ES2332248T3 - VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWING DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOODEN CHIPS. - Google Patents

VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWING DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOODEN CHIPS. Download PDF

Info

Publication number
ES2332248T3
ES2332248T3 ES08300034T ES08300034T ES2332248T3 ES 2332248 T3 ES2332248 T3 ES 2332248T3 ES 08300034 T ES08300034 T ES 08300034T ES 08300034 T ES08300034 T ES 08300034T ES 2332248 T3 ES2332248 T3 ES 2332248T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chips
group
fan
chip
evacuation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08300034T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Yves Romanet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2332248T3 publication Critical patent/ES2332248T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G67/00—Loading or unloading vehicles
    • B65G67/02—Loading or unloading land vehicles
    • B65G67/24—Unloading land vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/40—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using screw conveyors thereon
    • B60P1/42—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using screw conveyors thereon mounted on the load-transporting element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
    • B60P1/60—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading using fluids, e.g. having direct contact between fluid and load
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G53/00—Conveying materials in bulk through troughs, pipes or tubes by floating the materials or by flow of gas, liquid or foam
    • B65G53/04—Conveying materials in bulk pneumatically through pipes or tubes; Air slides
    • B65G53/06—Gas pressure systems operating without fluidisation of the materials
    • B65G53/08—Gas pressure systems operating without fluidisation of the materials with mechanical injection of the materials, e.g. by screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

The vehicle has a support platform (3) integrated to a load-bearing structure (4) associated to a body. The platform has an upper part to receive a blower set (5), and a lower part to receive a propulsion system (7) propelling refuses of wood chips from the body. A chip and air distributor has ducts (9, 10) emerging on an evacuation and outlet duct (11), and connect the set and the system. The chips are collected and evacuated by the system at high speed, and mixed with air from the set, where the set communicates with the system for assuring final projection of the chips.

Description

Vehículo equipado con un dispositivo de soplado para la evacuación de virutas de madera.Vehicle equipped with a blowing device for the evacuation of wood chips.

La presente invención se refiere al sector técnico de los vehículos del tipo camiones que son susceptibles de recibir unas virutas de madera para ser vaciados a continuación en unos silos de calentamiento o similares.The present invention relates to the sector technician of trucks type vehicles that are susceptible to receive some wood chips to be emptied then in heating silos or the like.

Existen ya en el mercado unos vehículos de tipo camiones generalmente de carga de 30 toneladas aproximadamente que recogen las virutas de madera después del triturado de las maderas en los bosques y lugares de recogida similares. Estos vehículos están así equipados en la parte posterior de su parte de cuba y en el fondo del interior con un tornillo de Arquímedes que dirige las virutas hacia un receptáculo situado en la parte baja del vehículo, mientras que un soplado por ventilación actúa para proyectar las virutas hacia el exterior por un conducto de evacuación. Esta tecnología exige la utilización de ventiladores de gran potencia del orden de 50 CV. Esto genera un entorno de polvo importante y sobre todo una energía muy consecuente con unos equipos de vehículos pesados, costosos y voluminosos. Además, esto exige un silo receptor de volumen importante para evitar, cuando tiene lugar la transferencia, los riesgos de
explosión.There are already on the market some vehicles of type trucks generally of approximately 30 tons that collect wood chips after crushing wood in forests and similar collection sites. These vehicles are thus equipped at the back of their part of the tank and at the bottom of the interior with an Archimedes screw that directs the chips towards a receptacle located in the lower part of the vehicle, while a ventilation blow acts to project the shavings to the outside through an evacuation duct. This technology requires the use of high-power fans of the order of 50 hp. This generates an important dust environment and above all a very consistent energy with heavy, expensive and bulky vehicle equipment. In addition, this requires an important volume receiving silo to avoid, when the transfer takes place, the risks of
explosion.

Otro inconveniente reside en el hecho de que los vehículos sopladores están ideados y equipados de manera definitiva y que no hay ninguna posibilidad de adaptabilidad. El soplador requiere una potencia importante, como se ha indicado anteriormente, puesto que tiene por función provocar la toma de las virutas que proceden del receptáculo de recogida, y evacuarlas a una distancia que puede ser del orden de 10 a 15 metros en función del alejamiento del vehículo con respecto al silo de calentamiento que recoge dichas virutas.Another drawback lies in the fact that the blower vehicles are designed and equipped definitively and that there is no possibility of adaptability. Blower requires significant power, as indicated previously, since its function is to cause the taking of chips that come from the collection receptacle, and evacuate them to a distance that can be of the order of 10 to 15 meters depending on away from the vehicle with respect to the heating silo which collects such chips.

