ES2330338T3 - Aparato para la remocion de pigmentos de una seccion pigmentada de la piel. - Google Patents
Aparato para la remocion de pigmentos de una seccion pigmentada de la piel. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2330338T3 ES2330338T3 ES04770455T ES04770455T ES2330338T3 ES 2330338 T3 ES2330338 T3 ES 2330338T3 ES 04770455 T ES04770455 T ES 04770455T ES 04770455 T ES04770455 T ES 04770455T ES 2330338 T3 ES2330338 T3 ES 2330338T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- skin
- section
- punctured
- needles
- perforated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/20—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for vaccinating or cleaning the skin previous to the vaccination
- A61B17/205—Vaccinating by means of needles or other puncturing devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00743—Type of operation; Specification of treatment sites
- A61B2017/00747—Dermatology
- A61B2017/00769—Tattoo removal
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B17/3417—Details of tips or shafts, e.g. grooves, expandable, bendable; Multiple coaxial sliding cannulas, e.g. for dilating
- A61B2017/3419—Sealing means between cannula and body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B2217/00—General characteristics of surgical instruments
- A61B2217/002—Auxiliary appliance
- A61B2217/005—Auxiliary appliance with suction drainage system
Abstract
Un aparato para la remoción de una sección pigmentada de piel, que comprende: a) un dispositivo perforador de la piel (30) provisto de unos medios de vibración; b) un conjunto de una o más agujas (11) conectado a dicho dispositivo perforador de la piel para puncionar la piel de dicha sección pigmentada; y c) un elemento intermediario (14) capaz de crear una zona esencialmente aislada por encima de dicha sección puncionada o perforada de piel, unido a dicho dispositivo y a unos medios de succión para permitir a dichos medios de succión recoger la mezcla de los pigmentos con los fluidos celulares en dicha sección puncionada o perforada de la piel, donde dicho dispositivo perforador de la piel hace vibrar dichas agujas (11), puncionando de este modo repetidamente la piel en dicha sección pigmentada y limpiando dichos medios de succión la superficie de dicha sección perforada o puncionada de piel.
Description
Aparato para la remoción de pigmentos de una
sección pigmentada de la piel.
La presente invención se refiere al campo de la
remoción o eliminación de pigmentos. Más particularmente, la
invención se refiere a un aparato para eliminar una sección
pigmentada de piel, en especial un tatuaje.
Los tatuajes se crean inyectando tinta en la
piel. Hoy, en la mayoría de los casos, la inyección de la tinta se
hace mediante una o más sólidas agujas, que se agregan a un
dispositivo (en adelante referenciado como "dispositivo
perforador de la piel"). De preferencia, pero no
limitativamente, el dispositivo perforador de la piel es un
dispositivo de mano. El dispositivo perforador de la piel desplaza
o mueve la aguja a lo largo del eje longitudinal del dispositivo,
de manera similar al movimiento de una aguja en una máquina de
coser. Habitualmente, el dispositivo perforador de la piel desplaza
o mueve la aguja a un régimen de varias vibraciones por minuto (por
ejemplo, las agujas podrían perforar la piel al régimen de 50 a
3,000 veces por minuto). Antes de la penetración de la aguja en la
piel, la aguja se sumerge en una adecuada solución, que contiene
pigmento (por ejemplo, tinta) y luego esta solución se aspira a
través de un adecuado sistema de tubos del dispositivo perforador
de la piel. Después de recibir la solución el dispositivo
perforador de la piel se usa para perforar la capa superior de la
piel e inyecta partículas insolubles, del tamaño de micrómetros, de
tinta en la capa dérmica de la piel (esto es, la dermis), de
preferencia, alrededor de un milímetro de profundidad. Por
consiguiente, la tinta no se localiza en la epidermis, sino que
infiltra las células en la dermis. Como las células de la dermis
están relativamente fijas o estables, la tinta del tatuaje
permanece en la dermis, tatuando, de este modo, permanentemente la
piel.
Por una variedad de razones, hay gente que desea
eliminar un tatuaje (u otro pigmento) de su piel. Sin embargo, como
los tatuajes se convierten en parte integral de las células de la
dermis, su remoción no resulta una tarea fácil. En la técnica
anterior se han sugerido varios métodos para la eliminación de
tatuajes, que, sin embargo, suelen ser invasivos; algunos métodos
incluso requieren cirugía y también pudieran ser dolorosos. Tales
métodos conocidos son:
- Dermabrasión, en que la piel se "somete a un
chorro de arena" (esto es, se abrade) a fin de eliminar la
superficie, que contiene el tatuaje;
- Criocirugía, en que la zona donde se localiza
el tatuaje, se enfría antes de su remoción; y
- Escisión, en que el cirujano dermatológico
elimina el tatuaje con un escalpelo o bisturí y cierra la herida
con puntadas (en algunos casos, que implican tatuajes grandes,
pudiera ser necesario un injerto de piel procedente de otra parte
del cuerpo).
Sin embargo, este tipo de métodos destinados a
la remoción de tatuajes son dolorosos y también podrían crear
cicatrices.
Otros métodos para la remoción de tatuajes usan
láser. El láser ofrece una alternativa incruenta o sin sangre a los
métodos mencionados más arriba y también podrían tener menos
efectos secundarios o indirectos. Cada procedimiento de remoción se
hace en un único tratamiento o en una serie de tratamientos. Los
pacientes podrán o no requerir anestesia tópica o local. El láser
elimina los tatuajes mediante la producción de cortos impulsos de
luz intensa, que pasan a través de las capas superiores de la piel
y después se absorben selectivamente por el pigmento del tatuaje.
