por la caja 38 de un conducto eléctrico suspendido.The clamping device can then be inserted in the channel 37 formed by the box 38 of a duct electric suspended.

Las alas 30, 31 guían el dispositivo de sujeción en el interior del canal.The wings 30, 31 guide the clamping device inside the canal.

Además, al interferir con los bordes opuestos 41, 42 de la caja 38 del conducto, aseguran la retracción completa de los dientes de enganche 4, 5.In addition, by interfering with the opposite edges 41, 42 of the duct box 38, ensure complete retraction of hook teeth 4, 5.

Dos nervios 39, 40, que se forman en los laterales 8, 9 de la caja, definen la profundidad de inserción por medio de interferencia con los bordes opuestos 41, 42.Two nerves 39, 40, which form in the sides 8, 9 of the box, define the insertion depth by interference means with opposite edges 41, 42.

Es evidente que la profundidad de inserción también puede ser definida por la estructura del bastidor 36, en cuyo caso los nervios 39,40 son superfluos.It is evident that the insertion depth it can also be defined by the structure of the frame 36, in in which case the nerves 39,40 are superfluous.

Una vez que la inserción se ha realizado, la persona que efectúa la instalación libera el agarre sobre las correderas 2, 3, de tal manera que estas últimas, debido a la acción del resorte, se alejan una de la otra y los dientes finales sobresalen fuera de la caja y se enganchan en los bordes opuestos 41, 42, superándolos.Once the insertion has been done, the person performing the installation releases the grip on the sliding 2, 3, so that the latter, due to the action from the spring, they move away from each other and the end teeth protrude out of the box and hook on opposite edges 41, 42, overcoming them.

Esta condición se muestra en la sección transversal de la Figura 3.This condition is shown in the section. cross section of Figure 3.

La presión del resorte 12 es suficiente para asegurar un enganche fiable al conducto.The pressure of the spring 12 is sufficient to ensure a reliable coupling to the duct.

Para una mayor seguridad, un perno o dispositivo de bloqueo de tipo leva que impide la retracción de los dientes 4, 5, pueden estar previstos.For added security, a bolt or device cam-type lock that prevents retraction of teeth 4, 5, may be provided.

Por ejemplo, la Figura 1 muestra cómo la parte inferior de la caja está provista de una abertura 43 que asienta pivotantemente a un cabezal giratorio 44, al cual se fija por medio de remachado una leva 45, dispuesta en el interior de la caja.For example, Figure 1 shows how the part bottom of the box is provided with an opening 43 that seats pivotally to a rotating head 44, to which it is fixed by means riveting a cam 45, arranged inside the box.

La rotación del cabezal 44, que se consigue por medio de un destornillador una vez que la operación de enganche se ha llevado a cabo, permite que la leva 45 se disponga en una posición bloqueada para que, al interferir con las correderas, impida que se muevan juntas.The rotation of the head 44, which is achieved by half of a screwdriver once the hitch operation is has been carried out, allows cam 45 to be arranged in a locked position so that, when interfering with the slides, prevent them from moving together.

Es evidente que esto es sólo una de las diversas medidas que se pueden adoptar.Obviously this is just one of several measures that can be taken.

También es posible diseñar el dispositivo de sujeción de manera que asuma intrínsecamente una configuración bloqueada, una vez enganchado.It is also possible to design the device clamping so that it intrinsically assumes a configuration locked, once hooked.

Las secciones transversales en las Figuras 4, 5 y 6 ilustran este concepto de forma esquemática.The cross sections in Figures 4, 5 and 6 illustrate this concept schematically.

Con referencia a la figura 4, se puede observar que el resorte 12 actúa sobre un punto medio del brazo vertical 13, 14 de las correderas 2, 3 con una fuerza F1.With reference to figure 4, it can be seen that the spring 12 acts on a midpoint of the vertical arm 13, 14 of the slides 2, 3 with an F1 force.

La fuerza reactiva F2, ejercida por la caja sobre las correderas y que es igual a F1 en términos de magnitud y dirección, es aplicada por el contrario sobre las correderas en la región de los dientes de enganche, desplazada una cierta cantidad con respecto a F1.The reactive force F2, exerted by the box on the slides and that is equal to F1 in terms of magnitude and direction, on the contrary, is applied on the slides in the hitch teeth region, displaced a certain amount with respect to F1.

Por tanto, es evidente que las correderas están sujetas a un momento que las empuja hacia abajo.Therefore, it is clear that the slides are subject to a moment that pushes them down.

Este momento está contrarrestado por la reacción F3 ejercida por el fondo de la caja sobre las correderas.This moment is counteracted by the reaction F3 exerted by the bottom of the box on the slides.

Acortando el brazo vertical 13, 14 (por ejemplo, en 1-2 mm) en relación con la profundidad de la caja, las correderas pueden estar sometidas a un cierto ángulo de rotación con respecto al punto de enganche de la fuerza de reacción F2.Shortening the vertical arm 13, 14 (for example, in 1-2 mm) in relation to the depth of the box, the slides may be subject to a certain angle of rotation with respect to the coupling point of the reaction force F2

Por tanto, es posible prever en el fondo de la caja, en su posición central, una proyección 48 que puede consistir en una inserción de metal y que forma un reborde de bloqueo que impide que las correderas 2, 3 se muevan juntas.Therefore, it is possible to foresee at the bottom of the box, in its central position, a projection 48 that may consist in a metal insert and that forms a locking flange that prevents slides 2, 3 from moving together.

