ES2343412T3

ES2343412T3 - BREATHABLE PROTECTION GLOVE WITH NBQ PROTECTION.

Info

Publication number: ES2343412T3
Application number: ES04765247T
Authority: ES
Inventors: Hasso Von Blucher
Original assignee: Bluecher GmbH
Current assignee: Bluecher GmbH
Priority date: 2003-10-14
Filing date: 2004-09-15
Publication date: 2010-07-30
Anticipated expiration: 2024-09-15
Also published as: ATE463966T1; DE10354902A1; DE502004011052D1; DE20316856U1; DE10354902B4; DE20318173U1; DE10354902C5

Abstract

The glove (1) contains a barrier layer (4) comprising a membrane (6) which is substantially impermeable to water and air, permeable to water vapor and either substantially impermeable to chemical toxins or capable of delaying the passage of these toxins. The membrane is located between the carrier layer (3) and adsorption layer (5). The glove (1) contains a barrier layer (4) comprising a membrane (6) which is substantially impermeable to water and air, permeable to water vapor and either substantially impermeable to chemical toxins or capable of delaying the passage of these toxins. The membrane is located between the carrier layer (3) and adsorption layer (5). The glove is breathable and comprises a multi- layer material (2) with a preferably flat carrier layer and a barrier layer for the toxins located on the inside of the carrier layer. The adsorption layer comprises a material used to adsorb the toxins, preferably an active carbon- based material. Independent claims are also included for breathable protective gloves made from the above material in which either (i) the glove material and/or membrane has a barrier effect against chemical weapons (especially bis[2-chloroethyl]sulfide of no more than 4 mu g/cm 2>per 24 h for a membrane thickness of 50 microns, (ii) the glove has a water vapor permeability of at least 10 l/m 2>per 24 h at 25[deg]C for a membrane thickness of 50 microns, or (iii) the glove has a water vapor flow resistance under stationary conditions of no more than 30 (m 2>.Pa)/W at 35[deg]C for a membrane thickness of 50 microns.

Description

Guante de protección transpirable con protección NBQ.Breathable protective glove with protection NBQ

La presente invención se refiere a un guante de protección transpirable con función de protección frente a venenos químicos, especialmente agentes de armas químicas, según el preámbulo de la reivindicación 1, especialmente para el uso militar o el uso NBQ (Nuclear Biológica Química).The present invention relates to a glove of breathable protection with protection against poisons chemists, especially chemical weapons agents, according to the preamble of claim 1, especially for military use or use NBQ (Nuclear Biological Chemistry).

Existe una serie de sustancias que son absorbidas por la piel pudiendo causar graves daños físicos. Cabe mencionar, por ejemplo, el gas mostaza (iperita) y el veneno nervioso sarín. Las personas que tengan contacto con este tipo de venenos deben llevar un equipamiento de protección adecuado o protegerse contra estos venenos mediante materiales de protección adecuados.There are a number of substances that are absorbed through the skin and can cause serious physical damage. Fits mention, for example, mustard gas (iperita) and poison nervous sarin. People who have contact with this type of poisons must wear adequate protective equipment or protect against these poisons through protective materials adequate.

Para proteger el cuerpo, en particular las extremidades y el tronco, existen trajes de protección correspondientes. Para proteger la cabeza, en particular la cara y las vías respiratorias, generalmente se llevan máscaras de gas (máscaras de protección NBQ), dado el caso, junto con capuchas.To protect the body, in particular the limbs and trunk, there are protective suits corresponding. To protect the head, particularly the face and the airways, gas masks are usually worn (NBQ protection masks), if necessary, together with hoods.

Sin embargo, además, hay que cuidar de que las manos se provean de una protección suficiente frente a tales venenos, especialmente llevando guantes de protección. En particular, un guante de protección de este tipo debe ser apropiado para el uso militar o el uso NBQ.However, in addition, we must take care that hands provide sufficient protection against such poisons, especially wearing protective gloves. In In particular, such a protective glove must be appropriate For military use or NBQ use.

Para este fin, según el estado de la técnica, para el uso militar o NBQ se emplean guantes de goma estancos al aire y al agua, especialmente sobre la base de goma de butilo, que son impermeables a los venenos químicos, especialmente a los agentes de armas químicas. La desventaja de estos guantes de protección es su transpirabilidad insuficiente y, por consiguiente, el bajo confort al llevarlos, lo que resulta molesto especialmente en caso de un uso prolongado.For this purpose, according to the state of the art, For military or NBQ use, rubber gloves are used. air and water, especially on the basis of butyl rubber, which they are impervious to chemical poisons, especially those chemical weapons agents. The disadvantage of these gloves protection is its insufficient breathability and therefore low comfort when wearing them, which is especially annoying in case of prolonged use.

El documento US6301715B1 procedente de la solicitante misma y los documentos WO01/82728A1 y
DE20121518U1 pertenecientes a la misma familia de patentes describen un guante para pilotos con una mayor tactilidad y un mayor efecto de protección frente a los venenos químicos, que se compone de un material exterior transpirable como, por ejemplo, el cuero u otro material textil, y que puede estar dotado de una capa de adsorción basada en carbón activo para la adsorción de agentes de armas químicas. Aunque gracias a la capa de adsorción basada en carbón activo, este guante ofrece una excelente función de protección frente a los venenos químicos, especialmente a los agentes de armas químicas, debido a la capacidad de adsorción limitada del carbón activo está limitado el tiempo durante el que se puede llevar este guante durante un uso militar o NBQ. Además, este guante no se puede descontaminar o regenerar sin problemas.Document US6301715B1 from the applicant herself and documents WO01 / 82728A1 and
DE20121518U1 belonging to the same family of patents describes a glove for pilots with greater tactility and a greater protection effect against chemical poisons, which is composed of a breathable outer material such as leather or other textile material, and which may be provided with an adsorption layer based on activated carbon for the adsorption of chemical weapons agents. Although thanks to the adsorption layer based on activated carbon, this glove offers an excellent protection function against chemical poisons, especially chemical weapons agents, due to the limited adsorption capacity of active carbon the time during the You can wear this glove during a military or NBQ use. In addition, this glove cannot be decontaminated or regenerated without problems.

Además, en el documento FR2752994A1 se describe un guante de protección contra sustancias nocivas nucleares, biológicas y químicas, con una capa filtrante interior que contiene carbón activo y que está pegada sobre un soporte de tela. El guante de protección presenta una capa exterior de algodón/poliéster que se somete en parte a un tratamiento hidrooleófugo.In addition, document FR2752994A1 describes a protective glove against harmful nuclear substances, biological and chemical, with an inner filter layer that contains activated carbon and that is stuck on a cloth support. Glove Protective features an outer layer of cotton / polyester that It partially undergoes a hydrophobic treatment.

Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo de proporcionar un guante de protección, especialmente un guante de protección transpirable con función de protección frente a venenos químicos, especialmente a agentes de armas químicas, que sea apropiado especialmente para uso militar o NBQ y que evite al menos en parte las desventajas antes descritas del estado de la técnica.Therefore, the present invention has the objective of providing a protective glove, especially a breathable protective glove with front protection function to chemical poisons, especially chemical weapons agents, which is especially appropriate for military or NBQ use and to avoid less partly the disadvantages described above of the state of the technique.

Otro objetivo de la presente invención consiste en perfeccionar el guante descrito en el documento US6301715B1 o las dos solicitudes paralelas de inscripción de derechos de propiedad intelectual, WO01/82728A1 y DE20121518U1, mencionadas anteriormente.Another objective of the present invention is to in perfecting the glove described in document US6301715B1 or the two parallel applications for registration of rights of intellectual property, WO01 / 82728A1 and DE20121518U1, mentioned previously.

Para conseguir los objetivos mencionados anteriormente, la presente invención propone un guante de protección, especialmente un guante de protección transpirable (por ejemplo, un guante de protección militar o un guante de protección contra NBQ), según la reivindicación 1. Otras configuraciones ventajosas del guante de protección según la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas y secundarias.To achieve the mentioned objectives previously, the present invention proposes a glove of protection, especially a breathable protective glove (for example, a military protective glove or a protective glove against NBQ), according to claim 1. Other configurations advantageous of the protective glove according to the invention are subject to the subordinate and secondary claims.

La idea básica de la presente invención consiste en equipar un guante de protección transpirable de una estructura multicapa que presenta una capa de soporte exterior, especialmente plana, y una capa de barrera interior (es decir orientada hacia la mano estando puesto el guante), asignada a la capa de soporte, que evita o al menos retrasa el paso de venenos químicos y que comprende una capa de adsorción a base de un material de adsorción (por ejemplo a base de carbón activo) que adsorbe venenos químicos, con una función de protección más elevada o mejorada frente a venenos químicos, especialmente a agentes de armas químicas, de tal forma que la capa de barrera se dota, adicionalmente a la capa de adsorción, con una membrana al menos sustancialmente impermeable al agua y al aire, pero permeable al vapor de agua, que retrasa el paso de venenos químicos o que es al menos sustancialmente impermeable frente a venenos químicos y que se dispone entre la capa de soporte y la capa de adsorción.The basic idea of the present invention is in equipping a breathable protective glove with a structure multilayer that has an outer support layer, especially flat, and an inner barrier layer (i.e. oriented towards the hand being put on the glove), assigned to the support layer, which prevents or at least delays the passage of chemical poisons and that comprises an adsorption layer based on an adsorption material (for example based on activated carbon) that adsorbs chemical poisons, with a higher or improved protection function against chemical poisons, especially chemical weapons agents, of such so that the barrier layer is provided, in addition to the layer of adsorption, with a membrane at least substantially impermeable to water and air, but permeable to water vapor, which slows the passage of chemical poisons or that is at least substantially impermeable against chemical poisons and that is disposed between the support layer and the adsorption layer.

Dicha membrana que se dispone entre la capa de soporte y la capa de adsorción hace que venenos químicos, como por ejemplo agentes de armas químicas, que puedan haber penetrado por la capa de soporte exterior, no alcancen la capa de adsorción o al menos no la alcancen en su mayor parte, de forma que la capacidad de adsorción de la capa de adsorción se mantenga prácticamente de forma inagotable. Mediante la dotación del guante de protección según la invención con una membrana transpirable especial que retrasa el paso de venenos químicos o que es al menos sustancialmente impermeable frente a los venenos químicos se consigue al mismo tiempo una buena aptitud para descontaminación y regeneración del guante de protección según la invención.Said membrane that is disposed between the layer of support and adsorption layer causes chemical poisons, as per example chemical weapons agents, which may have penetrated the outer support layer, do not reach the adsorption layer or at less do not reach it for the most part, so that the ability to adsorption of the adsorption layer is practically maintained from inexhaustible way. By providing the protective glove according to the invention with a special breathable membrane that delays the passage of chemical poisons or that is at least substantially impermeable to chemical poisons at the same time it achieves a good aptitude for decontamination and regeneration of the protective glove according to the invention.

Más ventajas, propiedades, aspectos y características de la presente invención resultan de la siguiente descripción de un ejemplo de realización preferible, representado en los dibujos. Muestran:More advantages, properties, aspects and characteristics of the present invention result from the following description of a preferable embodiment, represented in the drawings. They show:

La figura 1 una representación esquemática de un guante de protección transpirable según un ejemplo de realización preferible de la invención;Figure 1 a schematic representation of a breathable protective glove according to an embodiment preferable of the invention;

la figura 2A una representación esquemática en sección a través de una estructura de capas de un guante de protección transpirable según un ejemplo de realización preferible de la invención, conforme a una forma de realización en la que la capa de adsorción va fijada a la membrana mediante la aplicación discontinua de un adhesivo;Figure 2A a schematic representation in section through a layer structure of a glove of breathable protection according to a preferable embodiment of the invention, according to an embodiment in which the adsorption layer is fixed to the membrane by application discontinuous of an adhesive;

la figura 2B una representación esquemática en sección a través de la estructura de capa de un guante de protección transpirable según un ejemplo de realización preferible de la invención, conforme a una forma de realización alternativa en la que la capa de adsorción va fijada a la membrana mediante la aplicación continua de un adhesivo.Figure 2B a schematic representation in section through the layer structure of a protective glove breathable according to a preferable embodiment of the invention, in accordance with an alternative embodiment in which the adsorption layer is fixed to the membrane by application Continuous of an adhesive.

