ES2337361T3 - SUSPENSION PROVISION. - Google Patents

SUSPENSION PROVISION. Download PDF

Info

Publication number
ES2337361T3
ES2337361T3 ES04797445T ES04797445T ES2337361T3 ES 2337361 T3 ES2337361 T3 ES 2337361T3 ES 04797445 T ES04797445 T ES 04797445T ES 04797445 T ES04797445 T ES 04797445T ES 2337361 T3 ES2337361 T3 ES 2337361T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
suspension
grooves
front side
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04797445T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Kim Albech Sorensen
Morten Kristensen
Uffe Thue Nielsen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GLETCHERWALL AS
Original Assignee
GLETCHERWALL AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33547545&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2337361(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by GLETCHERWALL AS filed Critical GLETCHERWALL AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2337361T3 publication Critical patent/ES2337361T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/08Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
    • A47F5/0807Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
    • A47F5/0815Panel constructions with apertures for article supports, e.g. hooks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47FSPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F5/00Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features
    • A47F5/08Show stands, hangers, or shelves characterised by their constructional features secured to the wall, ceiling, or the like; Wall-bracket display devices
    • A47F5/0807Display panels, grids or rods used for suspending merchandise or cards supporting articles; Movable brackets therefor
    • A47F5/0846Display panels or rails with elongated channels; Sliders, brackets, shelves, or the like, slidably attached therein

Landscapes

  • Display Racks (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)
  • Holders For Apparel And Elements Relating To Apparel (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Placa (2) para una disposición de suspensión (1), dicha placa está dispuesta en su lado frontal con ranuras (17) que, a lo largo de una parte de su extensión, comunican con agujeros (20) que se abren sobre el lado posterior (7), cuando los ajustes de suspensión (39-44, 47, 51, 53, 57) se montan extendiéndose a través de un agujero (20) y sobresalen a partir del lado frontal (6), caracterizada porque la placa (2) tiene un lado posterior (7) sobre el cual los medios de montaje (22-24, 70, 71) de la placa (2) está dispuestos y porque los medios de montaje (22-24, 70, 71) de la placa (2) interactúan con los medios de acoplamiento (25, 69, 76) en un soporte (21, 62, 72, 73).Plate (2) for a suspension arrangement (1), said plate is arranged on its front side with grooves (17) that, along a part of its extension, communicate with holes (20) that open on the side rear (7), when the suspension settings (39-44, 47, 51, 53, 57) are mounted extending through a hole (20) and protrude from the front side (6), characterized in that the plate ( 2) has a rear side (7) on which the mounting means (22-24, 70, 71) of the plate (2) are arranged and because the mounting means (22-24, 70, 71) of the plate (2) interact with the coupling means (25, 69, 76) on a support (21, 62, 72, 73).

Description

Disposición de suspensión.Suspension provision

La presente invención se refiere a una placa para una disposición de suspensión, dicha placa está dispuesta en su lado frontal con ranuras que a lo largo de su extensión comunican con agujeros que se abren en el lado posterior, cuando unos accesorios de suspensión se montan extendiéndose a través de un agujero y se sobresalen desde el lado frontal.The present invention relates to a plate for a suspension arrangement, said plate is arranged in its front side with grooves that along its extension communicate with holes that open on the back side, when about suspension accessories are mounted extending through a hole and protrude from the front side.

La invención se refiere, además, a un procedimiento para fabricar una disposición de suspensión que incluye una placa con medios para montar los accesorios de suspensión, dicha placa está dispuesta en su lado frontal con ranuras que a lo largo de una parte de su extensión comunican con agujeros que se abren en el lado posterior, cuando los accesorios de suspensión se montan extendiéndose a través de un agujero para el soporte con un primer miembro de soporte sobre la parte posterior y con un segundo miembro de soporte que soporta contra el fondo de la ranura y dicha placa tiene un lado frontal a partir del cual sobresalen los accesorios de suspensión.The invention also relates to a procedure to manufacture a suspension arrangement that includes a plate with means to mount the accessories of suspension, said plate is arranged on its front side with slots that along a part of its extension communicate with holes that open on the back side, when the accessories of suspension are mounted extending through a hole for the support with a first support member on the back and with a second support member that supports against the background of the slot and said plate has a front side from which The suspension accessories stand out.

Se conoce un gran número de disposiciones de suspensión que se usan principalmente en tiendas para presentar productos. Esos sistemas de suspensión se basan en dimensiones modulares determinadas a partir del espaciamiento entre los soportes que se forman normalmente como miembros verticales que se fijan a una pared. Sobre estos miembros se fijan los accesorios de suspensión en forma de soportes para soportar estantes que se usan para presentar artículos/productos. Alternativamente, los accesorios de suspensión en forma de perchas se pueden disponer entre dos miembros yuxtapuestos para soportar garfios u otros accesorios de suspensión sobre los cuales se colocan
productos.
A large number of suspension arrangements are known that are mainly used in stores to present products. These suspension systems are based on modular dimensions determined from the spacing between the supports that are normally formed as vertical members that are fixed to a wall. On these members the suspension accessories are fixed in the form of supports to support shelves that are used to present articles / products. Alternatively, hanger-shaped suspension accessories can be arranged between two juxtaposed members to support hooks or other suspension accessories on which they are placed
products.

Algunos artículos, como equipos de audio, también necesitan alimentación eléctrica para poder funcionar. También se puede requerir iluminación individual para proporcionar una correcta presentación de los productos.Some items, such as audio equipment, They also need power to operate. Individual lighting may also be required to provide A correct presentation of the products.

Si se ha de proporcionar cableado eléctrico, a menudo aparecerá un feo desorden de cables, que influye sobre la presentación estética de los artículos de manera negativa. Por lo tanto es deseable ocultar los cables lo más posible. Hasta ahora, esto se ha realizado de manera generalizada ocultando el cableado en conductos de cables que se fijan a os miembros y la parte inferior de los estantes. Sin embargo, esto se ha asociado con inconvenientes, entre otros porque los cables siguen siendo visibles a su paso alrededor de los bordes sobre los estantes, y porque la reposición de sólo un artículo requiere el desmontaje de los conductos de cables para liberar los cables.If electrical wiring is to be provided, to often an ugly mess of wires will appear, which influences the aesthetic presentation of the articles in a negative way. For the so much it is desirable to hide the cables as much as possible. Until now, this has been done in a generalized way by hiding the wiring in cable ducts that are fixed to the members and the bottom of the shelves. However, this has been associated with inconveniences, among others because the cables are still visible as it passes around the edges on the shelves, and because the replacement of only one item requires the disassembly of cable ducts to release the cables.

Los artículos pueden tener diferentes formas y dimensiones que requieren diferentes exigencias sobre los estantes o garfios de suspensión.Items can have different shapes and dimensions that require different demands on the shelves or suspension hooks.

Actualmente, hay grandes exigencias en la presentación de artículos en grupos correctos con los artículos correspondientes, por ejemplos bragas junto con camisas, calcetines y corbatas. Cada uno de estos productos exige accesorios de suspensión, ya que algunos se han de presentar sobre estantes y otros sobre garfios/pinzas. A menudo es difícil utilizar un área de pared disponible eficazmente, a causa de las restricciones del módulo determinado por la distancia entre los miembros del soporte. Con el fin de conseguir una utilización óptima del área de pared, existe una necesidad de un pequeño espacio entre los miembros de soporte. Esto se añadirá, sin embargo, a los costes de producción de la disposición de suspensión.Currently, there are great demands on the submission of articles in correct groups with articles corresponding, for example panties along with shirts, socks and ties. Each of these products requires accessories from suspension, as some have to be presented on shelves and others about hooks / tweezers. It is often difficult to use an area of wall available effectively, because of the restrictions of the module determined by the distance between the support members. In order to achieve optimal use of the wall area, there is a need for a small space between the members of support. This will be added, however, to production costs of the suspension provision.

El documento US 3.306.564 describe una disposición de suspensión del tipo mencionado a título de introducción y que incluye una placa con medios para montar accesorios de suspensión. La placa va provista de ranuras, y en el fondo de las ranuras van provistas unas aberturas. Es posible fijar los accesorios de suspensión a través de los agujeros en los cuales una parte de garfio pasar por la abertura y se acopla con la superficie posterior con lo cual una parte vertical del accesorio de suspensión se dispone en las ranuras en el lado frontal de la placa. Aunque es posible disponer accesorios de suspensión con una distancia mutua determinada por las ranuras/aberturas, no hay ninguna indicación de cómo resolver el problema con el cableado eléctrico. Además, la única propuesta para el fondo que contribuye a presentar los artículos se limita al modelo de las ranuras y las aberturas en la placa.US 3,306,564 describes a suspension provision of the type mentioned by way of introduction and that includes a plate with means to mount suspension accessories The plate is provided with grooves, and in the Slot bottoms are provided with openings. It is possible to set the suspension accessories through the holes in which a part of hook pass through the opening and engages with the back surface whereby a vertical part of the accessory suspension is arranged in the slots on the front side of the license plate. Although it is possible to arrange suspension accessories with a mutual distance determined by the slots / openings, there is no No indication of how to solve the problem with the wiring electric. In addition, the only proposal for the fund that contributes to submit the articles is limited to the model of the slots and the openings in the plate.

