ES2332754B1 - TESTERO FOR PERSIANA BOXES. - Google Patents
TESTERO FOR PERSIANA BOXES. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2332754B1 ES2332754B1 ES200701003A ES200701003A ES2332754B1 ES 2332754 B1 ES2332754 B1 ES 2332754B1 ES 200701003 A ES200701003 A ES 200701003A ES 200701003 A ES200701003 A ES 200701003A ES 2332754 B1 ES2332754 B1 ES 2332754B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blind
- boxes
- box
- bearing
- pin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Testero para cajas de persiana.Test box for blind boxes.
Es del tipo de los que disponen de una pestaña perimetral (6) de encaje y fijación a la caja de la persiana y con una espiga coplanaria (7) de inserción en el perfil vertical portador del carril de guía de la persiana, así como con medios (4, 23) de montaje del extremo del eje del tambor, y de una chapa (10) de separación del compartimento de la polea de accionamiento.It is the type of those with a tab perimeter (6) of lace and fixation to the blind box and with a coplanar pin (7) inserted in the vertical profile carrier of the guide rail of the blind, as well as with means (4, 23) for mounting the end of the drum shaft, and of a sheet (10) separating the drive pulley compartment.
Acorde con la invención la chapa (10) de separación se fija mediante pivotes (13) de centraje que emergen del canto de la pestaña perimetral (6) y mediante tornillos (17) que sujetan su borde.According to the invention the sheet (10) of separation is fixed by centering pivots (13) emerging from the edge of the perimeter flange (6) and using screws (17) that They hold their edge.
La embocadura de entrada de la persiana tiene una extensión lateral (20) que apoya sobre el perfil vertical de aluminio y dicha espiga (7) posee un nervio central vertical (16) de borde inclinado.The entrance opening of the blind has a lateral extension (20) that rests on the vertical profile of aluminum and said pin (7) has a vertical central rib (16) of slanted edge
El cuello central (4) para el rodamiento (5) tiene un cuello coaxial interior (19) de apoyo de éste.The central neck (4) for the bearing (5) It has an inner coaxial neck (19) supporting it.
Los orificios para tornillos de sujeción a la caja son rasgados y poseen una tapa (21).The holes for fastening screws to the Box are torn and have a lid (21).
Description
Testero para cajas de persiana.Test box for blind boxes.
La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un testero para cajas de persiana, que incorpora ventajas muy significativas frente a los que existen en la actualidad y que son de su tipo. Este tipo de testeros construido en PVC o aluminio y por inyección, ofrece una superficie cuadrangular con una pestaña o pared perimetral remetida respecto del contorno y que define los medios de encaje y fijación a la embocadura respectiva de la caja de la persiana.The present invention, as expressed by the set forth in this specification, refers to a testator for blind boxes, which incorporates very significant advantages compared to those that exist today and that are of its kind. This type of poles built in PVC or aluminum and by injection, Offers a quadrangular surface with a flange or wall perimeter enclosed with respect to the contour and defining the means of fitting and fixing to the respective mouth of the box of the blind.
Es un objeto de la invención reforzar este elemento de la caja de la persiana para evitar abombamientos, así como aumentar la fijación al perfil vertical de guía de la persiana y ocultar los tornillos de anclaje a la caja de la persiana.It is an object of the invention to reinforce this element of the blind box to avoid bulges as well how to increase the fixation to the vertical guide profile of the shutter and hide the anchor bolts to the box of the blind.
Los testeros para cajas de persianas que se comercializan en la actualidad, cuentan al menos con una interrupción para entrada de la cinta de accionamiento que se enrolla en la polea anclada al extremo del eje del tambor. En el punto de entrada de la persiana, para guiado de la misma, existe una espiga vertical que se inserta en la embocadura que presenta el perfil de guía, dejando libre el carril de deslizamiento en correspondencia con el cual existe en el testero una pareja de lengüetas colaterales.The slats for boxes of blinds that currently marketed, have at least one interruption for drive belt input that is roll up on the pulley anchored to the end of the drum shaft. At point of entry of the blind, for guidance of the same, there is a vertical spike that is inserted into the mouth that presents the guide profile, freeing the slide rail in correspondence with which a couple of collateral tabs
En este tipo de testeros existen unos medios de conexión del eje de arrollamiento de la persiana, determinados bien por una espiga de inserción del extremo tubular del eje, o bien, un cuello cilíndrico de montaje de un rodamiento en el que se introduce la espiga axial de la contera del eje.In this type of testeros there are some means of shutter winding shaft connection, determined well by an insertion pin of the tubular end of the shaft, or a cylindrical neck for mounting a bearing in which Insert the axial pin of the shaft end.
