ES2340822T3 - Dispositivo de traccion electrica para una cubierta movil de ventana. - Google Patents

Dispositivo de traccion electrica para una cubierta movil de ventana. Download PDF

Info

Publication number
ES2340822T3
ES2340822T3 ES08150195T ES08150195T ES2340822T3 ES 2340822 T3 ES2340822 T3 ES 2340822T3 ES 08150195 T ES08150195 T ES 08150195T ES 08150195 T ES08150195 T ES 08150195T ES 2340822 T3 ES2340822 T3 ES 2340822T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coupling
tube
rotating
main
noise attenuation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08150195T
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre-Emmanuel Cavarec
Eric. W. Hauck
Timothy Morrison
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Somfy SA
Original Assignee
Somfy SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34961696&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2340822(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Somfy SA filed Critical Somfy SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2340822T3 publication Critical patent/ES2340822T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32Operating, guiding, or securing devices therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

Dispositivo eléctrico de tracción (34a) para una cubierta móvil (16) de ventana y/o una pantalla, una persiana, una puerta rodante o una contraventana rodante, que comprende: un subconjunto mecánico (44a, 50a) que incluye por lo menos un motor (44a); un eje de salida (64); por lo menos una montura estacionaria (40a); estando acoplado elásticamente el subconjunto mediante por lo menos un primer medio principal rotatorio de acoplamiento elástico (52a) al eje de salida y mediante un segundo medio principal no rotatorio de acoplamiento elástico (70), caracterizado porque el subconjunto está acoplado elásticamente mediante el segundo medio principal no rotatorio de acoplamiento elástico (70) a un tubo no rotatorio (58) que contiene el subconjunto, rodeando el segundo medio principal no rotatorio de atenuación del ruido el primer medio principal de acoplamiento de atenuación del ruido.

Description

Dispositivo de tracción eléctrica para una cubierta móvil de ventana.
1. Campo de la invención
La presente invención se refiere en general a cubiertas de ventana motorizadas.
2. Antecedentes de la invención
El presente cesionario ha dado conocer varios sistemas para bajar o subir una cubierta de ventana, o para mover los listones de una cubierta de ventana entre posiciones abierta y cerrada, bajo el control de un dispositivo de control remoto manual, u otro. Estos sistemas incluyen un motor que está acoplado a través de engranajes al mecanismo de activación de la cubierta de la ventana. Cuando el motor es excitado en respuesta a una señal de mando de un usuario, el mecanismo de activación mueve la cubierta de la ventana.
Tal como se reconoce en el presente documento, es deseable minimizar el ruido emitido por dichos sistemas durante el funcionamiento. Tal como también se reconoce en el presente documento, la mayor parte del ruido se debe a las vibraciones del rail superior, provocadas por vibraciones del motor en el interior del rail superior.
A partir de la patente US 5 671 387 se conoce un dispositivo de tracción eléctrica. Este dispositivo comprende un montaje de tren de engranajes conectado a un tubo giratorio de enrollado y a una montura estacionaria, mediante un medio de acoplamiento elástico. Dicho dispositivo no permite una buena atenuación del ruido.
El objetivo de la invención es dar a conocer un dispositivo que permita superar los inconvenientes mencionados y que proporcione una mejora con respecto a los dispositivos conocidos del estado de la técnica. La invención también se refiere a un montaje mecanizado que incluye dicho dispositivo.
Resumen de la invención
Este objetivo se consigue con un dispositivo de tracción eléctrica definido según la reivindicación 1.
Mediante las reivindicaciones dependientes 2 a 8 se definen varias realizaciones.
Un ensamblaje mecanizado incluye un objeto tal como una cubierta de ventana que se puede mover entre una configuración abierta y una configuración cerrada, y un motor preferentemente excitado por batería que está acoplado, a través de un tren de engranajes, a un accionador para mover el objeto cuando el motor es excitado. El motor puede ser excitado desde la red eléctrica de AC para aplicaciones que requieran más potencia. Por lo menos un acoplamiento de atenuación del ruido, se interpone entre el tren de engranajes y el accionador para acoplar el movimiento de rotación del tren de engranajes al accionador, o bien se dispone entre el motor y una montura estacionaria del rail superior para acoplar el motor a la montura.
El acoplamiento de atenuación del ruido puede ser un cilindro metálico o plástico que tiene formadas ranuras en el mismo, de manera que es flexible en torno a su eje longitudinal, pero es sustancialmente resistente a la torsión bajo la influencia de un par de fuerzas en torno a su eje longitudinal.
El acoplamiento de atenuación del ruido puede ser un acoplamiento giratorio de atenuación del ruido, que acopla el tren de engranajes a un adaptador del accionador, y el montaje puede incluir asimismo por lo menos un acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido, que acopla el motor a una montura del rail superior. El acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido puede rodear el acoplamiento giratorio de atenuación del ruido, o bien el motor puede interponerse entre el acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido y el acoplamiento giratorio de atenuación del ruido. Además, se puede interponer un segundo acoplamiento giratorio de atenuación del ruido entre el acoplamiento giratorio de atenuación del ruido y el accionador, rotando conjuntamente los acoplamientos giratorios de atenuación del ruido.
En una realización preferida no limitativa, se puede disponer un tubo metálico en el interior del rail superior, y rodear el motor y el tren de engranajes pero no el acoplamiento rotatorio secundario de atenuación del ruido. En esta realización, se puede interponer un acoplamiento secundario no giratorio de atenuación del ruido, entre la montura del rail superior y el motor.
En otro aspecto, un montaje de tracción para una cubierta de ventana, que incluye un accionador en un rail superior, incluye una estructura de tracción excitada eléctricamente, acoplable al accionador para mover la cubierta de la ventana cuando la estructura del accionador es excitada. Por lo menos un acoplamiento de atenuación del ruido está acoplado con la estructura de tracción, y es acoplable al accionador con el objeto de acoplar la estructura de tracción al accionador, suprimiendo la transmisión de vibraciones desde la estructura de tracción al rail superior, y/o a una montura del rail superior para acoplar la estructura de tracción con el rail superior.
\newpage
En otro aspecto más, un montaje de tracción para una cubierta de ventana, que incluye un accionador en un rail superior, incluye una estructura de tracción excitada eléctricamente, acoplable al accionador para mover la cubierta de la ventana cuando la estructura de tracción es excitada. Un medio acopla la estructura del tracción al accionador y/o al rail superior, suprimiendo la transmisión de las vibraciones desde la estructura de tracción al rail superior.