En las disposiciones de suspensión de la técnica anterior, los fondos son a menudo una parte de la presentación y contribuyen a la presentación de los artículos. Los pósteres o imágenes se colocan por lo tanto sobre las paredes entre los miembros para resaltar la correcta presentación de los artículos.In the suspension provisions of the technique Previously, funds are often a part of the presentation and They contribute to the presentation of the articles. The posters or images are therefore placed on the walls between the members to highlight the correct presentation of the articles.

El montaje de pósteres está de este modo también determinado por el módulo, el cual se define mediante el espacio entre miembros de soporte yuxtapuestos.The poster assembly is like this too determined by the module, which is defined by space between juxtaposed support members.

Durante diversos años, ha existido un deseo de utilización eficaz del espacio y una correcta presentación estética de los artículos en una disposición de suspensión donde el espacio de los miembros de soporte no es una restricción, y donde hay una posibilidad de presentar artículos en lugares determinados individualmente y con disposición individualmente determinad de garfios, estantes u otros miembros. Existe también un deseo de usar la disposición de suspensión para artículos consumidores de energía sin el consabido desastre de cables eléctricos.For several years, there has been a desire to efficient use of space and proper aesthetic presentation of the items in a suspension arrangement where space of support members is not a restriction, and where there is a possibility of presenting articles in certain places individually and with individually determined disposition of hooks, shelves or other members. There is also a desire to use the suspension provision for energy consuming items Without the usual disaster of electric cables.

       \newpage\ newpage
    

Según la presente invención, esto se consigue con una placa del tipo mencionado en la introducción, que es peculiar porque la placa tiene una parte posterior sobre la cual se disponen medios de montaje de la placa, y porque los medios de montaje de la placa interactúan con medios de acoplamiento sobre un soporte. El procedimiento según la invención es peculiar porque la placa se fabrica con una lado posterior sobre el cual se disponen miembros de montaje de la placa, y porque los medios de montaje de la placa se realizan para interactuar con medios de acoplamiento sobre un soporte.According to the present invention, this is achieved. with a plate of the type mentioned in the introduction, which is peculiar because the plate has a back on which it they have plate mounting means, and because the means of plate mounting interact with coupling means on a support. The process according to the invention is peculiar because the plate is manufactured with a back side on which they are arranged plate mounting members, and because the mounting means of the plate are made to interact with coupling means On a stand.

En la placa es posible disponer las ranuras con un espaciamiento mutuo que es sustancialmente inferior al espaciamiento entre los miembros de soporte tradicionales sobre una pared. Igualmente, esto es posible con muy poco espacio entre los sucesivos agujeros en una ranura. De este modo es posible operar con módulos más pequeños y de este modo conseguir una utilización muy flexible del área de presentación. De este modo es posible disponer productos en agrupaciones correctas incluso si requieren un soporte/suspensión diferente. Por ejemplo, bragas, camisetas, calcetines y corbatas se pueden colgar sobre perchas/garfios o descansar sobre estantes. De este modo es fácil conseguir una utilización eficiente de un área de pared disponible, ya que uno no se limita al módulo determinado por la distancia entre los miembros del soporte o a la medida modular para la altura entre los estantes.In the plate it is possible to arrange the grooves with a mutual spacing that is substantially less than spacing between traditional support members on a wall. Likewise, this is possible with very little space between successive holes in a slot. In this way it is possible to operate with smaller modules and thus get a very utilization Flexible presentation area. In this way it is possible to arrange products in correct groupings even if they require a different support / suspension. For example, panties, shirts, socks and ties can be hung on hangers / hooks or Rest on shelves. In this way it is easy to get a efficient use of an available wall area, since one does not is limited to the module determined by the distance between the members of the support or to the modular measure for the height between the shelves

Para hacer una pared de presentación, la placa se montará preferiblemente junto con placas idénticas yuxtapuestas para formar una cara de pared continua que en el lado solamente presentan ranuras que estarán preferiblemente orientadas en vertical. Alternativamente, las ranuras pueden discurrir oblicuamente o incluso en horizontal si se desea. Una pared aparecerá de este modo al espectador, a partir de dicha pared se proyectan los accesorios de suspensión. Ningún miembro de soporte, soportes de estantes ni pared trasera aparecerá como es el caso en las paredes de presentación de la técnica anterior.To make a presentation wall, the plate it will preferably be mounted together with juxtaposed identical plates to form a continuous wall face that on the side only they have grooves that will preferably be oriented in vertical. Alternatively, the grooves can run obliquely or even horizontally if desired. A wall it will appear in this way to the viewer, from that wall will They project the suspension accessories. No support member, shelf supports or rear wall will appear as is the case in the presentation walls of the prior art.

Es posible resaltar la impresión de una pared continua por parte del espectador proporcionando un modelo o dibujo continuo sobre la superficie de las placas, Según otra realización de la invención, la disposición de suspensión es de este modo peculiar porque el lado frontal de la placa se proporciona con una imagen formada en la superficie del lado frontal y en la cara de fondo de las ranuras.It is possible to highlight the printing of a wall continues by the viewer providing a model or drawing continuous on the surface of the plates, according to another embodiment of the invention, the suspension arrangement is thus peculiar because the front side of the plate is provided with a image formed on the surface of the front side and on the face of grooves bottom.

De este modo, la pared aparecerá con una uniformidad en su conjunto tal que el espectador no podrá ver las ranuras y la superficie de la placa. Esto es particularmente el caso si las ranuras son poco profundas de manera que las paredes laterales de las ranuras tienen dimensiones poco importantes comparadas con el área de la superficie de la placa y las superficies de fondo de las ranuras. Alternativamente, las ranuras pueden tener recorridos inclinados en relación con la superficie de fondo de la ranura y la superficie de la placa, de manera a formar también una imagen sobre las paredes laterales.In this way, the wall will appear with a uniformity as a whole so that the viewer cannot see the grooves and plate surface. This is particularly the case. if the grooves are shallow so that the walls Slot sides have unimportant dimensions compared to the surface area of the plate and the bottom surfaces of the grooves. Alternatively, the slots they may have inclined paths relative to the surface of groove bottom and plate surface, so as to form also an image on the side walls.

Según una realización particular de la invención, el procedimiento para fabricar la disposición de suspensión es peculiar porque el lado frontal de la placa va provisto de una imagen formado en la superficie del lado frontal y en la cara de fondo de las ranuras, ya que la imagen se produce preferiblemente mediante una impresora de chorro de tinta. Aplicando la imagen con una impresora de chorro de tinta o por una tecnología de aplicación correspondiente, de una manera sencilla se puede formar una imagen continua en el lado frontal de la placa/pared de presentación.According to a particular embodiment of the invention, the process for manufacturing the arrangement of suspension is peculiar because the front side of the plate goes provided with an image formed on the surface of the front side and in the background face of the slots, since the image is produced preferably using an inkjet printer. Applying the image with an inkjet printer or by a corresponding application technology, in a simple way can form a continuous image on the front side of the presentation plate / wall.

Es posible montar accesorios de suspensión en forma de soportes de estante, consolas, accesorios de lámpara, etc., en los agujeros. Los accesorios de suspensión se pueden diseñar de diferentes modos en sí conocidos, para soportar contra el lado frontal así como el lado posterior de la placa En la parte que sobresale a partir del lado frontal, estos accesorios de suspensión tendrán preferiblemente un espesor correspondiente al ancho de una ranura. Por lo tanto se consigue un soporte estabilizador en dirección lateral, que es particularmente ventajoso para los accesorios de suspensión que no interactúan con otros accesorios de suspensión o estantes. Los garfios sobresalientes se montan de este modo de una manera estable, sin ninguna necesidad de placas estabilizadoras para soportar contra la superficie de la pared.It is possible to mount suspension accessories on Shape of shelf brackets, consoles, lamp fixtures, etc., in the holes. The suspension accessories can be design in different ways known per se, to withstand against the front side as well as the back side of the plate on the side protruding from the front side, these accessories suspension will preferably have a thickness corresponding to slot width Therefore a support is achieved stabilizer in lateral direction, which is particularly advantageous for suspension accessories that do not interact with other suspension accessories or shelves. Hooks protruding are mounted in this way in a stable manner, without No need for stabilizer plates to withstand against the wall surface.

Los agujeros formados a través de la placa se pueden usar para hacer pasar a través de los mismos cables eléctricos para suministrar electricidad a los artículos presentados o para suministrar electricidad a las lámparas u otros cables para su uso en la transmisión de señales o datos, por ejemplo cables de altavoces que se conectan a un amplificador presentado con altavoces presentados en otra ubicación sobre la pared de presentación. Todo el cableado se puede de este modo disponer en el lado posterior de la placa/pared de presentación.The holes formed through the plate are can use to pass through the same cables electrical to supply electricity to the items presented or to supply electricity to lamps or other cables for use in the transmission of signals or data, for example speaker cables that connect to a presented amplifier with speakers presented in another location on the wall of presentation. All wiring can thus be arranged in the back side of the presentation plate / wall.

