ES2331667T3 - Plancha de vapor que comprende un indicador de calcificacion. - Google Patents
Plancha de vapor que comprende un indicador de calcificacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2331667T3 ES2331667T3 ES07733962T ES07733962T ES2331667T3 ES 2331667 T3 ES2331667 T3 ES 2331667T3 ES 07733962 T ES07733962 T ES 07733962T ES 07733962 T ES07733962 T ES 07733962T ES 2331667 T3 ES2331667 T3 ES 2331667T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thermostat
- iron
- indicator
- energy
- energy consumed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
- D06F75/18—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron the water being fed slowly, e.g. drop by drop, from the reservoir to a steam generator
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/26—Temperature control or indicating arrangements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Irons (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
Abstract
Plancha de vapor que comprende un indicador de calcificación (incrustaciones de cal) (10) y que comprende un cuerpo calefactor (3) que comprende una cámara de vaporización (30) para la producción de vapor, caracterizada porque comprende medios que permiten calcular una energía eléctrica consumida por la plancha y medios que sirven para activar el citado indicador de calcificación (10) cuando la energía calculada sobrepasa un umbral previamente determinado.
Description
Plancha de vapor que comprende un indicador de
calcificación.
La presente invención se refiere a una plancha
de vapor que comprende un cuerpo calefactor provisto de una cámara
de vaporización y de modo más particular se refiere a una plancha
que comprende un indicador de calcificación (incrustaciones de cal)
que permite alertar al usuario sobre la necesidad de efectuar una
operación de mantenimiento.
Por la solicitud de patente EP-1
045 932 se conoce una plancha de vapor provista de una cámara de
vaporización alimentada por una bomba en la cual un indicador de
calcificación es activado después de un tiempo de utilización
predeterminado de la plancha, comprendiendo esta última medios que
permiten medir el tiempo de utilización acumulado de la plancha de
vapor. En una variante perfeccionada de realización, el indicador de
calcificación solamente es activado después de un tiempo
predeterminado de funcionamiento de la bomba con el fin de tener
una mejor precisión sobre el estado de calcificación de la
plancha.
Un indicador de calcificación de este tipo
presenta la ventaja de incitar regularmente al usuario a efectuar
una operación de autolimpieza de la plancha para evacuar las
partículas de cal acumuladas dentro de la cámara de
vaporización.
Sin embargo, tal método de activación del
indicador de calcificación presenta el inconveniente de ser poco
representativo del estado real de calcificación de la plancha en su
modo de realización más simple y de ser relativamente costoso en su
variante más compleja, siendo esta variante, además, inutilizable en
las planchas de vapor que comprenden un simple dispositivo de gota
a gota en lugar de la bomba para alimentar la cámara de
vaporización.
La invención que sigue pretende paliar estos
inconvenientes, proponiendo una plancha de vapor provista de un
indicador de calcificación en la cual el indicador sea activado por
medio de un método de activación que pueda ser utilizado en la
planchas de vapor más simples y que permita obtener una mejor
adecuación entre el estado real de calcificación de la plancha y la
activación del indicador de calcificación, al tiempo que siga siendo
simple y económico de realizar.
El objeto de la invención se logra por medio de
una plancha de vapor que comprende un indicador de calcificación y
que comprende un cuerpo calefactor que comprende una cámara de
vaporización para la producción de vapor, caracterizada porque
comprende medios que permiten calcular una energía eléctrica
consumida por la plancha y medios que sirven para activar el citado
indicador de calcificación cundo la energía calculada sobrepasa un
umbral previamente determinado.
Una plancha de este tipo, en la cual la
activación del indicador de calcificación se basa en el cálculo de
una energía consumida, permite obtener una mejor estimación del
estado de calcificación de la plancha. En efecto, en una plancha de
producción de vapor por medio de una cámara de vaporización, la
mayor parte de la energía consumida es gastada durante la
vaporización del agua.
De acuerdo con otra característica de la
invención, el cuerpo calefactor comprende una resistencia
calefactora eléctrica cuyo funcionamiento está regulado por un
termostato y la plancha comprende medios para medir el tiempo
acumulado durante el cual el termostato alimenta eléctricamente la
resistencia calefactora.
