ES2335149T3 - DUST COLLECTOR AND VACUUM CLEANER. - Google Patents
DUST COLLECTOR AND VACUUM CLEANER. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2335149T3 ES2335149T3 ES07101388T ES07101388T ES2335149T3 ES 2335149 T3 ES2335149 T3 ES 2335149T3 ES 07101388 T ES07101388 T ES 07101388T ES 07101388 T ES07101388 T ES 07101388T ES 2335149 T3 ES2335149 T3 ES 2335149T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- dust
- container
- dust collector
- powder
- pressure member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04C—APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
- B04C5/00—Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
- B04C5/14—Construction of the underflow ducting; Apex constructions; Discharge arrangements ; discharge through sidewall provided with a few slits or perforations
- B04C5/185—Dust collectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/106—Dust removal
- A47L9/108—Dust compression means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
Abstract
Description
Colector de polvo y aspiradora.Dust collector and vacuum cleaner.
La presente invención se refiere a un colector de polvo y a una aspiradora y, más concretamente, a un colector de polvo y a una aspiradora que tienen una capacidad de captación de polvo incrementada.The present invention relates to a collector of dust and a vacuum cleaner and, more specifically, a collector of dust and a vacuum that have a capacity to capture increased dust
En general, una aspiradora es un dispositivo que puede aspirar el aire que tiene polvo utilizando la presión al vacío generada por un motor de vacío montado dentro de un cuerpo principal y eliminar mediante filtrado el polvo existente en el cuerpo principal.In general, a vacuum is a device that you can suck dusty air using pressure at vacuum generated by a vacuum motor mounted inside a body main and filter the existing dust in the main body.
Dicha aspiradora incluye una manguera de aspiración para aspirar el aire que contiene polvo, un cuerpo principal de la aspiradora que comunica con la manguera de aspiración, y un tubo de extensión para guiar el aire aspirado a través de la manguera de aspiración hasta el cuerpo principal, y un paso de conexión para conectar el aire que pasa a través del tubo de extensión hasta el cuerpo principal.Said vacuum cleaner includes a hose aspiration to suck air that contains dust, a body main of the vacuum that communicates with the hose suction, and an extension tube to guide the aspirated air to through the suction hose to the main body, and a connection step to connect the air that passes through the tube extension to the main body.
En la presente memoria, la manguera de aspiración forma una abertura de la manguera de aspiración de la manguera con un tamaño predeterminado situada sobre su parte inferior, para aspirar el aire que contiene polvo recogido del suelo.Herein, the hose of suction forms an opening of the suction hose of the hose with a predetermined size located on its part bottom, to aspirate the air containing dust collected from the ground.
Dentro del cuerpo principal la aspiradora es una unidad de impulsión que genera una fuerza de aspiración para aspirar el aire del exterior que incluye polvo a través de la manguera de aspiración.Inside the main body the vacuum cleaner is a drive unit that generates a suction force for aspirate outside air that includes dust through the suction hose.
Así mismo, un colector de polvo para separar y almacenar el polvo está instalado de manera separable dentro del cuerpo principal. El colector de polvo separa y almacena el polvo existente en el aire que es aspirado a través de la manguera de aspiración.Likewise, a dust collector to separate and storing dust is separably installed inside the main body. The dust collector separates and stores the dust existing in the air that is sucked through the hose aspiration.
De forma detallada, el colector de polvo incluye un cuerpo de captación de polvo, un orificio de admisión a través del cual el aire es aspirado hacia el interior del cuerpo de captación de polvo, una unidad ciclón para separar el polvo del aire aspirado introduciéndolo en el cuerpo de captación de polvo, una pieza de almacenaje del polvo que almacena el polvo separado en la unidad ciclón, y un orificio de descarga a través del cual se descarga el aire purificado.In detail, the dust collector includes a dust collection body, an intake hole through from which air is drawn into the body of dust collection, a cyclone unit to separate dust from air sucked into the dust collection body, a dust storage piece that stores dust separated into the cyclone unit, and a discharge hole through which it discharge purified air.
Por otro lado, el polvo almacenado en la parte inferior del cuerpo de captación de polvo (esto es, el polvo de la parte de almacenaje de polvo) es puesto en circulación de forma continua a lo largo de una circunferencia interior del cuerpo de captación de polvo por medio de una corriente de circulación existente dentro del cuerpo de captación de polvo mientras está funcionando la aspiradora.On the other hand, the dust stored in the part lower dust collection body (that is, the dust from the dust storage part) is put into circulation continues along an inner circumference of the body of dust collection by means of a circulation current existing inside the dust collection body while it is running the vacuum.
Cuando termina el funcionamiento de la aspiradora, el polvo se asienta con el suelo del cuerpo de captación de polvo y es almacenado dentro de él a una densidad baja.When the operation of the vacuum cleaner, the dust settles with the floor of the collection body of dust and is stored inside it at a low density.
Por consiguiente, en el colector de polvo de una técnica relacionada, cuando más de una cantidad predeterminada de polvo es almacenada en el colector de polvo mientras la aspiradora está funcionando, el polvo circula y se eleva a lo largo de una pared interior del colector de polvo para invadir la unidad ciclón conformada en un espacio superior del cuerpo de captación de polvo. De esta forma, el polvo no separado es descargado junto con la corriente de aire a través del orificio de salida, reduciendo con ello la efectividad de la captación de polvo del colector de polvo.Therefore, in the dust collector of a related technique, when more than a predetermined amount of dust is stored in the dust collector while the vacuum cleaner it is working, the dust circulates and rises along a inner wall of the dust collector to invade the cyclone unit formed in an upper space of the dust collection body. In this way, the non-separated powder is discharged along with the air flow through the outlet, reducing with this is the effectiveness of collecting dust from the collector of powder.
De acuerdo con lo descrito con anterioridad, cuando finaliza el funcionamiento de la aspiradora, el polvo se asienta sobre la parte inferior del cuerpo de captación de polvo y tiene una densidad baja. En otras palabras, el polvo situado dentro del cuerpo de captación de polvo adquiere un volumen excesivo en proporción a su peso, necesitando frecuentes (y, por consiguiente, engorrosos) vaciados del cuerpo de captación de polvo con el fin de mantener un nivel de eficacia en la captación de polvo.As described above, when the operation of the vacuum cleaner is finished, the dust will sits on the lower part of the dust collection body and It has a low density. In other words, the dust inside of the dust collection body acquires an excessive volume in proportion to your weight, needing frequent (and, consequently, cumbersome) emptied of the dust collection body in order to maintain a level of efficiency in dust collection.
De acuerdo con ello, con el fin de mejorar la comodidad de la utilización de la aspiradora, se están realizando constantes esfuerzos para proporcionar un producto que pueda potenciar al máximo la cantidad de polvo captado dentro del cuerpo de captación de polvo mejorando al tiempo la eficacia de la captación de polvo. Una solución a este problema se describe, por ejemplo, en el documento JP-A-58175532.Accordingly, in order to improve the convenience of using the vacuum cleaner, are being made constant efforts to provide a product that can maximize the amount of dust captured inside the body dust collection while improving the effectiveness of the dust collection A solution to this problem is described, by example in the document JP-A-58175532.
De acuerdo con ello, la presente invención está destinada a un colector de polvo y a una aspiradora que solvente de forma sustancial uno o más problemas debidos a las limitaciones y desventajas de la técnica relacionada.Accordingly, the present invention is intended for a dust collector and a vacuum cleaner that solvent substantially one or more problems due to limitations and Disadvantages of the related technique.
Un objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un colector de polvo y una aspiradora que tengan una capacidad de captación de polvo incrementada.An objective of the present invention is to provide a dust collector and a vacuum that have a increased dust collection capacity.
Otro objetivo de la presente invención consiste en proporcionar un colector de polvo y una aspiradora que tengan una capacidad de captación de polvo incrementada mediante la compresión automática del polvo almacenado en su interior.Another objective of the present invention is to in providing a dust collector and a vacuum that have an increased dust collection capacity through automatic compression of dust stored inside.
Otras ventajas, objetivos y características distintivas de la invención se expondrán en parte en la descripción que sigue y en parte se pondrán de manifiesto para los expertos en la materia tras el examen de la exposición que sigue o pueden conocerse mediante la práctica de la invención. Los objetivos y otras ventajas de la invención pueden comprenderse y alcanzarse mediante la estructura especialmente mostrada en la descripción descrita y en sus reivindicaciones así como en sus dibujos adjuntos.Other advantages, objectives and features Distinctives of the invention will be set forth in part in the description. that follows and in part will be revealed to experts in the subject after examination of the exposure that follows or may known by the practice of the invention. The objectives and Other advantages of the invention can be understood and achieved. through the structure specially shown in the description described and in its claims as well as in its drawings attached.
