ES2333205T3 - PROTECTED STRUCTURE FOR RADIOLOGICAL TREATMENT EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD. - Google Patents

PROTECTED STRUCTURE FOR RADIOLOGICAL TREATMENT EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD. Download PDF

Info

Publication number
ES2333205T3
ES2333205T3 ES02769728T ES02769728T ES2333205T3 ES 2333205 T3 ES2333205 T3 ES 2333205T3 ES 02769728 T ES02769728 T ES 02769728T ES 02769728 T ES02769728 T ES 02769728T ES 2333205 T3 ES2333205 T3 ES 2333205T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
modules
barrier
area
radiation
modular structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02769728T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gary Zeik
Eric Landau
Joe Don Garrison
Cheri Ann Oquist
Ronald C. Mccarthy
Theodore M. Englehart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RAD Technology Medical Systems LLC
Original Assignee
RAD Technology Medical Systems LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RAD Technology Medical Systems LLC filed Critical RAD Technology Medical Systems LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2333205T3 publication Critical patent/ES2333205T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/3483Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1205Small buildings erected in the open air
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/125Small buildings, arranged in other buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1277Shelters for decontamination
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/08Hospitals, infirmaries, or the like; Schools; Prisons
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F3/00Shielding characterised by its physical form, e.g. granules, or shape of the material
    • G21F3/04Bricks; Shields made up therefrom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/10X-ray therapy; Gamma-ray therapy; Particle-irradiation therapy
    • A61N2005/1092Details
    • A61N2005/1094Shielding, protecting against radiation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B2001/925Protection against harmful electro-magnetic or radio-active radiations, e.g. X-rays
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H2001/1283Small buildings of the ISO containers type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

A modularized approach for rapidly and cost effectively assembling a structure suitable for housing radiation emitting equipment is disclosed. The modules include reinforced walls to contain radiation shielding fill material. The modules are transported empty and then filled on site with the fill material to form a radiation shielding barrier around radiation emitting equipment.

Description

Estructura protegida para equipo de tratamiento radiológico y método de ensamblaje.Protected structure for treatment equipment radiological and assembly method.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere en general a estructuras y partes de las mismas para alojamiento de fuentes de radiación y protección de seres humanos que trabajan cerca de aquellas fuentes. Más particularmente pero no exclusivamente la presente invención se refiere a una estructura y método para construir una estructura para alojamiento de una fuente de radiación terapéutica.The present invention generally relates to structures and parts thereof for housing sources radiation and protection of human beings working near those sources. More particularly but not exclusively the The present invention relates to a structure and method for build a structure for housing a radiation source therapy.

Descripción de la técnica relacionadaDescription of the related technique

La radiación se usa para el diagnóstico y tratamiento de pacientes de varias maneras. No obstante, mientras que las dosis del controlador pueden ser provechosas para un paciente, aquellos que trabajan con la radiación o simplemente en el área circundante tienen que ser protegidos contra los efectos nocivos de la radiación. Por consiguiente, el ensamblaje es proporcionado tradicionalmente para aislar la fuente de radiación de aquellos que se encuentran en el área circundante y proporcionar alguna protección a partir de los niveles asociados al uso normal del equipo y también, hasta cierto punto, contra los accidentes con el equipo de radiación.Radiation is used for diagnosis and Treatment of patients in several ways. However, while that controller doses can be helpful for a patient, those who work with radiation or simply in the surrounding area have to be protected against the effects Harmful of radiation. Therefore, the assembly is traditionally provided to isolate the radiation source of those that are in the surrounding area and provide some protection from the levels associated with normal use of the equipment and also, to some extent, against accidents with The radiation equipment

No obstante, la necesidad de protección, que es generalmente proporcionada por paredes de hormigón o montículos de tierra, limita seriamente la viabilidad de centros de tratamiento de radiación en muchos lugares. Esta limitación es debida al menos en parte a los elevados costes de construcción de estos edificios y a la incapacidad para desmontar fácilmente o remodelar los centros para alojar ahora el desarrollo de las estructuras y terreno circundantes. Por consiguiente, se necesitan aparatos y técnicas nuevas para construir rápida y económicamente centros de tratamiento radiológico para permitir instalaciones que sean ubicadas en todas partes donde las necesidades de los pacientes requieran instalaciones de este tipo. Varias formas de realización de la presente invención persiguen estas y otras necesidades.However, the need for protection, which is generally provided by concrete walls or mounds of land, seriously limits the viability of treatment centers of radiation in many places. This limitation is due at least partly to the high construction costs of these buildings and the inability to easily disassemble or remodel centers to now house the development of structures and land surrounding. Therefore, devices and techniques are needed new to quickly and economically build centers of radiological treatment to allow facilities that are located everywhere where the needs of the patients require facilities of this type. Various embodiments of the present invention pursue these and other needs.

US-A-5727353 describe una estructura independiente portátil de diagnóstico médico, y US-A-5735639 describe una estructura de seguridad móvil que comprende múltiples módulos sueltos transportables conectables entre sí, comprendiendo los módulos cada uno una estructura marco de soporte y al menos una pared rígida reforzada montada sobre ésta. Ninguna invención persigue el problema de protección radiológica.US-A-5727353 describes a portable independent diagnostic structure doctor, and US-A-5735639 describes a mobile security structure comprising multiple modules Loadable loadable connectable to each other, comprising modules each a support framework structure and at least one reinforced rigid wall mounted on it. No invention pursues the problem of radiation protection.

Resumen de la invenciónSummary of the Invention

La presente invención proporciona una estructura nueva que puede ser parcialmente ensamblada en un lugar, transportada a un sitio, y luego ser completamente ensamblada en una estructura adecuada para alojamiento de una fuente de radiación terapéutica y tratamiento de pacientes con ésta. La estructura puede incluir medios para contener un material de relleno de radiación para proporcionar una barrera alrededor de y sobre un área de tratamiento central que incluye una pieza de equipo de radiación y la estructura incluye medios para permitir selectivamente acceso al área de tratamiento. Los medios de acceso pueden incluir una puerta protegida con un umbral retráctil que se retrae después de abrir la puerta y aumenta cuando la puerta es cerrada para restringir que la radiación se escape a través de la entrada. La estructura puede también ser adaptada para permitir que el equipo de radiación sea eliminado y sustituido después de que la barrera sea construida, sin eliminar ninguna parte sustancial de la barrera.The present invention provides a structure new that can be partially assembled in one place, transported to a site, and then be completely assembled in a structure suitable for housing a radiation source therapeutic and treatment of patients with it. The structure may include means for containing a filler material of radiation to provide a barrier around and on a central treatment area that includes a piece of equipment radiation and structure includes means to allow selectively access to the treatment area. The means of access they can include a protected door with a retractable threshold that retracts after opening the door and increases when the door is closed to restrict radiation from escaping through the entry. The structure can also be adapted to allow the radiation equipment is removed and replaced after the barrier be constructed, without eliminating any substantial part of the barrier.

En una forma de realización se proporciona una estructura modular para alojamiento de una fuente de radiación que comprende una pluralidad de módulos transportables sueltos para formar un área de tratamiento central y una barrera que rodea sustancialmente el área de tratamiento central, adaptada el área de tratamiento central para ocupación de humanos y para contener una fuente de radiación terapéutica, comprendiendo los módulos una estructura marco de soporte y al menos una pared, incluyendo la barrera primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras y una cantidad de material de relleno de protección radiológica contenido entre las primeras y segundas paredes, bastando la cantidad de material de relleno para reducir sustancialmente el nivel de radiación mensurable en el exterior del área de tratamiento central cuando una fuente de radiación es colocada en el área de tratamiento central. En diferentes refinamientos al menos dos de los módulos incluyen partes de las primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras, definiendo las partes un canal que comprende una parte de la barrera donde los canales en los al menos dos módulos están adyacentes y sustancialmente alineados. Los canales adyacentes están en comunicación fluida de manera que el material de relleno de protección radiológica provisto en un canal puede fluir al canal adyacente. La estructura modular incluye una segunda pluralidad de módulos transportables sueltos conectados para formar una barrera del techo sobre el área de tratamiento central, comprendiendo la barrera del techo un suelo rígido que soporta una cantidad de material de relleno de protección radiológica sobre el área de tratamiento central. La segunda pluralidad de módulos incluye partes sobre la barrera formada por la primera pluralidad de módulos, estando las partes sobre la barrera en comunicación fluida con la barrera e incluyendo una cantidad de material de relleno de protección radiológica. Las partes de la pluralidad de módulos definen un área exterior al área de tratamiento central y la barrera, siendo el área exterior adaptada para formar espacios adecuados para ocupación de humanos. La primera y la segunda pluralidad de módulos tiene cada una una longitud que no excede de aproximadamente 16,2 metros (53 pies), una anchura que no excede de aproximadamente 4,3 metros (14 pies), y una altura que no excede de aproximadamente 4,1 metros (13 pies 6 pulgadas). Cada uno de los módulos tiene un eje de gran importancia definido a lo largo de su longitud donde los ejes más importantes de la primera pluralidad de módulos están sustancialmente paralelos entre sí y los ejes más importantes de la segunda pluralidad de módulos están sustancialmente paralelos entre sí.In one embodiment, a modular structure for housing a radiation source that it comprises a plurality of loose transportable modules for form a central treatment area and a surrounding barrier substantially the central treatment area, adapted the area of central treatment for human occupation and to contain a source of therapeutic radiation, the modules comprising a support frame structure and at least one wall, including the barrier first and second rigid walls spaced some of others and a quantity of protective filler material radiological content between the first and second walls, enough the amount of filler material to reduce substantially the level of measurable radiation outside the central treatment area when a radiation source is placed in the central treatment area. In different refinements at least two of the modules include parts of the first and second rigid walls distanced from each other, the parts defining a channel comprising a part of the barrier where the channels in the at least two modules are adjacent and substantially aligned. Adjacent channels they are in fluid communication so that the filling material of  Radiation protection provided in a channel can flow to the channel adjacent. The modular structure includes a second plurality of loose transportable modules connected to form a barrier of the roof over the central treatment area, comprising the roof barrier a rigid floor that supports a quantity of Radiation protection filler material over the area of central treatment The second plurality of modules includes parts over the barrier formed by the first plurality of modules, the parts being on the barrier in fluid communication with the barrier and including a quantity of filling material of radiation protection The parts of the plurality of modules define an area outside the central treatment area and the barrier, the outer area being adapted to form spaces suitable for human occupation. The first and the second plurality of modules each has a length that does not exceed approximately 16.2 meters (53 feet), a width that does not exceed approximately 4.3 meters (14 feet), and a height not exceeding approximately 4.1 meters (13 feet 6 inches). Each of the modules has an axis of great importance defined throughout its length where the most important axes of the first plurality of modules are substantially parallel to each other and most axes important of the second plurality of modules are substantially parallel to each other.

Se describe también un nuevo método para construir una estructura para alojamiento de una fuente de radiación. El método incluye la formación de un área de tratamiento central dimensionada y configurada para ocupación de humanos y para contener una fuente de radiación terapéutica, que conecta una pluralidad de módulos transportables sueltos para formar una zona de barrera que rodea sustancialmente el área de tratamiento central, definida la zona de barrera por al menos primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras que comprenden partes de la pluralidad de módulos, que aporta una cantidad de material de relleno de protección radiológica a la zona de barrera para formar una barrera que rodea sustancialmente el área de tratamiento central, bastando la cantidad de material de relleno para reducir sustancialmente el nivel mensurable de radiación en el exterior del área de tratamiento central cuando una fuente de radiación es colocada en el área de tratamiento central. En diferentes refinamientos el método incluye además la ubicación de partes de al menos dos de la pluralidad de módulos que forman la zona de barrera en comunicación fluida de manera que el material de relleno de protección radiológica pueda fluir entre las partes, conectando una segunda pluralidad de módulos sueltos transportables a la primera pluralidad para formar una zona de barrera del techo sobre el área de tratamiento central, suministrando una cantidad de material de relleno de protección radiológica a la zona de barrera del techo para formar una barrera del techo sobre el área de tratamiento central, y posicionando una parte de la barrera del techo en comunicación fluida con la barrera de manera que el material de relleno proporcionado de protección radiológica en la barrera del techo pueda fluir a la barrera. Una parte de la zona de barrera está formada con paredes que incluyen elementos rígidos de refuerzo en las paredes y elementos de soporte rígidos montados entre las paredes. En otros refinamientos adicionales la pluralidad de módulos tiene un lado más largo y un lado más corto, y la estructura es formada conectando el lado largo de uno de la pluralidad de módulos al lado largo de otro de la pluralidad de módulos para formar el área de tratamiento central. El acceso a humanos es provisto al área de tratamiento central desde un área externa a la barrera a través de una puerta en uno de los módulos.A new method is also described for build a structure for accommodation from a source of radiation. The method includes the formation of a treatment area central sized and configured for human occupation and for contain a source of therapeutic radiation, which connects a plurality of loose transportable modules to form a zone of barrier that substantially surrounds the treatment area central, defined the barrier zone by at least first and second rigid walls spaced apart from each other comprising parts of the plurality of modules, which provides a quantity of Radiation protection filler material to the barrier zone to form a barrier that substantially surrounds the area of central treatment, sufficient the amount of filler material to substantially reduce the measurable level of radiation in the outside the central treatment area when a source of Radiation is placed in the central treatment area. In different refinements the method also includes the location of parts of at least two of the plurality of modules that form the barrier zone in fluid communication so that the material of Radiation protection padding can flow between the parts, connecting a second plurality of transportable loose modules to the first plurality to form a roof barrier zone over the central treatment area, providing a quantity of Radiation protection filler material to the barrier zone of the roof to form a roof barrier over the area of central treatment, and positioning a part of the barrier of the roof in fluid communication with the barrier so that the filler material provided with radiation protection in the roof barrier can flow to the barrier. A part of the area of barrier is formed with walls that include rigid elements of reinforcement in the walls and rigid support elements mounted Between the walls In other additional refinements the plurality of modules has a longer side and a shorter side, and the structure is formed by connecting the long side of one of the plurality of modules along the other side of the plurality of modules to form the central treatment area. Access to human is provided to the central treatment area from an area external to the barrier through a door in one of the modules

También es proporcionado un aparato nuevo para formar un centro de tratamiento de radiación que comprende una pluralidad de módulos sueltos que comprende cada uno un marco de soporte y al menos dos paredes rígidas distanciadas una de otra que definen un canal entre las paredes, teniendo los módulos cada uno dimensiones externas que definen generalmente un rectángulo sólido que tiene un eje mayor, donde los módulos son adaptados para ser conectados entre sí para formar una zona de barrera que rodea sustancialmente un área de tratamiento central, comprendiendo la zona de barrera los canales de los módulos y donde los canales de al menos dos de los módulos están en comunicación fluida de manera que el material de relleno de protección radiológica provisto en un canal puede fluir al canal adyacente, y una segunda pluralidad de módulos sueltos de los que al menos uno comprende una parte de suelo reforzada, siendo la segunda pluralidad de módulos adaptada para ser colocada encima y conectada a la primera pluralidad de módulos con las partes de suelo reforzadas sobre el área de tratamiento central y cubriéndolo sustancialmente, teniendo la segunda pluralidad de módulos partes que serían alineadas sobre la zona de barrera y en comunicación fluida con la misma de manera que el material radiológico de relleno provisto en la segunda pluralidad de módulos podría fluir a la zona de barrera.A new device is also provided for form a radiation treatment center comprising a plurality of loose modules each comprising a frame of support and at least two rigid walls spaced apart from each other that define a channel between the walls, the modules having each external dimensions that generally define a solid rectangle which has a major axis, where the modules are adapted to be connected to each other to form a surrounding barrier zone substantially a central treatment area, comprising the barrier zone the channels of the modules and where the channels of at least two of the modules are in fluid communication so that the radiological protection filler material provided in a channel can flow to the adjacent channel, and a second plurality of loose modules of which at least one comprises a floor part  reinforced, the second plurality of modules being adapted to be placed on top and connected to the first plurality of modules with reinforced soil parts over the treatment area central and covering it substantially, having the second plurality of modules parts that would be aligned on the zone of barrier and in fluid communication with it so that the radiological filler material provided in the second plurality of modules could flow to the barrier zone.

