ES2324363T3

ES2324363T3 - GATE.

Info

Publication number: ES2324363T3
Application number: ES06005076T
Authority: ES
Inventors: Thomas J. Hormann; Michael Dr. Brinkmann
Original assignee: Hoermann KG Brockhagen
Current assignee: Hoermann KG Brockhagen
Priority date: 2005-05-10
Filing date: 2006-03-13
Publication date: 2009-08-05
Anticipated expiration: 2026-03-13
Also published as: DE502006003793D1; EP1722061A2; DE202006020621U1; EP1722061B1; EP1722061A3; ATE432406T1; PL2039865T3; DE202005007416U1; EP2039865A1; EP2039865B1; PL1722061T3

Abstract

The door (100) has multiple panels (110,120,130) pivoted at their vertical edges on the side facing the room. The door lock assembly (216,226,236) prevents the panels pivoting and has at least two lock assemblies to prevent one panel from pivoting with respect to the adjacent panel. The number of locking assemblies can at least equal the number of panels.

Description

Portón.Gate.

La presente invención se refiere a un portón, según el preámbulo de la reivindicación 1.The present invention relates to a gate, according to the preamble of claim 1.

Los portones con hojas de portón que comprenden varios elementos de la hoja del portón que pueden girar unos con respecto a otros según ejes de basculación paralelos entre sí, se utilizan en forma de portones de garajes de portones industriales para cerrar vías de paso en naves industriales. Por lo general, en ambos casos la hoja del portón está dispuesta, en la posición de cierre, aproximadamente en el plano vertical, y en la posición de apertura está elevada, aproximadamente en el plano horizontal. Para guiar el movimiento de la hoja del portón entre las posiciones de cierre y de apertura generalmente se disponen carriles-guía con un tramo vertical aproximadamente recto y paralelo al borde lateral de la hoja del portón en la posición de cierre y un tramo horizontal aproximadamente recto y paralelo al borde lateral de la hoja del portón en la posición de apertura, así como un tramo curvado que conecta entre sí los dos tramos rectos. Para permitir el movimiento de la hoja del portón a lo largo del tramo curvado, los elementos de la hoja del portón están unidos entre sí de modo que pueden girar uno con respecto a otro según ejes de basculación perpendiculares a los carriles-guía. Para ello, generalmente se utilizan entre los elementos de la hoja del portón elementos de unión del tipo de bisagra.Gates with gate leaves that comprise several elements of the gate leaf that can rotate some with with respect to others according to axis of tilting parallel to each other, it used in the form of gates of garages of industrial gates to close passageways in industrial buildings. Usually in both cases the gate leaf is arranged, in the position of closure, approximately in the vertical plane, and in the position of opening is elevated, approximately in the horizontal plane. For guide the movement of the gate leaf between the positions of closing and opening are generally arranged guide rails with a vertical section approximately straight and parallel to the side edge of the gate leaf in the closing position and an approximately straight horizontal section and parallel to the side edge of the gate leaf in the position of opening, as well as a curved section that connects the two straight sections. To allow the movement of the gate leaf to along the curved section, the gate leaf elements they are linked together so that they can rotate one with respect to another according to tilting axes perpendicular to the guide rails. For this, they are generally used between the elements of the gate leaf connecting elements of the hinge type.

Cuando una persona desea salir de un recinto cerrado con un portón de esta clase, en los portones industriales que tienen un ancho de cinco metros o más es necesario llevar toda la hoja del portón desde la posición de cierre hasta la posición de apertura. Esto no sólo conlleva un considerable aumento del esfuerzo de los elementos mecánicos de la hoja del portón, sino que también representa una significativa pérdida de tiempo. Para solucionar estos problemas ya se ha propuesto incorporar a la hoja del portón una puerta con una hoja de puerta que se puede girar respecto a los elementos de la hoja del portón contiguos según un eje de giro vertical aproximadamente perpendicular al eje de basculación. Una "puerta de salida" de esta clase permite salir del recinto cerrado con la hoja del portón sin abrir toda la hoja del portón. Sólo es necesario abrir la hoja de puerta integrada en la hoja del portón basculándola según el eje de basculación. A fin de permitir el movimiento de apertura de la hoja del portón con la hoja de la puerta incorporada a la misma, también la hoja de la puerta de tales diseños consta generalmente de varios elementos de hoja de la puerta que pueden girar uno con respecto a otro según ejes colineales respecto a los ejes de basculación.When a person wishes to leave an enclosure closed with a gate of this kind, in industrial gates that have a width of five meters or more it is necessary to carry all the gate leaf from the closed position to the position of opening. This not only entails a considerable increase in effort. of the mechanical elements of the gate leaf, but also It represents a significant waste of time. To solve These problems have already been proposed to be incorporated into the gate leaf a door with a door leaf that can be rotated with respect to adjacent gate leaf elements along an axis of rotation vertical approximately perpendicular to the tilt axis. A "exit door" of this class allows to leave the enclosure closed with the gate leaf without opening the entire gate leaf. It is only necessary to open the door leaf integrated in the door leaf gate tilting it according to the tilt axis. In order to allow the opening movement of the gate leaf with the leaf of the built-in door to it, also the door leaf of such designs generally consists of several sheet elements of the door that can rotate with respect to another according to axes collinear with respect to the tilting axes.

