ES2340516T3 - Juego de dos matrizes destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar. - Google Patents

Juego de dos matrizes destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar. Download PDF

Info

Publication number
ES2340516T3
ES2340516T3 ES06290923T ES06290923T ES2340516T3 ES 2340516 T3 ES2340516 T3 ES 2340516T3 ES 06290923 T ES06290923 T ES 06290923T ES 06290923 T ES06290923 T ES 06290923T ES 2340516 T3 ES2340516 T3 ES 2340516T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
matrices
matrix
footprint
teeth
interstices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06290923T
Other languages
English (en)
Inventor
Jerome Machet
Patrick Vervier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
M DUBUIS ET Cie
Dubuis et Cie SAS
Original Assignee
M DUBUIS ET Cie
Dubuis et Cie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M DUBUIS ET Cie, Dubuis et Cie SAS filed Critical M DUBUIS ET Cie
Application granted granted Critical
Publication of ES2340516T3 publication Critical patent/ES2340516T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/058Crimping mandrels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)

Abstract

Juego de dos matrices (1) destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar una pieza tubular metálica, siendo las matrices idénticas entre sí y presentando sendas huellas (2) en hueco que se prolongan lateralmente por cada borde mediante una superficie de unión de las matrices, formando una pluralidad de dientes (3) y de intersticios (4) que tienen formas conjugadas de tal modo que dichos dientes y dichos intersticios están previstos para imbricarse unos dentro de los otros de una matriz a otra en el momento de la aproximación mutua de ambas matrices, efectuada por la prensa, caracterizado porque para cada matriz (1), los dientes (3) y respectivamente los intersticios (4) dispuestos a un lado del plano longitudinal medio de la huella (2) se alinean sobre los intersticios (4) y respectivamente los dientes (3) dispuestos al otro lado de dicho plano longitudinal.

