ES2337090T3 - Proteccion contra el arranque de una lavadora de ropa de carga superior con las puertas del tambor abiertas. - Google Patents

Abstract

Lavadora de ropa de carga superior que tiene un tambor montado en una tina para rotación alrededor de un eje horizontal y en direcciones alternas durante el lavado, un embudo de carga (10) en la tina, una tapa (20) del embudo de carga conectada articuladamente a un borde superior del embudo y adaptada para accionar unos medios interruptores, cuando se cierra, a fin de permitir que gire el tambor, una puerta del tambor consistente en dos secciones de puerta (40) situadas en una superficie cilíndrica del tambor, abriéndose cada sección de puerta hacia afuera del tambor por rotación alrededor de una bisagra bajo fuerza de muelle con objeto de apoyarse contra el embudo de carga, estando dicha lavadora provista de un dispositivo de seguridad concebido para oponerse al cierre de la puerta cuando no se ha cerrado la puerta del tambor, comprendiendo este dispositivo de seguridad unos medios de tope previstos en la superficie interna de la tapa para aplicarse al borde exterior (41) de una sección de puerta del tambor cuando se abre ésta a fin de oponerse al cierre de la tapa; estando dicha máquina provista de una caja de detergente (30), caracterizada porque los topes del dispositivo de seguridad están constituidos por ganchos (31) conformados para obtener al mismo tiempo, por medio de sus apéndices (32), el pinzado y la retención del borde exterior (41) de una sección de puerta (40) del tambor contra el borde inferior (11) del embudo (10), prohibiendo el cierre de la tapa (20) en caso de que se mantenga abierta la puerta del tambor, y para lograr el ajuste libre del apéndice (32) de los ganchos (31) debajo del borde inferior (11) del embudo (10) a fin de permitir el cierre completo de la tapa (20) cuando se ha cerrado previamente la puerta del tambor.

Description

Protección contra el arranque de una lavadora de ropa de carga superior con las puertas del tambor abiertas.

La invención se refiere a una lavadora de ropa de carga superior que tiene un tambor para contener la ropa montado dentro de una tina para rotación alrededor de un eje sustancialmente horizontal y en direcciones alternas durante el lavado, un embudo de carga en la tina, una tapa del embudo de carga conectada articuladamente a un borde superior del embudo y que está adaptada para accionar unos medios interruptores, cuando están cerrados, para permitir que el tambor sea hecho girar, y una puerta del tambor consistente en dos secciones de puerta situadas en una superficie cilíndrica del tambor, abriéndose cada sección hacia afuera del tambor por rotación alrededor de una bisagra bajo fuerza de muelle.

En una lavadora de ropa equipada con puertas como las descritas anteriormente la operación de carga con ropa hace necesario que se abra primero la puerta del embudo de carga que da acceso al tambor y que luego se abra la puerta del tambor. El cierre de esta puerta actúa sobre un contacto de seguridad de puerta de embudo cerrada, permitiendo así que gire el tambor. Sin embargo, existe siempre el riesgo de que la máquina se ponga en marcha sin que esté positivamente cerrada la puerta del tambor. La puerta del tambor constituida por dos secciones de puerta, cuando la puerta del embudo sea llevada a su posición cerrada, cerrará parcialmente la sección de la puerta del tambor, haciendo a menudo que el tambor sea ligeramente girado y, en este caso, permitiendo así que la segunda sección de puerta sea bajada bajo la influencia de su muelle hasta una posición próxima a la superficie del tambor. Dado que el espacio entre el tambor y la puerta del embudo de carga es relativamente grande, no habrá nada que impida que la puerta del embudo se cierre finalmente y, en consecuencia, se ponga en marcha la máquina. Como las secciones de puerta tienen la misma longitud, el extremo libre de la puerta del embudo se apoyará contra el extremo de una sección de puerta, provocando una rotación limitada del tambor, lo que permite que la segunda sección de puerta sea bajada hacia la superficie del tambor, como resultado de lo cual se puede cerrar la puerta del embudo. La rotación del tambor con la puerta abierta puede producir serios daños en la máquina y en cualquier ropa que pueda quedar atascada entre la superficie exterior del tambor y la pared de la tina.

Se han elaborado anteriormente diferentes soluciones para impedir que se cierre la puerta de la tina cuando no están cerradas las puertas del tambor y se impida así la rotación del tambor con la puerta abierta cuando esté cerrada la tina.