Para asegurar la protección, generalmente necesaria, contra los robos con forzamiento, que generalmente es necesaria, se debe prever, en la posición de cierre de la hoja del portón, no sólo un conjunto de elementos de bloqueo que impida el movimiento de la hoja del portón de la posición de cierre a la posición de apertura, sino también un dispositivo de bloqueo que, en la posición de bloqueo, impida el movimiento de basculación de la hoja de la puerta, para que tampoco sea posible entrar por la puerta de salida en el recinto cerrado con la hoja del portón. Tales conjuntos de elementos de bloqueo habitualmente comprenden un cerrojo incorporado a un elemento de la hoja de la puerta, cuyo elemento de cerrojo, en la posición de bloqueo, se inserta en una abertura prevista en el borde del elemento del portón contiguo orientado hacia el elemento de la hoja de la puerta. Teniendo en cuenta que los elementos de la hoja del portón y los elementos de la hoja de la puerta de los portones tradicionales del tipo antes descrito generalmente constan de envolventes de metal con un espesor de un milímetro o menos, entre las cuales se puede haber dispuesto un material aislante, para aumentar la protección contra robos con forzamiento ya se ha propuesto dotar al elemento de la hoja de la puerta que incorpora el cerrojo así como al elemento de la hoja del portón contiguo, de elementos de refuerzo que dificulten la apertura por la fuerza del cerrojo. No obstante, se ha observado que con estas medidas no se puede conseguir una protección satisfactoria contra los robos con forzamiento.To ensure protection, usually necessary, against forced robberies, which is generally necessary, it must be provided, in the closed position of the gate, not just a set of blocking elements that prevents the gate leaf movement from the closed position to the opening position, but also a locking device that, in the locked position, prevent the tilting movement of the door leaf, so that it is not possible to enter through the exit door in the enclosed area with the gate leaf. Such sets of blocking elements usually comprise a bolt incorporated into an element of the door leaf, whose bolt element, in the locked position, is inserted into a opening provided on the edge of the adjacent gate element oriented towards the door leaf element. Having in note that the elements of the gate leaf and the elements of the door leaf of the traditional gates of the type before described generally consist of metal envelopes with a thickness of one millimeter or less, among which there may be provided an insulating material, to increase protection against forced theft has already been proposed to provide the element of door leaf that incorporates the bolt as well as the element of the adjacent gate leaf, of reinforcing elements that hinder the opening by the force of the bolt. However, it has observed that with these measures you cannot get a satisfactory protection against forced theft.

El documento EP 1 375 805 A2, por ejemplo, describe portones según el preámbulo de la nueva reivindicación 1. Además, los documentos EP 0 936 339 A1 y BE 528030 describen portones tipo persiana con puerta de salida incorporada.EP 1 375 805 A2, for example, describes gates according to the preamble of the new claim 1. In addition, EP 0 936 339 A1 and BE 528030 describe Blind gates with built-in exit door.

Teniendo en cuenta los problemas antes descritos del estado de la técnica, el objeto de la presente invención es dar a conocer un portón del tipo mencionado al principio, el cual ofrece una protección suficiente contra el acceso no autorizado.Taking into account the problems described above of the state of the art, the object of the present invention is to give to know a gate of the type mentioned at the beginning, which offers sufficient protection against unauthorized access.