Description

Juego de dos matrices destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar.
\global\parskip0.940000\baselineskip
La invención se refiere a un juego de dos matrices destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar una pieza tubular.
Se conoce engastar una contera o un racor en un tubo, e incluso engastar un cable, por medio de un anillo metálico exterior que generalmente se recalca en frío.
La contera está provista generalmente de impresiones periféricas en relieve, que de este modo vienen a anclarse en la materia constitutiva del tubo mediante apriete de dicho anillo exterior. Se conoce también, en el engaste, formar dichas impresiones en relieve en el momento del apriete sobre el propio anillo.
Para recalcar el anillo, se pueden utilizar herramientas dotadas de mordazas, e incluso con preferencia una prensa hidráulica manual o no que incorpore un cabezal en el que se disponen dos matrices enfrentadas, que forman una huella en hueco, hallándose una inmovilizada en tanto que la otra, en montaje móvil, es solicitada por el cilindro hidráulico de la prensa.
Para realizar un engaste por medio de un anillo tal como se ha mencionado anteriormente, las dos matrices estrechadas una sobre la otra forman una superficie, por ejemplo, sensiblemente tubular cilíndrica o poligonal, salvo por las impresiones en relieve, pero que está estrechada con relación a la forma cilíndrica inicial del anillo.
Se conocen diversos dispositivos cuyas dos matrices van provistas de elementos y de espacios que se imbrican unos dentro de otros para formar una huella cuando aquéllas son presionadas una sobre otra, como por ejemplo los dispositivos descritos en los documentos US-3.055.412-A, US-3.085.313-A, US-2.692.422-A e incluso EP-0620057-A a nombre del mismo solicitante.
En todos los dispositivos precitados, los elementos y los espacios de cada matriz están alineados transversalmente, alineándose un elemento o recíprocamente un espacio a un lado del plano longitudinal medio de la matriz con un elemento o recíprocamente un espacio dispuesto al otro lado de dicho plano.
En el documento EP-0620057-A precitado, se describe más en particular un juego ventajoso de dos matrices destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar una pieza tubular metálica, presentando cada una de las matrices una huella en hueco que se prolonga lateralmente por cada borde mediante una superficie de unión de las matrices, formando una pluralidad de dientes y de intersticios que tienen formas conjugadas, de tal modo que dichos dientes y dichos intersticios están previstos para imbricarse unos dentro de los otros de una matriz a otra en el momento de la aproximación mutua de ambas matrices, efectuada por la prensa.
En tal dispositivo, como ya se ha dicho, los dientes y los intersticios de cada matriz están alineados transversalmente, lo que permite facilitar la fabricación por mecanizado.
Sin embargo, si bien en los tres primeros documentos citados, las dos matrices son distintas y necesitan no sólo una fabricación especifica para cada una de ellas, sino también la imposibilidad de invertirlas mutuamente, el documento EP-0620057-A describe por el contrario una forma de realización en la que las dos matrices son idénticas. No obstante, en tal caso las matrices están destinadas a presentarse de cara, pero volteadas una respecto a la otra, de manera que los dientes de una se ajusten en los intersticios de la otra.
Si bien semejante disposición permite facilitar la fabricación por mecanizado, como ya se ha dicho, debido a la alineación de los dientes de las matrices y sobre todo poder utilizar dos matrices estrictamente idénticas, está el inconveniente de tener que buscar el buen sentido de presentación de las matrices una respecto a la otra.
Además, la ventaja de fabricación precitada sólo merece interés para un mecanizado, mientras que, con un procedimiento de fabricación por moldeo, este interés desaparece.
Esta es la razón por la que los inventores han ideado un juego de dos matrices que a la vez son idénticas y que se pueden disponer en cualquier sentido una respecto a la otra, es decir, que para cada matriz, los dientes y los intersticios dispuestos a un lado del plano longitudinal medio de la huella, con relación a los dientes e intersticios dispuestos al otro lado de dicho plano longitudinal, se corresponden tras un giro de un ángulo plano alrededor del eje definido por la intersección de dicho plano longitudinal y de un plano transversal medio de la huella.
A tal efecto, los inventores proponen un juego de matrices del tipo precitado a propósito del documento EP-0620057 y conforme al preámbulo de la reivindicación 1, pero que es destacable porque, para cada matriz, los dientes y respectivamente los intersticios dispuestos a un lado del plano longitudinal medio de la huella se alinean sobre los intersticios y respectivamente los dientes dispuestos al otro lado de dicho plano longitudinal.
Por ejemplo, cada extremo transversal de cada matriz empieza de forma idéntica, a un lado del plano longitudinal medio de la huella, por al menos una parte de diente y/o al menos una parte de intersticio y, al otro lado de dicho plano, reciproca e inversamente, por al menos una parte de intersticio y/o al menos una parte de diente.
\global\parskip1.000000\baselineskip
De acuerdo con una forma de realización, cada matriz se fabrica de una sola pieza por moldeo.
De acuerdo con una forma de realización no obligatoria, la huella en hueco de cada matriz forma una parte uniforme de cilindro o de polígono para constituir una huella completa sensiblemente tubular uniforme cilíndrica o, respectivamente, poligonal.
De acuerdo con otra forma particular, la huella en hueco de cada matriz comprende al menos dos partes de cilindros concéntricos alternadas en sentido longitudinal y separadas por al menos un saliente radial orientado hacia el interior de la huella.
Está claro que si bien la invención se refiere a un juego de dos matrices, también se refiere evidentemente a una sola matriz destinada a cooperar con otra matriz idéntica con el fin de formar un juego de dos matrices según se ha definido anteriormente.