Para conseguir estos objetivos y otras ventajas y de acuerdo con la finalidad de la invención, tal y como se incorpora y describe en la presente memoria, se proporciona un colector de polvo de acuerdo con la reivindicación 1.To achieve these goals and other advantages and according to the purpose of the invention, as it is incorporates and describes herein, a dust collector according to claim 1.
Como otro objetivo de la presente invención, se proporciona una aspiradora de acuerdo con la reivindicación 11.As another objective of the present invention, provides a vacuum cleaner according to claim 11.
Debe entenderse que tanto la descripción general precedente como la descripción detallada subsecuente de la presente invención son ejemplares y explicatorios y están concebidas para ofrecer una explicación adicional de la invención de acuerdo con lo reivindicado.It should be understood that both the general description precedent as the subsequent detailed description of this invention are exemplary and explanatory and are designed to offer a further explanation of the invention in accordance with claimed.
Los dibujos que se acompañan, los cuales se incluyen para ofrecer una comprensión más acabada de la invención se incorporan en y son una parte de la presente solicitud, ilustran una(s) forma(s) de la invención y, junto con la descripción, sirven para explicar el principio de la invención. En los dibujos:The accompanying drawings, which are include to offer a more complete understanding of the invention are incorporated in and are a part of the present application, illustrate a form (s) of the invention and, together with the description, serve to explain the principle of the invention. In the drawings:
La Fig. 1 es una vista en perspectiva que ilustra un colector de polvo separado de una aspiradora de acuerdo con una forma de realización de la presente invención;Fig. 1 is a perspective view that illustrates a dust collector separated from a vacuum cleaner according with an embodiment of the present invention;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva que ilustra el colector de polvo separado de un colector de polvo que recibe una parte de recepción aplicada a la aspiradora;Fig. 2 is a perspective view that illustrates the dust collector separated from a dust collector that receives a reception part applied to the vacuum cleaner;
la Fig. 3 es una vista en perspectiva en sección del colector de polvo;Fig. 3 is a perspective view in section of the dust collector;
la Fig. 4 es una vista de tamaño ampliado de la sección "A" de la Fig. 3;Fig. 4 is an enlarged view of the section "A" of Fig. 3;
la Fig. 5 es una vista en perspectiva que ilustra una relación de acoplamiento entre un aparato de impulsión para comprimir el polvo almacenado en el colector de polvo y el colector de polvo;Fig. 5 is a perspective view that illustrates a coupling relationship between a drive to compress the dust stored in the dust collector and the dust collector;
las Figs. 6 y 7 son vistas en planta que ilustran la manera en que el polvo es comprimido dentro del colector de polvo;Figs. 6 and 7 are plan views that illustrate the way in which the powder is compressed inside the collector of dust;
la Fig. 8 es una vista desmontada de un separador de polvo y de un recipiente del polvo procedente del colector de polvo; yFig. 8 is a disassembled view of a dust separator and a dust container from the dust collector; Y
la Fig. 9 es una vista en perspectiva del separador de polvo ilustrado en la Fig. 8 tal y como se aprecia desde abajo.Fig. 9 is a perspective view of the dust separator illustrated in Fig. 8 as seen from below.
A continuación se hará referencia con detalle a las formas de realización preferentes de la presente invención, de las cuales se ilustran ejemplos en los dibujos que se acompañan.Reference will now be made in detail to the preferred embodiments of the present invention, of which examples are illustrated in the accompanying drawings.
La Fig. 1 es una vista en perspectiva que ilustra un colector de polvo separado de una aspiradora de acuerdo con una forma de realización de la presente invención.Fig. 1 is a perspective view that illustrates a dust collector separated from a vacuum cleaner according with an embodiment of the present invention.
Con referencia a la Fig. 1, la aspiradora de acuerdo con una forma de realización de la presente invención incluye un cuerpo principal 100 de la aspiradora que presenta incorporado en su interior un generador de aspiración y un colector de polvo 200 que separa y almacena el polvo existente en el aire aspirado.With reference to Fig. 1, the vacuum cleaner according to an embodiment of the present invention Includes a main body 100 of the vacuum cleaner that features a suction generator and a collector are incorporated inside of dust 200 that separates and stores existing dust in the air aspirate.
La aspiradora incluye también una manguera de aspiración (no mostrada) que aspira el aire que contiene polvo y un paso de conexión (no mostrado) que conecta la manguera de aspiración con el cuerpo principal 100.The vacuum also includes a hose suction (not shown) that sucks air that contains dust and a connection step (not shown) connecting the suction hose with the main body 100.
En la presente invención, la manguera de aspiración y el paso de conexión tienen una constitución básica que es la misma que la de la técnica relacionada y, por tanto, no se ofrecerán sus descripciones detalladas.In the present invention, the hose aspiration and connection step have a basic constitution that it is the same as that of the related technique and therefore it is not They will offer their detailed descriptions.
\newpage\ newpage
De forma detallada, uno orificio de entrada 110 del cuerpo principal está conformado en una parte frontal, la porción inferior del cuerpo principal 100. El aire que contiene polvo es aspirado por la manguera de aspiración a través del orificio de entrada 110 del cuerpo principal.In detail, one entry hole 110 of the main body is formed in a frontal part, the lower portion of main body 100. The air it contains dust is sucked by the suction hose through the entrance hole 110 of the main body.
Un orificio de salida 120 del cuerpo principal está conformado sobre un lateral del cuerpo principal 100. El aire separado del cuerpo es descargado fuera del cuerpo principal 100 a través del orificio de salida 120 del cuerpo principal.An outlet hole 120 of the main body It is formed on one side of the main body 100. The air separated from the body is discharged out of the main body 100 a through the outlet opening 120 of the main body.
El colector de polvo 200 incluye un separador de polvo 210 para separar el polvo del aire aspirado y un recipiente 220 del polvo para almacenar el polvo separado en el separador de polvo 210.The dust collector 200 includes a separator of powder 210 to separate dust from the aspirated air and a container 220 of the powder to store the separated powder in the separator powder 210.
El separador del polvo 210 incluye una unidad ciclón 211 (remítase a la Fig. 3) que separa el polvo del aire aspirado utilizando una diferencia en la fuerza centrífuga entre el aire y el polvo (un principio ciclónico).Dust separator 210 includes a unit Cyclone 211 (refer to Fig. 3) that separates dust from air aspirated using a difference in centrifugal force between the air and dust (a cyclonic principle).
El colector de polvo 200 puede estar configurado para potenciar al máximo su capacidad para almacenar el polvo en su interior.Dust collector 200 can be configured to maximize its ability to store dust in its inside.
Por esta razón el colector de polvo 200 puede incluir también una estructura para reducir el volumen del polvo almacenado dentro del recipiente 220 del polvo.For this reason the dust collector 200 can also include a structure to reduce dust volume stored inside the dust container 220.
En las líneas que siguen se describirá, con referencia a las Figs. 2 a 5 una aspiradora que incorpora un colector de polvo que potencia al máximo su capacidad para almacenar polvo en su interior de acuerdo con la presente invención.In the following lines it will be described, with reference to Figs. 2 to 5 a vacuum cleaner that incorporates a dust collector that maximizes its capacity to store dust inside according to this invention.
La Fig. 2 es una vista en perspectiva que ilustra el colector de polvo separado de un colector de polvo que recibe la parte aplicada a la aspiradora. La Fig. 3 es una vista en perspectiva en sección del colector de polvo. La Fig. 4 es una vista de tamaño ampliado de la sección "A" de la Fig. 3. La Fig. 5 es una vista en perspectiva que ilustra una relación de acoplamiento entre un aparato de impulsión para comprimir el polvo almacenado en el colector de polvo y el colector de polvo.Fig. 2 is a perspective view that illustrates the dust collector separated from a dust collector that Receive the part applied to the vacuum cleaner. Fig. 3 is a view in sectional perspective of the dust collector. Fig. 4 is a enlarged view of section "A" of Fig. 3. The Fig. 5 is a perspective view illustrating a relationship of coupling between a drive to compress the dust stored in the dust collector and dust collector.
Con referencia a las Figs. 2 a 5, el colector de polvo 200 de acuerdo con una forma de realización de la presente invención está instalado de forma separable sobre el cuerpo principal 100.With reference to Figs. 2 to 5, the collector of powder 200 according to an embodiment of the present invention is removably installed on the body main 100.
El cuerpo principal 100 incluye un colector de polvo que recibe la parte 130 para recibir el colector de polvo 200.The main body 100 includes a collector of dust that part 130 receives to receive the dust collector 200.
Un par de miembros de presión 310 y 320 están dispuestos dentro del colector de polvo 200, para reducir el volumen del polvo almacenado en el recipiente 220 del polvo para incrementar la capacidad de captación de polvo.A pair of pressure members 310 and 320 are arranged inside the dust collector 200, to reduce the volume of dust stored in dust container 220 for Increase dust collection capacity.
