ES2323777T3 - Aparato y procedimiento de revestimiento en polvo. - Google Patents

Aparato y procedimiento de revestimiento en polvo. Download PDF

Info

Publication number
ES2323777T3
ES2323777T3 ES03812598T ES03812598T ES2323777T3 ES 2323777 T3 ES2323777 T3 ES 2323777T3 ES 03812598 T ES03812598 T ES 03812598T ES 03812598 T ES03812598 T ES 03812598T ES 2323777 T3 ES2323777 T3 ES 2323777T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
substrate
electrode
voltage
electrodes
fluidized bed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03812598T
Other languages
English (en)
Inventor
Kevin Jeffrey Kittle
Michele Falcone
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Akzo Nobel Coatings International BV
Original Assignee
Akzo Nobel Coatings International BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Akzo Nobel Coatings International BV filed Critical Akzo Nobel Coatings International BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2323777T3 publication Critical patent/ES2323777T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/02Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces using fluidised-bed techniques
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C19/00Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces
    • B05C19/02Apparatus specially adapted for applying particulate materials to surfaces using fluidised-bed techniques
    • B05C19/025Combined with electrostatic means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/18Processes for applying liquids or other fluent materials performed by dipping
    • B05D1/22Processes for applying liquids or other fluent materials performed by dipping using fluidised-bed technique
    • B05D1/24Applying particulate materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/007Processes for applying liquids or other fluent materials using an electrostatic field
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Un aparato para realizar un procedimiento para formar un revestimiento sobre un substrato, que incluye: una cámara de fluidización para establecer un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo, efectuando por ello una carga tribostática de la composición de revestimiento en polvo, medios para sumergir el substrato total o parcialmente en el lecho fuidizado, por lo que las partículas tribostáticamente cargadas de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato, un electrodo conductor de la electricidad, al que se aplica un voltaje, colocado para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región del substrato, medios para aplicar el voltaje al electrodo, medios para retirar el substrato del lecho fluidizado y medios para formar con las partículas adherentes un revestimiento continuo sobre por lo menos parte del substrato, estando el aparato dispuesto para funcionar sin ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado, caracterizado porque el substrato está eléctricamente aislado o conectado a tierra.

Description

Aparato y procedimiento de revestimiento en polvo.
La invención se refiere a un aparato y un procedimiento para la aplicación de composiciones de revestimiento en polvo a substratos.
Los revestimientos en polvo son composiciones sólidas que se aplican usualmente por un procedimiento de aplicación electrostática en el que las partículas de revestimiento en polvo se cargan electrostáticamente y se provoca que se adhieran a un substrato que usualmente es metálico y está eléctricamente conectado a tierra. La carga de las partículas de revestimiento en polvo se consigue usualmente por interacción de las partículas con aire ionizado (carga de corona) o por fricción (carga triboeléctrica, tribostática o "tribo") empleando una pistola de pulverización. Las partículas cargadas se transportan en aire hacia el substrato y su deposición final está influenciada, entre otras, por las líneas de campo eléctrico que se generan entre la pistola de pulverización y el substrato.
Una desventaja del procedimiento de carga de corona es que hay dificultades al revestir substratos que tienen formas complicadas, especialmente substratos que tienen porciones huecas, que son el resultado del acceso restringido de las líneas de campo eléctrico a las localizaciones huecas en el substrato (el efecto de jaula de Faraday). El efecto de jaula de Faraday es menos evidente en el caso del procedimiento de carga tribostática pero el procedimiento tiene otros inconvenientes.
Como alternativa a los procedimientos de pulverización electrostática, las composiciones de revestimiento en polvo se pueden aplicar por procedimientos en los que el substrato se precalienta (típicamente de 200ºC a 400ºC) y se sumerge en un lecho fluidizado de la composición de revestimiento en polvo. Las partículas de polvo que se ponen en contacto con el substrato precalentado se funden y se adhieren a la superficie del substrato. En el caso de composiciones de revestimiento en polvo termoendurecible, el substrato inicialmente revestido se puede someter a calentamiento adicional para completar el curado del revestimiento aplicado. Tal post-calentamiento puede no ser necesario en el caso de composiciones de revestimiento en polvo termoplástico.