Con respecto al conjunto de estas obligaciones, el solicitante está interesado en reflexionar sobre otra solución que tiene por objetivo simplificar la concepción de los vehículos sopladores, exigir una potencia menor del soplador, según las aplicaciones y necesidades de los operadores.With respect to all these obligations, the applicant is interested in reflecting on another solution which aims to simplify the conception of vehicles blowers, demand a lower blower power, according to the applications and needs of operators.

Así, el objeto buscado era la concepción de un vehículo soplador de virutas de madera, más ligero, de menor coste y susceptible de ser adaptado para la recepción y la adaptación de potencia de soplado variada según las necesidades.Thus, the object sought was the conception of a wood chip blower vehicle, lighter, lower cost and capable of being adapted for the reception and adaptation of varied blowing power according to needs.

La solución aportada por el solicitante responde a estas exigencias y parámetros de forma simple y más económica en comparación con los vehículos actuales utilizados de carga de 30 toneladas.The solution provided by the applicant responds to these requirements and parameters simply and more economically in comparison with the current vehicles used for loading 30 tons.

Según una primera característica, el vehículo soplador de virutas, del tipo que comprende interiormente un tornillo de Arquímedes para la evacuación hacia el fondo de cubas de las virutas y un grupo ventilador de proyección de virutas, se destaca porque comprende un tablero de soporte solidarizado a una estructura portante asociada a la cuba, estando dicho tablero dispuesto para recibir un grupo ventilador y un grupo propulsor colectores de desechos de virutas que proceden de la cuba, y porque dichos grupos ventilador y propulsor están conectados entre sí para permitir la evacuación de las virutas por el efecto de propulsión dado por el grupo ventilador.According to a first characteristic, the vehicle chip blower, of the type that internally comprises a Archimedes screw for evacuation towards the bottom of tanks the chips and a chip projection fan group, it stands out because it includes a support board in solidarity with a bearing structure associated with the tank, said board being willing to receive a fan group and a propeller group chip waste collectors that come from the tank, and why said fan and propeller groups are connected to each other to allow the evacuation of the chips by the effect of propulsion given by the fan group.

Según otra característica, el vehículo soplador de virutas del tipo tablero recibe en su parte superior un grupo ventilador y, subyacente en su parte inferior, un grupo propulsor colector de los desechos de virutas que proceden de la cuba, y porque dichos grupos ventilador y propulsor están conectados entre sí por un circuito de distribución de aire y de virutas que comprende dos conductos acoplados respectivamente sobre cada uno de los grupos ventilador y propulsor y que desembocan sobre un conducto de salida y de evacuación, y porque las virutas son recogidas y evacuadas por el grupo propulsor a gran velocidad y mezcladas a continuación en el aire que procede del grupo ventilador, tomando este último el relevo para asegurar la proyección final de las virutas.According to another feature, the blower vehicle of chips of the board type receives in its upper part a group fan and, underlying its lower part, a propellant group collector of chip waste from the tank, and because said fan and propeller groups are connected between yes by an air and chip distribution circuit that it comprises two conduits coupled respectively on each of the fan and propeller groups and which flow into a duct of exit and evacuation, and because the chips are collected and evacuated by the propellant group at high speed and mixed at then in the air that comes from the fan group, taking the latter the relay to ensure the final projection of the shavings.

Según otra característica el grupo ventilador y el grupo propulsor colector de desechos de virutas están integrados en una misma estructura receptora montada sobre el tablero, estando dicha estructura dispuesta para permitir la recogida de los desechos de virutas, y la llegada de aire para la distribución y la evacuación por un conducto de salida de las virutas bajo el efecto combinado del funcionamiento de dichos grupos ventilador y propulsor.According to another characteristic the fan group and the chip waste collector drive group are integrated in the same receiver structure mounted on the board, being said structure arranged to allow the collection of chip waste, and the arrival of air for distribution and evacuation through an exit duct of the chips under the effect combined operation of said fan groups and propeller.

Estas y otras características se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente.These and other features will get more clearly apparent from the following description.

Para fijar el objeto de la invención, se ilustra en las figuras de los planos, en los que:To fix the object of the invention, it is illustrated in the figures of the plans, in which:

- La figura 1 es una vista de carácter esquemático que ilustra la parte posterior del vehículo soplador, según la invención, equipado con el dispositivo de la invención, según una primera forma de realización.- Figure 1 is a character view schematic illustrating the back of the blower vehicle, according to the invention, equipped with the device of the invention, according to a first embodiment.