Los detalles de la presente invención, tanto en cuanto a su construcción como en cuanto a su funcionamiento, pueden comprenderse mejor haciendo referencia a los dibujos anexos, en los que los mismos números de referencia se refieren a partes iguales, y en los cuales:
\vskip1.000000\baselineskip
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en perspectiva de un accionador de una cubierta de ventana, mostrado en un entorno intencionado, con partes del rail superior recortadas;
la figura 2 es una vista lateral de una primera realización del motor suspendido internamente, con partes del tubo estacionario que establecen una versión del acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido, recortadas por claridad;
la figura 3 una vista isométrica de un acoplamiento de atenuación del ruido, preferido y no limitativo;
la figura 4 es una vista lateral de una segunda realización del motor suspendido internamente, sin el rail superior, con los lados del tubo de aluminio y el primer acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido retirados por claridad;
la figura 5 es una vista lateral de una tercera realización del motor suspendido internamente, que incluye una descripción del rail superior, con los lados del tubo de aluminio y el rail superior retirados por claridad;
la figura 6 es una vista lateral de una cuarta realización del motor suspendido internamente; y
la figura 7 es una vista lateral del sistema incorporado a una pantalla.
\vskip1.000000\baselineskip
Descripción detallada de la realización preferente
Haciendo referencia inicialmente a la figura 1, se muestra una cubierta motorizada de ventana, designada en general como 10, que incluye un accionador 12 tal como una barra inclinada giratoria o rueda de tubo de una cubierta 14 de ventana, tal como, de forma no limitativa, un montaje de estor que tiene un estor 16 que puede subirse (recogiéndose) y bajarse (desplegándose, o desenrollándose). Tal como se muestra, el accionador 12 está montado de forma rotatoria por medio de un bloque 18 en una caja superior hueca de la cubierta 14 de la ventana, tal como, de forma no limitativa, en el rail superior 20.
Aunque se muestra un estor enrollable, se entiende que los principios del presente documento aplican a una amplia variedad de cubiertas de ventana y otros objetos que han de ser movidos por motores. Por ejemplo, la invención aplica a estores plisados que pueden subirse y bajarse, y a estores celulares así a como a pantallas de proyector, pantallas de seguridad, persianas, puertas rodantes, etc., que pueden subirse y bajarse respecto de una cámara superior cerrada hueca. Además, la invención puede aplicarse asimismo a sistemas de listones, como los de las cortinas horizontales. De este modo, por ejemplo, la barra 12 puede ser una barra para enrollar un estor, una persiana o una pantalla de proyector, o una barra de inclinación de una cortina horizontal (o vertical) u otro elemento operativo similar. De este modo, se comprende mejor de los principios de la presente invención aplican a un amplio rango de cubiertas de ventana y otros objetos que incluyen, de forma no limitativa, los siguientes: cortinas verticales, estores plisados plegables, estores enrollables, estores celulares, cubiertas de tragaluz, etc. En la Patente de EE.UU. Número 6 443 498 se dan a conocer versiones mecanizadas de dichos estores, que se incorporan como referencia al presente documento.
En la realización ilustrativa no limitativa, mostrada, la cubierta 14 de ventana está montada en un marco 22 de ventana para cubrir una ventana 24, y la barra 12 es giratoria en torno a su eje longitudinal. La barra 12 puede acoplarse a una batuta manipulable por el usuario (no mostrada). Cuando se hace rotar la barra 12 en torno a su eje longitudinal, el estor 16 sube o baja, entre una configuración abierta y una configuración cerrada.
La figura 1 muestra que la cubierta motorizada 10 de ventana puede incluir un receptor de señal de control, preferentemente un detector 26 de señal, para recibir una señal de mando del usuario. Preferentemente, la señal de mando está generada por un generador manual 28 de señales de mando del usuario, que puede ser una unidad de control remoto por infrarrojos (IR) o una unidad de control remoto por radiofrecuencias (RF). O bien la señal de mando del usuario puede estar generada por cualquier otro medio de comunicación bien conocido en la técnica, tal como por conmutadores manuales 29 manipulables. Las señales de mando de usuario puede comprender abrir, cerrar, subir, bajar, y así sucesivamente.
Una placa de circuito electrónica 30 puede situarse en el rail superior 20 y puede fijarse al rail superior 20, por ejemplo mediante tornillos (no mostrados) u otro método bien conocido. La placa de circuito electrónico 30 preferida incluye un microprocesador para procesar las señales de control.
La figura 1 muestra asimismo que un montaje del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes, designado en general como 34, está dispuesto en el rail superior 20 para soportar un motor eléctrico de CC o CA preferentemente pequeño, ligero, que está acoplado a un tren de engranajes tal como se explica después en mayor detalle. El montaje 34 del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes está acoplado con el accionador 12, de manera que cuando el motor descrito después es excitado, el accionador 12 rota. El montaje 34 puede estar montado en la placa de circuito 30 o en otra posición adecuada en el rail superior. Se puede considerar que el montaje 34 establece un subconjunto mecánico.
Debe entenderse que el motor descrito anteriormente dentro del montaje 34 de motor con atenuación de ruidos y tren de engranajes, está conectado eléctricamente a la placa de circuito 30. Para excitar el motor, puede montarse una o más baterías de pilas 36 de cc, como son las baterías alcalinas o las baterías de litio de tipo AA, en el rail superior 20 y conectarse a la placa de circuito 30. Preferentemente, las baterías 36 son la única fuente de alimentación para el motor, aunque la presente invención puede también aplicarse a estores mecanizados y otros objetos que son excitados desde la red pública de alimentación de ca.
Tal como se expone en la patente de EE.UU. mencionada anteriormente, un usuario puede manipular el generador 28 de señales para generar una señal que es detectada por el detector 26 de señales y enviada a los circuitos de procesamiento de señales en la placa de circuito 30. A su vez, el circuito eléctrico que media entre las baterías 34 y el motor se cierra para excitar el motor y mover la cubierta de ventana abriéndola o cerrándola en función de la señal generada por el generador 28 de señales, bajo el control del procesador de la placa de circuito electrónica 30.