El par de miembros de presión 310 y 320 interactúan entre sí para comprimir el polvo y reducir su volumen, de forma que la densidad del polvo almacenado en el recipiente 220 del polvo pueda incrementarse, aumentando con ello la capacidad de captación de polvo máxima del recipiente 220 del polvo.The pair of pressure members 310 and 320 interact with each other to compress the dust and reduce its volume, so that the density of the dust stored in the container 220 of dust may increase, thereby increasing the ability to maximum dust collection of dust container 220.
En lo sucesivo, el par de miembros de presión 310 y 320 serán designados como primer miembro de presión 310 y segundo miembro de presión 320, respectivamente, en aras de la sencillez descriptiva.Hereinafter, the pair of pressure members 310 and 320 will be designated as first pressure member 310 and second pressure member 320, respectively, for the sake of descriptive simplicity.
En la presente forma de realización, al menos uno del par de miembros de presión 310 y 320 está dispuesto de manera amovible dentro del recipiente 220 del polvo para comprimir el polvo almacenado entre el par de miembros de presión 310 y 320.In the present embodiment, at least one of the pair of pressure members 310 and 320 is arranged to removable way inside powder container 220 to compress the dust stored between the pair of pressure members 310 and 320.
En otras palabras, cuando tanto el primero como el segundo miembros de presión 310 y 320 están dispuestos para que puedan rotar por dentro del recipiente 220 del polvo, los primero y segundo miembros de presión 310 y 320 rotan uno en dirección al otro, para que el espacio existente entre un lado del primer miembro de presión 310 y el lado del segundo miembro de presión 320 encarado hacia el un lado del primer miembro de presión 310 resulte más estrecho comprimiendo de esta forma el polvo almacenado entre los primero y segundo miembros de presión 310 y 320.In other words, when both the first and the second pressure members 310 and 320 are arranged so that can rotate inside the dust container 220, the first and second pressure members 310 and 320 rotate one in the direction of another, so that the space between one side of the first member pressure 310 and the side of the second pressure member 320 facing the side of the first pressure member 310 result narrower thereby compressing the dust stored between the first and second pressure members 310 and 320.
Sin embargo, en la presente forma de realización, el primer miembro de presión 310 está dispuesto para que pueda rotar por dentro del recipiente 220 del polvo y el segundo miembro de presión está fijo dentro del recipiente 220 del polvo.However, in the present form of embodiment, the first pressure member 310 is arranged to that can rotate inside the dust container 220 and the second pressure member is fixed within the container 220 of the powder.
Esto es, el primer miembro de presión 310 sirve como miembro de rotación y el segundo miembro de presión 320 sirve como miembro fijo.That is, the first pressure member 310 serves as a rotation member and the second pressure member 320 serves as a fixed member
Una parte 221 de almacenaje del polvo está constituida dentro del recipiente 220 del polvo para constituir un espacio para el polvo de almacenaje. La parte 221 de almacenaje del polvo está constituida para englobar una curva trazada por un borde libre 311 del primer miembro de presión 310 cuando rota por dentro de la parte 221 de almacenaje del polvo.A part 221 of dust storage is constituted within the powder container 220 to constitute a space for dust storage. The storage part 221 of the powder is constituted to encompass a curve drawn by an edge free 311 of the first pressure member 310 when rotated inside of part 221 of dust storage.
El segundo miembro de presión 320 puede estar dispuesto entre una superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo y un árbol rotatorio 312 que sirve como centro de rotación del primer miembro de presión 310.The second pressure member 320 may be disposed between an inner circular surface of part 221 of dust storage and a 312 rotary shaft that serves as the center of rotation of the first pressure member 310.
En otras palabras, el segundo miembro de presión 320 está dispuesto sobre un plano que conecta el árbol de rotación 312 con la superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo. Aquí, el segundo miembro de presión 320 bloquea entera o parcialmente un espacio delimitado entre la superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo y el eje del árbol rotatorio 312, para comprimir el polvo junto con el primer miembro de presión 310 cuando el polvo es empujado por el miembro de presión 310.In other words, the second pressure member 320 is arranged on a plane that connects the rotation shaft 312 with the inner circular surface of part 221 of dust storage. Here, the second pressure member 320 block a whole space partially or partially between the inner circular surface of the storage part 221 of the dust and the shaft of the 312 rotary shaft, to compress the dust together with the first pressure member 310 when the powder is pushed by the pressure member 310.
Con este fin, un extremo 321 del segundo miembro de presión 320 puede estar conformado de manera integral sobre la superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo, y el otro extremo debe estar conformado de manera integral con el árbol fijo 322 coaxialmente dispuesto con el árbol rotatorio 312 del primer miembro de presión 310.To this end, an end 321 of the second member pressure 320 may be integrally formed on the inner circular surface of the storage part 221 of the dust, and the other end must be integral with the fixed shaft 322 coaxially arranged with the rotating shaft 312 of the first pressure member 310.
Solo el extremo 321 del segundo miembro de presión 320 debe estar conformado de manera integral con la superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo o solo el otro extremo del segundo miembro de presión 320 puede estar conformado de manera integral con el árbol fijo 322. En otras palabras, el segundo miembro de presión 320 está fijado a al menos un elemento entre la superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo y el árbol fijo 322.Only end 321 of the second member of pressure 320 must be integrally formed with the inner circular surface of the storage part 221 of the powder or only the other end of the second pressure member 320 it can be integrally formed with the fixed tree 322. In in other words, the second pressure member 320 is set to at minus one element between the inner circular surface of the part 221 dust storage and fixed shaft 322.
Sin embargo, aunque el extremo 321 del segundo miembro de presión 320 no está conformado de manera integral con la superficie integral interior de la parte 221 de almacenaje del polvo, el extremo 321 del segundo miembro de presión 320 puede estar dispuesto en dirección proximal a la superficie circular interior de la parte 221 de almacenaje del polvo.However, although end 321 of the second pressure member 320 is not integrally formed with the integral integral surface of the storage part 221 of the powder, the end 321 of the second pressure member 320 can be arranged proximally to the circular surface inside of dust storage part 221.
Así mismo, aunque el otro extremo del segundo miembro de presión 320 no está conformado de manera integral con el árbol fijo 322, el otro extremo del segundo miembro de presión 320 puede estar dispuesto en dirección proximal al árbol fijo 322.Likewise, although the other end of the second pressure member 320 is not integrally formed with the fixed shaft 322, the other end of the second pressure member 320 It may be arranged proximally to the fixed shaft 322.
La razón de lo expuesto en las líneas anteriores es reducir al mínimo la cantidad de polvo que es empujado por el primer miembro de presión 310 que se fuga a través de los espacios libres conformados en un lateral del segundo miembro de presión 320.The reason for the above in the previous lines is to minimize the amount of dust that is pushed by the first pressure member 310 that leaks through the spaces free formed on one side of the second pressure member 320.
Los primero y segundo miembros de presión 310 y 320 estructurados de la forma expuesta pueden estar constituidos por una placa de forma rectangular. Así mismo, el árbol rotatorio 312 del primer miembro de presión 310 puede estar dispuesto sobre el mismo eje que el centro de la parte 221 de almacenaje del polvo.The first and second pressure members 310 and 320 structured in the exposed manner may be constituted by a rectangular shaped plate. Also, the rotating tree 312 of the first pressure member 310 may be disposed on the same axis as the center of the storage part 221 of the powder.
El árbol fijo 322 puede sobresalir por dentro de un extremo de la parte 221 de almacenaje del polvo. Una cavidad está constituida en dirección axial por dentro del árbol fijo 322 para montar el árbol rotatorio 312. Una porción predeterminada del árbol rotatorio 312 está insertada dentro de la cavidad desde el lado superior del árbol fijo 322.The fixed shaft 322 can protrude from within one end of the dust storage part 221. A cavity it is constituted in axial direction inside the fixed shaft 322 to mount the 312 rotary shaft. A predetermined portion of the 312 rotary shaft is inserted into the cavity from the upper side of fixed tree 322.
Así mismo, la aspiradora de acuerdo con la presente invención incluye un aparato de impulsión 400 conectado de manera selectiva con el árbol rotatorio 312 del primer miembro de presión 310 para hacer rotar el primer miembro de presión 310.Also, the vacuum cleaner according to the The present invention includes a drive apparatus 400 connected to selectively with the rotating shaft 312 of the first member of pressure 310 to rotate the first pressure member 310.
A continuación se describirá una relación de acoplamiento entre el colector de polvo 200 y el aparato de impulsión 400 con referencia a las Figs. 4 y 5.A relationship of coupling between the dust collector 200 and the apparatus of drive 400 with reference to Figs. 4 and 5.