Para un acceso fácil a los cables y al mismo tiempo tener espacio detrás de la placa para el cableado, la disposición de suspensión según otra realización de la invención será peculiar porque el soporte y/o los medios de acoplamiento de la placa incluyen proyecciones en forma de garfio que interactúan. Alternativamente, se puede usar otros medios de acoplamiento que permiten la retirada de la placa del soporte cuando surge la necesidad de acceder al lado posterior de la placa. En el lado posterior de la placa, se pueden disponer accesorios para alimentación eléctrica y/o bandejas de cables para otros cables de transmisión de señales y datos. Tales accesorios y bandejas se pueden montar en el lado posterior de la placa o sobre miembros de soporte sobre los cuales está montada la placa.For easy access to the cables and the same time to have space behind the wiring board, the suspension arrangement according to another embodiment of the invention it will be peculiar because the support and / or the coupling means of The plate includes hook-shaped projections that interact. Alternatively, other coupling means can be used than allow the removal of the support plate when the Need to access the back side of the board. On the side back of the plate, accessories can be arranged for power supply and / or cable trays for other cables signal and data transmission. Such accessories and trays are can be mounted on the back side of the plate or on members of support on which the plate is mounted.

Además, se prefiere también que los medios de acoplamiento del soporte se formen sobre una sección de soporte que va montada sobre una pared de construcción y que tiene medios de acoplamiento que interactúan con medios de acoplamiento sobre una sección de refuerzo en el lado posterior de la placa para proporcionar un interespacio entre la pared de construcción y la pared posterior de la placa.In addition, it is also preferred that the means of support coupling are formed on a support section that it is mounted on a construction wall and it has means of coupling that interact with coupling means on a reinforcement section on the back side of the plate for provide an interspace between the construction wall and the back wall of the plate.

Según otra realización de la invención, la disposición de suspensión es peculiar porque los medios de acoplamiento de la placa se forman sobre secciones angulares de refuerzo fijadas a lo largo de la longitud de la placa. Se consigue de este modo el refuerzo contra el abombamiento de la placa, incluso si es pesado. Tales secciones de refuerzo se posicionarán normalmente con orientación vertical y se adaptará para interactuar con miembros de soporte verticales que van montados sobre la pared de construcción.According to another embodiment of the invention, the suspension provision is peculiar because the means of plate coupling are formed on angular sections of reinforcement fixed along the length of the plate. Is achieved thus the reinforcement against the bulging of the plate, even If it is heavy. Such reinforcement sections will be positioned. normally with vertical orientation and will adapt to interact with vertical support members that are mounted on the wall of construction.

Según una realización particular de la invención, la placa es peculiar porque los agujeros se forman como perforaciones que se extienden a partir del lado posterior y parcialmente a través de la placa hasta una posición aproximadamente en el fondo de las ranuras. Alternativamente, los agujeros se pueden formar disponiendo miembros de placa o tablas, que tienen un espaciamiento mutuo, de manera que aparecen agujero pasantes donde las ranuras y el espaciamiento mutuo atraviesan un interespacio entre los miembros de placa. Sin embargo, a partir de un punto de vista de la de fabricación perforar agujeros es un proceso más sencillo, y se consigue simultáneamente una construcción flexiblemente rígida porque el espesor posterior de la placa puede ser continuo.According to a particular embodiment of the invention, the plate is peculiar because the holes are formed as perforations that extend from the back side and partially through the plate to a position approximately at the bottom of the grooves. Alternatively, the holes can be formed by arranging plate or board members, that have a mutual spacing, so that they appear hole interns where the slots and mutual spacing pass through a interspace between plaque members. However, from a point of view of the manufacturing drill holes is a simpler process, and one simultaneously achieves flexibly rigid construction because the rear thickness of the plate can be continuous.

La placa se puede formar como una placa sólida con ranuras fresadas y agujeros perforados, o en forma de lámina o placa laminada. Según otra realización de la invención, la placa es de este modo peculiar porque la placa se forma como una hoja o placa laminada con las ranuras formadas entre placas laterales alargadas yuxtapuestas. Estas placas laterales frontales alargadas se puede pegar de una manera sencilla sobre una placa base, después de que esta última se haya dispuesto con agujeros en una etapa de previa del proceso. Esto se puede hacer en una producción en
línea.
The plate can be formed as a solid plate with milled grooves and perforated holes, or in the form of a sheet or laminated plate. According to another embodiment of the invention, the plate is thus peculiar because the plate is formed as a laminated sheet or plate with the grooves formed between elongated side plates juxtaposed. These elongated front side plates can be glued in a simple way on a base plate, after the latter has been arranged with holes at a previous stage of the process. This can be done in a production in
line.

Los agujeros se perforan en la placa, extendiéndose los agujeros desde el lado posterior y parcialmente a través de la placa hasta una posición aproximadamente en el fondo de las ranuras, o como alternativa, se pueden elaborar agujeros pasantes en una placa base.The holes are drilled in the plate, extending the holes from the back side and partially to through the plate to a position approximately at the bottom of the grooves, or as an alternative, holes can be made interns on a motherboard.

Según otra realización de la invención, la placa es peculiar porque las ranuras tienen un ancho entre 3 y 8 mm, preferiblemente entre 4 y 6 mm, porque las ranuras tienen una profundidad entre 3 y 8 mm, preferiblemente entre 4 y 6 mm, y porque el espacio entre ranuras yuxtapuestas es entre 30 y 250 mm, preferiblemente entre 80 y 100 mm. Las ranuras constituirán de este modo solamente una parte limitada de la superficie total de una pared de presentación, y se conseguirá además un buen soporte de estabilización lateral, suficiente para la mayoría de los campos de aplicación de la pared de presentación para presentar artículos a la venta.According to another embodiment of the invention, the plate It is peculiar because the grooves have a width between 3 and 8 mm, preferably between 4 and 6 mm, because the grooves have a depth between 3 and 8 mm, preferably between 4 and 6 mm, and because the space between juxtaposed grooves is between 30 and 250 mm, preferably between 80 and 100 mm. The slots will constitute this mode only a limited part of the total area of a presentation wall, and a good support of lateral stabilization, sufficient for most fields of application of the presentation wall to submit articles to the sale.

Sin embargo, pueden ser necesarias otras dimensiones, si se usa la disposición de suspensión para artículos pesados, por ejemplo herramientas en talleres, centros de bricolaje o almacenes de herramientas.However, other ones may be necessary. dimensions, if the suspension arrangement is used for items heavy, for example tools in workshops, DIY centers or tool stores.

Anteriormente se ha descrito la invención en relación con una pared de presentación. Sin embargo, hay que resaltar que la invención también puede encontrar aplicación en otros campos donde se desea la suspensión flexible de diferentes productos, y donde también es posiblemente deseable ocultar el cableado. Esto puede, por ejemplo, ser el caso en paredes de oficinas, y donde una pared puede ser un tabique autónomo o en hoteles donde se puede fabricar una pared para disposición flexible de mesillas, lámparas, tableros de mesa, aparatos de televisión, etc.The invention has been described above in relationship with a presentation wall. However, you have to highlight that the invention can also find application in other fields where flexible suspension of different is desired products, and where it is also possibly desirable to hide the cabling. This may, for example, be the case in walls of offices, and where a wall can be an autonomous partition or in hotels where you can make a wall for flexible layout of bedside tables, lamps, tabletops, television sets, etc.