Se entenderá perfectamente la invención con la lectura de la descripción subsiguiente y que se refiere a los dibujos que se adjuntan, en los que:
las figuras 1 y 2 muestran, en perspectiva, una matriz según la invención en dos posiciones diferentes (o también dos matrices distintas pero idénticas, destinadas a cooperar entre sí formando un par),
la figura 3 muestra la matriz de las figuras 1 y 2 en alzado, vista en la dirección longitudinal de su huella en hueco,
la figura 4 es una sección según IV-IV de la figura 3,
la figura 5 muestra, en alzado, dos matrices tales como se representan en las figuras 1 a 4, imbricadas una dentro de la otra,
la figura 6 es una sección según VI-VI de la figura 5,
las figuras 7, 8 y 9 corresponden respectivamente a las figuras 2, 4 y 6 según una forma de realización ligeramente diferente.
\vskip1.000000\baselineskip
En las figuras 1 a 6, se puede ver una matriz 1 destinada a cooperar con una matriz idéntica con el fin de constituir un juego de dos matrices 1, 1' como se representa en la figura 5, destinándose dichas matrices a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar una pieza tubular. Las matrices 1, 1' se obtienen ventajosamente de una sola pieza, por moldeo.
La matriz 1 presenta una huella en hueco 2 sensiblemente en forma de una parte de cilindro en el ejemplo de las figuras 1 a 6.
La huella 2 de la matriz se prolonga lateralmente por cada borde mediante una superficie de unión que forma una pluralidad de dientes 3 y de intersticios 4 (figuras 1, 2 y 4) con formas conjugadas.
En la figura 5, que representa como ya se ha dicho, dos matrices 1, 1' imbricadas una dentro de la otra, se puede ver que las huellas 2 y 2' de estas matrices forman entonces una huella completa, en el presente caso sensiblemente tubular uniforme, cilíndrica. En una versión no representada, la huella completa podría ser sensiblemente tubular poligonal.
En la figura 6, se puede ver, en sección, el resultado de la imbricación de las matrices.
Los dientes 3, y respectivamente 3', de una de las matrices 1, y respectivamente 1', se intercalan en los intersticios correspondientes de la otra matriz de tal modo que, en sección, prácticamente hay una continuidad de materia.
La invención propone una estructura particular con el fin de utilizar dos matrices estrictamente idénticas permitiendo además presentarlas cara a cara, cualesquiera que sean sus posiciones de entre las dos posiciones relativas posibles que están volteadas 180º una respecto a la otra.
En otras palabras, en la posición imbricada de las figuras 5 y 6, se obtiene el mismo resultado al voltear una de las matrices 1 ó 1' 180º alrededor de un eje, con relación a la figura 5, que seria perpendicular a la linea de corte con referencia VI-VI, lo que no permite la técnica anterior precitada.
A tal efecto, como así muestra perfectamente la figura 4, para cada matriz, los dientes 3 y respectivamente los intersticios 4 dispuestos a un lado del plano longitudinal medio de la huella 2, que pasa en el presente caso por el eje longitudinal L representado en la figura, se alinean sobre los intersticios 4 y, respectivamente, los dientes 3 dispuestos al otro lado de dicho plano longitudinal.
También se puede ver en la figura 4 que cada extremo transversal de la matriz empieza de forma idéntica, a un lado del plano longitudinal medio de la huella, por al menos una parte de diente 3 y/o al menos una parte de intersticio 4 y, al otro lado de dicho plano, reciproca e inversamente, por al menos una parte de intersticio 4 y/o al menos una parte de diente 3.
En el ejemplo representado, los extremos están dotados por lo demás de una parte solamente de diente 3 o de intersticio 4.
Además, dicha figura 4 del ejemplo representado con cuatro dientes, muestra que de uno a otro lado de la matriz y respecto al eje transversal T, los dientes 3 de mayor contigüidad a este eje van dispuestos a uno y otro lado del mismo.
De esta manera, se puede verificar en consecuencia que los dientes 3 y los intersticios 4 dispuestos a un lado de dicho plano longitudinal, con relación a los dientes e intersticios dispuestos al otro lado, se corresponden tras un giro de un ángulo llano alrededor del eje definido por la intersección de dicho plano longitudinal y de un plano transversal medio de la huella, que pasa en el presente caso por el eje T representado en dicha figura 4, pasando pues el eje de giro por el punto O de intersección de los ejes precitados L y T.
Si bien en la forma de realización de las figuras 1 a 6, la huella 2, 2' de cada matriz 1, 1' forma una parte de cilindro uniforme, además del hecho de que podría tratarse, como ya se ha dicho, de una parte de polígono, la huella puede variar asimismo en sentido longitudinal, como en la forma de realización representada en las figuras 7 a 9.
Como ya se ha dicho, las figuras 7 a 9 se corresponden respectivamente con las figuras 2, 4 y 6 de la forma de realización anteriormente descrita.
Para facilitar la comprensión, se han retomado las mismas referencias, añadiendo el signo de prima a cada número, de tal manera que la matriz 1'' incorpora dientes 3'' e intersticios 4'' a fin de imbricarse con otra matriz dotada de dientes 3'''.
No obstante, en esta forma de realización, la huella 2'' está formada en el presente caso por varias partes de cilindros concéntricos alternadas en sentido longitudinal, hallándose los dientes y los intersticios desplazados en sentido transversal con el fin de asegurar la continuidad de las huellas.
En el ejemplo representado, la huella en hueco 2'' comprende tres partes de cilindros concéntricos 5'' de igual diámetro que están alternadas y separadas por dos partes de cilindros 6' de un diámetro más pequeño.
No obstante, las partes de cilindros 6' podrían ser partes poligonales u otras que sobresalgan hacia el interior y, con carácter general, al menos dos partes de cilindros concéntricos pueden estar separadas por al menos un saliente radial orientado hacia el interior de la huella.
Un juego de dos matrices de este tipo permite realizar canales en la pieza engastada.
Está muy claro que la invención se refiere tanto a un juego de dos matrices necesarias para un engaste, como a una sola matriz, todo ello tanto más cuanto que un juego incorpora dos matrices estrictamente idénticas.