Entre estas soluciones, podemos referirnos a las descritas en los documentos siguientes:

- Los documentos GB 1 550 869/FR 2 318 261 concernientes a una lavadora de ropa de carga superior caracterizada porque está provista de un dispositivo de seguridad concebido para oponerse al cierre de la puerta del embudo cuando no se ha cerrado la puerta del tambor, cuyo dispositivo comprende un miembro de tope previsto en la superficie interna de la puerta del embudo de carga para aplicarse al borde exterior de una sección de puerta del tambor que se extiende más allá del borde superior del embudo de carga.

- El documento EP 0 219 422 describe una lavadora o secadora de carga superior con detección del estado de cierre del tambor de lavado. La velocidad del motor de accionamiento eléctrico para hacer girar el tambor es operada por un circuito de regulación que compara la velocidad real de rotación del tambor con la velocidad nominal a fin de corregir la velocidad en función de la diferencia entre estos dos valores. La regulación de la velocidad se desarrolla en un bucle cerrado al final de un tiempo predeterminado si, en este instante, la velocidad de rotación del tambor es mayor que un umbral predeterminado (Vo), interrumpiéndose el suministro de energía eléctrica al motor de accionamiento al final del tiempo predeterminado si, en este instante, la velocidad de rotación del tambor es menor que un umbral predeterminado. Este dispositivo no contempla un medio para impedir el arranque de la máquina cuando la puerta del tambor ha permanecido abierta mientras está cerrada la puerta del embudo.

La finalidad de la presente invención consiste en proporcionar una solución para las desventajas descritas de los dispositivos de seguridad de las lavadoras de ropa de carga superior que aparecen en la técnica anterior según se ha mencionado más arriba. Esta invención, según se caracteriza en las reivindicaciones, tiene la finalidad de, por una parte, prohibir el cierre de la tapa del embudo de carga cuando permanece abierta la puerta del tambor y, en consecuencia, impedir el arranque de la lavadora de ropa de carga superior, cuyo tambor, con un eje horizontal, está provisto de una puerta que consta de dos secciones de puerta de la misma longitud que se abren hacia el exterior bajo la influencia de muelles, y de una caja de detergente fijada debajo de la tapa del embudo de carga, y, por otra parte, impedir que el tambor sea hecho girar cuando se cierre la puerta, utilizando para ello unos medios mecánicos muy sencillos que permiten detectar directamente la posición de las secciones de puerta del tambor antes del cierre completo de la tapa del embudo de carga con miras a poner en marcha dicha lavadora, efectuándose esto sin un sistema de control electrónico.

Las ventajas obtenidas por esta invención consisten principalmente en que protege a los usuarios contra la destrucción de sus lavadoras cuando no se cierra correctamente la puerta del tambor, sin riesgo de fallo de un sistema de control electrónico, efectuándose esto con la eliminación de la obligación de que la longitud de una de las secciones de puerta del tambor sea capaz de interferir con su llenado y con el cierre de dicha puerta.

Otras características y ventajas resultarán claramente evidentes por la descripción siguiente de un método de funcionamiento del dispositivo según la invención, aplicado a una lavadora de ropa de carga superior, en la que la tapa del embudo está provista de una caja de detergente suministrada con dicho dispositivo de seguridad, dándose dicha descripción como un ejemplo no limitativo con respecto a los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva frontal de la tapa del embudo, cuya tapa, durante su cierre, se mantiene semiabierta por el dispositivo en acción sobre una de las secciones de puerta del tambor que ha permanecido abierta,

La figura 2 muestra una vista en perspectiva lateral de la tapa del embudo según la figura 1,

La figura 3 muestra una vista en perspectiva desde abajo de la tapa del embudo, cuya tapa, provista de su caja de detergente, se ha cerrado sin ser parada por una sección de puerta del tambor que ha permanecido abierta, y

La figura 4 muestra una vista lateral de la tapa del embudo provista de una caja de detergente suministrada con el dispositivo de seguridad.

Las figuras representan el embudo 10 de una lavadora de ropa de carga superior provisto de una tapa 20 suministrada con una caja de detergente 30 que tiene dos ganchos 31 con un apéndice 32, destinada a ser soportada con dicho apéndice contra el borde exterior 41 de una sección 40 de la puerta del tambor (no representada) en caso de que se mantenga abierta la puerta del tambor, y destinada a ajustar libremente el apéndice 32 de los ganchos 31 debajo del borde inferior 11 del embudo 10 cuando se ha cerrado previamente la puerta del tambor.