Según la invención, este objetivo se consigue mediante el perfeccionamiento del portón conocido que se describe en la parte caracterizante de la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes describen perfeccionamientos ventajosos de la invención.According to the invention, this objective is achieved. by refining the known gate described in the characterizing part of claim 1. The dependent claims describe refinements advantageous of the invention.

La presente invención se basa en el descubrimiento de que la deficiente protección contra robos con forzamiento de los portones de esta clase no se debe a las propiedades de los elementos de la hoja del portón y de los elementos de la hoja de la puerta, sino a las uniones articuladas entre cada elemento de la hoja de la puerta y cada elemento de la hoja del portón. Cuando se aplica una fuerza suficiente, esta unión articulada permite un movimiento de apertura, tanto por basculación de los elementos de la hoja de la puerta sobre el eje de basculación como por el giro uno contra otro de los elementos de la hoja de la puerta sobre los correspondientes ejes de basculación. Un movimiento combinado de esta clase se puede aprovechar, aplicando una fuerza moderada, para crear una abertura que permite entrar en el recinto cerrado.The present invention is based on the discovery that poor theft protection with Forcing gates of this class is not due to properties of gate leaf elements and elements of the door leaf, but to the articulated joints between each element of the door leaf and each element of the gate leaf. When sufficient force is applied, this union articulated allows an opening movement, both by tilting of the elements of the door leaf on the axis of tilt as by turning one of the elements of the door leaf on the corresponding tilting axes. A combined movement of this class can be exploited by applying a moderate force, to create an opening that allows to enter the enclosure

       \newpage\ newpage

Gracias al perfeccionamiento, según la invención, de los portones conocidos, se dificulta más este movimiento combinado, ya que los dispositivos de bloqueo asociados a cada elemento de la hoja de la puerta no sólo contrarrestan los movimientos de giro de los elementos de la hoja de la puerta sobre el eje de giro, sino también los movimientos relativos entre sí de los elementos de la hoja de la puerta. De esta manera se incrementa notablemente la fuerza necesaria para forzar una abertura.Thanks to the improvement, according to the invention of known gates makes this more difficult combined movement, since the associated blocking devices each element of the door leaf not only counteracts the turning movements of the door leaf elements on the axis of rotation but also the relative movements of each other from the elements of the door leaf. This way it increases notably the force necessary to force an opening.

Se puede conseguir una protección especialmente elevada contra robos con forzamiento cuando el conjunto de elementos de bloqueo comprende, como mínimo, un número de dispositivos de bloqueo igual al número de elementos de la hoja de la puerta, de modo que a cada elemento de la hoja de la puerta se asocia un dispositivo de bloqueo.You can get protection especially raised against theft with forcing when the set of blocking elements comprises at least a number of locking devices equal to the number of elements of the sheet the door, so that each element of the door leaf is Associate a blocking device.