Se ha proporcionado también un módulo transportable nuevo para formar una estructura que comprende una estructura marco transportable suelta que define una superficie inferior, una superficie superior y al menos primeras y segundas superficies laterales distanciadas entre sí, un par de paredes rígidas reforzadas distanciadas una de otra montadas sobre el marco y que definen un espacio de canal entre las paredes, soportes rígidos montados en el espacio de canal entre las paredes para resistir fuerzas laterales que actúan desde dentro del canal para separar a la fuerza las paredes, donde una parte sustancial del espacio del canal entre las paredes no contiene un techo o un suelo de manera que el espacio del canal está abierto en su parte superior e inferior de manera que el material de relleno granular puede ser proporcionado en el espacio del canal desde encima de la superficie superior y llenar en su totalidad el espacio del canal, y donde el módulo es capaz de ser elevado por sus extremos por un portacontenedores estándar sin deflexión sustancial para facilitar la construcción de una estructura que comprenda una pluralidad de módulos.A module has also been provided transportable again to form a structure comprising a loose transportable frame structure that defines a surface lower, an upper surface and at least first and second lateral surfaces spaced from each other, a pair of walls reinforced rigid spaced apart from each other mounted on the frame and that define a channel space between the walls, supports rigid mounted in the channel space between the walls to resist lateral forces acting from within the channel to forcefully separate the walls, where a substantial part of the Channel space between the walls does not contain a roof or floor so that the channel space is open in its part upper and lower so that the granular filling material can be provided in the channel space from above the upper surface and completely fill the channel space, and where the module is capable of being elevated at its ends by a Standard container ship without substantial deflection to facilitate the construction of a structure that comprises a plurality of modules

Es también proporcionado un módulo transportable para formar una estructura que comprende una estructura marco transportable suelta que define una superficie inferior, una superficie superior y al menos una primera y segunda superficies laterales distanciadas una de otra, un par de paredes rígidas reforzadas distanciadas una de otra, montadas sobre el marco y que definen un espacio de canal entre las paredes, montados los soportes rígidos en el espacio del canal entre las paredes para resistir las fuerzas laterales que actúan desde el interior del canal para separar las paredes a la fuerza, donde una parte sustancial del espacio del canal entre las paredes no contiene un techo o un suelo de manera que el espacio del canal está abierto en su parte superior e inferior de manera que el material de relleno granular puede ser provisto en el espacio del canal desde encima de la superficie superior y llenar en su totalidad el espacio del canal, y donde el módulo es capaz de ser elevado por sus extremos por un portacontenedores estándar sin deflexión sustancial para facilitar la construcción de una estructura que comprende una pluralidad de módulos.A transportable module is also provided. to form a structure comprising a framework structure loose transportable that defines a lower surface, a upper surface and at least a first and second surfaces sides spaced apart from each other, a pair of rigid walls reinforced distanced from each other, mounted on the frame and that define a channel space between the walls, mounted the rigid supports in the channel space between the walls to resist the lateral forces acting from inside the channel to force the walls apart, where a part substantial channel space between the walls does not contain a roof or floor so that the channel space is open in its top and bottom so that the filling material granular can be provided in the channel space from above the upper surface and completely fill the space of the channel, and where the module is capable of being elevated at its ends by a standard container ship without substantial deflection for facilitate the construction of a structure comprising a plurality of modules.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Fig. 1 es una vista en perspectiva de una estructura ensamblada modular según una forma de realización de la presente invención.Fig. 1 is a perspective view of a modular assembled structure according to an embodiment of the present invention

Fig. 2 es una vista en perspectiva despiezada en sección parcial de la estructura modular de la Fig. 1.Fig. 2 is an exploded perspective view on partial section of the modular structure of Fig. 1.

Fig. 3 es una vista superior en planta del primer nivel del suelo de la estructura de la Fig. 1.Fig. 3 is a top plan view of the first floor level of the structure of Fig. 1.

Fig. 4 es una vista superior en planta del segundo nivel de suelo de la estructura de Fig. 1.Fig. 4 is a top plan view of the second floor level of the structure of Fig. 1.

Fig. 5 es una vista superior en planta de un primer compartimento en la forma de realización de las Figs. 3 y 4.Fig. 5 is a top plan view of a first compartment in the embodiment of Figs. 3 and Four.

Fig. 5A es una vista lateral en alzado en sección completa del compartimento de la Fig. 5.Fig. 5A is a side elevation view in full section of the compartment of Fig. 5.

Fig. 5B es una vista en planta parcial alargada del plano superior en sección completa de los segmentos de las paredes adyacentes y un soporte de pared.Fig. 5B is an elongated partial plan view of the upper plane in full section of the segments of the adjacent walls and a wall bracket.

Fig. 6 es una vista en planta superior de un segundo compartimento de la forma de realización de las Figs. 3 y 4.Fig. 6 is a top plan view of a second compartment of the embodiment of Figs. 3 and Four.

Fig. 6A es una vista lateral en alzado en sección completa del compartimento de la Fig. 6.Fig. 6A is a side elevation view in full section of the compartment of Fig. 6.

Fig. 6B es una vista en planta superior en sección completa del compartimento de la Fig. 6.Fig. 6B is a top plan view in full section of the compartment of Fig. 6.

Fig. 7 es una vista lateral en alzado en sección completa de un tercer compartimento de la forma de realización de las Figs. 3 y 4.Fig. 7 is a side elevational view in section complete with a third compartment of the embodiment of Figs. 3 and 4.

Fig. 8 es una vista en planta superior de un sexto, segundo compartimento del suelo de la Fig. 4.Fig. 8 is a top plan view of a sixth, second floor compartment of Fig. 4.

Fig. 8A es una vista lateral en alzado en sección completa del compartimento de la Fig. 8.Fig. 8A is a side elevation view in full section of the compartment of Fig. 8.

Fig. 8B es una vista del extremo en alzado en sección completa del compartimento de la Fig. 8.Fig. 8B is a view of the elevation end in full section of the compartment of Fig. 8.

Fig. 9 es una vista en planta superior de un noveno, segundo compartimento del suelo.Fig. 9 is a top plan view of a ninth, second floor compartment.

Fig. 9A es una vista desde arriba del extremo en sección completa del compartimento de la Fig. 9.Fig. 9A is a top view of the end in full section of the compartment of Fig. 9.

Fig. 10 es una vista en planta superior en sección completa de una disposición alternativa para un tercer compartimento en la forma de realización de las Figs. 3 y 4.Fig. 10 is a top plan view in full section of an alternative provision for a third compartment in the embodiment of Figs. 3 and 4.

Fig. 11 es una vista lateral en alzado en sección completa del compartimento de la Fig. 10.Fig. 11 is a side elevation view in full section of the compartment of Fig. 10.

Fig. 12 es una vista en planta superior de una disposición alternativa para un noveno compartimento del techo en las formas de realización de las Figs. 3 y 4.Fig. 12 is a top plan view of a alternative arrangement for a ninth roof compartment in the embodiments of Figs. 3 and 4.

Fig. 13 es una vista lateral en alzado en sección completa del compartimento de la Fig. 12.Fig. 13 is a side elevational view in full section of the compartment of Fig. 12.

Fig. 14 es una vista frontal desde arriba del mecanismo de elevación para el umbral retráctil.Fig. 14 is a front view from the top of the lifting mechanism for the retractable threshold.

Fig. 14A es una vista lateral en alzado en sección completa del umbral de la Fig. 14 en la posición aumentada adyacente a la puerta cerrada acorazada.Fig. 14A is a side elevation view in full section of the threshold of Fig. 14 in the enlarged position adjacent to the closed armored door.

Fig. 15A es una vista del extremo en alzado en sección parcial de una conexión representativa entre los rieles inferiores que forman los lados largos de los compartimentos adyacentes.Fig. 15A is a view of the elevation end in partial section of a representative connection between the rails bottoms that form the long sides of the compartments adjacent.

Fig. 15B es una vista en planta superior en sección parcial de una conexión de representación entre los postes angulares de los compartimentos adyacentes.Fig. 15B is a top plan view in partial section of a representation connection between the posts angles of adjacent compartments.

Fig. 15C es una vista en planta superior en sección parcial de una conexión representativa entre los segmentos de la pared interior de los compartimentos adyacentes.Fig. 15C is a top plan view in partial section of a representative connection between the segments of the inner wall of adjacent compartments.

Fig. 15D es una vista del extremo en alzado en sección parcial de una conexión superior del riel entre los compartimentos adyacentes.Fig. 15D is a view of the elevation end in partial section of an upper rail connection between the adjacent compartments.

Fig. 15E es una vista en planta superior en sección parcial de una conexión del compartimento adyacente a una parte del escudete de la puerta de un compartimento.Fig. 15E is a top plan view in partial section of a compartment connection adjacent to a part of the gusset of the door of a compartment.

Fig. 15F es una vista lateral en alzado en sección parcial de una conexión representativa entre un extremo de un compartimento del techo con la pared externa y marco de un compartimento del sitio.Fig. 15F is a side elevation view in partial section of a representative connection between one end of a ceiling compartment with the outer wall and frame of a site compartment.

Fig. 15G es una vista lateral desde arriba en sección parcial de una conexión representativa de las vigas de soporte de carga en los compartimentos del techo con las estructuras de soporte del techo en los compartimentos del sitio.Fig. 15G is a side view from above in partial section of a representative connection of the beams of load support in the roof compartments with the roof support structures in the compartments of the site.

Descripción de la forma de realización preferidaDescription of the preferred embodiment

Para los objetivos de impulsar una comprensión de los principios de la invención, se hará ahora referencia a la forma de realización ilustrada en los dibujos y será usado el idioma específico para describir la misma. Sin embargo, será entendido que no hay en esto ninguna intención de limitar el ámbito de la invención, cambios de este tipo y modificaciones adicionales en los métodos y estructuras ilustradas y tales aplicaciones adicionales de los principios de la invención comos están ilustrados en la misma son contemplados como lo haría normalmente un experto en la materia a la que está dirigida la invención.For the purposes of driving an understanding of the principles of the invention, reference will now be made to the embodiment illustrated in the drawings and the specific language to describe it. However, it will be understood that there is no intention in this to limit the scope of the invention, changes of this type and additional modifications in the methods and structures illustrated and such applications Additional principles of the invention are as illustrated therein are contemplated as you would normally one skilled in the art to which the invention is directed.

Volviendo ahora a las Figs. 1 y 2, está representada la estructura 40 para alojamiento del equipo de radiación terapéutica. La estructura 40 es una unidad modular que es ensamblada para formar una cámara acorazada de terapia radiológica 50, y puede ser entregada a un sitio en secciones con todo el equipo y acabado en su sitio. Las secciones individuales 101-110, aquí designadas como compartimentos o módulos, son preferiblemente cada una capaces de ser enviadas por ferrocarril, barco, o por tierra por tren de mercancías y de ser ensambladas usando equipos normalmente disponibles tales como grúas o portacontenedores. Además, los compartimentos son construidos preferiblemente para cumplir las normas del Departamento de Transporte Americano (US) en lo que se refiere al transporte en las autopistas interestatales. Actualmente, el código DOT incluye una limitación de peso de 38,6 toneladas métricas (85.000 libras) incluyendo el tractor y el remolque junto con las limitaciones de tamaño de una anchura que no excede de 4,3 metros (14 pies), una altura que no excede de 4,1 metros (13 pies 6 pulgadas), y una longitud que no excede de 16,2 metros (53 pies).Returning now to Figs. 1 and 2, is represented the structure 40 for housing of the equipment therapeutic radiation Structure 40 is a modular unit that is assembled to form a radiation therapy vault 50, and can be delivered to a site in sections with all the equipment and finished in place. Individual sections 101-110, here designated as compartments or modules, are preferably each capable of being sent by railway, ship, or overland by freight train and being assembled using normally available equipment such as cranes or container ship. In addition, the compartments are built preferably to meet the rules of the Department of American Transportation (US) in regards to transportation in Interstate highways. Currently, the DOT code includes a weight limitation of 38.6 metric tons (85,000 pounds) including the tractor and trailer along with the limitations of size of a width not exceeding 4.3 meters (14 feet), one height not exceeding 4.1 meters (13 feet 6 inches), and a length not exceeding 16.2 meters (53 feet).

Haciendo referencia ahora a las Figs 1-4, como ensambladas, la estructura modular 40 incluye un total de diez compartimentos y tiene dos o más cámaras interiores. Una cámara 50 es adaptada para contener un equipo capaz de ser usado para desempeñar terapia radiológica, y la otra cámara 60 es adaptada para ser usada como un área de control adecuada para el uso por un terapeuta de radiación que maneje el equipo contenido en la cámara 50. Bien la cámara 50 y/o cámara 60 pueden ser divididas adicionalmente en cámaras adicionales, por ejemplo, para proporcionar un área de espera para pacientes o áreas de tratamiento múltiple. La unidad modular 40 también tiene una serie de contenedores interiores y adyacentes que pueden ser rellenados de material de protección radiológica para formar una barrera 70 alrededor del área de tratamiento 50 y una barrera del techo 80 sobre el área de tratamiento 50. El material de protección radiológica puede ser un material fluido y/o granuloso tal como arena.Referring now to Figs 1-4, as assembled, modular structure 40 includes a total of ten compartments and has two or more cameras interiors A camera 50 is adapted to contain capable equipment of being used to perform radiological therapy, and the other chamber 60 is adapted to be used as a control area suitable for use by a radiation therapist who manages the contained equipment in camera 50. Well camera 50 and / or camera 60 can be additionally divided into additional cameras, for example, to provide a waiting area for patients or areas of multiple treatment The modular unit 40 also has a series of inner and adjacent containers that can be refilled of radiation protection material to form a barrier 70 around treatment area 50 and a roof barrier 80 over the treatment area 50. The protective material Radiological may be a fluid and / or granular material such as sand.

