ES2328958T3 - Acoplamiento de cable de retencion y sellado para caja de telecomunicaciones. - Google Patents
Acoplamiento de cable de retencion y sellado para caja de telecomunicaciones. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2328958T3 ES2328958T3 ES06788991T ES06788991T ES2328958T3 ES 2328958 T3 ES2328958 T3 ES 2328958T3 ES 06788991 T ES06788991 T ES 06788991T ES 06788991 T ES06788991 T ES 06788991T ES 2328958 T3 ES2328958 T3 ES 2328958T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- adapter body
- opening
- box
- thread
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 title claims abstract description 137
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 title claims abstract description 137
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 title claims abstract description 137
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title abstract description 6
- 241000287107 Passer Species 0.000 claims abstract description 23
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 12
- 238000012795 verification Methods 0.000 claims abstract 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 12
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 9
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 7
- 239000012207 thread-locking agent Substances 0.000 description 7
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 6
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 206010061217 Infestation Diseases 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 1
- NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N novaluron Chemical compound C1=C(Cl)C(OC(F)(F)C(OC(F)(F)F)F)=CC=C1NC(=O)NC(=O)C1=C(F)C=CC=C1F NJPPVKZQTLUDBO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4439—Auxiliary devices
- G02B6/4471—Terminating devices ; Cable clamps
- G02B6/44765—Terminating devices ; Cable clamps with means for strain-relieving to exterior cable layers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Connection Or Junction Boxes (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
- Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
Abstract
Un acoplamiento de cable (10) para sellar y retener un cable que entra en una caja de telecomunicaciones a través de una abertura definida en la caja, el acoplamiento de cable (10) comprendiendo: un cuerpo adaptador (12) configurado para posicionarse adyacente a la abertura de la caja, donde el cuerpo adaptador (12) define un primer extremo axial (30) y un segundo extremo axial (32) generalmente opuesto al primer extremo axial, y donde el cuerpo adaptador (12) proporciona al menos una abertura (34) dimensionada para permitir el paso de al menos un cable; un dispositivo de sujeción (14) provisto con al menos una abertura (34) del cuerpo adaptador (12), donde el dispositivo de sujeción (14) define una abertura (48) dimensionada para sujetar al menos una parte de una superficie exterior del cable; un dispositivo pasahilos (16) provisto con al menos una abertura (34) del cuerpo adaptador (12) y próximo al dispositivo de sujeción (14), donde el dispositivo pasahilos (16) define un pasaje (54) para permitir que el cable atraviese el dispositivo pasahilos (16) en una dirección generalmente axial en relación con el cable; y una parte del perno (20) configurado para enganchar el cuerpo adaptador (12), donde la porción del perno (20) está adaptada para aplicar de forma selectiva una fuerza al dispositivo pasahilos (16) de tal manera que el dispositivo pasahilos (16) engancha la superficie exterior del cable, caracterizado porque dicho primer extremo axial del cuerpo adaptador (12) comprende al menos una ventana (60), de tal forma que una parte de al menos una abertura del cuerpo adaptador (12) es visible desde una dirección generalmente radial en relación con un eje de la al menos una abertura del cuerpo adaptador, donde la o cada ventana (60) está localizada de manera de permitir la comprobación que una parte no pelada del cable ha pasado a través del dispositivo de sujeción (14) para proporcionar una retención y/o liberación de tensión deseada.
Description
Acoplamiento de cable de retención y sellado
para caja de telecomunicaciones.
La presente solicitud reivindica la prioridad
según 35 U.S.C. 119 (e) Solicitud Provisional EE.UU., serie Nº
60/702,965, titulada "Kit de Adición de Cable Optisheath" y
presentada el 27 de julio de 2005.
La presente invención está relacionada con las
cajas de telecomunicaciones y, más concretamente, con los aparatos
y métodos para insertar al menos un cable en una caja de
telecomunicaciones.
Las cajas de telecomunicaciones para alojar
equipos de comunicaciones son desplegadas en varios puntos a lo
largo de la red de distribución. Las cajas de telecomunicaciones
están colocadas en distintos lugares tal como de manera aérea desde
un polo de utilidad, por encima del suelo en un pedestal, o por
debajo de la tierra en una caja de grado inferior. Un ejemplo de
una caja de telecomunicaciones es una caja de empalmes configurada
para ser colocada bajo tierra. Las cajas de empalme convencionales
incluyen componentes tales como bandejas de empalme y/o
concentradores de poca actividad para facilitar el empalme de uno o
más cables de fibra óptica. Tales cajas de empalme son,
preferiblemente impermeables al agua para evitar cualquier
degradación de las fibras y/o de los empalmes debido a la entrada
de agua y otros elementos.
Las cajas de telecomunicaciones suelen incluir
una o más aberturas definidas en la caja para permitir que los
cables, que están conectados, almacenados, y/o de otra forma
presentes en la caja, entren y salgan de la caja. Preferiblemente,
la caja proporciona un medio generalmente sellado para proteger los
conectores, cables y otros equipos almacenados en la caja del agua,
la suciedad, la humedad, la infestación, o similares. Las cajas
convencionales suelen incluir pasahilos que son intercambiables y
que proporcionan una serie de aberturas por las que uno o más
cables pueden pasar a la caja. Para correr un cable en una caja, un
técnico de campo normalmente elimina un dispositivo tapón (tal como
un pasahilos sin aberturas), selecciona un pasahilos con una o más
aberturas adecuadas para que el cable pase a través, posiciona el
cable a través del pasahilos, y luego coloca el pasahilos en la
abertura de la caja. Una deficiencia de esta aproximación es que las
aberturas del pasahilos no siempre pueden ser de tamaño óptimo para
sellar el cable. Además, los pasahilos no proporcionan ningún tipo
de liberación de tensión para el cable de entrada en la caja. Por lo
tanto, existe una necesidad de un acoplamiento de cable que
convenientemente selle y retenga un cable que entra en una caja de
telecomunicaciones.
Un acoplamiento de cable de acuerdo con el
preámbulo de la reivindicación 1 es conocido de EP 1 536 535 A1.
Otro arte anterior se conoce de DE 81 16 716 U1, DE 66 01 559 U, DE
197 38 517 C1, DE 2934 053 B1, A y WO 99/33154 DE 11 96 745 B.
La invención se dirige a las necesidades
anteriores y logra otras ventajas al proporcionar un acoplamiento
de cable de acuerdo con la reivindicación 1. El acoplamiento de
cable de la presente invención proporciona una retención
conveniente y confiable de un cable que entra en la caja. El
acoplamiento de cable de diversas realizaciones de la presente
invención comprende un cuerpo adaptador configurado para ser
colocado adyacente a la abertura de la caja, tal como dentro de la
abertura en algunas realizaciones. Un dispositivo de sujeción
también está incluido en el acoplamiento de cable y se coloca dentro
de una abertura del cuerpo adaptador. Un dispositivo pasahilos
también está situado dentro de la abertura del cuerpo adaptador y
próximo al dispositivo de sujeción. El dispositivo de sujeción, tal
como una arandela de sujeción o tornillo de fijación en varias
realizaciones de la presente invención, proporciona una abertura
dimensionada para sujetar al menos una parte de la superficie
exterior del cable, y el dispositivo pasahilos proporciona un pasaje
para permitir que el cable atraviese el dispositivo pasahilos en
una dirección generalmente axial en relación con el cable. El
acoplamiento de cable también incluye una parte del perno
configurada para enganchar en la abertura del adaptador, tal como
por roscado en algunas realizaciones de la presente invención, para
aplicar de forma selectiva una fuerza, tal como una fuerza de
compresión, al dispositivo pasahilos de manera que el dispositivo
pasahilos enganche en la superficie exterior del cable. Por lo
tanto, el acoplamiento del cable de algunas realizaciones de la
presente invención sella la entrada del cable mediante la compresión
del dispositivo pasahilos alrededor del cable y, adicionalmente, el
acoplamiento de cable retiene el cable con el dispositivo de
sujeción. Diversas realizaciones de la presente invención también
comprenden una caja de telecomunicaciones que incluye uno o más
acoplamientos de cable, como el acoplamiento de cable descrito
anteriormente.
La presente invención también comprende un
método para la inserción conveniente de un cable en una caja de
telecomunicaciones de acuerdo con la reivindicación 14. Una
realización de la presente invención comprende insertar el cable a
través de la parte del perno, el pasaje del dispositivo pasahilos, a
través de la abertura del dispositivo de sujeción, y a través de la
abertura del cuerpo adaptador. Una vez que el cable está
correctamente colocado en una dirección axial, el dispositivo de
perno se mueve en relación con el cuerpo adaptador para sellar y
retener el cable. Aún realizaciones adicionales de la presente
invención proporcionan aparatos y métodos adicionales para sellar y
retener un cable que entra a una caja de telecomunicaciones.
