ES2342036T3 - Mezclador automatico para cartucho de masilla. - Google Patents

Mezclador automatico para cartucho de masilla. Download PDF

Info

Publication number
ES2342036T3
ES2342036T3 ES08290472T ES08290472T ES2342036T3 ES 2342036 T3 ES2342036 T3 ES 2342036T3 ES 08290472 T ES08290472 T ES 08290472T ES 08290472 T ES08290472 T ES 08290472T ES 2342036 T3 ES2342036 T3 ES 2342036T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
injection
rod
mixer according
rotation
jack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08290472T
Other languages
English (en)
Inventor
Xavier Parra
Frederic Meret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joint Francais SNC
Original Assignee
Joint Francais SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joint Francais SNC filed Critical Joint Francais SNC
Application granted granted Critical
Publication of ES2342036T3 publication Critical patent/ES2342036T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/88Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/40Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with an axially oscillating rotary stirrer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/44Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement
    • B01F31/443Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement performing a superposed additional movement other than oscillation, vibration or shaking

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Mezclador automático destinado a la inyección y a la mezcla de un agente acelerador en un cartucho de masilla que contiene un agente de base, estando el agente acelerador contenido en una varilla hueca equipada con una cabeza de inyección y de mezcla, caracterizado porque incluye: - un gato lineal (4) que arrastra un equipo móvil (3) que comprende por una parte, un dispositivo (30) de sujeción del cuerpo de un cartucho de masilla para imprimir un movimiento de vaivén al cuerpo del cartucho, y por otra parte, dos casquillos roscados (31, 32) montados en sentido inverso, - dos varillas roscadas (41, 42) con pasos opuestos que cooperan funcionalmente con los casquillos roscados (41, 42) de manera que la traslación del equipo móvil (3) producida por el gato (4) lineal conlleva un movimiento contrarrotativo de las dos varillas roscadas (41, 42), - dos ruedas libres (43, 44) que son solidarias en rotación a las dos varillas roscadas (41, 42) de manera que la varilla hueca (12) equipada con la cabeza de inyección y de mezcla es arrastrada en un mismo sentido de rotación mediante las ruedas libres (43, 44).