Actuando sobre las correderas con una operación de agarre que las empuja hacia arriba con una fuerza F4, como necesariamente se produce con el fin de elevar el aparato correspondiente con el dispositivo de enganche, las correderas asumen la posición que se muestra en la Figura 5 y están desenganchadas del tope 48.Acting on the slides with an operation of grip that pushes them up with a force F4, as necessarily occurs in order to raise the apparatus corresponding with the hitch device, the slides they assume the position shown in Figure 5 and are disengaged from the stop 48.

Por tanto, es posible, ejerciendo una presión en la dirección indicada por las flechas 50 en las paredes verticales de las correderas, comprimir el resorte y mover las correderas una hacia la otra, como se muestra en la Figura 6.Therefore, it is possible, putting pressure on the direction indicated by the arrows 50 on the vertical walls of the sliders, compress the spring and move the sliders one towards the other, as shown in Figure 6.

Después de la inserción del dispositivo de enganche en el interior del conducto, la liberación de las correderas lleva el dispositivo de vuelta a la condición mostrada en la Figura 5, con el enganche consecuente del dispositivo.After insertion of the device hitch inside the duct, releasing the Sliding brings the device back to the condition shown in Figure 5, with the consequent hitch of the device.

En este punto, es posible soltar el dispositivo y las correderas 2, 3 automáticamente, como resultado de la acción del resorte 12 y del peso que soportan los dientes de enganche, asumir la posición que se muestra en la Figura 4, que produce el bloqueo las correderas en la posición enganchada.At this point, it is possible to release the device and the slides 2, 3 automatically, as a result of the action of the spring 12 and the weight that the engagement teeth support, assume the position shown in Figure 4, which produces the lock the slides in the engaged position.

Claims (5)

1. Dispositivo de sujeción para engancharse a un conducto eléctrico suspendido que tiene un canal que está abierto en la parte inferior y que está provisto de una pareja de bordes de enganche opuestos y paralelos (41, 42), comprendiendo el citado dispositivo de sujeción:1. Clamping device for hooking to a suspended electrical conduit that has a channel that is open in the bottom and that is provided with a pair of edges of opposite and parallel hooking (41, 42), comprising the aforementioned clamping device:
--
una caja (1) cerrada por una tapa (18) y que aloja a una pareja de correderas opuestas (2, 3), que se alejan entre sí como consecuencia de un resorte de compresión (12), de manera que los extremos opuestos (4, 5) de las correderas sobresalgan de la caja (1) con el fin de formar dos dientes de enganche opuestos que se pueden acoplar a los citados bordes de enganche (41, 42) del conducto, siendo amovibles las citadas correderas una hacia la otra a través de una pareja de aberturas (15, 16) formadas en la pared inferior de la citada caja, con el fin de retraer los citados extremos (4, 5) al interior de la citada caja, estando caracterizado el citado dispositivo porquea box (1) closed by a lid (18) and housing a pair of opposite slides (2, 3), which move away from each other as a result of a compression spring (12), so that the opposite ends ( 4, 5) of the sliders protrude from the box (1) in order to form two opposing engagement teeth that can be coupled to said hooking edges (41, 42) of the conduit, said sliders being removable one towards the another through a pair of openings (15, 16) formed in the lower wall of said box, in order to retract said ends (4, 5) into said box, said device being characterized because
--
el tamaño de dichas aberturas (15, 16) permite la inserción de dos dedos de una mano en la citada caja (1) y porquehe size of said openings (15, 16) allows the insertion of two fingers of one hand in the cited box (1) and why
--
cada una de las citadas correderas (2, 3) consiste en una placa de metal conformada en forma de una doble L y que tiene una pared vertical (13, 4) en la que los dedos insertados en las citadas aberturas (15, 16) pueden ejercer una fuerza de compresión que mueve las dos correderas (2, 3) juntas, mientras que al mismo tiempo soportan el citado dispositivo.every one of the said slides (2, 3) consists of a metal plate shaped in the form of a double L and that has a vertical wall (13, 4) in which the fingers inserted into said openings (15, 16) can exert a compression force that moves the two Slides (2, 3) together, while at the same time supporting the cited device.
2. Dispositivo de sujeción de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende, montadas en las citadas correderas (2, 3), una pareja de alas (30, 31) que forman una cuña de guiado para la inserción del citado dispositivo en el interior del citado canal de conducto.2. Clamping device according to the claim 1, comprising, mounted on said sliders (2, 3), a pair of wings (30, 31) that form a guided wedge for the insertion of said device inside said duct channel 3. Dispositivo de sujeción de acuerdo con la reivindicación 1 ó la 2, que comprende un medio (45, 48) para bloquear las citadas correderas en la posición de enganche.3. Clamping device according to the claim 1 or 2, comprising a means (45, 48) for lock the said slides in the hitch position. 4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3, en el que el citado medio de bloqueo (45) consiste en una leva rotativa (45) montada pivotantemente en la parte inferior de la citada caja (1) y que puede ser operada desde el exterior de la citada caja.4. Device according to claim 3, wherein said locking means (45) consists of a cam rotary (45) pivotally mounted on the bottom of the cited box (1) and that can be operated from outside the cited box. 5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3, en el que las citadas correderas (2, 39) pueden girar ligeramente sobre los laterales opuesto (8, 9) de la citada caja (1), desde cuyos laterales sobresalen sus extremos (4, 5), con el fin de asumir una posición en la que el movimiento de las citadas correderas una hacia la otra es impedido por un tope (48) provisto en la citada caja y una posición en la que las citadas correderas se desenganchan del citado tope y se pueden mover una hacia la otra.5. Device according to claim 3, in which the said sliders (2, 39) can turn slightly on the opposite sides (8, 9) of said box (1), from whose sides protrude its ends (4, 5), in order to assume a position in which the movement of said sliders a towards the other it is prevented by a stop (48) provided in said box and a position in which the said slides are disengage from said stop and can move one towards the other.
ES08425053T 2008-01-31 2008-01-31 CLAMPING DEVICE FOR APPLICATION TO A SUSPENDED ELECTRICAL CONDUCT. Active ES2344329T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08425053A EP2086065B1 (en) 2008-01-31 2008-01-31 Clasping device for the engagement with a suspended electrical duct