Los procedimientos de lecho fluidizado eliminan el efecto de jaula de Faraday, permitiendo por ello que se revistan las porciones huecas en la pieza de trabajo de substrato que se va a revestir y son atractivos en otros aspectos, pero se sabe que tienen la desventaja de que los revestimientos aplicados son sustancialmente más gruesos que los obtenibles por procedimientos de revestimiento electrostático.
Otra técnica de aplicación alternativa para las composiciones de revestimiento en polvo es el denominado procedimiento de lecho fluidizado electrostático, en el que se ioniza aire por medio de electrodos de carga dispuestos en una cámara de fluidización o, más usualmente, en una cámara impelente situada debajo de una membrana porosa de distribución de aire. El aire ionizado carga las partículas de polvo, que adquieren un movimiento global ascendente como resultado de la repulsión electrostática de las partículas idénticamente cargadas. El efecto es que se forma una nube de partículas de polvo cargadas por encima de la superficie del lecho fluidizado. El substrato está conectado a tierra usualmente y se introduce dentro de la nube de partículas de polvo algunas de las cuales se depositan sobre la superficie del substrato por atracción electrostática. No se requiere precalentamiento del substrato en el procedimiento del lecho fluidizado electrostático.
El procedimiento del lecho fluidizado electrostático es especialmente apropiado para revestir pequeños artículos, porque el porcentaje de deposición de las partículas de polvo se reduce a medida que el articulo se aleja de la superficie del lecho cargado. Además, como en el caso del procedimiento de lecho fluidizado tradicional, el polvo se confina en un recinto y no se necesita proporcionar equipo para el reciclado y remezcla de la sobre-pulverización que no se deposita sobre el substrato. Como en el caso del procedimiento electrostático de carga de corona, sin embargo, hay un fuerte campo eléctrico entre los electrodos de carga y el substrato y, como resultado, el efecto de jaula de Faraday funciona hasta cierto punto y conduce a una pobre deposición de partículas de polvo en las localizaciones huecas sobre el substrato.
El documento US 6.280.798 describe un procedimiento de lecho fluidizado que usa partículas de revestimiento en polvo tribocargado para revestir un substrato conductor al que se aplica un voltaje.
La invención proporciona un aparato para realizar un procedimiento para formar un revestimiento sobre un substrato, que incluye:
una cámara de fluidización para establecer un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo, efectuando por ello una carga tribostática de la composición de revestimiento en polvo,
medios para sumergir el substrato total o parcialmente en el lecho fluidizado, por lo que las partículas tribostáticamente cargadas de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato, estando el substrato eléctricamente aislado o conectado a tierra.
un electrodo conductor de la electricidad, al que se aplica un voltaje, colocado para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región del substrato,
medios para aplicar el voltaje al electrodo,
medios para retirar el substrato del lecho fluidizado y
medios para formar con las partículas adherentes un revestimiento continuo sobre por lo menos parte del substrato,
estando el aparato dispuesto para funcionar sin ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado.
El electrodo ejerce su influencia sobre una región del substrato e influye sobre el revestimiento de dicha región según la proximidad del electrodo a la región y del voltaje aplicado al electrodo.
Una disposición del aparato incluye un segundo electrodo al que se aplica un voltaje que es de polaridad opuesta al primer voltaje identificado, estando el primer electrodo identificado y el segundo electrodo en lados opuestos del substrato y estando el segundo electrodo situado para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región del substrato, y medios para aplicar un voltaje de la polaridad opuesta al segundo electrodo.
Otra disposición del aparato incluye por lo menos un electrodo adicional adyacente al primer electrodo identificado, estando el electrodo o electrodos adicionales colocados para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región respectiva del substrato o regiones respectivas del substrato, y medios para aplicar un voltaje de la misma polaridad que el primer voltaje identificado al electrodo o electrodos adicionales.