Description

Mezclador automático para cartucho de masilla.
La presente invención tiene por objeto un mezclador automático destinado a la inyección y la mezcla de un agente acelerador en un cartucho de masilla que contiene un agente de base.
Se conoce por la patente EP 1264640 un procedimiento de mezcla en el cual hay rotación de una cabeza de mezcla y de inyección, tanto durante la inyección como durante la mezcla, con movimiento de vaivén del cartucho.
Las patentes US 6213631 y US 3737900 describen sin embargo una técnica según la cual la rotación de la cabeza no se produce más que durante la mezcla y no durante la inyección.
Ninguno de los documentos describe ninguna máquina capaz de aplicar dicha mezcla.
Se conoce solamente un mezclador automático a partir del modelo de Utilidad alemán DE 29708716. Un motor neumático asegura la rotación de la cabeza de mezcla, mientras que un gato neumático asegura el movimiento de vaivén del cartucho.
Este mezclador es poco práctico en cuanto a su aplicación por un operador, especialmente en cuanto a la aplicación del cartucho.
La presente invención se refiere a un mezclador automático destinado a la inyección y a la mezcla de un agente acelerador en un cartucho de masilla que contiene un agente de base, estando el agente acelerador contenido en una varilla hueca equipada con una cabeza de inyección y de mezcla, caracterizado porque incluye:
-
un gato lineal que arrastra un equipo móvil que comprende por una parte, un dispositivo de sujeción del cuerpo de un cartucho de masilla para imprimir un movimiento de vaivén al cuerpo del cartucho, y por otra parte, dos casquillos roscados montados en sentido inverso,
-
dos varillas roscadas con pasos opuestos que cooperan funcionalmente con los casquillos roscados de manera que la traslación del equipo móvil producida por el gato lineal conlleva un movimiento contrarrotativo de las dos varillas roscadas,
-
dos ruedas libres que son solidarias en rotación a las dos varillas roscadas de manera que la varilla hueca equipada con la cabeza de inyección y de mezcla es arrastrada en un mismo sentido de rotación mediante las ruedas libres.
El mezclador incluye una varilla de inyección que comprende una cabeza de inyección capaz de expulsar el producto contenido en la varilla hueca.
Preferiblemente, el mezclador presenta un acoplamiento que permite la rotación de la cabeza de inyección sólo cuando la varilla de inyección se encuentra en posición retraída.
De este modo, durante la inyección, no hay movimiento de rotación, sino sólo un desplazamiento relativo de vaivén.
Los casquillos roscados son ventajosamente casquillos de bolas cuyas bolas circulan en ranuras de las varillas roscadas, lo cual permite evitar sacudidas de rotación durante los cambios de sentido de traslación que intervienen en el movimiento de vaivén.
El gato lineal es ventajosamente un gato de guiado lineal desprovisto de varilla. La varilla de inyección se puede acoplar a un gato de inyección que asegura su desplazamiento en traslación, especialmente mediante una biela.
El acoplamiento en rotación entre las dos ruedas libres y la varilla de inyección equipada con la cabeza de inyección y de mezcla se puede garantizar especialmente por una rueda o una correa.
La presente invención se entenderá mejor con la siguiente descripción, conjuntamente con los dibujos anexos en los cuales:
- las figuras 1a y 1b ilustran en una vista frontal de tres cuartos y una vista lateral un mezclador automático según una realización de la invención, en el cual va montado un cartucho de masilla;
- las figuras 2a a 2d son detalles del mecanismo de gato de rotación entre las dos varillas roscadas y la cabeza de mezcla y de inyección (2a, 2b), de un casquillo de bolas (2c), del mecanismo de acoplamiento y de desacoplamiento de la varilla de inyección (2d);
- la figura 3 es una vista frontal de tres cuartos de una parte del mezclador, que comprende el equipo móvil y los dos tornillos sinfín;
\global\parskip0.950000\baselineskip
- la figura 4 es una vista posterior de tres cuartos del mezclador, todavía no equipado con el gato que acciona la cabeza de inyección, ni con la varilla de inyección,
- la figura 5a es una vista parcial posterior de tres cuartos del subconjunto equipo móvil-varillas roscadas,
- la figura 5b representa el chasis de la máquina equipada con la bandeja inferior y la bandeja intermedia que lleva el mecanismo que transmite el movimiento entre las ruedas libres y la cabeza de mezcla y de inyección;
- y la figura 6 representa la máquina con su tapa de protección.
El mezclador automático tiene por función realizar automáticamente la inyección del endurecedor en un cartucho de masilla y a continuación una mezcla según las exigencias del producto.
Se prevé el mezclador (véase las figuras 1a y 1b) para un cartucho 1 que tiene un cuerpo de cartucho 11 que contiene el producto de base y una varilla hueca 12 que contiene el endurecedor a inyectar. Se representan cartuchos de este tipo en los documentos mencionados.
La máquina incluye una carcasa 2 que presenta al menos dos bandejas superiores 22 y mediana 23, y un soporte en el suelo 25. El cuerpo 11 del cartucho se mantiene por trinquete móvil en un elemento de sujeción 30 que forma parte de un equipo móvil 3 que lleva también dos casquillos roscados 31 y 32 que cooperan con dos varillas roscadas 41 y 42, una de las cuales tiene un paso de derecha y la otra un paso a izquierda.