El conjunto de elementos de bloqueo de los portones, según la invención, se puede realizar de forma especialmente sencilla y económica, cuando, como mínimo, uno de los dispositivos de bloqueo comprende un primer elemento de cerrojo fijado sobre el lado interior de un elemento de la hoja de la puerta y un segundo elemento de cerrojo montado sobre el lado interior del elemento de la hoja de la puerta contiguo, de modo que uno de los elementos de cerrojo puede comprender un perno desplazable que se puede desplazar, preferentemente, por ejemplo, en la dirección de los ejes de basculación, entre una posición de bloqueo y una posición de desbloqueo, y que solamente se puede accionar desde el lado interior de la hoja del portón, mientras que el otro elemento de cerrojo puede comprender un alojamiento que, en la posición de bloqueo, recibe el perno desplazable y, preferentemente, queda totalmente atravesado por el perno desplazable. Mediante la instalación de elementos de cerrojo que sólo se pueden accionar desde el interior se consigue una excelente protección contra robos con forzamiento, sin que sea necesario utilizar cerraduras costosas, de manera que, gracias a la fijación de los elementos de cerrojo sobre el lado interior de la hoja del portón o de la hoja de la puerta, se puede conseguir una gran variabilidad para el dimensionado de los elementos de cerrojo, en especial en lo que respecta a la longitud del perno desplazable y a la parte del perno desplazable que queda dentro del alojamiento en la posición de bloqueo. Con ello, se obtiene una mayor protección contra robos con forzamiento. Para lograr la deseada protección contra robos con forzamiento se puede aceptar perfectamente que los elementos de cerrojo montados sobre el lado interior de la hoja del portón sólo puedan ser accionados desde dicho lado, ya que el conjunto de elementos de bloqueo que bloquean la hoja de la puerta respecto a la hoja del portón se pueden llevar a la posición de bloqueo en la posición de cierre de la hoja del portón, y la persona que realiza el cierre puede abandonar luego el recinto a cerrar después de la apertura de la hoja del portón junto con la hoja de la puerta incorporada en la misma y bloqueada. Entonces se puede llevar la totalidad de la hoja del portón a la posición de cierre, estando la hoja de la puerta, gracias al bloqueo realizado previamente, eficazmente protegida contra un acceso no autorizado.The set of blocking elements of the gates, according to the invention, can be performed in a manner especially simple and economical, when at least one of the locking devices comprises a first bolt element fixed on the inner side of a door leaf element and a second bolt element mounted on the inner side of the adjacent door leaf element, so that one of the bolt elements may comprise a movable bolt that is it can move, preferably, for example, in the direction of the tilt axes, between a locked position and a unlock position, and that can only be operated from the inner side of the gate leaf while the other element of bolt can comprise a housing that, in the position of blocking, receives the movable bolt and, preferably, remains totally pierced by the movable bolt. By means of the installation of bolt elements that can only be operated From inside you get excellent protection against theft with forcing, without the need to use locks expensive, so that, thanks to the fixing of the elements of bolt on the inner side of the gate leaf or the leaf the door, you can get great variability for the dimensioning of the bolt elements, especially in what Concerning the length of the movable bolt and the part of the bolt movable inside the housing in the position of blocking. This results in greater protection against theft with forcing To achieve the desired protection against theft with forcing you can perfectly accept that the elements of bolt mounted on the inner side of the gate leaf only can be operated from that side, since the set of blocking elements that block the door leaf from the gate leaf can be brought to the locked position in the closing position of the gate leaf, and the person performing the closure can then leave the enclosure to close after the opening of the gate leaf together with the door leaf Built-in and locked. Then you can take the the entire gate leaf to the closed position, the door leaf, thanks to the previously made lock, effectively protected against unauthorized access.

Adicionalmente a los elementos de cerrojo que sólo se pueden accionar desde el lado interior de la hoja de la puerta, el conjunto de elementos de bloqueo, según la invención, comprende, como mínimo, una cerradura montada en un elemento de la hoja de la puerta y/o un elemento de la hoja del portón, la cual es accesible desde el interior y desde el exterior, con un elemento de cerrojo que, en la posición de bloqueo, está en un alojamiento situado en el borde del elemento que contiene la cerradura orientado hacia el elemento contiguo. Las dimensiones de un elemento de cerrojo asociado a esta cerradura están delimitadas por el alojamiento que este elemento de cerrojo necesita en el borde del elemento contiguo orientado hacia la cerradura. La limitación de la protección contra robos con forzamiento que esto genera se elimina eficazmente, según la invención, asociando al elemento de la hoja de la puerta y/o al elemento de la hoja del portón que aloja la cerradura un dispositivo de bloqueo adicional con, como mínimo, un perno desplazable que sólo se puede accionar desde el lado interior de la hoja de la puerta. El coste adicional que esto conlleva es perfectamente aceptable, teniendo en cuenta el incremento de la protección contra robos con forzamiento, ya que la instalación de un dispositivo de bloqueo adicional, con un perno desplazable que solamente se puede accionar desde el interior, tiene un coste reducido.In addition to the bolt elements that they can only be operated from the inside of the leaf of the door, the set of blocking elements, according to the invention, It comprises at least one lock mounted on an element of the door leaf and / or an element of the gate leaf, which is accessible from the inside and from the outside, with an element of lock which, in the locked position, is in a housing located on the edge of the element that contains the oriented lock towards the adjacent element. The dimensions of an element of bolt associated with this lock are delimited by the housing that this bolt element needs at the edge of the contiguous element facing the lock. The limitation of the theft protection with forcing that this generates is eliminated effectively, according to the invention, associating the leaf element from the door and / or to the gate leaf element that houses the lock an additional locking device with at least one movable bolt that can only be operated from the inner side of the door leaf. The additional cost that this entails is perfectly acceptable, taking into account the increase in protection against theft with forcing, since the installation of a additional locking device, with a movable bolt that It can only be operated from the inside, it has a cost reduced.