También es habitual separar mediante una chapa el compartimento de la polea de arrollamiento de la cinta de accionamiento respecto del resto, evitando que las lamas de la persiana se desplacen más allá de lo necesario y pudieran trabarse con el giro del tambor.It is also usual to separate by means of a sheet the belt pulley pulley compartment of actuation with respect to the rest, preventing the slats of the blinds move beyond what is necessary and could be locked With the rotation of the drum.
En líneas generales, el testero para cajas de persiana que es el objeto de la invención, ofrece principalmente las siguientes ventajas más significativas:In general, the tester for boxes of shutter that is the object of the invention, mainly offers The following most significant advantages:
- Los agujeros de amarre del testero a la caja mediante tornillos son refuerzos tubulares adosados por el exterior a la pestaña o pared perimetral de encaje, y la chapa de separación no llega al orificio de entrada del tornillo. La chapa se sujeta solamente con las cabezas de los tornillos que muerden ligeramente su borde siendo simplemente necesario aflojar un poco los tornillos para que la chapa pueda desmontarse en caso de avería.- Mooring holes from the tester to the box by screws are tubular reinforcements attached on the outside to the flange or perimeter wall of lace, and the separation plate does not reach the screw entry hole. The sheet is fastened only with the screw heads that bite slightly its edge being simply necessary to loosen the screws a little so that the sheet can be removed in case of breakdown.
- La chapa metálica se centra en el testero al
contar éste con unos pivotes axiales que son pasantes por
respectivos orificios de la chapa, ubicados en proximidad a los
orificios que de forma conocida existen en la misma para los
tornillos de amarre que roscan en refuerzos tubulares adosados a la
pestaña o pared perimetral, por el interior. Debido a la sujeción
que realizan los propios pivotes no es necesario atornillar dicha
chapa metálica como ocurre en la actua-
lidad.- The metal sheet is centered in the tester, as it has axial pivots that are through respective holes in the sheet, located in close proximity to the holes that are known in the same way for the mooring screws that thread in tubular reinforcements attached to the flange or perimeter wall, inside. Due to the fastening carried out by the pivots themselves, it is not necessary to screw said metal plate as in the current
Quality
- La superficie del testero dispone de ocho nervios radiales de refuerzo que aumentan la rigidez y evitan que se abombe, además de que así no se producen rechupes en esta pieza que soporta el eje del tambor, contrariamente a lo que suele ocurrir en los testeros del mercado.- The surface of the testero has eight radial reinforcement ribs that increase stiffness and prevent is bulging, in addition to that so there are no rechupes in this piece which supports the drum shaft, contrary to what is usually occur in the front of the market.
- La embocadura que guía la persiana en la zona de conexión al perfil vertical de aluminio y de guía en todo el recorrido de la misma, en posición contigua a la espiga de inserción en un tubular del mismo, habitualmente no queda debidamente asegurada. Para conseguir un perfecto apoyo se prevé acorde con la invención una extensión lateral o nervio que apoya sobre el borde del perfil, alargando la vida útil.- The mouthpiece that guides the blind in the area of connection to the vertical profile of aluminum and of guide in all the route of the same, adjacent to the spike of insertion into a tubular thereof, usually there is no left duly insured. To get a perfect support is expected according to the invention a lateral extension or nerve that supports on the edge of the profile, extending the useful life.
- La espiga que se introduce en el perfil vertical de aluminio posee un nervio central vertical cuyo borde libre es inclinado y desciende en rampa hacia la superficie del testero para permitir que la chapa de tope lateral de las lamas pueda prolongarse y plegarse hacia el interior para optimizar el guiado de las mismas facilitando la entrada y salida, sin más que presionar sobre ella al colocarla.- The pin that is inserted into the profile vertical aluminum has a vertical central nerve whose edge free is inclined and descends on ramp towards the surface of the tester to allow the side stop plate of the slats can be extended and folded inwards to optimize the guided of the same facilitating the entrance and exit, without more than press on it when placing it.