Los casquillos roscados 31 y 32 de pasos de sentidos inversos presentan ventajosamente una jaula de bolas 43 cuyas bolas 44 circulan en ranuras 45 de las varillas roscadas 41 y 42 de pasos de sentidos inversos (figura 2c).
La cabeza 14 situada en el extremo de la varilla 12 está engranada con la cabeza de rotación 65.
El gato lineal 4 asegura el desplazamiento del equipo móvil 3, es decir por una parte, el desplazamiento del cuerpo de cartucho 11 respecto de la varilla 12 y por otra parte, la puesta en rotación en sentidos opuestos de las varillas roscadas 41 y 42.
La función de estas varillas roscadas es transformar el movimiento de traslación en vaivén del equipo móvil 3 en un movimiento de rotación de la varilla 12 y por lo tanto de su cabeza mezcladora siempre en el mismo sentido de rotación, para asegurar la mezcla.
Al efecto, el extremo, de las varillas roscadas 41 y 42 lleva bajo la bandeja intermedia 23, ruedas libres 43 y 44 capaces de transmitir un par de rotación siempre en el mismo sentido.
Por ejemplo, durante la traslación hacia arriba del equipo móvil 3, las varillas roscadas contrarrotativas 41 y 42 arrastran la rueda libre 43 en el sentido de la flecha F_{1}, y la rueda libre 44 en el sentido de la flecha F_{2}. En esta configuración, la rueda libre 43 transmite el par generado por la varilla roscada 42 y la rueda 43 gira en vacío. La varilla 12 es entonces arrastrada en el sentido de la flecha F, mediante la polea intermedia 45.
Durante la traslación hacia abajo del equipo móvil 3, la rueda libre 44 gira en vacío en el sentido opuesto a la flecha F_{2} y la rueda libre 43 gira en el sentido opuesto a la flecha F_{1} y transmite el par generado por la varilla roscada 42. En este caso también, la varilla 12 es arrastrada en rotación en el sentido de la flecha F.
La aplicación de los casquillos de bolas (figura 2c) permite evitar sacudidas durante la inversión del movimiento, revelándose un gran número de movimientos de vaivén (hasta 70) en general necesario para asegurar una buena mezcla.
Una varilla de inyección 54 que se termina con una cabeza 55 es accionada por un gato con una recuperación por una biela 53 que permite volver a enviar y ampliar la carrera. El desplazamiento de la varilla 54a tiene por efecto que su cabeza 55 (figura 2d) expulse el producto endurecedor 15 contenido en la varilla hueca 12.
Esta operación de inyección se efectúa sometiendo el cuerpo del cartucho 11 a un movimiento de vaivén por desplazamiento del equipo móvil 3 y desplazando progresivamente la varilla 54 para expulsar el producto 15.
Como se ha visto anteriormente, el desplazamiento del equipo móvil arrastra también la rotación de la varilla hueca 12 y por lo tanto de la cabeza de inyección y de mezcla situada en su extremo.
Preferiblemente, y como se ha representado en la figura 2d, se prevé desacoplar la rotación de la varilla hueca 12 a lo largo de la inyección de manera que:
-
la inyección se efectúe con sólo un movimiento de traslación del cuerpo de cartucho 11 respecto de la varilla 12, y un movimiento de traslación de la varilla de inyección 54.
-
la mezcla se efectúa con un movimiento combinado de traslación debido al vaivén del equipo móvil 3 que arrastra el cuerpo de cartucho 11 y de rotación de la varilla hueca 12 y por lo tanto de la cabeza de mezcla y de inyección.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Esta función de desacoplamiento se ilustra en la figura 2d.
En la posición retraída que se representa, la cabeza 55 está apoyada contra un saliente 66 del eje de rotación 65, con el que la cabeza 14 de la varilla 12 está engranada. en esta posición, las dos partes 62 y 63 del acoplamiento 61 están engranadas. Cuando se acciona la varilla de inyección 54, la cabeza 55 se separa del saliente 66 y las dos partes 62 y 63 se separan la una de la otra, produciéndose un desacoplamiento de la función de rotación.
Con la supresión del movimiento de rotación durante la inyección, se evita el bloqueo de la válvula de inyección del acelerador responsable de la ruptura de las varillas.
Por otra parte, la aplicación de un gato 52 de efecto simple permite asegurar la entrada de la varilla de inyección 54 durante la parada de la presión de aire. El gato 52 se acopla ventajosamente a una válvula de sobrepresión que permite detectar la subida de presión en fin de recorrido y disparar la fase de mezcla.
El mecanismo de reenvío de la rotación entre las varillas roscadas 41 y 42 y la varilla del cartucho va montado en una segunda bandeja intermedia 24 situada bajo la bandeja 23.
El conjunto es llevado por un bastidor que presenta montantes verticales posteriores 71 y 72 conectados por barras transversales 77 y 78, y montantes verticales delanteros 73 y 74. Las barras 75 y 76 llevan la bandeja intermedia 23, cuya parte inferior recibe las ruedas libres 43 y 44.
La parte superior de la bandeja 24 recibe la polea 45 y el mecanismo de acoplamiento 61.
Los casquillos roscados 31 y 32 son llevados por una bandeja 38 montada en las alas 39 de la parte delantera 30 sobre la cual se enclava el cuerpo 12 del cartucho.
La figura 6 representa el mezclador equipado con su tapa de protección 80 y con una ventana de visualización redondeada 81, así como con un botón 82 de puesta en marcha, con un botón 83 de para de emergencia, con un piloto 84 de funcionamiento y con un interruptor 85.