Habiendo descrito así la invención en términos
generales, se hará referencia ahora a los dibujos que se acompañan,
que no son necesariamente dibujados a escala y son de carácter
ilustrativo y no limitativos, y donde:
La Fig. 1 es una vista en perspectiva explotada
de un acoplamiento de cable, de acuerdo con una primera realización
de la presente invención, que ilustra un tapón opcional que puede
ser insertado en forma selectiva en el acoplamiento de cable;
La Fig. 2 es una vista en sección transversal
del acoplamiento de cable de la Fig. 1, que ilustra el acoplamiento
de cable ensamblado y reteniendo el tapón opcional;
La Fig. 3 es una vista en perspectiva explotada
del acoplamiento de cable de la Fig. 1, que ilustra un cable que
pasa a través de la parte del perno, una arandela plana, un
dispositivo pasahilos, un dispositivo de sujeción, y un cuerpo
adaptador;
La Fig. 4 es una vista en sección transversal
del acoplamiento de cable de la Fig. 1, que ilustra el acoplamiento
de cable ensamblado y reteniendo un cable con un forro pelado;
La Fig. 5 es una vista lateral del acoplamiento
de cable de la Fig. 1, que ilustra la ventana de observación que
muestra un forro pelado que no ha sido totalmente insertado;
La Fig. 6 es una vista lateral del acoplamiento
de cable de la Fig. 1, que ilustra la ventana de observación que
muestra un forro pelado que se ha insertado plenamente;
La Fig. 7 es una vista en perspectiva del
acoplamiento de cable de la Fig. 1, que ilustra el cuerpo adaptador
del acoplamiento de cable;
La Fig. 8 es una vista en perspectiva del
acoplamiento de cable de la Fig. 1, que ilustra además el cuerpo
adaptador del acoplamiento de cable;
Las Figs. 9a y 9b son vistas en perspectiva
parcial del acoplamiento de cable, de conformidad con una segunda
realización de la presente invención instalado en diferentes cajas,
donde las partes de pestaña de los cuerpos adaptadores son
rotacionalmente bloqueadas por las protuberancias de la caja;
Las Figs. 10a y 10b son una vista superior y
vista inferior, respectivamente, de un dispositivo de sujeción de
conformidad con la tercera realización de la presente invención, que
ilustra un dispositivo de sujeción que comprende una arandela de
sujeción;
La Fig. 11 es una vista lateral del dispositivo
de sujeción de las Figs. 10a y 10b colocado en un cable, ilustrando
el dispositivo de sujeción sujetando el cable;
La Fig. 12 es una vista en perspectiva del
dispositivo de sujeción de las Figs. 10a y 10b colocado en un cable
forrado elíptico, ilustrando el dispositivo de sujeción sujetando
las partes radialmente extendidas del cable forrado elíptico;
La Fig. 13 es una vista en perspectiva del
dispositivo de sujeción de las Figs. 10a y 10b colocado en un cable
forrado elíptico, ilustrando el dispositivo de sujeción, sin sujetar
las partes radialmente hacia adentro del cable forrado
elíptico;
Las Figs. 14a-d son vistas en
perspectiva de un acoplamiento de cable de acuerdo con una
realización comparativa, donde el dispositivo de sujeción comprende
un único dispositivo de sujeción con perforación del forro
plano;
Las Figs. 15 a-d son vistas en
perspectiva de un acoplamiento de cable de acuerdo con otra
realización comparativa, donde el dispositivo de sujeción comprende
un doble dispositivo de sujeción con perforación del forro
plano;
Las Figs. 16 a-d son vistas en
perspectiva de un acoplamiento de cable de conformidad con otra
realización comparativa, donde el dispositivo de sujeción comprende
un dispositivo de sujeción con perforación del forro plano en forma
de U;
Las Figs. 17 a-d son vistas
perspectivas de un acoplamiento de cable, de conformidad con una
realización comparativa adicional, donde el dispositivo de sujeción
comprende un único tornillo de fijación, y
Las Figs. 18 a-d son vistas
perspectivas de un acoplamiento de cable, de acuerdo con una última
realización comparativa, donde el dispositivo de sujeción comprende
un doble tornillo de fijación.
La presente invención será descrita más
completamente en lo adelante con referencia a los dibujos que se
acompañan, en la que algunas, pero no todas las realizaciones de la
invención se muestran. De hecho, la invención puede ser
ejemplificada en muchas formas diferentes y no debe ser construida
como limitada a las realizaciones que aparecen en este documento;
sino que estas realizaciones son proporcionadas para que esta
divulgación satisfaga los requisitos legales aplicables. Aunque los
aparatos y métodos para sellar y/o aliviar la tensión en los cables
insertados en las cajas de telecomunicaciones son descritas y se
muestran en los dibujos acompañantes con respecto a determinados
tipos de acoplamientos de cable, se prevé que la funcionalidad de
los diversos aparatos y métodos pueda ser aplicada a cualquier
acoplamiento de cable conocido en la actualidad o en lo adelante
concebido en el que se desea sellar y/o aliviar la tensión en los
cables insertados en las cajas de telecomunicaciones. Los números
iguales se refieren a elementos iguales.
Con referencia a las Figs. 1-13,
los acoplamientos de cable de conformidad con las diversas
realizaciones de la presente invención son ilustrados. Los
acoplamientos de cable de la presente invención pueden ser usados
con cualquier caja de telecomunicaciones para cualquier sistema de
telecomunicaciones, tales como de cobre, cable de fibra óptica, u
otros sistemas. Además, los acoplamientos de cable de la presente
invención se pueden usar con cualquier tipo de caja, incluyendo,
pero no limitado a, los dispositivos de interfaz de red, cajas con
punto de acceso a la red, pedestales, armarios de convergencia
local, cajas aéreas, cajas de empalme, terminales, y similares, si
son colocados aéreos, por encima de la tierra, por debajo, o de
cualquier otra manera. Los acoplamientos de cable pueden ser
proporcionados individualmente para ser instalados en cajas
preexistentes, o los acoplamientos de cable pueden ser
proporcionados con las cajas de forma permanentemente acoplada o
selectivamente extraíble. Además, los acoplamientos de cable pueden
ser dimensionados para dar cabida a cualquier tamaño de cable de
cualquier material y/o que comprende cualquier número de fibras,
disposiciones de las fibras, líneas, o cualesquiera otros
portadores de señal en él. Otras realizaciones de la presente
invención incluyen acoplamientos de cable diseñados para sellar y
retener dos o más cables individuales con un solo acoplamiento de
cable. Además, aunque el acoplamiento de cable de las realizaciones
divulgadas en este documento está destinado a sellar y retener un
cable que entra a una caja de telecomunicaciones, otras
realizaciones de la presente invención se adaptan para sellar un
cable o retener un cable como es requerido por los requisitos de
ejecución específicos.
En cuanto al acoplamiento de cable de la
realización ilustrada en las Figs. 1-8, el
acoplamiento de cable 10 comprende un cuerpo adaptador 12, un
dispositivo de sujeción 14, un dispositivo pasahilos 16, una
arandela 18, y una parte del perno 20. También se muestra en las
Figs. 1 y 2 una tapón opcional 22 que es selectivamente
proporcionado para ocupar la abertura del acoplamiento de cable
cuando un cable no se ha insertado en el acoplamiento de cable para
impedir la penetración de agua, suciedad, humedad, infestación, u
otra materia indeseable en la caja antes de la inserción de un
cable. El tapón 22 está configurado para ser insertado en el
acoplamiento de cable 10 a una distancia axial predeterminada (que
es limitada por uno o varios collares mostrados en las Figs.
1-2) de manera que el tapón es enganchado por el
dispositivo pasahilos 16, pero no el dispositivo de sujeción 14, ya
que la inserción del tapón en el dispositivo de sujeción podría
dañar el dispositivo de sujeción y complicar la retirada del
tapón.
Las Figs. 3 y 4 ilustran el acoplamiento de
cable 10 usado con un cable 24 que incluye un forro 26 que ha sido
pelado para exponer la longitud necesaria del tubo de amortiguación
28 y de fibra óptica (no mostrada) en el tubo de amortiguación para
permitir que el técnico empalme, conecte o realice otras operaciones
en la fibra óptica dentro de la caja, ya sea antes o después de que
el cable ha sido sellado y retenido por el acoplamiento de cable.
Como se describe en detalle más adelante, otras realizaciones de la
presente invención incluyen acoplamientos de cable que no requieren
que el cable sea pelado o proporcionan que el cable sea pelado en
cualquier ubicación axial del cable en relación con el acoplamiento
de cable.