El aparato de impulsión 400 incluye un motor de impulsión 430 para generar una fuerza impulsora y un mecanismo de impulsión 410 y 420 que transfiere la fuerza de impulsión del motor de impulsión 430 al primer miembro de impulsión 310.The drive apparatus 400 includes a motor of 430 drive to generate a driving force and a mechanism of drive 410 and 420 that transfers the motor drive force from drive 430 to first drive member 310.
De forma más detallada, los mecanismos de impulsión 410 y 420 incluyen un engranaje impulsado acoplado al árbol rotatorio 312 del primer miembro de presión 310 y un engranaje de impulsión que transfiere una fuerza de impulsión al engranaje impulsado 410.In more detail, the mechanisms of drive 410 and 420 include a driven gear coupled to the 312 rotary shaft of the first pressure member 310 and a gear of drive that transfers a drive force to the gear driven 410.
El engranaje de impulsión 420 está acoplado a un árbol rotatorio del motor de impulsión 430, y rota mediante el motor de impulsión 430.Drive gear 420 is coupled to a rotary shaft of the drive motor 430, and rotates by means of the 430 drive motor.
Por consiguiente, cuando el motor de impulsión 430 rota, el engranaje de impulsión 420 acoplado al motor de impulsión 430 rota, y la fuerza rotatoria del motor de impulsión 430 es transferida al engranaje impulsado 410 a través del engranaje de impulsión 420, haciendo rotar de esta forma el engranaje impulsado 410 para hacer rotar el primer miembro de presión 310.Therefore, when the drive motor 430 rotates, drive gear 420 coupled to the engine 430 drive broken, and the rotational force of 430 drive motor is transferred to driven gear 410 through the gear of drive 420, thereby rotating the driven gear 410 to rotate the first pressure member 310.
Aquí, el motor de impulsión 430 está dispuesto por debajo de la parte 130 de recepción del colector de polvo, y el engranaje de impulsión 420 está acoplado a un árbol rotatorio del motor de impulsión 430 y está dispuesto sobre la superficie inferior de la parte 130 de recepción del colector de polvo.Here, the 430 drive motor is arranged below the receiving part 130 of the dust collector, and the drive gear 420 is coupled to a rotating shaft of the 430 drive motor and is arranged on the surface bottom of the receiving part 130 of the dust collector.
Una superficie circular exterior del engranaje de impulsión 420 está parcialmente al descubierto desde el fondo de la parte 130 de recepción del colector de polvo hasta la parte exterior. Con este fin, una porción de recepción del motor (no mostrada) para instalar el motor de impulsión 430 puede estar constituida por debajo del fondo de la parte 130 de recepción del colector de polvo. Una abertura 131 está conformada en el centro aproximado del fondo de la parte 130 de recepción del colector de polvo, para dejar parcialmente al descubierto la superficie circular exterior del engranaje de impulsión 420.An outer circular surface of the gear of drive 420 is partially exposed from the bottom of receiving part 130 of the dust collector to the part Exterior. To this end, a reception portion of the engine (not shown) to install drive motor 430 may be constituted below the bottom of the receiving part 130 of the dust collector An opening 131 is formed in the center approximate of the bottom of the receiving part 130 of the collector of powder, to partially expose the surface outer circular drive gear 420.
Por otro lado, el árbol rotatorio 312 del primer miembro de presión 310 está insertado dentro de la cavidad del árbol fijo 322 desde una porción superior del árbol fijo 322, y el engranaje impulsado 410 está insertado dentro de la cavidad del árbol fijo 322 desde un extremo inferior del recipiente 220 del polvo y acoplado al árbol rotatorio 312.On the other hand, the 312 rotary shaft of the first pressure member 310 is inserted into the cavity of the fixed shaft 322 from an upper portion of the fixed shaft 322, and the driven gear 410 is inserted into the cavity of the fixed shaft 322 from a lower end of the container 220 of the powder and coupled to the 312 rotary shaft.
Así mismo, una porción de anchura diferente 312c está constituida dentro del árbol rotatorio 312 y es soportada por un extremo superior del árbol fijo 322. La porción de anchura diferente 312c divide al árbol rotatorio 312 en un árbol superior 312a acoplado al primer miembro de presión 310 y un árbol inferior 312b acoplado al engranaje impulsado 410.Also, a portion of different width 312c It is constituted within the rotating shaft 312 and is supported by an upper end of the fixed shaft 322. The width portion different 312c divides the 312 rotary tree into an upper tree 312a coupled to the first pressure member 310 and a lower shaft 312b coupled to driven gear 410.
El árbol inferior 312b incluye un surco 312d para recibir un árbol de engranaje del engranaje impulsado 410, de manera que el árbol inferior 312b está acoplado al engranaje impulsado 410.The lower shaft 312b includes a groove 312d to receive a driven gear shaft 410, from so that the lower shaft 312b is coupled to the gear driven 410.
El surco 312d puede estar conformado en diversas configuraciones, como por ejemplo en una configuración circular y en una configuración rectangular, y el árbol de engranaje del engranaje impulsado 402 está constituido con una forma engranada con el surco 312d.The groove 312d can be shaped in various configurations, such as in a circular configuration and in a rectangular configuration, and the gear shaft of the 402 driven gear is constituted with a geared shape with groove 312d.
Por consiguiente, cuando el engranaje impulsado 410 está acoplado al árbol rotatorio 312, el engranaje impulsado 410 está al descubierto sobre el lado exterior del recipiente 220 del polvo.Therefore, when the gear driven 410 is coupled to rotary shaft 312, the driven gear 410 is exposed on the outer side of the container 220 of dust
Dado que el engranaje impulsado 410 está al descubierto sobre el lado exterior del recipiente 220 del polvo cuando el colector de polvo 200 está instalado sobre la parte 130 de recepción del colector de polvo, el engranaje impulsado 410 está engranado con el engranaje de impulsión 420.Since the driven gear 410 is at discovered on the outer side of the dust container 220 when the dust collector 200 is installed on part 130 of dust collector reception, driven gear 410 is geared with drive gear 420.
El motor de impulsión 430 puede ser un motor capaz tanto de un funcionamiento hacia delante como inverso. En otras palabras, el motor de impulsión 430 es un motor capaz de rotar en una u otra dirección.The 430 drive motor can be an engine capable of both forward and reverse operation. In In other words, the 430 drive motor is a motor capable of rotating in one direction or another.
El motor de impulsión 430 puede rotar en ambas direcciones hacia delante e inversa. En otras palabras, el motor de impulsión 430 puede ser un motor capaz de rotar de forma bidireccional.Drive motor 430 can rotate in both forward and reverse directions. In other words, the engine of 430 drive can be a motor capable of rotating so bidirectional
De acuerdo con ello, tal y como se ilustra en las Figs. 6 y 7, el primer miembro de presión 310 puede rotar en las direcciones hacia delante/inversa y, por tanto, el polvo comprimido se acumula en ambos lados del segundo miembro de presión 320.Accordingly, as illustrated in Figs. 6 and 7, the first pressure member 310 can rotate in the forward / reverse directions and therefore the dust tablet accumulates on both sides of the second pressure member 320.
Con el fin de posibilitar que el motor de impulsión 430 rote de forma bidireccional, puede utilizarse un motor síncrono como motor de impulsión 430.In order to enable the engine to 430 drive rotate bidirectionally, a motor can be used synchronous as 430 drive motor.
El motor síncrono está configurado para rotar por sí mismo en las direcciones hacia delante/inversa. Cuando una fuerza mayor de un valor establecido se aplica al motor síncrono mientras está rotando en una dirección, el motor síncrono rota en dirección inversa.The synchronous motor is set to rotate by itself in the forward / reverse directions. When a force greater than a set value is applied to the synchronous motor while it is rotating in one direction, the synchronous motor rotates in reverse direction.
Aquí, la fuerza aplicada al motor síncrono es el par que se genera cuando el primer miembro de presión 310 comprime el polvo. El motor síncrono está configurado para rotar en dirección inversa cuando el par alcanza el valor establecido.Here, the force applied to the synchronous motor is the torque that is generated when the first pressure member 310 compresses the dust The synchronous motor is set to rotate in the direction inverse when the torque reaches the set value.
Dado que el motor sincrono es sobradamente conocido por los expertos en la materia, no se ofrecerá una descripción detallada del mismo. No obstante, merece la pena consignar que el motor de impulsión 430 rota en las direcciones hacia delante/inversa por medio de un motor síncrono.Since the synchronous motor is exceedingly known to those skilled in the art, a detailed description of it. However, it is worth it record that the drive motor 430 rotates in the directions forward / reverse by means of a synchronous motor.
Incluso si el primer miembro de presión 310 comprime el polvo y alcance el punto límite en el que ya no puede rotar, el primer miembro de presión 310 puede comprimir de forma continuada el polvo durante un tiempo predeterminado.Even if the first pressure member 310 compress the dust and reach the limit point where you can no longer rotate, the first pressure member 310 can compress so continued the powder for a predetermined time.