De acuerdo con otra característica de la
invención, los medios para medir el tiempo acumulado de
funcionamiento de la resistencia calefactora están integrados en un
circuito electrónico que manda la activación del indicador de
calcificación, recibiendo este circuito electrónico del termostato
la información relativa a la alimentación o no de la resistencia
calefactora.
De acuerdo con otra característica de la
invención, la plancha comprende medios para calcular la cantidad de
energía consumida por la resistencia calefactora, siendo activado el
indicador de calcificación cuando la cantidad de energía consumida
por la resistencia calefactora sobrepasa un umbral previamente
determinado.
De acuerdo con otra característica de la
invención, la plancha comprende medios para calcular la cantidad de
energía consumida para producir vapor y el indicador de
calcificación es activado cuando la citada cantidad de energía
consumida para la vaporización sobrepasa un umbral previamente
determinado.
De acuerdo con otra característica de la
invención, la energía consumida para producir vapor es calculada
restando de la energía consumida por la resistencia calefactora, una
estimación de la energía necesaria para el planchado en seco de un
tejido a la temperatura de consigna del termostato.
De acuerdo todavía con otra característica de la
invención, la energía necesaria para el planchado en seco de un
tejido a la temperatura de regulación del termostato es estimada
integrando en el tiempo la potencia estándar necesaria para el
planchado en seco de un tejido a la temperatura de regulación del
termostato, siendo determinado el valor de esta potencia a partir
de valores almacenados en una memoria del circuito electrónico.
\newpage
De acuerdo con otra característica de la
invención, el umbral de activación del indicador de calcificación
es modulado en función del grado de dureza del agua introducida en
la cámara de vaporización que es indicado por el usuario.
De acuerdo todavía con otra característica de la
invención, la plancha comprende un botón cuyo accionamiento
permite, cuando el indicador de calcificación es activado,
reinicializar el cálculo de la energía eléctrica consumida.
De acuerdo todavía con otra característica de la
invención, el botón de reinicialización constituye igualmente un
botón de autolimpieza que provoca la llegada brusca de una gran
cantidad de agua a la cámara de vaporización.
Los objetos, aspectos y ventajas de la presente
invención, se comprenderán mejor de acuerdo con la descripción dada
a continuación de un modo particular de realización de la invención,
presentado a título de ejemplo no limitativo, refiriéndose al
dibujo anejo, en el cual:
- la figura 1 es una vista esquemática en corte
longitudinal de una plancha de vapor de acuerdo con un modo
particular de realización de la invención.
Solamente se han representado los elementos
necesarios para la comprensión de la invención.
La plancha, representada esquemáticamente en la
figura 1, comprende una caja 1 dispuesta por encima de una suela 2
provista de agujeros de salida de vapor, no representados en la
figura. La suela 2 está en relación térmica con un cuerpo
calefactor 3 que comprende una cámara de vaporización 30 cerrada
clásicamente por una placa 4.
El cuerpo calefactor 3 comprende una resistencia
calefactora 31 alimentada por un termostato 6 en relación térmica
con el cuerpo calefactor, asegurando el termostato 6 la regulación
de la temperatura de la suela 2 alrededor de una temperatura de
consigna definida por el usuario por medio de un botón 60. La
plancha se conecta a la red eléctrica por un cordón 5.
De manera en sí conocida, la caja 1 contiene un
depósito de agua 8 provisto de un orificio 8a de llenado que
desemboca en la cara delantera de la plancha y comprende un
dispositivo de gota a gota 9 que dispone un paso del agua del
depósito 8 hacia la cámara de vaporización 30, teniendo este
dispositivo, clásicamente, un orificio cuya sección puede ser
reducida por una aguja de válvula.
Con el fin de prevenir al usuario sobre la
necesidad de efectuar una operación de descalcificación de la
plancha, esta última comprende un indicador de calcificación
constituido por un indicador luminoso 10 que es activado por un
circuito electrónico 11. Ventajosamente, este circuito electrónico
11 es alimentado de electricidad por la red eléctrica cuando el
cordón 5 de la plancha de vapor está conectado a la red.