El cuerpo adaptador 12 del acoplamiento de cable
10 de las Figs. 1-8 comprende un componente unitario
hecho de material termoplástico; sin embargo, otras realizaciones
de la presente invención pueden ser hechas de cualquier número de
componentes y de materiales alternativos, como metal para numerar
ejemplos adicionales no limitativos. El cuerpo adaptador 12 de las
Figs. 1-8 incluye un primer extremo axial 30 y un
segundo extremo axial 32 generalmente opuestos al primer extremo
axial. El cuerpo adaptador 12 prevé al menos una abertura 34
dimensionada para permitir el paso de al menos un cable 24 a través
del cuerpo adaptador en una dirección generalmente axial. La
abertura 34 del cuerpo adaptador 12 puede ser completamente rodeada
por el cuerpo adaptador, como a través de un agujero, o la abertura
puede ser parcialmente rodeada, como con una abertura ranurada,
canal, o similares, para dar ejemplos no limitantes de las aberturas
a través del cuerpo adaptador. El cuerpo adaptador 12 define una
forma generalmente cilíndrica con un primer extremo axial
frustocónico 30, una porción roscada exterior 36, una porción de
collar 38, y una parte hexagonal 40; sin embargo, otras
realizaciones de la presente invención comprenden formas y/o
características alternativas y/o adicionales adecuadas para la caja
y/o cable particulares. El primer extremo axial frustocónico 30 del
cuerpo adaptador 12 es en parte provisto para crear una superficie
cabezal 42, como se muestra en la Fig. 2, para ayudar en la
inserción de un cable 24 a través del cuerpo adaptador y fuera de
la abertura del primer extremo axial del cuerpo adaptador. El
primer extremo axial frustocónico 30 también proporciona un área
para los dientes del dispositivo de sujeción de la realización
ilustrada para moverse durante la inserción del cable 24, como se
describe más detalladamente a continuación. El área dentro del
primer extremo axial frustocónico 30 también permite que las
porciones del cable próximas al forro pelado, tal como los miembros
de tensión que se extienden desde el forro (descrito a
continuación), tengan espacio para expandirse y contraerse sobre la
base de las variaciones de temperatura. Refiriéndose de nuevo al
cuerpo adaptador 12, como se muestra en las Figs.
1-8, la abertura del primer extremo axial 30 del
cuerpo adaptador 12 define una pequeña área de sección transversal
en relación con el área de sección transversal de la abertura del
segundo extremo axial 32 del cuerpo adaptador.
Como se explica con más detalle a continuación
con referencia a las Figs. 9a y 9b, la porción roscada exterior 36
del cuerpo adaptador está configurada para pasar a través de la
abertura de la caja y ser retenida por la caja de tal manera que
una porción interior del cuerpo adaptador en el primer extremo axial
del cuerpo adaptador se encuentre en el interior de la caja y una
parte exterior en el segundo extremo axial del cuerpo adaptador se
encuentre fuera de la caja. Más concretamente, el primer extremo
axial 30 del cuerpo adaptador 12 se pasa a través de la abertura de
la caja hasta que la pared de la caja engancha con la parte del
collar 38. Un dispositivo de retención (no mostrado), que incluye
un roscado interior que corresponde con la rosca de la parte
exterior roscada se inserta en el primer extremo axial 30 del cuerpo
adaptador y se rosca hacia el segundo extremo axial 32 hasta que el
dispositivo de retención se engancha en el interior de la caja para
selectivamente retener el cuerpo adaptador en la abertura de la
caja. Otras realizaciones de la presente invención proporcionan
estructuras alternativas y/o dispositivos para la retención del
cuerpo adaptador y/o del acoplamiento de cable en relación a la
caja. Además, las realizaciones ilustradas de la presente invención
muestran el acoplamiento de cable configurado para el
posicionamiento en la abertura de la caja; sin embargo, aún otras
realizaciones de la presente invención se configuran para colocar el
cuerpo adaptador y/o demás componentes del acoplamiento de cable
adyacente a la abertura de la caja con o sin cualquier parte del
acoplamiento de cable que pasa a través de la abertura de la caja.
Como se usa aquí, "adyacente" significa que el cuerpo adaptador
se coloca cerca de la abertura y/o dentro de la abertura de la
caja.
La parte hexagonal 40 del cuerpo adaptador 12
del acoplamiento de cable 10 de las Figs. 1-8 está
situada opuesta a la parte del collar 38 desde la parte exterior
roscada 36. La parte hexagonal 40 está provista en el cuerpo
exterior 12 para permitir a un técnico evitar la rotación del cuerpo
adaptador durante la inserción y/o la rotación de la parte del
perno 20 de la realización ilustrada. La abertura 34 del cuerpo
adaptador 12 se extiende desde el segundo extremo axial 32 al
primer extremo axial 30 una cierta distancia axial, y el cuerpo
adaptador define una porción roscada interior 44 a lo largo de la
abertura 34. Del mismo modo, la parte del perno 20 define una parte
roscada exterior 46 a lo largo de una superficie exterior de la
parte del perno que corresponde a la parte roscada interior 44 de
la abertura del cuerpo adaptador 12, de tal manera que la parte del
perno pueda ser selectivamente roscada en el cuerpo adaptador. La
parte hexagonal 40 del cuerpo adaptador 12 puede ser fijada con una
llave por el técnico, mientras que el técnico enrosca la parte del
perno 20 en la abertura 34 del cuerpo adaptador 12 para que el
cuerpo adaptador no rote de manera involuntaria. Realizaciones
adicionales de la presente invención proporcionan dispositivos
alternativos en el exterior y/o interior del cuerpo adaptador y/o
parte del perno para permitir a un técnico convenientemente mover la
parte del perno en relación con el cuerpo adaptador. Aún otras
realizaciones proporcionan formas y/o características alternativas
a fin de que la parte del perno y el cuerpo adaptador sean movidos
uno en relación al otro y retenidos uno en relación al otro.
En cuanto al dispositivo de sujeción 14 del
acoplamiento de cable 10 de las Figs. 1-4 y
10a-13, el dispositivo de sujeción incluye al menos
una abertura 48 dimensionada para sujetar al menos una parte de una
superficie exterior del cable 24. La abertura 48 del dispositivo de
sujeción puede ser completamente cerrada, como un agujero pasante,
o parcialmente cerrada, como una abertura ranurada, canal, o
similares, para dar ejemplos no limitativos de aberturas del
dispositivo de sujeción. El dispositivo de sujeción 14 de las Figs.
1-4 y 10a-13 comprende una arandela
de sujeción, donde la arandela comprende además al menos un diente
50 para enganchar al menos una parte de una superficie exterior del
cable 24. La arandela de sujeción del acoplamiento de cable 10 de
las Figs. 1-10 se configura para automáticamente
sujetar la superficie exterior del cable 24, de tal manera que el
dispositivo de sujeción 14 no requiere una fuerza de compresión, o
de otro tipo, de las otras partes del cable de fijación con el fin
de sujetar el cable. Realizaciones adicionales del acoplamiento de
cable de la presente invención comprenden dispositivos de sujeción
que pueden o no automáticamente sujetar el cable. Como se muestra
en las Figs. 1-4 y 10a-13, el
dispositivo de sujeción 14 incluye una pluralidad de hendiduras
generalmente radiales que se extienden desde la abertura 48 a cierta
distancia hacia el perímetro del dispositivo de sujeción. Los
dientes 50 del dispositivo de sujeción 14 se definen entre las
hendiduras generalmente radiales. Los dientes 50 también incluyen
una porción angulada 52, de tal forma que una parte radialmente
hacia adentro de los dientes está angulada en una dirección axial.
Por lo tanto, las partes anguladas 52 de los dientes 50
proporcionan una fácil inserción de un cable 24 a través de la
abertura 48; sin embargo, las partes anguladas de los dientes
sujetan al menos una parte de una superficie exterior del cable para
evitar que el cable sea retirado del dispositivo de sujeción en una
dirección opuesta a la que fue insertado. Para la realización de la
presente invención ilustrada en las Figs. 1-4 y
10a-13, el dispositivo de sujeción 14 es
dimensionado para permitir la inserción del cable 24 a través de la
abertura 48 con una a cinco libras de fuerza en una dirección
axial; sin embargo, la retirada del cable de la abertura del
dispositivo de sujeción requiere aproximadamente 222N (cincuenta
libras) o más de fuerza en una dirección axial opuesta. Por lo
tanto, el dispositivo de sujeción 14 retiene el cable 24 insertado
en el acoplamiento de cable y proporciona la liberación de tensión
de manera que, una vez que el cable se ha instalado correctamente en
el acoplamiento de cable y una o más fibras sean conectadas en la
caja, una fuerza axial ejercida sobre el cable externo a la caja
será distribuida a través del acoplamiento de cable para minimizar
y/o prevenir el daño a una o más conexiones de la fibra dentro de
la caja. Otras realizaciones de la presente invención proporcionan
diseños alternativos para la arandela de sujeción ilustrada en las
Figs. 1-4 y 10a-13, mientras que
otras realizaciones comparativas proporcionan dispositivos de
sujeción alternativos, como los dispositivos de sujeción de las
Figs. 15a-18d, para proporcionar un número de
ejemplos no limitativos.