Cinco compartimentos (compartimentos 101-105 designados compartimentos del sitio) son utilizados para formar el sitio del edificio 40 (véase Fig 3). Unos cinco compartimentos adicionales, (compartimentos 106-110, designados compartimentos del techo) son colocados encima y perpendiculares a los cinco compartimentos del sitio (véase Fig. 4). De los cinco compartimentos del techo, cuatro compartimentos (compartimentos 106-109, designados "compartimentos de protección del techo") otorgan protección radiológica adicional en la dirección vertical por medio de la barrera del techo 80, mientras que el compartimento 110 es usado principalmente como un área de almacenamiento.Five compartments (compartments 101-105 designated site compartments) are used to form the site of building 40 (see Fig 3). Some five additional compartments, (compartments 106-110, designated roof compartments) are placed on top and perpendicular to the five compartments of the site (see Fig. 4). Of the five roof compartments, four compartments (compartments 106-109, designated "roof protection compartments") grant protection additional radiological direction in the vertical direction by means of the roof barrier 80, while compartment 110 is used Mainly as a storage area.

Los compartimentos 102, 103, y 104 se conectan unos con otros para formar el área de trabajo interior o cámara terapéutica 50. Estos compartimentos se alinean para formar un espacio continuo no obstruido, por ejemplo un espacio que mide aproximadamente 24 pies de ancho y 20 pies de longitud. El compartimento 103 sirve como compartimento central del sitio, que contiene la mayor parte del equipo médico, y tiene conexiones rápidas para potencia eléctrica y una plataforma de montaje para el equipo médico 600. Un sello hermético puede ser incorporado a lo largo de las juntas entre todos los compartimentos del sitio también.Compartments 102, 103, and 104 connect with each other to form the interior work area or chamber Therapeutic 50. These compartments line up to form a continuous unobstructed space, for example a space that measures approximately 24 feet wide and 20 feet long. He compartment 103 serves as the central compartment of the site, which It contains most of the medical equipment, and has connections fast for electric power and a mounting platform for the 600 medical equipment. A tight seal can be incorporated into the along the joints between all the compartments of the site too.

El compartimento 101 es fijado al lado exterior del compartimento 102, y el compartimento 105 es fijado al lado exterior del compartimento 104. Estos dos compartimentos (compartimento 101 y compartimento 105), junto con partes de los compartimentos 102-104, reciben el material de protección radiológica para formar la barrera 70. La barrera 70 se extiende sustancialmente alrededor de todos los lados de la cámara 50, incluyendo el compartimento 102 una entrada para permitir acceso a la cámara de tratamiento 50. Los compartimentos que protegen el techo (compartimentos 106-109) son colocados arriba y conectados a los cinco compartimentos del sitio, al menos los compartimentos 101 y 105 incluyendo estructuras de soporte del techo 120,122 para sostener la carga de los compartimentos del techo. Los compartimentos 106-109 son usados para objetivos de protección radiológica mientras que el compartimento 110 puede ser reservado para alojar el equipo eléctrico, equipo telefónico y otras utilidades.The compartment 101 is fixed to the outer side of compartment 102, and compartment 105 is fixed to the side outside of compartment 104. These two compartments (compartment 101 and compartment 105), together with parts of the compartments 102-104, receive the material from Radiation protection to form barrier 70. Barrier 70 is extends substantially around all sides of the chamber 50, including compartment 102 an entry to allow access to the treatment chamber 50. The compartments that protect the roof (compartments 106-109) are placed above and connected to the five compartments of the site, at least compartments 101 and 105 including structures of ceiling mount 120,122 to support the load of roof compartments The 106-109 compartments are used for radiation protection purposes while the compartment 110 can be reserved to house the equipment electrical, telephone equipment and other utilities.

Para el ensamblaje es creada primero una base adecuada, tal como una losa de hormigón. La base es después nivelada y el primero de los compartimentos del sitio, por ejemplo el compartimento 103, es colocado sobre la base y anclado a la misma. Los compartimentos restantes del sitio son colocados después consecutivamente y fijados a su(s)
compartimento(s) respectivo(s) adyacente(s) y a la base y un sello hermético es formado entre los compartimentos adyacentes y la base. Una parte del material de protección radiológica es después bombeada en los contenedores de los diferentes compartimentos del sitio para formar la barrera 70.
For the assembly, a suitable base is first created, such as a concrete slab. The base is then leveled and the first of the site compartments, for example compartment 103, is placed on the base and anchored thereto. The remaining compartments of the site are then placed consecutively and fixed to their (s)
respective compartment (s) adjacent to the base and a tight seal is formed between the adjacent compartments and the base. A part of the radiation protection material is then pumped into the containers of the different compartments of the site to form the barrier 70.

Bien antes o después de rellenar los contenedores de los diferentes compartimentos del sitio con el material de protección radiológica, los compartimentos del techo pueden ser colocados sobre los cinco compartimentos del sitio y fijados a los mismos. Un sello hermético puede después ser realizado entre los compartimentos del sitio y los compartimentos del techo al igual que entre los compartimentos del sitio. La estructura modular 40 puede después ser rellena de material de protección. Las aguas eléctricas y residuales son después conectadas a la unidad modular. Suministrando la estructura 40 como una unidad modular, puede ser minimizado el tiempo de ensamblaje desde la llegada de los ensamblajes in situ a la estructura final 40. Está previsto que la formación de la estructura 40 sólo llevaría unos (3-4) días, decreciendo en gran parte el tiempo y coste generalmente necesarios para construir una instalación de tratamiento radiológico.Well before or after filling the containers of the different compartments of the site with the radiation protection material, the roof compartments can be placed on the five compartments of the site and fixed to them. A tight seal can then be made between the compartments of the site and the roof compartments as well as between the compartments of the site. The modular structure 40 can then be filled with protective material. The electrical and wastewater are then connected to the modular unit. By providing the structure 40 as a modular unit, the assembly time from the arrival of the assemblies in situ to the final structure 40 can be minimized. It is anticipated that the formation of the structure 40 would only take a few (3-4) days, decreasing largely the time and cost generally necessary to build a radiological treatment facility.

Habiendo descrito el diseño general de los compartimentos y la formación de la estructura, características más particulares de los compartimentos individuales son consideradas. Cada uno de los compartimentos puede ser construido generalmente con una dimensión exterior igual a un contenedor para transporte estándar de 2,4 m por 12,2 m (ocho por cuarenta pies) de altura extendida (2,9 m/9'6''). Los compartimentos son transportables, lo que significa que cada uno cumple las normas y códigos DOT para transporte terrestre. Opcionalmente, cada uno puede también ser construido rígidamente para ser capaz de ser elevado desde los puntos extremos por un portacontenedores. Estos también pueden ser formados para tener una altura de cinco compartimentos apilados, por ejemplo durante el tránsito de un buque que entra en el océano. Los compartimentos pueden también ser construidos para ser enviados y apilados con otro tipo de contenedores que tienen un peso bruto de 43,5 toneladas métricas (96.000 libras) cada uno. El peso de transporte de cada compartimento, incluyendo cualquier protección adicional o estructuras de soporte u otros componentes integrados, pero sin el material de relleno de protección radiológica, está conforme de la forma más preferible con las normas de transporte DOT para transporte por camión sin permiso especial.Having described the general design of the compartments and structure formation, features more Particular individual compartments are considered. Each of the compartments can usually be built with an external dimension equal to a transport container standard 2.4 m by 12.2 m (eight by forty feet) high extended (2.9 m / 9'6``). The compartments are transportable, what which means that each one meets DOT standards and codes to ground transportation. Optionally, each one can also be rigidly built to be able to be elevated from extreme points by a container ship. These can also be formed to have a height of five stacked compartments, for example during the transit of a ship entering the ocean. The compartments can also be built to be sent and stacked with other types of containers that have a gross weight of 43.5 metric tons (96,000 pounds) each. The weight of transport of each compartment, including any protection additional or support structures or other integrated components, but without the radiological protection filler material, it is in most preferable manner with DOT transport regulations for transport by truck without special permission.

Más particularmente, cada uno de los compartimentos es construido a partir de un marco o esqueleto exterior de acero 90 (véase Fig. 5) que generalmente define los bordes externos del compartimento. El marco 90 es preferiblemente formado de canal cuadrado y placa de acero plana soldada, atornillada, o de otra manera asegurados uno con otro para formar los límites de la forma generalmente sólida rectangular del compartimento. Las vigas 92 en forma de "C" forman los lados más largos inferiores del sitio rectangular de cada compartimento, con rieles angulosos 96 que forman los bordes superiores. Postes rectangulares 94 forman los cuatro bordes laterales entre los rieles superior 96 e inferior 92. Donde están presentes, los segmentos de la pared son asegurados al interior del esqueleto o marco 90 (por ejemplo, por soldaduras o remaches) con cualquier pared o segmentos del suelo destinados a contener el material radiológico de relleno formado de hojas planas de acero. Otros segmentos de pared, suelo, o techo pueden ser montados sobre el marco y formados de cualquier material de construcción adecuado. Donde un segmento de pared, suelo, o techo no está presente en ningún compartimento individual o es de construcción de soporte sin carga, la rigidez estructural del compartimento puede ser aumentada al nivel deseado proporcionando elementos de soporte rígidos entre los segmentos del marco 90.More particularly, each of the compartments is constructed from a frame or skeleton outer steel 90 (see Fig. 5) that generally defines the outer edges of the compartment. The frame 90 is preferably formed of square channel and welded flat steel plate, bolted, or otherwise secured with each other to form the boundaries of the generally solid rectangular shape of the compartment The "C" shaped beams 92 form the sides lower lengths of the rectangular site of each compartment, with angled rails 96 that form the upper edges. Poles rectangular 94 form the four lateral edges between the upper 96 and lower 92 rails. Where they are present, the segments of the wall are secured inside the skeleton or frame 90 (for example, by welding or rivets) with any wall or floor segments intended to contain the material Radiological filling made of flat steel sheets. Others segments of wall, floor, or ceiling can be mounted on the frame and formed of any suitable building material. Where a segment of wall, floor, or ceiling is not present in no individual compartment or is support construction without load, the structural rigidity of the compartment can be increased at the desired level providing rigid support elements between the segments of the frame 90.

Volviendo ahora a la Fig. 5, el compartimento 101 es construido en dos áreas, un área de relleno 210 y un área terminable 212. El área de relleno 210 forma una parte de la barrera 70 y no contiene un suelo de modo que el material radiológico de barrera provisto en el área 210 puede ser sustancialmente continuo a la base. El área 210 tampoco tiene un techo. El área terminable 212 no tiene pared lateral a lo largo de la sección que se une con el compartimento 102, pero puede ser proporcionado un suelo. El interior del área 212 puede ser adecuado para el acabado interior de los suelos, pared y techo para convertirlo en un área para pacientes.Returning now to Fig. 5, the compartment 101 is built in two areas, a fill area 210 and an area terminable 212. Fill area 210 forms a part of the barrier 70 and does not contain a floor so that the material Radiological barrier provided in area 210 may be substantially continuous to the base. Area 210 also has no ceiling. The terminable area 212 has no side wall along the section that joins compartment 102, but can be provided a floor. The interior of area 212 may be suitable for the interior finish of the floors, wall and ceiling for Turn it into an area for patients.

El área de relleno 210 es definida por paredes verticales exteriores e interiores dispuestas opuestamente 214 y 216 y paredes laterales 215 y 217. Opcionalmente, la pared interna 216 está al menos parcialmente ausente en la parte que se une a las zonas de barrera del compartimento 102 para permitir que el material de relleno fluya entre las zonas adyacentes a la barrera. Cada una de las paredes son rígidas y puede ser reforzada para contener la carga de material radiológico de relleno sin deflexión sustancial. Cada una de las paredes es construida de panel de acero plano y tiene una pluralidad de soportes orientados verticalmente 202 soldados o fijados de otra manera a éste a intervalos distanciados a lo largo de la longitud de la pared. Donde es requerido más de un panel de pared 510 para extender la longitud de una pared, los soportes 202 también pueden servir para conectar paneles adyacentes del material de la pared. (véase Fig. 5B). Los soportes son piezas alargadas con una sección transversal en forma de "L" en sección transversal que tienen una parte plana 202b soldada o remachada a secciones de pared de acero adyacentes 510 y una segunda parte plana 202a generalmente perpendicular a los paneles de la pared 510. Las partes perpendiculares de los soportes 202 que se extienden son estrechadas de manera que son más espesas en la parte inferior de las paredes donde puede ser previsto que la fuerza lateral del material de relleno sea la mayor. (véase Fig. 5A)The filling area 210 is defined by walls exterior and interior verticals arranged opposite 214 and 216 and side walls 215 and 217. Optionally, the inner wall 216 is at least partially absent in the part that joins the barrier zones of compartment 102 to allow the Filler material flows between the areas adjacent to the barrier. Each of the walls are rigid and can be reinforced to contain the load of radiological filling material without deflection substantial. Each of the walls is constructed of steel panel flat and has a plurality of vertically oriented supports 202 soldiers or otherwise attached to it at intervals distanced along the length of the wall. Where is required more than one wall panel 510 to extend the length of a wall, the supports 202 can also be used to connect adjacent panels of the wall material. (see Fig. 5B). The brackets are elongated pieces with a cross section in shape of "L" in cross section having a flat part 202b welded or riveted to adjacent 510 steel wall sections and a second flat part 202a generally perpendicular to the 510 wall panels. The perpendicular parts of the brackets 202 that extend are narrowed so that they are thicker at the bottom of the walls where it can be provided that the lateral force of the filling material is the greatest. (see Fig. 5A)

Para soporte lateral adicional en el área de relleno radiológico, son también fijados soportes rígidos horizontales 204 generalmente entre las partes superiores (204a en Fig. 5A) y las partes inferiores (204b) de las paredes, o de forma equivalente directamente a la estructura marco 90. Los soportes de acero 204 se extienden entre las paredes 216 y 214 y en ángulos entre la pared 215 y las paredes 216 y 214 y entre la pared 217 y las paredes 214 y 216.For additional lateral support in the area of radiological filling, rigid supports are also fixed horizontal 204 generally between the upper parts (204a in Fig. 5A) and the lower parts (204b) of the walls, or of shape equivalent directly to the framework structure 90. The supports of 204 steel extend between walls 216 and 214 and at angles between wall 215 and walls 216 and 214 and between wall 217 and walls 214 and 216.