Haciendo referencia ahora a una realización ilustrativa no limitativa de la figura 2, se puede ver una realización preferida no limitativa del montaje 34. Tal como se muestra, un tubo hueco 38 plástico o metálico está acoplado de manera fija por un extremo del mismo a un poste o montura 40, entendiéndose que la montura 40 está unida al interior del rail superior 20 mostrado en la figura 1. El tubo 38 está formado con una serie de ranuras 48 para establecer un acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido, de acuerdo con principios que se explican mejor después.
Tal como se muestra en la figura 2, en el interior del tubo 38 se contiene un motor 44 de corriente directa preferentemente de doce voltios. Debe entenderse que el motor 44 está conectado eléctricamente a las baterías 36 mostradas en la figura 1, por ejemplo mediante cables eléctricos 46 o, para aplicaciones mayores, a la red eléctrica. Una montura 48 de neopreno blando u otra montura 48 de atenuación del sonido o de absorción de choques, está intercalada entre el motor 44 y el tubo 38, para mantener el alojamiento del motor estacionario en el interior del tubo. Asimismo, se puede disponer firmemente un tapón de sonido 49 en el tubo 38, entre el motor 44 y el extremo del tubo 38, que tal como se muestra está fijo en el rail superior 20.
La figura 2 muestra asimismo que en el interior del tubo 38 existe un alojamiento 50 del tren de engranajes de reducción. El alojamiento 50 del tren de engranajes de reducción contiene engranajes de reducción que están acoplados a un motor 44 y que tienen un engranaje de salida (no mostrado) que, debido al dentado proporcionado por el tren de engranajes, rota a una velocidad menor que el rotor del motor 44.
De acuerdo con la presente invención, un acoplamiento giratorio 52 de atenuación del ruido se fija mediante enchavetado, encolado un otro método, al engranaje de salida del tren de engranajes contenido en el interior del alojamiento 50 del tren de engranajes. Por consiguiente, el acoplamiento rotatorio 52 de atenuación del ruido rota con el tren de engranajes. En la realización ejemplar no limitativa mostrada, el acoplamiento rotatorio 52 de atenuación del ruido es una pieza cilíndrica hueca de plástico o de metal, que está fabricada con una serie de ranuras 54 para absorber la vibración procedente del motor 44 de acuerdo con los siguientes principios.
En el acoplamiento rotatorio 52 de atenuación del ruido está fijo en un adaptador 56 que está configurado para acoplarse con el accionador 12 mostrado en la figura 1, de manera que el movimiento giratorio del rotor del motor 44 es reducido por el tren de engranajes y transferido a través del acoplamiento giratorio 52 de atenuación del ruido y del adaptador 56, hasta el accionador 12. El adaptador 56 puede recibir el accionador 12 en su interior, tal como se muestra en la figura 1, en cuyo caso el canal interior del adaptador 56 está configurado de manera complementaria al contorno del accionador 12, o el adaptador 56 puede ser recibido en el interior del accionador 12 cuando el accionador 12 es, por ejemplo, un tubo rotatorio de un estor enrollable. O bien el adaptador 56 puede estar acoplado con el accionador 12 mediante cualquier otra forma adecuada.
Tal como se puede apreciar haciendo referencia a la figura 2, el motor 44, el tren de engranajes, el acoplamiento 52 y el accionador 12 pueden estar orientados coaxialmente entre sí, y el eje es horizontal cuando la cubierta motorizada 10 de ventana está instalada como está previsto. Se puede apreciar además que el peso del subconjunto mecánico establecido, por lo menos en parte, mediante el motor y el tren de engranajes puede estar, por lo menos parcialmente, compartido entre dos acoplamientos de atenuación del ruido, es decir, entre dos dispositivos de acoplamiento elástico.
En la figura 3 pueden verse detalles de una realización del acoplamiento rotatorio 52 de atenuación del ruido, entendiéndose que los mismos principios son de aplicación al acoplamiento no giratorio de atenuación del ruido, definido por las ranuras 42 en el tubo 38. Haciendo referencia a la figura 3, se puede apreciar que el acoplamiento 52 puede ser un cilindro rígido de plástico duro en el que las ranuras 54 se han formado durante el moldeado, o subsiguientemente, mediante cortar o maquinar las ranuras 54 en el acoplamiento 52. Cada ranura 54 se extiende completamente a través de la pared del cuerpo cilíndrico del acoplamiento 52, es decir, desde la superficie exterior del acoplamiento hasta la superficie interior, tal como se ilustra. Además, las ranuras están en orientación perpendicular al eje del acoplamiento, tal como se ilustra.
Preferentemente están formadas dos ranuras 54 en la misma posición axial del acoplamiento, en oposición radial entre sí, extendiéndose cada ranura de un par, unos 150 grados en torno a la circunferencia del acoplamiento. Por consiguiente, las ranuras 54 de un par están separadas por un par de fajas 56, tal como se puede apreciar en la vista isométrica de la figura 3, con las fajas 56 que están asociadas con un solo par de ranuras 54, como las propias ranuras, estando opuestas entre sí en 180 grados. Además, en la realización mostrada en la figura 3, los pares sucesivos de ranuras 54 (y, por lo tanto, cada par sucesivo de fajas asociadas 56) están preferentemente escalonados radialmente entre sí, en 90 grados. Con esta estructura, el acoplamiento de atenuación del ruido de la presente invención es algo flexible en torno a su eje longitudinal, pero es sustancialmente resistente a la torsión bajo la influencia de un par de fuerzas en torno a su eje longitudinal. Como un aspecto importante, el presente acoplamiento de atenuación del ruido absorbe vibraciones, para minimizar la transmisión de vibraciones desde el motor 44 hasta el rail superior 20 y, por lo tanto, para reducir el ruido que emana desde sistema durante el funcionamiento. Se puede considerar que el presente acoplamiento es un dispositivo de acoplamiento elástico.
Pueden ser utilizados otros acoplamientos elásticos bien conocidos, incluso permitiendo una torsión limitada cuando están sometidos a condiciones nominales de par de fuerzas. Por ejemplo, se puede admitir una torsión de 15º a 45º bajo un par de fuerzas nominal. Esto se puede conseguir por medio de resortes elásticos, tal como un resorte en espiral, o con acoplamientos viscoelásticos.