La energía láser hace que el pigmento del tatuaje se fragmente en
partículas más pequeñas, que luego se eliminan por el sistema
inmune del cuerpo. Sin embargo, todavía hay una posibilidad de que
la utilización de un láser pueda causar formación de cicatrices.
Además, es difícil con un láser eliminar pigmentos de amarillo y
verde. Esta clase de colores selectivamente absorbe luz láser y
únicamente pueden ser tratados por láser seleccionados basados en
el color del pigmento. Por otra parte, hay efectos secundarios de
procedimientos con láser, que pudieran causar hiper pigmentación o
una abundancia de color en la piel en el lugar de tratamiento, o
hipo pigmentación, donde la zona tratada carece del color normal de
la piel.
Además, la remoción de tatuajes, que usa cada
uno de los anteriores métodos es larga y costosa.
El documento
US-A-2002/0183688 da a conocer un
dispositivo de muestreo transdermal, el cual comprende un
dispositivo perforador de la piel que tiene una disposición de
agujas y un elemento intermediario, el cual crea una zona de la
piel esencialmente aislada, unido al dispositivo y a los medios de
succión.
Todos los métodos descritos anteriormente
todavía no han proporcionado soluciones satisfactorias al problema
de eliminar una sección pigmentada de la piel por simples
medios.
Es un objeto de la presente invención proveer un
aparato que permite la remoción de una sección pigmentada de piel
aunque superando los inconvenientes de la técnica anterior.
Otro objeto de la presente invención es proveer
un aparato que permita la remoción de una sección pigmentada de
piel a un coste relativamente bajo.
Otros objetos y ventajas de la invención se
pondrá de manifiesto a medida que avance la descripción.
La presente invención se refiere a un aparato
para eliminar una sección pigmentada de piel según la
reivindicación 1, el cual comprende: (a) un dispositivo perforador
de la piel; (b) una disposición o un sistema de una o más agujas
conectadas a dicho dispositivo para perforar la piel de dicha
sección pigmentada; y (c) un sistema intermediario agregado a dicho
dispositivo y a unos medios de succión para permitir que dichos
medios de succión recojan la mezcla de los pigmentos con los
fluidos celulares en dicha sección perforada de la piel, en que
dicho elemento es capaz de crear una zona esencialmente aislada por
encima de dicha sección de piel perforada, que es idónea para
perforar y para succión de la zona o área.
De acuerdo con una forma de realización
preferida de la invención, el sistema intermediario comprende un
elemento mediador, que tiene una o más aberturas, a través de las
cuales los medios de succión recogen la mezcla de los pigmentos con
los fluidos celulares y, opcionalmente, con materiales inyectados
externamente.
De acuerdo con una forma de realización
preferida de la invención, el elemento mediador comprende, además,
unos medios para unirlo a una fuente de un material de limpieza,
para aplicar el material de limpieza a la piel perforada, limpiando
de esta manera la zona perforada durante la remoción de los
pigmentos de la sección pigmentada de la piel. De preferencia, los
medios para unir el elemento mediador a la fuente de un material de
limpieza son una o más aberturas, a través de las cuales la fuente
de material de limpieza suministra este material a la piel
perforada.
De preferencia, el sistema intermediario se une
al dispositivo perforador de la piel de tal modo que las aberturas
del elemento mediador se sitúen adyacentes al borde afilado de la
disposición de agujas.
De acuerdo con otra forma de realización
preferida de la presente invención, una o más agujas son huecas.
Las agujas huecas se proveen con aberturas idóneas para ser
conectadas a una fuente de material de limpieza para aplicarlo a la
piel perforada, limpiando de este modo la zona perforada durante la
remoción de la sección pigmentada de piel. El material de limpieza
también consistir en, o que incluyen como un aditivo, uno o más
materiales antisépticos y/o desinfectantes.
De preferencia, el material de limpieza es un
fluido, aire bajo presión o una combinación de ambos.
De preferencia, el elemento mediador se une el
dispositivo, perforador con uno o más tornillos.
De acuerdo con una forma de realización
preferida de la invención, el dispositivo perforador de la piel es
un dispositivo eléctrico para crear tatuajes (esto es, una máquina
de tatuar).
Estas y otras características y ventajas de la
invención se comprenderán mejor según la siguiente detallada
descripción, ilustrativa y no limitativa, de formas de realización
preferidas de la misma, con referencia a los dibujos anexos, en
que:
- La figura 1 ilustra esquemáticamente un
aparato para eliminar una sección pigmentada de una piel, según una
forma de realización preferida de la presente invención;
- La figura 2 ilustra esquemáticamente los
componentes del aparato de la figura 1;
- La figura 3 ilustra esquemáticamente un
dispositivo perforador de la piel provisto con el aparato de la
figura 1;
- La figura 4 ilustra las dimensiones reales de
una disposición de agujas;
- La figura 5 ilustra esquemáticamente un
elemento mediador según una forma de realización alternativa
preferida de la invención;
- La figura 6 ilustra las dimensiones reales de
la punta o extremidad de un aparato, según una forma de realización
preferida de la invención;
- La figura 7 muestra esquemáticamente un
aparato para eliminar pigmentos de una sección pigmentada de piel,
construido según otra forma de realización preferida de la
invención;
- La figura 8 ilustra esquemáticamente los
diferentes componentes del aparato de la figura 7;
- La figura 9 muestra algunos de los elementos
de los aparatos de la figura 7 vista en perspectiva;
- La figura 10 muestra esquemáticamente el
aparato de la figura 7, en posición de trabajo cuando va unido a
una típica pistola de tatuar;
- La figura 11 muestra esquemáticamente un
elemento de contorno usado para limitar la expansión o difusión de
la mezcla de fluidos celulares y pigmentos; y
- Las figuras 12-14 ilustran
esquemáticamente un aparato según otra forma de realización
preferida de la invención.