- En el caso de montar un rodamiento de giro del eje del tambor, actualmente se coloca en un cuello provisto de aletas radiales de tope de introducción, pero que no define un buen asiento para el rodamiento. Acorde con la invención, el tope lo establece una pared anular coaxial e interior a dicho cuello que aloja el rodamiento.- In the case of mounting a spinning bearing of the Drum shaft, currently placed on a neck provided with radial fins of introduction butt that does not define a good bearing seat. According to the invention, the top is establishes a coaxial annular wall and interior to said neck that houses the bearing.
- Los orificios ubicados en la periferia del testero y dispuestos exteriormente respecto a la pestaña perimetral remetida, convencionalmente son circulares y no permiten movimientos de ajuste. La invención mejora esta disposición al hacer estos orificios rasgados o colisos para poder sujetar el testero hacia un lado u otro del tornillo de sujeción a la caja de persiana. Una vez atornillado se ha previsto además que se oculten las cabezas de los tornillos al montar unos embellecedores a modo de tapas encajadas en las paredes de los orificios.- The holes located on the periphery of the testero and externally arranged with respect to the perimeter tab tucked, they are conventionally circular and do not allow Adjustment movements The invention improves this arrangement by make these torn holes or collisions to be able to hold the tester to one side or another of the screw securing to the box blind. Once screwed it is also planned to hide the screw heads when mounting a trim as a of caps embedded in the walls of the holes.
Para facilitar la comprensión de las características de la invención y formando parte integrante de esta memoria descriptiva, se acompañan unas hojas de planos en cuyas figuras, con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To facilitate the understanding of characteristics of the invention and forming an integral part of this Descriptive report, accompanying some sheets of plans in whose figures, with an illustrative and non-limiting nature represented the following:
Figura 1.- Es una vista en perspectiva de un testero para cajas de persiana con la chapa de tope de las lamas en explosión y con un cuello central de montaje del rodamiento para el eje del tambor acorde con la invención.Figure 1.- It is a perspective view of a tester for boxes of blinds with the top plate of the slats in explosion and with a central mounting collar for the bearing the drum shaft according to the invention.
Figura 2. - Es una vista similar a la figura 1 con la chapa de tope montada.Figure 2. - It is a view similar to Figure 1 with the stop plate mounted.
Figura 3.- Es una vista en perspectiva de otro testero acorde con la invención que cuenta con una espiga axial de encaje del eje del tambor, sin incluir la chapa ni el rodamiento.Figure 3.- It is a perspective view of another tester according to the invention that has an axial pin of Drum shaft fit, not including the sheet or the Bearing.
Figura 4.- Es una vista en perspectiva por la cara inferior y que se corresponde tanto con el testero de la figura 1 como con el de la figura 3.Figure 4.- It is a perspective view by the underside and that corresponds both to the tester of the Figure 1 as with that of Figure 3.
Haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras podemos ver que conforme a las figuras 1 y 2, el testero para cajas de persiana, que la invención propone, está referenciado en general con el número (1) y presenta en este ejemplo de realización una superficie de base (2) con nervios radiales 3 de refuerzo que parten del centro donde se encuentra el casquillo o cuello (4) de soporte del rodamiento (5) en el que quedará insertada la espiga delantera montada en el eje de arrollamiento de la persiana.Referring to the numbering adopted in the figures we can see that according to figures 1 and 2, the tester for blind boxes, which the invention proposes, is referenced in general with the number (1) and presents in this exemplary embodiment a base surface (2) with ribs reinforcement radials 3 that start from the center where the bushing or neck (4) of bearing support (5) in which the front pin mounted on the axle of roller blind.
La referencia (6) designa la pestaña o pared perimetral remetida del contorno y que se prologa en la espiga (7) que quedará insertada en el tubular correspondiente del perfil vertical del marco de la ventana o puerta, en el que se encuentran los tabiques que definen el carril de guiado del borde correspondiente de la persiana. Este carril entronca con las lengüetas (8) de guiado de la persiana.Reference (6) designates the flange or wall contoured perimeter of the contour and extended in the spike (7) which will be inserted in the corresponding tubular profile vertical of the window or door frame, in which they are located the partitions that define the edge guide rail corresponding blind. This lane connects with the guiding tabs (8) of the blind.