En el uso típico la fuerza lateral sobre las paredes del contenedor 210 podría ser de 77,1 toneladas métricas (170,000 libras) a una presión de aproximadamente 44,1 kilopascales (6,4 libras por pulgada cuadrada). La máxima fuerza lateral podría ser aumentada por el peso del relleno a partir de los compartimentos del techo sobre el compartimento 101, y el material, grosor y soportes de la pared, deberían ser elegidos para sostener la carga.In typical use the lateral force on the 210 container walls could be 77.1 metric tons (170,000 pounds) at a pressure of approximately 44.1 kilopascals (6.4 pounds per square inch). The maximum lateral force could be increased by the weight of the filling from roof compartments over compartment 101, and the material, wall thickness and supports should be chosen to support load.

Debe entenderse que la carga y presiones reales experimentadas por las diferentes partes de los compartimentos podrían variar por un factor de 10 o más en cualquier dirección desde cualquiera de las cargas calculadas presentes aquí. Entre otras cosas, estas cargas ejemplares puede esperarse que dependan de la densidad del material de relleno. Además, las paredes y/o soportes asociados pueden ser diseñados para resistir varias veces la carga prevista para cualquier aplicación particular.It should be understood that the actual load and pressures experienced by different parts of the compartments they could vary by a factor of 10 or more in any direction from any of the calculated charges present here. Between other things, these exemplary charges can be expected to depend on The density of the filling material. In addition, the walls and / or Associated brackets can be designed to resist several times the expected load for any particular application.

Además, los puertos de acceso pueden ser colocados a intervalos apropiados a lo largo de las paredes del contenedor 210 para permitir que una bomba u otro mecanismo de relleno adecuado llene y vacíe el contenedor del material de protección. De forma alternativa la parte de relleno 210 puede ser llenada y vaciada a través de su parte superior e inferior abiertas.In addition, the access ports can be placed at appropriate intervals along the walls of the container 210 to allow a pump or other mechanism to proper filling fill and empty the container of the material protection. Alternatively, the filling part 210 may be filled and emptied through its upper and lower part open.

El compartimento 101 es construido para incluir la zona central 218 donde puede ser añadida protección adicional, tal como una placa de plomo. La zona 218 puede tener, por ejemplo, 2,4 metros (pies ocho) de ancho por 2,9 metros (9,5 pies) de altura y 0,18 metros (siete pulgadas) de grosor y está localizada cerca del centro del compartimento 101 o en cualquier parte donde pudieran ser previstos niveles radiológicos relativamente mayores (por ejemplo, dependiendo de la orientación y uso del dispositivo médico en la cámara 50). Una variedad de materiales de protección puede ser usada para este propósito y puede ser una parte pasiva o estructural del compartimento. Los soportes laterales rígidos que se extienden diagonalmente 219 son provistos para alojar cualquier peso adicional del material de protección adicional.The compartment 101 is constructed to include the central zone 218 where additional protection can be added, such as a lead plate. Zone 218 may have, for example, 2.4 meters (eight feet) wide by 2.9 meters (9.5 feet) high and 0.18 meters (seven inches) thick and is located near the  center of compartment 101 or anywhere where they could relatively higher radiological levels are expected (for example, depending on the orientation and use of the medical device in chamber 50). A variety of protective materials can be used for this purpose and can be a passive part or structural compartment. The rigid side supports that  extend diagonally 219 are provided to accommodate any additional weight of the additional protection material.

Los compartimentos de protección del techo serán colocados encima del compartimento 101 perpendicular a los compartimentos del sitio y rellenos de material de protección radiológica. El peso de los compartimentos rellenos de protección del techo podría ser tan elevado como 113,4 toneladas métricas (250.000 libras) cada uno, pudiendo ser soportada sustancialmente toda la carga por el compartimento 101 y compartimento 105. El compartimento 101 incluye soportes del techo 120 como una parte de la pared para sostener una mitad del peso de los cuatro compartimentos de protección del techo y transferir el peso a la base de abajo. Como se ha mencionado anteriormente, la mayoría de la parte 210, como zonas de relleno similares de los otros compartimentos del sitio, tiene una parte superior abierta para permitir comunicación de fluido con los compartimentos del techo.The roof protection compartments will be placed above compartment 101 perpendicular to the Site compartments and protective material fillings radiological The weight of protective stuffed compartments of the roof could be as high as 113.4 metric tons (250,000 pounds) each, and can be substantially supported the entire load through compartment 101 and compartment 105. The compartment 101 includes ceiling brackets 120 as a part of the wall to support half the weight of the four roof protection compartments and transfer the weight to the base below. As mentioned above, most of the part 210, as similar filling areas of the others Site compartments, has an open top for allow fluid communication with the compartments of the ceiling.

Volviendo ahora a la Fig. 6 y con referencia continuada a las Figs. 3 y 4, el compartimento 102 es adyacente al compartimento 101. El compartimento 102 también tiene diferentes zonas dentro de él. La zona 220 tiene una anchura de 2,4 metros (ocho pies) por 1,8 metros (seis pies) de profundidad y la altura completa del compartimento. Está localizada en la parte trasera del compartimento y forma una parte de la barrera 70. Cuando se rellena de material de protección radiológica el peso del relleno en la parte 220 podría ser de 20,0 toneladas métricas (44.000 libras) con aproximadamente 44,1 kilopascales (6,4 libras por pulgada cuadrada) de peso. El área 220 no contiene un suelo o techo de modo que el material de protección puede ser sustancialmente continuo a la base y a la barrera del techo. La fuerza lateral en las paredes laterales podría ser de 15,4 toneladas métricas (34.000 libras), y la fuerza lateral máxima podría ser aumentada por el peso del relleno a partir de los compartimentos de protección del techo sobre este compartimento. El material, grosor y soportes de la pared deberían ser elegidos para sostener estas cargas ejemplares o la carga para cualquier aplicación particular.Returning now to Fig. 6 and with reference continued to Figs. 3 and 4, compartment 102 is adjacent to compartment 101. Compartment 102 also has different areas within it. Zone 220 is 2.4 meters wide (eight feet) by 1.8 meters (six feet) deep and height Full compartment. It is located at the back of the compartment and forms a part of barrier 70. When it is filled of radiation protection material the weight of the filling in the part 220 could be 20.0 metric tons (44,000 pounds) with approximately 44.1 kilopascals (6.4 pounds per square inch) of weight. Area 220 does not contain a floor or ceiling so that the protective material can be substantially continuous to the base and to the roof barrier. Lateral force on the walls lateral could be 15.4 metric tons (34,000 pounds), and the maximum lateral force could be increased by the weight of the padding from roof protection compartments About this compartment. The material, thickness and supports of the wall  they should be chosen to support these exemplary loads or the Charge for any particular application.

El área 221 contiene una puerta acorazada 130. La puerta 130 tiene una anchura de 1,5 metros (cinco pies) por 2,3 metros de altura (siete pies y medio). La puerta es una puerta de acero hueca de un grosor de 0,20 metros (ocho pulgadas). La parte hueca de la puerta puede ser rellenada de 0,10 (cuatro pulgadas) de plomo, y 0,097 metros (3,8 pulgadas) de polietileno borado. Es previsto que el peso de la puerta con su marco y protección de pared adicional adyacente al marco será de aproximadamente 4,5 toneladas métricas (10.000 libras).Area 221 contains an armored door 130. Door 130 is 1.5 meters (five feet) wide by 2.3 meters high (seven and a half feet). The door is a door of hollow steel with a thickness of 0.20 meters (eight inches). The part Door hollow can be filled with 0.10 (four inches) of lead, and 0.097 meters (3.8 inches) of bored polyethylene. Is provided that the weight of the door with its frame and wall protection Additional adjacent to the frame will be approximately 4.5 tons Metric (10,000 pounds).

La puerta 130 está localizada entre las áreas 221a y 221b que, como el área 220, son adaptadas para recibir el material radiológico de relleno. La puerta 130 separa la cámara de control 60, o el área de pacientes 65 (de las que el área 222 es una parte) de la cámara de tratamiento 50 permitiendo el acceso hacia atrás y adelante. El área 222 también incluye una puerta exterior estándar conforme con los códigos de construcción locales para permitir el acceso al área de pacientes 65.Gate 130 is located between the areas 221a and 221b which, like area 220, are adapted to receive the radiological filling material. Door 130 separates the chamber from control 60, or patient area 65 (of which area 222 is a part) of the treatment chamber 50 allowing access back and forth. Area 222 also includes a door standard exterior conforming to local building codes to allow access to the patient area 65.

Las partes 223 y 222 son adecuadas para el acabado interior de los suelos, paredes y techo para convertirlo en un área de pacientes. También pueden tener suministro para una conexión rápida a electricidad, para alumbrar y accionar la puerta acorazada 130.Parts 223 and 222 are suitable for interior finish of floors, walls and ceiling to turn it into A patient area. They may also have supply for a quick connection to electricity, to illuminate and operate the door armored 130.

El compartimento 102 también incluye un mecanismo de bloqueo de la puerta para ser usado como protección adicional contra fuga radiológica para el caso de que no haya paredes laberinto de protección (como generalmente provistas en la entrada a cámaras de radiación) o cuando el laberinto no es suficiente para bloquear adecuadamente la fuga radiológica. El mecanismo incluye un mecanismo de elevación acoplado a un umbral retráctil 132 que surge para quedar adyacente a la puerta 130 después del cierre de la puerta acorazada 130, bloqueando eficazmente la fuga radiológica. El umbral 132 se retrae, volviendo a su posición después de la apertura de la puerta. El mecanismo de elevación puede incluir un par de cilindros hidráulicos 134,136 (véase Figs. 14 y 14A) del tipo conocido como cilindros de pancake. Un engranaje o ensamblaje de palanca accionables según la fuerza de la puerta de cierre podrían también ser usados. El mecanismo de elevación (cilindros 134, 136) es activado electrónica o hidráulicamente por un interruptor que detecta si la puerta está abierta o cerrada, por ejemplo, por suministro de un par de sensores magnéticos que cooperan montados sobre la puerta y bloqueo de la puerta respectivamente. Preferiblemente el umbral 132 está electrónicamente enclavado con un par de interruptores de puerta y/o con la máquina de radiación 600 de manera que se prohíbe que la máquina 600 esté en uso cuando la puerta 130 o el umbral 132 están en posición de permitir fuga radiológica desde la cámara.Compartment 102 also includes a door lock mechanism to be used as protection additional against radiological leak in case there is no Labyrinth protection walls (as usually provided in the entrance to radiation chambers) or when the labyrinth is not enough to properly block the radiological leak. He mechanism includes a lifting mechanism coupled to a threshold retractable 132 that emerges to be adjacent to door 130 after the closing of the armored door 130, blocking Effectively radiological leakage. Threshold 132 retracts, returning to its position after opening the door. The mechanism of lifting can include a pair of 134,136 hydraulic cylinders (see Figs. 14 and 14A) of the type known as pancake cylinders. A drive gear or lever assembly according to the force of The closing door could also be used. The mechanism of lift (cylinders 134, 136) is electronically activated or hydraulically by a switch that detects if the door is open or closed, for example, by supplying a pair of cooperating magnetic sensors mounted on the door and lock of the door respectively. Preferably threshold 132 is electronically interlocked with a pair of door switches and / or with the radiation machine 600 so that the machine 600 is in use when door 130 or threshold 132 is in position to allow radiological leakage from the camera.

El bloqueo de la puerta está normalmente oculto y al nivel del suelo para no ser un riesgo para personas que caminen a través del mismo. Cuando la puerta acorazada 130 se cierra, los cilindros 134, 136 levantan el umbral sobre la parte inferior de la puerta para bloquear la fuga radiológica bajo la puerta. En caso de cualquier emergencia, el mecanismo de aparición del bloqueo de la puerta puede trabajar en conjunción con la puerta acorazada y/o ser accionado manualmente. Por ejemplo, el bloqueo de la puerta puede requerir energía eléctrica para mantenerse en la posición elevada de manera que en caso de una falta de energía, el umbral 132 se retraiga automáticamente bajo su propio peso. El bloqueo de la puerta es una mejora para cualquier centro de terapia radiológica, puesto que la mayoría de los centros no utilizan ningún tipo de sello debajo de una puerta acorazada. El bloqueo de la puerta no está limitado al uso del sistema modular y puede ser reconstruido en cualquier tipo de puerta como se les ocurriría a los expertos en la técnica al confrontarse con la presente descripción.The door lock is normally hidden and at ground level so as not to be a risk for people who walk through it. When the armored door 130 is close, cylinders 134, 136 raise the threshold above the part bottom of the door to block the radiological leak under the door. In case of any emergency, the mechanism of appearance of the door lock can work in conjunction with the door armored and / or be manually operated. For example, blocking the door may require electric power to stay in the elevated position so that in case of a lack of energy, the Threshold 132 automatically retracts under its own weight. He Door lock is an improvement for any therapy center radiological, since most centers do not use No type of seal under an armored door. Blocking The door is not limited to the use of the modular system and can be rebuilt on any type of door as they would think of those skilled in the art when confronted with this description.

El compartimento 103 está localizado entre el compartimento 102 y el compartimento 104. Tiene que ser construido como un contenedor para transporte con una dimensión externa que es igual a 2,4 por 12,2 metros (ocho por cuarenta pies) de altura extendida (2,9 metros/9'6''). Cuando está terminado, puede estar de acuerdo con la normativa y códigos DOT y ser capaz de ser elevado desde los puntos extremos por un portacontenedores.The compartment 103 is located between the compartment 102 and compartment 104. It has to be built as a transport container with an external dimension that is equal to 2.4 by 12.2 meters (eight by forty feet) high extended (2.9 meters / 9'6``). When it is finished, it can be of according to DOT regulations and codes and be able to be elevated from the extreme points by a container ship.

Como se ilustra en la Fig. 7, el compartimento 103 es dividido en cuatro secciones. Las secciones 302 y 306 son áreas de relleno que no contienen un techo o un suelo y están abiertas a las áreas de relleno de los compartimentos adyacentes. La fuerza lateral sobre las paredes laterales podría ser de 15,4 toneladas métricas (34.000 libras), donde la máxima fuerza lateral podría ser aumentada por el peso del relleno desde los compartimentos de protección del techo sobre este compartimento. El material, grosor y soportes de la pared deberían ser elegidos para sostener esta carga ejemplar o la carga dictada para cualquier aplicación particular. Los puertos de acceso pueden ser colocados a intervalos apropiados para permitir que una bomba de vacío llene y vacíe el contenedor del material de protección.As illustrated in Fig. 7, the compartment 103 is divided into four sections. Sections 302 and 306 are landfill areas that do not contain a roof or floor and are open to the filling areas of adjacent compartments. The lateral force on the side walls could be 15.4 metric tons (34,000 pounds), where maximum lateral force could be increased by the weight of the filling from the roof protection compartments on this compartment. He material, thickness and wall brackets should be chosen for hold this exemplary load or the dictated load for any particular application Access ports can be placed at appropriate intervals to allow a vacuum pump to fill and empty the protective material container.