Como queda indicado más arriba, la presente
invención se refiere a un aparato para la remoción de una sección
pigmentada de una piel mediante la perforación de la piel en la
sección pigmentada de la piel y mediante la realización simultánea
de una succión de la mezcla de los pigmentos con los fluidos
celulares (con o sin fluidos añadidos externamente) en la sección
perforada de la piel.
Las figuras 1 y 2 ilustran esquemáticamente el
aparato 10 para eliminar una sección pigmentada de una piel, según
una forma de realización preferida de la presente invención. El
aparato 10 comprende una disposición o sistema de una o más agujas
11 (cuyas puntas se ven en la figura) para perforar la piel en la
sección pigmentada, y un sistema intermediario 14.
El aparato 10 funciona cuando va unido a un
dispositivo que hace que las agujas 11 vibren, tal como una típica
máquina de tatuar (esto es, dispositivo perforador de la piel). Las
agujas 11 se pueden unir a un dispositivo perforador de la piel
mediante cualquier método adecuado bien conocido a una persona
cualificada en la técnica de tatuar y no descrito aquí en detalle,
en aras de la brevedad, por ejemplo por medio de una varilla 15
(figura 2), que tiene unos medios de conexión 16 típicos adecuados
para ser conectados al dispositivo perforador de la piel y que está
provisto de la disposición de agujas 11 en el otro extremo.
El sistema intermediario 14 se une al
dispositivo perforador de la piel y a los medios de succión. Este
sistema 14 comprende un tubo 21 y un elemento mediador 17, que se
usa para permitir que los medios de succión recojan la mezcla de
los pigmentos con los fluidos celulares en la sección de piel
perforada, en que el elemento 17 es capaz de crear una cavidad
esencialmente cerrada por encima de la sección perforada de
piel.
El elemento mediador 17 tiene una o más
aberturas, tales como la abertura 22, a través de las cuales los
medios de succión recogen la mezcla de los pigmentos con los
fluidos celulares. El tubo 21 del sistema intermediario 14 se usa
para conectar el sistema 14 al dispositivo perforador de la piel 30
(figura 3), utilizado para impulsar las agujas. El tubo 21 está
previsto de una o más aberturas 18, como se muestra en la figura 2
(a). El elemento 17 se une al tubo 21 (por ejemplo, por medio de
uno o más tornillos) adyacente a las aberturas 18.
Según una forma de realización preferida de la
invención, el conjunto de agujas 11 se inserta dentro del tubo 21
del sistema 14 y, por consiguiente, la abertura 18 del tubo 21 y
las aberturas 22 del elemento 14 se sitúan adyacentes a los bordes
de las agujas 11.
De preferencia, las aberturas 22 del elemento 17
son apropiadas para ser conectadas a un tubito 12a y 12b de los
medios de succión (no representados) para efectuar la operación de
succión. El tubo 21 también comprende unos medios de fijación para
unir el sistema 14 al dispositivo perforador de la piel 30 (figura
3). De preferencia, pero no limitativamente, los medios de fijación
son unos tornillos 20 y un anillo 19. Por supuesto, los medios de
fijación pueden ser cualesquiera medios adecuados, que se hallan o
figuran bien dentro del ámbito de una persona experta en la
técnica.
Según una forma de realización preferida de la
invención, el elemento 17 está provisto, además, de unas aberturas
adicionales 23, idóneas para ser conectadas a tubitos 13a y 13b,
conectados a su vez a una o más fuentes de material(es) de
limpieza (no representadas). Esta clase de materiales se usa para
limpiar la zona perforada de la piel de residuos de sangre, fluidos
celulares y pigmentos, durante el tratamiento de remoción, mediante
aplicación (por ejemplo, mediante pulverización) del material de
limpieza sobre la piel perforada, limpiando de este modo la zona
perforada durante la remoción de la sección pigmentada de piel. Por
ejemplo, el material de limpieza puede ser aire bajo presión, agua
u otro fluido apropiado para ser pulverizado en un cuerpo humano
perforado. Por supuesto, el material de limpieza puede ser una
combinación de dos o más materiales, tales como aire a presión y
agua.
Según otra forma de realización preferida de la
presente invención, una o más de las agujas son huecas. Cada aguja
hueca tiene una o más aberturas apropiadas para ser conectadas a
una fuente de material de limpieza para su pulverización en la piel
perforada durante la remoción de la sección pigmentada de piel, o
para su inyección en ella. Por ejemplo, el material de limpieza se
puede pulverizar en la piel a través de la cavidad a lo largo de
cada aguja hueca.
Al emplear el aparato 10 de la presente
invención, se puede conseguir la remoción de una sección pigmentada
de una piel, como sigue:
- -
- uniendo el aparato 10 a un dispositivo perforador de la piel;
- -
- perforando la piel en dicha sección pigmentada con agujas 11 aunque el dispositivo perforador de la piel no contiene tinta; y
- -
- efectuando la succión, con los medios de succión, de la mezcla de los pigmentos con los fluidos celulares en dicha sección perforada de piel (y, opcionalmente, de cualquier fluido añadido externamente), como queda descrito más arriba.