- La figura 2 es una vista de carácter esquemático que ilustra los diferentes componentes del dispositivo, según la forma de realización de la figura 1.- Figure 2 is a character view schematic illustrating the different components of the device, according to the embodiment of figure 1.

- La figura 3 es una vista de carácter esquemático que ilustra el vehículo en su actuación de llenado de virutas de madera, no funcionando el dispositivo.- Figure 3 is a character view schematic illustrating the vehicle in its filling performance of wood shavings, not working the device.

- La figura 4 es una vista del vehículo en situación de evacuación de las virutas de madera.- Figure 4 is a view of the vehicle in evacuation situation of wood chips.

- La figura 5 es una vista en perspectiva de carácter esquemático que ilustra el interior de la cuba y de los componentes de aprovisionamiento de las virutas con vistas a su evacuación.- Figure 5 is a perspective view of schematic character that illustrates the interior of the tank and the chip sourcing components with a view to their evacuation.

- La figura 6 es una vista de carácter esquemático que ilustra la parte posterior del vehículo soplador según la invención equipado con un dispositivo según una segunda forma de realización.- Figure 6 is a character view schematic illustrating the back of the blower vehicle according to the invention equipped with a device according to a second embodiment.

- La figura 7 es una vista en sección que muestra la disposición de la estructura receptora del dispositivo de la invención, según la figura 6.- Figure 7 is a sectional view that shows the arrangement of the receiving structure of the device the invention, according to figure 6.

Con el fin de concretizar más el objeto de la invención, se describirá ahora de una manera no limitativa ilustrada en las figuras de los planos.In order to concretize more the object of the invention, will now be described in a non-limiting manner illustrated in the figures of the planes.

El vehículo está referenciado en su conjunto por V estando equipado con una cuba (1) receptora de las virutas de madera (2) que proceden del triturado en bosques u otros lugares de transformación y de corte de los árboles, arbustos y similares. La cuba está articulada y bascula hacia atrás por cualquier medio conocido para permitir la evacuación de las virutas del fondo de la cuba.The vehicle is referenced as a whole by V being equipped with a bowl (1) receiving the chips of wood (2) that come from crushing in forests or other places of transformation and cutting of trees, shrubs and the like. The Cuba is articulated and tilts back by any means known to allow the evacuation of chips from the bottom of the Cuba.

Según la invención, la parte posterior de la cuba es susceptible de recibir un tablero de soporte (3) de formas y dimensiones que corresponden a la anchura de la cuba y que cierran la cuba por la parte posterior. El tablero de soporte está montado fijo por unos medios de fijación sobre una estructura portante (4) de configuración triangular fijada a la cuba de manera que en posición elevada de ésta, para la evacuación de las virutas, el tablero de soporte esté en posición vertical, preferentemente en situación de entrada interior en la cuba. Esta estructura portante es desmontable con respecto a la cuba por cualquier medio apropiado. El tablero está así dispuesto para recibir un grupo ventilador (5) y un grupo propulsor (7) colector de los desechos de virutas que proceden de la cuba; estando dichos grupos conectados entre sí para permitir la evacuación de las virutas por un efecto de propulsión proporcionado por el grupo ventilador.According to the invention, the back of the Cuba is likely to receive a support board (3) of shapes and dimensions that correspond to the width of the tank and that close the tank from the back. The support board is mounted fixed by fixing means on a supporting structure (4) of triangular configuration fixed to the tank so that in elevated position of this one, for the evacuation of the shavings, the support board is upright, preferably in Interior entry situation in the Cuba. This bearing structure It is removable with respect to the tank by any appropriate means. The board is thus arranged to receive a fan group (5) and a propellant group (7) chip waste collector that they come from the tank; said groups being connected to each other to allow the evacuation of the chips by a propulsion effect provided by the fan group.

Una primera forma de realización de la invención está ilustrada en las figuras 1 a 5.A first embodiment of the invention It is illustrated in Figures 1 to 5.