De modo más particular de acuerdo con la
invención, el circuito electrónico 11 está unido al termostato 6 y
recibe de este último la información relativa a los períodos de
alimentación de electricidad de la resistencia calefactora 31.
A partir de esta información, el circuito
electrónico 11 contiene un microprocesador que mide la energía
eléctrica consumida por la resistencia calefactora 31 desde la
primera utilización de la plancha. Esta medición se efectúa,
ventajosamente, integrando en el tiempo la potencia de la
resistencia calefactora 31, que, por ejemplo, es del orden de 2000
W, durante el tiempo de funcionamiento de la resistencia calefactora
31, siendo determinado este tiempo de funcionamiento directamente a
partir del tiempo de cierre del termostato 6.
La acumulación de la energía consumida es
registrada en una memoria del circuito electrónico 11,
preferentemente una memoria no volátil tal como una memoria flash o
EEPROM. En una variante, el circuito electrónico 11 puede
comprender igualmente un dispositivo de alimentación autónomo, tal
como una batería o un condensador, para conservar el dato en
memoria cuando el cordón de alimentación 5 de la plancha de vapor
esté desconectado de la red.
Cuando la acumulación de la energía consumida
por la resistencia calefactora 31 llega a un umbral predeterminado,
el circuito electrónico 11 activa el indicador luminoso 10, por
ejemplo de manera intermitente, para invitar al operador a efectuar
una operación de descalcificación.
El usuario es invitado entonces a efectuar una
operación de descalcificación de la plancha, situando, por ejemplo,
el termostato 6 a la temperatura máxima y presionado un botón de
autolimpieza 12 previsto en la plancha con el fin de provocar, de
manera en sí conocida, una llegada brusca de agua del depósito 8
hacia la cámara de vaporización 30 para obtener el despegue de las
partículas de cal y su evacuación a través de los agujeros de vapor
de la suela 2.
De manera preferente, el circuito electrónico 11
está unido al botón de autolimpieza 12 y, durante el accionamiento
del botón de autolimpieza, efectúa una puesta a cero de la memoria
en la cual está almacenada la acumulación de la energía consumida
por la resistencia calefactora 31.
A título de ejemplo, el valor del umbral a
partir del cual se activa el indicador luminoso 10, se obtiene
experimentalmente haciendo funcionar planchas a pleno vapor con agua
medianamente calcárea y midiendo el umbral a partir del cual el
estado de calcificación de la plancha necesita una operación de
descalcificación.
Dicha activación del indicador luminoso de
calcificación a partir de la medición de la suma de la energía
consumida por la resistencia calefactora, permite obtener, de un
modo simple, una buena adecuación entre el estado real de
calcificación de la plancha y la activación del indicador luminoso
de calcificación. En efecto, siendo la evaporación del agua para la
producción de vapor gran consumidora de energía, el indicador
luminoso de calcificación de la plancha se activará mucho más
rápidamente cuando la plancha sea utilizada para planchar al vapor
que cuando la plancha sea utilizada para planchar en seco. Ahora
bien, la calcificación de la plancha depende esencialmente de la
cantidad de agua que es evaporada en la cámara de vaporización.
En una variante perfeccionada del modo de
realización anteriormente descrito, la determinación del estado de
calcificación de la plancha se mejorará todavía calculando la
energía consumida por la resistencia 31 utilizada únicamente para
evaporar el agua. Se obtiene, así, una buena estimación de la
cantidad de agua evaporada en la cámara de vaporización, estando
esta última en correlación directa con la energía gastada para la
vaporización.
En esta variante, el circuito electrónico 11
calcula de manera aproximada la energía utilizada para evaporar el
agua, restando de la acumulación de la energía consumida por la
resistencia 31, una estimación de la energía necesaria para
mantener la suela 2 a la temperatura de consigna del termostato 6
durante un planchado en seco del tejido.
Esta energía necesaria para el planchado en seco
se estima integrando en el tiempo una potencia estándar necesaria
para el planchado en seco del tejido para la temperatura de
consigna. De manera ventajosa, el valor de esta potencia estándar
se determina por correlación a partir de valores estándar de
potencia, almacenados en una memoria del circuito electrónico 11,
para diferentes valores de temperatura de la suela 2.