Con carácter opcional, después de la terminación
de la perforación de la piel en la sección pigmentada y de la
terminación de la operación de succión, la sección tratada de piel
se puede vendar con una almohadilla o compresa idónea de adsorción.
La almohadilla debe contener uno o más materiales, tales como
salina, que puede hacer que el residuo de pigmentos, en la sección
perforada, migre y sea absorbida en la capa exterior de piel. De
preferencia, pero no limitativamente, la almohadilla es una
almohadilla adsorbente capaz de absorber humedad de una mezcla de
tinta de tatuaje y fluido celular. Por supuesto, los materiales que
harán que los pigmentos en la sección perforada emigren y sean
absorbidos en la capa exterior de piel, podrán ser en la forma de
una solución, un material sólido o una combinación tanto de una
solución como de un material sólido.
De preferencia, después de perforar la zona, se
proveerá un tratamiento para prevenir infecciones para la piel en
esta zona. Por supuesto, la almohadilla o compresa adsorbente
pudiera contener uno o más materiales antisépticos, tales como
crema basada en Benzalkonium Cloruro (por ejemplo, Bepanthen),
crema basada en sulfadiazina de plata (por ejemplo, Silverol), etc.
Este tipo de materiales antisépticos también se podrán aplicar por
separado. Por ejemplo, la compresa o almohadilla absorbente u otras
almohadillas individuales podrían contener pastas y/o cremas
conocidas en la técnica, tales como Vitamerfen, Bepanthen, Silverol
y similares. Con carácter alternativo la crema basada en materiales
antisépticos se podrá aplicar directamente a la zona tratada y
cubrir por una compresa o almohadilla.
Preferente, pero no limitativamente, el
dispositivo perforador de la piel es un típico dispositivo
eléctrico para crear tatuajes provisto con el aparato 10 de la
presente invención.
Según una forma de realización preferida de la
presente invención, el aparato 10 incluye una o más agujas 11,
tales como las utilizadas para crear tatuajes. De preferencia,
después de unir el aparato, 10 a un dispositivo perforador de la
piel, el usuario podrá hacer funcionar este dispositivo de la misma
manera que para crear tatuajes, pero sin usar tinta. Como una
opción, en vez de la tinta se podría usar una solución acuosa u
otro material, que no contiene pigmentos (esto es, inyectado a la
zona perforada), con lo cual se podrán diluir posteriormente los
pigmentos y se podrán eliminar por succión más fácilmente.
En el caso de dispositivos típicos perforadores
la profundidad de penetración de las agujas 11 en la piel es
regulable. De preferencia, pero no limitativamente, las agujas 11
no penetran más allá de la capa hipodérmica de la piel y, por
consiguiente no se crea daño ulterior a la piel aunque se use el
aparato 10 de la presente invención.
Esta invención se puede usar típicamente con
cualquier existente dispositivo de tatuar, tales como los
producidos por la firma Lauro Paolini, Italia. Por ejemplo,
la figura 3 ilustra esquemáticamente un típico dispositivo de tatuar
30, provisto con el aparato 10 de la figura 1, para la remoción de
secciones pigmentadas de piel. El número 118 indica una conexión a
unos medios de succión (no representados).
La figura 4 muestra un ejemplo de dimensiones
reales de una varilla 15, según una forma particular de realización
de la invención. Todas las dimensiones se dan en milímetros.
La figura 5 muestra esquemáticamente una
disposición particular para el tratamiento de fluidos de los medios
17. SL denota una puerta, a través de la cual se pueden eliminar
mediante succiones fluidos celulares. Si se emplea un fluido
adicional (por ejemplo, salina caliente o agua estéril), se
suministra, en el caso de esta forma particular de realización, a
través de puerta FI y luego se elimina, juntamente con restos
procedentes de la zona de tratamiento, a través de puerta FO.
La figura 6 muestra esquemáticamente un cabezal
para elemento mediador 17, a través del cual unas agujas 11
funcionan (no representado) a través de una abertura de unos 5 mm
de diámetro. En el caso de esta forma de realización, la longitud
total del cabezal es de 25 mm solamente. Así pues, las pequeñas
dimensiones de un típico aparato según la invención se pueden
apreciar a través de las dimensiones indicativas provistas en la
figura.
La figura 7 muestra esquemáticamente un aparato
100 para la remoción de pigmentos de una sección pigmentada de
piel, construido según otra forma de realización preferida de la
invención. El aparato 100 comprende un conjunto de una o más agujas
101 para perforar la piel, una varilla 106, a la que se conecta el
conjunto de agujas 101, un primer drenaje 102 para evacuar la
mezcla de los pigmentos y fluidos celulares, un segundo drenaje 103
para evacuar fluidos extra y un mediador 111 para permitir conectar
un dispositivo externo para suministrar materiales de limpieza,
tales como agua u otro fluido apropiado para ser pulverizado en un
cuerpo humano perforado.