El tablero de soporte está dispuesto para recibir, en su parte superior, un grupo ventilador (5) que extrae el aire ambiente a partir de una columna interior (6) dispuesta en el fondo de la cuba que desemboca en su parte superior y, subyacente, en la parte inferior, un grupo propulsor (7) de las virutas. Éstos están fijados al tablero de cualquier manera apropiada. El grupo ventilador es alimentado por una motorización no representada en los dibujos. El grupo propulsor es alimentado por unos medios hidráulicos no representados en los dibujos y que están en conexión, por ejemplo, con el mando hidráulico de elevación y descenso de la cuba. Como variante, el grupo propulsor (7) puede ser accionado por un mismo conjunto de motorización con el grupo ventilador según una necesidad total de potencia de 20 CV. El grupo ventilador (5) está preferentemente, como se ha representado en las figuras 1 y 2, en un plano superior y en alineación vertical con respecto al grupo propulsor citado, estando los dos en acoplamiento con la columna (6). Este grupo propulsor (7) está así situado en la parte baja del vehículo estando equipado con un receptáculo (7a) de recepción de las virutas de madera conducidas por un conjunto de dos tornillos de Arquímedes (8) dispuestos opuestos en el fondo interior de la cuba, como se ha representado en la figura (5). El grupo propulsor comprende un soplador (7b) que tiene por función expulsar las virutas a una gran velocidad, del orden de 300 a 400 km/h, por tanto con una velocidad de proyección inicial grande. El grupo ventilador (5) y el grupo propulsor (7) están dispuestos para recibir un circuito de distribución de aire y de evacuación de virutas que comprende unos conductos (9-10) que son susceptibles de conectarse para mezclar y combinar sus efectos con vistas a la proyección de las virutas en alejamiento del vehículo hasta unas distancias del orden de 10 a 15 metros en función del emplazamiento del silo de recogida. Con este fin, los dos grupos ventilador (5) y propulsor (7) están equipados a la salida con unas superficies tubulares sobre las cuales se ajustan los conductos (9-10). Estos últimos definen un circuito de destrucción de aire y de virutas en una configuración sustancialmente en Y con un conducto de salida (11) y de evacuación del aire y de las virutas después de su conexión. El conducto (9) asociado al grupo ventilador (5) puede ser realizado con un flexible, mientras que el conducto (10) de evacuación de las virutas proyectadas por el grupo propulsor debe ser por el contrario rígido con una disposición de seguridad reforzada teniendo en cuenta la velocidad de proyección de las virutas.The support board is arranged to receive, in its upper part, a fan group (5) that extracts the ambient air from an inner column (6) arranged in the bottom of the tank that flows into its upper part and, underlying, at the bottom, a propelling group (7) of the shavings. These are fixed to the board in any way appropriate. The fan group is powered by a motorization not represented in the drawings. The propellant group is fed by hydraulic means not shown in the drawings and which are in connection, for example, with the hydraulic lift control and Cuba's descent. As a variant, the propellant group (7) can be driven by the same engine set with the group fan according to a total power requirement of 20 hp. The group fan (5) is preferably, as depicted in the Figures 1 and 2, in an upper plane and in vertical alignment with with respect to the mentioned propellant group, the two being in coupling with the column (6). This propellant group (7) is thus located in the lower part of the vehicle being equipped with a receptacle (7a) of reception of wood chips driven by a set of two Archimedes screws (8) arranged opposite at the bottom inside the tank, as shown in figure (5). He propellant group comprises a blower (7b) whose function is eject the chips at high speed, of the order of 300 to 400 km / h, therefore with a large initial projection speed. He fan group (5) and the drive group (7) are arranged to receive an air distribution and evacuation circuit of chips comprising ducts (9-10) that are liable to connect to mix and match its effects with views of the projection of the chips in the vehicle up to distances of the order of 10 to 15 meters depending on the location of the collection silo. To this end, the two groups fan (5) and propeller (7) are equipped at the exit with some tubular surfaces on which the ducts fit (9-10). The latter define a circuit of destruction of air and chips in a configuration substantially in Y with an outlet (11) and evacuation duct of air and chips after connection. The duct (9) associated to the fan group (5) can be performed with a flexible, while the chip evacuation duct (10) projected by the propellant group must be rigid instead with a reinforced security provision taking into account the Chip projection speed.