La figura 1 muestra un guante de protección 1 transpirable según la invención con una función de protección frente a venenos químicos, especialmente frente a agentes de armas químicas. El guante de protección 1 según la invención presenta una estructura multicapa 2 con una capa de soporte 3 exterior plana y una capa de barrera 4 interior (es decir, del lado de la mano al llevar puesto el guante), asignada a la capa de soporte 3, que impide o al menos retrasa el paso de venenos químicos y que comprende una capa de adsorción 5 a base de un material de adsorción que adsorbe venenos químicos, especialmente a base de carbón activo. Adicionalmente a la capa de adsorción 5, la capa de barrera 4 presenta una membrana 6 sustancialmente impermeable al agua, pero permeable al vapor de agua (es decir, transpirable), que retrasa el paso de venenos químicos o que al menos es sustancialmente impermeable frente a venenos químicos y que está dispuesta entre la capa de soporte 3 y la capa de adsorción 5. Según la invención, la capa de barrera 4 comprende, pues, tanto una capa de adsorción 5 como una membrana 6 con las propiedades antes citadas. Mediante la combinación de la capa de adsorción 5, por una parte, y la membrana 6, por otra parte, según la estructura de capas 2 según la invención se garantiza una protección eficiente frente a los venenos químicos, especialmente a los agentes de armas químicas, a la vez de un alto confort al llevar puesto el guante, especialmente una alta transpirabilidad.Figure 1 shows a protective glove 1 breathable according to the invention with a protection function against chemical poisons, especially against weapons agents chemical The protective glove 1 according to the invention has a multilayer structure 2 with a flat outer support layer 3 and an inner barrier layer 4 (that is, from the side of the hand to the wear the glove), assigned to support layer 3, which prevents or at least delays the passage of chemical poisons and that it comprises an adsorption layer 5 based on a material of adsorption that adsorbs chemical poisons, especially based on active carbon In addition to adsorption layer 5, the layer of barrier 4 has a membrane 6 substantially impermeable to water, but permeable to water vapor (i.e. breathable), which delays the passage of chemical poisons or at least substantially impermeable to chemical poisons and that is disposed between the support layer 3 and the adsorption layer 5. According to the invention, the barrier layer 4 thus comprises both a adsorption layer 5 as a membrane 6 with the properties before cited. By combining the adsorption layer 5, by a part, and membrane 6, on the other hand, according to the layer structure 2 according to the invention an efficient protection against chemical poisons, especially chemical weapons agents, at the same time of a high comfort when wearing the glove, especially high breathability.

Como se puede ver en las figuras 1 y 2A y 2B, mediante la disposición de la membrana 6 según la invención entre la capa de soporte 3 y la capa de adsorción 5 se consigue que venenos que puedan haber penetrado ya por la capa de soporte 3 exterior del guante de protección 1 sean retenidas por la membrana 6 y que, por consiguiente, ni alcancen la capa de adsorción 5 o la alcancen como máximo en cantidades extremadamente pequeñas; de esta manera, por una parte, la capacidad de adsorción de la capa de adsorción es prácticamente inagotable y, por otra parte, mediante la presencia de la membrana 6 se proporciona una protección adicional a la persona que lleva el guante de protección 1, de modo que, por así decirlo, resulta un guante de protección 1 con una doble función de protección frente a los venenos químicos (a saber, por una parte por el efecto de barrera de la membrana 6 y, por otra, por el efecto de adsorción de la capa de adsorción 5). Mediante la presencia de la membrana 6 especial se consigue además que el guante de protección 1 se pueda descontaminar y regenerar, ya que los venenos que puedan haber penetrado por la capa exterior 3 pueden volver a eliminarse de la membrana 6 mediante procedimientos de tratamiento correspondientes (por ejemplo, enjuagando), por ejemplo con soluciones descontaminantes adecuadas, conocidas ampliamente para este fin por los expertos.As you can see in Figures 1 and 2A and 2B, by means of the arrangement of the membrane 6 according to the invention between the support layer 3 and the adsorption layer 5 is achieved that poisons that may have already penetrated support layer 3 outer protective glove 1 be retained by membrane 6 and that, therefore, neither reach adsorption layer 5 or the reach at most in extremely small quantities; this way, on the one hand, the adsorption capacity of the layer of adsorption is virtually inexhaustible and, on the other hand, by the presence of the membrane 6 provides protection additional to the person wearing the protective glove 1, so which, so to speak, is a protective glove 1 with a dual protection function against chemical poisons (namely, on the one hand by the barrier effect of the membrane 6 and, by another, by the adsorption effect of the adsorption layer 5). The presence of the special membrane 6 also achieves that the protective glove 1 can be decontaminated and regenerated, since that the poisons that may have penetrated the outer layer 3 can be removed again from membrane 6 by procedures corresponding treatment (for example, rinsing), by example with suitable decontaminating solutions, known widely for this purpose by experts.

Como se puede ver en las figuras 1 y 2A y 2B, la membrana 6 o la capa de barrera 4 está unida directamente con la capa de soporte 3, por su cara opuesta a la mano al llevar puesto el guante. En cambio, en la cara de la membrana 6, que mira hacia la mano y alejada de la capa de soporte 3 al llevar puesto el guante (es decir, la cara interior), está aplicada la capa de adsorción 5; generalmente, la capa de adsorción 5 va fijada a la membrana 6 mediante la aplicación de un adhesivo 7. Según muestran las figuras 2A y 2B, la aplicación del adhesivo 7 generalmente puede realizarse de forma discontinua (figura 2A) o continua, es decir por toda la superficie (figura 2B). Sin embargo, resulta preferible una aplicación discontinua, especialmente por puntos, del adhesivo, según la figura 2A, porque esto aumenta el confort al llevar puesto el guante de protección 1 según la invención, en particular se evita una rigidez adicional de la membrana 6 que puede producirse en caso de una aplicación por toda la superficie, es decir continua, del adhesivo. No obstante, generalmente, es posible prever una aplicación por toda la superficie o continua del adhesivo 7 para la fijación de la capa de adsorción 5 a la membrana 6, pero en este caso se debería cuidar de que el adhesivo 7 tenga propiedades transpirables, especialmente que sea permeable al vapor de agua, para garantizar el confort necesario al llevar puesto el guante.As can be seen in Figures 1 and 2A and 2B, the membrane 6 or barrier layer 4 is directly connected with the support layer 3, on the opposite side of the hand when wearing the glove. Instead, on the face of the membrane 6, which faces the hand and away from the support layer 3 when wearing the glove (that is, the inner face), the adsorption layer 5 is applied; generally, the adsorption layer 5 is fixed to the membrane 6 by applying an adhesive 7. As shown in the figures 2A and 2B, the application of adhesive 7 can generally be done discontinuously (Figure 2A) or continuously, that is, throughout the entire surface (figure 2B). However, it is preferable to discontinuous application, especially by dots, of the adhesive, according to figure 2A, because this increases comfort when wearing the protective glove 1 according to the invention, in particular prevents additional rigidity of the membrane 6 that can occur in case of an application across the surface, that is to say continuous, of the adhesive. However, it is generally possible to provide a application throughout the surface or continuous of adhesive 7 for fixation of the adsorption layer 5 to the membrane 6, but in this case care should be taken that adhesive 7 has properties Breathable, especially water vapor permeable, to ensure the necessary comfort when wearing the glove.

Asimismo, está previsto que entre la membrana 6 y la capa de soporte 3 está dispuesta una capa de soporte 8 adicional, preferentemente plana. De esta manera, la membrana 6 está unida sólo indirectamente con la capa de soporte 3, a saber, a través de la capa de soporte 8 adicional. La capa de soporte 8 adicional sirve para estabilizar y/o sostener la membrana 6, a saber, tanto durante el procesamiento de la membrana 6, especialmente durante la aplicación de adhesivo 7 y de la capa de adsorción 5 en ella, como durante el uso del guante de protección 1. Mediante la capa de soporte 8 adicional aumenta especialmente la resistencia al desgaste, por ejemplo la resistencia a la rotura, de la membrana 6. Para este fin, la membrana 6 está laminada o contracolada sobre la capa de soporte adicional, a saber, mediante un adhesivo (no representado en los dibujos) que se aplica por puntos, porque esto evita una rigidez excesiva de la membrana 6 y de esta manera aumenta el confort al llevar puesto el guante. La capa de soporte 8 adicional, dispuesta entre la membrana 6 y la capa de soporte 3 exterior, puede unirse entonces con la capa de soporte 3, habitualmente mediante un adhesivo aplicado preferentemente de forma discontinua, especialmente por puntos. Como materiales para la capa de soporte 8 adicional resultan adecuados, por ejemplo, los materiales textiles, especialmente las formaciones textiles planas como, por ejemplo, tejidos, géneros de mallas, géneros de punto, telas no tejidas o textiles compuestos (por ejemplo, velos de fibras o napas), configurados preferentemente de forma permeable al aire. Según la invención, la capa de soporte 8 adicional tiene un menor peso por unidad de superficie que la capa de soporte 3. Generalmente, el peso por unidad de superficie de la capa de soporte 8 adicional es inferior a 60 g/m^{2}, especialmente inferior a 50 g/m^{2}. preferentemente inferior a 40 g/m^{2}; esto contribuye a un mayor confort al llevar puesto el guante, ya que, de esta manera, no se ve perjudicada la flexibilidad de la estructura de capas 2 en su conjunto y se logra un buen confort al llevar puesto el guante.It is also provided that between the membrane 6 and the support layer 3 is provided a support layer 8 additional, preferably flat. In this way, the membrane 6 is bonded only indirectly with the support layer 3, namely through the additional support layer 8. The support layer 8 additional serves to stabilize and / or support the membrane 6, to know, both during the processing of the membrane 6, especially during the application of adhesive 7 and the layer of adsorption 5 on it, as during the use of the protective glove 1. The additional support layer 8 especially increases the wear resistance, for example the breaking strength, of the membrane 6. For this purpose, the membrane 6 is laminated or piled on the additional support layer, namely by an adhesive (not shown in the drawings) that is applied by points, because this prevents excessive rigidity of the membrane 6 and of This way increases comfort when wearing the glove. The layer of additional support 8, arranged between the membrane 6 and the layer of outer support 3, can then be joined with support layer 3, usually by means of an adhesive applied preferably of discontinuous form, especially by points. As materials for the additional support layer 8 are suitable, for example, the textile materials, especially flat textile formations such as fabrics, mesh fabrics, knitwear, nonwoven fabrics or composite textiles (for example, veils of fibers or sheets), preferably configured permeable to air. According to the invention, the additional support layer 8 has a less weight per unit area than support layer 3. Generally, the weight per unit area of the layer of Additional support 8 is less than 60 g / m2, especially less than 50 g / m2. preferably less than 40 g / m2; this contributes to greater comfort when wearing the glove, since that, in this way, the flexibility of the 2 layer structure as a whole and good comfort is achieved by Wear the glove.