La figura 8 ilustra esquemáticamente los
diferentes componentes del aparato 100, según una forma de
realización preferida de la invención. Esta figura muestra los
cuatro diferentes componentes del aparato 100. El componente (a) es
la varilla 106, que está provista en un extremo con el conjunto de
agujas 101 y en el otro extremo con un gancho 105 para conectar el
aparato 100 a una unidad de vibración (por ejemplo, la pistola de
tatuar 113 de la figura 10). El componente (b) comprende el segundo
drenaje 103 conectado a un cuerpo cilíndrico hueco 113, a través
del cual se inserta la varilla 106 y se usa para desplazarse o
vibrar durante la operación de remoción. El componente (c) es el
mediador 111. El mediador 11 comprende un tubo 104 para conducir
Los fluidos o materiales de limpieza al aparato 100 y unos medios
de fijación 110 para conectar una fuente externa de material de
limpieza al aparato 100. La figura 9 (c) es una vista en perspectiva
del mediador 111. El componente (d) es un elemento cónico 107, que
alberga agujas 101. El elemento cónico 107 también comprende el
primer drenaje 102. Los componentes (b), (c) y (d) se conectan
entre sí mientras que el componente (a) se inserta en los
componentes (b) a través de (d). La figura 9 (a) muestra la varilla
106 en su posición insertada dentro del elemento cónico 107.
La figura 9 (b) es una vista esquemática desde
arriba del elemento cónico 107. Esta figura muestra unos canales
1114, que se usan para conducir el material de limpieza hacia el
conjunto de agujas 101.
La figura 10 muestra esquemáticamente el aparato
100 vinculado a una típica pistola de tatuar 113.
La figura 11 muestra esquemáticamente un
elemento de contorno 114 usado para limitar la expansión o difusión
de la mezcla de fluidos celulares y pigmentos. El elemento 114
comprende un anillo de contorno 116 para limitar la zona de
difusión o expansión y un tubo 115 para evacuar la mezcla. El
anillo 116 está provisto de un agujero 117, a través del cual se
succiona la mezcla al tubo 115. El tubo 115 se puede conectar a
unos medios de succión externos para evacuar la mezcla procedente de
la zona perforada. La abertura 118 es la conexión al dispositivo de
succión.
Las figuras 12-14 ilustran
esquemáticamente un aparato según otra forma más de realización
preferida de la invención. La figura 12 muestra un conjunto de
agujas del tipo representado en la figura 4, en el cual las agujas
se conectan a un elemento 120 tipo pistón o émbolo, que funciona
dentro de un cilindro (no representado) como será explicado más
detalladamente con referencia a la figura 13.
En la figura 13 el elemento 15 se muestra en
líneas discontinuas, con su elemento 120 tipo pistón o émbolo y
agujas 11, en su posición insertada en un cilindro 121. El cilindro
121 está provisto de una entrada 122, para aplicarse fluido limpio
a la zona en la cual se está llevando a cabo la operación, y una
salida 123 para los detritos y pigmentos disueltos que se van a
eliminar de la misma. El vacío generado por el elemento 120 tipo
pistón o émbolo, desplazado dentro del cilindro 121, genera una
acción de succión, como será evidente a la persona práctica, la
cual succión hace que los fluidos sean bombeados fuera del
cilindro. En la posición representada en la figura 14, el elemento
120 tipo pistón o émbolo cierra la abertura 123. En esta etapa el
espacio vacío alrededor de la aguja se llena con líquido claro y,
cuando el elemento tipo pistón e émbolo se desplaza hacia arriba,
se aspira por succión el fluido. El grupo de agujas ubicado por
debajo del elemento tipo pistón o émbolo puede contener diferentes
números de agujas. El elemento tipo émbolo o pistón es responsable
tanto de la creación de un vacío como de la afluencia de líquido a
la zona tratada.
Por supuesto, los ejemplos y la descripción se
han proporcionado solamente para el propósito de ilustración y no
pretenden limitar la invención en modo alguno. Como se apreciará
por la persona experta, la invención se puede llevar a efecto
dentro de una gran variedad de maneras, empleando más de una
técnica de las descritas más arriba, todas sin exceder el ámbito de
las reivindicaciones.
Claims (9)
1. Un aparato para la remoción de una sección
pigmentada de piel, que comprende:
- a)
- un dispositivo perforador de la piel (30) provisto de unos medios de vibración;
- b)
- un conjunto de una o más agujas (11) conectado a dicho dispositivo perforador de la piel para puncionar la piel de dicha sección pigmentada; y
- c)
- un elemento intermediario (14) capaz de crear una zona esencialmente aislada por encima de dicha sección puncionada o perforada de piel, unido a dicho dispositivo y a unos medios de succión para permitir a dichos medios de succión recoger la mezcla de los pigmentos con los fluidos celulares en dicha sección puncionada o perforada de la piel,
donde dicho dispositivo perforador
de la piel hace vibrar dichas agujas (11), puncionando de este modo
repetidamente la piel en dicha sección pigmentada y limpiando
dichos medios de succión la superficie de dicha sección perforada o
puncionada de
piel.
2. Aparato según la reivindicación 1, donde el
elemento intermediario (14) comprende una o más aberturas (22), a
través de las cuales los medios de succión recogen la mezcla de los
pigmentos con los fluidos celulares.
3. Aparato según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 2, donde, además, el elemento intermediario
(14) comprende unos medios para conectar dicho elemento a una
fuente de un material de limpieza para aplicar dicho material de
limpieza a la piel perforada o puncionada, limpiando de este modo
la zona perforada o puncionada durante la remoción de la sección
pigmentada de piel.
4. Aparato según la reivindicación 3, donde los
medios para conectar el elemento mediador a la fuente de un
material de limpieza son una o más aberturas (23), a través de las
cuales se puede suministrar material de limpieza.