Según una disposición particular y ventajosa para favorecer la evacuación de las virutas, está previsto disponer el conducto (9) asociado al grupo ventilador cerca de su zona de conexión con el conducto (10) de evacuación de las virutas con una zona interior (9a) estrechada que crea por ello un efecto Venturi, lo que crea una elevación de la velocidad de aire a la salida del conducto (9) y aspiración de las virutas para arrastrarlas en la vena de aire en el conducto de salida (11). En cierto modo, el flujo de aire iniciado por el grupo ventilador (5) tomará el relevo del grupo propulsor, siendo las virutas ya proyectadas a una cierta velocidad para evacuarlas a continuación. Existe por tanto una estrecha combinación de función, actuando el grupo propulsor (7) para crear un efecto de proyección a gran velocidad de las virutas a la salida de la cuba, tomando el grupo ventilador (5) el relevo a continuación para permitir la evacuación a 10 ó 15 metros. Preferentemente, el conducto de salida (11) está en alineación axial con el conducto (9) para no frenar la proyección aire. El conducto (11) puede ser un flexible. El circuito de distribución de las virutas está establecido para ser reforzado por cualquier medio apropiado con fines de seguridad.According to a particular and advantageous provision to favor the evacuation of the chips, it is planned to have the duct (9) associated to the fan group near its area of connection with the chip evacuation duct (10) with a narrow inner area (9a) that creates a Venturi effect, which creates an elevation of the air velocity at the exit of the duct (9) and aspiration of the chips to drag them in the air vein in the outlet duct (11). In a way, the flow of air initiated by the fan group (5) will take over propellant group, being the chips already projected to a certain speed to evacuate them next. There is therefore a close combination of function, acting the drive group (7) to create a high-speed projection effect of chips at the exit of the tank, taking the fan group (5) the relay to continuation to allow evacuation at 10 or 15 meters. Preferably, the outlet duct (11) is in alignment axial with the duct (9) so as not to stop the air projection. He duct (11) can be a flexible. The distribution circuit of The chips is set to be reinforced by any means Appropriate for security purposes.

Según otra variante ilustrada en las figuras 6 y 7, el grupo propulsor (7) colector de desechos y el grupo ventilador (5) están integrados en una misma estructura receptora (12) montada sobre el tablero. Esta estructura tiene la configuración de una caja paralelepipédica realizada por ejemplo en dos semipartes (12a, 12b) solidarizadas entre sí por unos tirantes (13) de unión. Una cara transversal (12c) de dicha caja es solidaria del tablero por cualquier medio apropiado y presenta una abertura (12d) para ser enfrentada al interior de la cuba y constituir la abertura de entrada de las virutas que proceden del tornillo de Arquímedes (8). La otra semiparte (12a) del lado exterior está dispuesta para recibir una base de soporte (14) perfilada en L y un pórtico de soporte (17) para permitir el posicionado y la fijación de un grupo motor único (15). La cara transversal (12e) de la semiparte (12a) presenta una abertura (12f) para el paso del árbol (16) del grupo motor y una abertura para la entrada de aire.According to another variant illustrated in Figures 6 and 7, the propellant group (7) waste collector and the group fan (5) are integrated in the same receiver structure (12) mounted on the board. This structure has the configuration of a parallelepiped box made for example in two semi-parts (12a, 12b) joined together by braces (13) binding. A transverse face (12c) of said box is integral of the board by any appropriate means and presents an opening (12d) to be faced inside the Cuba and constitute the inlet opening of the chips coming from the screw Archimedes (8). The other half part (12a) of the outer side is arranged to receive a support base (14) profiled in L and a support gantry (17) to allow positioning and fixing of a single motor group (15). The transverse face (12e) of the semi-part (12a) has an opening (12f) for the passage of the tree (16) of the motor group and an opening for the air inlet.

La caja (12) presenta interiormente una pared vertical (12g) de separación entre las semipartes de la caja citada, estando esta pared dispuesta parcialmente sobre la longitud de la caja. El árbol (16) del grupo motor (15) desemboca en los dos volúmenes (V1-V2) sucesivos separados por la pared (12g) estando sostenido por cualquier medio de soporte y de rodadura necesario. La caja (12) recibe en cada una de las cámaras definidas por los volúmenes (V1, V2) el grupo ventilador (5) y el grupo propulsor (7). Así las turbinas están montadas sobre el árbol motor, y giran al mismo tiempo y a la misma velocidad. La dimensión de las turbinas de dichos grupos (5 y 7) está determinada para quedar antes del extremo de la placa de separación. En otros términos, los flujos generados a la salida son independientes, y después se agrupan estrechamente a la salida de la caja para la proyección de los desechos de virutas. Un conducto (18) está enmangado y fijado de cualquier manera apropiada a la salida de la caja.The box (12) has a wall inside vertical (12g) of separation between the semi-parts of the box cited, this wall being partially arranged over the length from the box. The shaft (16) of the motor group (15) flows into both successive volumes (V1-V2) separated by the wall (12g) being supported by any means of support and necessary rolling. The box (12) receives in each of the cameras defined by the volumes (V1, V2) the fan group (5) and the propellant group (7). So the turbines are mounted on the tree engine, and spin at the same time and at the same speed. The dimension of the turbines of said groups (5 and 7) is determined to remain before the end of the separation plate. In others terms, the flows generated at the exit are independent, and then they are grouped closely at the exit of the box for the projection of chip waste. A conduit (18) is enmangado and fixed in any way appropriate to the exit of the box.