Si el perno desplazable atraviesa un cuerpo envolvente fijado en el lado interior del correspondiente elemento de la hoja de la puerta o elemento de la hoja del portón, mediante el dimensionado del cuerpo envolvente también se puede ajustar la separación entre el perno desplazable y el lado interior de la hoja del portón o el lado interior de la hoja de la puerta, según lo que se requiera en cada caso.If the movable bolt goes through a body envelope fixed on the inner side of the corresponding element of the door leaf or gate leaf element, by The dimensioning of the enclosure can also be adjusted separation between the movable bolt and the inner side of the blade of the gate or the inner side of the door leaf, depending on what is required in each case.

Es posible aumentar más la protección contra robos con forzamiento fijando un elemento de cerrojo sobre un segmento de marco que está fijado en el borde de un elemento de la hoja del portón orientado hacia la hoja de la puerta, que conforma un tope para el movimiento de giro de la hoja de la puerta y que, preferentemente, determina la posición de cierre de la hoja de la puerta, ya que un segmento de marco de este tipo constituye un refuerzo adicional y, además, gracias a su función de tope, dificulta la introducción de herramientas de forzamiento entre el borde de los elementos de la hoja de la puerta y el borde de los elementos de la hoja del portón. En la posición de cierre de la hoja de la puerta, la zona de tope del segmento de marco se solapa con el elemento de la hoja de la puerta conti-
guo.It is possible to further increase the protection against theft with forcing by fixing a bolt element on a frame segment that is fixed on the edge of an element of the gate leaf facing the door leaf, which forms a stop for the movement of rotation of the door leaf and, preferably, determines the closing position of the door leaf, since such a frame segment constitutes an additional reinforcement and, in addition, thanks to its stop function, hinders the introduction of forcing tools between the edge of the door leaf elements and the edge of the gate leaf elements. In the closed position of the door leaf, the stop area of the frame segment overlaps with the door leaf element contiguous.
guo.

De forma similar, se puede lograr un incremento adicional de la protección contra robos con forzamiento si se instala, como mínimo, un elemento de cerrojo sobre un elemento de refuerzo fijado sobre el borde de un elemento de la hoja de la puerta orientado hacia el elemento de la hoja del portón contiguo. Se ha observado que es especialmente ventajoso que el elemento de la hoja de la puerta, en la posición de cierre, ponga en contacto este elemento de refuerzo con la zona de tope del segmento de marco dispuesto sobre el elemento de la hoja del portón contiguo.Similarly, an increase can be achieved additional protection against theft with forcing if install at least one bolt element on an element of reinforcement fixed on the edge of an element of the leaf of the door facing the element of the adjacent gate leaf. It has been observed that it is especially advantageous that the element of the door leaf, in the closed position, contact this reinforcing element with the stop zone of the frame segment arranged on the element of the adjacent gate leaf.

Tal como se ha explicado al principio, el perfeccionamiento según la invención de portones dotados de puertas de salida se puede realizar de forma especialmente ventajosa cuando, como mínimo, un elemento de la hoja de la puerta y/o, como mínimo, un elemento de la hoja del portón, comprenden una envolvente que conforma el lado exterior constituida por una chapa metálica con un espesor de 1 mm o menos y/o una envolvente que conforma el lado interior constituida por una chapa metálica con un espesor de 1 mm o menos, de modo que entre las envolventes se ha dispuesto un material aislante.As explained at the beginning, the improvement according to the invention of gates equipped with doors Output can be performed especially advantageously when, at least one element of the door leaf and / or at least an element of the gate leaf, comprise an envelope that forms the outer side consisting of a metal sheet with a thickness of 1 mm or less and / or an envelope that forms the side interior consisting of a metal sheet with a thickness of 1 mm or less, so that between the envelopes a isolating material.