Los paneles de protección adicional 303 y 305 son añadidos entre las áreas 302 y 304 y entre las áreas 304 y 306. El acero puede ser usado para este propósito, y puede ser una parte pasiva o una parte estructural del compartimento.Additional protection panels 303 and 305 they are added between areas 302 and 304 and between areas 304 and 306. Steel can be used for this purpose, and it can be a part passive or a structural part of the compartment.

No hay ninguna pared lateral sobre las áreas 304 y 308 adyacentes a los compartimentos 102 o 104. El compartimento 103 es capaz de ser conectado a los compartimentos 102 y 104 con un sello hermético impermeable al agua y tiene provisiones para anclarlo a la base conforme a los códigos estándar de construcción para una construcción móvil. Las áreas 304 y 308 son adecuadas para el acabado interior de los suelos, paredes y techo para convertirlas en un área de pacientes.There is no side wall over areas 304 and 308 adjacent to compartments 102 or 104. The compartment 103 is capable of being connected to compartments 102 and 104 with a waterproof seal and has provisions for anchor it to the base according to the standard building codes For a mobile construction. Areas 304 and 308 are suitable for the interior finish of the floors, walls and ceiling to convert them in a patient area.

El compartimento 103 es adaptado para sostener un dispositivo de tratamiento médico, tal como uno que contenga una fuente de radiación terapéutica. Hay varios fabricantes de equipos de este tipo, y el diseño de la estructura y compartimento 103 serán en particular tan universales como sea económicamente posible para permitir la incorporación de tantas marcas y modelos del dispositivo de tratamiento como sea posible. En general, la máquina tipo pesa 8,2 toneladas métricas (18.000 libras) y está sujetada con pernos a una placa de base tal como una placa de base 310. Los pernos que sostienen la máquina están a un extremo de la máquina y la masa del peso está en el otro unos 3,05 metros (diez pies) hacia adelante de los pernos produciendo un par de giro significativo. Un marco base de acero es incorporado en el marco de acero del compartimento 103 para alojar este giro. El marco es suficientemente rígido de manera que a pesar de cualquier plegado o retorcimiento durante el tránsito, cuando el marco del compartimento 103 es colocado en una base nivelada de precisión, la máquina será situada al nivel de las especificaciones del fabricante. Otro equipo eléctrico incluyendo una consola de control, soporte del modulador, transformadores de potencia, y filtros de potencia pueden también ser colocados dentro del compartimento 103. Los conductos del cableado son construidos en el marco para servicio del equipo eléctrico.The compartment 103 is adapted to hold a medical treatment device, such as one containing a source of therapeutic radiation. There are several equipment manufacturers of this type, and the design of the structure and compartment 103 they will be in particular as universal as economically possible to allow the incorporation of so many brands and models of the treatment device as possible. In general, the machine type weighs 8.2 metric tons (18,000 pounds) and is fastened with bolts to a base plate such as a 310 base plate. bolts that hold the machine are at one end of the machine and the mass of the weight is in the other about 3.05 meters (ten feet) towards ahead of the bolts producing a significant torque. A Steel base frame is incorporated into the steel frame of the compartment 103 to accommodate this turn. The frame is sufficiently rigid so that despite any folding or twisting during transit, when the frame of compartment 103 is placed on a precision level base, the machine will be placed at the level of the manufacturer's specifications. Another team Electrical including a control console, modulator stand, power transformers, and power filters can also be placed inside compartment 103. The ducts of the Wiring are built in the frame for equipment service electric.

El compartimento 104 es sustancialmente una imagen especular de compartimento 102 con unas excepciones menores. El compartimento 104 encaja entre los compartimentos 103 y 105, y no incluye una puerta acorazada. Además, mientras que la parte 222 del compartimento 102 incluía una puerta exterior, la parte equivalente del compartimento 104 puede incluir otras comodidades tales como fontanería o lavabo.The compartment 104 is substantially a mirror image of compartment 102 with minor exceptions. Compartment 104 fits between compartments 103 and 105, and not It includes a armored door. In addition, while part 222 of the compartment 102 included an exterior door, the equivalent part of compartment 104 may include other amenities such as plumbing or sink.

El compartimento 105 es sustancialmente una imagen especular del compartimento 101 aunque es contemplado que la parte equivalente a la parte 212 del compartimento 101 será adaptada para un objetivo diferente, tal como almacenamiento, retretes, etc.The compartment 105 is substantially a mirror image of compartment 101 although it is contemplated that the part equivalent to part 212 of compartment 101 will be adapted for a different purpose, such as storage, toilets, etc.

Con referencia a las Figs. 8 y 8B, el compartimento 106 es uno de los cuatro contenedores de protección del techo para ser colocado encima y perpendicular a los compartimentos del sitio 101 a través de 105. Cada uno de los contenedores de protección del techo puede ser construido con una dimensión externa igual a un contenedor estándar para transporte. El compartimento 106 es colocado en la parte posterior de la unidad modular. La parte inferior del compartimento 106 está pegado a la parte superior de los compartimentos del sitio 101 a través de 105. El lado del compartimento 106 que está junto al compartimento 107 no tiene una pared, pero incluye un soporte central rígido entre el segmento marco superior e inferior. Cuando está terminado, puede cumplir las normas y códigos DOT, y es capaz de ser elevado desde los puntos del extremo por un portacontenedores. Puede también ser capaz de ser apilado hasta una altura de cinco contenedores teniendo los otros contenedores un peso bruto de 43,5 toneladas métricas (96.000 libras) cada uno y siendo capaces de ser transportados con un peso bruto de 43,5 toneladas métricas (96.000 libras). El peso de transporte del compartimento con la protección adicional y las estructuras de soporte del techo pero sin el material de relleno de protección radiológica están preferiblemente de acuerdo con el reglamento de navegación DOT para mover por camión sin permiso especial.With reference to Figs. 8 and 8B, the compartment 106 is one of four protective containers of the roof to be placed on top and perpendicular to the compartments of site 101 through 105. Each of the roof protection containers can be built with a external dimension equal to a standard transport container. The compartment 106 is placed on the back of the unit modular. The bottom of compartment 106 is attached to the upper part of the compartments of site 101 through 105. The side of compartment 106 that is next to compartment 107 It does not have a wall, but includes a rigid central support between the upper and lower frame segment. When it's finished, you can comply with DOT standards and codes, and is capable of being elevated from the end points by a container ship. It can also be capable of being stacked up to a height of five containers the other containers having a gross weight of 43.5 tons metrics (96,000 pounds) each and being able to be transported with a gross weight of 43.5 metric tons (96,000 pounds). The transport weight of the compartment with protection additional and roof support structures but without the Radiation protection filler material are preferably in accordance with the DOT navigation regulation to move by Truck without special permission.

Como es el caso para todos los compartimentos del techo, no hay ningún suelo en el compartimento 106 en el área sobre el compartimento 101 y el compartimento 105 y sobre los contenedores de protección en los compartimentos 102, 103 y 104 aunque hay un suelo de acero sobre las partes de la cámara de tratamiento de los compartimentos del sitio. Además, hay un límite o techo que cubre todo el compartimento 106 (como es también es el caso de todos los compartimentos del techo): cuando es rellenado de material de barrera de protección radiológica el peso total del relleno podría ser de 110,3 toneladas métricas (243.200 libras) con aproximadamente 36,5 kilopascales (5,3 libras por pulgada cuadrada) de peso tanto en la protección en los compartimentos inferiores como en el suelo en las áreas existentes de este compartimento. La fuerza lateral sobre las paredes laterales podría ser de 52,4 toneladas métricas (115.520 libras). La fuerza lateral podría ser de aproximadamente 36,5 kilopascales (5,3 libras por pulgada cuadrada) ocurriendo cerca de la parte inferior del compartimento. El material, grosor y soportes de la pared deberían ser elegidos para sostener esta carga ejemplar o cualquier carga particular dependiendo de la aplicación. Los puertos de acceso pueden ser colocados a intervalos apropiados para permitir que una bomba de vacío llene y vacíe el contenedor del material de protección.As is the case for all compartments from the ceiling, there is no floor in compartment 106 in the area on compartment 101 and compartment 105 and on protective containers in compartments 102, 103 and 104 although there is a steel floor on the parts of the chamber of treatment of the compartments of the site. In addition, there is a limit or roof covering the entire compartment 106 (as is also the case of all roof compartments): when filled with Radiation protection barrier material the total weight of the stuffing could be 110.3 metric tons (243,200 pounds) with approximately 36.5 kilopascals (5.3 pounds per square inch) of weight both in the protection in the lower compartments as on the ground in the existing areas of this compartment. The lateral force on the side walls could be 52.4 metric tons (115,520 pounds). The lateral force could be of approximately 36.5 kilopascals (5.3 pounds per inch square) occurring near the bottom of the compartment. The material, thickness and supports of the wall should be chosen to hold this exemplary load or any particular load Depending on the application. The access ports can be placed at appropriate intervals to allow a pump to empty fill and empty the protective material container.

En particular, los puertos de acceso 325 pueden ser provistos a lo largo del techo como una serie de agujeros distanciados unos de otros con muelle normalmente cerrado cargado que cubre lengüetas a través de las cuales puede ser proporcionado selectivamente acceso al espacio interior de los compartimentos del techo.In particular, access ports 325 can be provided along the roof as a series of holes distanced from each other with normally closed dock loaded covering tabs through which it can be provided selectively access to the interior space of the compartments of the ceiling.

El compartimento 106 es soportado por los soportes de cuatro ruedas 120 en los compartimentos 101 y 105. Es construido para extender compartimentos 102, 103 y 104 sin curvar o ubicar cualquier tensión excesiva sobre estos tres compartimentos, e incluye un par de vigas en L 320, 321 para distribuir la carga sobre el suelo de acero a los soportes 120.The compartment 106 is supported by the four-wheel brackets 120 in compartments 101 and 105. It is Built to extend compartments 102, 103 and 104 without curving or locate any excessive tension on these three compartments, and includes a pair of beams in L 320, 321 to distribute the load on the steel floor to the supports 120.

El compartimento 107 es otro de los cuatro contenedores de protección del techo para ser colocados encima de y perpendiculares a los compartimentos del sitio 101 a través de 105. Es colocado delante de y adyacente al compartimento 106 en la parte trasera de la unidad modular. La parte inferior del compartimento 107 se fija a la parte superior de los compartimentos del sitio 101 a través de 105. El lado del compartimento 107 que se fija al compartimento 108 tampoco tiene una pared, lo que ayuda a minimizar espacios y/o fugas radiológicas a través del techo. El compartimento 107 se fija a los cinco compartimentos del sitio y al compartimento 106 y 108. No habrá suelo en el compartimento 107 en el área sobre el compartimento 101 y compartimento 105. Cuando se rellena de material de protección radiológica el peso total del relleno podría ser de 110,3 toneladas métricas (243.200 libras) con aproximadamente 36,5 kilopascales (5,3 libras por pulgada cuadrada) de peso en tanto la protección de los compartimentos inferiores como sobre el suelo de las áreas existentes en este compartimento. La fuerza lateral sobre las paredes laterales podría ser de aproximadamente 52,4 toneladas métricas (115.520 libras). El material, grosor y soportes de la pared deberían ser elegidos para sostener esta carga ejemplar o la carga particular como está determinado por la solicitud. Los puertos de acceso son colocados a intervalos apropiados para permitir que una bomba de vacío llene y vacíe el contenedor del material de protección.Compartment 107 is another of the four roof protection containers to be placed on top of and perpendicular to the compartments of site 101 through 105. It is placed in front of and adjacent to compartment 106 in the part rear of the modular unit. The bottom of the compartment 107 is fixed to the top of the compartments of site 101 through 105. The side of compartment 107 that is fixed to the compartment 108 also does not have a wall, which helps to minimize spaces and / or radiological leaks through the ceiling. The compartment 107 is fixed to the five compartments of the site and to the compartment 106 and 108. There will be no floor in compartment 107 in the area above compartment 101 and compartment 105. When filled with radiation protection material the total weight of the filling could be 110.3 metric tons (243,200 pounds) with approximately 36.5 kilopascals (5.3 pounds per square inch) of weight while protecting the lower compartments as on the ground of the existing areas in this compartment. The lateral force on the side walls could be approximately 52.4 metric tons (115,520 pounds). He material, thickness and wall brackets should be chosen for hold this exemplary load or the particular load as is determined by the request. Access ports are placed at appropriate intervals to allow a vacuum pump to fill and empty the protective material container.

El compartimento 107 es soportado por el soporte 120 en los compartimentos 101 y 105. Tiene que ser construido para extender los compartimentos 102, 103 y 104 sin curvar ni ejercer ninguna tensión excesiva sobre estos tres compartimentos, e incluye cuatro vigas en L para extender los compartimentos 102 a través de 104 y distribuir la carga a los soportes 120.The compartment 107 is supported by the support 120 in compartments 101 and 105. It has to be built to extend compartments 102, 103 and 104 without curving or exercising no excessive tension on these three compartments, and includes four L-beams to extend compartments 102 through 104 and distribute the load to the supports 120.

El compartimento 108 es uno de los cuatro compartimentos de protección del techo que tiene que ser colocado encima y perpendicular a los compartimentos del sitio 101 a través de 105. Es colocado delante de y adyacente al compartimento 107 cerca del centro de la unidad modular. La parte inferior del compartimento 108 se fija a la parte superior de los compartimentos de la zona de recepción 101 a través de 105. Un lado del compartimento 108 se fijará al compartimento 107 y el otro lado se fijará al compartimento 109. No hay ningún suelo en el compartimento 108 en el área sobre el compartimento 101 y el compartimento 105. Cuando es rellenado de material de protección radiológica el peso total del relleno podría ser de 110,3 toneladas métricas (243.200 libras) con aproximadamente 36,5 kilopascales (5,3 libras por pulgada cuadrada) de peso sobre tanto la barrera en los compartimentos inferiores y en el suelo en las áreas existentes de este compartimento. La fuerza lateral sobre las paredes laterales podría ser de 52,4 toneladas métricas (115.520 libras). Como se ha mencionado anteriormente con respecto a los otros compartimentos, el material, grosor y soportes de la pared deberían ser elegidos para sostener esta carga ejemplar. Los puertos de acceso pueden también ser colocados a intervalos apropiados para permitir que una bomba de vacío llene y vacíe el contenedor del material de protección.Compartment 108 is one of four roof protection compartments that have to be placed above and perpendicular to the compartments of site 101 through of 105. It is placed in front of and adjacent to compartment 107 near the center of the modular unit. The bottom of the compartment 108 is fixed to the top of the compartments from reception area 101 through 105. One side of the compartment 108 will be fixed to compartment 107 and the other side will will fix to compartment 109. There is no floor in the compartment 108 in the area above compartment 101 and the compartment 105. When filled with protective material radiological total fill weight could be 110.3 tons metrics (243,200 pounds) with approximately 36.5 kilopascals (5.3 pounds per square inch) of weight over both the barrier in the lower and ground compartments in existing areas of this compartment. The lateral force on the side walls it could be 52.4 metric tons (115,520 pounds). How has it mentioned above with respect to the other compartments, the material, thickness and wall supports should be chosen to hold this exemplary load. Access ports can also be placed at appropriate intervals to allow a vacuum pump fill and empty the material container protection.