Como se ha descrito anteriormente, en la cara interior de la membrana 6 (es decir, en la cara orientada hacia la mano al llevar puesto el guante) está aplicada una capa de adsorción 5. La capa de adsorción 5, a su vez, puede estar provista, en su cara orientada hacia la mano al llevar puesto el guante, es decir, en la cara opuesta a la membrana 6, con una capa de recubrimiento 9 que de manera ventajosa va fijada a la capa de adsorción 5; para la fijación de la capa de recubrimiento 9 a la capa de adsorción 5 resultan adecuados, por ejemplo, adhesivos que para estos fines se aplican preferentemente de forma discontinua, especialmente por puntos, sobre la capa de recubrimiento 9, o bien, los llamados tejidos termoadhesivos que se disponen entre la capa de recubrimiento 9 y la capa de adsorción 5, Como capa de recubrimiento 9 resultan apropiados preferentemente los materiales textiles permeables al aire, especialmente las formaciones textiles planas tales como tejidos, géneros de mallas, géneros de punto, telas no tejidas o napas o textiles compuestos (por ejemplo, velos de fibras, especialmente velos de fibras de poliamida/poliéster, es decir, velos de PA/PES). De manera ventajosa, el material de recubrimiento 9 está realizado de forma resistente a la abrasión o se compone de un material textil resistente a la abrasión. De manera ventajosa, el material de recubrimiento 9 tiene un peso por unidad de superficie de 5 a 150 g/m^{2}, especialmente de 10 a 125 g/m^{2}, preferentemente de 40 a 100 g/m^{2}. La presencia del material de recubrimiento o de la capa de recubrimiento 9 tiene especialmente la ventaja de que se evite el contacto directo de la piel o de la mano con la capa de adsorción 5 al llevar puesto el guante de protección 1; de esta forma, por una parte, se consigue que la capa de adsorción 5 no se impurifique por el sudor de la piel y, por otra parte, se consigue un mayor confort al llevar puesto el guante, porque, en el marco de la estructura de capas 2 según la invención, la capa de recubrimiento 9 realiza la función de un guante textil interior que provoca una sensación agradable al llevar puesto el guante. Por otra parte, la capa de recubrimiento 9 evita una solicitación mecánica excesiva del material de adsorción de la capa de adsorción.As described above, in the face inside the membrane 6 (that is, on the face facing the hand when wearing the glove) an adsorption layer is applied 5. The adsorption layer 5, in turn, may be provided, in its face facing hand when wearing the glove, that is, on the opposite side of the membrane 6, with a coating layer 9 which advantageously is fixed to the adsorption layer 5; for the fixing the coating layer 9 to the adsorption layer 5 suitable are, for example, adhesives that for these purposes are preferably applied discontinuously, especially by points, on the coating layer 9, or so-called thermo-adhesive fabrics that are arranged between the layer of coating 9 and adsorption layer 5, as coating layer 9 textile materials are preferably appropriate air permeable, especially flat textile formations such as fabrics, mesh fabrics, knitwear, non-woven fabrics woven or nappa or composite textiles (for example, veils of fibers, especially veils of polyamide / polyester fibers, is say, veils of PA / PES). Advantageously, the material of coating 9 is made abrasion resistant or It consists of an abrasion resistant textile material. From advantageously, the coating material 9 has a weight per surface unit of 5 to 150 g / m2, especially 10 to 125 g / m2, preferably from 40 to 100 g / m2. The presence of the coating material or of the coating layer 9 has especially the advantage of avoiding direct contact of the skin or hand with adsorption layer 5 when wearing the protective glove 1; in this way, on the one hand, it is achieved that the adsorption layer 5 is not impurified by the sweat of the skin and, on the other hand, greater comfort is achieved when wearing put the glove, because, within the framework of the layer structure 2 according to the invention, the coating layer 9 performs the function of an inner textile glove that causes a pleasant sensation to the Wear the glove. Moreover, the coating layer 9 prevents excessive mechanical solicitation of adsorption material of the adsorption layer.

Como se ha descrito anteriormente, la membrana 6 está encolada, por su cara exterior (es decir, la cara opuesta a la mano al llevar puesto el guante), con la capa de soporte 8 adicional. De manera ventajosa, el encolado se realiza sólo de forma discontinua, es decir por puntos, especialmente en forma de una trama o un dibujo en forma de puntos, cubriendo el adhesivo sólo un 30% como máximo, especialmente sólo un 25% como máximo, preferentemente sólo un 20% como máximo, y de forma especialmente preferible, sólo un 10%, como máximo, de la cara de la membrana 6, opuesta a la mano al llevar puesto el guante.As described above, membrane 6 is glued, by its outer face (that is, the face opposite to the hand when wearing the glove), with support layer 8 additional. Advantageously, the gluing is done only in a manner discontinuous, that is to say by points, especially in the form of a weft or dotted drawing, covering the adhesive only a 30% maximum, especially only 25% maximum, preferably only 20% maximum, and especially preferable, only a maximum of 10% of the face of the membrane 6, opposite to the hand when wearing the glove.

Por su cara interior (es decir, la cara orientada hacia la mano al llevar puesto el guante), en la membrana 6 está aplicada la capa de adsorción 5, especialmente mediante un adhesivo 7; la aplicación del adhesivo 7 se realiza -como se ha descrito anteriormente- preferentemente de forma discontinua, especialmente sólo por puntos, habitualmente en forma de una trama de puntos, estando cubierto por el material de adsorción de la capa de adsorción 5 al menos el 50%, especialmente al menos el 60%, preferentemente al menos el 70%, de forma especialmente preferible al menos el 75%, y de forma particularmente preferible al menos el 80% de la cara de la membrana 6, que al llevar puesto el guante está orientada hacia la mano, es decir, opuesta a la capa de soporte 3, para lograr una elevada capacidad de adsorción; de forma correspondiente ha de preverse la aplicación de adhesivo 7 en estas zonas de la superficie de la membrana 6. En caso de usar como material de adsorción de la capa de adsorción 5 una formación plana (tejido, género de mallas, tela no tejida, velo etc.) de fibras de carbón activo, la cara de la membrana 6 que al llevar puesto el guante está orientada hacia la mano, es decir, opuesta a la capa de soporte 3, puede estar cubierta o sometida completamente, es decir al 100%, por el material de adsorción de la capa de adsorción 5; la formación de fibras de carbón activo puede estar fijada a la membrana 6, por ejemplo, mediante la aplicación del adhesivo sólo por puntos.By its inner face (i.e. the face oriented towards the hand when wearing the glove), on the membrane 6 the adsorption layer 5 is applied, especially by means of a adhesive 7; the application of the adhesive 7 is done -as it has been described above - preferably discontinuously, especially only for points, usually in the form of a plot of dots, being covered by the adsorption material of the layer of adsorption 5 at least 50%, especially at least 60%, preferably at least 70%, especially preferably at least 75%, and particularly preferably at least 80% of the face of the membrane 6, which when wearing the glove it is oriented towards the hand, that is, opposite to the layer of support 3, to achieve a high adsorption capacity; so corresponding the application of adhesive 7 in these areas of the membrane surface 6. If used as adsorption material of the adsorption layer 5 a flat formation (fabric, mesh, non-woven fabric, veil etc.) of fiber activated carbon, the face of the membrane 6 that when wearing the glove is oriented towards the hand, that is, opposite to the layer of support 3, can be completely covered or subjected, ie 100%, by the adsorption material of the adsorption layer 5; the Active carbon fiber formation may be fixed to the membrane 6, for example, by applying the adhesive only for points.

Generalmente, las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la estructura de capas 2 están unidas entre sí respectivamente; esto se realiza mediante los procedimientos conocidos para estos fines (por ejemplo, por encolado, soldadura, cosido, grapado etc.). De manera ventajosa, la unión o fijación de las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la estructura de capas 2, respectivamente sin costura entre ellas, preferentemente sin dañar las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 (por ejemplo, por encolado, soladura etc.). En caso de que las capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 se unan entre ellas -al menos parcialmente- por cosido o similar, se recomienda estanqueizar las costuras (por ejemplo, con una llamada cinta de sellado de costuras). En particular, las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la estructura de capas 2 forman un conjunto coherente.Generally, the different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 of the layer structure 2 are joined together respectively; This is done through the procedures known for these purposes (for example, by gluing, welding, sewn, stapled etc.). Advantageously, the joining or fixing of the different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 of the layer structure 2, respectively seamless between them, preferably without damaging the different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 (for example, by gluing, solace etc.). In case layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 are joined among them - at least partially - by sewing or similar, recommends sealing seams (for example, with a call seam sealing tape). In particular, the different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 of the layer structure 2 form a set coherent.

Las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 o la estructura de capas 2 pueden o puede extenderse por toda la mano, incluida la muñeca y una parte del antebrazo inferior (figura 1). Según esta forma de realización, las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 o la estructura de capas 2 forman un guante coherente en forma de una mano con cinco dedos y una caña que se extiende más allá de la muñeca.The different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 or the Layered structure 2 can or can be extended throughout the hand, including the wrist and a part of the lower forearm (figure 1). According to this embodiment, the different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 or the layer structure 2 form a coherent glove in the form of a hand with five fingers and a rod that extends beyond the doll.

De manera ventajosa, el guante de protección 1 está configurado como guante con dedos, es decir que tiene la forma de una mano con cinco dedos; esto no sólo aumenta el confort al llevarlo, sino también facilita el uso para fines militares o NBQ. El hecho de que el guante 1 según la invención se extiende de manera ventajosa más allá de la muñeca (es decir, que presenta una caña) permite una unión estanca con un traje de protección contra NBQ, llevado al mismo tiempo; para este fin, el guante y/o el traje de protección contra NBQ pueden estar dotados de elementos de estanqueización correspondientes (por ejemplo, cremalleras, elementos de velcro, labios de estanqueización, etc.) para estanqueizar la transición del guante de protección 1 al traje de protección contra NBQ, es decir para unirlos entre ellos de forma estanca.Advantageously, the protective glove 1 It is configured as a glove with fingers, that is, it has the shape of a hand with five fingers; this not only increases comfort by carrying it, but also facilitates the use for military or NBQ purposes. The fact that the glove 1 according to the invention extends so advantageous beyond the wrist (i.e. it has a cane) allows a tight connection with a protective suit against NBQ, carried at the same time; for this purpose, the glove and / or the suit of NBQ protection may be provided with elements of corresponding sealing (e.g. zippers, Velcro elements, sealing lips, etc.) for seal the transition of protective glove 1 to the suit of protection against NBQ, that is to join them together watertight

Especialmente, las distintas capas 3, 4, 8 y 9 tienen respectivamente forma de un guante con cinco dedos: La capa de recubrimiento 9 forma, por así decirlo, un guante interior, mientras que la capa de soporte 3 forma, por así decirlo, un guante exterior. La capa de barrera 4 con la capa de adsorción 5 interior y la membrana 6 exterior forma junto con la capa de soporte 8 adicional un guante central situado entre el guante interior y el guante exterior, estando unidas entre ellas las tres partes de guante -guantes exterior, interior y central- formando juntas el guante de protección 1 según la invención.Especially, the different layers 3, 4, 8 and 9 They are respectively shaped like a glove with five fingers: The cape Coating 9 forms, so to speak, an inner glove, while the support layer 3 forms, so to speak, a glove Exterior. The barrier layer 4 with the inner adsorption layer 5 and the outer membrane 6 forms together with the support layer 8 additional a central glove located between the inner glove and the outer glove, the three parts of glove - outer, inner and central gloves - forming together the protective glove 1 according to the invention.