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344329T3 true ES2344329T3 (en) 2010-08-24

Family

ID=39769578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08425053T Active ES2344329T3 (en) 2008-01-31 2008-01-31 CLAMPING DEVICE FOR APPLICATION TO A SUSPENDED ELECTRICAL CONDUCT.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2086065B1 (en)
AT (1) ATE467251T1 (en)
DE (1) DE602008001153D1 (en)
ES (1) ES2344329T3 (en)
PT (1) PT2086065E (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2650607T3 (en) 2012-04-13 2015-03-31 Hella Kgaa Hueck & Co Modular LED light
CN104684314B (en) * 2014-12-26 2017-09-22 苏州佳世达电通有限公司 Electronic installation and its snap-in structure
CN115046178B (en) * 2022-06-29 2023-09-12 赛尔富电子有限公司 Buckle assembly and lamp

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234435C2 (en) * 1971-08-03 1983-04-28 Staff GmbH & Co KG, 4920 Lemgo Bridging adapter for power distribution bars
EP0015356B1 (en) 1978-10-13 1983-08-03 F.LLI ZUCCHINI S.p.A. Bipolar shunting device for multipolar electric lines of the armor-plated type
ES2354564T3 (en) 2006-12-14 2011-03-16 Bticino S.P.A. SUSPENDED SYSTEM OF ELECTRICAL CHANNELING WITH ESTRIBOS.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE467251T1 (en) 2010-05-15
EP2086065B1 (en) 2010-05-05
PT2086065E (en) 2010-06-22
DE602008001153D1 (en) 2010-06-17
EP2086065A1 (en) 2009-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2618229T3 (en) Latch with pin that has an intermediate position
ES2256175T3 (en) MOSQUETONES.
ES2562002T3 (en) Release prevention system for wall cabinets
ES2344329T3 (en) CLAMPING DEVICE FOR APPLICATION TO A SUSPENDED ELECTRICAL CONDUCT.
ES2240882T3 (en) SAFETY BAR FOR CHILDREN.
ES2314018T3 (en) UNION CLAMP FOR A CABLE GRID TRAY AND CONNECTION DEVICE THAT INCLUDES ONE OF SUCH UNION CLAMPS.
ES2535198T3 (en) Tile cutter
ES2923112T3 (en) push in socket
ES2872174T3 (en) Support structure with support elements that can be locked without rattling
ES2644412T3 (en) Connection device and shower door component comprising the same
TW201427742A (en) Fall arrest safety apparatus with blocking on a rope
ES2355121T3 (en) LOCK INSERT FOR A GLASS DOOR LOCK.
ES2635331T3 (en) System for hooking / unhooking a drive element in a window of an enclosure
ES2381120T3 (en) Child car seat with easy attachment to the fixing system integrated in the vehicle seat.
ES2760260T3 (en) Sanitary object placed on the ground with two fixing elements
BR202013011890Y1 (en) constructive arrangement applied on top guide for sliding doors
ES2659864T3 (en) Emergency exit set
ES2767807T3 (en) Angular deviation of a hardware for a window or door leaf
ES2661495T3 (en) Pivot lever lock with reduced installation depth
ES2359356T3 (en) GASKET DEVICE WITH SUPPORT FRAME AND ARTICULATED ASSEMBLY CROWNING ELEMENT ON THE FRAME.
BRPI0901985A2 (en) modular electric appliance
ES2751330T3 (en) Fifth wheel
ES2681597T3 (en) Removable element for an electric modular device equipped with a pivoting handle
ES2601817T3 (en) Electric disconnector with a lock against the removal of the lid
ES2719119T3 (en) Hinge part of a hinge for a window or door leaf