La invención se describirá ahora además con referencia a los dibujos anexos, donde:The invention will now be described further with reference to the attached drawings, where:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva esquemática de partes de una disposición de suspensión que comprende una placa según la invención;Figure 1 shows a perspective view schematic of parts of a suspension arrangement comprising  a plate according to the invention;

La figura 2 muestra una vista en perspectiva esquemática según la figura 1 pero con las partes ensambladas;Figure 2 shows a perspective view schematic according to figure 1 but with the assembled parts;

Las figuras 3-5 muestran la disposición de suspensión de la figura 2 vistas en planta, de lado y desde arriba, respectivamente;Figures 3-5 show the suspension arrangement of figure 2 plan view, side and from above, respectively;

La figura 6 muestra una vista en perspectiva esquemática de la disposición de suspensión parcial que comprende una placa según la invención;Figure 6 shows a perspective view schematic of the partial suspension arrangement comprising a plate according to the invention;

Las figuras 7-0 muestran la disposición de suspensión de la figura 6 vista en planta, de lado y desde arriba, respectivamente;Figures 7-0 show the suspension arrangement of figure 6 plan view, side and from above, respectively;

La figura 10 muestra un detalle ampliado de la figura 7;Figure 10 shows an enlarged detail of the figure 7;

La figura 11 muestra un detalle ampliado de la figura 8;Figure 11 shows an enlarged detail of the figure 8;

La figura 12 muestra placas según la invención para su uso en una disposición de suspensión;Figure 12 shows plates according to the invention for use in a suspension provision;

La figura 13 muestra una pieza terminal para su uso en una placa según la invención en una disposición de suspensión;Figure 13 shows a terminal piece for its use on a plate according to the invention in an arrangement of suspension;

La figura 14 muestra un detalle ampliado de la figura 13;Figure 14 shows an enlarged detail of the figure 13;

La figura 15 muestra vistas de diferentes tipos de accesorios de suspensión para su uso en una disposición de suspensión que comprende una placa según la invención;Figure 15 shows views of different types of suspension accessories for use in an arrangement of suspension comprising a plate according to the invention;

La figura 16 muestra vistas de diferentes estantes para su uso en una disposición de suspensión que comprende una placa según la invención;Figure 16 shows views of different shelves for use in a suspension arrangement comprising a plate according to the invention;

La figura 17 muestra una sección de refuerzo angular destinada a fijarse al lado posterior de una placa según la invención en una disposición de suspensión;Figure 17 shows a reinforcement section angle intended to be fixed to the back side of a plate according to the invention in a suspension arrangement;

La figura 18 muestra un accesorio para instalaciones eléctricas para su uso en una disposición de suspensión que comprende una placa según la invención;Figure 18 shows an accessory for electrical installations for use in a provision of suspension comprising a plate according to the invention;

La figura 19 muestra un detalle ampliado de la figura 18;Figure 19 shows an enlarged detail of the figure 18;

La figura 20 muestra una segunda realización de un accesorio para instalaciones eléctricas.Figure 20 shows a second embodiment of An accessory for electrical installations.

La figura 21 muestra un detalle ampliado de la figura 17;Figure 21 shows an enlarged detail of the figure 17;

Las figuras 22-23 muestran accesorios de pared para su uso en una disposición de suspensión que comprende una placa según la invención;Figures 22-23 show wall fixtures for use in a suspension arrangement that it comprises a plate according to the invention;

La figura 24 muestra un detalle parcial ampliado de las figuras 22 y 23.Figure 24 shows an enlarged partial detail of figures 22 and 23.

La figura 25 muestra una placa según la invención para su uso en una disposición de suspensión, vista desde detrás;Figure 25 shows a plate according to the invention for use in a suspension arrangement, seen from behind;

Las figuras 26-28 muestran la placa de la figura 25 vista en planta, de lado y desde arriba alternativamente;Figures 26-28 show the plate of figure 25 plan view, side and top alternatively;

Las figuras 29-31 muestran un detalle ampliado de la figura 26 vista en planta, de lado y desde arriba alternativamente;Figures 29-31 show a enlarged detail of figure 26 seen in plan, from side and from above alternately;

Las figuras 32-34 muestran una placa con accesorios de suspensión y estantes montados, vistos en planta, de lado y desde arriba, respectivamente.Figures 32-34 show a plate with suspension accessories and mounted shelves, seen in plant, side and top, respectively.

Las figuras 35-36 muestran diferentes detalles ampliados de la figura 33;Figures 35-36 show different enlarged details of figure 33;

La figura 37 muestra una vista en perspectiva esquemática de una placa provista de una imagen en el lado frontal por un procedimiento según la invención; yFigure 37 shows a perspective view schematic of a plate provided with an image on the front side by a method according to the invention; Y

La figura 38 muestra una vista en sección que ilustra el modo en que una placa va provista de una imagen en el lado frontal por un procedimiento según la invención.Figure 38 shows a sectional view that illustrates the way in which a plate is provided with an image in the front side by a method according to the invention.

Los elementos idénticos o correspondientes en diferentes figuras de los dibujos llevarán las mismas designaciones. De este modo cada detalle individual no se explicará en relación con cada figura.The identical or corresponding elements in Different figures in the drawings will bear the same designations.  In this way each individual detail will not be explained in relation With each figure.

La figura 1 muestra una disposición de suspensión 1 en forma de una pared que se ha de usar para presentar artículos. La placa 2 tiene una altura que corresponde a la altura de una habitación en la cual se monta, y puede tener diferentes anchos. La placa 2 se monta sobre una pared 3, porque sobre el lado posterior de cada placa van dispuestas secciones de refuerzo 4 que se fijan a lo largo de la altura de la placa y que tienen medios de acoplamiento (descritos más adelante) con medios de acoplamiento sobre miembros horizontales 5 que se fijan sobre la pared. Las placas tienen un lado frontal 6 y un lado posterior 7. Esto aparece particularmente en la imagen 4.Figure 1 shows an arrangement of suspension 1 in the form of a wall to be used to present articles. Plate 2 has a height corresponding to the height of a room in which it is mounted, and may have different wide The plate 2 is mounted on a wall 3, because on the side back of each plate are arranged reinforcement sections 4 that they are fixed along the height of the plate and they have means of coupling (described below) with coupling means on horizontal members 5 that are fixed on the wall. The plates have a front side 6 and a back side 7. This appears particularly in image 4.

En el interespacio 8 formado entre la pared 3 y el lado posterior 7 de las placas 2, se disponen paneles 9 para instalaciones eléctricas. Las conexiones eléctricas 10 dispuestas en la pared 3 se usarán de este modo para hacer pasar cables por los paneles verticales 9 a un nivel deseado, ya que las instalaciones están ocultas detrás de las placas 2. En la figura 1 se ilustran ejemplos de cableado 11 en los paneles 9, ya que estos últimos, por razones de seguridad se muestran con el lado posterior orientado hacia delante respecto de la manera en que se montan en la pared 3. El cableado 11 mostrado se dispondrá entonces entre la pared 3 y los paneles 9.In interspace 8 formed between wall 3 and the rear side 7 of the plates 2, panels 9 are arranged for electrical installations. The electrical connections 10 arranged in wall 3 will be used in this way to run cables through Vertical panels 9 at a desired level, since the facilities they are hidden behind the plates 2. Figure 1 illustrates wiring examples 11 in panels 9, since the latter, by Safety reasons are shown with the rear side oriented forward with respect to the way they are mounted on the wall 3. The wiring 11 shown will then be arranged between the wall 3 and the  panels 9.

La disposición de suspensión incluye además, lámparas 12 para iluminar los artículos a presentar. En la figura 1 se observa también un estante 13 para su uso en la presentación de artículos y la caja 14.The suspension provision also includes, 12 lamps to illuminate the items to be presented. In figure 1 a shelf 13 is also observed for use in the presentation of items and the box 14.

La figura 2 muestra la disposición de suspensión de la figura 1 con las partes ensambladas y montadas sobre la pared 3. En la figura 2 se ilustra una salida de energía 15 en el lado frontal de las placas 2. Las placas 2 que aparecen están formando una cobertura continua de la pared, y que las placas en cada lado están acabadas con piezas terminales 16 que ocultan el interespacio situado detrás de las placas 2. Alternativamente, las placas 2 pueden cubrir toda una pared de manera que no hay necesidad de piezas terminales 16.Figure 2 shows the suspension arrangement of figure 1 with the parts assembled and mounted on the wall 3. Figure 2 illustrates an energy outlet 15 on the side front of the plates 2. The plates 2 that appear are forming continuous coverage of the wall, and that the plates on each side they are finished with 16 end pieces that hide the interspace located behind plates 2. Alternatively, plates 2 they can cover an entire wall so that there is no need to terminal parts 16.

       \newpage\ newpage
    

Las placas 2 comprenden ranuras verticales 17 dispuestas con un espaciamiento mutuo 18 que es sustancialmente inferior al espaciamiento mutuo 19 entre dos secciones de refuerzo posteriores 4 en el lado posterior de las placas.The plates 2 comprise vertical grooves 17 arranged with a mutual spacing 18 which is substantially less than mutual spacing 19 between two reinforcement sections 4 backs on the back side of the plates.

La figura 3 ilustra esquemáticamente que los agujeros 20, que se abren en el lado posterior de las placas, están dispuestos a lo largo de la extensión vertical de las ranuras 17. Como se explica más adelante, será posible montar un accesorio de suspensión a través de estos agujeros, por ejemplo como se ilustra mediante un soporte de estante 83 en la figura 4.Figure 3 schematically illustrates that holes 20, which open on the back side of the plates, are arranged along the vertical extension of the grooves 17. As explained below, it will be possible to mount an accessory suspension through these holes, for example as illustrated by means of a shelf support 83 in figure 4.