En una forma de realización ventajosa, la estructura receptora en forma de caja puede estar montada a su vez sobre una báscula pivotante dispuesta sobre un chasis portador fijo asociado al tablero del vehículo. Esta báscula permite la orientación angular en un cuarto de vuelta para la elevación de la horizontal a la vertical, según una amplitud deseada, con vistas a la proyección de las virutas. Unos medios de indexación y de enclavamiento permiten ajustar esta orientación angular. Esta disposición permite así la evacuación y la proyección de las virutas en unos silos de gran altura. Es por tanto el conjunto de los grupos ventilador (5) y propulsor (7) el que bascula en un movimiento de elevación determinado en su amplitud por el operario en función de la altura de los silos receptores de las virutas.In an advantageous embodiment, the box-shaped receiver structure can be mounted in turn on a pivoting scale arranged on a fixed carrier chassis associated with the vehicle dashboard. This scale allows the angular orientation in a quarter turn for the elevation of the horizontal to vertical, according to a desired amplitude, with a view to The projection of the chips. A means of indexing and of interlocking allow adjusting this angular orientation. This arrangement thus allows evacuation and projection of chips in high-rise silos. It is therefore the set of the fan (5) and propeller (7) groups which swings in a lifting movement determined in its amplitude by the operator depending on the height of the receiver silos of the chips.

La solución de esta forma de realización es particularmente eficaz. El grupo motor puede ser de funcionamiento hidráulico.The solution of this embodiment is particularly effective The motor group can be operating hydraulic.

El dispositivo según la invención ofrece así numerosas ventajas con respecto a la técnica anterior.The device according to the invention thus offers numerous advantages over the prior art.

La primera reside en la reducción considerable de la potencia necesaria del grupo ventilador que es del orden de 9 CV en lugar de 50 CV con un consumo menor. La colocación del tablero de soporte del grupo ventilador y propulsor es posible muy fácilmente y se puede adaptar sobre un vehículo de 7,5 toneladas con nueva colocación de la puerta posterior de la cuba. Además, se puede concebir tener una gama de varios tableros de soporte de dispositivo de potencia variada y adaptable sobre el vehículo fácilmente en función de las necesidades y aplicaciones.The first lies in the considerable reduction of the necessary power of the fan group which is of the order of 9 CV instead of 50 CV with lower consumption. The placement of the board support of the fan and propeller group is possible very easily and can be adapted on a 7.5 ton vehicle with new placement of the rear door of the tank. Also I know you can conceive of having a range of several support boards of varied and adaptable power device on the vehicle easily depending on the needs and applications.

Se puede también prever no poner en funcionamiento el grupo ventilador temporalmente dejando la proyección de las virutas solamente por el grupo propulsor en ciertas situaciones de proximidad de la zona receptora de las virutas evacuadas, en el marco de la primera forma de realización.You can also plan not to put in fan group operation temporarily leaving the projection of the chips only by the propellant group in certain situations of proximity to the receiving area of the chips evacuated, within the framework of the first form of realization.

Según la invención, también es posible utilizar la presencia de la columna (6) para permitir, mediante un conducto apropiado, aspirar el aire y el polvo del silo, trabajando así en un circuito cerrado.According to the invention, it is also possible to use the presence of the column (6) to allow, through a conduit appropriate, vacuum the air and dust from the silo, thus working on a closed circuit.

Claims (8)