5. Aparato según las reivindicaciones 2 o 4,
donde el elemento mediador o intermediario (14) se fija al
dispositivo perforador o de punción de la piel de tal manera que
las aberturas (22, 23) se sitúen adyacentes al borde afilado del
conjunto de agujas (11).
6. Aparato según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, donde una o más agujas (11) son huecas,
teniendo dichas agujas huecas unas aberturas idóneas para ser
conectadas a una fuente de material de limpieza para aplicar dicho
material de limpieza a la piel perforada o puncionada, limpiando de
este modo la zona puncionada o perforada durante la remoción de
pigmentos procedentes de la sección pigmentada de piel.
7. Aparato según la reivindicación 3 o 4, donde
el material de limpieza es un fluido, aire bajo presión o una
combinación tanto de fluido como de aire bajo presión.
8. Aparato según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, donde el elemento intermediario o mediador
(14) se fija al dispositivo perforador o de punción (30) con uno o
más tornillos (20).
9. Aparato según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, en que el dispositivo perforador o de
punción de la piel (30) es una máquina de tatuar.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IL157696 | 2003-09-01 | ||
| IL15769603A IL157696A0 (en) | 2003-09-01 | 2003-09-01 | Apparatus and method for removing a pigmented section of skin |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2330338T3 true ES2330338T3 (es) | 2009-12-09 |
Family
ID=32697125
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04770455T Active ES2330338T3 (es) | 2003-09-01 | 2004-08-30 | Aparato para la remocion de pigmentos de una seccion pigmentada de la piel. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7905854B2 (es) |
| EP (1) | EP1670369B1 (es) |
| JP (1) | JP4578473B2 (es) |
| CN (1) | CN100401993C (es) |
| AU (1) | AU2004267966B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0413153A (es) |
| CA (1) | CA2536942C (es) |
| DE (1) | DE602004022181D1 (es) |
| ES (1) | ES2330338T3 (es) |
| HK (1) | HK1098327A1 (es) |
| IL (2) | IL157696A0 (es) |
| MX (1) | MXPA06002321A (es) |
| RU (1) | RU2353310C2 (es) |
| WO (1) | WO2005020828A1 (es) |
Families Citing this family (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IL156374A0 (en) * | 2003-06-10 | 2004-01-04 | Danenberg Holdings 2000 Ltd N | Method for removing a pigmented section of skin |
| IL157696A0 (en) | 2003-09-01 | 2004-03-28 | Hawk Medical Technologies Ltd | Apparatus and method for removing a pigmented section of skin |
| US8529560B2 (en) * | 2005-03-04 | 2013-09-10 | The Invention Science Fund I, Llc | Hair treatment system |
| US8540701B2 (en) * | 2005-03-04 | 2013-09-24 | The Invention Science Fund I, Llc | Hair treatment system |
| US20060276859A1 (en) * | 2005-06-02 | 2006-12-07 | Searete Llc, A Limited Liability Corporation Of The State Of Delaware | Photopatterning of skin |
| US20060200114A1 (en) * | 2005-03-04 | 2006-09-07 | Searete Llc, A Limited Liability Corporation Of State Of Delaware | Hair removal system with light source array |
| US8157807B2 (en) * | 2005-06-02 | 2012-04-17 | The Invention Science Fund I, Llc | Skin treatment including patterned light |
| US8679101B2 (en) | 2005-03-04 | 2014-03-25 | The Invention Science Fund I, Llc | Method and system for temporary hair removal |
| US9055958B2 (en) * | 2005-06-29 | 2015-06-16 | The Invention Science Fund I, Llc | Hair modification using converging light |
| BRPI0614477A2 (pt) * | 2005-08-01 | 2011-03-29 | Hawk Medical Technologies Ltd | uso de ácido salicìlico para a erradicação de pigmentação em uma área de pele, aparelho para essa erradicação e método de utilização de um aparelho para perfuração da pele |
| US8349554B2 (en) | 2007-08-14 | 2013-01-08 | Fred Hutchinson Cancer Research Center | Needle array assembly and method for delivering therapeutic agents |
| DE102010017216A1 (de) | 2010-06-02 | 2011-12-08 | Technische Universität Berlin | Ventilvorrichtung zum Steuern eines Flusses eines Fluides durch einen Fluidkanal, Anordnung sowie Mehrwegventilvorrichtung |
| ES2424216T3 (es) | 2010-06-02 | 2013-09-30 | Technische Universität Berlin | Dispositivo de válvula para controlar un flujo de un fluido a través de un canal de fluido, disposición así como dispositivo de múltiples vías |
| US8663162B2 (en) | 2011-01-19 | 2014-03-04 | Rejuvatek Medical Inc. | Tattoo removal system |
| IL212262A (en) * | 2011-04-11 | 2014-05-28 | Hawk Medical Technologies Ltd | Skin puncture device for use in a non-surgical tattoo removal method |