Algunas realizaciones del acoplamiento de cable
y la caja de la presente invención son configuradas para ser usadas
con los cables a tierra. El cable insertado en el acoplamiento de
cable y la caja puede comprender una armadura metálica, un miembro
metálico de tensión, u otro componente que define una conexión a
tierra. El acoplamiento de cable está configurado para perforar el
forro del cable eléctrico de modo que una parte eléctricamente
conductora del acoplamiento de cable enganche eléctricamente la
armadura o el miembro de tensión del cable para así conectar a
tierra el acoplamiento de cable. Además, el acoplamiento de cable de
algunas realizaciones de la presente invención comprende cabezales
eléctricamente conductores que unen eléctricamente la tierra del
cable a la caja para así conectar a tierra la caja. Un ejemplo no
limitativo de un acoplamiento de cable a tierra comprende un
dispositivo de sujeción que perfora el forro una cantidad suficiente
para contactar eléctricamente la armadura y/o el miembro de tensión
para así conectar a tierra el dispositivo de sujeción. El
dispositivo de sujeción a tierra se conecta además a un conductor
eléctrico, tal como un conductor que se extiende radialmente a
través del cuerpo adaptador para proporcionar un ejemplo no
limitativo, que está en comunicación eléctrica con al menos una
parte de la caja. Aún otras realizaciones de la presente invención
comprenden dispositivos alternativos y configuraciones para conectar
a tierra el acoplamiento de cable y la caja cuando los cables
conectados a tierra son provistos.
El dispositivo de sujeción 14 de las Figs.
1-4 y 10a-13 está configurado para
ser insertado en la abertura 34 del cuerpo adaptador 12, y se
inserta con los dientes 52 angulados hacia el primer extremo axial
30 del cuerpo adaptador 12 para la realización de las Figs.
1-8 (insertar el dispositivo de sujeción con los
dientes en sentido contrario impediría al cable pasar a través, y
ser enganchado por el dispositivo de sujeción); sin embargo, otras
realizaciones pueden orientar el dispositivo de sujeción en una
dirección alternativa. Opuesto al primer extremo axial 30 del
dispositivo de sujeción 14 se proporciona un dispositivo pasahilos
16 dentro de la abertura del cuerpo adaptador próximo al dispositivo
de sujeción. El dispositivo pasahilos 16 de las Figs.
1-8 define una forma generalmente cilíndrica con un
pasaje a través del cual el cable atraviesa el dispositivo
pasahilos en una dirección generalmente axial. Como se usa aquí,
"transversal" significa que el cable pasa a través y/o
alrededor del dispositivo pasahilos.
El dispositivo pasahilos 16 de las Figs.
1-8 comprende un material elastómero, los ejemplos
incluyen pero no están limitados a materiales de silicona,
materiales de neopreno, y monómero de etileno propileno dieno
(EPDM), que es fácilmente deformable en relación con el material
termoplástico del cuerpo adaptador y la parte del perno y el metal
del dispositivo de sujeción 14; sin embargo, otras realizaciones del
acoplamiento de cable proporcionan dispositivos pasahilos de
material alternativo. El dispositivo pasahilos 16 está destinado a
cambiar de forma cuando es expuesto a fuerzas, como las fuerzas de
compresión en la realización ilustrada. Para el dispositivo
pasahilos 16 de las Figs. 1-8, como las fuerzas
axiales de compresión se ejercen sobre el dispositivo pasahilos ya
que la parte del perno 20 es roscada en el cuerpo adaptador 12, el
diámetro de los pasajes 54 se reduce de modo que el dispositivo
pasahilos engancha con la superficie exterior del cable 24. El
acoplamiento de cable 10 de las Figs. 1-8 es
preferiblemente configurado para proporcionar un enganche sellado
del dispositivo pasahilos 16 sobre la superficie exterior del cable
24, de tal manera que el agua, la humedad, la suciedad, la
infestación, y/o otros materiales indeseables no son capaces de
entrar en la caja a través del acoplamiento de cable. Otras
realizaciones de la presente invención proporcionan dispositivos
pasahilos alternativos de diferentes formas, materiales, y/o tamaños
tales que una o más de las fuerzas ejercidas sobre el dispositivo
pasahilos permite que el dispositivo pasahilos proporcione parcial o
totalmente un sello alrededor de una superficie exterior de un
cable.
El dispositivo pasahilos de diversas
realizaciones de la presente invención comprende una o más partes
manipuladas a lo largo de una pared exterior del pasahilos que
engancha en la abertura del cuerpo adaptador. La abertura del
cuerpo adaptador también incluye una o más ranuras manipuladas
adaptadas para recibir las porciones manipuladas, de modo que el
dispositivo pasahilos puede ser rotativamente retenido en el cuerpo
adaptador. Además, el dispositivo pasahilos de esas realizaciones
del acoplamiento de cable incluye un pasaje que define una sección
transversal, tal como elíptica para proporcionar un ejemplo no
limitativo que se adapte para recibir un cable que define una
sección transversal. Debido a que el pasahilos es rotacionalmente
fijado en relación con el cuerpo adaptador y el cuerpo adaptador es
rotacionalmente fijado en relación con la caja en algunas
realizaciones de la invención (véase el análisis de las Figs. 9a y
9b a continuación), los cables que no tengan secciones
transversales circulares pueden ser insertados en los acoplamientos
de cable en una orientación preferida tal que las partes de uno o
más cables exteriores a la caja puedan ser convenientemente
encaminados en una dirección deseada para reducir al mínimo los
daños a las fibras o minimizar las tensiones creadas en el cable
cuando se pliega. Otras realizaciones de la presente invención
comprenden características y configuraciones alternativas para
proporcionar un encaminamiento conveniente de los cables exteriores
a la caja.
La arandela 18 es proporcionada en la
realización de las Figs. 1-8 para proporcionar
protección al dispositivo pasahilos 16 contra el desgaste en la
superficie axial que engancha la parte del perno 20. Otras
realizaciones de la presente invención proporcionan dispositivos
alternativos para proteger al dispositivo pasahilos y/o
proporcionar dispositivos pasahiloss que no necesitan protección.
Otras realizaciones de la presente invención pueden proporcionar en
la parte del perno una superficie de una forma, material, o textura
particular para reducir al mínimo los daños al dispositivo
pasahilos. Aún en realizaciones adicionales de la presente
realización se puede omitir la arandela y otros componentes para la
protección del dispositivo pasahilos.
La parte del perno 20 del acoplamiento de cable
10 de las Figs. 1-4 comprende un componente unitario
hecho de material termoplástico, de preferencia el mismo material
usado en el cuerpo adaptador 12; sin embargo, otras realizaciones
de la presente invención pueden ser hechas de materiales
alternativos, como de metal para enumerar un ejemplo no limitativo
adicional. Si bien la parte del perno 20 de las Figs.
1-4 es generalmente de forma similar a un perno
convencional, las partes del perno de otras realizaciones de la
presente invención comprenden formas y características que no
necesariamente se asemejan a una parte del perno. La parte del
perno de la presente invención es cualquier componente que es
selectivamente móvil, en relación con el cuerpo adaptador, para
proporcionar una fuerza sobre el dispositivo pasahilos
independientemente de la forma, tamaño, ubicación u orientación del
cable en relación con la parte del perno, o cualquier otra
característica de la parte del perno. Volviendo de nuevo a la parte
del perno 20 de las Figs. 1-4, la parte del perno
comprende un agujero pasante que define un eje que está
generalmente alineado con un eje del dispositivo pasahilos; sin
embargo otras realizaciones de la parte del perno comprenden
agujeros pasantes de cualquier forma y orientación. Además, la
parte del perno 20 está configurada para enganchar el cuerpo
adaptador 12, tal como enroscando la parte del perno en la abertura
34 del cuerpo adaptador para describir un ejemplo no limitativo del
acoplamiento entre la parte de perno y el cuerpo adaptador. La
parte del perno 20 de preferencia tiene un collar 56 en un extremo
axial de la parte roscada exterior 46, la cual preferiblemente
limita la distancia que la parte del perno puede ser enroscada en
el cuerpo adaptador 12. Otras realizaciones del acoplamiento de
cable de la presente invención comprenden partes del perno con
arandelas desmontables u otros dispositivos para ajustar
selectivamente la cantidad que se mueve la parte del perno en
relación con el cuerpo adaptador.
Volviendo de nuevo a la parte del perno 20 del
acoplamiento de cable 10 de las Figs. 1-4, mediante
el roscado de la parte del perno en la abertura 34 del cuerpo
adaptador 12, la parte del perno aplica selectivamente una fuerza
al dispositivo pasahilos 16 (a través de la arandela 18) de tal
manera que el dispositivo pasahilos se engancha en la superficie
exterior del cable 24. La parte del perno 20 de las Figs.
1-4 aplica una fuerza de compresión al dispositivo
pasahilos 16 para provocar que el diámetro interior del dispositivo
pasahilos se reduzca y cree un sello alrededor de la superficie
exterior del cable; sin embargo, otras realizaciones de la presente
invención proporcionan partes del perno alternativas que definen
enganches alternativos con el cuerpo adaptador para proporcionar
diferentes fuerzas en el dispositivo pasahilos con el fin de hacer
que el dispositivo pasahilos se enganche en la superficie exterior
del cable.