Otras disposiciones del aparato incluyen una pluralidad de electrodos adicionales, en las que los electrodos adicionales incluyen el substrato.
En una disposición, el primer electrodo identificado está en forma de una varilla.
En otra disposición, el primer electrodo identificado está en la forma de una placa.
Preferentemente, en una disposición que incluye por lo menos un electrodo adicional, el electrodo adicional está en la forma de una placa y otros electrodos adicionales están en la forma de placas.
El primer electrodo identificado y cualquier otro electrodo son tales que, al funcionar, al voltaje o voltajes aplicados, no se establecen en el aparato condiciones de ionización o de corona.
De este modo, por ejemplo, el primer electrodo identificado y cualquier otro electrodo incluye solo superficies relativamente lisas inapropiadas para producir ionización o condiciones de corona y los bordes y esquinas, que son el resultado de la forma del electrodo o electrodos, se redondean como medio de evitar la ionización o las condiciones de corona. Alternativamente o adicionalmente, los bordes y esquinas se cubren con material aislante para evitar la ionización o las condiciones de corona.
La separación entre el electrodo o electrodos y el substrato y los voltajes aplicados al electrodo o electrodos son tales que, al funcionar, no se establecen condiciones de ionización o de corona en el aparato.
A modo de ejemplo, la separación entre el electrodo o electrodos y el substrato puede ser 10 cm y el voltaje aplicado al electrodo o electrodos puede ser 5 kV, dando como resultado un gradiente de potencial de 0,5 kV/cm, que está bastante por debajo del gradiente de potencial requerido para las condiciones de ionización o corona.
Un gradiente de potencial de 0,5 kV/cm se puede conseguir, por supuesto, para otras separaciones entre el substrato y el electrodo o electrodos ajustando el voltaje aplicado al electrodo o electrodos consecuentemente.
Se pueden usar también gradientes de potencial mayores de 0,5 kV/cm pero aún por debajo de los gradientes de potencial que establecen condiciones de ionización o de corona, siendo seleccionados según sea apropiado la separación entre el substrato y el electrodo o electrodos y el voltaje aplicado al electrodo o electrodos.
En funcionamiento, por ejemplo, el gradiente de potencial entre el electrodo o electrodos y el substrato puede ser del orden de entre 0,1 kV/cm y 5 kV/cm.
El aparato se puede hacer funcionar, por ejemplo, con un gradiente de potencial del orden de entre 0,1 kV/cm y 0,5 kV/cm.
Alternativamente, el aparato se puede hacer funcionar, por ejemplo, con un gradiente de potencial del orden de entre 0,2 kV/cm y 1 kV/cm.
En una disposición particular, según la invención, el primer electrodo identificado y la pluralidad de electrodos adicionales se disponen en forma de una "envoltura" que por lo menos rodea parcialmente al substrato. Tal envoltura puede ser continua o discontinua.
En otra disposición más, el primer electrodo identificado forma una envoltura para el substrato.
En una disposición que incluye una envoltura, la envoltura consiste en o incluye material de lámina.
En otra disposición que incluye una envoltura, por lo menos parte de la envoltura consiste en un conjunto de varillas.
La envoltura puede tener la forma de una lámina continua, que forma un recinto de ajuste ceñido para la mayoría o todos los substratos, cumpliendo los requerimientos indicados anteriormente para la separación entre el electrodo o electrodos y el substrato.
Alternativamente, la envoltura puede estar en la forma de una pluralidad de láminas separadas, que forman un recinto de ajuste ceñido para la mayoría o todos los substratos, y los límites de las láminas se pueden solapar entre sí pero no necesitan solaparse, cumpliendo los requisitos indicados anteriormente para la separación entre el electrodo o electrodos y el substrato.
Como otra alternativa, la envoltura se puede formar por una pluralidad de varillas, que forman un recinto de ajuste ceñido para la mayoría o todos los substratos, y las varillas se pueden solapar entre sí pero no necesitan solaparse. Puede haber una selección formada por dos conjuntos de varillas que son ortogonales entre sí.