Aquí, el punto límite cuando un miembro de presión ya no puede rotar significa que el par ha alcanzado el valor establecido.Here, the limit point when a member of pressure can no longer rotate means that the torque has reached the set value.
Cuando el par alcanza el valor establecido, la fuerza de impulsión para rotar el primer miembro de presión 310, esto es, la potencia aplicada al motor de impulsión 430 es suprimida durante un tiempo predeterminado, manteniendo el polvo comprimido en el estado en el que el primer miembro de presión 310 no rota. Después de que transcurre el tiempo predeterminado, la potencia es aplicada al motor de presión 430, para que el primer miembro de presión 310 pueda rotar.When the torque reaches the set value, the driving force to rotate the first pressure member 310, that is, the power applied to drive motor 430 is suppressed for a predetermined time, keeping the compressed powder in the state in which the first pressure member 310 does not rotate. After the predetermined time elapses, the power is applied to the pressure engine 430, so that the first member of Pressure 310 can rotate.
El punto en el tiempo en el que se aplica al supresión de la potencia al motor de impulsión 430 es el tiempo en el que el par alcanza el valor establecido. Por consiguiente, cuando el motor de impulsión 430 es impulsado de nuevo, la dirección de rotación del motor de impulsión será inversa a la dirección rotatoria antes de que la potencia se suprima.The point in time at which it applies to suppression of power to drive motor 430 is the time in which the pair reaches the set value. Therefore when the 430 drive motor is driven again, the direction of drive motor rotation will be inverse to the direction Rotary before the power is suppressed.
El motor de impulsión 430 debe hacer rotar el primer miembro de impulsión 310 en las direcciones hacia delante/inversa a una velocidad angular constante con el fin de comprimir más fácilmente el polvo.The 430 drive motor must rotate the first drive member 310 in the directions towards forward / reverse at a constant angular velocity in order to compress dust more easily.
Cuando una cantidad de polvo que excede de una cantidad predeterminada captada dentro del recipiente 220, puede informarse a un usuario que es el momento de vaciar el recipiente 220 del polvo, con el fin de impedir una caída en la capacidad de vacío y la sobrecarga del motor de impulsión.When an amount of dust that exceeds one predetermined amount captured within container 220, can inform a user that it is time to empty the container 220 of the powder, in order to prevent a fall in the capacity of vacuum and drive motor overload.
Por esta razón, una unidad de visualización (no mostrada) se dispone dentro del cuerpo principal 100, en el colector de polvo 200 o en una empuñadura (no mostrada). Cuando el polvo que excede una cantidad predeterminada es captado dentro del recipiente 220 del polvo y, por tanto, la extensión del primer miembro de presión 310 cae por debajo de un ángulo predeterminado, la unidad de visualización puede notificar a usuario de que es el momento de vaciar el recipiente 220 del polvo.For this reason, a display unit (no shown) is arranged inside the main body 100, in the dust collector 200 or in a handle (not shown). When he powder that exceeds a predetermined amount is captured within the dust container 220 and therefore the extension of the first pressure member 310 falls below a predetermined angle, the display unit can notify the user that it is the time to empty the dust container 220.
Las Figs. 6 y 7 son vistas en planta que ilustran la manera en que el polvo es comprimido dentro del colector de polvo.Figs. 6 and 7 are plan views that illustrate the way in which the powder is compressed inside the collector of dust
A continuación, se describirá, con referencia a las Figs. 6 y 7, un procedimiento de compresión del polvo captado dentro del recipiente 220 del polvo.Next, it will be described, with reference to Figs. 6 and 7, a compression procedure of the dust collected inside the dust container 220.
Cuando un usuario lleva a cabo una operación de limpieza utilizando una aspiradora, el polvo separado en la unidad ciclón 211 es almacenado en la parte 221 de almacenaje del polvo. Aquí, el par de miembros de presión 310 y 320 comprimen el polvo almacenado en la parte 221 de almacenaje del polvo.When a user performs an operation of cleaning using a vacuum cleaner, dust separated in the unit Cyclone 211 is stored in the dust storage part 221. Here, the pair of pressure members 310 and 320 compress the powder stored in the dust storage part 221.
De forma detallada, cuando el motor de impulsión 430 rota en una dirección la fuerza rotatoria del motor de impulsión 430 es transferida al engranaje impulsado 410 a través del engranaje de impulsión 420. Por consiguiente, el engranaje impulsado 410 rota, rotando con ello el árbol rotatorio 312 y el primer miembro de presión 310.In detail, when the drive motor 430 rotates in one direction the rotational force of the motor drive 430 is transferred to driven gear 410 through the drive gear 420. Accordingly, the gear driven 410 rotates, thereby rotating the rotating shaft 312 and the first pressure member 310.
Aquí, dado que el engranaje de impulsión 420 está engranado con el engranaje impulsado 410, cuando el motor de impulsión 430 rota en una dirección, el engranaje de impulsión 420 rota en la misma dirección que la dirección rotatoria del motor de impulsión 430, y el engranaje impulsado 410 rota en dirección inversa a la rotación rotatoria del motor de impulsión 430.Here, given that the drive gear 420 is engaged with the driven gear 410, when the engine of drive 430 rotates in one direction, drive gear 420 rotates in the same direction as the rotational direction of the motor drive 430, and driven gear 410 rotates in direction inverse to the rotational rotation of the drive motor 430.
Esto es, la dirección rotatoria del engranaje impulsado 410 y del árbol rotatorio 312 son opuestas a la dirección rotatoria del motor de impulsión 430.That is, the rotating direction of the gear driven 410 and rotary shaft 312 are opposite the direction Rotary drive motor 430.
Cuando el primer miembro de presión 310 rota en la otra dirección (dirección sinistrorso), el primer miembro de presión 310 empuja el polvo captado entre los primero y segundo miembros de presión 310 y 320 hacia un lado del segundo miembro de presión 320, comprimiendo de esta forma el polvo. El primer miembro de presión 310 rota continuamente hasta que el par generado durante la compresión del polvo alcanza el valor establecido.When the first pressure member 310 rotates in the other address (sinistrorso address), the first member of pressure 310 pushes the dust collected between the first and second pressure members 310 and 320 to one side of the second member of pressure 320, thereby compressing the powder. The first member pressure 310 rotates continuously until the torque generated during The compression of the powder reaches the set value.
Cuando el par alcanza el valor establecido la potencia aplicada al motor de impulsión 430 es cortada, deteniendo el primer miembro de impulsión 310 en el estado en el que el polvo está comprimido. Después de que transcurre un tiempo predeterminado, el motor de impulsión 430 es impulsado de nuevo, haciendo rotar el primer miembro de presión 310.When the torque reaches the set value the power applied to drive motor 430 is cut off, stopping the first drive member 310 in the state in which the dust It is compressed. After a while By default, the 430 drive motor is driven again, rotating the first pressure member 310.
Aquí, dado que el primer miembro de presión 310 queda detenido en el estado en el que el par alcanza el valor establecido, su dirección rotatoria se modifica a una dirección dextrorso, como se ilustra en la Fig. 7.Here, given that the first pressure member 310 is stopped in the state in which the torque reaches the value established, your rotary address is modified to one address dextrorso, as illustrated in Fig. 7.
Cuando el primer miembro de presión 310 rota en dirección dextrorso el primer miembro de presión 310 empuja el polvo captado entre los primero y segundo miembros de presión 310 y 320 hacia el otro lado del segundo miembro de presión 320, comprimiendo de esta forma el polvo.When the first pressure member 310 rotates in dextrorso direction the first pressure member 310 pushes the powder captured between the first and second pressure members 310 and 320 to the other side of the second pressure member 320, compressing the powder in this way.
La operación de compresión se efectúa de manera repetida hasta que la extensión de rotación del primer miembro de presión 310 cae por debajo de un ángulo predeterminado.The compression operation is performed in a manner repeated until the extension of rotation of the first member of pressure 310 falls below a predetermined angle.
La Fig. 8 es una vista desmontada de un separador de polvo y de un recipiente del polvo precedente del colector de polvo y la Fig. 9 es una vista en perspectiva del separador del polvo ilustrado en la Fig. 8 tal y como se aprecia desde abajo.Fig. 8 is a disassembled view of a dust separator and a dust container preceding the dust collector and Fig. 9 is a perspective view of the dust separator illustrated in Fig. 8 as seen from below.
Con referencia a las Figs. 8 y 9, el separador de polvo 210 está acoplado a un lado superior del recipiente 220 del polvo. El polvo separado en el separador de polvo 210 se desplaza hacia abajo y es almacenado en el recipiente 220 del polvo.With reference to Figs. 8 and 9, the separator of dust 210 is coupled to an upper side of the container 220 of dust The dust separated in the dust separator 210 is moves down and is stored in container 220 of the powder.