Claims (9)

1. Mezclador automático destinado a la inyección y a la mezcla de un agente acelerador en un cartucho de masilla que contiene un agente de base, estando el agente acelerador contenido en una varilla hueca equipada con una cabeza de inyección y de mezcla, caracterizado porque incluye:
-
un gato lineal (4) que arrastra un equipo móvil (3) que comprende por una parte, un dispositivo (30) de sujeción del cuerpo de un cartucho de masilla para imprimir un movimiento de vaivén al cuerpo del cartucho, y por otra parte, dos casquillos roscados (31, 32) montados en sentido inverso,
-
dos varillas roscadas (41, 42) con pasos opuestos que cooperan funcionalmente con los casquillos roscados (41, 42) de manera que la traslación del equipo móvil (3) producida por el gato (4) lineal conlleva un movimiento contrarrotativo de las dos varillas roscadas (41, 42),
-
dos ruedas libres (43, 44) que son solidarias en rotación a las dos varillas roscadas (41, 42) de manera que la varilla hueca (12) equipada con la cabeza de inyección y de mezcla es arrastrada en un mismo sentido de rotación mediante las ruedas libres (43, 44).
\vskip1.000000\baselineskip
2. Mezclador según la reivindicación 1, caracterizado porque incluye una varilla de inyección (54) que comprende una cabeza de inyección (55) capaz de expulsar el producto contenido en la varilla hueca.
3. Mezclador según la reivindicación 2, caracterizado porque presenta un acoplamiento (61) que permite la rotación de dicha varilla hueca (12) equipada con dicha cabeza de inyección y de mezcla sólo cuando la varilla de inyección (54) está en posición retraída.
4. Mezclador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los casquillos roscados (31, 32) son casquillos de bolas cuyas bolas (44) circulan por ranuras (45) de las varillas roscadas (41, 42).
5. Mezclador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el gato lineal (4) es un gato de guiado lineal desprovisto de varilla.
6. Mezclador según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque la varilla de inyección (54) se acopla a un gato de inyección (52) que asegura su desplazamiento en traslación.
7. Mezclador según la reivindicación 6, caracterizado porque incluye una biela (53) que asegura el acoplamiento entre el gato de inyección (52) y la varilla de inyección (54).
8. Mezclador según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye una rueda (45) que asegura el acoplamiento en rotación entre las dos ruedas libres (43, 44) y la varilla hueca (12).
9. Mezclador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque incluye una correa que asegura el acoplamiento en rotación entre las dos ruedas libres (43, 44) y la varilla hueca (12).
ES08290472T 2007-05-23 2008-05-21 Mezclador automatico para cartucho de masilla. Active ES2342036T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0703646A FR2916365B1 (fr) 2007-05-23 2007-05-23 Melangeur automatique pour cartouche de mastic.
FR0703646 2007-05-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2342036T3 true ES2342036T3 (es) 2010-06-30