El compartimento 108 es soportado por los soportes 120 en los compartimentos 101 y 105. Es construido para extender los compartimentos 102, 103 y 104 sin curvar ni ejercer ninguna tensión sobre estos tres compartimentos, e incluye cuatro vigas en L para extender los compartimentos 102 a través de 104 y distribuir la carga a los soportes 120.The compartment 108 is supported by the brackets 120 in compartments 101 and 105. It is built to extend compartments 102, 103 and 104 without curving or exercising no tension on these three compartments, and includes four L beams to extend compartments 102 through 104 and distribute the load to the supports 120.

Con referencia a las Figs. 9 y 9A, el compartimento 109 es uno de los cuatro contenedores de protección del techo para ser colocados encima y perpendiculares a los compartimentos de zona del sitio 101 a través de 105. Será colocado delante de y adyacente al compartimento 108 cerca del centro de la unidad. La parte inferior 505 del compartimento 109 se fijará a la parte superior de los compartimentos de las zona de recepción 101 a través de 105. No hay suelo en el compartimento 109 en el área sobre el compartimento 101 y compartimento 105 y sobre los contenedores de protección en los compartimentos 102,103 y 104. Cuando son rellenados de material de protección radiológica el peso total del relleno podría ser de 110,3 toneladas métricas (243.200 libras) con aproximadamente 36,5 kilopascales (5,3 libras por pulgada cuadrada) de peso sobre tanto la protección en los compartimentos inferiores y sobre el suelo en las áreas existentes de este compartimento. La fuerza lateral en las paredes laterales podría ser de 52,4 toneladas métricas (115.520 libras). Como se ha descrito anteriormente con respecto a los otros compartimentos, el material, grosor y soportes de pared deberían ser elegidos para sostener esta carga ejemplar. Los puertos de acceso pueden también ser colocados a intervalos apropiados para permitir que una bomba de vacío llene y vacíe el contenedor del material de protección.With reference to Figs. 9 and 9A, the compartment 109 is one of four protective containers of the roof to be placed on top and perpendicular to the Zone 101 compartments through 105. It will be placed in front of and adjacent to compartment 108 near the center of the unity. The bottom 505 of the compartment 109 will be fixed to the upper part of the compartments of reception areas 101 a through 105. There is no floor in compartment 109 in the area on compartment 101 and compartment 105 and on protective containers in compartments 102,103 and 104. When they are filled with radiation protection material the weight Total landfill could be 110.3 metric tons (243.200 pounds) with approximately 36.5 kilopascals (5.3 pounds per square inch) of weight over both the protection in the lower and above ground compartments in existing areas of this compartment. The lateral force on the side walls it could be 52.4 metric tons (115,520 pounds). How has it described above with respect to the other compartments, the material, thickness and wall brackets should be chosen for Hold this exemplary load. Access ports can also be placed at appropriate intervals to allow a pump vacuum fill and empty the material container protection.

El compartimento 109 es soportado por los soportes 120 en los compartimentos 101 y 105. Tiene que ser construido para extender los compartimentos 102, 103 y 104 sin curvar o ejercer tensión indebida sobre estos tres compartimentos, e incluye las vigas en L 520, 521 para extender los compartimentos 102 a través de 104 y distribuir la carga a los soportes 120.The compartment 109 is supported by the brackets 120 in compartments 101 and 105. It has to be Built to extend compartments 102, 103 and 104 without bend or exert undue strain on these three compartments, and includes beams in L 520, 521 to extend the compartments 102 through 104 and distribute the load to the supports 120.

El compartimento 110 es un área de utilidad que será uno de los cinco compartimentos del techo. El compartimento 110 será colocado encima de y perpendicular a los compartimentos 101 a través de 105. El compartimento 110 tendrá diferentes cámaras construidas en él. Estas cámaras serán para áreas de utilidad y serán construidas para estar de acuerdo con los códigos de construcción para electricidad, teléfono, fontanería y otras utilidades como sea requerido.The compartment 110 is a utility area that It will be one of the five roof compartments. The compartment 110 will be placed on top of and perpendicular to the compartments 101 through 105. Compartment 110 will have different cameras built in it. These cameras will be for utility areas and will be constructed to agree with the codes of construction for electricity, telephone, plumbing and others utilities as required.

Está previsto que el compartimento 110 podría también ser soportado por soportes colocados en los compartimentos 101 y 105. No obstante, es previsto que puesto que el compartimento 110 no contendría el material radiológico de relleno, la carga del compartimento 110 sería sustancialmente menor que la carga de cualquiera de los compartimentos 106 a través de 109 y así puede ser soportada de cualquier forma convencional.It is envisioned that compartment 110 could also be supported by supports placed in the compartments 101 and 105. However, it is expected that since the compartment 110 would not contain the radiological filler material, the load of the compartment 110 would be substantially less than the load of any of compartments 106 through 109 and so it can be  supported in any conventional way.

En una variación de la estructura modular el dispositivo médico puede ser eliminado y sustituido después de que la estructura sea completada de una manera simple y eficaz. Esta variación implica modificaciones para los compartimentos 103 y 109 de manera que la parte del compartimento 103 que contiene el producto sanitario y cualquier sistema de control asociado puede ser eliminado y sustituido mientras el resto de la estructura y la mayor parte del material radiológico de relleno permanecen en su sitio.In a variation of the modular structure the Medical device can be removed and replaced after The structure is completed in a simple and effective way. This variation implies modifications for compartments 103 and 109 so that the part of compartment 103 containing the medical device and any associated control system can be  removed and replaced while the rest of the structure and the most of the radiological filler material remain in its site.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
    
Referencias citadas en la descripciónReferences cited in the description Esta lista de referencias citadas por el solicitante fue recopilada exclusivamente para la información del lector y no forma parte del documento de patente europea. La misma ha sido confeccionada con la mayor diligencia; la OEP sin embargo no asume responsabilidad alguna por eventuales errores u omisiones.This list of references cited by the applicant was collected exclusively for reader information and does not form part of the European patent document. It has been made with the greatest diligence; the EPO however does not assume any responsibility for possible errors or omissions Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet US 5727353 A [0004]US 5727353 A [0004]

\bullet US 5735639 A [0004]US 5735639 A [0004]

Claims (40)