1. Vehículo soplador de virutas del tipo que comprende interiormente un tornillo de Arquímedes para la evacuación hacia el fondo de cubas, de las virutas y un grupo ventilador de proyección de virutas, caracterizado porque comprende un tablero de soporte (3) solidarizado a una estructura portante (4) asociada a la cuba, estando dicho tablero dispuesto para recibir un grupo ventilador (5) y un grupo propulsor (7) colectores de desechos de virutas que proceden de la cuba, y porque dichos grupos ventilador (5) y propulsor (7) están conectados entre sí para permitir la evacuación de las virutas por el efecto de propulsión proporcionado por el grupo ventilador.1. Chip blower vehicle of the type that internally comprises an Archimedes screw for the evacuation towards the bottom of vats, of the chips and a chip projection fan group, characterized in that it comprises a support board (3) joined to a structure bearing (4) associated with the tank, said board being arranged to receive a fan group (5) and a propellant group (7) chip waste collectors that come from the tank, and because said fan (5) and propellant groups ( 7) they are connected to each other to allow chip evacuation due to the propulsion effect provided by the fan group. 2. Vehículo soplador según la reivindicación 1, caracterizado porque recibe en su parte superior un grupo ventilador (5) y, subyacente en su parte inferior, un grupo propulsor (7) colector de los desechos de virutas que proceden de la cuba,2. Blower vehicle according to claim 1, characterized by receiving at its top a fan unit (5) and underlying at its bottom, a collector of chip waste coming from the powertrain Cuba (7), porque dichos grupos ventilador y propulsor están conectados entre sí por un circuito de distribución de aire y de virutas que comprende dos conductos acoplados respectivamente sobre cada uno de los grupos ventilador y propulsor y que desembocan en un conducto de salida y de evacuación,because said fan and propeller groups are connected to each other by an air distribution circuit and of chips comprising two ducts coupled respectively on each of the fan and propeller groups and which flow in an outlet and evacuation duct, y porque las virutas son recogidas y evacuadas por el grupo propulsor a gran velocidad y mezcladas a continuación con el aire que procede del grupo ventilador, tomando este último el relevo para asegurar la proyección final de las virutas.and because the chips are collected and evacuated by the propellant group at high speed and then mixed with the air coming from the fan group, taking the latter the relay to ensure the final projection of the chips. 3. Vehículo según la reivindicación 1, caracterizado porque el conducto (9), en conexión con el grupo ventilador (5), presenta, cerca de la zona de conexión con el conducto de evacuación de las virutas, un estrechamiento que crea un efecto Venturi.3. A vehicle according to claim 1, characterized in that the duct (9), in connection with the fan group (5), has a narrowing that creates a Venturi effect near the area of connection with the chip evacuation duct. . 4. Vehículo según las reivindicaciones 2 y 3 juntas, caracterizado porque el circuito de los conductos (9-10-11) tiene una configuración sustancialmente en Y con una alineación axial de los conductos (9-11).4. Vehicle according to claims 2 and 3 together, characterized in that the conduit circuit (9-10-11) has a substantially Y-shaped configuration with an axial alignment of the conduits (9-11). 5. Vehículo según la reivindicación 1, caracterizado porque el grupo ventilador (5) y el grupo propulsor (7) colector de desechos de virutas están integrados en una misma estructura receptora (12) montada sobre el tablero (3), estando dicha estructura dispuesta para permitir la recogida de los desechos de virutas, y la llegada de aire para la distribución y la evacuación por un conducto de salida (18) de las virutas bajo el efecto combinado del funcionamiento de dichos grupos ventilador y propulsor.A vehicle according to claim 1, characterized in that the fan group (5) and the propellant group (7) chip debris collector are integrated in the same receiver structure (12) mounted on the board (3), said structure being arranged to allow the collection of chip debris, and the arrival of air for distribution and evacuation through an outlet duct (18) of the chips under the combined effect of the operation of said fan and propeller groups. 6. Vehículo según la reivindicación 5, caracterizado porque la estructura receptora (12) presenta la configuración de una caja con dos semipartes (12a,12b) que definen unos volúmenes interiores V1 y V2 para la recepción respectiva del grupo ventilador (5) y del grupo propulsor (7) de virutas, delimitando una pared separadora (12g) dichos volúmenes entre sí,A vehicle according to claim 5, characterized in that the receiving structure (12) has the configuration of a box with two semi-parts (12a, 12b) defining interior volumes V1 and V2 for the respective reception of the fan group (5) and the propellant group (7) of chips, delimiting a separating wall (12g) said volumes from each other, porque dichos volúmenes desembocan en una salida común por un conducto (18) de evacuación de las virutas,because these volumes lead to an exit common by a duct (18) for chip evacuation, porque dichos grupos (5 y 7) están montados sobre un mismo eje (16) asociado a un solo grupo motor (15) que permite su funcionamiento conocido,because said groups (5 and 7) are mounted on the same axis (16) associated with a single motor group (15) that allows its known operation, y porque cada semiparte (12a-12b) está en comunicación por unas aberturas de entrada de aire y de entrada (12a) de las virutas.and why every half part (12a-12b) is in communication through openings of air inlet and inlet (12a) of the chips. 7. Vehículo según la reivindicación 6, caracterizado porque la estructura (12) presenta dos semipartes (12a-12b) solidarizadas entre sí por unos tirantes (13), estando una cara transversal (12c) de la caja solidarizada al tablero (3) y que presenta una abertura (12d) frente al interior de la cuba para la entrada de las virutas, y porque la otra parte (12a) está equipada con una base de soporte (14) y un pórtico de soporte (17) para permitir el posicionado de un grupo motor único (15).A vehicle according to claim 6, characterized in that the structure (12) has two semi-parts (12a-12b) joined together by braces (13), a transverse face (12c) of the housing being joined to the board (3) and which has an opening (12d) in front of the interior of the bowl for the entry of the chips, and because the other part (12a) is equipped with a support base (14) and a support portico (17) to allow positioning of a single motor group (15). 8. Vehículo según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque la estructura receptora en forma de caja está montada sobre una báscula pivotante dispuesta sobre un chasis portador fijo asociado al tablero del vehículo,A vehicle according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the box-shaped receiving structure is mounted on a pivoting scale arranged on a fixed carrier chassis associated with the vehicle dashboard, porque la báscula permite la orientación angular en un cuarto de vuelta para elevación de la horizontal a la vertical según una amplitud deseada con vistas a la proyección de las virutas,because the scale allows angular orientation in a quarter turn to raise the horizontal to the vertical according to a desired amplitude with a view to the projection of the chips, y porque unos medios de indexación y de bloqueo permiten ajustar esta orientación angular.and because some indexing and blocking means allow you to adjust this angular orientation.
ES08300034T 2007-01-19 2008-01-17 VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWING DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOODEN CHIPS. Active ES2332248T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0752753 2007-01-19
FR0752753A FR2911588B1 (en) 2007-01-19 2007-01-19 VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWER DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOOD CHIPS
FR0754936A FR2911589B1 (en) 2007-01-19 2007-05-09 VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWER DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOOD CHIPS.
FR0754936 2007-05-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2332248T3 true ES2332248T3 (en) 2010-01-29