Para instalar el acoplamiento de cable 10 de las
Figs. 1-8, si el acoplamiento de cable no está
situado dentro de la abertura de la caja, el técnico de preferencia
accede a la caja para eliminar cualquier componente que pueda estar
ocupando u obstruyendo la abertura de la caja, tal como un
pasahilos. El técnico inserta axialmente el cuerpo adaptador (que
puede o no estar asociado a las demás partes del acoplamiento de
cable) desde el exterior de la caja hasta la parte del collar que
engancha la pared exterior de la caja próximo a la abertura. El
técnico entonces enrosca el dispositivo de retención (no mostrado)
en la parte interior del cuerpo adaptador hasta que el cuerpo
adaptador es axialmente asegurado en la abertura de la caja. Si el
acoplamiento de cable incluye el dispositivo de sujeción, el
dispositivo pasahilos, y la parte del perno cuando se instalan en la
caja, el técnico gira la parte del perno fuera del cuerpo adaptador
de tal manera que el pasaje del dispositivo pasahilos está lo
suficientemente abierto para que un cable pase a través de este. Si
un tapón 22 es proporcionado en el acoplamiento de cable 10, este
puede ser eliminado del acoplamiento de cable una vez que el pasaje
ha sido lo suficientemente abierto, y el tapón puede ser descartado
o guardado para su uso posterior. El técnico entonces alimenta el
cable 24 a través del acoplamiento de cable 10, como se muestra en
las Figs. 3 y 4 hasta que el cable defina la posición axial
deseada, por ejemplo, la cantidad de cable alimentada en la caja es
una cantidad suficiente para permitir que el técnico lleve a cabo
la operación de unión de la fibra óptica necesaria, tal como el
empalme y/o la conexión. Por otra parte, si sólo el cuerpo adaptador
está instalado en la caja, el técnico puede alimentar el cable
axialmente a través de la parte del perno, la arandela 18 (si se
desea), el dispositivo pasahilos 16, el dispositivo de sujeción 14,
y luego a través del cuerpo adaptador y a continuación inserta el
dispositivo de sujeción, el dispositivo pasahilos, la arandela, y la
parte del perno en la abertura del cuerpo adaptador y, a
continuación, enrosca la parte del perno en el cuerpo adaptador
para definir el acoplamiento de cable ensamblado. Otras
realizaciones de la presente invención comprenden procedimientos
adicionales y/o alternativos para instalar el acoplamiento de cable
en la caja y/o pasar el cable a través del acoplamiento de
cable.
Como se mencionó anteriormente, el acoplamiento
de cable 10 puede ser usado con cables 24 que incluyen un forro 26
(y otros componentes, tales como los miembros de tensión por
enumerar un ejemplo) alrededor de uno o más tubos de amortiguación
28, de tal manera que el forro puede ser selectivamente quitado del
tubo de amortiguación en una posición axial deseada, como se
ilustra en la Fig. 3. Realizaciones alternativas de la presente
invención incluyen acoplamientos de cable para usar con cables no
pelados. Sin embargo, el acoplamiento de cable 10 de la realización
ilustrada en la Figs. 1-8 es configurado para
aceptar cables pelados 24 ya que la abertura del primer extremo
axial 30 del cuerpo 12 es dimensionado para permitir el paso
solamente del tubo de amortiguación 28 del cable. Debido a que el
técnico insertará un cable pelado 24, el técnico debe asegurarse de
que el dispositivo de sujeción 14 se ha enganchado en al menos una
parte de la superficie exterior del forro 26 del cable, ya que el
tubo de amortiguación 28 define un diámetro demasiado pequeño para
ser enganchado por los dientes 50 del dispositivo de sujeción. Con
el fin de que el técnico sea capaz de verificar visualmente que el
cable 24 ha sido insertado axialmente en el acoplamiento de cable 10
una longitud suficiente, una o más ventanas 60 son provistas dentro
del primer extremo axial 30, de tal forma que una parte de al menos
una abertura del cuerpo adaptador es visible desde una dirección
generalmente radial con respecto a un eje de al menos una abertura
del cuerpo adaptador. Más concretamente, las ventanas 60 se
encuentran entre la abertura del primer extremo axial 30 del cuerpo
adaptador 12 y el dispositivo de sujeción 14 completamente
instalado, para que el técnico pueda ser capaz de ver que el forro
26 del cable 24 ha pasado a través del dispositivo de sujeción de
tal forma que el cable esté adecuadamente retenido y/o la tensión
liberada por el acoplamiento de cable. La Fig. 5 ilustra un cable
instalado en el que sólo el tubo de amortiguación 28 es visible a
través de la ventana 60, indicando de esta forma al técnico que el
cable 24 debe insertarse axialmente además en el acoplamiento de
cable ya que el dispositivo de sujeción 14 no puede ser enganchado
en la superficie exterior del cable. La Fig. 6 ilustra un cable
adecuadamente instalado 24 en el que el técnico pueda verificar que
el forro 26 ha pasado a través del dispositivo de sujeción 14, una
longitud axial suficiente para proporcionar la retención y/o
liberación de tensión deseada.
En cuanto al cuerpo adaptador 12 de las Figs. 7
y 8, el cuerpo del adaptador 12 incluye una parte de pestaña 62
definida en una superficie exterior del cuerpo adaptador, de manera
que la parte de pestaña rotacionalmente fije el cuerpo adaptador en
relación con la caja, lo cual es especialmente útil cuando el
técnico está enroscando el dispositivo de retención (no mostrado)
para asegurar axialmente el cuerpo adaptador a la caja, como se
muestra en las Figs. 9a y 9b, y cuando el técnico está girando la
parte del perno 20 en relación con el cuerpo adaptador para aplicar
de forma selectiva y eliminar las fuerzas del dispositivo pasahilos
16. La parte de pestaña 62 de la realización ilustrada comprende
una ranura en la que una protrusión en la caja se engancha para
evitar la rotación del cuerpo del adaptador en relación con la
caja. Realizaciones alternativas de la presente invención comprenden
partes de pestaña alternativas configuradas para fijar
rotacionalmente el cuerpo adaptador en relación con la caja.
Dos cajas 64 de diseños ligeramente diferentes
se ilustran en las Figs. 9a y 9b, donde cada caja tiene ocho
aberturas que tienen acoplamientos de cable 10 colocados adyacentes
a estas, o más específicamente, situados dentro de las aberturas.
Los acoplamientos de cable 10 se ilustran sin cables 24 o
amortiguadores 22 insertados en él. Los acoplamientos de cable de
las Figs. 9a y 9b son completamente instalados de tal forma que las
partes de pestaña 62 de cada cuerpo adaptador 12 enganchan una
protrusión 66 de la caja 64, de tal manera que cada cuerpo
adaptador es rotativamente fijado en relación con la caja. Otras
realizaciones de la presente invención comprenden cajas que tienen
al menos una abertura y/o que definen protrusiones alternativas
configuradas para fijar rotacionalmente los cuerpos adaptadores
instalados próximos al mismo.
Volviendo ahora a las Figs.
10a-13 el dispositivo de sujeción 14 muestra de una
serie de puntos de vista para ilustrar la sujeción proporcionada
por los dientes 50 del dispositivo de sujeción. Como el forro 26
del cable 24 define una sección transversal elíptica, sólo cuatro de
los ocho dientes 50 del dispositivos de sujeción 14 sujetan la
superficie exterior del cable; sin embargo, se proporciona
suficiente sujeción por los cuatro dientes del dispositivo de
sujeción para proporcionar la retención y/o la liberación de tensión
deseada para la realización mostrada en las Figs.
1-13. Realizaciones adicionales de la presente
invención comprenden dispositivos de sujeción alternativos
adaptados para las secciones transversales del cable específicas
y/o diseños alternativos para la sujeción del cable.
Realizaciones comparativas de la presente
invención se proporcionan en las Figs. 14a-18d,
donde los acoplamientos de cable alternativos
110-510 son ilustrados. El acoplamiento de cable
110 de las Figs. 14a-14d incluye un dispositivo de
sujeción que perfora el forro 114, que también puede ser conocido
como un contacto con desplazamiento aislante ("IDC"). El
dispositivo pasahilos 116, que puede o no proporcionar un enganche
sellado con la superficie exterior del cable, se coloca axialmente
a lo largo del cable 124. El dispositivo pasahilos 116 de la
realización de las Figs. 14a-14d es un inserto
retenedor y no proporciona un enganche sellado con la superficie
exterior del cable 124; sin embargo, un sellado es proporcionado
por el acoplamiento de cable 110 con una parte termo retráctil, como
se explica a continuación. Uno o más dispositivos de sujeción 114
que perforan el forro se insertan en una o más ranuras
generalmente orientadas radialmente hasta que el dispositivo de
sujeción perfore el forro del cable 124 y de preferencia enganche
los miembros de tensión del cable para mejorar la retención y/o la
liberación de tensión del acoplamiento de cable 110. El técnico
puede tener necesidad de usar pinzas u otros equipos para enganchar
plenamente el dispositivo de sujeción 114 con el cable 124 para
sujetar el cable. Una parte del perno 120, que comprende un cuerpo
de retención en la realización de las Figs. 14a-14d,
es entonces axialmente avanzado para encerrar generalmente el
dispositivo pasahilos 116. La parte del perno 120 de las Figs.