1. Una estructura modular (40) para alojamiento de una fuente de radiación que comprende: una pluralidad de módulos transportables sueltos conectados para formar un área de tratamiento central (50) y una barrera (70) que rodea sustancialmente el área de tratamiento central (50), siendo el área de tratamiento central (50) adaptada para utilización por humanos y para contener una fuente de radiación terapéutica, comprendiendo los módulos cada uno una estructura marco de soporte (90) y al menos una pared rígida reforzada montada sobre ella, incluyendo la barrera (70) primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras y una cantidad de material de relleno de protección radiológica contenido entre las primeras y las segundas paredes, bastando la cantidad del material de relleno para reducir sustancialmente el nivel de radiación mensurable exterior al área de tratamiento central cuando una fuente de radiación es situada en el área de tratamiento central.1. A modular structure (40) for accommodation of a radiation source comprising: a plurality of modules loose transportable connected to form an area of central treatment (50) and a surrounding barrier (70) substantially the central treatment area (50), the area being central treatment (50) adapted for use by humans and to contain a source of therapeutic radiation, comprising the modules each a support frame structure (90) and at minus a rigid reinforced wall mounted on it, including the barrier (70) first and second rigid walls spaced some of others and a quantity of protective filler material radiological content between the first and second walls, enough the amount of filler material to reduce substantially the level of measurable radiation outside the area of central treatment when a radiation source is located in The central treatment area. 2. Estructura modular (40) según la reivindicación 1 donde al menos dos de la pluralidad de módulos incluyen cada uno partes de dichas primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras, definiendo las partes un canal que comprende una parte de la barrera (70).2. Modular structure (40) according to the claim 1 wherein at least two of the plurality of modules each includes parts of said first and second walls rigid distanced from each other, the parts defining a channel comprising a part of the barrier (70). 3. Estructura modular (40) según la reivindicación 2 donde los canales en los al menos dos módulos están adyacentes y sustancialmente alineados.3. Modular structure (40) according to the claim 2 wherein the channels in the at least two modules They are adjacent and substantially aligned. 4. Estructura modular (40) según la reivindicación 3 donde los canales adyacentes están en comunicación fluida de manera que el material de relleno de protección radiológica provisto en un canal puede fluir al canal adyacente.4. Modular structure (40) according to the claim 3 wherein adjacent channels are in communication fluid so that the protective filler material Radiological provided in a channel can flow to the adjacent channel. 5. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes que comprende además:5. Modular structure (40) according to any of The preceding claims further comprising: una segunda pluralidad de módulos transportables sueltos (106-110) conectados para formar un techo sobre el área de tratamiento central.a second plurality of transportable modules loose (106-110) connected to form a roof over the central treatment area.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
6. Estructura modular (40) según la reivindicación 5 donde:6. Modular structure (40) according to the claim 5 where: el techo incluye una barrera del techo sobre el área de tratamiento central, comprendiendo la barrera del techo un suelo rígido que soporta una cantidad de material de relleno de protección radiológica sobre el área de tratamiento central.the roof includes a roof barrier over the central treatment area, the roof barrier comprising a rigid floor that supports a quantity of filling material of Radiation protection over the central treatment area.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
7. Estructura modular (40) según la reivindicación 6 donde: la segunda pluralidad de módulos incluye partes sobre la barrera formada por la primera pluralidad de módulos, incluyendo las partes sobre la barrera una cantidad de material de relleno de protección radiológica y comprendiendo una parte de la barrera del techo.7. Modular structure (40) according to the claim 6 wherein: the second plurality of modules includes parts on the barrier formed by the first plurality of modules, including the parts on the barrier a quantity of Radiation protection filler material and comprising a part of the roof barrier. 8. Estructura modular (40) según la reivindicación 7 donde: las partes de la segunda pluralidad de módulos sobre la barrera formada por la primera pluralidad de módulos están en comunicación fluida con la barrera de manera que el material de relleno de protección radiológica provisto en la barrera del techo puede fluir en la barrera.8. Modular structure (40) according to the claim 7 wherein: the parts of the second plurality of modules on the barrier formed by the first plurality of modules are in fluid communication with the barrier so that the Radiation protection filler material provided in the Roof barrier can flow into the barrier. 9. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8 donde:9. Modular structure (40) according to any of claims 6 to 8 wherein: el peso de la segunda pluralidad de módulos y la barrera del techo es soportado sustancialmente por una parte de la barrera (70).the weight of the second plurality of modules and the roof barrier is supported substantially by a part of the barrier (70).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
10. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes donde:10. Modular structure (40) according to any of the preceding claims where: las partes de la pluralidad de módulos definen un área exterior al área de tratamiento central (50) y la barrera (70), adaptada el área exterior para formar espacios adecuados para utilización por humanos.the parts of the plurality of modules define an area outside the central treatment area (50) and the barrier (70), adapted the outside area to form adequate spaces for use by humans.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
11. Estructura modular (40) según la reivindicación 10 donde:11. Modular structure (40) according to the claim 10 wherein: el área exterior comprende al menos una pared y un suelo.the outer area comprises at least one wall and a floor.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
12. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 11 donde:12. Modular structure (40) according to any of claims 5 to 11 wherein: la primera y la segunda pluralidad de módulos tienen cada una una longitud que no excede de aproximadamente 16,2 metros (53 pies), una anchura que no excede de aproximadamente 4,3 metros (14 pies), y una altura que no excede de aproximadamente 4,1 metros (13 pies 6 pulgadas).the first and second plurality of modules they each have a length that does not exceed approximately 16.2 meters (53 feet), a width not exceeding approximately 4.3 meters (14 feet), and a height not exceeding approximately 4.1 meters (13 feet 6 inches).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
13. Estructura modular (40) según la reivindicación 12 donde:13. Modular structure (40) according to the claim 12 wherein: cada uno de los módulos tiene un eje mayor definido a lo largo de su longitud y los ejes mayores de la primera pluralidad de módulos están sustancialmente paralelos entre sí y los ejes mayores de la segunda pluralidad de módulos están sustancialmente paralelos entre sí.each of the modules has a major axis defined along its length and the major axes of the first plurality of modules are substantially parallel to each other and the major axes of the second plurality of modules are substantially parallel to each other.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
14. Estructura modular (40) según la reivindicación 13 donde:14. Modular structure (40) according to the claim 13 wherein: los ejes mayores de la segunda pluralidad de módulos están sustancialmente perpendiculares a los ejes mayores de la primera pluralidad de módulos.the major axes of the second plurality of modules are substantially perpendicular to the major axes of The first plurality of modules.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
15. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes donde: la pluralidad de módulos es acoplada a una base y la barrera (70) colinda con la base.15. Modular structure (40) according to any of the preceding claims where: the plurality of modules is coupled to a base and the barrier (70) adjoins the base. 16. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes donde: la pluralidad de módulos comprende al menos 3 módulos.16. Modular structure (40) according to any of the preceding claims wherein: the plurality of modules It comprises at least 3 modules. 17. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes donde: el área de tratamiento central (50) comprende una parte de al menos un módulo y al menos un módulo comprende un marco base de acero para soportar un dispositivo de tratamiento médico.17. Modular structure (40) according to any of the preceding claims where: the treatment area central (50) comprises a part of at least one module and at least a module comprises a steel base frame to support a medical treatment device 18. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes donde: al menos un módulo comprende una puerta que provee acceso al área de tratamiento central (50), comprendiendo la puerta material de protección radiológica.18. Modular structure (40) according to any of the preceding claims wherein: at least one module comprises a door that provides access to the treatment area central (50), the door comprising protective material radiological 19. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes que comprende: paneles de protección contra la radiación entre al menos dos de los módulos, comprendiendo los paneles de protección radiológica una parte de la barrera (70).19. Modular structure (40) according to any of the preceding claims comprising: panels of radiation protection between at least two of the modules, the radiation protection panels comprising a part of the barrier (70). 20. Método para construir una estructura modular (40) para alojamiento de una fuente de radiación que compren-
de:
20. Method for constructing a modular structure (40) for housing a radiation source comprising
from:
la formación de un área de tratamiento central (50) dimensionada y configurada para utilización por humanos y para contener una fuente de radiación terapéutica, la conexión de una pluralidad de módulos transportables sueltos para formar una zona de barrera que rodea sustancialmente el área central de tratamiento (50), definida la zona de barrera por al menos las primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras que comprenden partes de la pluralidad de módulos, entrega de una cantidad de material de protección radiológica a la zona de barrera para formar una barrera (70) que rodea sustancialmente el área de tratamiento central (50), bastando la cantidad de material de relleno para reducir sustancialmente el nivel de radiación mensurable en el exterior del área de tratamiento central (50) cuando una fuente de radiación es colocada en el área de tratamiento central (50).the formation of a central treatment area (50) sized and configured for human use and for contain a source of therapeutic radiation, the connection of a plurality of loose transportable modules to form a zone of barrier that substantially surrounds the central treatment area (50), defined the barrier zone by at least the first and second rigid walls spaced apart from each other comprising parts of the plurality of modules, delivery of a quantity of Radiation protection material to the barrier zone to form a barrier (70) substantially surrounding the treatment area central (50), the amount of filler material being sufficient to substantially reduce the level of measurable radiation in the outside the central treatment area (50) when a source of Radiation is placed in the central treatment area (50).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
21. Método según la reivindicación 20 que comprende además:21. Method according to claim 20 that It also includes: colocar partes de al menos dos de la pluralidad de módulos que forman la zona de barrera en comunicación fluida de manera que el material de relleno de protección radiológica pueda fluir entre las partes.place parts of at least two of the plurality of modules that form the barrier zone in fluid communication of so that the radiation protection filler material can Flow between the parties.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
22. Método según la reivindicación 20 ó 21 que comprende además:22. Method according to claim 20 or 21 which It also includes: la conexión de una segunda pluralidad de módulos transportables sueltos con la primera pluralidad para formar una zona de barrera del techo sobre el área de tratamiento central, ythe connection of a second plurality of modules transportable loose with the first plurality to form a roof barrier area over the central treatment area, Y la entrega de una cantidad de material de relleno de protección radiológica a la zona de barrera del techo para formar una barrera del techo sobre el área de tratamiento central, bastando la cantidad de material de relleno para reducir sustancialmente el nivel mensurable de radiación exterior al área de tratamiento central cuando una fuente de radiación es colocada en el área de tratamiento central (50).delivering a quantity of material from Radiation protection padding to the roof barrier area to form a roof barrier over the treatment area central, sufficient amount of filler material to reduce substantially the measurable level of radiation outside the area of central treatment when a radiation source is placed in the central treatment area (50).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
23. Método según la reivindicación 22 que comprende además:23. Method according to claim 22 that It also includes: colocar una parte de la barrera del techo en comunicación fluida con la barrera de manera que el material de relleno de protección radiológica provisto en la barrera del techo puede fluir a la barrera.place a part of the roof barrier on fluid communication with the barrier so that the material of Radiation protection padding provided on the roof barrier It can flow to the barrier.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
24. Método según cualquiera de las reivindicaciones 20 a 23 que comprende además:24. Method according to any of the claims 20 to 23 further comprising: el suministro de la primera pluralidad de módulos cada una con una longitud que no excede de aproximadamente 16,2 metros (53 pies), una anchura que no excede de aproximadamente 4,3 metros (14 pies), y una altura que no excede de aproximadamente 4,1 metros (13 pies 6 pulgadas).the supply of the first plurality of modules each with a length that does not exceed approximately 16.2 meters (53 feet), a width that does not exceed approximately 4.3 meters (14 feet), and a height that does not exceed approximately 4.1 meters (13 feet 6 inches).
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
25. Método según cualquiera de las reivindicaciones 20 a 24 que comprende además:25. Method according to any of the claims 20 to 24 further comprising: la formación de una parte de la zona de barrera con al menos uno de la pluralidad de módulos que incluye partes de las primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras que comprenden la barrera, y donde las paredes de al menos un módulo incluyen elementos rígidos de refuerzo sobre las paredes y elementos rígidos de soporte montados entre las paredes.the formation of a part of the barrier zone with at least one of the plurality of modules that includes parts of the first and second rigid walls distanced from each other that comprise the barrier, and where the walls of at least one module include rigid reinforcing elements on the walls and rigid support elements mounted between the walls.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
26. Método según cualquiera de las reivindicaciones 20 a 25 donde al menos dos de la pluralidad de módulos tienen un lado más largo y un lado más corto, comprendiendo el método además: la conexión del lado largo de uno de la pluralidad de módulos al lado largo de otro de la pluralidad de módulos para formar el área de tratamiento
central.
26. A method according to any one of claims 20 to 25 wherein at least two of the plurality of modules have a longer side and a shorter side, the method further comprising: connecting the long side of one of the plurality of modules to the side along another of the plurality of modules to form the treatment area
central.
27. Método según cualquiera de las reivindicaciones 20 a 26 que comprende además27. Method according to any of the claims 20 to 26 further comprising el soporte de al menos una parte de la carga de fuerza lateral de la radiación del material de relleno de protección radiológica sobre las paredes que comprenden la zona de barrera con elementos de soporte rígidos montados generalmente entre las partes superiores e inferiores de las paredes.the support of at least a part of the load of lateral force of the filler radiation of radiation protection on the walls that comprise the area of barrier with rigid support elements generally mounted between  the upper and lower parts of the walls.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
28. Método según cualquiera de reivindicaciones 20 a 27 donde al menos uno de la pluralidad de módulos incluye una puerta de protección contra la radiación que provee acceso al área de tratamiento central (50) desde un área externa a la barrera (70).28. Method according to any of claims 20 to 27 where at least one of the plurality of modules includes a radiation protection door that provides access to the area central treatment (50) from an area outside the barrier (70). 29. Método según cualquiera de las reivindicaciones 20 a 28 donde:29. Method according to any of the claims 20 to 28 wherein: al menos uno de la pluralidad de módulos incluye partes de las primeras y segundas paredes rígidas distanciadas unas de otras que comprenden la barrera (70), incluyendo las paredes elementos rígidos de refuerzo y elementos rígidos de soporte montados entre las paredes.at least one of the plurality of modules includes parts of the first and second rigid walls spaced apart of others comprising the barrier (70), including the walls rigid reinforcement elements and rigid support elements mounted between the walls.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
30. Estructura modular (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, donde al menos uno de los módulos comprende una parte del área de tratamiento central (50) e incluye un marco de soporte para sostener una pieza del equipo de radiación en el área de tratamiento central (50).30. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, wherein at least one of the modules It comprises a part of the central treatment area (50) and includes a support frame to hold a piece of radiation equipment in the central treatment area (50). 31. Estructura según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 donde:31. Structure according to any of claims 1 to 19, or 30 wherein: al menos un módulo que comprende el marco de soporte comprende al menos una primera sección que incluye el marco de soporte y una segunda sección acoplada de manera desmontable a la primera sección,at least one module comprising the framework of support comprises at least a first section that includes the frame of support and a second section detachably coupled to the first section, donde la primera sección puede ser eliminada de la segunda sección para permitir que el equipo de radiación sea eliminado del área de tratamiento, comprendiendo las primeras y las segundas secciones una parte de la zona de barrera, ywhere the first section can be removed from the second section to allow the radiation equipment to be removed from the treatment area, including the first and second sections a part of the barrier zone, and donde la segunda sección incluye una pared entre la primera sección y una parte de la zona de barrera en la segunda sección para contener el material de relleno de protección radiológica en la barrera mientras la primera sección está siendo eliminada.where the second section includes a wall between the first section and a part of the barrier zone in the second section to contain the protective filler material radiological barrier while the first section is being removed.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
32. Estructura según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 31, que comprende además una segunda pluralidad de módulos sobre la primera pluralidad para formar una zona de barrera del techo, incluyendo al menos uno de la segunda pluralidad de módulos sobre la zona de barrera de la primera sección que incluye un elemento del suelo para sostener el material de relleno de protección radiológica en la zona de barrera del techo cuando la primera sección está siendo eliminada.32. Structure according to any of the claims 1 to 19, or 30 to 31, further comprising a second plurality of modules over the first plurality for form a roof barrier zone, including at least one of the second plurality of modules on the barrier zone of the first section that includes a floor element to hold the material Radiation protection padding in the barrier zone of the roof when the first section is being removed. 33. Estructura modular (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 32, donde la pluralidad de módulos está cada uno alargado horizontalmente.33. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 32, wherein the plurality of modules It is each elongated horizontally. 34. Estructura modular (40) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 33, que comprende además el equipo médico dentro del área de tratamiento, donde el equipo médico es adaptado para tratar terapéuticamente a un paciente con radiación y la barrera (70) es eficaz para reducir sustancialmente el nivel de radiación mensurable en el exterior del área de tratamiento central (50) cuando el paciente está siendo terapéuticamente tratado con la radiación dentro del área de tratamiento.34. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 33, further comprising the medical equipment within the treatment area, where the equipment doctor is adapted to therapeutically treat a patient with radiation and the barrier (70) is effective to substantially reduce the level of measurable radiation outside the area of central treatment (50) when the patient is being therapeutically treated with radiation within the area of treatment. 35. Estructura modular (40) según la reivindicación 34 donde el equipo médico es instalado en una parte de uno de los módulos que es desmontable separadamente del área de tratamiento para permitir la retirada y sustitución del equipo médico sin alteración sustancial de la parte de la barrera (70) que está distanciada de la parte desmontable separadamente del módulo.35. Modular structure (40) according to the claim 34 wherein the medical equipment is installed in a part of one of the modules that is detachable separately from the area of treatment to allow the removal and replacement of the equipment doctor without substantial alteration of the part of the barrier (70) that it is distanced from the detachable part separately from the module. 36. Estructura modular (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 35 donde el material de relleno de protección radiológica rodea una parte sustancial del área de tratamiento central como un relleno continuo entre las primeras y las segundas paredes distanciadas unas de otras.36. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 35 wherein the filler material of Radiation protection surrounds a substantial part of the area of central treatment as a continuous filling between the first and the second walls distanced from each other. 37. Estructura modular (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 36 que comprende además:37. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 36 further comprising: una barrera de material de protección radiológica que rodea sustancialmente el área de tratamiento; y el equipo médico en el área de tratamiento central (50) adaptado para tratar terapéuticamente un paciente con radiación donde la barrera (70) es eficaz para reducir sustancialmente el nivel de radiación mensurable en el exterior del área de tratamiento central (50) cuando el paciente está siendo tratado terapéuticamente con la radiación dentro del área de tratamiento;a barrier of protective material radiological substantially surrounding the treatment area; and the medical equipment in the central treatment area (50) adapted to Therapeutically treat a patient with radiation where the barrier (70) is effective to substantially reduce the radiation level Measurable outside the central treatment area (50) when the patient is being treated therapeutically with the radiation within the treatment area; donde el equipo médico es instalado sobre una parte de uno de los módulos que es desmontable separadamente del área de tratamiento para permitir la retirada y sustitución del equipo médico sin alteración sustancial de la parte de la barrera (70) que está distanciada de la parte del módulo desmontable separadamente.where the medical equipment is installed on a part of one of the modules that is detachable separately from the treatment area to allow removal and replacement of medical equipment without substantial alteration of the barrier part (70) that is distanced from the part of the detachable module separately.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
38. Estructura modular (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 37 que comprende además: una puerta de protección radiológica que permite el acceso al área de tratamiento central y un umbral retráctil de protección radiológica adyacente a la puerta, y38. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 37 further comprising: a door radiation protection that allows access to the area of central treatment and a retractable threshold of radiological protection adjacent to the door, and un mecanismo de elevación para elevar y bajar selectivamente el umbral.a lifting mechanism to raise and lower selectively the threshold.
         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
39. Estructura modular (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 38, que comprende además una segunda pluralidad de módulos sueltos de los que al menos uno comprende una parte de suelo reforzada, la segunda pluralidad de módulos adaptada para ser colocada encima de y conectada a la primera pluralidad de módulos con las partes del suelo reforzadas encima y cubriendo sustancialmente el área de tratamiento central, donde cada módulo tiene dimensiones externas que definen generalmente un rectángulo sólido que tiene un eje mayor, y el eje mayor de la pluralidad de módulos es sustancialmente horizontal cuando los módulos son conectados entre sí para formar una zona de barrera que rodea sustancialmente un área de tratamiento central (50).39. Modular structure (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 38, further comprising a second plurality of loose modules of which at least one comprises a reinforced floor part, the second plurality of modules adapted to be placed on top of and connected to the first plurality of modules with reinforced floor parts on top and covering substantially the central treatment area, where each module it has external dimensions that generally define a rectangle solid that has a major axis, and the major axis of the plurality of modules is substantially horizontal when the modules are connected to each other to form a surrounding barrier zone substantially a central treatment area (50). 40. Módulo transportable (40) según cualquiera de reivindicaciones 1 a 19, o 30 a 39, donde el módulo es capaz de ser elevado por sus extremos por un portacontenedores estándar sin deflexión sustancial para facilitar la construcción de una estructura que comprende una pluralidad de módulos, y donde la estructura marco es alargada horizontalmente.40. Transportable module (40) according to any of claims 1 to 19, or 30 to 39, wherein the module is capable of be lifted at its ends by a standard container ship without substantial deflection to facilitate the construction of a structure comprising a plurality of modules, and where the Frame structure is elongated horizontally.
ES02769728T 2001-05-14 2002-05-14 PROTECTED STRUCTURE FOR RADIOLOGICAL TREATMENT EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD. Expired - Lifetime ES2333205T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/854,970 US6973758B2 (en) 2001-05-14 2001-05-14 Shielded structure for radiation treatment equipment and method of assembly
US854970 2001-05-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2333205T3 true ES2333205T3 (en) 2010-02-18

Family

ID=25320019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02769728T Expired - Lifetime ES2333205T3 (en) 2001-05-14 2002-05-14 PROTECTED STRUCTURE FOR RADIOLOGICAL TREATMENT EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD.