La figura 4 muestra otra realización del montaje de motor con atenuación del ruido y tren de engranajes, designado en general como 34a, que dispone dos pares de acoplamiento de atenuación del ruido en lugar del único par mostrado en la figura 2. Tal como se muestra, el montaje 34a del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes de la figura 4, incluye un motor 44a acoplado a un tren de engranajes en un alojamiento 50a, estando el engranaje de salida acoplado a un acoplamiento rotatorio 52a de atenuación del ruido. Los componentes 34a, 44a, 50a, 52a descritos hasta ahora en la figura 4 son, en todos los aspectos esenciales, idénticos a los componentes correspondientes 34, 44, 50, 52 descritos en la figura 2, con la excepción de que el acoplamiento rotatorio 52a de atenuación del ruido mostrado en la figura 4 tiene una única ranura en forma de espiral, que se extiende continuamente en torno a la circunferencia del acoplamiento, desde cerca del extremo del acoplamiento 52a hasta cerca del extremo opuesto del acoplamiento 52a, con múltiples vueltas, tal como se muestra. Igual que el acoplamiento de atenuación del ruido mostrado en la figura 3, el acoplamiento 52a de atenuación del ruido mostrado en la figura 4 es algo flexible en torno a su eje longitudinal pero es sustancialmente resistente a la torsión bajo la influencia de un par de fuerzas en torno a su eje
longitudinal.
Por contraste con el montaje 34 del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes mostrado en la figura 2, en el montaje 34a mostrado en la figura 4 el motor 44a, el alojamiento 50a del tren de engranajes y el acoplamiento rotatorio 52a de atenuación del ruido están dispuestos en un tubo 58 relativamente pesado, preferentemente de hierro o de aluminio, para reducir en mayor medida el sonido del funcionamiento del sistema. Un extremo del tubo no rotatorio 58 está cerrado (excepto para contactos eléctricos) mediante un tapón 60 de sonido, estando fijo un primer acoplamiento no rotatorio 62 de atenuación del ruido al extremo del tubo 58. Además, el primer acoplamiento rotatorio 62 de atenuación del ruido está fijo a una montura 40a que, a su vez, puede fijarse al interior del rail superior 20 mostrado en la figura 1.
En otro contraste con el montaje 34 del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes mostrado en la figura 2, en el montaje 34a mostrado en la figura 4 el acoplamiento rotatorio 52a de atenuación del ruido es un primer acoplamiento rotatorio de atenuación del ruido, y está acoplado, mediante un eje 64 que se extiende a través de un cojinete 66, a un segundo acoplamiento 68 de atenuación del ruido. El cojinete 66 ajusta en el interior del extremo del tubo 58 que es opuesto a la montura 40a. Como se ve, este segundo acoplamiento rotatorio 68 de atenuación del ruido puede estar configurado de manera sustancialmente idéntica al acoplamiento rotatorio 52 de atenuación del ruido mostrado en la figura 2, aunque debe entenderse que, si se desea, puede tener una ranura en forma de espiral como el primer acoplamiento rotatorio 52a mostrado en la figura 4. En cualquier caso, el segundo acoplamiento rotatorio 68 de atenuación del ruido está acoplado con un adaptador 56a que, en todos los aspectos esenciales, es idéntico al adaptador 56 mostrado en la figura 2. La eficiencia de atenuación del ruido de la realización representada en la figura 4 procede de la suspensión interna del motor engranado, en el interior de una estructura rígida que comprende principalmente un tubo no rotatorio 58.
De acuerdo con la realización mostrada en la figura 4, el acoplamiento no rotatorio 62 de atenuación del ruido es un primer acoplamiento no rotatorio de atenuación del ruido, y el segundo acoplamiento no rotatorio 70 de atenuación del ruido rodea el primer acoplamiento rotatorio 52a de atenuación del ruido y es contiguo con el cojinete 66. Por consiguiente, el primer acoplamiento rotatorio 52a de atenuación del ruido rota con el segundo acoplamiento 70 de atenuación del ruido cuando el motor 44a es excitado. El segundo acoplamiento 70 de atenuación del ruido puede estar configurado con una sola ranura en espiral o con una serie de ranuras, tal como se muestra en el acoplamiento representado en la figura 3.
En una variante de esta realización, el segundo acoplamiento elástico interno 70 está insertado entre la carcasa del motor y el tubo rígido no rotatorio 58, y bloquea la rotación libre de la carcasa del motor, permitiendo desplazamientos pequeños en torno a la posición de equilibrio. En el cualquier caso, el desplazamiento del subconjunto mecánico está limitado por partes especiales (por ejemplo, el tubo pesado 58) o por el tubo exterior/rail superior, lo que impide cualquier daño debido a choques o a movimientos grandes durante la instalación.
La figura 5 muestra una tercera realización del montaje de motor con atenuación del ruido y tren de engranajes, designado en general como 34b que, como el montaje 34a mostrado en la figura 4, dispone dos pares de acoplamientos de atenuación del ruido en lugar del único par mostrado en la figura 2. Tal como se muestra, el montaje 34b del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes de la figura 5, incluye un motor 44b acoplado a un tren de engranajes en un alojamiento 50b, estando el engranaje de salida acoplado a un acoplamiento rotatorio 52b de atenuación del ruido. Los componentes 34b, 44b, 50b, 52b descritos hasta ahora en la figura 5 son, en los aspectos esenciales, idénticos a los componentes correspondientes 34, 44, 50, 52 descritos en la figura 2, con la excepción de que el acoplamiento rotatorio
de atenuación del ruido 52b de la figura 5 puede tener, tal como se muestra, una única ranura en forma de espiral.
También como en el montaje 34a mostrado en la figura 4, en el montaje 34b de la figura 5 el motor 44b, el alojamiento 50b del tren de engranajes y el acoplamiento rotatorio 52b de atenuación del ruido están dispuestos en un tubo relativamente pesado 58b preferentemente de acero o de hierro, que tiene un extremo cerrado (excepto para contactos eléctricos) mediante un tapón de sonido 60b y que tiene un primer acoplamiento rotatorio 62b de atenuación del ruido, fijo en este extremo del tubo 58b. Asimismo, el primer acoplamiento rotatorio 62b de atenuación del ruido está fijo a una montura 40b que, a su vez, puede fijarse al interior del rail superior 20 mostrado en la figura 1. Además, en el montaje 34b mostrado en la figura 5 el acoplamiento rotatorio 52b de atenuación del ruido es un primer acoplamiento rotatorio de atenuación del ruido, y está acoplado, mediante un eje 64b que se extiende a través de un cojinete 66b, a un segundo acoplamiento rotatorio 88b de atenuación del ruido. El segundo acoplamiento rotatorio 68b de atenuación del ruido está acoplado con un adaptador 56b que es, en todos los aspectos esenciales, idéntico al adaptador 56 mostrado en la figura 2.