A título de ejemplo, estos valores de potencia
estándar son del orden de 100 W para una temperatura de suela
próxima a 100ºC y de 300 W para una temperatura de suela próxima a
200ºC.
El circuito electrónico 11 calcula entonces
simplemente, a partir de estos valores, la energía consumida para
la evaporación del agua, integrando en el tiempo de funcionamiento
de la resistencia calefactora 31, determinado a partir del
termostato 6, la potencia consumida por la resistencia calefactora
31, a la cual es sustraída la potencia estándar utilizada para
mantener la suela 2 a la temperatura de consigna.
Cuando la energía consumida para la evaporación
del agua en la cámara de vaporización sobrepasa un umbral
predeterminado, correspondiente por ejemplo a la energía necesaria
para evaporar 15 litros de agua, se activa entonces el indicador de
calcificación.
De manera ventajosa, la plancha puede comprender
igualmente medios que permitan al usuario indicar el grado de
dureza del agua introducida en el depósito, de modo que la dureza
del agua pueda ser tenida en cuenta por el circuito electrónico 11
para adaptar el umbral de activación del indicador luminoso 10 de
calcificación en función de la dureza del agua.
Una variante de este tipo permite mejorar
todavía la adecuación entre la activación del indicador de
calcificación y el estado real de calcificación de la plancha. En
particular, con una variante de este tipo, la activación del
indicador de calcificación no tendrá lugar, o solamente tendrá lugar
después de una gran duración de la utilización de la plancha, si el
usuario plancha esencialmente en seco.
Naturalmente, la invención no está limitada en
modo alguno al modo de realización descrito e ilustrado, que se ha
dado solamente a título de ejemplo. Siguen siendo posibles
modificaciones, especialmente desde el punto de vista de la
constitución de los diversos elementos o por sustitución de
equivalentes técnicos, sin por ello salirse del ámbito de
protección de la invención.
Así, en una variante de realización de la
invención, el termostato mecánico de la plancha podrá ser
reemplazado por un termostato electrónico conectado a sensores de
temperatura.
Claims (10)
1. Plancha de vapor que comprende un indicador
de calcificación (incrustaciones de cal) (10) y que comprende un
cuerpo calefactor (3) que comprende una cámara de vaporización (30)
para la producción de vapor, caracterizada porque comprende
medios que permiten calcular una energía eléctrica consumida por la
plancha y medios que sirven para activar el citado indicador de
calcificación (10) cuando la energía calculada sobrepasa un umbral
previamente determinado.
2. Plancha de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizada porque el citado cuerpo calefactor (3)
comprende una resistencia calefactora eléctrica (31) cuyo
funcionamiento es regulado por un termostato (6) y porque la
plancha comprende medios para medir el tiempo acumulado durante el
cual el termostato (6) alimenta eléctricamente la resistencia
calefactora (31).
3. Plancha de acuerdo con la reivindicación 2,
caracterizada porque los citados medios para medir el tiempo
acumulado de funcionamiento de la resistencia calefactora están
integrados en un circuito electrónico (11) que manda la activación
del indicador de calcificación (10), recibiendo el citado circuito
electrónico (11) del termostato (6) la información relativa a la
alimentación o no de la resistencia calefactora (31).
4. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la plancha
comprende medios para calcular la cantidad de energía consumida por
la resistencia calefactora (31) y porque el indicador de
calcificación (10) es activado cuando la cantidad de energía
consumida por la resistencia calefactora (31) sobrepasa un umbral
previamente determinado.
5. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la plancha
comprende medios para calcular la cantidad de energía consumida
para producir vapor y porque el indicador de calcificación (10) es
activado cuando la citada cantidad de energía consumida para la
vaporización sobrepasa un umbral previamente determinado.
6. Plancha de acuerdo con la reivindicación 5,
caracterizada porque la energía consumida para producir vapor
es calculada restando de la energía consumida por la resistencia
calefactora (31), una estimación de la energía necesaria para el
planchado en seco de un tejido a la temperatura de consigna del
termostato.