La pared perimetral (6) no es continua sino que presenta de forma conocida diferentes interrupciones en el contorno. Concretamente la interrupción (9) define la ventana de paso para la cinta de accionamiento del tambor, la cual quedará enrollada en el correspondiente carrete contiguo a uno u otro testero (1).The perimeter wall (6) is not continuous but presents in a known way different interruptions in the contour. Specifically the interruption (9) defines the window of step for the drum drive belt, which will remain rolled on the corresponding reel adjacent to one or the other tester (1).
La referencia (10) muestra la chapa de separación y de tope que impide el desplazamiento axial de las lamas de la persiana, la cual queda montada convencionalmente con tornillos pasantes por sus orificios (11) que roscan en los tubulares (12) similares a los representados. Conforme a la invención, existen en dicha pared perimetral (6) unos pivotes (13) de posicionado o centrado de la chapa (10) al presentar ésta otros orificios (14) en correspondencia, próximos a los referenciados con (11).Reference (10) shows the sheet metal separation and stop that prevents axial displacement of the slats of the blind, which is conventionally mounted with through screws through their holes (11) that thread in the tubular (12) similar to those represented. According to the invention, there are pivots (13) in said perimeter wall (6) of positioning or centering of the sheet (10) when presenting this other holes (14) in correspondence, close to those referenced with (eleven).
La chapa (10) tiene una prolongación (15) que se dispone en la embocadura de entrada de las lamas de la persiana y sobre la espiga (7), pudiéndose doblar hacia el interior de ésta para optimizar el guiado. Para ello se ha previsto que el nervio central y longitudinal del interior de dicha espiga (7), referenciado con (16), sea inclinado como se ve más claramente en la figura 1 (se ha roto una parte de la espiga (7) para permitir su visión). En la figura 2 que se incluye la chapa (10), se observa la angulación de esta prolongación (15).The sheet (10) has an extension (15) that is it has in the entrance mouth of the slats of the blind and on the spike (7), being able to bend inside it to optimize guidance. For this, the nerve is expected central and longitudinal of the interior of said pin (7), referenced with (16), be inclined as seen more clearly in Figure 1 (a part of the pin (7) has been broken to allow its view). In figure 2 that the sheet (10) is included, the angulation of this extension (15).
La fijación de la chapa (10) se origina por los pivotes (13) y mediante las cabezas de los tornillos (17) roscados a los tubulares (18) que quedan fuera del contorno de la chapa (10), pillando el borde ésta. Se comprende que en caso de avería la chapa (10) se pueda desmontar aflojando los tornillos (17) y tirando de ella.The fixing of the sheet (10) originates from the pivots (13) and by means of screw heads (17) threaded to the tubular (18) that are outside the contour of the sheet (10), catching the edge of it. It is understood that in case of failure the sheet (10) can be removed by loosening the screws (17) and pulling her.
Volviendo a la figura 1, el cuello (4) de alojamiento del rodamiento (5) ofrece un perfecto asiento para éste porque apoya en todo el borde del cuello interior concéntrico (19) que está reforzado con las aletas radiales que parten del cuello exterior (4).Returning to figure 1, the neck (4) of Bearing housing (5) offers a perfect seat for it because it rests on the entire edge of the concentric inner neck (19) which is reinforced with the radial fins that start from the neck exterior (4).
La referencia (20) designa la pestaña acodada que presenta la embocadura de guiado de los extremos de las lamas de la persiana, determinando un refuerzo de apoyo en el perfil vertical para que no se mueva el testero.Reference (20) designates the angled tab which presents the guiding mouth of the slat ends of the blind, determining a support reinforcement in the profile vertical so that the tester does not move.
Por último, en la figura 4 se referencian con (21) las tapas embellecedoras que cierran exteriormente los orificios rasgados (22) del testero (1) para ocultar los tornillos que sujetan éste a la caja. Como se ve en el detalle ampliado de esta figura 4, las paredes de los orificios (22) son ligeramente inclinadas para optimizar la retención de las tapas (21).Finally, in figure 4 they are referenced with (21) the trim caps that externally close the torn holes (22) of the tester (1) to hide the screws that hold this to the box. As seen in the expanded detail of this figure 4, the walls of the holes (22) are slightly inclined to optimize the retention of the covers (21).