De forma detallada, el orificio de entrada 211a para aspirar el aire que contiene polvo está dispuesto en dirección tangencial respecto del separador 210 del polvo en una superficie superior, exterior del separador 210 del polvo. Una cubierta 211d está dispuesta de forma separable en una porción superior del separador 210 del polvo.In detail, the entrance hole 211a to vacuum the air containing dust is arranged in direction tangential with respect to the dust separator 210 on a surface upper, outside of dust separator 210. A 211d cover it is arranged detachably in an upper portion of the 210 dust separator.
\newpage\ newpage
Un orificio de salida 211b está conformado en una porción central de la cubierta 211d. El aire purificado, el cual es separado por el lado interior del separador 210 del polvo (esto es, la unidad ciclón 211), es descargado a través del orificio de salida 211b.An outlet hole 211b is formed in a central portion of the cover 211d. The purified air, the which is separated by the inner side of the dust separator 210 (that is, cyclone unit 211), is downloaded through the exit hole 211b.
Un miembro de filtro 211c de un cuerpo hueco está acoplado al orificio de salida 211b. Una superficie circular exterior del miembro de filtro 211c tiene una pluralidad de agujeros de paso conformados en su interior para descargar el aire que ha sido sometido a un proceso de separación de polvo en la unidad ciclón 211.A filter member 211c of a hollow body is coupled to the outlet hole 211b. A circular surface outside of the filter member 211c has a plurality of holes passing formed inside to discharge the air that has underwent a dust separation process in the unit cyclone 211.
Una placa divisoria 230 está conformada horizontalmente en un fondo del separador de polvo 210. La placa divisoria 230 divide entre sí el separador de polvo 210 y el recipiente 220 del polvo.A dividing plate 230 is shaped horizontally on a bottom of the dust separator 210. The plate dividing 230 divides the dust separator 210 and the 220 dust container.
Así mismo, la placa divisoria 230 impide que el polvo almacenado dentro del recipiente 220 del polvo se disemine sobre el separador de polvo 210 cuando el separador de polvo 210 está acoplado al recipiente 220 del polvo.Likewise, the dividing plate 230 prevents the powder stored inside dust container 220 spreads over the dust separator 210 when the dust separator 210 is coupled to the dust container 220.
La placa divisoria 230 incluye un orificio 231 de descarga de polvo. El polvo separado en la unidad ciclón 211 es descargado en el recipiente 220 del polvo a través del orificio 231 de descarga de polvo.The dividing plate 230 includes a hole 231 of dust discharge. The dust separated in the cyclone unit 211 is discharged into dust container 220 through hole 231 of dust discharge.
Aquí, el orificio 231 de descarga de polvo puede estar situado en el lado opuesto del segundo miembro de presión 320. La razón de lo anterior es que la cantidad de polvo comprimido a uno y otro lado del segundo miembro de presión 320 se potencia al máximo para reducir al mínimo la diseminación del polvo durante le proceso de almacenamiento de polvo en el recipiente 220 del polvo, mientras que, al mismo tiempo, se potencia al máximo la capacidad de captación de polvo de la parte 221 de almacenaje de polvo, y para posibilitar que el polvo separado en el separador de polvo 210 caiga fácilmente hacia abajo hasta el recipiente 220 del polvo.Here, the dust discharge hole 231 can be located on the opposite side of the second pressure member 320. The reason for the above is that the amount of compressed powder on either side of the second pressure member 320, the maximum to minimize the spread of dust during the dust storage process in dust container 220, while, at the same time, capacity is maximized of dust collection of the dust storage part 221, and for enable the dust separated in the dust separator 210 easily fall down to dust container 220.
El separador de polvo 210 y el recipiente 220 del polvo incluyen un asidero superior 212 y un asidero inferior 223, respectivamente, para acoplar el separador de polvo 210 y el recipiente 220 del polvo entre sí.Dust separator 210 and container 220 of dust include an upper handle 212 and a lower handle 223, respectively, to couple the dust separator 210 and the 220 container of dust with each other.
Así mismo, el colector de polvo 200 incluye un medio de sujeción de enganche mediante el cual el recipiente 220 del polvo queda acoplado al separador de polvo 210 con el colector de polvo 220 instalado sobre el separador 210 del polvo.Also, the dust collector 200 includes a hitch clamping means by which the container 220 of the powder is coupled to the dust separator 210 with the collector of dust 220 installed on the dust separator 210.
De forma detallada, un receptáculo de enganche 241 está dispuesto en una superficie circular inferior, exterior, del separador de polvo 210, y un gancho 242 está dispuesto en una superficie superior, exterior, del recipiente 220 del polvo, y se acopla de forma selectiva al receptáculo de enganche 241.In detail, a hitch receptacle 241 is arranged in a lower, outer circular surface, of the dust separator 210, and a hook 242 is arranged in a upper, outer surface of the dust container 220, and it selectively attaches to hitch receptacle 241.
Por otro lado, cuando la unidad ciclón 211 es designada como unidad ciclón principal y la parte 221 de almacenaje del polvo es designada como unidad de almacenaje principal, la presente invención puede así mismo incluir al menos una unidad ciclón auxiliar 140 dispuesta dentro del cuerpo principal 100 de la aspiradora y una unidad de almacenaje auxiliar 224 dispuesta en el colector de polvo 200.On the other hand, when the cyclone unit 211 is designated as main cyclone unit and storage part 221 of dust is designated as the main storage unit, the The present invention may also include at least one unit. auxiliary cyclone 140 disposed within the main body 100 of the vacuum cleaner and an auxiliary storage unit 224 arranged in the dust collector 200.
Aquí, la unidad ciclón auxiliar 140 separa de forma secundaria el polvo del aire descargado desde la unidad ciclón principal 211, y la parte de almacenaje auxiliar 224 almacena el polvo separado por la unidad ciclón auxiliar 140.Here, the auxiliary cyclone unit 140 separates from Secondary form the dust from the air discharged from the unit main cyclone 211, and auxiliary storage part 224 stores the dust separated by the auxiliary cyclone unit 140.
La parte de almacenaje auxiliar 224 está dispuesta sobre una superficie circular exterior del colector de polvo 200 con su superficie superior abierta.The auxiliary storage part 224 is arranged on an outer circular surface of the collector of 200 powder with its upper surface open.
En la presente forma de realización, la parte de almacenaje auxiliar 224 está dispuesta sobre una superficie circular exterior del recipiente 220 del polvo, y una entrada de polvo auxiliar 213 que comunica con la parte de almacenaje auxiliar 224 está dispuesta sobre una superficie circular exterior del separador de polvo 210.In the present embodiment, the part of auxiliary storage 224 is arranged on a surface outer circular of the dust container 220, and an inlet of auxiliary powder 213 communicating with the auxiliary storage part 224 is arranged on an outer circular surface of the dust separator 210.
Aquí, unos agujeros 213a de entrada de polvo auxiliar que están conectados de forma selectiva a los agujeros de descarga de polvo 141 de la unidad ciclón auxiliar 140 están conformados sobre la pared exterior de la entrada de polvo auxiliar 213 y una superficie de fondo de la entrada de polvo auxiliar 213 está abierta para comunicar con un lado superior de la parte de almacenaje auxiliar 224.Here, some holes 213a of dust inlet auxiliary that are selectively connected to the holes of dust discharge 141 of auxiliary cyclone unit 140 are formed on the outer wall of the auxiliary dust inlet 213 and a bottom surface of the auxiliary dust inlet 213 is open to communicate with a top side of the part of auxiliary storage 224.
De acuerdo con ello, cuando la unidad ciclón principal 211 está instalada sobre el cuerpo principal 100 de la aspiradora, los agujeros 213a de entrada de polvo auxiliar están conectados a los agujeros de descarga de polvo 141 de la unidad ciclón auxiliar 140.Accordingly, when the cyclone unit main 211 is installed on main body 100 of the vacuum cleaner, auxiliary dust inlet holes 213a are connected to the dust discharge holes 141 of the unit auxiliary cyclone 140.
De esta forma, el polvo separado en la unidad ciclón auxiliar 140 pasa a través de los agujeros 213a de entrada de polvo auxiliar para ser almacenado en la parte de almacenaje auxiliar 224.In this way, the powder separated in the unit auxiliary cyclone 140 passes through the entrance holes 213a of auxiliary powder to be stored in the storage part auxiliary 224.
A continuación, se describirá el funcionamiento de la aspiradora estructurada de la forma expuesta de acuerdo con la presente invención.Next, the operation will be described of the vacuum cleaner structured as described in accordance with The present invention.