En lo que concierne al material de la capa de soporte 3 que generalmente forma la capa exterior del guante de protección 1, puede usarse cualquiera material, especialmente materiales transpirables como los que suelen usarse para guantes. Algunos ejemplos de ellos son materiales textiles, preferentemente materiales textiles permeables al aire, especialmente en forma de formaciones textiles planas, por ejemplo tejidos, géneros de mallas, géneros de punto, telas no tejidas o materiales textiles compuestos. Por ejemplo, el material compuesto textil puede ser un velo de fibras. Sin embargo, alternativamente, la capa de soporte 3 puede estar configurada también como material de cuero. Resulta ventajoso realizar el guante exterior o la capa de soporte 3 sin costuras en la zona de las puntas de los dedos. Para más detalles al respecto se remite a los documentos US6301715B1 ó WO01/82728A1 y DE20121518U1 antes citadas.As regards the material of the layer of support 3 that generally forms the outer layer of the glove of protection 1, any material can be used, especially Breathable materials such as those usually used for gloves. Some examples of them are textile materials, preferably air-permeable textile materials, especially in the form of flat textile formations, for example fabrics, fabrics of meshes, knitwear, nonwoven fabrics or textile materials compounds. For example, the textile composite may be a fiber veil However, alternatively, the support layer 3 It can also be configured as leather material. Result advantageous to make the outer glove or the support layer 3 without seams in the area of the fingertips. For more details at In this regard, reference is made to documents US6301715B1 or WO01 / 82728A1 and DE20121518U1 cited above.

Para impedir o dificultar la penetración de venenos químicos (por ejemplo, gotas concentradas de agentes de armas químicas), se recomienda un tratamiento oleorepelente y/o hidrófugo del material de la capa de soporte 3 exterior, particularmente mediante una impregnación especial.To prevent or hinder the penetration of chemical poisons (for example, concentrated drops of agents chemical weapons), an oil-repellent treatment and / or Water-repellent material of the outer support layer 3, particularly by special impregnation.

El material de la capa de soporte 3 o del guante exterior tiene, generalmente, un peso por unidad de superficie de 50 a 300 g/m^{2}, especialmente de 75 a 250 g/m^{2}, preferentemente de 75 a 175 g/m^{2}. En particular, la capa de soporte 3 está realizada como formación textil plana, permeable al aire, con un peso de 75 a 250 g/m^{2}, preferentemente de 75 a 175 g/m^{2}, dotada de propiedades oleófobas y/o hidrófobas.The material of the support layer 3 or the glove exterior generally has a weight per unit area of 50 to 300 g / m2, especially 75 to 250 g / m2, preferably from 75 to 175 g / m2. In particular, the layer of support 3 is made as a flat textile formation, permeable to air, weighing 75 to 250 g / m2, preferably 75 to 175 g / m2, endowed with oleophobic and / or hydrophobic properties.

En lo que respecta a la membrana 6, se trata generalmente de una membrana continua, especialmente cerrada o, eventualmente, microporosa. El espesor de la membrana 6 se sitúa generalmente entre 1 y 500 \mum, especialmente entre 1 y 250 \mum, preferentemente entre 1 y 100 \mum, de forma preferible de 1 a 50 \mum, de forma especialmente preferible de 2,5 a 30 \mum, y de forma particularmente preferible de 5 a 25 \mum. Para aumentar el confort al llevar puesto el guante, especialmente la transpirabilidad, la membrana 6 tiene a 25ºC y con un espesor de 50 \mum, una elevada permeabilidad al vapor de agua de al menos 12,5 1/m^{2} por 24 h, especialmente de al menos 17,5 1/m^{2} por 24 h, preferentemente de al menos 20 1/m^{2} por 24 h o más (medida según el "método de la copa invertida", es decir el "inverted cup method", según ASTM E 96 y a 25ºC) (Para más detalles relativos a la medición de la permeabilidad al vapor de agua [water vapour transmisión, WVT] véase también McCullough y col. "A comparison of standard methods for measuring water vapour permeability of fabrics" en Meas. Sci. Technol. [Measurements Science and Technology] 14, 1402-1408, agosto de 2003). De esta forma, se garantiza un confort especialmente elevado al llevar puesto el guante.As regards membrane 6, it is generally of a continuous membrane, especially closed or, eventually microporous. The thickness of the membrane 6 is situated generally between 1 and 500 µm, especially between 1 and 250 µm, preferably between 1 and 100 µm, preferably of 1 to 50 µm, especially preferably 2.5 to 30 µm, and particularly preferably 5 to 25 µm. For increase comfort when wearing the glove, especially the breathability, membrane 6 has a temperature of 25ºC and a thickness of 50 um, a high water vapor permeability of at least 12.5 1 / m2 for 24 h, especially at least 17.5 1 / m2 for 24 h, preferably at least 20 1 / m2 for 24 h or more (measured according to the "inverted cup method", ie the "inverted cup method ", according to ASTM E 96 and at 25 ° C) (For more details concerning the measurement of water vapor permeability [water steam transmission, WVT] see also McCullough et al. "TO comparison of standard methods for measuring water vapor permeability of fabrics "in Meas. Sci. Technol. [Measurements Science and Technology] 14, 1402-1408, August 2003). In this way, especially high comfort is guaranteed when wearing the glove.

Debido a la multitud de capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la estructura de capas 2, la permeabilidad al vapor de agua del guante de protección 1 en su conjunto es ligeramente menor - en comparación con la membrana 6 por si sola; no obstante, la permeabilidad al vapor de agua del guante de protección 1 en su conjunto es muy elevada y asciende a al menos 101 /m^{2} por 24 h, especialmente a al menos 151 /m^{2} por 24 h, preferentemente a al menos 201 /m^{2} por 24 h, con un espesor de la membrana 6 de 50 \mum (a 25ºC).Due to the multitude of layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 of the layer structure 2, the water vapor permeability of the protective glove 1 as a whole is slightly smaller - in comparison with membrane 6 alone; however, the water vapor permeability of protective glove 1 in its set is very high and amounts to at least 101 / m2 per 24 h, especially at least 151 / m2 for 24 h, preferably at at least 201 / m2 for 24 h, with a membrane thickness 6 of 50 µm (at 25 ° C).

Por razones de la transpirabilidad, la membrana 6 debería presentar una baja resistencia al paso de vapor de agua R_{et} bajo condiciones estacionarias - medida según DIN EN 31 092:1993 de febrero de 1994 ("Textiles - Efectos fisiológicos, medición de la resistencia al paso del calor y del vapor de agua bajo condiciones estacionarias [sweating guarded-hotplate test]") o según la norma internacional con la misma denominación, ISO 11 092 - a 35ºC de 30 (m^{2} \cdot pascal) / vatios como máximo, especialmente de 25 (m^{2} \cdot pascal) / vatios, con un espesor de la membrana 6 de 50 \mum. Debido a la multitud de capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la estructura de capas 2, la resistencia al paso de vapor de agua R_{et} del guante de protección 1 en su conjunto es ligeramente mayor - en comparación con la membrana 6 por si sola; en general, la resistencia al paso de vapor de agua R_{et} del guante de protección 1 en su conjunto es de 30 (m^{2} \cdot pascal) / vatios como máximo, especialmente de 25 (m^{2} \cdot pascal) / vatios como máximo, preferentemente de 20 (m^{2} \cdot pascal) / vatios como máximo, con un espesor de la membrana 6 de 50 \mum.For reasons of breathability, the membrane 6 should have a low resistance to the passage of water vapor R_ {et} under stationary conditions - measured according to DIN EN 31 092: February 1993, 1994 ("Textiles - Physiological Effects, measurement of resistance to heat and water vapor under stationary conditions [sweating guarded-hotplate test] ") or according to the standard International with the same denomination, ISO 11 092 - at 35ºC of 30 (m2 pascal) / watts maximum, especially 25 (m2 pascal) / watts, with a membrane thickness 6 of 50 µm. Due to the multitude of layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 of the 2 layer structure, water vapor resistance R_ {et} of the protective glove 1 as a whole is slightly major - compared to membrane 6 alone; in general the water vapor resistance R_ {{}} of the glove Protection 1 as a whole is 30 (m2 / pascal) / watts maximum, especially 25 (m2 / pascal) / Watts maximum, preferably 20 (m2 / pascal) / watts maximum, with a membrane thickness 6 of 50 \ mum.

Por lo demás, la membrana 6 debería tener sólo una baja capacidad de absorción de agua, es decir, ser poco hinchable; una baja capacidad de absorción de agua o hinchabilidad aumenta el confort al llevar puesto el guante. En especial, la hinchabilidad o la capacidad de absorción de agua de la membrana 6 debería ser como máximo del 35%, especialmente como máximo del 25%, preferentemente como máximo del 20%, con respecto al peso propio de la membrana 6. Por lo demás, la membrana 6 debería ser al menos sustancialmente impermeable a los líquidos, especialmente al agua y/o a los aerosoles o retrasar al menos el paso de éstos. Para lograr una baja hinchabilidad, la membrana 6 no debería presentar sustancialmente grupos fuertemente hidrófilos, en particular, grupos hidroxilo. Para los fines de un bajo hinchamiento, la membrana 6, sin embargo, puede presentar grupos ligeramente hidrófilos, por ejemplo, grupos poliéter.Otherwise, membrane 6 should have only a low water absorption capacity, that is, being little inflatable; low water absorption capacity or swelling Increase comfort when wearing the glove. In particular, the inflatability or water absorption capacity of the membrane 6 it should be a maximum of 35%, especially a maximum of 25%, preferably at most 20%, with respect to the proper weight of membrane 6. Otherwise, membrane 6 should be at least substantially impervious to liquids, especially water and / or to aerosols or delay at least the passage of these. For achieve low swelling, membrane 6 should not present substantially strongly hydrophilic groups, in particular, hydroxyl groups. For the purposes of low swelling, the membrane 6, however, may present slightly groups hydrophilic, for example, polyether groups.

La membrana 6 puede componerse de un plástico o un material polímero o comprender tales materiales. Un plástico o polímero de este tipo puede seleccionarse de manera adecuada, por ejemplo, del grupo de poliuretanos, poileteramidas, poliesteramidas, politetrafluoretilenos y/o polímeros a base de celulosa, así como derivados de los compuestos citados. Por ejemplo, la membrana 6 puede obtenerse como producto de reacción de la reacción de un isocianato, especialmente de un isocianato enmascarado o bloqueado, con un reticulador reactivo con isocianato. Por ejemplo, la membrana 6 puede ser una membrana basada en poliuretano. Igualmente, la membrana 6 puede ser una membrana expandida, eventualmente microporosa, a base de politetrafluoretileno.The membrane 6 can be composed of a plastic or a polymeric material or comprise such materials. A plastic or polymer of this type can be suitably selected, by example, from the group of polyurethanes, poileteramides, Polyesteramides, polytetrafluoroethylene and / or polymers based on cellulose, as well as derivatives of the compounds mentioned. By For example, membrane 6 can be obtained as a reaction product of the reaction of an isocyanate, especially an isocyanate masked or blocked, with an isocyanate reactive crosslinker. For example, membrane 6 may be a membrane based on polyurethane. Similarly, the membrane 6 can be a membrane expanded, possibly microporous, based on polytetrafluoroethylene.