Debido a la elevada rigidez (dureza) del tubo no rotatorio 58b, ambos acoplamientos elásticos internos 52b y 70b se utilizan de manera muy eficiente.
Hasta ahora, el montaje 34b mostrado en la figura 5 es esencialmente idéntico al que se muestra en la figura 4. Además, si bien el acoplamiento no rotatorio 62b de atenuación del ruido es un primer acoplamiento no rotatorio de atenuación del ruido, se dispone un segundo acoplamiento no rotatorio 70b de atenuación del ruido en el tubo pesado 58b, entre el motor 44b y el primer acoplamiento no rotatorio 62b de atenuación del ruido, que está fuera del tubo pesado 58b y que está acoplado a un extremo del mismo. Por consiguiente, el primer acoplamiento no rotatorio 62b de atenuación del ruido acopla el tubo pesado 58b a la montura 40b del rail superior 20, mientras que el segundo acoplamiento no rotatorio 70b de atenuación del ruido acopla el motor 44b al tapón de salida 60b dentro del tubo pesado 58b, proporcionando al motor 44b un aislamiento de sonido aún mayor.
La figura 6 muestra una cuarta realización del montaje del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes, designado en general como 34c, que proporciona solamente un único par de acoplamientos internos de atenuación del ruido para suspender el subconjunto mecánico que comprende el motor, en el interior de un tubo rígido no rotatorio 59. Tal como se muestra, el montaje 34c del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes de la figura 6, incluye un motor 44c acoplado a un tren de engranajes en un alojamiento 50c, estando el engranaje de salida acoplado a un acoplamiento rotatorio 52c de atenuación del ruido. A su vez, el acoplamiento 52c está acoplado a una barra de salida o rueda de tubo o eje de salida 53c. Los componentes 34c, 44c, 50c, 52c descritos hasta aquí en la figura 6 son, en todos los aspectos esenciales, idénticos a los componentes 34, 44, 50, 52 descritos en la figura 2.
Además, en el montaje 34c de la figura 6 el motor 44c y el alojamiento 50c del tren de engranajes (pero no el acoplamiento rotatorio 52c de atenuación del ruido) están dispuestos en un tubo preferentemente de acero o de hierro 58c que tiene un extremo cerrado (excepto para contactos eléctricos) mediante un tapón de sonido 60c, y tiene un primer acoplamiento no rotatorio 62c de atenuación del ruido, fijo a este extremo del tubo 58c. Además, el primer acoplamiento no rotatorio 62c de atenuación del ruido está fijado a una montura estacionaria 40c que, a su vez, está fijada al interior de una caja tubular externa 59 de, por ejemplo, un componente que tiene una caja semejante.
En una realización no limitativa, la caja tubular 59 puede ser cilíndrica para obtener propiedades de dureza elevada, y puede estar fabricada de acero o de hierro con un grosor de pared de 1 mm a 2 mm. Si se desea, se puede conectar un cojinete 63 entre el eje de salida 53c y la caja tubular 59.
Por lo tanto, el dispositivo de tracción representado en la figura 3 está protegido por su caja externa 59. Se apreciará que esta caja 59 establece un límite natural para el desplazamiento del subconjunto mecánico suspendido, en el caso de choques durante el transporte o la instalación. Es decir, una ventaja de la caja tubular externa 59 de la figura 6 es que un tubo, e incluso más un cilindro, tiene intrínsecamente una rigidez elevada. El subconjunto mecánico que incluye el motor y el tren de engranajes está suspendido en el interior de este tubo, que actúa como un elemento de soporte de rigidez elevada y que es muy estable, impidiendo de ese modo el acoplamiento de frecuencias resonantes que, en otro caso, reducirían la eficiencia de los acoplamientos elásticos cuando el propio elemento de soporte no tenga una masa y/o una rigidez suficientes. La misma observación aplica al tubo rígido no rotatorio 58 de la figura 4, y al tubo rígido no rotatorio 58b de la figura 5.
En estas figuras, los acoplamientos que permiten la suspensión elástica del subconjunto, incluido el motor, en el interior del tubo 58 o 58b se consideran por lo tanto como los "acoplamientos principales".
Además, en algunas realizaciones no limitativas pueden conseguirse ventajas significativas cuando el montaje incluye un tubo rotatorio, sobre el que se enrolla una pantalla, una persiana o incluso una contraventana rodante.
Más en concreto, haciendo referencia a la figura 7, se dispone en el interior de un tubo rotatorio 12d un montaje del motor con atenuación de ruido y del tren de engranajes, designado en general como 34d. Debe entenderse que el montaje 34d incluye un montaje del motor y del tren de engranajes que está suspendido en el interior del alojamiento del montaje 34d, mediante uno o más de los acoplamientos descritos anteriormente, por ejemplo, el montaje 34d con la cabeza del motor o montura 40d podría establecerse mediante el montaje 34c/elemento 40c mostrados en la figura 6, o mediante el montaje 34 con el elemento 40 mostrado en la figura 1.
El tubo rotatorio 12d se extiende entre paredes laterales opuestas de un marco de ventana 22d tal como el mostrado. El tubo 12d puede montarse en el marco de la ventana 22d conectando la montura estacionaria (o equivalentemente, el extremo de la cabeza del motor) 40d en un primer soporte 73, y a su vez fijándose el primer soporte en el marco 22d de la ventana cerca de la parte superior del marco de la ventana. Alternativamente, si se desea, el cojinete 71 puede montarse directamente entre el tubo rotatorio 12d y el primer soporte 73, pero usualmente se prefiere implementar esta función de cojinete como parte del dispositivo de tracción 34d. Además, se dispone un segundo soporte 74 en el interior del tubo 12d y está fijo en el marco 22d de la ventana, opuesto al primer soporte 73. La montura 40d está rodeada por un primer cojinete 71 que rota con el tubo 12d, mientras que el segundo soporte 74 está rodeado por un segundo cojinete 72 que también rota con el tubo 12d. Los cojinetes 71, 72 corren sobre la montura/el soporte 40d, 74 respectivamente, cuando el tubo 12d gira.