14a-14d preferiblemente incluye una porción termo
retráctil que puede ser retraída una vez que la parte del perno está
en condiciones de proporcionar un sellado para el acoplamiento de
cable 110. El acoplamiento de cable 110 de la Fig. 14c puede ser
insertado en el cuerpo adaptador 112 que está preferiblemente
colocado adyacente a la abertura de la caja. La parte del perno 120
puede incluir una parte roscada para enganchar el cuerpo adaptador u
otros elementos para enganchar selectivamente el cuerpo adaptador.
Un ejemplo no limitativo de los elementos para el enganche
selectivo de la parte del perno y el cuerpo adaptador incluye una
parte del perno y cuerpo adaptador configurado para reproducir los
conectores OPTITAP^{TM} disponibles de Corning Cable Systems LLC
de Hickory, NC.
En cuanto al acoplamiento de cable 210 de las
Figs. 15a-15d, el acoplamiento de cable 210 es
comparable con el acoplamiento de cable 110 de las Figs.
14a-14d, pero con la adición de un conjunto extra de
dispositivos de sujeción 214 que perforan el forro. Del mismo modo,
el acoplamiento de cable 310 de las Figs. 16a-16d es
similar al acoplamiento de cable 110 de las Figs.
14a-14d, pero el acoplamiento de cable 310 incluye
los dispositivos de sujeción 314 que perforan el forro que definen
un diseño en forma de "U" de tal manera que un solo dispositivo
de sujeción 314 es capaz de sujetar la superficie exterior del
cable en al menos dos lugares. El acoplamiento de cable 410 de las
Figs. 17a-17d es también similar al acoplamiento de
cable 110 de las Figs. 14a-14d; sin embargo el
dispositivo de sujeción 414 comprende un solo tornillo de fijación
que se enrosca en el dispositivo pasahilos 416 para sujetar la
superficie exterior del cable 424. Asimismo, el acoplamiento de
cable 510 de las Figs. 18a-18d comprende un
dispositivo de sujeción 514 con dos tornillos de fijación para
sujetar la superficie exterior del cable 524.
Muchas modificaciones y otras realizaciones de
la invención expuestas aquí vendrán a la mente a un experto en la
materia a la que pertenece la invención con el beneficio de las
enseñanzas presentadas en la descripción anterior y los dibujos
asociados. Por lo tanto, será entendido que la invención no se
limita a la divulgación de las realizaciones específicas, y que las
modificaciones y otras realizaciones están destinadas a ser
incluidas en el alcance de las reivindicaciones adjuntas. Se
pretende que la presente invención cubra las modificaciones y
variaciones de esta invención, siempre que entren en el alcance de
las reivindicaciones adjuntas.
Claims (16)
1. Un acoplamiento de cable (10) para sellar y
retener un cable que entra en una caja de telecomunicaciones a
través de una abertura definida en la caja, el acoplamiento de cable
(10) comprendiendo:
un cuerpo adaptador (12) configurado para
posicionarse adyacente a la abertura de la caja, donde el cuerpo
adaptador (12) define un primer extremo axial (30) y un segundo
extremo axial (32) generalmente opuesto al primer extremo axial, y
donde el cuerpo adaptador (12) proporciona al menos una abertura
(34) dimensionada para permitir el paso de al menos un cable;
un dispositivo de sujeción (14) provisto con al
menos una abertura (34) del cuerpo adaptador (12), donde el
dispositivo de sujeción (14) define una abertura (48) dimensionada
para sujetar al menos una parte de una superficie exterior del
cable;
un dispositivo pasahilos (16) provisto con al
menos una abertura (34) del cuerpo adaptador (12) y próximo al
dispositivo de sujeción (14), donde el dispositivo pasahilos (16)
define un pasaje (54) para permitir que el cable atraviese el
dispositivo pasahilos (16) en una dirección generalmente axial en
relación con el cable; y
una parte del perno (20) configurado para
enganchar el cuerpo adaptador (12), donde la porción del perno (20)
está adaptada para aplicar de forma selectiva una fuerza al
dispositivo pasahilos (16) de tal manera que el dispositivo
pasahilos (16) engancha la superficie exterior del cable,
caracterizado porque
dicho primer extremo axial del cuerpo adaptador
(12) comprende al menos una ventana (60), de tal forma que una
parte de al menos una abertura del cuerpo adaptador (12) es visible
desde una dirección generalmente radial en relación con un eje de
la al menos una abertura del cuerpo adaptador, donde la o cada
ventana (60) está localizada de manera de permitir la comprobación
que una parte no pelada del cable ha pasado a través del
dispositivo de sujeción (14) para proporcionar una retención y/o
liberación de tensión deseada.
2. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde la al menos una abertura (34) del cuerpo
adaptador (12) es dimensionada para permitir el paso de al menos un
cable de fibra óptica.
3. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el cuerpo adaptador (12) define una parte
interior en un primer extremo axial (30) y una parte exterior en un
segundo extremo axial (32) generalmente opuesto al primer extremo
axial, donde el cuerpo adaptador (12) está configurado para pasar a
través de la abertura de la caja y para ser retenido por la caja de
tal forma que la parte interior del cuerpo adaptador (12) está
situada dentro de la caja y la parte exterior del cuerpo adaptador
está situado fuera de la caja.
4. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 3, donde la al menos una abertura (34) del cuerpo
adaptador (12) define un área de sección transversal menor en el
primer extremo axial (30) en relación con el área de la sección
transversal de al menos una abertura en el segundo extremo axial
(32).
5. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde dicho dispositivo de sujeción (14) comprende
una arandela de sujeción.
6. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el dispositivo de sujeción (14) comprende
al menos un tornillo de fijación.
7. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el dispositivo de sujeción (14) comprende
al menos un diente (50) para enganchar al menos una parte de la
superficie exterior del cable.
8. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el pasaje (54) del dispositivo pasahilos
(16) comprende un agujero pasante que define un eje que es
generalmente alineado con un eje del cuerpo adaptador (12).
9. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el pasaje (54) del dispositivo pasahilos
(16) no define una sección transversal circular, y donde el
dispositivo pasahilos (16) comprende una parte manipulada de tal
manera que el dispositivo pasahilos puede ser selectivamente
orientado en relación con el cuerpo adaptador (12).
10. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, que comprende además un tapón (22) que es
selectivamente retenido por al menos el dispositivo pasahilos (16)
para sellar el acoplamiento de cable antes de la entrada del cable
en la caja.
11. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el cuerpo adaptador (12) incluye al menos
una parte de pestaña definida en una superficie exterior del cuerpo
adaptador de tal forma que la parte de pestaña rotacionalmente fija
el cuerpo adaptador en relación con la caja.
12. Un acoplamiento de cable de acuerdo con la
Reivindicación 1, donde el cuerpo adaptador (12) define una parte
roscada interior y la parte del perno define una parte exterior
roscada de tal manera que la parte del perno puede ser
selectivamente enroscada en el cuerpo adaptador.
13. Un dispositivo de telecomunicaciones que
comprende:
una caja que define al menos una abertura;
un acoplamiento de cable (10) de acuerdo con una
de las reivindicaciones 1 a 12;
donde el acoplamiento de cable (10) está
adaptado para sellar y retener un cable que entrada en la caja a
través de la al menos una abertura definida en la caja.
14. Un método de inserción de un cable en una
caja de telecomunicaciones a través de un acoplamiento de cable
(10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, que
comprende:
la inserción del cable a través de la parte del
perno (20), el pasaje (54) del dispositivo pasahilos (16), la
abertura del dispositivo de sujeción (14), y una abertura de un
cuerpo adaptador (12);
el desplazamiento de la parte del perno (20) del
acoplamiento de cable (10) en relación con el cuerpo adaptador (12)
del acoplamiento de cable (10);
la verificación visible a través del o de cada
ventana (60) en el cuerpo adaptador (12) que una parte pelada del
cable ha pasado a través del dispositivo de sujeción (14) para
proporcionar una retención y/o liberación de tensión deseada.
15. Un método de acuerdo con la reivindicación
14, que comprende además:
despojar al menos una parte exterior del cable
antes de insertar el cable para definir una parte pelada del cable
y una parte no pelada del cable, de manera que sólo la parte pelada
del cable se inserta a través de una abertura del cuerpo adaptador
(12) cuando el cable se inserta a través de la parte del perno (20),
el pasaje del dispositivo pasahilos (16), la abertura del
dispositivo de sujeción (14), y la abertura del cuerpo adaptador
(12).