| WO2013063530A2 (en) | 2011-10-28 | 2013-05-02 | Presage Biosciences, Inc. | Methods for drug delivery |
| US9808579B2 (en) * | 2013-05-08 | 2017-11-07 | Elwha Llc | Needleless injector systems, and related methods and components |
| KR102379264B1 (ko) * | 2013-12-04 | 2022-03-29 | 메드메틱스, 엘엘씨 | 피부 천자 디바이스 |
| RU2550012C1 (ru) * | 2013-12-12 | 2015-05-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Чувашский государственный университет имени И.Н. Ульянова" | Способ удаления татуировок |
| US11490947B2 (en) | 2015-05-15 | 2022-11-08 | Clear Intradermal Technologies, Inc. | Tattoo removal using a liquid-gas mixture with plasma gas bubbles |
| MX2017014581A (es) | 2015-05-15 | 2018-03-09 | Clearit Llc | Sistemas y metodos para eliminacion de tatuajes utilizando plasma frio. |
| CN108348741A (zh) * | 2015-10-30 | 2018-07-31 | 达布尼专利有限责任公司 | 淡化和去除纹身的系统、设备和方法 |
| IL242942A0 (en) * | 2015-12-03 | 2016-04-21 | Gershon Goldenberg | Thermal control of liquids for transfer through the skin |
| US11103387B2 (en) | 2016-01-13 | 2021-08-31 | The General Hospital Corporation | Systems and methods for removing exogenous particles from the skin of a patient |
| US10470789B2 (en) * | 2017-03-06 | 2019-11-12 | Misonix, Inc. | Method for reducing or removing biofilm |
| IT201800001927A1 (it) * | 2018-01-26 | 2019-07-26 | Ripantiripanti Tiziano | Struttura di accessorio per macchina da tatuaggi |
| WO2020131545A1 (en) * | 2018-12-19 | 2020-06-25 | ClearIt, LLC | Systems and methods for tattoo removal using an electro-kinetic applicator |
| KR20210104780A (ko) | 2018-12-19 | 2021-08-25 | 클리어잇 엘엘씨 | 인가된 전계를 사용한 문신 제거 시스템들 및 방법들 |
| CN110559059A (zh) * | 2019-10-16 | 2019-12-13 | 武汉奇致激光技术股份有限公司 | 一种用于祛除纹身和真皮色素痣的治疗装置 |
| CN114099828A (zh) * | 2021-11-18 | 2022-03-01 | 谢佳美 | 基于物联网的按压式抽吸的医疗美容用皮肤清创系统 |
| WO2023129729A1 (en) * | 2021-12-31 | 2023-07-06 | Rejuvatek Medical, Inc. | System for use in the application and removal of tattoos and other skin treatments |
Family Cites Families (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR983602A (fr) | 1949-03-23 | 1951-06-26 | Ventouse chirurgicale | |
| SU1109168A1 (ru) | 1981-06-23 | 1984-08-23 | Винницкий медицинский институт им.Н.И.Пирогова | Способ обработки операционной раны |
| KR840002646A (ko) * | 1981-12-09 | 1984-07-16 | 고니시 진우에몬 | 구급용 반창고 |
| US4588400A (en) | 1982-12-16 | 1986-05-13 | Johnson & Johnson Products, Inc. | Liquid loaded pad for medical applications |
| IT1185551B (it) | 1985-04-15 | 1987-11-12 | Schering Spa | Composizioni farmaceutiche a base di acido mercaptoetansolfonico ad attivita' terapeutica,derivati salini organici dell'acido mercaptoetansolfonico utili per tali composizioni e relativo procedimento di preparazione |
| US5244920A (en) | 1985-04-15 | 1993-09-14 | Schering Spa | Pharmaceutical compositions having therapeutical activity based on mercaptoethansulphonic arginine salt |
| GB2234420A (en) | 1989-08-02 | 1991-02-06 | Michael James Borja | Tattooing device |
| US5271943A (en) | 1989-10-27 | 1993-12-21 | Scott Health Care | Wound gel compositions containing sodium chloride and method of using them |
| US5423736A (en) | 1992-04-02 | 1995-06-13 | New Dimensions In Medicine, Inc. | Wound dressing with dehydrated hydrogel gauze |
| US5401242A (en) * | 1993-02-25 | 1995-03-28 | Yacowitz; Harold | Apparatus for injecting a substance into the skin |
| CN1122688A (zh) * | 1994-11-10 | 1996-05-22 | 王隆华 | 皮肤修复更新素的制备及其用途 |
| US5931848A (en) | 1996-12-02 | 1999-08-03 | Angiotrax, Inc. | Methods for transluminally performing surgery |
| FR2775903B1 (fr) | 1998-03-12 | 2001-06-08 | Lhd Lab Hygiene Dietetique | Masse hydrocolloide a absorption accrue des les premieres heures d'utilisation |
| WO1999064580A1 (en) | 1998-06-10 | 1999-12-16 | Georgia Tech Research Corporation | Microneedle devices and methods of manufacture and use thereof |
| US6469066B1 (en) | 1998-12-18 | 2002-10-22 | Palladin Healthcare International, Ltd. | Composition for pain mediation and apparatus and method of use thereof |
| AU4656000A (en) | 1999-04-22 | 2000-11-10 | Gilbert Garitano | Needleless permanent makeup and tattoo device |
| US6743211B1 (en) * | 1999-11-23 | 2004-06-01 | Georgia Tech Research Corporation | Devices and methods for enhanced microneedle penetration of biological barriers |
| ATE324922T1 (de) * | 1999-06-08 | 2006-06-15 | Altea Therapeutics Corp | Vorrichtung zur mikroporation eines biologischen gewebes mittels einer filmgewebe schnittstellenvorrichtung und verfahren |