Tal como se ha mencionado anteriormente, el montaje 34d incluye un montaje del motor suspendido (mediante uno o más de los presentes acoplamientos) y del tren de engranajes, que tiene un eje de salida acorde con la exposición anterior, y un adaptador 56d, que en todos los aspectos esenciales puede ser idéntico al adaptador 56 mostrado en la figura 2, está acoplado con el eje de salida del montaje 34d. Una rueda 75 está acoplada con el adaptador 56d. De acuerdo con la realización de la figura 7, la rueda 75 está asimismo acoplada con el tubo rotatorio 12d, de manera que el tubo 12d rota cuando el montaje 34d es excitado.
En la realización mostrada en la figura 7, los cojinetes 71, 72 y la rueda 75 están fabricados preferentemente de materiales duros. Sin suspender el motor y el tren de engranajes en el interior del montaje 34d tal como se contempla en el presente documento, se propagarían vibraciones no amortiguadas producidas por sólidos, desde el motor del montaje 34d hacia el tubo rotatorio 12d que, a su vez, emitiría de forma no deseable las vibraciones. Las soluciones previas a este problema del ruido incluyen el uso de materiales blandos para los cojinetes 71, 72 y la rueda 75, o incluso para los soportes 73, 74 pero, tal como se comprende en el presente documento, la utilización de materiales blandos no es óptima debido a que estas partes deben soportar todo el peso de la cubierta de la ventana, y la elasticidad debe mantenerse en valores muy bajos. Una ventaja no limitativa de la invención de la figura 7, es que solo el subconjunto mecánico que incluye el motor y el engranaje tiene que estar suspendido mediante piezas elásticas. Por lo tanto, la rigidez de los acoplamientos elásticos puede ser mucho menor y la eficiencia de la atenuación se mejora radicalmente.
Referencias citadas en la descripción La lista de referencias citadas por el solicitante es solo para comodidad del lector. No forma parte del documento de Patente Europea. Aunque se ha tomado especial cuidado en recopilar las referencias, no puede descartarse errores u omisiones y la EPO rechaza toda responsabilidad a este respecto. Documentos de patentes citados en la descripción
\bullet US 5 671 387 A [0004]
\bullet US 6 433 498 B [0017]

Claims (8)

1. Dispositivo eléctrico de tracción (34a) para una cubierta móvil (16) de ventana y/o una pantalla, una persiana, una puerta rodante o una contraventana rodante, que comprende:
un subconjunto mecánico (44a, 50a) que incluye por lo menos un motor (44a);
un eje de salida (64);
por lo menos una montura estacionaria (40a);
estando acoplado elásticamente el subconjunto mediante por lo menos un primer medio principal rotatorio de acoplamiento elástico (52a) al eje de salida y mediante un segundo medio principal no rotatorio de acoplamiento elástico (70), caracterizado porque el subconjunto está acoplado elásticamente mediante el segundo medio principal no rotatorio de acoplamiento elástico (70) a un tubo no rotatorio (58) que contiene el subconjunto, rodeando el segundo medio principal no rotatorio de atenuación del ruido el primer medio principal de acoplamiento de atenuación del ruido.
2. Dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 1, en el que el tubo (58) está conectado a la montura estacionaría (40a).
3. Dispositivo como el reivindicado en la reivindicación 1 ó 2, en el que el motor (44a) está acoplado a un tren de engranajes (50a).
4. Dispositivo como el reivindicado en una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el eje de salida (64) se extiende a través de un cojinete (66) ajustado en el interior del tubo.
5. Dispositivo como el reivindicado en una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el primer medio principal rotatorio de acoplamiento elástico (52a) rota en el interior del segundo medio principal no rotatorio de acoplamiento elástico (70) cuando el motor (44a) es excitado.
6. Dispositivo como el reivindicado en una de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el segundo medio principal no rotatorio de acoplamiento elástico (70) está configurado con una sola ranura en espiral o varias ranuras.
7. Dispositivo como el reivindicado en una de las reivindicaciones 1 a 6, en el que las partes espirales limitan el desplazamiento del subconjunto mecánico, lo que impide cualquier daño debido a choques o a grandes movimientos durante la instalación.
8. Dispositivo como el reivindicado en una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el tubo está fabricado de acero.
ES08150195T 2004-03-16 2005-03-15 Dispositivo de traccion electrica para una cubierta movil de ventana. Active ES2340822T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US801303 2004-03-16
US10/801,303 US6979962B2 (en) 2004-03-16 2004-03-16 Internally suspended motor for powered window covering

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2340822T3 true ES2340822T3 (es) 2010-06-09

Family

ID=34961696

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05708742T Active ES2299997T3 (es) 2004-03-16 2005-03-15 Dispositivo de accionamiento electrico para la cobertura movil de una ventana.