Según una forma de realización especial, la membrana 6 existente eventualmente puede estar configurada como laminado de membrana multicapa o como conjunto de membrana multicapa. Dicho laminado de membrana o conjunto de membrana puede componerse de al menos dos, preferentemente al menos tres capas de membrana unidas entre ellas. Por ejemplo, dicho laminado de membrana o conjunto de membrana puede comprender una capa central a base de un polímero basado en celulosa y dos capas exteriores unidas con la capa central, especialmente basadas en un poliuretano, una polieteramida y/o una poliesteramida. La capa central a base de un polímero basado en celulosa puede estar configurada como membrana con un espesor de 1 a 100 \mum, especialmente de 5 a 50 \mum, preferentemente de 10 a 20 \mum, y las dos capas exteriores unidas con la capa central pueden estar configuradas respectivamente como membrana con un espesor de 1 a 100 \mum, especialmente de 5 a 50 \mum, preferentemente de 5 a 10 \mum. Esta configuración especial de la membrana 6 permite combinar diferentes materiales de membrana con diferentes propiedades, especialmente con diferentes permeabilidades al vapor de agua y/o efectos de barrera frente a los venenos químicos, para logar de esta manera una optimización de las propiedades de la membrana 6. Por ejemplo, la celulosa y los derivados de celulosa son excelentes materiales para capas de barrera, especialmente frente a sustancias nocivas o venenosas químicas como, por ejemplo, agentes de armas químicas (por ejemplo, el gas mostaza) y no son atacadas o disueltas por estos venenos; por otra parte, los materiales basados en poliuretano evitan la migración o difusión de los plastificantes presentes eventualmente en la capa de celulosa y, además, amortiguan el crujido que se produce a causa de la celulosa al llevar puesto el guante. Por ello, según esta forma de realización especial, en caso de un laminado o conjunto de membranas, la capa central preferentemente se forma a base de un polímero basado en celulosa, mientras que las dos capas exteriores de la membrana 6 se forman por capas de poliuretano.According to a special embodiment, the existing membrane 6 may eventually be configured as multilayer membrane laminate or as a membrane assembly multilayer Said membrane laminate or membrane assembly may be composed of at least two, preferably at least three layers of membrane attached to each other. For example, said laminate of membrane or membrane assembly may comprise a central layer to base of a cellulose based polymer and two bonded outer layers with the central layer, especially based on a polyurethane, a polyetheramide and / or a polyetheramide. The central layer based on a cellulose based polymer can be configured as a membrane with a thickness of 1 to 100 µm, especially 5 to 50 µm, preferably 10 to 20 µm, and the two outer layers joined with the central layer they can be configured respectively as membrane with a thickness of 1 to 100 µm, especially 5 to 50 µm, preferably 5 to 10 µm. This configuration Special membrane 6 allows to combine different materials of membrane with different properties, especially with different water vapor permeabilities and / or barrier effects against chemical poisons, to achieve an optimization of the properties of the membrane 6. For example, cellulose and Cellulose derivatives are excellent materials for layers of barrier, especially against harmful or poisonous substances chemicals such as chemical weapons agents (for example, mustard gas) and are not attacked or dissolved by these poisons; by On the other hand, polyurethane-based materials prevent Migration or diffusion of plasticizers that are present in the cellulose layer and also cushion the crunch that Produces because of cellulose when wearing the glove. By this, according to this special embodiment, in case of a laminate or membrane assembly, the central layer preferably it is formed based on a cellulose based polymer, while the two outer layers of the membrane 6 are formed by layers of polyurethane.

Como se ha descrito anteriormente -especialmente para aumentar la estabilidad o la resistencia al desgaste, especialmente la resistencia a la rotura de la membrana 6 durante el procedimiento de fabricación (por ejemplo, durante la impresión de adhesivo 7 caliente en la membrana 6), así como al llevar puesto el guante- la membrana 6 puede estar aplicada o contracolada sobre una capa de soporte 8 adicional. A este respecto, se remite a las indicaciones hechas anteriormente.As described above - especially to increase stability or wear resistance, especially the tear resistance of the membrane 6 during the manufacturing process (for example, during printing of hot adhesive 7 on the membrane 6), as well as when wearing the glove - the membrane 6 can be applied or contracolada on a additional support layer 8. In this regard, it refers to indications made previously.

Para aumentar el confort al llevar puesto el guante, por una parte, y conseguir una buena resistencia al desgaste, por otra parte, es ventajoso si la membrana 6 presenta cierta elasticidad. En particular, resulta ventajoso si la membrana 6 puede alargarse o extenderse (con respecto a la membrana 6) al menos el 10%, especialmente al menos el 20%, preferentemente al menos el 30% o más, al menos en una dirección. También la estructura de capas 2 en su conjunto debe presentar para los fines antes citados -además de una buena flexibilidad- cierta elasticidad; en comparación con la membrana 6, la elasticidad de la estructura de capas 2 como conjunto, sin embargo, es algo menor y, generalmente, la estructura de capas 2 en su conjunto puede alargarse o extenderse al menos el 10%, preferentemente al menos el 10%, de forma especialmente preferible al menos el 15% o más, al menos en una dirección.To increase comfort when wearing the glove, on the one hand, and get a good resistance to wear, on the other hand, is advantageous if the membrane 6 has some elasticity In particular, it is advantageous if the membrane 6 can be extended or extended (with respect to membrane 6) to the at least 10%, especially at least 20%, preferably at minus 30% or more, at least in one direction. Also the structure of layers 2 as a whole must submit for the purposes before cited - in addition to good flexibility - some elasticity; in comparison with membrane 6, the elasticity of the structure of Layers 2 as a whole, however, is somewhat smaller and generally the structure of layers 2 as a whole can be lengthened or extended at least 10%, preferably at least 10%, so especially preferable at least 15% or more, at least in one address.

Según una forma de realización especial, no representada en las figuras, la membrana 6 puede constituir al mismo tiempo la capa de adhesivo 7 para la fijación de la capa de adsorción 5. En este caso, la membrana 6 tiene que estar configurada de forma autoadhesiva, especialmente de forma termoadhesiva. Según una forma de realización especial, se consigue un ahorro de peso, ya que se puede renunciar totalmente a una capa de adhesivo 7 adicional.According to a special embodiment, no represented in the figures, the membrane 6 can constitute the same time the adhesive layer 7 for fixing the layer of adsorption 5. In this case, the membrane 6 has to be configured in a self-adhesive way, especially heat adhesive According to a special embodiment, it is achieved a weight saving, since you can totally give up a layer of additional adhesive 7.

En la estructura o la concepción del guante de protección 1 según la invención, generalmente se procede de tal forma que la membrana 6 del guante de protección 1 se compone de dos piezas de material unidas entre ellas, preferentemente unidas entre ellas de forma estanca, especialmente encoladas y/o soldadas una con otra. Las dos piezas de material presentan respectivamente la forma de una mano con cinco dedos, estando destinada una de las dos piezas de material a cubrir el lado delantero de la mano (la palma de la mano) y estando destinada la otra pieza de material a cubrir el lado posterior de la mano (el dorso de la mano), y estando unidas entre sí las dos piezas de material, preferentemente de forma estanca especialmente por encolado y/o soldadura, sólo a lo largo de sus correspondientes contornos exteriores, especialmente a lo largo de su contorno de mano.In the structure or conception of the glove of protection 1 according to the invention, generally proceeds from such so that the membrane 6 of the protective glove 1 is composed of two pieces of material joined together, preferably joined together they are sealed, especially glued and / or welded one with other. The two pieces of material respectively have the shape of one hand with five fingers, one of the two being destined pieces of material to cover the front side of the hand (palm hand) and the other piece of material to be covered is intended the back side of the hand (the back of the hand), and being joined the two pieces of material, preferably in shape specially sealed by gluing and / or welding, only along their corresponding outer contours, especially along of your hand contour.

En lo que se refiere a la capa de adsorción 5 del guante de protección 1 según la invención, generalmente está configurada de forma discontinua, es decir, generalmente, la capa de adsorción 5 comprende partículas adsorbentes discretas (por ejemplo, a base de carbón activo) que adsorben venenos químicos y que pueden estar fijadas sobre la membrana 6, por ejemplo, mediante un adhesivo 7. El material de adsorción de la capa de adsorción 5 es especialmente un material de adsorción que contiene carbón activo y que se compone de éste, por ejemplo, un material a base de carbón activo en forma de partículas de carbón activo y/o de fibras de carbón activo.As regards adsorption layer 5 of the protective glove 1 according to the invention, it is generally configured discontinuously, that is, generally, the layer of adsorption 5 comprises discrete adsorbent particles (by example, based on activated carbon) that adsorb chemical poisons and which may be fixed on the membrane 6, for example, by an adhesive 7. The adsorption material of the adsorption layer 5 It is especially an adsorption material that contains active carbon and which is composed of this, for example, a carbon-based material active in the form of particles of active carbon and / or fibers of active carbon

Es que, si como material de adsorción para la formación de la capa de adsorción 5 se usan materiales que contienen carbón activo, se consigue aumentar aún más el confort de por sí ya muy alto, ya que el carbón activo sirve de acumulador de humedad o de agua (por ejemplo, para el sudor) que, por así decirlo, es capaz de "amortiguar" la humedad o el agua. En caso de usar, por ejemplo, bolitas de carbón activo como material de adsorción para la capa de adsorción, son usuales unas capas de hasta aprox. 250 g/m^{2} o más, de modo que, por ejemplo, en caso de sudor profuso, se pueden acumular aprox. 40 g/m^{2} de humedad que en el caso de una capa de soporte o exterior 3 transpirable pueden emitirse después al entorno.It is that, as adsorption material for the formation of the adsorption layer 5 materials containing activated carbon, it is possible to increase comfort even more by itself very high, since active carbon serves as a moisture accumulator or of water (for example, for sweat) which, so to speak, is capable of "damping" moisture or water. In case of using, by For example, activated carbon pellets as adsorption material for the adsorption layer, layers of up to approx. 250 g / m2 or more, so that, for example, in case of profuse sweat, can be accumulated approx. 40 g / m2 of humidity than in the case of a breathable support or outer layer 3 can be emitted Then to the environment.

Según una forma de realización de la presente invención, la capa de adsorción 5 comprende partículas de carbón activo discretas, preferentemente en conforma cónica ("carbón en grano") o ("carbón esférico"). En este caso, el diámetro medio de las partículas de carbón activo es inferior a 1,0 mm, especialmente inferior a 0,5 mm, preferentemente inferior a 0,4 mm, de forma preferible inferior a 0,35 mm; el diámetro medio de las partículas de carbón activo, sin embargo, es de 0,1 mm, como mínimo. En esta forma de realización, las partículas de carbón activo, generalmente, se aplican sobre la membrana 6 en una cantidad de 5 a 500 g/m^{2}, preferentemente de 20 a 300 g/m^{2}, de forma preferible de 25 a 250 g/m^{2}, de forma especialmente preferible de 50 a 120 g/m^{2}. Las partículas de carbón activo adecuadas presentan superficies internas (BET) de al menos 800 m^{2}/g, especialmente de al menos 000 m^{2}/g, preferentemente de al menos 1.000 m^{2}/g, de forma preferible en el intervalo de 800 a 1.500 m^{2}/g. El carbón en grano, especialmente el carbón esférico tiene la ventaja decisiva de que es enormemente resistente a la abrasión y muy duro, lo que es de gran importancia en relación con las propiedades de desgaste. Preferentemente, la presión de reventón para una partícula de carbón activo individual, especialmente un granito o una bolita de carbón activo, asciende generalmente a al menos 5 newton aproximadamente, especialmente a al menos 10 newton aproximadamente, pudiendo alcanzar hasta aproximadamente 20 newton.According to an embodiment of the present invention, the adsorption layer 5 comprises carbon particles discrete assets, preferably in conical shape ("coal in grain ") or (" spherical carbon "). In this case, the diameter Average of the activated carbon particles is less than 1.0mm, especially less than 0.5 mm, preferably less than 0.4 mm, preferably less than 0.35 mm; the average diameter of the active carbon particles, however, is 0.1 mm, as minimum. In this embodiment, the carbon particles active, generally, are applied on the membrane 6 in an amount from 5 to 500 g / m2, preferably from 20 to 300 g / m2, of preferably from 25 to 250 g / m2, especially preferably from 50 to 120 g / m2. Active carbon particles suitable have internal surfaces (BET) of at least 800 m2 / g, especially at least 000 m2 / g, preferably of at least 1,000 m2 / g, preferably in the range of 800 to 1,500 m2 / g. Coal grain, especially coal spherical has the decisive advantage that it is enormously resistant to abrasion and very hard, which is of great importance in relation With the wear properties. Preferably, the pressure of blowout for an individual activated carbon particle, especially a granite or a ball of activated carbon, ascends generally at least 5 Newton, especially at minus 10 Newton approximately, being able to reach up to About 20 Newton.