| IT1307045B1 (it) * | 1999-06-16 | 2001-10-23 | L I C A Di Rosso Luciano & C S | Dispositivo di idromicroabrasione del tessuto umano. |
| JP2001293095A (ja) | 2000-04-13 | 2001-10-23 | Hirokatsu Kimura | 入れ墨装置、入れ墨用オープンラウンドニードルおよびその製造装置並びに入れ墨消去装置、入れ墨消去用オープンラウンドニードルおよびその製造装置 |
| US6607513B1 (en) | 2000-06-08 | 2003-08-19 | Becton, Dickinson And Company | Device for withdrawing or administering a substance and method of manufacturing a device |
| US6440096B1 (en) | 2000-07-14 | 2002-08-27 | Becton, Dickinson And Co. | Microdevice and method of manufacturing a microdevice |
| DE10056114A1 (de) | 2000-11-04 | 2002-05-29 | Wolfgang Malodobry | Narbenfreie Entfernung von Tätowierungen |
| US20040001878A1 (en) | 2002-06-26 | 2004-01-01 | Deroyal Industries, Inc. | Infused wound care dressings |
| IL156374A0 (en) | 2003-06-10 | 2004-01-04 | Danenberg Holdings 2000 Ltd N | Method for removing a pigmented section of skin |
| IL157696A0 (en) | 2003-09-01 | 2004-03-28 | Hawk Medical Technologies Ltd | Apparatus and method for removing a pigmented section of skin |
-
2003
- 2003-09-01 IL IL15769603A patent/IL157696A0/xx unknown
-
2004
- 2004-08-30 ES ES04770455T patent/ES2330338T3/es active Active
- 2004-08-30 RU RU2006110524/14A patent/RU2353310C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-08-30 BR BRPI0413153-3A patent/BRPI0413153A/pt not_active Application Discontinuation
- 2004-08-30 WO PCT/IL2004/000784 patent/WO2005020828A1/en active Application Filing
- 2004-08-30 CN CNB200480028118XA patent/CN100401993C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-30 MX MXPA06002321A patent/MXPA06002321A/es active IP Right Grant
- 2004-08-30 EP EP04770455A patent/EP1670369B1/en not_active Not-in-force
- 2004-08-30 CA CA2536942A patent/CA2536942C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-30 AU AU2004267966A patent/AU2004267966B2/en not_active Ceased
- 2004-08-30 US US10/569,525 patent/US7905854B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-30 JP JP2006524527A patent/JP4578473B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-30 DE DE602004022181T patent/DE602004022181D1/de active Active
-
2006
- 2006-02-23 IL IL173906A patent/IL173906A/en active IP Right Grant
-
2007
- 2007-05-08 HK HK07104932A patent/HK1098327A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IL157696A0 (en) | 2004-03-28 |
| CN1859876A (zh) | 2006-11-08 |
| CN100401993C (zh) | 2008-07-16 |
| JP4578473B2 (ja) | 2010-11-10 |
| AU2004267966B2 (en) | 2010-04-29 |
| BRPI0413153A (pt) | 2006-10-03 |
| EP1670369A1 (en) | 2006-06-21 |
| CA2536942C (en) | 2012-08-28 |
| US7905854B2 (en) | 2011-03-15 |
| US20070156095A1 (en) | 2007-07-05 |
| DE602004022181D1 (de) | 2009-09-03 |
| MXPA06002321A (es) | 2006-05-19 |
| RU2006110524A (ru) | 2007-10-10 |
| HK1098327A1 (en) | 2007-07-20 |
| WO2005020828A1 (en) | 2005-03-10 |
| EP1670369B1 (en) | 2009-07-22 |
| JP2007533349A (ja) | 2007-11-22 |
| CA2536942A1 (en) | 2005-03-10 |
| IL173906A (en) | 2010-11-30 |
| RU2353310C2 (ru) | 2009-04-27 |
| IL173906A0 (en) | 2006-07-05 |
| AU2004267966A1 (en) | 2005-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2330338T3 (es) | Aparato para la remocion de pigmentos de una seccion pigmentada de la piel. | |
| ES2898719T3 (es) | Módulo para su uso en cirugía de la piel | |
| RU2600667C2 (ru) | Устройство для прокалывания кожи, предназначенное для удаления татуировок нехирургическим способом | |
| KR101923193B1 (ko) | 피부미용장치의 핸드피스 | |
| KR101492732B1 (ko) | 피부 치료기 | |
| US20090004628A1 (en) | Tissue desensitizing system and method | |
| ES2534851T3 (es) | Un método para eliminar pigmentos de una sección de piel pigmentada | |
| KR101391165B1 (ko) | 피부 시술용 모듈 | |
| KR20150084096A (ko) | 피부 시술용 모듈 | |
| RU166380U1 (ru) | Пункционная игла для получения костномозгового пунктата у крупного рогатого скота | |
| CN208799293U (zh) | 肝胆手术用鞘管组件 | |
| RU177286U1 (ru) | Пункционная игла для получения костномозгового пунктата у крупного рогатого скота | |
| KR102252760B1 (ko) | 피부조직 채취장치 | |
| KR20230131672A (ko) | 니들카트리지 | |
| KR101828158B1 (ko) | 피부세척장치용 팁유닛 및 그 팁유닛이 장착된 피부세척장치 | |
| BR102015020843A2 (pt) | método para microinfusão de medicamentos na pele através da máquina de tatuagem | |
| TWM644595U (zh) | 輔助皮膚吸收保養品的裝置 | |
| KR20100007720U (ko) | 의료용 다공침 허브 | |
| CN101874745A (zh) | 多功能埋线针 | |
| MXPA05013477A (es) | Un metodo para remover pigmento de una seccion de piel pigmentada | |
| KR20160054858A (ko) | 약물 주입을 위한 교체형 석션팁 용기 탈부착 구조를 갖는 석션팁 디바이스, 그리고 이를 이용한 피부 약물 주입 방법 |