La figura 5 ilustra el modo en que los paneles 9 se montan de manera que los puntos de conexión 10 se sitúan dentro de los paneles. El cableado eléctrico se puede de este modo disponer mediante los paneles, por ejemplo a la conexión 15 que se dispone en oposición a un panel 9. Alternativamente, los cables se pueden alargar a diferentes niveles sobre la placa para pasar los cables por los agujeros 20 para proporcionar artículos que se presentan en la disposición de suspensión, por ejemplo colocándolos sobre el estante 13. Igualmente, será posible llevar a cabo una conexión mutua de diferentes elementos con cables de señalización y similares. Los cables de la caja 14 pueden de este modo ser pasado a través de los agujeros 20 y sacados por los agujeros que están situados justo detrás de otros artículos, por ejemplo sobre el estante 13. Todo el cableado se montará de este modo en el lado posterior de las placas y saldrán por los agujeros 20 que también se usan cuando los accesorios de suspensión, por ejemplo el soporte de estante 83, se montan en las lacas.Figure 5 illustrates how the panels 9 they are mounted so that the connection points 10 are placed inside of the panels. The electrical wiring can thus be arranged by means of the panels, for example to the connection 15 that is arranged as opposed to a panel 9. Alternatively, the cables can be lengthen at different levels on the plate to pass the cables through holes 20 to provide items presented in the suspension arrangement, for example by placing them on the shelf 13. Likewise, it will be possible to carry out a connection mutual of different elements with signaling cables and Similar. The cables of the box 14 can thus be passed through holes 20 and taken out by holes that are located just behind other items, for example on the shelf 13. All wiring will be mounted in this way on the side back of the plates and they will leave through holes 20 that are also use when the suspension accessories, for example the support of shelf 83, are mounted on lacquers.

Por las placas es posible de este modo montar accesorios de suspensión de una manera muy flexible, sin tener en cuenta si se requiere cableado eléctrico o de señales para los artículos presentados.It is possible to mount on the plates suspension accessories in a very flexible way, without taking into account if electrical or signal wiring is required for articles submitted.

Además, se ha de subrayar que los accesorios de suspensión se pueden disponer como soportes de estante que soportan estantes con diferentes anchos, con al menos un ancho de estante que corresponde al espaciamiento entre dos ranuras sucesivas 17. Alternativamente, se pueden disponer también garfios o pinzas en cada ranura individual para suspender artículos que solamente requieren suspensión sobre un garfio o una pinza que no necesita tener una dimensión más ancha que el ancho de la ranura individual 17.In addition, it should be stressed that the accessories of hangers can be arranged as shelf supports that support shelves with different widths, with at least one shelf width that corresponds to the spacing between two successive grooves 17. Alternatively, hooks or tongs can also be arranged in each individual slot to suspend items that only require suspension on a hook or a clamp that does not need have a dimension wider than the width of the individual slot 17.

La figura 6 ilustra una realización de una disposición de suspensión donde las placas 2 están suspendidas sobre miembros de soporte verticales 21 que se montan sobre una pared (no mostrada).Figure 6 illustrates an embodiment of a suspension arrangement where plates 2 are suspended on vertical support members 21 that are mounted on a wall (not shown).

Las figuras 7-9 muestran vistas de la disposición de suspensión de la figura 6. De este modo se entiende que las placas 2 van provistas de accesorios de montaje 22 que interactúan con los miembros de soporte verticales 21. Los accesorios de montaje 22 están dispuestos en posiciones separadas distribuidas a través del lado posterior de la placa 2.Figures 7-9 show views of the suspension arrangement of Figure 6. In this way understand that plates 2 are provided with mounting accessories 22 that interact with the vertical support members 21. The mounting accessories 22 are arranged in separate positions distributed across the back side of plate 2.

En las vistas en detalle de las figuras 10 y 11 aparece más claramente que los accesorios de montaje 22 tienen una pared lateral en voladizo 23 en cuyo extremo exterior hay una muesca en forma de garfio 24. La muesca en forma de garfio 24 está destinada para su disposición sobre las patillas 25 que sobresalen a partir de los lados de los miembros de soporte verticales 21. Como aparecerá, es fácil despegar placas individuales 2 del acoplamiento, o montarla sobre los miembros 21 haciendo que las muescas en forma de garfio 24 se acoplen sobre las patillas 25. De este modo se forma el interespacio 8 que se extiende a partir del lado interior 26 del miembro 21 que está destinado a sostenerse sobre la pared y el lado posterior 7 de la placa 2.In the detailed views of figures 10 and 11 it appears more clearly that mounting accessories 22 have a cantilever side wall 23 at whose outer end there is a notch hook-shaped 24. The hook-shaped notch 24 is intended for disposal on the pins 25 that protrude to from the sides of the vertical support members 21. As will appear, it is easy to take off individual plates 2 from coupling, or mount it on the members 21 causing the hook-shaped notches 24 engage on pins 25. Of this way the interspace 8 is formed that extends from the inner side 26 of member 21 which is intended to be held on the wall and the back side 7 of the plate 2.

En las vistas en detalle ampliadas aparece además que las ranuras 17 tienen una profundidad 27 y un ancho 28. En una realización específica, la profundidad será de 5 mm, y el ancho será correspondientemente de 5 mm. El espaciamiento entre las ranuras yuxtapuestas 17 es de 95 mm. Las ranuras cubrirán también de este modo una parte limitada de la superficie de la placa, y debido a la profundidad de las ranuras, la abertura pasante será solamente visible para un espectador con un alcance muy limitado. La superficie de pared de la disposición de suspensión aparecerá de este modo muy continua con un modelo de ranuras verticales.In enlarged views, it appears in addition that the grooves 17 have a depth 27 and a width 28. In a specific embodiment, the depth will be 5 mm, and the width will be correspondingly 5 mm. The spacing between juxtaposed grooves 17 is 95 mm. The slots will also cover this way a limited part of the plate surface, and due at the depth of the grooves, the through opening will be only Visible to a viewer with a very limited scope. The wall surface of the suspension arrangement will appear from This mode is very continuous with a vertical groove model.

La pared puede aparecer más continua cuando se aplica una imagen a ella de una manera explicada más adelante con referencia a las figuras 37 y 38.The wall may appear more continuous when apply an image to it in a way explained below with reference to figures 37 and 38.

La figura 12 ilustra ejemplos de placas 2 que dispuestas ranuras 17 y agujeros pasantes 20. Las placas 2 tienen diferentes anchos. Se observa además que una de las placas estrechas van provistas de una abertura pasante 29. Las salidas o conexiones 15 pueden ir dispuestas por la abertura 29 pasante. La conexión 15 se puede de este modo ajustar sobre el panel 9 en lugar de constituir una conexión separada que se monta en el lado frontal de las placas 2. El diseño concreto de las placas grandes tendrá típicamente una dimensión de 2.400 mm de altura, 572 mm de ancho y un espesor de 18 mm. Las placas estrechas 2 para cubrir los paneles 19 tendrán típicamente la misma altura pero con un ancho de 172 mm y un espesor de 18 mm.Figure 12 illustrates examples of plates 2 that arranged grooves 17 and through holes 20. Plates 2 have different widths It is also observed that one of the narrow plates they are provided with a through opening 29. The outputs or connections 15 can be arranged through the opening 29. Connection 15 it can thus be adjusted on panel 9 instead of constitute a separate connection that is mounted on the front side of the plates 2. The concrete design of the large plates will have typically a dimension of 2,400 mm high, 572 mm wide and a thickness of 18 mm. Narrow plates 2 to cover the panels 19 will typically have the same height but with a width of 172 mm and a thickness of 18 mm.

La placa 2 con la abertura 29 se destinará a la alimentación eléctrica externa, mientras que la otra placa estrecha 2 se destinará a cubrir una fuente de alimentación interna que es llevada por el panel 29 por detrás de la placa 2. Las placas se pueden fabricar en diversos materiales, pero se fabricarán preferiblemente en madera. Para todas las realizaciones es posible que las placas estén provistas de aberturas así como de ranuras fresadas, o alternativamente ir provistas de una placa base en la cual los agujeros 20 se perforan y donde se dispone un número de placas laterales frontales alargadas yuxtapuestas que forman mutuamente las ranuras 17.The plate 2 with the opening 29 will go to the external power supply, while the other narrow plate 2 will be used to cover an internal power supply that is carried by panel 29 behind plate 2. The plates are They can be manufactured in various materials, but they will be manufactured preferably in wood. For all embodiments it is possible that the plates are provided with openings as well as grooves milled, or alternatively be provided with a base plate in the which holes 20 are drilled and where a number of juxtaposed elongated front side plates that form mutually grooves 17.

La figura 13 muestra una pieza terminal 16 que corresponde a la de la figura 1. Aparece a partir del detalle ampliado en la figura 14 que la pieza terminal consiste en una placa base 30 con un ancho que puede cubrir el interespacio 8 entre la placa y la pared 3. La pieza terminal 19 tiene, además, una parte de borde orientado hacia dentro 31 que está destinada a cubrir el área de borde delantero de la placa exterior 2 en la disposición de suspensión.Figure 13 shows a terminal piece 16 that corresponds to the one in figure 1. It appears from the detail enlarged in figure 14 that the end piece consists of a plate base 30 with a width that can cover interspace 8 between the plate and wall 3. The terminal piece 19 also has a part of inward facing edge 31 that is intended to cover the area leading edge of the outer plate 2 in the arrangement of suspension.