Claims (6)

1. Juego de dos matrices (1) destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar una pieza tubular metálica, siendo las matrices idénticas entre sí y presentando sendas huellas (2) en hueco que se prolongan lateralmente por cada borde mediante una superficie de unión de las matrices, formando una pluralidad de dientes (3) y de intersticios (4) que tienen formas conjugadas de tal modo que dichos dientes y dichos intersticios están previstos para imbricarse unos dentro de los otros de una matriz a otra en el momento de la aproximación mutua de ambas matrices, efectuada por la prensa, caracterizado porque para cada matriz (1), los dientes (3) y respectivamente los intersticios (4) dispuestos a un lado del plano longitudinal medio de la huella (2) se alinean sobre los intersticios (4) y respectivamente los dientes (3) dispuestos al otro lado de dicho plano longitudinal.
2. Juego de dos matrices según la reivindicación 1, caracterizado porque cada extremo transversal de cada matriz empieza de forma idéntica, a un lado del plano longitudinal medio de la huella, por al menos una parte de diente (3) y/o al menos una parte de intersticio (4) y, al otro lado de dicho plano, reciproca e inversamente, por al menos una parte de intersticio (4) y/o al menos una parte de diente (3).
3. Juego de dos matrices según una de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque cada matriz se fabrica de una sola pieza por moldeo.
4. Juego de dos matrices según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la huella en hueco (2, 2') de cada matriz (1, 1') forma una parte uniforme de cilindro o de polígono para constituir una huella completa sensiblemente tubular uniforme, cilíndrica, o, respectivamente, poligonal.
5. Juego de dos matrices según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la huella en hueco (2'') de cada matriz (1'') comprende al menos dos partes de cilindros concéntricos alternadas (5'') en sentido longitudinal y separadas por al menos un saliente radial (6'') orientado hacia el interior de la huella.
6. Matriz (1) destinada a cooperar con otra matriz idéntica (1') con el fin de formar un juego de dos matrices según una de las reivindicaciones 1 a 5.
ES06290923T 2005-06-10 2006-06-07 Juego de dos matrizes destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar. Active ES2340516T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0505901A FR2886874B1 (fr) 2005-06-10 2005-06-10 Jeu de deux matrices destinees a equiper une presse a reteindre et/ou a sertir
FR0505901 2005-06-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2340516T3 true ES2340516T3 (es) 2010-06-04