16. Un método de acuerdo con la reivindicación
14, que comprende además:
eliminar un tapón (22) del acoplamiento de cable
antes de insertar el cable.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US70296505P | 2005-07-27 | 2005-07-27 | |
| US702965P | 2005-07-27 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2328958T3 true ES2328958T3 (es) | 2009-11-19 |
Family
ID=37496788
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06788991T Active ES2328958T3 (es) | 2005-07-27 | 2006-07-27 | Acoplamiento de cable de retencion y sellado para caja de telecomunicaciones. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US7568943B2 (es) |
| EP (1) | EP1907897B1 (es) |
| JP (1) | JP4982491B2 (es) |
| CN (1) | CN101248381B (es) |
| AT (1) | ATE435437T1 (es) |
| AU (1) | AU2006272477B2 (es) |
| CA (1) | CA2616752C (es) |
| DE (1) | DE602006007586D1 (es) |
| ES (1) | ES2328958T3 (es) |
| MX (1) | MX2008001299A (es) |
| PT (1) | PT1907897E (es) |
| WO (1) | WO2007014385A2 (es) |
Families Citing this family (49)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20070023536A1 (en) * | 2005-06-13 | 2007-02-01 | Colin Baston | Methods and apparatus for optimizing environmental humidity |
| EP1996989B1 (en) | 2006-03-20 | 2017-12-06 | Temptronic Corporation | Temperature-controlled enclosures and temperature control system using the same |
| US7603018B2 (en) | 2007-01-16 | 2009-10-13 | Tyco Electronics Corporation | Cable enclosure assemblies and methods for using the same |
| US7738759B2 (en) * | 2007-03-16 | 2010-06-15 | 3M Innovative Properties Company | Optical fiber cable inlet device |
| US7668431B2 (en) * | 2007-04-10 | 2010-02-23 | Corning Cable Systems Llc | Grommet and plate assembly for sealing fiber optic closures |
| US8039745B2 (en) * | 2007-08-01 | 2011-10-18 | Panduit Corp. | Cable strain relief module assembly |
| EP2240809A1 (en) * | 2007-11-19 | 2010-10-20 | 3M Innovative Properties Company | Telecommunications cable inlet device |
| EP2277241B1 (en) * | 2008-04-09 | 2019-11-06 | Corning Research & Development Corporation | Telecommunications cable inlet device |
| US7580608B1 (en) | 2008-04-29 | 2009-08-25 | Corning Cable Systems Llc | Pushing-in fiber optic cable driver |
| US20090273945A1 (en) * | 2008-04-30 | 2009-11-05 | Megapull, Inc. | Modular, luminous, small form-factor solid-state lighting engine |
| US8184939B2 (en) * | 2008-08-01 | 2012-05-22 | 3M Innovative Properties Company | Optical fiber cable inlet device with integral optical device |
| KR101573967B1 (ko) | 2008-11-07 | 2015-12-02 | 델파이 커넥션 시스템즈 홀딩 프랑스 | 밀봉형 전기 커넥터 |
| US7672562B1 (en) * | 2009-02-27 | 2010-03-02 | Ofs Fitel, Llc | Optical cable having an enlarged section to facilitate pulling |
| CN102422194B (zh) * | 2009-05-08 | 2015-12-16 | Adc电信公司 | 电缆牵引组件 |
| DE202009006991U1 (de) * | 2009-05-14 | 2009-07-23 | CCS Technology, Inc., Wilmington | Kabelmuffe |
| EP2355283A1 (en) | 2010-01-29 | 2011-08-10 | Tyco Electronics Raychem BVBA | Cable sealing device, cable termination and attaching device |
| EP2355285A1 (en) | 2010-01-29 | 2011-08-10 | Tyco Electronics Raychem BVBA | Cable sealing and retaining device and cable connection |
| EP2355286B1 (en) * | 2010-01-29 | 2019-04-03 | CommScope Connectivity Belgium BVBA | Cable sealing and retaining device |
| US8317548B2 (en) * | 2010-05-26 | 2012-11-27 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Electrical connector |
| DK2583129T3 (da) | 2010-06-15 | 2016-07-04 | Commscope Technologies Llc | Kabelindkapslingssystemer, stik og metoder til deres anvendelse |
| US8755663B2 (en) | 2010-10-28 | 2014-06-17 | Corning Cable Systems Llc | Impact resistant fiber optic enclosures and related methods |
| WO2012162504A2 (en) * | 2011-05-24 | 2012-11-29 | Corning Cable Systems Llc | Strain relief insert |
| US8686289B2 (en) | 2011-07-14 | 2014-04-01 | Channell Commercial Corporation | Sealing mechanism and method for drop cable splice enclosures |
| US9069151B2 (en) | 2011-10-26 | 2015-06-30 | Corning Cable Systems Llc | Composite cable breakout assembly |
| US8873926B2 (en) | 2012-04-26 | 2014-10-28 | Corning Cable Systems Llc | Fiber optic enclosures employing clamping assemblies for strain relief of cables, and related assemblies and methods |
| EP2680382B1 (en) * | 2012-06-27 | 2015-05-06 | OSRAM GmbH | Method for passing an electrical cable through a hole and device for same |
| CN103149644B (zh) * | 2013-02-28 | 2015-08-19 | 辽宁省电力有限公司营口供电公司 | 一种耐温耐压光纤适配器及其制作检测工艺 |
| JP6318517B2 (ja) * | 2013-09-24 | 2018-05-09 | オムロン株式会社 | 光ファイバセンサ用光ファイバユニット |
| JP6283990B2 (ja) * | 2013-10-11 | 2018-02-28 | ティアック株式会社 | ケーブル固定装置 |
| CN104703416A (zh) * | 2013-12-05 | 2015-06-10 | 上海搜博实业有限公司 | 一种现场总线型信号分配器 |
| CN103683118A (zh) * | 2013-12-23 | 2014-03-26 | 陈焕祥 | 一种通信线缆的止回器 |
| ES3037493T3 (en) | 2014-11-04 | 2025-10-02 | CommScope Connectivity Belgium BVBA | Enclosure for use in a fiber optic distribution network |
| US10811862B2 (en) * | 2015-05-21 | 2020-10-20 | CommScope Connectivity Belgium BVBA | Sealable cable port assemblies for telecommunications enclosure |
| CN108050145B (zh) * | 2018-01-26 | 2024-04-16 | 国家电网公司 | 一种防溢防转螺栓及其使用方法 |
| WO2019215509A1 (en) * | 2018-05-11 | 2019-11-14 | Ppc Broadband Fiber Ltd. | Fiber splice closure |
| US10509178B1 (en) * | 2018-08-31 | 2019-12-17 | Corning Research & Development Corporation | Fiber optic adapter assemblies including a selectively lockable adapter member |
| CN109100136A (zh) * | 2018-09-27 | 2018-12-28 | 哈尔滨理工大学 | 一种用于电缆附件界面压力试验的电缆附件安装方法 |
| US11092754B2 (en) * | 2019-02-08 | 2021-08-17 | Clearfield, Inc. | Protective cap for an optical fiber connector |
| US11220321B2 (en) | 2019-03-13 | 2022-01-11 | The Boeing Company | Window systems including optical fasteners |
| US10782481B1 (en) * | 2019-03-13 | 2020-09-22 | The Boeing Company | Optical fasteners having heads with lenses |
| CN109828180A (zh) * | 2019-04-03 | 2019-05-31 | 哈尔滨理工大学 | 一种实验用电缆附件装拆装置及工作方法 |
| WO2020234118A1 (de) * | 2019-05-17 | 2020-11-26 | Metzner Maschinenbau Gmbh | Verfahren, vorrichtung und system zur konfektionierung eines elektrischen kabels |
| CN110571012B (zh) * | 2019-09-23 | 2021-07-20 | 中国科学院合肥物质科学研究院 | 一种超导磁体接头盒全焊透结构 |
| US11460655B2 (en) | 2020-02-16 | 2022-10-04 | Corning Research & Development Corporation | Cable entry sealing systems for telecommunication enclosures |
| EP4107822A1 (en) * | 2020-02-20 | 2022-12-28 | Amphenol Corporation | Coupling mechanism and connector with the same |
| JP2023527519A (ja) * | 2020-05-20 | 2023-06-29 | コムスコープ テクノロジーズ リミティド ライアビリティ カンパニー | アクティブ光ケーブルアセンブリー |
| WO2021252674A1 (en) | 2020-06-09 | 2021-12-16 | Senko Advanced Components, Inc. | Multiport assembly and associated components |
| US12487426B2 (en) * | 2021-11-30 | 2025-12-02 | Corning Research & Development Corporation | Cable attachment device |
| CN118915243B (zh) * | 2024-10-10 | 2025-03-21 | 杭州华宏通信设备有限公司 | 一种光纤活动连接器锁紧机构 |
Family Cites Families (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1196745B (de) | 1962-06-27 | 1965-07-15 | Grossauer Alfred | Einfuehrung elektrischer Leiter in Einfuehrungs-stutzen elektrischer Geraete u. dgl. |