ES08150195T Active ES2340822T3 (es) 2004-03-16 2005-03-15 Dispositivo de traccion electrica para una cubierta movil de ventana.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05708742T Active ES2299997T3 (es) 2004-03-16 2005-03-15 Dispositivo de accionamiento electrico para la cobertura movil de una ventana.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6979962B2 (es)
EP (2) EP1903176B1 (es)
JP (1) JP4791447B2 (es)
CN (2) CN1930360B (es)
AT (2) ATE384189T1 (es)
AU (1) AU2005224451B2 (es)
CA (1) CA2557521C (es)
DE (2) DE602005004389T2 (es)
ES (2) ES2299997T3 (es)
PL (2) PL1727959T3 (es)
WO (1) WO2005090736A1 (es)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006174690A (ja) * 2004-11-18 2006-06-29 Smc Corp アクチュエータ制御システム
US20090277593A1 (en) * 2008-05-09 2009-11-12 Stewart Grant W Acoustic window shade
JP5028075B2 (ja) * 2006-12-04 2012-09-19 キヤノン株式会社 撮像装置及び撮像方法
EP2009221B1 (en) * 2007-06-27 2013-05-15 Dunkermotoren GmbH Drive unit for a venetien blind or the like
DE202007013331U1 (de) 2007-09-21 2009-02-26 GfA-Gesellschaft für Antriebstechnik Dr.-Ing. Hammann GmbH & Co. KG Rohrmotorantriebsorgan für Rolltore o.dgl. und Baueinheit damit
FR2923521B1 (fr) 2007-11-14 2009-12-25 Somfy Sas Installation d'ecran domotique manoeuvre par l'intermediaire de cordons
US8193742B2 (en) 2008-07-22 2012-06-05 Hunter Douglas Inc. Programmable motor for window coverings
US8307878B2 (en) * 2009-01-14 2012-11-13 Hunter Douglas Inc. Noise dampening motor drive system for retractable covering for architectural openings
CN101841679B (zh) * 2009-03-17 2012-07-04 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 屏幕保护装置及带有屏幕保护装置的电子装置
FR2945091B1 (fr) * 2009-04-30 2011-05-13 Somfy Sas Dispositif de transmission viscoelastique d'un actionneur d'un volet roulant
US20100307701A1 (en) * 2009-06-09 2010-12-09 Thomas Peterson Integrated quiet Motorized Roller Shade System
US8368328B2 (en) * 2010-02-23 2013-02-05 Homerun Holdings Corporation Method for operating a motorized roller shade
US9018868B2 (en) 2010-02-23 2015-04-28 Qmotion Advanced Shading Systems High efficiency roller shade and method for setting artificial stops
US9194179B2 (en) 2010-02-23 2015-11-24 Qmotion Incorporated Motorized shade with the transmission wire passing through the support shaft
US9152032B2 (en) 2010-02-23 2015-10-06 Qmotion Incorporated High efficiency motorized roller screen and method of operation
US8299734B2 (en) * 2010-02-23 2012-10-30 Homerun Holdings Corporation High efficiency roller shade
AU2016202932B2 (en) * 2010-02-23 2018-03-08 The Watt Stopper, Inc. High efficiency roller shade
US9249623B2 (en) * 2010-02-23 2016-02-02 Qmotion Incorporated Low-power architectural covering
US8659246B2 (en) 2010-02-23 2014-02-25 Homerun Holdings Corporation High efficiency roller shade
US8575872B2 (en) 2010-02-23 2013-11-05 Homerun Holdings Corporation High efficiency roller shade and method for setting artificial stops
CA3056096C (en) * 2010-05-28 2021-10-19 Hunter Douglas Inc. Architectural opening coverings powered by rotary motors
EP2397647B1 (en) 2010-06-18 2014-09-03 Nice S.P.A. Tubular gearmotor for actuating roller blinds
WO2012155324A1 (zh) * 2011-05-13 2012-11-22 深圳市奥科伟业科技发展有限公司 一种电能驱动装置
WO2013052084A1 (en) 2011-10-03 2013-04-11 Hunter Douglas Inc. Control of architectural opening coverings
DE102012202824B3 (de) * 2012-02-24 2013-07-11 Schmitz-Werke Gmbh + Co. Kg Markise mit schwingungsgedämpftem Antrieb
NL1039407C2 (en) 2012-02-27 2013-08-28 Hunter Douglas Ind Bv Architectural covering having a drive mechanism for extending and retracting a covering member between opposite first and second end positions.
US8723455B2 (en) * 2012-04-25 2014-05-13 Homerun Holdings Corporation Quick change battery arrangement for motorized shade
US10934773B2 (en) 2012-06-13 2021-03-02 Somfy Activites Sa Motorized manoeuvring device intended to manoeuvre a moving windable fabric screen of a window or projection screen cover device
FR2992114B1 (fr) 2012-06-13 2016-08-19 Somfy Sas Dispositif motorise de manoeuvre destine a la manoeuvre d’un ecran mobile a toile enroulable d’un dispositif de couverture de fenetre ou d’ecran de projection.
FR2992142B1 (fr) * 2012-06-13 2014-07-11 Somfy Sas Element de support d’une batterie dans un tube d’enroulement d’un ecran domotique.
US20140076505A1 (en) 2012-09-17 2014-03-20 Homerun Holdings Corporation Method and apparatus for linked horizontal drapery panels having varying characteristics to be moved independently by a common drive system
CA2828819C (en) 2012-10-03 2020-03-10 Hunter Douglas Inc. Methods and apparatus to control an architectural opening covering assembly
CA2907143A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Springs Window Fashions, Llc Window covering motorized lift and control operating system
US9999313B2 (en) 2013-04-11 2018-06-19 Current Products Corp. Motorized drapery apparatus, system and method of use
FR3006706B1 (fr) 2013-06-06 2015-06-05 Somfy Sas Detection de la position d’un tambour d’enroulement accouple a un moteur par l’intermediaire d’un element souple amortisseur
US9489834B2 (en) 2014-04-08 2016-11-08 David R. Hall Noise-reducing motorized gearbox assembly for automating window coverings
US9540871B2 (en) 2014-04-08 2017-01-10 David R. Hall Motorized gearbox assembly with through-channel design
US9869124B2 (en) * 2014-04-08 2018-01-16 David R. Hall Motorized gearbox assembly with through-channel design
US9801486B2 (en) 2014-05-19 2017-10-31 Current Products Corp. Crossover bracket for drapery
FR3027336B1 (fr) 2014-10-20 2019-08-30 Somfy Sas Gamme de dispositifs d'entrainement motorise pour ecrans d'occultation
CN104401382A (zh) * 2014-10-31 2015-03-11 重庆长风机器有限责任公司 一种具有消音塞的转向轴花键副
KR102207574B1 (ko) * 2015-02-03 2021-01-27 현대모비스 주식회사 전동식 조향장치