En la figura 3 se muestra un testero (1') que se diferencia solamente del anterior (1) en que posee una espiga central (23) de conexión de la contera del eje del tambor (no representado) que es telescópica convencionalmente y que es la portadora del rodamiento (5) ó similar.Figure 3 shows a tester (1 ') that is differs only from the previous one (1) in that it has a spike center (23) connecting the drum shaft end (no represented) that is conventionally telescopic and that is the bearing carrier (5) or similar.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200701003A ES2332754B1 (en) | 2007-04-16 | 2007-04-16 | TESTERO FOR PERSIANA BOXES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200701003A ES2332754B1 (en) | 2007-04-16 | 2007-04-16 | TESTERO FOR PERSIANA BOXES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2332754A1 ES2332754A1 (en) | 2010-02-11 |
| ES2332754B1 true ES2332754B1 (en) | 2011-01-21 |
Family
ID=41591759
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200701003A Active ES2332754B1 (en) | 2007-04-16 | 2007-04-16 | TESTERO FOR PERSIANA BOXES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2332754B1 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1279906B1 (en) * | 1995-09-25 | 1997-12-18 | Imbac Spa | BOX PERFECTED FOR ROLLER SHUTTERS |
| DE19604836A1 (en) * | 1996-02-12 | 1997-08-14 | Armin Besler | Side plate with cover for seat-belt retracting device |
| FR2763634B1 (en) * | 1997-05-22 | 1999-07-09 | Koemmerling Kunststoff | ROLLER SHUTTER BOX |
| FR2818686A1 (en) * | 2000-12-27 | 2002-06-28 | Simbac S P A | Coupling for fastening roller shutter drive or bearing to bracket has centering pin with flat surfaces to engage with matching cavity |
| ES1055666Y (en) * | 2003-10-09 | 2004-10-01 | Vilarchao Antonio Carballo | PERFECTED TESTERO FOR PERSIANA DRAWER. |
| ATE519915T1 (en) * | 2006-01-19 | 2011-08-15 | Veka Ag | ROLLER SHUTTER BOX FOR PLACING ON A PANEL FRAME |
-
2007
- 2007-04-16 ES ES200701003A patent/ES2332754B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2332754A1 (en) | 2010-02-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20190055780A1 (en) | Skew adjustment mechanism for a window covering | |
| ES2332754B1 (en) | TESTERO FOR PERSIANA BOXES. | |
| ES2738449T3 (en) | Joint system that can be hidden for panels of furniture or similar | |
| ES2400954T3 (en) | Suspension rail | |
| ES2149152T3 (en) | WIRING CHANNEL AND ACCESSORY SUSCEPTIBLE TO BE MOUNTED ON SAID WIRING CHANNEL. | |
| ES2374791T3 (en) | SYSTEM WITH A TENSIONING DEVICE AND A THREAD THAT CAN BE REMOVED FROM A WINDING AXIS. | |
| ES2334476A1 (en) | Testero for shutter boxes, perfected (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2645845T3 (en) | Interconnection device for retractable sliding doors | |
| ES2624857T3 (en) | Blind system | |
| ES2246415T3 (en) | BOX FOR STORAGE AND / OR PREPARATION OF PALANGRE LINE. | |
| ES2764574T3 (en) | Insect protection device | |
| WO2013038030A1 (en) | Element for coupling between venitian‑blind slats | |
| ES2239905B2 (en) | ADJUSTABLE BOX ANCHORAGE IN WINDOW GUIDES. | |
| ES2358695A1 (en) | Roll-up awning supporting assembly | |
| ES1067660U (en) | Perfected testero (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP6497681B2 (en) | Winding drum and curtain opening / closing device | |
| ES2357767T3 (en) | PROFILE GUIDE DEVICE LIMITING AIR LEAK BY LOAD DOOR. | |
| ES2958143T3 (en) | Device for suspending rectangular channel elements and channel system | |
| ES2958258A2 (en) | Mosquito net with controlled fastening devices for the protective mesh | |
| ES2429139T3 (en) | Device to support a roller blind, and roller blind to mount with said device | |
| ES1069525U (en) | Anchoring members for stator and curtain mechanisms (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2683915B1 (en) | System to ventilate and / or renew air in a controlled way through chimneys | |
| ES2213986T3 (en) | SIDE GUIDE CART FOR SECTIONAL DOORS WITH VERTICAL OPENING. | |
| ES2549865T3 (en) | Tape guide for a band of tape or similar traction element of a dimming device, in particular of a roller blind, for fixing in roller blind boxes | |
| SK2132023U1 (en) | Support body for guiding the nylon cord on the inner lamellar blind |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20100211 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2332754 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20110111 |