Family

ID=38894106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08290472T Active ES2342036T3 (es) 2007-05-23 2008-05-21 Mezclador automatico para cartucho de masilla.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1994977B1 (es)
AT (1) ATE456394T1 (es)
DE (1) DE602008000604D1 (es)
ES (1) ES2342036T3 (es)
FR (1) FR2916365B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102151510B (zh) * 2011-02-14 2012-12-19 四川迈克生物科技股份有限公司 一种混匀装置
CN107433162B (zh) * 2017-08-02 2023-07-25 广州飞机维修工程有限公司 一种飞机客舱用密封胶自动调胶机
US10894238B2 (en) 2018-03-29 2021-01-19 Prc-Desoto International, Inc. Adhesive and sealant mixers with automatic stroke length adjustment
CN108579528A (zh) * 2018-05-07 2018-09-28 芜湖撼江智能科技有限公司 一种搅拌均匀的印染用搅拌机
DE202018104763U1 (de) 2018-08-20 2018-09-06 Heina Meyer Mischgerät zum Vorbereiten einer einsatzfähigen Masse
DE202018104769U1 (de) 2018-08-20 2018-09-06 Heina Meyer Mischgerät zum Vorbereiten einer einsatzfähigen Masse
CN110813164A (zh) * 2019-11-29 2020-02-21 衡阳思迈科科技有限公司 一种导电银浆加工用混合设备

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH440897A (de) * 1965-07-17 1967-07-31 Ahiba F A Hitz Elektroapparate Einrichtung zur Übertragung einer hin- und hergehenden Bewegung eines Antriebselements auf einen Rührflügel
US3737900A (en) 1967-09-25 1973-06-05 Rockwell International Corp Digital doppler processor
US3514080A (en) * 1968-08-16 1970-05-26 Int Patent Dev Corp Rotary and reciprocating mixer
US3738535A (en) * 1970-10-26 1973-06-12 A Nicholls Mixing and proportioning syringe
DE29708716U1 (de) * 1997-05-16 1997-08-28 Maschinenfabrik Heinrich Meyer, 29664 Walsrode Automatisches pneumatisches Mischgerät
US6213631B1 (en) * 1999-12-30 2001-04-10 Barbara J. Miranda Adapter for sealant tube
DE10127625A1 (de) 2001-06-07 2003-01-09 Chemetall Gmbh Verfahren zum Vorbereiten einer einsatzfähigen Dichtmasse bzw. Klebstoffmasse mit einer Kartusche

Also Published As

Publication number Publication date
DE602008000604D1 (de) 2010-03-18
FR2916365B1 (fr) 2009-07-24
EP1994977A1 (fr) 2008-11-26
ATE456394T1 (de) 2010-02-15
EP1994977B1 (fr) 2010-01-27
FR2916365A1 (fr) 2008-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342036T3 (es) Mezclador automatico para cartucho de masilla.
ES2528322T3 (es) Unidad de aguja y aparato de inyección de líquido dermatológico que usa dicha unidad
ES2641225T3 (es) Dispositivo de limpieza bucodental con dinámica de fluido regulable
ES2402702T3 (es) Dispositivo para el pinchado repetido de la piel y módulo de pinchado
ES2289706T3 (es) Dispositivo para administrar un producto inyectable con un dispositivo de dosificacion seguro.
BRPI0812235B1 (pt) dispositivo de injeção.
JP2013520232A5 (es)
JP2015181869A (ja) 薬液投与装置
CN114671473A (zh) 一种医疗污水消毒药剂投加设备
CN208928156U (zh) 一种化工用方便清洗的甲醛生产罐
US8794599B2 (en) Manual misting fan
WO2014060630A1 (es) Equipo para inyectar líquidos en árboles o palmeras
ES2626494B1 (es) Sistema de descarga de un inodoro
CN109498120B (zh) 腔镜用戳卡穿刺系统
CN113565479A (zh) 一种便携式co2注入控制装置
CN111840705A (zh) 动物肌肉给药辅助装置及其使用方法
KR102003613B1 (ko) 방제용 약대
CN220213489U (zh) 一种用于口服液生产的灭菌消毒装置
CN219924086U (zh) 一种土壤修复剂喷洒设备
CN216877197U (zh) 负压控制自动配置化疗药装置
US1284825A (en) Wing-operating mechanism.
ES2265016T3 (es) Sistema y dispositivo para mezclar materiales de impresiones dentales.
CN204567455U (zh) 一种车辆可升降左、右后视镜及护盒装置
CN211703304U (zh) 可伸缩型钓竿式逗宠玩具
CN215843794U (zh) 一种结核病房空气消毒装置