| GB1177404A (en) * | 1967-03-31 | 1970-01-14 | Light & Power Accessories Comp | Cable Gland for Electric Cable |
| DE6601559U (de) | 1968-07-18 | 1969-03-20 | Wilhelm Geissel Metallwarenfab | Kabelverschraubung |
| US3667783A (en) * | 1970-07-08 | 1972-06-06 | Thomas & Betts Corp | Liquid tight strain relief connector |
| DE2934053C2 (de) | 1979-08-23 | 1981-07-09 | Wilhelm Sihn jr. KG, 7532 Niefern-Öschelbronn | Anschlußeinrichtung für Koaxialkabel |
| FR2480026B1 (es) * | 1980-04-08 | 1983-09-23 | Boulay Ste Indle | |
| DE8116716U1 (de) | 1981-06-05 | 1982-11-18 | OBO Bettermann oHG, 5750 Menden | Kabelverschraubung |
| US4358079A (en) * | 1981-10-15 | 1982-11-09 | Pass And Seymour, Inc. | Moisture resistant clamp for portable cables |
| JPS62193206U (es) * | 1986-05-29 | 1987-12-08 | ||
| US4787706A (en) * | 1987-02-03 | 1988-11-29 | American Telephone And Telegraph Company, At&T Bell Laboratories | Duplex optical fiber connector |
| USRE33611E (en) * | 1988-07-01 | 1991-06-11 | Molex Incorporated | Environmentally sealed grounding backshell with strain relief |
| US5042901A (en) * | 1990-07-31 | 1991-08-27 | Siecor Corporation | Preconnectorized optical splice closure |
| US5055056A (en) * | 1990-11-16 | 1991-10-08 | Electric Motion Company, Inc. | Ground wire connector |
| US5337385A (en) * | 1991-03-01 | 1994-08-09 | The Whitaker Corporation | Optical waveguide terminating device |
| US5235138A (en) * | 1991-06-24 | 1993-08-10 | Shah Jagdish H | Penetration plug for pressure vessels |
| US5185844A (en) * | 1991-07-29 | 1993-02-09 | At&T Bell Laboratories | Closure for optical fiber connective arrangements and method of providing same |
| US5378174A (en) * | 1993-03-18 | 1995-01-03 | The Whitaker Corporation | Enclosure for variety of terminal blocks |
| GB9306437D0 (en) * | 1993-03-27 | 1993-05-19 | Hawke Cable Gands Limited | Cable gland |
| US5529522A (en) * | 1995-03-17 | 1996-06-25 | Huang; Chung-Chuan | Electrical connector |
| DE19738517C1 (de) | 1997-09-03 | 1998-11-19 | Hummel Anton Verwaltung | Kabelverschraubung für Erdungs- oder Abschirmkabel mit einem gegen das Kabel preßbaren Klemmeinsatz |
| AU9732998A (en) | 1997-12-22 | 1999-07-12 | Huber & Suhner Ag | Cable sleeve |
| JP3474100B2 (ja) * | 1998-04-10 | 2003-12-08 | カルソニックカンセイ株式会社 | 収納容器 |
| AR019741A1 (es) | 1998-07-15 | 2002-03-13 | Rxs Schrumpftech Garnituren | Cuerpo obturador para guarniciones de cable |
| US6242700B1 (en) * | 1999-01-27 | 2001-06-05 | 3M Innovative Properties Company | End seal assembly for a splice case |
| US6496641B1 (en) * | 1999-08-12 | 2002-12-17 | Bellsouth Intellectual Property Corporation | Fiber optic interface device |
| US20020159709A1 (en) * | 2001-04-27 | 2002-10-31 | Faus Robert J. | Fiber optic bundle matching connector |
| BR0209581A (pt) | 2001-06-29 | 2004-06-22 | Corning Cable Systems S A | Fecho para cabos |
| JP2003031969A (ja) * | 2001-07-16 | 2003-01-31 | Sony Corp | ケーブル固定装置 |
| US6548761B1 (en) * | 2001-08-10 | 2003-04-15 | Jen-Ching Wang | One-way cable terminal connector |
| US6579014B2 (en) | 2001-09-28 | 2003-06-17 | Corning Cable Systems Llc | Fiber optic receptacle |
| US6962445B2 (en) | 2003-09-08 | 2005-11-08 | Adc Telecommunications, Inc. | Ruggedized fiber optic connection |
| US6926449B1 (en) | 2004-02-23 | 2005-08-09 | Corning Cable Systems Llc | Connector port for network interface device |
| US7044650B1 (en) | 2004-10-22 | 2006-05-16 | Corning Cable Systems Llc | One-piece fiber optic receptacle having chamfer and alignment ribs |
-
2006
- 2006-07-26 US US11/493,733 patent/US7568943B2/en active Active
- 2006-07-27 ES ES06788991T patent/ES2328958T3/es active Active
- 2006-07-27 CA CA2616752A patent/CA2616752C/en active Active
- 2006-07-27 WO PCT/US2006/029740 patent/WO2007014385A2/en not_active Ceased
- 2006-07-27 MX MX2008001299A patent/MX2008001299A/es not_active Application Discontinuation
- 2006-07-27 PT PT06788991T patent/PT1907897E/pt unknown
- 2006-07-27 EP EP06788991A patent/EP1907897B1/en active Active
- 2006-07-27 AT AT06788991T patent/ATE435437T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-07-27 US US11/498,379 patent/US20070025677A1/en not_active Abandoned
- 2006-07-27 DE DE602006007586T patent/DE602006007586D1/de active Active
- 2006-07-27 CN CN200680031170XA patent/CN101248381B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-27 JP JP2008524261A patent/JP4982491B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-27 AU AU2006272477A patent/AU2006272477B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1907897B1 (en) | 2009-07-01 |
| US20070036488A1 (en) | 2007-02-15 |
| AU2006272477B2 (en) | 2012-09-06 |
| CN101248381A (zh) | 2008-08-20 |
| MX2008001299A (es) | 2008-03-24 |
| CA2616752C (en) | 2015-03-24 |
| CA2616752A1 (en) | 2007-02-01 |
| DE602006007586D1 (de) | 2009-08-13 |
| JP2009504122A (ja) | 2009-01-29 |
| EP1907897A2 (en) | 2008-04-09 |
| US20070025677A1 (en) | 2007-02-01 |
| AU2006272477A1 (en) | 2007-02-01 |
| CN101248381B (zh) | 2011-02-23 |
| US7568943B2 (en) | 2009-08-04 |
| WO2007014385A2 (en) | 2007-02-01 |
| PT1907897E (pt) | 2009-09-15 |
| WO2007014385A3 (en) | 2007-03-15 |
| ATE435437T1 (de) | 2009-07-15 |
| JP4982491B2 (ja) | 2012-07-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2328958T3 (es) | Acoplamiento de cable de retencion y sellado para caja de telecomunicaciones. | |
| ES2374756T3 (es) | Conector resistente al agua y conector de conexión. | |
| ES2894250T3 (es) | Recinto de fibra óptica con cajón de gestión de cables | |
| ES2336224T3 (es) | Terminal de acceso de fibras. | |
| ES2532458T3 (es) | Clavija de fibra óptica | |
| ES2620728T3 (es) | Carcasa intermedia de paso | |
| KR101327578B1 (ko) | 케이블용 연결 용품, 그러한 연결 용품의 커넥터용 홀더, 및 케이블 연결용 키트 | |
| ES2353123T3 (es) | Manguito de cable. | |
| ES2519616T3 (es) | Dispositivo de liberación de tensión | |
| US20150355429A1 (en) | Assembly for distributing hybrid cable and transitioning from trunk cable to jumper cable | |
| RU2595645C2 (ru) | Устройства для кабельного зажима с разгрузкой натяжения кабеля и способов использования таковых | |
| ES2382563T3 (es) | Sistema para enchufar un cable de fibra óptica en un receptáculo de fibra óptica y adaptador de cable para el mismo | |
| ES2569855T3 (es) | Kit para dispositivo de fijación | |
| ES2744627T3 (es) | Ensamblado y procedimiento para la conexión por empalme eléctrico de cables | |
| KR20100017404A (ko) | 광케이블 접속 및 분배 함 | |
| BRPI0718643A2 (pt) | Conector | |
| BR112020020133A2 (pt) | Sistema de conector | |
| ES2584539B1 (es) | Conjunto de conector con muelle de conexión a tierra | |
| ES2864629T3 (es) | Conjuntos de puertos de cable para recinto de telecomunicaciones | |
| ES2725000B2 (es) | Conector para cable de fibra optica y mordaza para cable de fibra optica | |
| ES2491667T3 (es) | Conjunto de clavija de cable | |
| ES2949447T3 (es) | Procedimiento de conexión de un cable de fibra óptica a una caja de cierre, y un conector y conjunto del mismo | |
| WO2011058204A1 (es) | Conector para cables eléctricos. | |
| KR100606805B1 (ko) | 지하용 광 중간 절체장치의 케이블 및 인장선 고정장치 | |
| CN209088093U (zh) | 重载连接器外壳 |