Según una forma de realización alternativa, la capa de adsorción 5 puede comprender como material de adsorción fibras de carbón activo, especialmente en forma de formaciones planas de fibras de carbón activo. Estas formaciones planas de fibras de carbón activo pueden tener, por ejemplo, un peso por unidad de superficie de 20 a 200 g/m^{2}, especialmente de 30 a 150 g/m^{2}, preferentemente de 15 a 120 g/m^{2}. En estas formaciones planas de fibras de carbón activo puede tratarse, por ejemplo, de tejidos, géneros de mallas, telas no tejidas o telas compuestas de fibras de carbón activo (por ejemplo, sobre la base de celulosa carbonizada y activada y/o de acrilnitrilos carbonizados y activados).According to an alternative embodiment, the adsorption layer 5 may comprise as adsorption material activated carbon fibers, especially in the form of formations flat carbon fiber fibers. These flat formations of activated carbon fibers can have, for example, a weight per surface unit of 20 to 200 g / m2, especially 30 to 150 g / m2, preferably 15 to 120 g / m2. In these Flat formations of activated carbon fibers can be treated, by example, of fabrics, mesh fabrics, nonwoven fabrics or fabrics composed of activated carbon fibers (for example, based on carbonized and activated cellulose and / or carbonized acrylonitriles and activated).

Igualmente, es posible combinar como material de adsorción de la capa de adsorción 5 partículas de carbón activo y fibras de carbón activo. Las partículas de carbón activo tienen la ventaja de una mayor capacidad de adsorción, mientras que las fibras de carbón activo presentan una mejor cinética de adsorción.Likewise, it is possible to combine as a material adsorption of the adsorption layer 5 particles of activated carbon and active carbon fibers. The activated carbon particles have the advantage of greater adsorption capacity, while the fibers of activated carbon have a better adsorption kinetics.

Para aumentar la eficiencia de adsorción o la capacidad de adsorción, existe la posibilidad de impregnar además con al menos un catalizador el material de adsorción de la capa de adsorción 5, especialmente las partículas de carbón activo y/o las fibras de carbón activo. Los catalizadores adecuados según la invención son, por ejemplo, encimas y/o iones metálicos, preferentemente iones de cobre, de plata, de cadmio, de platino, de paladio, de zinc y/o de mercurio. La cantidad de catalizador puede variar dentro de amplios intervalos; generalmente se sitúa entre 0,05 y 12% en peso, preferentemente entre 1 y 10% en peso, de forma especialmente preferible entre 2 y 8% en peso, con respecto al peso de la capa de adsorción 5.To increase adsorption efficiency or adsorption capacity, it is possible to impregnate in addition with at least one catalyst the adsorption material of the layer of adsorption 5, especially the activated carbon particles and / or the active carbon fibers. Suitable catalysts according to the invention are, for example, enzymes and / or metal ions, preferably copper, silver, cadmium, platinum, ion palladium, zinc and / or mercury. The amount of catalyst can vary within wide ranges; generally stands between 0.05 and 12% by weight, preferably between 1 and 10% by weight, so especially preferably between 2 and 8% by weight, with respect to weight of the adsorption layer 5.

Para una capacidad de adsorción eficiente, resulta preferible que al menos el 50%, especialmente al menos el 60%, preferentemente al menos el 70% de la capa de adsorción 5 o del material de adsorción de la capa de adsorción 5 esté libremente accesible a los venenos o agentes de armas químicas que se han de adsorber, es decir, que no estén cubiertos de adhesivo 7. Esto se realiza de tal forma que la cantidad y el tipo, especialmente la viscosidad del adhesivo 7 estén concebidos de tal forma que el material de adsorción de la capa de adsorción 5 no se meta o se hunda completamente al adhesivo 7.For an efficient adsorption capacity, it is preferable that at least 50%, especially at least 60%, preferably at least 70% of the adsorption layer 5 or the adsorption material of adsorption layer 5 be freely accessible to poisons or chemical weapons agents to be adsorb, that is, not covered with adhesive 7. This is performs in such a way that the quantity and type, especially the viscosity of adhesive 7 are designed such that the adsorption material of the adsorption layer 5 does not get into or Sink the adhesive completely 7.

Un guante de protección 1 típico según la presente invención puede componerse, por ejemplo, de las siguientes capas: La capa de soporte 3 ("guante exterior") puede componerse, por ejemplo, de un tipo de fibra robusto y, dado el caso, difícilmente inflamable, estando realizado preferentemente en una forma tricotada en forma circular sin costuras. La capa de recubrimiento 9 ("guante interior") puede componerse de materiales agradables de llevarse en la piel (Co, rayón, PA, PES, m-aramida), eventualmente realizado de forma ignífuga, estando realizada preferentemente en forma tricotada en forma circular sin costuras. La capa de barrera 4 dispuesta entre el guante interior y el guante exterior puede contener, además de la membrana 6, bolitas y/o fibras activadas de carbón activo para formar la capa de adsorción 5 para fines de la adsorción de las sustancias nocivas.A typical protective glove 1 according to the The present invention can be composed, for example, of the following Layers: Support layer 3 ("outer glove") can be composed, for example, of a robust fiber type and, given the case, hardly flammable, being preferably performed in a knitted shape in a circular shape without seams. The layer of coating 9 ("inner glove") can be composed of Pleasant materials to wear on the skin (Co, rayon, PA, PES, m-aramid), eventually performed flame retardant, preferably being knitted in seamless circular shape. The barrier layer 4 disposed between the inner glove and the outer glove can contain, in addition to the membrane 6, balls and / or activated carbon activated fibers for form adsorption layer 5 for adsorption purposes of the harmful substances.

El guante de protección 1 según la invención ofrece una protección eficiente frente a venenos químicos, especialmente frente a agentes de armas químicas, a la vez de un alto confort al llevarlo, especialmente una buena transpirabilidad. La ventaja decisiva del guante de protección 1 según la presente invención consiste en que la función de protección frente a venenos químicos está integrada en el guante de protección 1 mismo y no se requiere ningún objeto de equipamiento adicional. De esta forma, no sólo se consigue un considerable ahorro de peso y un mayor confort, sino además se abre la posibilidad de una unión estanca eficiente de la transición hacia un traje de protección NBQ de modo que los venenos químicos, por ejemplo los agentes de armas químicas, no puedan pasar o no puedan pasar fácilmente por la transición entre el guante de protección/traje de protección. Gracias a estas propiedades, el guante de protección 1 según la presente invención resulta especialmente adecuado para el uso militar o el uso NBQ (por ejemplo, en forma de un guante de protección militar o un guante de protección NBQ).The protective glove 1 according to the invention offers efficient protection against chemical poisons, especially against chemical weapons agents, at the same time as a high comfort when wearing it, especially good breathability. The decisive advantage of protective glove 1 according to the present invention is that the function of protection against poisons Chemicals is integrated in the same protective glove and is not Requires no additional equipment. In this way, no you only get considerable weight savings and greater comfort, but also opens the possibility of an efficient waterproof union of the transition to an NBQ protective suit so that the chemical poisons, for example chemical weapons agents, do not may or may not easily go through the transition between The protective glove / protective suit. Thanks to these properties, protective glove 1 according to the present invention It is especially suitable for military use or NBQ use (for example, in the form of a military protective glove or a glove of NBQ protection).

Como consecuencia de la alta eficiencia de la función de protección de la capa de adsorción 5 que aumenta mediante el uso según la invención de la membrana 5, se pueden emplear también materiales exteriores transpirables del guante como, por ejemplo el cuero o textiles, de modo que se puede aumentar el confort sin que el portador del guante de protección 1 se vea expuesto a un mayor peligro por el uso de un material exterior transpirable del guante.As a result of the high efficiency of the adsorption layer 5 protection function that increases by the use according to the invention of the membrane 5, they can be also use breathable outer glove materials such as leather or textiles, so that it can be increased comfort without the wearer of the protective glove 1 being seen exposed to a greater danger from the use of an exterior material Breathable glove.

Gracias a la alta flexibilidad de las distintas capas 3, 4, 5, 6, 8 y 9 o de la estructura de capas 2 en su conjunto, no sólo se consigue un buen confort al llevar puesto el guante, sino también una buena resistencia al desgaste del guante de protección 1 según la invención a la vez de una buena tactilidad.Thanks to the high flexibility of the different layers 3, 4, 5, 6, 8 and 9 or the structure of layers 2 in its together, not only good comfort is achieved by wearing the glove, but also a good wear resistance of the glove protection 1 according to the invention at the same time as a good tactility

Mediante la configuración según la invención del guante de protección 1 según la presente invención se consigue un excelente efecto de barrera frente a los agentes de armas químicas. El efecto de barrera del guante de protección 1 o de la membrana 6 frente a agentes de armas químicas, especialmente el bis-[2-cloroetil]sulfuro (que como sinónimo se denomina también gas mostaza, lost o cruz amarilla), medido según CRDEC-SP-84010, método 22, es de como máximo 4 \mug/cm^{2} por 24 h, preferentemente de cómo máximo 3,0 \mug/cm^{2} por 24 h, de forma especialmente preferible de cómo máximo 2,5 \mug/cm^{2} por 24 h, con un espesor de la membrana 6 de 50 \mum.By means of the configuration according to the invention of the protective glove 1 according to the present invention a Excellent barrier effect against chemical weapons agents. The barrier effect of protective glove 1 or membrane 6 against chemical weapons agents, especially the bis- [2-chloroethyl] sulfide (which as a synonym It is also called mustard gas, lost or yellow cross), measured according to CRDEC-SP-84010, method 22, is from at most 4 µg / cm2 for 24 h, preferably of how maximum 3.0 µg / cm2 for 24 h, especially preferably at most 2.5 µg / cm2 for 24 h, with a membrane thickness 6 of 50 µm.

La fabricación del guante de protección 1 según la invención puede realizarse de la manera conocida. Esta es bien conocida por el experto dedicado a la fabricación de guantes.Production of protective glove 1 according The invention can be carried out in the known manner. This is fine known by the expert dedicated to the manufacture of gloves.