EP3353367A1 (en) * 2015-09-23 2018-08-01 Nice S.p.A. Tubular driver for shutters
KR102436558B1 (ko) * 2016-04-28 2022-08-26 엘지디스플레이 주식회사 두루마리형 연성표시장치
US10851587B2 (en) 2016-10-19 2020-12-01 Hunter Douglas Inc. Motor assemblies for architectural coverings
FR3059699B1 (fr) * 2016-12-07 2019-05-17 Somfy Sas Organe de suspension, actionneur electromecanique comprenant un tel organe de suspension et installation de fermeture ou de protection solaire comprenant un tel organe de suspension ou un tel actionneur electromecanique
WO2018119765A1 (zh) * 2016-12-28 2018-07-05 深圳智慧能源技术有限公司 起缓冲保护作用且有预紧力的端面齿轮
CA2993964A1 (en) 2017-02-06 2018-08-06 Hunter Douglas Inc. Methods and apparatus to reduce noise in motor assemblies
EP3590185A4 (en) * 2017-03-02 2020-12-23 DTI Motion Corp. LINEAR PIEZOELECTRIC ACTUATOR ON RAIL SYSTEM
FR3072116B1 (fr) * 2017-10-10 2019-11-08 Somfy Activites Sa Actionneur electromecanique tubulaire et installation domotique comprenant un tel actionneur
FR3072119B1 (fr) * 2017-10-10 2019-11-08 Somfy Activites Sa Actionneur electromecanique tubulaire et installation domotique comprenant un tel actionneur
FR3084688B1 (fr) * 2018-08-01 2020-09-18 Somfy Activites Sa Actionneur domotique electromecanique
FR3084690B1 (fr) * 2018-08-01 2020-10-23 Somfy Activites Sa Module mecanique de filtrage de vibrations, actionneur electromecanique comprenant un tel module mecanique de filtrage de vibrations et installation de fermeture, d'occultation ou de protection solaire comprenant un tel actionneur electromecanique
JP7094634B2 (ja) * 2018-11-16 2022-07-04 芦森工業株式会社 巻取式シェード装置
US11457763B2 (en) 2019-01-18 2022-10-04 Current Products Corp. Stabilized rotating drapery rod ring system
US11486198B2 (en) 2019-04-19 2022-11-01 Hunter Douglas Inc. Motor assemblies for architectural coverings
JP7373944B2 (ja) * 2019-08-30 2023-11-06 立川ブラインド工業株式会社 電動遮蔽装置
FR3108459B1 (fr) * 2020-03-20 2022-04-01 Somfy Activites Sa Procédé de détection d’un obstacle, actionneur électromécanique et installation de fermeture ou de protection solaire
CN113162312B (zh) * 2021-03-23 2023-07-25 浙江捷昌线性驱动科技股份有限公司 便携式线性致动器
US11891856B1 (en) * 2023-04-28 2024-02-06 Dongguan City GeShengMei Industrial Co., Ltd Roller shutter with dual operation modes

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3590529A (en) * 1969-03-18 1971-07-06 Frederick A Purdy Garage door up-returner and circuit breaker
JPS4818098Y1 (es) * 1970-12-15 1973-05-24
FR2240340B1 (es) * 1973-07-27 1976-09-17 Faiveley Sa
JPS5825495U (ja) * 1981-08-14 1983-02-18 立川ブラインド工業株式会社 シヤツタ駆動安全装置
US4935838A (en) * 1988-08-25 1990-06-19 Westinghouse Electric Corp. Structural magnetic vibration controller and method for actively controlling vibrations on stationary components of rotary machinery
US5467266A (en) * 1991-09-03 1995-11-14 Lutron Electronics Co., Inc. Motor-operated window cover
CN2143932Y (zh) * 1992-06-18 1993-10-20 薛伟明 大跨度自动转向式电动窗帘机
JPH0632693U (ja) * 1992-10-02 1994-04-28 北芝電機株式会社 モータの取付構造
DE19519183A1 (de) * 1994-10-05 1996-04-11 Marantec Antrieb Steuerung Steuerung für den Antrieb eines zwischen zwei Endlagen hin- und hergehend bewegbaren Gegenstandes
JPH09119277A (ja) * 1995-10-24 1997-05-06 Tachikawa Blind Mfg Co Ltd 電動ロールブラインドにおけるスクリーン用巻き取りパイプの伝動構造
US5848634A (en) * 1996-12-27 1998-12-15 Latron Electronics Co. Inc. Motorized window shade system
DE19736770C2 (de) 1997-08-23 2001-10-04 Becker Antriebe Gmbh Geräuschgedämpfter Mitnehmer für einen Rohrmotor einer Wickelwelle für einen Rolladen
JP2000154689A (ja) * 1998-11-20 2000-06-06 Shibaura Densan Kk 電動ローラ装置
US20030015301A1 (en) 2001-07-19 2003-01-23 Killo Jason C. Motorized window shade system
CN2522563Y (zh) * 2001-12-31 2002-11-27 韩月成 一种电动斜屋顶窗
JP2003314163A (ja) * 2002-04-23 2003-11-06 Bunka Shutter Co Ltd 開閉体装置
CN2561906Y (zh) * 2002-08-16 2003-07-23 谭东生 电机内藏式自动卷帘装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN1930360A (zh) 2007-03-14
US20050206334A1 (en) 2005-09-22
EP1727959B1 (en) 2008-01-16
ATE459780T1 (de) 2010-03-15
DE602005019793D1 (de) 2010-04-15
ES2299997T3 (es) 2008-06-01
CN101824959B (zh) 2011-12-14
US6979962B2 (en) 2005-12-27
CN1930360B (zh) 2010-05-12
EP1727959A1 (en) 2006-12-06
CA2557521A1 (en) 2005-09-29
WO2005090736A1 (en) 2005-09-29
EP1903176B1 (en) 2010-03-03
ATE384189T1 (de) 2008-02-15
PL1727959T3 (pl) 2008-06-30
AU2005224451B2 (en) 2009-12-10
AU2005224451A1 (en) 2005-09-29
JP4791447B2 (ja) 2011-10-12
PL1903176T3 (pl) 2010-07-30
CN101824959A (zh) 2010-09-08
EP1903176A3 (en) 2009-03-04
DE602005004389D1 (de) 2008-03-06
DE602005004389T2 (de) 2009-01-15
EP1903176A2 (en) 2008-03-26
JP2007529981A (ja) 2007-10-25
CA2557521C (en) 2013-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2340822T3 (es) Dispositivo de traccion electrica para una cubierta movil de ventana.
US10941615B2 (en) Noise dampening motor drive system for retractable covering for architectural openings
ES2279021T3 (es) Unidad de accionamiento para persianas venecianas o similares.
US8723455B2 (en) Quick change battery arrangement for motorized shade
ES2397398T3 (es) Elemento de bloqueo, en particular para un bloqueo de paso para el control de paso de personas
US8505667B2 (en) Throw type compact reconnaissance robot
AU2011326816B2 (en) Modular anti-reversible power spring apparatus and method
ES2593480T3 (es) Sistema de carril y guía para una puerta
US11746593B2 (en) Roller blind apparats
WO2012149067A9 (en) Quiet integrated cylindrical motor system for interior and exterior window shadings and projector screens
ES2544753T3 (es) Disposición de puerta, en particular puerta de seguridad con un accionamiento de puerta integrado
CN112673145A (zh) 机电住宅自动化致动器
US6967418B2 (en) Magnetic brake for powered window covering
JP2001182462A (ja) 巻上式扉における巻取装置