7. Plancha de acuerdo con la reivindicación 6,
caracterizada porque la energía necesaria para el planchado
en seco de un tejido a la temperatura de regulación del termostato
(6) es estimada integrando en el tiempo una potencia estándar
necesaria para el planchado en seco de un tejido a la temperatura de
regulación del termostato (6), siendo determinado el valor de esta
potencia a partir de valores almacenados en una memoria del
circuito electrónico (11).
8. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el umbral de
activación del indicador de calcificación (10) es modulado en
función del grado de dureza del agua introducida en la cámara de
vaporización (30) que es indicado por el usuario.
9. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque comprende un
botón (12) cuyo accionamiento permite, cuando el indicador de
calcificación (10) es activado, reinicializar el cálculo de la
energía consumida.
10. Plancha de acuerdo con la reivindicación 9,
caracterizada porque el citado botón (12) de reinicialización
constituye igualmente un botón de autolimpieza que provoca la
llegada brusca de una gran cantidad de agua a la cámara de
vaporización.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0602828A FR2899246B1 (fr) | 2006-03-31 | 2006-03-31 | Fer a vapeur comportant un indicateur d'entartrage |
FR0602828 | 2006-03-31 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2331667T3 true ES2331667T3 (es) | 2010-01-12 |
Family
ID=37397491
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES07733962T Active ES2331667T3 (es) | 2006-03-31 | 2007-03-07 | Plancha de vapor que comprende un indicador de calcificacion. |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100175285A1 (es) |
EP (1) | EP2002050B1 (es) |
CN (1) | CN101410567B (es) |
AT (1) | ATE439467T1 (es) |
DE (1) | DE602007001966D1 (es) |
ES (1) | ES2331667T3 (es) |
FR (1) | FR2899246B1 (es) |
WO (1) | WO2007116255A1 (es) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7941885B2 (en) | 2006-06-09 | 2011-05-17 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash |
US7765628B2 (en) | 2006-06-09 | 2010-08-03 | Whirlpool Corporation | Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash |
US7730568B2 (en) | 2006-06-09 | 2010-06-08 | Whirlpool Corporation | Removal of scale and sludge in a steam generator of a fabric treatment appliance |
US7681418B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-03-23 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor |
US7707859B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-05-04 | Whirlpool Corporation | Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance |
US7886392B2 (en) | 2006-08-15 | 2011-02-15 | Whirlpool Corporation | Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance |
US7665332B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-02-23 | Whirlpool Corporation | Steam fabric treatment appliance with exhaust |
US7841219B2 (en) | 2006-08-15 | 2010-11-30 | Whirlpool Corporation | Fabric treating appliance utilizing steam |
US7753009B2 (en) | 2006-10-19 | 2010-07-13 | Whirlpool Corporation | Washer with bio prevention cycle |
US8393183B2 (en) | 2007-05-07 | 2013-03-12 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations |
US7966683B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-06-28 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
US7905119B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-03-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
US7861343B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-01-04 | Whirlpool Corporation | Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance |
US8037565B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-10-18 | Whirlpool Corporation | Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator |
US7918109B2 (en) | 2007-08-31 | 2011-04-05 | Whirlpool Corporation | Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output |
US8555675B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
US7690062B2 (en) | 2007-08-31 | 2010-04-06 | Whirlpool Corporation | Method for cleaning a steam generator |