Para el caso de un intento de forzamiento, también se puede aprovechar la circunstancia de que, debido a las inevitables tolerancias de fabricación, los elementos de la hoja de la puerta son levemente desplazables respecto a los elementos de la hoja del portón contiguos. Por ello, para incrementar la protección contra robos con forzamiento, se ha observado que es ventajoso que entre el borde de los elementos de la hoja de la puerta orientados hacia el eje de basculación y el borde de los elementos de la hoja del portón, que en la posición de cierre están orientados hacia dicho borde, se prevea un conjunto espaciador que contrarresta un movimiento de desplazamiento en la dirección del eje de basculación de los elementos de la hoja de la puerta respecto a los elementos de la hoja del portón conti-
guos.In the case of an attempt of forcing, the circumstance that, due to the inevitable manufacturing tolerances, the elements of the door leaf are slightly movable with respect to the elements of the adjacent gate leaf can also be exploited. Therefore, in order to increase the protection against theft with forcing, it has been found that it is advantageous that between the edge of the door leaf elements oriented towards the tilting axis and the edge of the gate leaf elements, which in the closed position they are oriented towards said edge, a spacer assembly is provided that counteracts a movement of movement in the direction of the axis of tilt of the elements of the door leaf relative to the elements of the door leaf contiguous
Guos

La forma de los elementos de la hoja del portón y los elementos de la hoja de la puerta se pueden seleccionar según la forma de los elementos de la hoja del portón descritos en el documento EP 0 370 376 B2. El contenido de lo que da a conocer dicho documento, en lo que respecta a la forma de los elementos de la hoja del portón y de las bisagras utilizadas para unir los elementos de la hoja del portón, se incluye en la presente descripción mediante referencia expresa.The shape of the gate leaf elements and the door leaf elements can be selected according to the shape of the gate leaf elements described in the EP 0 370 376 B2. The content of what it makes known said document, as regards the form of the elements of the gate leaf and hinges used to join the elements of the gate leaf, is included in this Description by express reference.

En los portones con puerta de salida incorporada se debe asegurar que, en la posición de apertura en la que la hoja del portón está en un plano aproximadamente horizontal, la hoja del portón, con la hoja de la puerta integrada en ella, no se combe en una dirección perpendicular al plano de la hoja del portón. Para ello, se pueden utilizar conjuntos de estabilización del tipo descrito en la solicitud de patente europea que lleva el número de solicitud 05 002 295.3. El contenido de lo que da a conocer dicha solicitud de patente europea, en lo que respecta a la descripción de los conjuntos de estabilización, se incluye en la presente descripción mediante referencia expresa.In the gates with built-in exit door it must be ensured that, in the opening position in which the blade of the gate is in an approximately horizontal plane, the leaf of the gate, with the door leaf integrated in it, do not combe in a direction perpendicular to the plane of the gate leaf. For this, stabilization assemblies of the type can be used described in the European patent application that bears the number of application 05 002 295.3. The content of what said said European patent application, as regards the description of the stabilization sets, is included herein Description by express reference.

A continuación se explica la presente invención, con referencia al dibujo, al que se remite expresamente en relación con todos los detalles fundamentales para la invención y que no se destacan específicamente en la descripción. En el dibujo:The present invention is explained below, with reference to the drawing, which is expressly referred to in relation to with all the fundamental details for the invention and not They stand out specifically in the description. In the drawing:

- la figura 1 muestra un portón en la zona del borde de la hoja de la puerta dotado de dispositivos de bloqueo; y- Figure 1 shows a gate in the area of the edge of the door leaf provided with locking devices; Y

- la figura 2 muestra el portón de la figura 1 en la zona del eje de basculación, con la hoja de la puerta abierta.- figure 2 shows the gate of figure 1 in the area of the tilting axis, with the door leaf open