Cuando se suministra energía a la aspiradora, el generador de aspiración genera una fuerza para aspirar el aire, y el aire que contiene polvo es aspirado penetrando en la manguera de aspiración utilizando la fuerza.When power is supplied to the vacuum cleaner, the suction generator generates a force to aspirate the air, and air containing dust is sucked into the hose of aspiration using force.
El aire que es aspirado a través de la manguera de aspiración fluye hasta el orificio de entrada 211a de la unidad ciclón principal 211 a través del orificio de entrada 110 del cuerpo principal. El aire que pasa a través del orificio de entrada 211a de la unidad ciclón principal 211 es guiado a lo largo de una pared interior de la unidad ciclón principal 211 en una dirección tangencial para fluir en un movimiento en espiral y, de esta forma, el polvo es separado del aire debido a la diferencia de la fuerza centrífuga entre el aire y el polvo, y cae hacia abajo.The air that is sucked through the hose suction flows to the inlet hole 211a of the unit main cyclone 211 through the entrance hole 110 of the body principal. The air that passes through the inlet hole 211a of the main cyclone unit 211 is guided along a wall interior of the main cyclone unit 211 in one direction tangential to flow in a spiral movement and, in this way, the dust is separated from the air due to the difference in force centrifuge between air and dust, and falls down.
El polvo existente en el aire fluye así en espiral a lo largo de la pared interna de la unidad ciclón principal 211 y desciende a través del orificio de descarga de polvo 231 de la placa divisoria 230, y es almacenado en la parte de almacenaje principal 221.The dust in the air flows like this in spiral along the inner wall of the main cyclone unit 211 and descends through the dust discharge orifice 231 of the dividing plate 230, and is stored in the storage part main 221.
El aire primeramente purificado por medio de la unidad ciclón principal 211 pasa a través del miembro de escape 211c y es descargado a través del orificio de salida 211b. A continuación, el aire fluye hasta el interior de la unidad ciclón auxiliar 140.The air first purified by means of the main cyclone unit 211 passes through the exhaust member 211c and is discharged through the outlet hole 211b. TO then the air flows into the cyclone unit auxiliary 140.
De acuerdo con ello, el polvo que es separado del aire utilizando el principio ciclónico dentro de la unidad ciclón auxiliar 140 es almacenado en la parte de almacenaje auxiliar 224, y el aire purificado en la unidad ciclón auxiliar 140 es descargado desde la unidad ciclón auxiliar 140, fluye dentro del cuerpo principal 100, y es descargado del cuerpo principal 100 a través del orificio de salida 120 del cuerpo principal.Accordingly, the dust that is separated of air using the cyclone principle inside the unit auxiliary cyclone 140 is stored in the auxiliary storage part 224, and the purified air in the auxiliary cyclone unit 140 is discharged from the auxiliary cyclone unit 140, flows into the main body 100, and is discharged from main body 100 to through the outlet opening 120 of the main body.
Por otro lado la mayoría del polvo que fluye dentro de la aspiradora es almacenado en la parte de almacenaje principal 221 en el curso de una operación de limpieza. Así mismo, dado que el polvo almacenado dentro de la parte de almacenaje principal 221 es comprimido por los primero y segundos miembros de presión 310 y 320 y su volumen queda reducido al mínimo, la gran cantidad de polvo puede ser almacenada en la parte de almacenaje principal 221.On the other hand most of the flowing powder inside the vacuum is stored in the storage part main 221 in the course of a cleaning operation. Likewise, since the dust stored inside the storage part main 221 is compressed by the first and second members of pressure 310 and 320 and its volume is reduced to a minimum, the large amount of dust can be stored in the storage part main 221.
El funcionamiento del primer miembro de presión 310 y la interacción entre los primero y segundo miembros de presión 310 y 320 han sido ya descritos y, por tanto, no se llevará a cabo su repetición.The operation of the first pressure member 310 and the interaction between the first and second members of pressure 310 and 320 have already been described and therefore will not take Out its repetition.
Cuando una cantidad de polvo que excede una cantidad predeterminada queda almacenada dentro del recipiente 220 del polvo durante una operación de limpieza se genera una señal en la unidad de visualización, y la señal puede notificar a un usuario que es el momento de vaciar el recipiente de polvo 220.When an amount of dust that exceeds one predetermined amount is stored inside container 220 of the dust during a cleaning operation a signal is generated in the display unit, and the signal can notify a user that it is time to empty the dust container 220.
A continuación un usuario separa el colector de polvo 200 del cuerpo principal 100 y vacía el recipiente 220 del polvo.Then a user separates the collector from powder 200 of main body 100 and empty container 220 of powder.
Con referencia a los gráficos, una aspiradora tipo lata ha sido descrita con anterioridad como ejemplo de aspiradora de acuerdo con la presente invención. Sin embargo, la presente invención no está limitada a ella, y puede aplicarse a una aspiradora tipo vertical, tipo robot, u otro tipo de aspiradora.With reference to the graphics, a vacuum cleaner can type has been described previously as an example of vacuum cleaner according to the present invention. However, the The present invention is not limited thereto, and can be applied to a vertical type vacuum, robot type, or other type of vacuum cleaner.
Así mismo, un par de miembros de presión han sido descritos con anterioridad, pero puede disponerse una pluralidad de miembros de presión o una pluralidad de medios de presión rotatorios puede disponerse en la presente forma de realización.Likewise, a couple of pressure members have previously described, but a plurality of pressure members or a plurality of means of Rotary pressure can be arranged in the present form of realization.
De acuerdo con la presente invención, el polvo que está almacenado en el colector de polvo puede ser comprimido y su volumen reducido al mínimo por medio de una pluralidad de miembros de presión, lo que potencia al máximo una capacidad de captación de polvo del colector de polvo.In accordance with the present invention, the powder which is stored in the dust collector can be compressed and its volume reduced to a minimum by means of a plurality of pressure members, which maximizes a capacity of dust collection from the dust collector.
Dado que la velocidad de captación de polvo del colector de polvo se potencia al máximo durante la operación de compresión de una pluralidad de miembros de presión, un usuario no tiene que vaciar frecuentemente el colector de polvoSince the dust collection rate of the dust collector is maximized during the operation of compression of a plurality of pressure members, a user does not you have to empty the dust collector frequently
Dado que el polvo captado en el colector de polvo se mantiene comprimido, el polvo comprimido puede ser fácilmente descargado del colector de polvo al vaciar el colector de polvo.Since the dust caught in the collector of powder stays compressed, compressed dust can be easily discharged from the dust collector when emptying the collector of dust
Cuando una cantidad de polvo que excede una cantidad predeterminada es recogida dentro del recipiente del polvo,, una unidad de visualización notifica a un usuario que es el momento de vaciar el colector de polvo, para que un usuario pueda fácilmente constatar el momento de vaciado del colector de polvo.When an amount of dust that exceeds one predetermined amount is collected within the container of the dust ,, a display unit notifies a user that it is the time to empty the dust collector, so that a user can Easily verify the emptying time of the collector powder.