La figura 15 ilustra diferentes accesorios de suspensión para su uso sobre la pared de la disposición de suspensión. Lo común a todos los accesorios de suspensión es que tienen una parte 32 destinada al paso a través de un agujero 20, y una parte 33 dispuesta detrás de la placa 2, y que tiene una placa de soporte 34 que puede soportar contra el lado posterior 7 de la placa. Cada uno de los accesorios de suspensión tiene también una parte que sobresale a partir del lado frontal de la placa. Una cara de soporte 36 está dispuesta en la parte en voladizo 35 para soportar contra una cara de fondo 37 (véase la figura 11) de una ranura 17 y que tiene un espesor que corresponde al espaciamiento entre paredes laterales opuestas 38 (véase la figura 10) en la ranura.Figure 15 illustrates different accessories of suspension for use on the wall of the provision of suspension. The common thing to all suspension accessories is that they have a part 32 intended for passage through a hole 20, and a part 33 arranged behind the plate 2, and having a plate of support 34 which can support against the rear side 7 of the license plate. Each of the suspension accessories also has a part protruding from the front side of the plate. One side of support 36 is arranged in the cantilever portion 35 for support against a bottom face 37 (see figure 11) of a slot 17 and having a thickness corresponding to spacing between opposite side walls 38 (see figure 10) in the groove.

Los accesorios de suspensión tendrán de este modo partes de soporte 34 contra el lado posterior de la placa y las partes de soporte 36 que soportan contra el fondo de la ranura 17. Además, el espesor del accesorio de suspensión garantizará la estabilización lateral de los accesorios de suspensión. En la figura 15 se muestra una percha denominada lateral 39 que tiene un ancho de 364 mm. Además, se muestra una percha lateral correspondiente 40 con un ancho de 942 mm. Se ilustra también denominadas palancas de pie de cabra 41 y 42 con una longitud de 364 mm y 942 mm, respectivamente. 43 designa un soporte de estante que se puede producir con diferentes longitudes. Un soporte de estante tendrá típicamente un espesor de 5 mm y una altura de 28 mm, siendo la longitud de 280, 330, 380 o 480. También se ilustra una percha frontal 44 que tendrá también un espesor de 5 mm y una altura de 28 mm y una longitud de 300 mm. Un soporte de estante y una percha frontal están diseñados con formas ampliamente idénticas. Sin embargo, el soporte de estante 43 que aparece va provisto de dos muescas 45 para soportar un estante mientras que la percha frontal 44 va provista de una única muesca 46 en el extremo exterior.The suspension accessories will have this mode support parts 34 against the back side of the plate and the support parts 36 that support against the bottom of the groove 17. In addition, the thickness of the suspension accessory will ensure the lateral stabilization of suspension accessories. In the figure 15 shows a hanger called lateral 39 that has a width 364 mm In addition, a corresponding side hanger 40 is shown with a width of 942 mm. It is also illustrated called levers of goat foot 41 and 42 with a length of 364 mm and 942 mm, respectively. 43 designates a shelf stand that can be Produce with different lengths. A shelf stand will have typically a thickness of 5 mm and a height of 28 mm, the length of 280, 330, 380 or 480. A hanger is also illustrated front 44 that will also have a thickness of 5 mm and a height of 28 mm and a length of 300 mm. A shelf stand and a hanger Front are designed with widely identical shapes. Without However, the shelf support 43 that appears is provided with two 45 notches to support a shelf while the front hanger 44 is provided with a single notch 46 at the outer end.

47 ilustra un soporte angular con una primera sección 48 y una segunda sección 49 desplazada respecto de la primera sección, y que está conectada a una sección vertical 50.47 illustrates an angular support with a first section 48 and a second section 49 displaced with respect to the first section, and that is connected to a vertical section 50.

51 ilustra un denominado brazo de muescas que es un accesorio de suspensión que se extiende oblicuamente respecto de la placa, y que en su lado superior va provisto de una serie de muescas, por ejemplo el soporte de consolas. La longitud puede ser de 364 mm.51 illustrates a so-called notch arm that is a suspension accessory that extends obliquely with respect to the plate, and on its upper side is provided with a series of notches, for example the support of consoles. The length can be 364 mm

53 designa un garfio que está destinado a la interacción con las palancas de pie de cabra 41, 42. El garfio 43 tiene ramas posteriores 54 destinadas a la disposición en el lado posterior de una placa 55 en las palancas de pie de cabra 41, 42 y una parte de garfio frontal 56 que está dispuesta para su disposición en la parte delantera de la placa 55.53 designates a hook that is intended for interaction with goat foot levers 41, 42. Hook 43 it has 54 rear branches intended for disposal on the side back of a plate 55 on the goat foot levers 41, 42 and a front hook portion 56 that is arranged for arrangement at the front of the plate 55.

57 designa un garfio que está destinado a ser colocado en la placa base. El garfio puede tener un espesor de 5 mm y longitudes de 150, 200 0 250 mm.57 designates a hook that is intended to be placed on the motherboard. The hook can have a thickness of 5 mm and lengths of 150, 200 or 250 mm.

La figura 16 ilustra diferentes dimensiones y formas de estantes para su uso en la disposición de suspensión. Los estantes 13 se pueden disponer de este modo en las realizaciones 58, 59 con perfiles de borde o en las realizaciones 60, 61 como estantes rectangulares sin perfiles de borde. Se muestra que los estantes 58, 60 pueden tener una longitud de 942 mm y un espesor de 18 mm y un ancho puede ser 300, 350, 400 0 450 mm. Además, se muestra que los estantes 59, 61

\hbox{pueden tener una longitud
de 364 mm y un espesor de 18 mm y un ancho que  puede ser de 300,
350, 400 o 450 mm.}
Figure 16 illustrates different dimensions and shapes of shelves for use in the suspension arrangement. The shelves 13 can thus be arranged in embodiments 58, 59 with edge profiles or in embodiments 60, 61 as rectangular shelves without edge profiles. It is shown that the shelves 58, 60 may have a length of 942 mm and a thickness of 18 mm and a width may be 300, 350, 400 or 450 mm. In addition, it is shown that shelves 59, 61
 \ hbox {can have a length
of 364 mm and a thickness of 18 mm and a width that can be 300,
350, 400 or 450 mm.} 

Las figuras 18 y 20 muestran accesorios 62, 63 para conductos eléctricos con una longitud de 1.200 mm y 2.400 mm, respectivamente. Estos accesorios 62, 63 están destinados al montaje 65 con su placa lateral 64 dispuesta contra una pared. La placa lateral 64 va provista de agujeros para alojar tornillos con los cuales se fijan. Cada accesorio tiene otra pared 66 que se dobla hacia fuera a partir de la pared para formar un espacio interno 67 para alojar instalaciones eléctricas. La pared 66 tiene además un borde lateral orientado hacia arriba 68, cuya área de borde exterior 69 se dobla angularmente inclinándose hacia fuera con relación a la pared.Figures 18 and 20 show accessories 62, 63 for electrical conduits with a length of 1,200 mm and 2,400 mm, respectively. These accessories 62, 63 are intended for assembly 65 with its side plate 64 arranged against a wall. The plate side 64 is provided with holes to accommodate screws with the which are fixed. Each accessory has another wall 66 that bends out from the wall to form an internal space 67 to house electrical installations. The wall 66 also has a side edge facing up 68, whose edge area outer 69 bends angularly by leaning out with relation to the wall.

El área de borde angular 69 está destinada a interactuar con las ranuras 70 que se ilustran en la figura 17 y en el detalle ampliado en la figura 21. Las ranuras 70 se forman en una sección de refuerzo angular 71 que se realiza para su disposición a lo largo de la altura de una placa y que se extiende con una orientación ampliamente vertical. Las placas se montan directamente sobre un accesorio eléctrico por interacción entre las ranuras 70 y las áreas de borde angulares 69.The angular edge area 69 is intended for interact with the slots 70 illustrated in figure 17 and in the detail enlarged in Figure 21. The slots 70 are formed in a angular reinforcement section 71 that is made for disposal to along the height of a plate and that extends with a widely vertical orientation. The plates are mounted directly on an electrical accessory by interaction between slots 70 and angular edge areas 69.

Las figuras 22 y 23 muestran accesorios alternativos 72, 73 para su colocación directa sobre una pared. Estos se realizan con longitudes de 1.200 mm y 2.400 mm, respectivamente. Estos accesorios 72, 73 tienen una pared lateral 73 en la cual hay aberturas 75 para alojar tornillos para su fijación a la pared.Figures 22 and 23 show accessories alternatives 72, 73 for direct placement on a wall. These are made with lengths of 1,200 mm and 2,400 mm, respectively. These accessories 72, 73 have a side wall 73 in which there are openings 75 to accommodate screws for its wall fixing.

La figura 24 muestra una vista ampliada de la sección usada para realizar los accesorios 72, 73. Cada accesorio que aparece tiene un área de borde doblada 76 que también es angular con una orientación que se aleja de la pared para interactuar con las ranuras 70 en las secciones de refuerzo angulares 71.Figure 24 shows an enlarged view of the section used to make accessories 72, 73. Each accessory that appears has a bent edge area 76 that is also angular with an orientation that moves away from the wall to interact with the grooves 70 in the angular reinforcement sections 71.