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

En la figura 1 se muestra la hoja del portón, designada en su conjunto con el numeral (100), en la posición de cierre de la hoja del portón. La hoja de la puerta, designada en su conjunto con el numeral (200), también se muestra en la posición de cierre. La hoja del portón (100) consta de cuatro elementos de la hoja del portón (110), (120), (130) y (140) que en la posición de cierre están dispuestos uno sobre otro, los cuales están unidos articuladamente entre sí mediante bisagras (112), (122) y (132) que tienen ejes de bisagra horizontales. La hoja de la puerta también comporta cuatro elementos de la hoja de la puerta (210), (220), (230) y (240), los cuales también están unidos articuladamente mediante bisagras (212), (222) y (232), de modo que, en la posición de cierre de la hoja de la puerta, los ejes de las bisagras (212), (222) y (232) son colineales respecto a los ejes de las bisagras (112), (122) y (132). Los bordes de los elementos de la hoja de la puerta (210), (220), (230) y (240) orientados hacia los elementos de la hoja del portón (110), (120), (130) y (140) están dotados de elementos de refuerzo (214), (224), (234) y (244), los cuales, en la posición de cierre de la hoja de la puerta que muestra la figura 1, se apoyan en segmentos de marco (114), (124), (134) y (144) dispuestos en los elementos de la hoja del portón (110), (120), (130) y (140). Sobre el lado interior de los elementos de refuerzo (214), (224) y (244) representados en la figura 1 se han montado elementos de cerrojo (216), (226) y (246). Cada uno de estos elementos de cerrojo (214), (224) y (244) comprende un cuerpo envolvente y un perno desplazable que atraviesa el cuerpo envolvente y que se puede desplazar en la dirección de los ejes de bisagra entre la posición de bloqueo que muestra la figura 1 y una posición de desbloqueo. En los segmentos de marco (114), (124) y (144) se han fijado otros elementos de cerrojo (116), (126) y (146), los cuales, en la posición de bloqueo que muestra la figura 1, reciben los pernos desplazables. En el elemento de la hoja de la puerta (230) se ha montado una cerradura (236') que se puede accionar desde el lado interior que muestra la figura 1 y también desde el lado exterior que no se observa en la figura 1. Esta cerradura tiene asociado un picaporte (238), que tiene su pieza correspondiente en el lado exterior de la hoja de la puerta. La mayor protección contra robos con forzamiento que ofrece la invención se consigue porque, además de la cerradura (236'), se asocia al elemento de la hoja de la puerta (230) un dispositivo de cerrojo, tal como los previstos para los elementos de la hoja de la puerta (210), (220) y (240), con un perno desplazable alojado en un cuerpo envolvente, el cual, en la posición de bloqueo, se introduce en un correspondiente alojamiento de un elemento de cerrojo fijado al segmento de marco (134).Figure 1 shows the gate leaf, designated as a whole with numeral (100), in the position of gate leaf closure. The door leaf, designated on its set with the numeral (200), also shown in the position of closing. The gate leaf (100) consists of four elements of the gate leaf (110), (120), (130) and (140) than in the position of closure are arranged one above the other, which are attached articulated with each other by hinges (112), (122) and (132) that They have horizontal hinge shafts. The door leaf too It has four elements of the door leaf (210), (220), (230) and (240), which are also articulated together by hinges (212), (222) and (232), so that, in the position of closing the door leaf, the axes of the hinges (212), (222) and (232) are collinear with respect to the axes of the hinges (112), (122) and (132). The edges of the leaf elements of the door (210), (220), (230) and (240) oriented towards the elements of the gate leaf (110), (120), (130) and (140) are equipped with reinforcing elements (214), (224), (234) and (244), which, in the closing position of the door leaf shown in figure 1, they rely on frame segments (114), (124), (134) and (144) arranged in the elements of the gate leaf (110), (120), (130) and (140). On the inner side of the reinforcement elements (214), (224) and (244) represented in Figure 1 have been mounted bolt elements (216), (226) and (246). Each one of these bolt elements (214), (224) and (244) comprise a body envelope and a movable bolt that goes through the body envelope and that can move in the direction of the axes of hinge between the locked position shown in figure 1 and a unlock position. In the frame segments (114), (124) and (144) other bolt elements (116), (126) and (146) have been fixed, which, in the locked position shown in figure 1, receive movable bolts. In the leaf element of the door (230) has mounted a lock (236 ') that can be actuate from the inner side shown in figure 1 and also from the outer side not seen in figure 1. This lock has an associated latch (238), which has its piece corresponding on the outer side of the door leaf. The greater protection against theft with forcing offered by the invention is achieved because, in addition to the lock (236 '), it associates a device with the door leaf element (230) bolt, as provided for the elements of the leaf of the door (210), (220) and (240), with a movable bolt housed in a enveloping body, which, in the locked position, is introduced in a corresponding housing of a bolt element fixed to the frame segment (134).

En la figura 2 se observa que en la zona del eje de giro de los bordes de los elementos de la hoja del portón (110), (120), (130) y (140) orientados hacia los elementos de la hoja de la puerta (210), (220), (230) y (240) se han montado elementos espaciadores (128) y (138), los cuales contrarrestan los movimientos de desplazamiento en la dirección de los ejes de las bisagras de los elementos de la hoja de la puerta respecto a los elementos de la hoja del portón con-
tiguos.Figure 2 shows that in the area of the axis of rotation of the edges of the elements of the gate leaf (110), (120), (130) and (140) oriented towards the elements of the door leaf (210), (220), (230) and (240), spacer elements (128) and (138) have been mounted, which counteract movement movements in the direction of the hinge axes of the leaf elements of the door with respect to the elements of the gate leaf with
tiguos.