Debe resultar evidente para los expertos en la materia que pueden llevarse a cabo diversas modificaciones y variaciones en la invención. Por tanto, se pretende que la presente invención ampare las modificaciones y variaciones de la presente invención siempre que se incluyan dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas y de sus equivalentes.It should be apparent to experts in the subject matter that various modifications can be made and variations in the invention. Therefore, it is intended that the present invention covers the modifications and variations of the present invention provided they are included within the scope of the attached claims and their equivalents.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR20060018119 | 2006-02-24 | ||
| KR1020060018119A KR100871483B1 (en) | 2006-02-24 | 2006-02-24 | Dust Collector and Vacuum Cleaner Having the Same |
| KR20060045416 | 2006-05-20 | ||
| KR1020060045416A KR100906848B1 (en) | 2006-05-20 | 2006-05-20 | Vaccum cleaner |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2335149T3 true ES2335149T3 (en) | 2010-03-22 |
Family
ID=38294140
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07101388T Active ES2335149T3 (en) | 2006-02-24 | 2007-01-30 | DUST COLLECTOR AND VACUUM CLEANER. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (5) | EP1985374B1 (en) |
| JP (1) | JP4695102B2 (en) |
| AT (1) | ATE449646T1 (en) |
| AU (1) | AU2007200406B2 (en) |
| DE (1) | DE602007003396D1 (en) |
| ES (1) | ES2335149T3 (en) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8978197B2 (en) | 2009-03-13 | 2015-03-17 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US8404034B2 (en) | 2005-12-10 | 2013-03-26 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner and method of controlling the same |
| US7749295B2 (en) | 2005-12-10 | 2010-07-06 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner with removable dust collector, and methods of operating the same |
| US8281455B2 (en) | 2005-12-10 | 2012-10-09 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US7987551B2 (en) | 2005-12-10 | 2011-08-02 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US8544143B2 (en) | 2005-12-10 | 2013-10-01 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner with removable dust collector, and methods of operating the same |
| US8012250B2 (en) | 2005-12-10 | 2011-09-06 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| ATE449646T1 (en) * | 2006-02-24 | 2009-12-15 | Lg Electronics Inc | DUST COLLECTION CONTAINER AND VACUUM CLEANER |
| EP1949842B1 (en) | 2007-01-24 | 2015-03-04 | LG Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US7640625B2 (en) * | 2007-04-30 | 2010-01-05 | Samsung Gwangju Electronics Co., Ltd. | Vacuum cleaner |
| US7836546B2 (en) * | 2007-10-23 | 2010-11-23 | Samsung Gwangiu Electronics Co., Ltd. | Dust collecting unit for vacuum cleaner |
| JP4589989B2 (en) * | 2008-07-03 | 2010-12-01 | シャープ株式会社 | Cyclone separator |
| ES2610424T3 (en) * | 2008-07-08 | 2017-04-27 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US7992252B2 (en) | 2009-02-12 | 2011-08-09 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US8151409B2 (en) | 2009-02-26 | 2012-04-10 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| US8713752B2 (en) | 2009-03-13 | 2014-05-06 | Lg Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| EP2420172B1 (en) * | 2009-11-03 | 2016-02-10 | LG Electronics Inc. | Vacuum cleaner |
| KR101749112B1 (en) | 2010-12-28 | 2017-06-20 | 엘지전자 주식회사 | A vacuum cleaner |
| GB2487775B (en) * | 2011-02-04 | 2013-03-27 | Dyson Technology Ltd | Autonomous vacuum cleaner |
| JP5770029B2 (en) | 2011-06-24 | 2015-08-26 | 株式会社東芝 | Electric vacuum cleaner |
| WO2013057542A1 (en) * | 2011-10-19 | 2013-04-25 | Inventarechimere.Com S.A.S. Di Pineschi Massimiliano & C. | A detritus compacting unit for aspiration apparatus |
| KR101520547B1 (en) | 2013-10-18 | 2015-05-14 | 엘지전자 주식회사 | Vacuum cleaner |
| KR101641261B1 (en) * | 2014-10-28 | 2016-07-20 | 엘지전자 주식회사 | Vacuum cleaner |
| CN106175605B (en) * | 2015-05-07 | 2019-09-06 | 江苏美的清洁电器股份有限公司 | Sweeping robot and its dust compression control device and method |
| KR102308661B1 (en) | 2015-05-26 | 2021-10-05 | 엘지전자 주식회사 | Dust collector for vacuum cleaner and vacuum cleaner having the same |
| KR102071945B1 (en) * | 2018-08-30 | 2020-01-31 | 삼성전자주식회사 | Cleaner |
| CN112890673B (en) * | 2021-02-05 | 2022-04-29 | 蚌埠腾意环保科技有限公司 | Dust collecting device for industrial dust removal device |
| DE102021206912B4 (en) * | 2021-07-01 | 2023-06-15 | BSH Hausgeräte GmbH | dust collection device |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5428457A (en) * | 1977-08-08 | 1979-03-03 | Tokyo Electric Co Ltd | Vacuum cleaner |
| JPS5451259A (en) * | 1977-09-30 | 1979-04-21 | Tokyo Electric Co Ltd | Vacuum cleaner |
| JPS5485560A (en) * | 1977-12-20 | 1979-07-07 | Tokyo Electric Co Ltd | Electric cleaner |
| JPS54114366U (en) * | 1978-01-31 | 1979-08-11 | ||
| JPS6028377Y2 (en) * | 1978-01-31 | 1985-08-28 | 東芝テック株式会社 | Vacuum cleaner dust collection detection device |
| JPS54119272U (en) * | 1978-02-10 | 1979-08-21 | ||
| JPS5822684Y2 (en) * | 1978-11-20 | 1983-05-14 | 三洋電機株式会社 | vacuum cleaner |
| JPS5626044U (en) * | 1980-07-16 | 1981-03-10 | ||
| JPS58175532A (en) * | 1983-03-28 | 1983-10-14 | 東芝テック株式会社 | Electric cleaner |
| JPS58218934A (en) * | 1983-05-31 | 1983-12-20 | 松下電器産業株式会社 | Electric cleaner |
| JPS59125354U (en) * | 1983-10-12 | 1984-08-23 | 株式会社日立製作所 | vacuum cleaner |
| US6625845B2 (en) * | 2000-03-24 | 2003-09-30 | Sharp Kabushiki Kaisha | Cyclonic vacuum cleaner |
| FR2823091B1 (en) * | 2001-04-09 | 2003-06-13 | Seb Sa | DEVICE FOR COMPACTING WASTE IN A VACUUM |
| EP1283021B1 (en) * | 2001-08-08 | 2010-09-22 | Panasonic Corporation | Vacuum cleaner comprising dirt compressing means |
| JP2005034213A (en) * | 2003-07-16 | 2005-02-10 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Electric vacuum cleaner |
| CN100512740C (en) * | 2004-04-07 | 2009-07-15 | 东芝泰格株式会社 | Vacuum cleaner |
| ATE449646T1 (en) * | 2006-02-24 | 2009-12-15 | Lg Electronics Inc | DUST COLLECTION CONTAINER AND VACUUM CLEANER |
-
2007
- 2007-01-30 AT AT07101388T patent/ATE449646T1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-01-30 EP EP08160041.3A patent/EP1985374B1/en not_active Not-in-force
- 2007-01-30 ES ES07101388T patent/ES2335149T3/en active Active
- 2007-01-30 EP EP07101388A patent/EP1839758B1/en not_active Not-in-force
- 2007-01-30 DE DE602007003396T patent/DE602007003396D1/en active Active
- 2007-01-30 EP EP08160045.4A patent/EP1980327B1/en not_active Not-in-force
- 2007-01-30 JP JP2007019861A patent/JP4695102B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-01-30 EP EP08160033.0A patent/EP1985372B1/en not_active Not-in-force
- 2007-01-30 EP EP08160034.8A patent/EP1985373B1/en not_active Not-in-force
- 2007-01-31 AU AU2007200406A patent/AU2007200406B2/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1985374B1 (en) | 2014-11-26 |
| EP1985374A3 (en) | 2011-04-27 |
| EP1985373A2 (en) | 2008-10-29 |
| DE602007003396D1 (en) | 2010-01-07 |
| EP1985372B1 (en) | 2014-09-17 |
| AU2007200406B2 (en) | 2008-08-21 |
| EP1985373B1 (en) | 2014-08-13 |
| JP2007222614A (en) | 2007-09-06 |
| EP1985373A3 (en) | 2011-04-20 |
| EP1980327A2 (en) | 2008-10-15 |
| EP1985372A3 (en) | 2011-04-27 |
| ATE449646T1 (en) | 2009-12-15 |
| EP1985374A2 (en) | 2008-10-29 |
| EP1985372A2 (en) | 2008-10-29 |
| EP1839758A1 (en) | 2007-10-03 |
| AU2007200406A1 (en) | 2007-09-13 |
| EP1839758B1 (en) | 2009-11-25 |
| EP1980327B1 (en) | 2014-08-06 |
| JP4695102B2 (en) | 2011-06-08 |
| EP1980327A3 (en) | 2013-01-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2335149T3 (en) | DUST COLLECTOR AND VACUUM CLEANER. | |
| ES2238150B1 (en) | CYCLONE TYPE POWDER COLLECTION APPLIANCE FOR A VACUUM CLEANER. | |
| RU2332918C1 (en) | Dust collecting device and vacuum cleaner (variants) | |
| KR100846900B1 (en) | Vaccum cleaner | |
| US7749294B2 (en) | Compact robot vacuum cleaner | |
| ES2310163T3 (en) | MANUAL VACUUM CLEANER | |
| ES2331581T3 (en) | MULTICICLONIC COLLECTOR. | |
| KR101253621B1 (en) | Vacuum Cleaner | |
| ES2259876A1 (en) | Cyclone separating apparatus and vacuum cleaner equipped with the same | |
| ES2255802A1 (en) | Cyclone dust-collecting apparatus of vacuum cleaner | |
| KR20020075487A (en) | cyclone dust-collecting apparatus for vacuum cleaner | |
| KR100838887B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR100912316B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| ES2257911B2 (en) | TUBE ASA AND VACUUM EQUIPPED WITH SUCH TUBE ASA. | |
| KR100593094B1 (en) | Dust removing unit in vacuum cleaner | |
| KR100906848B1 (en) | Vaccum cleaner | |
| KR100601451B1 (en) | Dust removing unit in vacuum cleaner | |
| KR100992221B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR101026028B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR100842963B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR100838888B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR100876699B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR100853330B1 (en) | Dust separating apparatus of vacuum cleaner | |
| KR101286853B1 (en) | Vacuum cleaner | |
| KR20070111236A (en) | Vaccum cleaner |