Por ejemplo, en la fabricación de un guante según la invención puede procederse de la siguiente manera: una membrana 6 con un espesor de aprox. 50 a 100 \mum se aplica por laminación o contracolado, mediante un adhesivo aplicado por puntos, sobre una capa de soporte 8 que sirve para reforzar y estabilizar la membrana. A continuación, en la cara opuesta a la capa de soporte 8 de la membrana 6 en la que puede tratarse, por ejemplo, de una membrana de poliuretano se imprime un adhesivo 7 permeable al vapor de agua, en forma de una trama de puntos, sobre el que a continuación, en el estado aún adherente del adhesivo 7, se aplican bolitas de carbón activo para formar la capa de adsorción 5. Después, dado el caso, el adhesivo 7 se seca y/o se templa. A continuación, del material obtenido de esta manera se recortan dos piezas en forma de mano con cinco dedos y se encolan o sueldan a lo largo de los contornos de mano - mirando las membranas 6 respectivamente hacia el lado interior - resultando una capa de barrera 4 según la invención en forma de un guante de membrana cubierto de carbón activo. En la capa de adsorción 5 se aplica por el lado interior un material de recubrimiento 9 en forma de un guante interior, por ejemplo, por encolado con un tejido termoadhesivo; esto puede realizarse, por ejemplo, de tal forma que el guante interior se coloca sobre un mandril de metal en forma de una mano con cinco dedos, a continuación se le aplica por ejemplo el tejido termoadhesivo, y sobre ello se coloca entonces el guante de membrana fabricado anteriormente. A continuación, la capa de soporte 8 se une por el lado exterior con una capa de soporte 3 en forma de un guante exterior (por ejemplo, mediante la técnica descrita anteriormente), de modo que, finalmente, resulta un guante de protección 1 según la invención con una capa de recubrimiento 9 como guante interior, una capa de soporte 3 como guante exterior y una capa de barrera 4 dispuesta entre el guante interior y el guante exterior, compuesta por la capa de adsorción 5 y la membrana 6, las cuales junto con la capa de estabilización 8 adicional para la membrana 6 forman pues el guante central, estando unidas entre sí respectivamente las distintas capas 3, 4 y 9.For example, in the manufacture of a glove according to the invention, the following can be done: membrane 6 with a thickness of approx. 50 to 100 µm is applied by lamination or countertoping, using an adhesive applied by points, on a support layer 8 that serves to reinforce and stabilize the membrane Then on the opposite side of the support layer 8 of the membrane 6 in which it can be treated, by example, an adhesive 7 is printed from a polyurethane membrane water vapor permeable, in the form of a dotted pattern, on which then, in the still adherent state of the adhesive 7, is apply activated carbon pellets to form the adsorption layer 5. Then, if necessary, the adhesive 7 is dried and / or tempered. TO then, from the material obtained in this way two are trimmed hand-shaped pieces with five fingers and glue or weld at length of hand contours - looking at membranes 6 respectively towards the inner side - resulting in a layer of barrier 4 according to the invention in the form of a membrane glove Covered with active carbon. In adsorption layer 5 it is applied by the inner side a coating material 9 in the form of a inner glove, for example, by gluing with a fabric thermoadhesive; this can be done, for example, in such a way that the inner glove is placed on a metal mandrel in the form of a hand with five fingers, then applied for example the thermal adhesive fabric, and then the glove is placed of membrane manufactured previously. Then the layer of support 8 joins on the outer side with a support layer 3 on shape of an outer glove (for example, by technique described above), so that, finally, it is a glove of protection 1 according to the invention with a coating layer 9 as an inner glove, a support layer 3 as an outer glove and a barrier layer 4 disposed between the inner glove and the outer glove, composed of adsorption layer 5 and membrane 6, which together with the additional stabilization layer 8 for the membrane 6 thus forms the central glove, being joined together respectively the different layers 3, 4 and 9.

Según una forma de realización típica, un guante de protección 1 de tres capas según la presente invención puede componerse de la siguiente manera:According to a typical embodiment, a glove of protection 1 of three layers according to the present invention can be composed as follows:

1. La capa de soporte 3 ("guante exterior") puede componerse, por ejemplo, de un tipo de fibras robusto y, dado el caso, difícilmente inflamable, preferentemente en una forma tricotada en forma circular sin costuras.1. Support layer 3 ("outer glove") it can be composed, for example, of a robust fiber type and, given the case, hardly flammable, preferably in a form knitted in a circular shape without seams.

2. La capa de recubrimiento 9 ("guante interior") puede componerse de materiales agradables de llevar en la piel (Co, rayón, PA, PES, m-aramida), dado el caso, realizados de forma ignífuga, preferentemente en una realización tricotada en forma circular sin costuras.2. Coating layer 9 ("glove interior ") can be composed of pleasant materials to wear in the skin (Co, rayon, PA, PES, m-aramid), given the case, made in a flame retardant manner, preferably in a Knitted circularly seamless design.

3. La capa de barrera 4 ("capa funcional") dispuesta entre el guante interior y el guante exterior puede contener, además de la membrana 6, bolitas y/o fibras activadas de carbón activo para formar la capa de adsorción 5 para los fines de la adsorción de las sustancias nocivas, a saber, en distintas configuraciones alternativas, como se describe a continuación:3. Barrier layer 4 ("functional layer") arranged between the inner glove and the outer glove can contain, in addition to membrane 6, pellets and / or activated fibers of activated carbon to form adsorption layer 5 for the purpose of the adsorption of harmful substances, namely in different alternative configurations, as described below:

a)to): Sobre una capa de membrana 6 transpirable (por ejemplo, de PU, PES, PA, PTFE, celulosa, etc.) se aplican bolitas activadas de carbón activo. La producción de la capa y la aplicación de las bolitas pueden realizarse por inmersión o mediante los procedimientos habituales de recubrimiento. Si como paso intermedio se produce una lámina recubierta, a ésta se le confiere mediante procedimientos adecuados (por ejemplo, encolado, cosido, soldadura etc.) la forma de una mano bidimensional o tridimensional. La capa funcional se refuerza en el recubrimiento mediante una red o un género de mallas de fibras termoplásticas.On a breathable membrane layer 6 (for example, PU, PES, PA, PTFE, cellulose, etc.) activated activated carbon pellets are applied. The production of the layer and the application of the balls can be carried out by immersion or by the usual procedures of covering. If an intermediate sheet is produced coated, it is conferred by appropriate procedures (for example, gluing, sewing, welding etc.) the shape of a hand two-dimensional or three-dimensional. The functional layer is reinforced in the coating using a net or a genre of fiber meshes thermoplastics

b)b): La capa funcional se compone de un género de punto en forma de guante de fibras activadas de carbono, fabricado mediante la carbonización de un guante correspondiente de rayón o fibras de poliacrilnitrilo y la activación subsiguiente, o bien, tricotado de fibras activadas de carbón fabricadas de manera correspondiente.The functional layer consists of a knitted glove of activated carbon fibers, manufactured by carbonization of a corresponding rayon glove or polyacrylonitrile fibers and subsequent activation, or knitting of activated fibers of carbon manufactured accordingly.

c)C): Sobre la capa de membrana transpirable según a) también pueden aplicarse en lugar de las bolitas de carbono o adicionalmente a éstas, fibras de carbono mediante las técnicas de floculación convencionales.On The breathable membrane layer according to a) can also be applied instead of carbon balls or in addition to these, fibers carbon by flocculation techniques conventional.

d)d): Las bolitas y/o fibras de carbono se aplican según 2.) sobre un guante interior sin costuras o cosido.The pellets and / or carbon fibers are applied according to 2.) on a glove Seamless or sewn interior.

e)and): Sobre las capas funcionales según b) o d) puede colocarse (por ejemplo, de forma suelta o pegada), como barrera contra líquidos, un guante de membrana sin costura o soldado.On the functional layers according to b) or d) can be placed (for example, from loose or glued form), as a liquid barrier, a glove seamless or welded membrane.

Las distintas capas mencionadas (guante interior, capa funcional y guante exterior) se juntan unas con otras
-conforme a la estructura- y en la terminación del brazo se unen entre ellas, por ejemplo mediante una costura. Adicionalmente, en caso de necesidad, las capas pueden fijarse también por los lados superiores de los dedos y por el dorso de la mano, mediante adhesivos (por ejemplo, mediante termoadhesivos, por ejemplo con activación térmica del adhesivo), tiras adhesivas de doble cara o cierres velcro o similares.The different layers mentioned (inner glove, functional layer and outer glove) are joined together
- according to the structure - and at the end of the arm they are joined together, for example by means of a seam. Additionally, if necessary, the layers can also be fixed on the upper sides of the fingers and on the back of the hand, by means of adhesives (for example, by thermo-adhesives, for example with thermal activation of the adhesive), double-sided adhesive strips or velcro closures or the like.

Otras configuraciones, variantes y variaciones de la presente invención pueden ser fácilmente imaginadas y realizadas por el experto al leer la descripción, sin abandonar el marco de la presente invención.Other configurations, variants and variations of the present invention can be easily imagined and made by the expert when reading the description, without leaving the framework of the present invention.

Claims

1. Breathable protective glove (1) with protection function against chemical poisons, especially chemical weapons agents, with a multilayer structure (2), which especially it has a flat support layer (3) and a layer of barrier (4) assigned to the support layer (3), which when wearing the glove is oriented towards the hand and that avoids or at least delays the passage of chemical poisons, comprising the layer of barrier (4)

--: una capa de adsorción (5) a base de un material que adsorbe venenos químicos, especialmente a base de carbón activo, ya adsorption layer (5) based on a material that adsorbs poisons chemicals, especially based on activated carbon, and

--: una membrana (6) dispuesta entre la capa de soporte (3) y la capa de adsorción (5), que es al menos sustancialmente impermeable al agua y al aire, pero permeable al vapor de agua, y que retrasa el paso de venenos químicos o que es al menos sustancialmente impermeable a los venenos químicos,a membrane (6) disposed between the support layer (3) and the layer of adsorption (5), which is at least substantially impermeable to water and airborne, but permeable to water vapor, and delays the passage of chemical poisons or that is at least substantially impervious to chemical poisons,

: estando provista la membrana (6) con la capa de adsorción (5), en su cara que al llevar puesto el guante está orientada hacia la mano y opuesta a la capa de soporte (3),being provided the membrane (6) with the adsorption layer (5), on its face that at wearing the glove is oriented towards the hand and opposite the support layer (3),

characterized in that an additional flat support layer (8) is arranged between the membrane (6) and the support layer (3), which serves to stabilize and / or support the membrane (6), the support layer (8) having ) additionally a lower weight per unit area than the support layer (3) and the membrane (6) being applied by laminating or countering by means of an adhesive applied by points, by its face that when wearing the glove is opposite the hand , on the additional support layer (8).

2. Protective glove according to claim 1, characterized in that the adsorption layer (5) can be fixed to the membrane (6) by means of an adhesive (7).

3. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the additional support layer (8) is configured as a textile material preferably permeable to air, especially as a flat textile formation such as, for example, a fabric, a kind of meshes, a knitwear, a non-woven fabric or a composite textile, and / or because the additional support layer (8) has a weight per unit area of less than 60 g / m2, especially less than 50 g / m 2, preferably less than 40 g / m 2, and / or because the additional support layer (8) is bonded with the support layer (3), especially by an adhesive preferably applied by
points.

4. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the face of the adsorption layer (5) that when wearing the glove it is oriented towards the hand and opposite the membrane (6) a layer is applied of coating (9), the coating layer (9) being fixed especially to the adsorption layer (5), especially by means of an adhesive applied on the coating layer (9) preferably discontinuously, preferably by points, or by a thermoadhesive fabric, and / or the coating layer (9) being a textile material preferably permeable to air, especially a flat textile formation, preferably a fabric, a mesh, a genre of dots, a non-woven fabric or a composite textile such as, for example, a veil of fibers, especially a veil of polyamide / polyester fibers (PA / PES veil), and / or the coating layer (9) being specially configured to be resistant to opening Asion especially consisting of an abrasion resistant textile material and / or presenting the coating layer (9) especially a weight per unit area of 5 to 150 g / m2, especially 10 to 125 g / m2. 2, preferably from 40 to 100 g / m2.

5. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) is glued with the additional support layer (8) by means of an adhesive applied in the form of a dotted pattern, the adhesive covering only 30 % maximum, especially only 25% maximum, preferably only 20% maximum, especially preferably only 10% maximum of the face of the membrane (6) that when wearing the glove is opposite the hand , and / or because the adsorption layer (5) is applied on the membrane (6) by means of an adhesive (7), the gluing being carried out especially only by points, especially in the form of a dot pattern, and / or being provided with the adsorption material of the adsorption layer (5) at least 50%, especially at least 60%, preferably at least 70%, especially preferably at least 75%, particularly preferably at least 80% of the membrane face (6) that when wearing the glove you are facing the hand and away from the support layer (3).

6. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the different layers (3, 4, 5, 6, 8, 9) of the layer structure (2) are joined together and / or because the different layers (3, 4, 5, 6, 8, 9) of the layer structure (2) form a set.

7. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the protective glove (1) is configured as a glove with fingers and / or because the protective glove (1) has the shape of a hand with five fingers.

8. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support layer (3) is configured as a textile material, preferably as an air-permeable textile material, especially as a flat textile formation, the textile material being especially a fabric, a fabric of meshes, a genre of dots, a non-woven fabric or a composite textile, the textile being able to be specially a veil of fibers, and / or because the support layer (3) is configured as leather material.

9. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support layer (3) is oleophobic and / or hydrophobicized, especially by special impregnation, and / or because the material of the support layer (3) it has a weight per unit area of 50 to 300 g / m2, especially 75 to 250 g / m2, preferably 75 to 175 g / m2, and / or because the support layer (3) is configured as a flat, air-permeable textile formation, weighing 75 to 250 g / m2, preferably 75 to 175 g / m2, which may be provided with an oleophobic and / or hydrophobic size.

10. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) is a continuous membrane, especially closed or possibly microporous and / or because the thickness of the membrane (6) is between 1 and 500 \ mum, especially between 1 and 250, preferably between 1 and 100, preferably between 1 and 50, especially preferably between 2.5 and 30, particularly preferably between 5 and 25 mum, and / or because the membrane (6) has a water vapor permeability of at least 12.5 1 / m 2 at 25 ° C and a thickness of 50 µm for 24 h, especially at least 17, 5 1 / m 2 for 24 h, preferably at least 20 1 / m 2 for 24 h or more, and / or because the protective glove (1) has, at 25 ° C and with a membrane thickness (6) of 50 µm, a water vapor permeability of at least 101 / m 2 for 24 h, especially at least 151 / m 2 for 24 h, preferably at least 201 / m 2 } for 24 h.

11. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) exhibits, under stationary conditions, a resistance to the passage of water vapor R et {measured according to DIN EN 31 092: 1993 (February 1994 ) and according to international standard ISO 11 092, at 35 ° C, of 25 (m2 pascal) / watts maximum, especially of 20 (m2 pascal) / watts maximum, preferably of 13 (m2 pascal) / watts maximum, with a thickness of 50 µm, and / or because the protective glove (1) exhibits, under stationary conditions, a resistance to the passage of water vapor R_ { et} measured according to DIN EN 31 092: 1993 (February 1994) and according to the international standard ISO 11 092, at 35 ° C, of 30 (m2 pascal) / watts maximum, especially 25 (m ^ {2} pascal) / watts maximum, preferably 20 (m2 \ pascal) / watts maximum, with a membrane thickness (6) of
50 µm.

12. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) has a maximum of low swelling and / or water absorption capacity, the swelling and / or water absorption capacity of the membrane (6) at most 35%, especially at most 25%, preferably at most 20%, with respect to the proper weight of the membrane (6), and / or because the membrane (6) is at least substantially impermeable to liquids, especially to water and / or aerosols, or at least delays their passage.

13. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) does not have or does not substantially exhibit strongly hydrophilic groups, especially hydroxyl groups and / or because the membrane (6) has slightly hydrophilic groups, especially groups polyether

14. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) comprises a plastic and / or a polymer and / or is composed of it, the plastic and / or the polymer being especially selected from the group of polyurethanes, polyetheramides, polyesteramides, polytetrafluoroethylenes and / or polymers based on cellulose and / or derivatives of the aforementioned components.

15. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) has been obtained as a reaction product of an isocyanate, especially a masked or blocked isocyanate, with an isocyanate reactive crosslinker.

16. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) is a polyurethane based membrane and / or that the membrane (6) is an expanded membrane, possibly microporous, based on polyethetrafluoroethylene.

17. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) is configured as a multilayer membrane laminate and / or as a multilayer membrane assembly, the membrane laminate and / or the membrane assembly being composed by at least two, preferably at least three layers bonded together.

18. Protective glove according to claim 17, characterized in that the membrane laminate or the membrane assembly comprises a central layer based on a polymer based on cellulose, and two outer layers bonded with the central layer, especially based on a polyurethane, a polyetheramide and / or a polyesteramide, the central layer may be made of a cellulose based polymer as a membrane with a thickness of 1 to
100 µm, especially from 5 to 50 µm, preferably from 10 to 20 µm, and / or the two outer layers can be made together with the central layer respectively as a membrane with a thickness of 1 to 100 µm, especially of 5 to 50 µm, preferably 5 to 10 µm.

19. Protective glove according to claim 17, characterized in that the membrane laminate or the membrane assembly comprises a central layer based on a polyurethane-based polymer and two outer layers based on a polyurethane, bonded with the central layer.

20. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) is composed of two pieces of material joined together, preferably tightly bonded together, especially glued and / or welded together, presenting the two pieces of material especially the shape of a hand with five fingers, one of the two pieces of material intended to cover the front side of the hand (the palm of the hand) and the other piece of material to cover the back side of the hand (the back of the hand), and being joined together preferably tightly, especially by gluing and / or welding the two pieces
of material, only along their respective outer contours, especially along their hand contour.

21. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the membrane (6) is self-adhesive, especially thermo-adhesive, and / or because the membrane (6) serves at the same time as an adhesive layer (7 ) to fix the adsorption layer (5).

22. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adsorption layer (5) is configured discontinuously and / or because the adsorption layer (5) comprises discrete adsorbent particles, especially based on activated carbon , which adsorb chemical poisons, and / or because the adsorption material of the adsorption layer (5) is an adsorption material that contains active carbon or is composed of it, and / or because the adsorption material of the adsorption layer (5) is an active carbon based material, especially in the form of particles of activated carbon and / or activated carbon fibers.

23. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adsorption layer (5) comprises discrete particles of activated carbon, preferably in conical form ("grain coal") or spherical shape ("spherical carbon" ), the average diameter of the particles of activated carbon being <1.0 mm, especially <0.5 mm, preferably <0.4 mm, preferably <0.35 mm, especially preferably <0.3 mm , and / or the average diameter of the active carbon particles being at least 0.1 mm and / or the active carbon particles being applied on the membrane (6) in an amount of 5 to 500 g / m2 , especially from 10 to 400 g / m2, preferably from 20 to 300 g / m2, preferably from 25 to 250 g / m2, especially preferably from 50 to 150 g / m 2, particularly preferably from 50 to 120 g / m 2, and / or the active carbon particles having an inner surface (BET) of at least 800 m <2> 2 / g, especially at least 900 m2 / g, preferably at least 1,000 m2 / g, preferably in the range of 800 to 1,500 m2 / g, and / or the active carbon particles having a burst pressure for each individual activated carbon particle, especially for each granite or ball of activated carbon, of at least 5 Newton, especially at least 10 Newton and / or up to 20 Newton.

24. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adsorption layer (5) comprises active carbon fibers, especially in the form of a flat formation of active carbon, the flat formation of active carbon having a weight per surface unit of 20 to 200 g / m2, especially 30 to 150 g / m2, preferably 50 to 120 g / m2, and / or the flat carbon formation I activate a fabric, a mesh fabric, a knitted fabric or a non-woven fabric, of activated carbon, especially based on carbonized and activated cellulose and / or a carbonized and activated acrylonitrile.

25. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the adsorption layer (5) is further impregnated with at least one catalyst, using enzymes and / or metal ions, preferably copper, silver ions, as catalyst. of cadmium, platinum, palladium, zinc and / or mercury, and / or the amount of catalyst being 0.05 to 12% by weight, preferably 1 to 10% by weight, especially preferably 2 at 8% by weight, based on the weight of the adsorption layer (5).

26. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least 50%, especially at least 60%, preferably at least 70% of the adsorption layer (5) is freely accessible to poisons and weapons agents to be adsorbed.

27. Protective glove according to one or more of the preceding claims, characterized in that the protective glove (1) and / or the membrane (6) have a barrier effect against chemical weapons agents, especially bis [2- chloroethyl] sulfide (mustard gas, lost, yellow cross) measured according to CRDEC-SP-84010, method 2.2, is a maximum of 4 \ mug / cm2 for 24 h, especially a maximum of 3.5 \ mug / cm 2 for 24 h, preferably at most 3.0 µg / cm 2 for 24 h, especially preferably at most 2.5 µg / cm 2 for 24 h, with a membrane thickness (6) of 50 µm.

28. Breathable protective glove (1) according to one or more of the preceding claims, with the function of protection against chemical poisons, especially agents chemical weapons according to one or more of the claims above, with a multilayer structure (2), which presents especially a flat support layer (3) and a barrier layer (4) assigned to the support layer (3), which when wearing the glove is hand-oriented and prevents or at least delays the passage of chemical poisons, comprising the barrier layer (4)

characterized in that an additional flat support layer (8) is arranged between the membrane (6) and the support layer (3), which serves to stabilize and / or support the membrane (6), the support layer (8) having ) additionally a lower weight per unit area than the support layer (3) and the membrane (6) being applied by laminating or countering by means of an adhesive applied by points, by its face that when wearing the glove is opposite the hand , on the additional support layer (8), and because the protective glove (1) and / or the membrane (6) have a barrier effect against chemical weapons agents, especially bis [2-chloroethyl] sulfide, of at most 4 µg / cm 2 for 24 h, with a membrane thickness (6) of 50 µm.

29. Breathable protective glove (1) according to one or more of the preceding claims, with the function of protection against chemical poisons, especially agents chemical weapons, with a multilayer structure (2), which presents especially a flat support layer (3) and a barrier layer (4) assigned to the support layer (3), which when wearing the glove is on the side of the hand and that prevents or at least delays the passage of chemical poisons, comprising the barrier layer (4)

: estando provista la membrana (6) con la capa de adsorción (5), en su cara que al llevar puesto el guante está del lado de la mano y alejada de la capa de soporte (3),being provided the membrane (6) with the adsorption layer (5), on its face that at wearing the glove is on the side of the hand and away from the support layer (3),

characterized in that an additional flat support layer (8) is arranged between the membrane (6) and the support layer (3), which serves to stabilize and / or support the membrane (6), the support layer (8) having ) additionally a lower weight per unit of surface than the support layer (3) and the membrane (6) being applied by lamination or countering by an adhesive applied by points, by its face that when wearing the glove is away from the hand , on the additional support layer (8), and because the protective glove (1) has, at 25 ° C and with a membrane thickness (6) of 50 µm, a water vapor permeability of at least 101 / m2 for 24 h.

30. Breathable protective glove (1) according to one or more of the preceding claims, with the function of protection against chemical poisons, especially agents chemical weapons, with a multilayer structure (2), which presents especially a flat support layer (3) and a barrier layer (4) assigned to the support layer (3), which when wearing the glove is facing the hand and that prevents or at least delays the passage of chemical poisons, comprising the barrier layer (4)

--: una membrana (6) dispuesta entre la capa de soporte (3) y la capa de adsorción (5), que es al menos sustancialmente impermeable al agua y al aire, pero permeable al vapor de agua, y que retrasa el paso de venenos químicos o que es al menos sustancialmente impermeable a los venenos químicos, estando provista la membrana (6) con la capa de adsorción (5), en su cara que al llevar puesto el guante está mirando hacia la mano y alejada de la capa de soporte (3),a membrane (6) disposed between the support layer (3) and the layer of adsorption (5), which is at least substantially impermeable to water and airborne, but permeable to water vapor, and delays the passage of chemical poisons or that is at least substantially impervious to chemical poisons, the membrane (6) being provided with the layer of adsorption (5), on your face that when wearing the glove is looking towards the hand and away from the support layer (3),

characterized in that an additional flat support layer (8) is arranged between the membrane (6) and the support layer (3), which serves to stabilize and / or support the membrane (6), the support layer (8) having ) additionally a lower weight per unit of surface than the support layer (3) and the membrane (6) being applied by lamination or countering by an adhesive applied by points, by its face that when wearing the glove is away from the hand , on the additional support layer (8), and because the protective glove (1) has a resistance to the passage of water vapor R_ {et} under stationary conditions at 35 ° C, of 30 (m2 \ pascal) ) / watts maximum, with a membrane thickness (6) of 50 µm.