La presente invención no está limitada al ejemplo de realización explicado con referencia al dibujo. Por el contrario, también es posible utilizar puertas de salida con tres o menos elementos de la hoja de la puerta o bien cinco o más elementos de la hoja del portón. Por otra parte, los elementos de la hoja de la puerta, contrariamente a la forma de realización que muestra el dibujo, también se pueden fabricar en madera, material plástico, marco de aluminio, o materiales similares.The present invention is not limited to exemplary embodiment explained with reference to the drawing. For him Otherwise, it is also possible to use exit doors with three or less elements of the door leaf or five or more elements of the gate leaf. Moreover, the elements of the door leaf, contrary to the embodiment that Sample drawing, can also be manufactured in wood, material plastic, aluminum frame, or similar materials.

Claims

1. Gate, with a gate leaf that can be moved between a closed position and an open position, comprising several elements of the gate leaf that can rotate with respect to each other along parallel tilting axes arranged together, preferably, in the area of the inner side of the gate leaf which in the closed position is oriented towards the enclosure to be closed, and with a door integrated in the gate leaf, with a door leaf provided with a rotation axis approximately perpendicular to the tilting axes, which, in the closed position, is preferably located approximately in the plane of the gate leaf, and which is housed in a recess of the gate leaf in the closed position, which can be turned in the direction of the tilting axes of the adjacent gate elements, with guide rails that serve to guide the movement of the gate leaf between the closed position and the position opening ion, with a vertical section approximately straight and approximately parallel to the side edge of the gate leaf in the closed position, and a horizontal section approximately straight and parallel to the lateral edge of the gate leaf in the opening position, thus as a curved section that connects the two straight sections to each other, and a set of blocking elements that in the blocking position counteracts the rotational movements of the door leaf on the axis of rotation, so that the elements of the door leaf and gate leaf elements comprise an envelope that forms the outer side consisting of a metal sheet and an envelope that forms the inner side consisting of a metal sheet, so that between the envelopes a material has been arranged insulating, and in such a way that a lock accessible from both inside and outside is provided with a bolt element that in the locked position it is housed in a hollow of the edge of the adjacent element oriented towards the element that houses the lock, characterized in that the set of blocking elements comprises at least two locking devices, each of which, in the locked position, counteracts the turning movement of one of the door leaf elements relative to an adjacent door leaf element, and so that an additional locking device has been associated with the door leaf element that houses the lock with at least one movable bolt that can only be operated from the inner side of the gate leaf.

2. Gate, according to claim 1, characterized in that the set of blocking elements comprises at least a number of blocking devices equal to the number of elements of the door leaf, so that each element of the door leaf The door is associated with at least one locking device.

3. Gate, according to claim 1 or 2, characterized in that at least one locking device comprises a first bolt element fixed on the inner side of an element of the door leaf, and a second bolt element mounted on the inner side of the adjacent gate leaf element.

4. Gate, according to claim 3, characterized in that one of the bolt elements comprises a bolt that can be moved, preferably, approximately in the direction of the tilting axes, between a locked position and an unlocked position, and which it can be operated only from the inner side of the gate leaf, and the other bolt element comprises a housing that, in the locked position, houses the movable bolt and which, preferably, is completely traversed by the movable bolt.

5. Gate, according to claim 4, characterized in that the movable bolt passes through a wrapping body fixed on the inner side of the corresponding element of the door leaf or element of the door leaf.

6. Gate, according to one of claims 3 to 5, characterized in that a bolt element is fixed on a frame segment fixed to an edge of a gate leaf element oriented towards the door leaf, which forms a stop for the turning movement of the door leaf and which, preferably, determines the closing position of the door leaf.

7. Gate, according to one of claims 3 to 6, characterized in that, at a minimum, a bolt element is mounted on a reinforcement element fixed to an edge of one of the elements of the door leaf oriented towards the element of the adjacent gate leaf.

8. Gate, according to one of the preceding claims, characterized in that between the edge of the elements of the door leaf oriented towards the tilting axis and the edge of the elements of the door leaf which are oriented in the closed position towards said edge a spacer assembly is provided that counteracts a movement of movement in the direction of the tilting axis of the elements of the door leaf relative to the elements of the adjacent door leaf.