Family

ID=38462298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08300034T Active ES2332248T3 (en) 2007-01-19 2008-01-17 VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWING DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOODEN CHIPS.

Country Status (4)

Country Link
AT (1) ATE441614T1 (en)
DE (1) DE602008000121D1 (en)
ES (1) ES2332248T3 (en)
FR (2) FR2911588B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2548766A1 (en) * 2011-07-22 2013-01-23 Solvay Sa Unloading device, process and unloaded powder

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3424438A (en) * 1967-10-06 1969-01-28 Amerind Inc Bulk storage,transport,mixing and delivery apparatus
GB1298094A (en) * 1970-09-10 1972-11-29 Vos Ni I Pi Ogneupornoi Promy A machine for applying powderlike material to a surface
CA2236444A1 (en) * 1995-11-01 1997-05-09 Minnesota Mining And Manufacturing Company Methods of making fused particulates by flame fusion

Also Published As

Publication number Publication date
FR2911588A1 (en) 2008-07-25
FR2911589A1 (en) 2008-07-25
ATE441614T1 (en) 2009-09-15
FR2911588B1 (en) 2009-03-06
FR2911589B1 (en) 2009-03-06
DE602008000121D1 (en) 2009-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2235226T3 (en) AEROGENERATING DEVICE.
ES2534484T3 (en) System to reduce the aerodynamic drag of a truck
CN103129345B (en) Tractor
ES2376283T3 (en) SYSTEM TO CONTAIN AND / OR TRANSPORT WIND TURBINE COMPONENTS.
US10375902B2 (en) Battery-powered blower
ES2268509T3 (en) CLEANING CART.
ES2733293T3 (en) Guide arm possible to change sides for suction excavator
ES2332248T3 (en) VEHICLE EQUIPPED WITH A BLOWING DEVICE FOR THE EVACUATION OF WOODEN CHIPS.
CN107521693A (en) A kind of courier packages transport unmanned plane
US6748669B1 (en) Hovering drying machine
CN101124899B (en) Vehicle mounted pneumatic locust catching machine
CN109056614A (en) A kind of purging vehicle can be used for road
CN107006207A (en) A kind of height-adjustable hay mover
EP2151380A3 (en) Integrated duct design for an unmanned aerial vehicle
CN110844618A (en) Conveyer is used in preparation of five cereals
CN207793983U (en) Garbage cleaning device and environment-friendly vehicle
JP2006320234A (en) Rice transplanter furnished with fertilizing device
CN111764951B (en) Railway tunnel dust collector
CN211411444U (en) Building site wind send automatic steering dust device
CN107964907B (en) Garbage cleaning device and environment-friendly vehicle
KR200482194Y1 (en) grain collecting apparatus
ES2353398T3 (en) DEVICE FOR THE FILLING OF A HERMETIC BAG FOR ELEMENTS CARRIED BY A FLOW GENERATED BY A EQUIPMENT.
CN220267405U (en) Building construction isolation protection device
KR102632837B1 (en) Emergency signal apparatus Of Carrier
US6484483B2 (en) Lawn sweeper and bagger