Country Status (13)

Country Link
US (4) US6973758B2 (en)
EP (1) EP1402124B1 (en)
JP (1) JP4307085B2 (en)
AT (1) ATE443186T1 (en)
AU (1) AU2002344668A1 (en)
CA (1) CA2446927C (en)
CY (1) CY1109651T1 (en)
DE (1) DE60233729D1 (en)
DK (1) DK1402124T3 (en)
ES (1) ES2333205T3 (en)
MX (1) MXPA03010356A (en)
PT (1) PT1402124E (en)
WO (1) WO2002093588A2 (en)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004003934A1 (en) * 2002-07-01 2004-01-08 Elekta Ab (Publ) A mobile building unit as well as a building and a method for constructing the building
DE102004004842B4 (en) * 2004-01-30 2009-01-15 Siemens Ag Device for setting up and system testing X-ray systems
US7762025B2 (en) 2004-11-19 2010-07-27 Modular Security Systems, Inc. Containerized access control system
DE102004063732B4 (en) * 2004-12-29 2013-03-28 Gsi Helmholtzzentrum Für Schwerionenforschung Gmbh Radiation protection chamber with in particular a multi-layered radiation protection wall
DE102005035141A1 (en) * 2005-07-22 2007-02-01 GSI Gesellschaft für Schwerionenforschung mbH irradiation device
US7827738B2 (en) * 2006-08-26 2010-11-09 Alexander Abrams System for modular building construction
US7406968B1 (en) * 2007-02-02 2008-08-05 Holbrook Kevin M Fail safe interlock method and apparatus
US20080203331A1 (en) * 2007-02-12 2008-08-28 Murphy Brent D Mobile radiation treatment facility
US7823338B2 (en) * 2007-04-10 2010-11-02 Modular Security Systems, Inc. Modular access control system
US8042562B1 (en) 2007-04-16 2011-10-25 Mcdaniel Jr Michael D Portable shelters, related shelter systems, and methods of their deployment
US20110083379A1 (en) * 2007-08-14 2011-04-14 Peer Moshe Lavi Prefabricated sealed room assembly
DE102007057890A1 (en) 2007-11-29 2009-06-04 Hermann Preiss Construction system for buildings
US20090276333A1 (en) * 2008-05-05 2009-11-05 Cortes Ricardo D Electronic submission and management of digital products for network-based distribution
PT2493565T (en) * 2009-10-31 2017-05-25 Rad Tech Medical Systems Llc Method for providing radiotherapy
CA2692016C (en) * 2010-02-05 2011-07-19 Open Range Energy Corp. Container fastening assembly
US10371394B2 (en) * 2010-09-20 2019-08-06 Biologics Modular Llc Mobile, modular cleanroom facility
US8800215B2 (en) * 2011-08-22 2014-08-12 Performance Contracting, Inc. Self-contained portable container habitat for use in radiological environments
JP5404717B2 (en) * 2011-08-26 2014-02-05 三菱重工業株式会社 Radiation shielding plate and radiation shielding box
US9435898B2 (en) * 2011-11-17 2016-09-06 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Dedicated cardiac PET
US20130161260A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-27 Avantech Incorporated Fluid Treatment System
USD720081S1 (en) * 2012-08-30 2014-12-23 Paul Kerian Three story building
AP2015008340A0 (en) 2012-10-10 2015-04-30 Xyleco Inc Treating biomass
NZ706072A (en) * 2013-03-08 2018-12-21 Xyleco Inc Equipment protecting enclosures
US9198331B2 (en) * 2013-03-15 2015-11-24 Switch, Ltd. Data center facility design configuration
US10876675B2 (en) * 2013-10-15 2020-12-29 Rad Technology Medical Systems Llc Radiation vault module with adjustable base frame
CN104153608A (en) * 2014-06-17 2014-11-19 杜斌 Detonator storage warehouse
CN104108768A (en) * 2014-08-04 2014-10-22 中国原子能科学研究院 Radioactive shield mixed ion exchanger
US9580923B2 (en) 2015-01-07 2017-02-28 Reaction, Inc. Modular shelter systems and methods
CN106032729A (en) 2015-03-17 2016-10-19 瓦里安医疗器械贸易(北京)有限公司 Prefabricated modular radiotherapy vault room design
US10280608B2 (en) * 2015-04-07 2019-05-07 Storage Ip Llc Self-storage facility, fabrication, and methodology
EP3535204A4 (en) 2016-11-01 2020-07-01 Storage IP LLC SELF-WAREHOUSE, PRODUCTION AND METHODOLOGY
US20180258659A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-13 New England Lead Burning Company, Inc. Bunker system for radiation therapy equipment
WO2019040464A1 (en) * 2017-08-22 2019-02-28 Gendel Morgan Structures and methods of erecting the same
AU2018363105A1 (en) * 2017-11-07 2020-05-14 Thyreos Pty Ltd Temporary radiation oncology centre
CN108986948B (en) * 2018-07-18 2020-01-17 河南灿坤量子科技有限公司 Design and preparation method of photon multi-energy irradiation processing energy cabin
USD881413S1 (en) * 2018-08-01 2020-04-14 Kwikspace Guam Corrosion control facility
US11274464B2 (en) * 2018-09-13 2022-03-15 Baker Engineering & Risk Consultants, Inc. Fragment-, overpressure-, radiation-, and toxic-resistant emergency safety shelter
JP2020048607A (en) * 2018-09-21 2020-04-02 株式会社日立製作所 Particle beam therapy system and expansion method thereof
MY207328A (en) * 2018-12-14 2025-02-19 Rad Tech Medical Systems Llc Shielding facility and method of making thereof
DE102019113845A1 (en) * 2019-05-23 2020-11-26 Schuler Fahrzeugbau GmbH Modular container space system, container base module and container extension module
US11479960B1 (en) * 2019-06-11 2022-10-25 Weller Construction, Inc. Oncology vault structure
US11549258B2 (en) * 2019-08-08 2023-01-10 Daniel John Shields Radiation shielding structure
CN110685474B (en) * 2019-10-08 2021-05-11 苏州雷泰医疗科技有限公司 A linear accelerator room
MX2023001269A (en) * 2020-07-30 2023-06-01 John Lefkus Building elements and structures having materials with shielding properties.
CN112530609B (en) * 2020-11-26 2024-03-01 中广核研究院有限公司 Shielding device for compact arrangement of small stacks
EP4298644A4 (en) * 2021-02-26 2025-01-01 Leo Cancer Care, Inc. Radiation protection
US20230060734A1 (en) * 2021-04-16 2023-03-02 Ronnie Boswell Secure, Movable Vending Structure
CN113338634B (en) * 2021-07-21 2022-08-05 陕西建工新型建材有限公司 Installation method of prefabricated chemotherapy equipment shielding room

Family Cites Families (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL271326A (en) 1958-12-31
US3196619A (en) 1961-04-19 1965-07-27 Continental Oil Co Method for disposing of harmful organic waste materials
DK140617B (en) 1972-09-11 1979-10-08 Siemens Ag Nuclear power plant with a safety tank surrounded by a shell structure.
US4018021A (en) * 1974-09-13 1977-04-19 Jimmy Dow Building and method of making same
US4081323A (en) 1975-03-06 1978-03-28 Stone & Webster Engineering Corporation Subatmospheric double containment system
US4175005A (en) 1975-12-06 1979-11-20 Harstead Gunnar A Component nuclear containment structure
US4321779A (en) * 1979-08-20 1982-03-30 Speed-Form Manufacturing Ltd. Wall system utilizing interlocking block and ties
DE2944734A1 (en) 1979-11-06 1981-06-11 Reederei und Spedition Braunkohle GmbH, 5047 Wesseling TRANSPORTABLE DEVICE FOR RECEIVING SUBSTANCES TO BE SHIELDED FROM THE ENVIRONMENT
IL59817A (en) * 1980-04-13 1982-11-30 Koor Metals Ltd Diagonal joint of skins for protective walls against blast and fragments
GB2086447A (en) * 1980-10-31 1982-05-12 Ecc Quarries Ltd Thermally insulated building block
DE3144141C2 (en) 1981-11-06 1986-01-09 Manfred 4053 Jüchen Janitzky Underground protective bunker system with several protective cells
FR2552472B2 (en) * 1983-02-08 1985-11-08 Ott Renaud CONSTRUCTIVE SYSTEM USING LOST FORMS, ESPECIALLY INSULATING AND WEAPONS
EP0112213B1 (en) * 1982-11-25 1987-04-15 Vibro Ouest S.A. Externally insulated breeze-block and process for assembling such a block
FR2547610B1 (en) * 1983-06-17 1986-06-13 Novembal Sa NOVEL HIGHLY INSULATING COMPOSITE ELEMENTS, THEIR MANUFACTURING PROCESS AND THEIR APPLICATION IN CONSTRUCTION
JPS6110631A (en) * 1984-06-25 1986-01-18 Tokyu Car Corp Burying type assembly system structure
DE3727685A1 (en) 1987-08-19 1989-03-02 Rheinhold & Mahla Gmbh SETTING STONES FOR BUILDING SHIELDS TO SHIELD RADIOACTIVE RADIATION
US4950426A (en) 1989-03-31 1990-08-21 Westinghouse Electric Corp. Granular fill material for nuclear waste containing modules
US5354149A (en) 1989-08-25 1994-10-11 Barrier Member Containment Corp. In-ground barrier system with pass-through
US4974528A (en) 1989-12-08 1990-12-04 Ryan-Murphy, Inc. Method and apparatus for the treatment of contaminated soil
EP0450154B1 (en) 1990-04-03 1994-03-23 Gebrüder Friedrich Gmbh Use of a protecting element for the protection of sealing layers in landfills, and a method for sealing landfills.
US5191742A (en) 1991-04-02 1993-03-09 Cid Assoicates, Inc. Hazardous material container storage building and related method
DE4123034C2 (en) 1991-07-12 1995-02-23 Max Dipl Ing Himmelheber Repository for the final storage of radioactive waste
US5391019A (en) 1991-09-11 1995-02-21 Morgan; J. P. Pat Environmental enclosure structure and method of manufacture
US5365013A (en) 1991-09-12 1994-11-15 Aulson Alan P Mobile deleading unit
US5716164A (en) 1991-12-02 1998-02-10 Foldtani Kutato Es Furo Ket Process for the local treatment of soil in particular for examination and cleaning of contaminated soil
US5318383A (en) 1992-03-04 1994-06-07 Hughes Aircraft Company Closed-loop automated waste processing system and method
US5320455A (en) 1992-04-22 1994-06-14 The Tensar Corporation Geocell with facing panel
US5254798A (en) * 1992-07-13 1993-10-19 Warminster Fiberglass Company Secondary containment structures for hazardous materials
US5649785A (en) 1993-03-03 1997-07-22 Djerf; Tobin Method of treating solid waste, recovering the constituent materials for recycling and reuse, and producing useful products therefrom
US5387736A (en) 1993-08-30 1995-02-07 Salomone Bros., Inc. Portable decontamination system and method for environmental well drilling rigs
US5664382A (en) * 1993-09-09 1997-09-09 Melnick; David W. Method for making block forms for receiving concrete
US5563066A (en) 1993-10-26 1996-10-08 Buchanan; Alan B. Method and apparatus for remediating contaminated soil containing organic compounds
US5361550A (en) 1993-12-08 1994-11-08 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Movable hardened air form dome-shaped structure for containing hazardous, toxic, or radioactive airborne releases
US5498825A (en) 1994-01-21 1996-03-12 Stahl; Joel S. Plutonium and nuclear toxic waste storage depot and method
US5511908A (en) 1994-04-18 1996-04-30 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Mobile safety structure for containment and handling of hazardous materials
US5599139A (en) 1995-06-07 1997-02-04 The Tensar Corporation Method of constructing a liner system and waste containment facility incorporating same
US5890840A (en) 1995-12-08 1999-04-06 Carter, Jr.; Ernest E. In situ construction of containment vault under a radioactive or hazardous waste site
US5727353A (en) 1996-04-04 1998-03-17 Getz; John E. Portable medical diagnostic suite
US5695443A (en) 1996-07-26 1997-12-09 Brent; Robert W. High energy radiation emission shelter and method of making the same
JP3919264B2 (en) * 1996-08-30 2007-05-23 株式会社イトーキ Radiation shield
US5832676A (en) * 1996-10-31 1998-11-10 Mci Communications Corporation Disaster restoral pop-up structure
JPH10132996A (en) * 1996-11-05 1998-05-22 Itoki Co Ltd Shield door
US5735639A (en) 1996-12-13 1998-04-07 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Modular mobile safety structure for containment and handling of hazardous materials
US6372157B1 (en) * 1997-03-24 2002-04-16 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Radiation shielding materials and containers incorporating same
JP3269808B2 (en) * 1998-08-24 2002-04-02 竹村工業株式会社 Method for placing ready-mixed concrete and formwork apparatus used in the method
US6155747A (en) * 1999-01-07 2000-12-05 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Mobile modular warehouse structure for containment and handling of hazardous materials
US6243993B1 (en) * 1999-03-11 2001-06-12 Wellness, Llc Modular healthcare room interior
WO2004003934A1 (en) * 2002-07-01 2004-01-08 Elekta Ab (Publ) A mobile building unit as well as a building and a method for constructing the building

Also Published As

Publication number Publication date
CA2446927C (en) 2012-02-21
ATE443186T1 (en) 2009-10-15
WO2002093588B1 (en) 2004-05-06
US20100146870A1 (en) 2010-06-17
EP1402124A4 (en) 2005-11-30
AU2002344668A1 (en) 2002-11-25
CA2446927A1 (en) 2002-11-21
US20060096199A1 (en) 2006-05-11
DE60233729D1 (en) 2009-10-29
PT1402124E (en) 2009-12-10
US6973758B2 (en) 2005-12-13
US20160038766A1 (en) 2016-02-11
JP2004529357A (en) 2004-09-24
JP4307085B2 (en) 2009-08-05
CY1109651T1 (en) 2014-08-13
DK1402124T3 (en) 2009-12-21
EP1402124B1 (en) 2009-09-16
US9171649B2 (en) 2015-10-27
US20020166293A1 (en) 2002-11-14
WO2002093588A3 (en) 2003-08-21
WO2002093588A2 (en) 2002-11-21
US7665249B2 (en) 2010-02-23
MXPA03010356A (en) 2005-03-07
EP1402124A2 (en) 2004-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2333205T3 (en) PROTECTED STRUCTURE FOR RADIOLOGICAL TREATMENT EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD.
ES2883170T3 (en) Relocatable Armor Vault and Methods of Assembly and Use
ES2936131T3 (en) Plastic infiltration unit and method for its manufacture
US5599006A (en) Self stable fence
ES2603569T3 (en) Protective shelter
ES2774944T3 (en) Radiation Vault Module with Adjustable Base Frame
US20090307993A1 (en) Pre-fabricated Storm Shelter
ES2923749T3 (en) Retractable mobile housing with door for a sanitary installation and an assembly of two or more coupled housings
ES2634524T3 (en) Procedure and device for repairing damage to a tank wall that is underwater
ES2331795T3 (en) MOBILE DECONTAMINATION SYSTEM FOR DECONTAMINATION OF PEOPLE AND OBJECTS.
CN100584663C (en) Mobile sanitation devices for providing location-independent sanitation services to multiple people
US20080203331A1 (en) Mobile radiation treatment facility
ES2984502T3 (en) Prestressed structural beam and method for erecting a building structure comprising the beam
ES2215897T3 (en) FLOATING BODY.
ES2636339T3 (en) Modular metal containment device for roads, module and installation procedure
ES2200265T3 (en) Kiosk FOR SERVICES, MAINLY FOR BANK SERVICES, PROVIDED WITH A MOBILE SECURITY STRUCTURE.
RU77318U1 (en) FAMILY CEMETERY
ES2367828T3 (en) PROTECTION REFUGE.
ES2394327T3 (en) Use of a separating wall to separate bulk materials.
ES2927914A1 (en) Modular construction system and method for multifunctional spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2237229B1 (en) LIGHTWEIGHT CONCRETE TRUCK WITH IMPULSION PUMP.
ES2415561B1 (en) MODULAR STRUCTURE FOR THE TRAINING OF FUNERARY ENTERPRISES
JP6514903B2 (en) Shield wall
ES2447316A1 (en) Modular construction system of a fuel storage and dispensing facility (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1303836U (en) Modular construction system for multifunctional spaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)