US8555676B2 (en) | 2007-08-31 | 2013-10-15 | Whirlpool Corporation | Fabric treatment appliance with steam backflow device |
ES2396373B1 (es) * | 2010-06-15 | 2014-01-02 | BSH Electrodomésticos España S.A. | Plancha de vapor con sistema de limpieza y descalcificación automático. |
RU2655224C2 (ru) * | 2013-07-25 | 2018-05-24 | Конинклейке Филипс Н.В. | Устройство для генерации пара |
CN107328020A (zh) * | 2017-06-23 | 2017-11-07 | 广东美的制冷设备有限公司 | 用于加湿器的水垢检测组件、水垢检测方法及加湿器 |
IT201900016862A1 (it) * | 2019-09-20 | 2021-03-20 | De Longhi Appliances Srl | Gruppo piastra per un ferro da stiro |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3223969A1 (de) * | 1982-06-26 | 1984-01-05 | Robert Krups Stiftung & Co KG, 5650 Solingen | Geraet zum bereiten von kaffee, tee oder dergleichen |
US4827104A (en) * | 1986-10-16 | 1989-05-02 | Dart Industries Inc. | Phototransistor relay electronic temperature control for cordless irons |
FR2688807B1 (fr) * | 1992-03-20 | 1994-07-01 | Superba Sa | Appareil a repasser a vapeur muni d'un dispositif de detection et de suppression de tartre. |
CH687059A5 (de) * | 1993-12-15 | 1996-09-13 | Jura Elektroapparate Ag | Verfahren zur Erkennung der Verkalkung von warmwassererzeugenden Geraeten. |
DE69910171T2 (de) * | 1998-09-22 | 2004-06-17 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Dampfbügeleisen mit verkalkungsindikator |
-
2006
- 2006-03-31 FR FR0602828A patent/FR2899246B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-03-07 DE DE602007001966T patent/DE602007001966D1/de active Active
- 2007-03-07 ES ES07733962T patent/ES2331667T3/es active Active
- 2007-03-07 AT AT07733962T patent/ATE439467T1/de not_active IP Right Cessation
- 2007-03-07 US US12/295,202 patent/US20100175285A1/en not_active Abandoned
- 2007-03-07 CN CN2007800115677A patent/CN101410567B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-07 EP EP07733962A patent/EP2002050B1/fr not_active Not-in-force
- 2007-03-07 WO PCT/IB2007/000608 patent/WO2007116255A1/fr active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20100175285A1 (en) | 2010-07-15 |
ATE439467T1 (de) | 2009-08-15 |
FR2899246B1 (fr) | 2008-05-09 |
EP2002050A1 (fr) | 2008-12-17 |
FR2899246A1 (fr) | 2007-10-05 |
WO2007116255A1 (fr) | 2007-10-18 |
EP2002050B1 (fr) | 2009-08-12 |
DE602007001966D1 (de) | 2009-09-24 |
CN101410567B (zh) | 2011-02-02 |
CN101410567A (zh) | 2009-04-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2331667T3 (es) | Plancha de vapor que comprende un indicador de calcificacion. | |
US10941517B2 (en) | Hand-held garment steamer with scale collection chamber | |
JP6860584B2 (ja) | 自己起動式電気ヒーターを備えたエアロゾル発生システム | |
ES2618906T3 (es) | Sistema generador de aerosol que tiene medios para manejar el consumo de un sustrato liquido | |
EP3126565B1 (en) | Apparatus including a steam generator and method of controlling the same | |
ES2323897T3 (es) | Aparato electrodomestico que comprende un generador de vapor unido a varios cordones con diferentes accesorios. | |
ES2756675T3 (es) | Aparato para tratar el cabello | |
ES2842277T3 (es) | Conjunto que comprende una recarga y un aparato para el tratamiento del cabello | |
KR100944712B1 (ko) | 찜질팩 및 온수매트 겸용 온수 공급 장치 | |
ES2238419T3 (es) | Plancha a vapor con recarga de agua caliente bajo presion. | |
ES2332335T3 (es) | Plancha de ropa a vapor con indicador de incrustaciones. | |
ES2747982T3 (es) | Plancha a vapor y procedimiento para la puesta en funcionamiento de una plancha a vapor | |
ES2394396B1 (es) | Estación de vapor con elemento de ajuste de la temperatura. | |
EP3495549A1 (en) | Steam iron | |
KR200421793Y1 (ko) | 매트용 온수순환보일러 | |
ES2858459T3 (es) | Aparato de planchado a vapor para detectar falta de agua | |
KR20140100318A (ko) | 냉온수 공급장치 | |
ES2346099T3 (es) | Aparato de planchado. | |
ES2261572T3 (es) | Dispositivo para determinar la cantidad de liquido que queda en un generador de vapor de uso domestico. | |
JP5793677B2 (ja) | ミスト発生装置 | |
ES2350331A1 (es) | Caldera de vapor para un aparato domestico con una caldera de vapor llenable y procedimiento para accionar una caldera de vapor. |