Las figuras 25-28 muestran diferentes vistas de una placa 2. La figura 25 muestra una placa desde la parte trasera y la figura 26 muestra la misma placa vista desde la parte delantera. La placa que aparece va dispuesta en el lado posterior con un modelo uniforme de agujero 20, y que este modelo termina con medio agujeros a lo largo de los bordes laterales opuestos 77 de la placa 2. De la figura 26 aparece que el lado frontal 6 de la placa va provista de ranuras con espaciamiento uniforme, y donde el borde lateral 77 de cada placa termina con una media ranura. Se prefiere en la práctica que una pared laminada se ensamble con bordes laterales en el fondo de las ranuras 17, ya que las juntas de placa aparecen menos visibles para el espectado. Las figuras 29-31 ilustran un detalle ampliado de la placa mostrada en la figura 26 que ilustra además el medio agujero y la media ranura.Figures 25-28 show different views of a plate 2. Figure 25 shows a plate from the rear and figure 26 shows the same plate seen from the front. The plate that appears is arranged in the back side with a uniform hole 20 model, and that this model ends with half holes along the edges opposite sides 77 of plate 2. From figure 26 it appears that the front side 6 of the plate is provided with grooves with spacing uniform, and where the side edge 77 of each plate ends with a half slot It is preferred in practice that a laminated wall be assembly with side edges at the bottom of the grooves 17, since plate joints appear less visible to the spectator. The Figures 29-31 illustrate an enlarged detail of the plate shown in figure 26 which further illustrates the half hole and the half slot.

Las figuras 32-34 muestran diferentes vistas de una disposición de suspensión donde las placas 2 van montadas sobre accesorios horizontales 62 por las secciones de suspensión angulares 71. La vista parcialmente ampliada en la figura 36 muestra claramente la interacción entre un accesorio 62 y una sección de refuerzo 71.Figures 32-34 show different views of a suspension arrangement where the plates 2 are mounted on horizontal accessories 62 by sections of angular suspension 71. The view partially enlarged in the Figure 36 clearly shows the interaction between an accessory 62 and a reinforcing section 71.

En las placas montadas se proporcionan diversos ejemplos de medios de montaje del tipo ilustrado en la figura 15.Various plates are provided on the mounted examples of mounting means of the type illustrated in the figure fifteen.

La figura 35 muestra un detalle ampliado que ilustra la interacción entre un accesorio de suspensión y la placa 2. Aparece que la superficie de soporte 34 soporta contra la pared posterior de la placa, y que la cara de soporte 36 soporta contra la superficie de fondo 37 de una ranura 17.Figure 35 shows an enlarged detail that illustrates the interaction between a suspension accessory and the plate 2. It appears that the support surface 34 supports against the wall back of the plate, and that the support face 36 supports against the bottom surface 37 of a groove 17.

La figura 37 muestra una vista de una placa 2, cuyo lado frontal va provisto de una imagen esquemáticamente indicada con 78. La imagen se aplica al lado frontal 6 de la placa 2.Figure 37 shows a view of a plate 2, whose front side is provided with a schematically image indicated with 78. The image is applied to the front side 6 of the plate 2.

En la figura 38 se ilustra una impresora de chorro de tinta 79 que envía un chorro de tinta 80 hacia la placa 2. Una imagen 78 que consiste en partes de imagen 81 se forma por lo tanto, situándose en el lado superior de las partes de placa situadas entre las ranuras 17, así como consistiendo en otras partes de imagen 81 situadas en las caras de fondo de las ranuras 17. Para el espectador, una placa irá provista de una imagen continua. La impresora de chorro de tinta se puede ajustar para que realice una imagen que cubre un conjunto de una o más placas. De este modo será posible transportar placas yuxtapuestas a través de una gran impresora para de este modo formar una imagen continua sobre una pluralidad de placas yuxtapuestas. Alternativamente, se pueden realizar imágenes separadas sobre cada placa individual.A printer of ink jet 79 sending an ink jet 80 towards the plate 2. An image 78 consisting of parts of image 81 is formed by both, standing on the top side of the plate parts located between the grooves 17, as well as consisting of other parts Image 81 located on the background faces of the slots 17. To the viewer, a plaque will be provided with a continuous image. The inkjet printer can be set to perform a image that covers a set of one or more plates. In this way it will be possible to transport juxtaposed plates through a large printer to thus form a continuous image on a plurality of juxtaposed plates. Alternatively, they can be make separate images on each individual plate.

Anteriormente, la invención se ha descrito con referencia a una realización separada donde la disposición de suspensión se muestra en una realización para formar una pared de presentación. Alternativamente, es posible levantar las placas para que de este modo aparezcan como una pared autónoma con dos placas dispuestas en cada uno de los lados de un chasis, de manera que las instalaciones y el soporte estén situados dentro del chasis, y donde el lado frontal de las placas con las ranuras se monta en lados opuestos de tal pared autónoma.Previously, the invention has been described with reference to a separate embodiment where the provision of suspension is shown in one embodiment to form a wall of presentation. Alternatively, it is possible to lift the plates to that thus appear as an autonomous wall with two plates arranged on each side of a chassis, so that the installations and support are located inside the chassis, and where the front side of the plates with the grooves is mounted on opposite sides of such autonomous wall.

Claims (10)