Family

ID=35734036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06290923T Active ES2340516T3 (es) 2005-06-10 2006-06-07 Juego de dos matrizes destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1731267B1 (es)
DE (1) DE602006013067D1 (es)
ES (1) ES2340516T3 (es)
FR (1) FR2886874B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007040895A1 (de) 2007-08-24 2009-02-26 REMS-WERK Christian Föll und Söhne GmbH & Co KG Presszange zum radialen Verpressen von Rohren, Rohrstücken und dergleichen
DE102018101159A1 (de) * 2017-12-01 2019-06-06 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Pressbacken, sowie Presszange mit zwei Zangenbacken
DE102017128584A1 (de) 2017-12-01 2019-06-06 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Presszange
US10150153B1 (en) * 2018-01-09 2018-12-11 Ridge Tool Company Systems and methods to axially align dies

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2009829A (en) * 1933-05-13 1935-07-30 Schraders Son Inc Ferrule contracting tool
US2692422A (en) * 1948-03-10 1954-10-26 Aircraft Marine Prod Inc Method of applying connectors
US3085313A (en) * 1953-04-09 1963-04-16 Amp Inc Method of making an electrical connection
US3055412A (en) * 1954-07-22 1962-09-25 Burndy Corp Die assembly for crimping a shielded cable
US4199972A (en) * 1976-01-08 1980-04-29 Pressmaster A.B. Gripping or pressing appliance
SE8702990D0 (sv) * 1987-07-29 1987-07-29 Weidmueller C A Gmbh Co Pressdynor
FR2698026B1 (fr) * 1992-11-19 1994-12-30 Dubuis Jeu de deux matrices destinées à équiper une presse à rétreindre et/ou à sertir.
DE19818482C1 (de) * 1998-04-24 1999-11-11 Rennsteig Werkzeuge Gmbh Handpreßzange zum Verpressen von Aderendhülsen
US6584821B1 (en) * 2002-04-16 2003-07-01 General Motors Company Self-aligning non-pinching hydroforming dies

Also Published As

Publication number Publication date
FR2886874A1 (fr) 2006-12-15
EP1731267A3 (fr) 2008-07-30
EP1731267A2 (fr) 2006-12-13
EP1731267B1 (fr) 2010-03-24
DE602006013067D1 (de) 2010-05-06
FR2886874B1 (fr) 2008-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2340516T3 (es) Juego de dos matrizes destinadas a equipar una prensa de recalcar y/o de engastar.
ES2537645T3 (es) Cuerpo roscado con doble extremo
ES2237044T3 (es) Herramienta de fijacion, dispositivo de fijacion y herramienta de formacion.
ES2411690T3 (es) Procedimiento para el prensado de un adaptador de prensa así como útil de prensa para ello
ES2402202T3 (es) Llave con elemento de combinación móvil y sistema de cerradura
ES2333468T3 (es) Cincel de vastago redondo con portacincel.
ES2768578T5 (es) Implante dental y kit que incluye dicho implante dental
ES2405983T3 (es) Llave inglesa capaz de un accionamiento rápido de una pieza de trabajo
ES2265634T3 (es) Dispositivo de bloqueo de puerta.
ES2338688T3 (es) Procedimiento para realizar una union positiva entre un inserto de herramienta y un portaherramientas de una herramienta rotatoria.
EP1727399A3 (de) Leuchte mit Speichereinheit
US8424422B2 (en) Adjustable socket structure
ES2217127T3 (es) Cabezas de accionamiento para afianzadores.
US20050061116A1 (en) Socket
ES2902458T3 (es) Llave de carraca de trinquete desviado
ES2213719T3 (es) Bisagra para puertas, ventanas y similares prevista para su montaje en marcos metalicos.
US6976409B2 (en) Selective one-way bit-driving apparatus
ES2284826T3 (es) Tenazas de sujecion.
ES2204578T3 (es) Cadena auxiliar para conjunto de estirado en maquinas de estirar.
JP3198203U (ja) 配筋間隔調整具
ES2279819T3 (es) Llave dinamometrica.
ES2338660T3 (es) Elemento de una cerradura con fijacion para un elemento de accionamiento.
ES2282653T3 (es) Fabricacion de clavos con cabeza descentrada.
JP2008062331A (ja) レンチヘッドとそのインナーソケット
ES2361810T3 (es) Clavija y procedimiento de utilización de la misma.