Examinando conjuntamente, con más detalle, las figuras 1 y 2, correspondientes a una situación de ausencia de arranque del ciclo de lavado después de un defecto en el cierre de la puerta del tambor, se aprecia que el apéndice 32 de los ganchos 31 colocados en la parte trasera de la caja de detergente 30 ha de ser soportado contra el borde exterior 41 de una de las secciones de puerta 40 del tambor con miras a atascar esta sección contra el borde inferior 11 del embudo 10 prohibiendo el cierre de la tapa 20 y, en consecuencia, la activación del interruptor de arranque de la lavadora.

Examinando ahora la figura 3, correspondiente a un uso normal de la lavadora, se aprecia que en este caso la falta de la sección de puerta 40 del tambor aplicada contra el borde inferior 11 del embudo 10 ha permitido un ajuste libre del apéndice 32 debajo del borde inferior 11 del embudo 10 y, en consecuencia, el cierre normal de la tapa 20 para permitir el arranque de la lavadora.

La figura 4 muestra la posición y la forma de los ganchos 31 colocados en la parte trasera de la caja de detergente 30 y, en consecuencia, en la parte trasera de la tapa 20 de modo que el apéndice 32 de dichos ganchos 31, en la posición de cierre, se sitúe un poco por debajo del borde inferior 11 del embudo 10 contra el cual se apoya la sección de puerta concernida 40 del tambor bajo su fuerza de muelle en la posición de apertura, cuando se mantiene abierta dicha puerta del tambor; la longitud del apéndice 32 de los ganchos 31 se ha determinado de modo que se deje un ángulo de apertura suficiente con respecto a la tapa 20 para oponerlo a su cierre en caso de ausencia o fallo de la puerta del tambor; esto se efectúa soportando una presión suficiente de los ganchos 31 con sus apéndices 32 sobre el borde 41 de la sección de puerta 40 concernido para oponerse a su accionamiento por el tambor en caso de que se obtenga, a pesar de ello, un cierre forzado de la tapa 20.

La utilización del dispositivo según la invención no se limita al ejemplo anteriormente descrito, concerniente a una lavadora de ropa de carga superior, cuando los productos detergentes están situados en una caja fijada sobre la superficie inferior de la tapa, debido a que, en caso de que la caja de detergente esté incorporada en el embudo, los ganchos se fijarían directamente sobre la superficie inferior de la tapa a fin de que éstos tengan la misma parte relacionada con la puerta del tambor mantenida abierta por inadvertencia y ésta tenga sus secciones de puerta mantenidas apoyadas contra el embudo durante un intento de cierre de la tapa.

La misma observación puede hacerse para secadoras de ropa de carga superior.

Claims (2)

1. Lavadora de ropa de carga superior que tiene un tambor montado en una tina para rotación alrededor de un eje horizontal y en direcciones alternas durante el lavado, un embudo de carga (10) en la tina, una tapa (20) del embudo de carga conectada articuladamente a un borde superior del embudo y adaptada para accionar unos medios interruptores, cuando se cierra, a fin de permitir que gire el tambor, una puerta del tambor consistente en dos secciones de puerta (40) situadas en una superficie cilíndrica del tambor, abriéndose cada sección de puerta hacia afuera del tambor por rotación alrededor de una bisagra bajo fuerza de muelle con objeto de apoyarse contra el embudo de carga, estando dicha lavadora provista de un dispositivo de seguridad concebido para oponerse al cierre de la puerta cuando no se ha cerrado la puerta del tambor, comprendiendo este dispositivo de seguridad unos medios de tope previstos en la superficie interna de la tapa para aplicarse al borde exterior (41) de una sección de puerta del tambor cuando se abre ésta a fin de oponerse al cierre de la tapa; estando dicha máquina provista de una caja de detergente (30), caracterizada porque los topes del dispositivo de seguridad están constituidos por ganchos (31) conformados para obtener al mismo tiempo, por medio de sus apéndices (32), el pinzado y la retención del borde exterior (41) de una sección de puerta (40) del tambor contra el borde inferior (11) del embudo (10), prohibiendo el cierre de la tapa (20) en caso de que se mantenga abierta la puerta del tambor, y para lograr el ajuste libre del apéndice (32) de los ganchos (31) debajo del borde inferior (11) del embudo (10) a fin de permitir el cierre completo de la tapa (20) cuando se ha cerrado previamente la puerta del tambor.

2. Lavadora de ropa de carga superior según la reivindicación 1, caracterizada porque, cuando la caja de detergente (30) está fijada contra la superficie interior de la tapa (20), los ganchos (31) del dispositivo de seguridad se conectan a la tapa (20) a través de dicha caja de detergente (30), en cuya parte trasera son retenidos a fin de asegurar las mismas funciones que las obtenidas por ensamble directo sobre la tapa (20).