1. Placa (2) para una disposición de suspensión (1), dicha placa está dispuesta en su lado frontal con ranuras (17) que, a lo largo de una parte de su extensión, comunican con agujeros (20) que se abren sobre el lado posterior (7), cuando los ajustes de suspensión (39-44, 47, 51, 53, 57) se montan extendiéndose a través de un agujero (20) y sobresalen a partir del lado frontal (6), caracterizada porque la placa (2) tiene un lado posterior (7) sobre el cual los medios de montaje (22-24, 70, 71) de la placa (2) está dispuestos y porque los medios de montaje (22-24, 70, 71) de la placa (2) interactúan con los medios de acoplamiento (25, 69, 76) en un soporte (21, 62, 72, 73).1. Plate (2) for a suspension arrangement (1), said plate is arranged on its front side with grooves (17) that, along a part of its extension, communicate with holes (20) that open over the rear side (7), when the suspension settings (39-44, 47, 51, 53, 57) are mounted extending through a hole (20) and protrude from the front side (6), characterized in that the plate (2) has a rear side (7) on which the mounting means (22-24, 70, 71) of the plate (2) is arranged and because the mounting means (22-24, 70, 71) of the plate (2) interact with the coupling means (25, 69, 76) in a support (21, 62, 72, 73). 2. Placa (2) según la reivindicación 1, caracterizada porque los agujeros (20) están formados como perforaciones que se extienden a partir del lado posterior (7) y parcialmente a través de la placa (2) hasta una posición aproximadamente en el fondo (37) de las ranuras (17).2. Plate (2) according to claim 1, characterized in that the holes (20) are formed as perforations extending from the rear side (7) and partially through the plate (2) to a position approximately at the bottom (37) of the slots (17). 3. Placa (2) según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la placa (2) se forma como una hoja laminada con las ranuras (17) formada entre placas laterales frontales alargadas yuxtapuestas.3. Plate (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the plate (2) is formed as a laminated sheet with the grooves (17) formed between juxtaposed elongated front side plates. 4. Placa (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizada porque las ranuras (17) tienen un ancho (28) entre 3 y 8 mm, preferiblemente entre 4 y 6 mm, porque las ranuras (17) tienen una profundidad (27) entre 3 y 8 mm, preferiblemente entre 4 y 6 mm, y porque el espaciamiento entre ranuras yuxtapuestas (17) está entre 60 y 200 mm, preferiblemente entre 80 y 100 mm.4. Plate (2) according to any of claims 1-3, characterized in that the grooves (17) have a width (28) between 3 and 8 mm, preferably between 4 and 6 mm, because the grooves (17) have a depth (27) between 3 and 8 mm, preferably between 4 and 6 mm, and because the spacing between juxtaposed grooves (17) is between 60 and 200 mm, preferably between 80 and 100 mm. 5. Placa (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1-4, caracterizada porque el lado frontal (6) de la placa (2) está provisto de una imagen (78) formada en la superficie del lado frontal (6) y en la cara de fondo (37) de las ranuras (17).5. Plate (2) according to any of claims 1-4, characterized in that the front side (6) of the plate (2) is provided with an image (78) formed on the surface of the front side (6) and on the bottom face (37) of the grooves (17). 6. Placa (2) según cualquiera de las reivindicaciones 1-5, caracterizada porque los medios de acoplamiento del soporte (21) y/o la placa (2) incluyen proyecciones de interacción en forma de garfio (24, 69, 76).6. Plate (2) according to any of claims 1-5, characterized in that the coupling means of the support (21) and / or the plate (2) include hook-shaped interaction projections (24, 69, 76). 7. Placa (2) según la reivindicación 6, caracterizada porque los medios de acoplamiento (69, 76) de la placa se forman sobre secciones de refuerzo angulares (62, 72, 73) fijadas sobre la longitud de la placa.7. Plate (2) according to claim 6, characterized in that the coupling means (69, 76) of the plate are formed on angular reinforcement sections (62, 72, 73) fixed on the length of the plate. 8. Procedimiento para fabricar una disposición de suspensión (1) que incluye una placa (2) con medios (20) para montar accesorios de suspensión (39-44, 47, 51, 53, 57), dicha placa está dispuesta en su lado frontal (6) con ranuras (17) que a lo largo de una parte de su extensión comunican con agujeros (20) que se abren sobre el lado posterior (7), cuando los accesorios de suspensión (39-44, 47, 51, 53, 57) se montan extendiéndose a través de un agujero (20) para soportar con un primer miembro de soporte (33) sobre el lado posterior (7) y con un segundo miembro de soporte (35) que soporta contra el fondo (37) de la ranura (17) y dicha placa (2) tiene un lado frontal (6) a partir del cual los accesorios de suspensión (39-44, 47, 51, 53, 57) sobresalen, caracterizado porque la placa (2) esta fabricada con una lado posterior (7) sobre el cual unos medios de montaje (22-24, 70, 71) de la placa (2) están dispuestos, y porque los medios de montaje (22-24, 70, 71) de la placa (2) están fabricados para interactuar con medios de acoplamiento (25, 69, 76) sobre un soporte (21, 62, 72, 73).8. Procedure for manufacturing a suspension arrangement (1) that includes a plate (2) with means (20) for mounting suspension accessories (39-44, 47, 51, 53, 57), said plate is arranged on its side front (6) with grooves (17) that along a part of its extension communicate with holes (20) that open on the rear side (7), when the suspension accessories (39-44, 47, 51, 53, 57) are mounted extending through a hole (20) to support with a first support member (33) on the rear side (7) and with a second support member (35) that supports against the bottom (37 ) of the groove (17) and said plate (2) has a front side (6) from which the suspension accessories (39-44, 47, 51, 53, 57) protrude, characterized in that the plate (2) It is made with a rear side (7) on which mounting means (22-24, 70, 71) of the plate (2) are arranged, and because the mounting means (22-24, 70, 71) of the plate (2) is They are manufactured to interact with coupling means (25, 69, 76) on a support (21, 62, 72, 73). 9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque los agujeros (20) están perforados en la placa, extendiéndose los agujeros a partir del lado posterior (7) y parcialmente a través de la placa hasta una posición situada aproximadamente en el fondo (37) de las ranuras (17).Method according to claim 8, characterized in that the holes (20) are perforated in the plate, the holes extending from the rear side (7) and partially through the plate to a position located approximately at the bottom (37) of the slots (17). 10. Procedimiento según la reivindicación 8 o 9, caracterizada porque el lado frontal (6) de la placa (2) está provista de una imagen (78) formada en la superficie del lado frontal (6) y en la cara de fondo (37) de las ranuras (17), cuando la imagen se produce preferiblemente por una impresora de chorro de tinta (79).Method according to claim 8 or 9, characterized in that the front side (6) of the plate (2) is provided with an image (78) formed on the surface of the front side (6) and on the bottom face (37 ) of the slots (17), when the image is preferably produced by an inkjet printer (79).
ES04797445T 2003-11-11 2004-11-11 SUSPENSION PROVISION. Active ES2337361T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK200301680 2003-11-11
DK200301680A DK175612B1 (en) 2003-11-11 2003-11-11 Suspension arrangement used in shop has hole that supports first support member on back side and second support member against bottom of groove when suspension fittings are extended through hole

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2337361T3 true ES2337361T3 (en) 2010-04-23

Family

ID=33547545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04797445T Active ES2337361T3 (en) 2003-11-11 2004-11-11 SUSPENSION PROVISION.

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20070141946A1 (en)
EP (1) EP1681966B2 (en)
CN (1) CN100571579C (en)
AT (1) ATE453347T1 (en)
CA (1) CA2545382A1 (en)
DE (1) DE602004024915D1 (en)
DK (2) DK175612B1 (en)
ES (1) ES2337361T3 (en)
HK (1) HK1094758A1 (en)
NO (1) NO328727B1 (en)
PL (1) PL1681966T3 (en)
PT (1) PT1681966E (en)
SI (1) SI1681966T1 (en)
WO (1) WO2005044061A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112012022432A2 (en) 2010-03-10 2019-09-24 Solid Racks Pty Ltd shelf and angle system
DE102010036041B4 (en) * 2010-08-31 2012-10-25 Michael Haul Electrifiable fastening system
US10165872B2 (en) 2016-07-21 2019-01-01 Thinkterior Studio Pte. Ltd. Panel assembly, panel system including the panel assembly, and method thereof
EP3681354B1 (en) 2017-09-15 2021-08-11 Lego A/S A shelving system

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB619621A (en) * 1946-12-16 1949-03-11 Fletcher Samuel Johnson A display device
US3195846A (en) * 1962-12-03 1965-07-20 Anthony H Dahlhauser Article support bracket
US3306564A (en) 1966-05-23 1967-02-28 Hal G Nickel Perforated hardboard
US4509648A (en) * 1982-07-26 1985-04-09 The Stanley Works Merchandising display system and components therefor
US4607753A (en) * 1983-06-28 1986-08-26 Ready Metal Manufacturing Company Slotted wall merchandise display panel
US4666504A (en) * 1984-09-25 1987-05-19 Eli Lilly And Company Pollen formation inhibiting 1-phenyl-4-carboxy-5-pyrazolecarboxamides
US4579308A (en) * 1985-02-11 1986-04-01 Dca Incorporated Wall structure having plural spaced panels
US4932538A (en) * 1985-10-07 1990-06-12 Gambello Vincent J Fixture support wall panel
FR2720247B1 (en) * 1994-05-26 1996-08-02 Patrick Carlin Exhibition or display device with combined hanging and power supply means for lighting fixtures.
WO1997030612A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-28 Spectra Products Corporation Free-standing modular slat-wall system
US5944203A (en) * 1998-05-01 1999-08-31 American Greetings Corporation Slatwall merchandise display system with dual through P-shaped channels
US6668514B2 (en) * 2001-05-18 2003-12-30 Rubbermaid Incorporated Apparatus and method for connecting adjacent panels
US6591995B1 (en) * 2002-06-03 2003-07-15 Dekalb Tool & Die, Inc. Wall mounting system and bracket
US6945414B1 (en) * 2002-10-18 2005-09-20 Products Of Tomorrow, Inc. Wall panel and system
US7464511B2 (en) * 2002-12-12 2008-12-16 Paul James Kosch Slat wall assembly

Also Published As

Publication number Publication date
NO20062291L (en) 2006-05-19
SI1681966T1 (en) 2010-04-30
DK1681966T3 (en) 2010-03-08
US20070141946A1 (en) 2007-06-21
PT1681966E (en) 2010-03-03
CN1893865A (en) 2007-01-10
EP1681966B1 (en) 2009-12-30
DE602004024915D1 (en) 2010-02-11
CN100571579C (en) 2009-12-23
ATE453347T1 (en) 2010-01-15
NO328727B1 (en) 2010-05-03
EP1681966B2 (en) 2013-03-13
DK1681966T4 (en) 2013-04-02
CA2545382A1 (en) 2005-05-19
PL1681966T3 (en) 2010-05-31
HK1094758A1 (en) 2007-04-13
EP1681966A1 (en) 2006-07-26
DK175612B1 (en) 2004-12-27
WO2005044061A1 (en) 2005-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7234604B2 (en) Systems and methods for displaying articles
US5172504A (en) Front-mount grid display having trim strips and hook and loop
US4932538A (en) Fixture support wall panel
CA2243064A1 (en) Lighting fixture display
US11253071B2 (en) Shelving system
WO2016205965A1 (en) Configurable and dismantlable display case system comprising a plastic shelving unit with trays at different levels, and method of assembly
US4561550A (en) Variable multi-bay display
ES2337361T3 (en) SUSPENSION PROVISION.
JP2988374B2 (en) Edge material
GB2346797A (en) Wall-mounted horizontal profile rail for supporting hanger arms
EP3546765A1 (en) Bracket connection structure and bracket
KR102347735B1 (en) Wiring brackets and modular coupling devices
CN215680000U (en) LED neon lamp easy to assemble
JP2000174453A (en) Center core for cable wiring
US20080224005A1 (en) Lateral adaptor
CN217128839U (en) Toilet assembled back wall
JP2585482Y2 (en) Low partition
JP2010255327A (en) Wall surface type decoration furniture
JP6845007B2 (en) furniture
JP3654015B2 (en) Wiring device
JP3089559U (en) Shelf brackets and simple shelves
JP2009256936A (en) Partition wall
WO2019132393A1 (en) Decorative plate product with storage function
JP3209713U (en) Decorative material
JP3189291U (en) Storage rack