En disposiciones que incluyen una envoltura, la forma de la envoltura puede ser tubular, tubular que incluye un miembro de cierre del extremo en un extremo o tubular que incluye miembros de cierre del extremo en ambos extremos.
Alternativamente, la forma de la envoltura puede ser cilíndrica o puede, por ejemplo, tener una sección transversal circular, una sección transversal ovalada o una sección transversal rectangular.
En disposiciones particulares de la envoltura, la envoltura tiene una pluralidad de porciones eléctricamente aisladas y el aparato incluye medios para aplicar los voltajes respectivos a porciones separadas de la envoltura.
En una forma del aparato, el lecho fluidizado incluye una cámara de fluidización una parte de la cual por lo menos es conductora y el aparato incluye medios para aplicar un voltaje a la parte conductora de la cámara de fluidiza-
ción.
La invención proporciona también un procedimiento para formar un revestimiento sobre un substrato, que incluye las etapas de:
establecer un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo, efectuando por ello una carga tribostática de la composición de revestimiento en polvo,
sumergir el substrato total o parcialmente en el lecho fluidizado, por lo que las partículas tribostáticamente cargadas de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato, estando el substrato conectado a tierra o eléctricamente aislado,
proporcionar un electrodo conductor de la electricidad en el lecho fluidizado,
aplicar un voltaje al electrodo conductor de la electricidad,
estando colocado el electrodo, en relación al substrato, en el hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a regiones del substrato está influenciado por el electrodo,
retirar el substrato del lecho fluidizado, y
formar con las partículas adherentes un revestimiento continuo sobre por lo menos parte del substrato,
siendo efectuado el procedimiento sin ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado.
En el procedimiento, el electrodo ejerce su influencia sobre una región del substrato e influye en el revestimiento de dicha región según la proximidad del electrodo a la región y el voltaje aplicado al electrodo.
Una forma del procedimiento incluye la provisión de un segundo electrodo sobre el lado opuesto del substrato con relación al primer electrodo identificado, estando colocado el segundo electrodo para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región del substrato, y aplicando al segundo electrodo un voltaje que es de polaridad opuesta al primer voltaje identificado.
Una forma alternativa del procedimiento incluye la provisión de por lo menos un electrodo adicional adyacente al primer electrodo identificado, estando colocado el electrodo o electrodos adicionales para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región respectiva del substrato o regiones respectivas del substrato y aplicando al electrodo o electrodos adicionales un voltaje de la misma polaridad que el primer voltaje identificado.
En el procedimiento de la presente invención, las partículas de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato como resultado de la carga por fricción (triboeléctrica, tribostática, o carga "tribo") de las partículas cuando rozan entre sí al circular en el lecho fluidizado.
El procedimiento de la presente invención se realiza sin ionización o efectos corona en el lecho fluidizado.
En el procedimiento de la invención, el substrato puede ser conductor de la electricidad (metal u otro material conductor), no conductor de la electricidad o poco conductor.
De este modo, por ejemplo, el substrato puede comprender un tablero de fibra de densidad media (MDF), madera o un producto de madera.
Alternativamente, el substrato puede comprender un material de plástico o un material de plástico que incluye un aditivo conductor eléctrico.
El material de plástico puede comprender poliamida o un material plástico altamente aislante, por ejemplo, policarbonato.
Un substrato de plástico se puede sumergir en el lecho fluidizado tal como está o, alternativamente, el substrato se puede precargar antes de la inmersión en el lecho fluidizado, y el procedimiento puede incluir la etapa de recalentar el material de plástico hasta una temperatura por debajo de su punto de fusión y por debajo del punto de transición de la composición de revestimiento en polvo, antes de sumergir el substrato en el lecho fluidizado.
En el caso en el que se sumerge un substrato de plástico en el lecho fluidizado tal como está, calentarlo sirve para el propósito de reducir su resistencia superficial.
En el caso en el que un substrato de plástico se precarga antes de la inmersión en el lecho fluidizado, el principal propósito para recalentarlo es equilibrar la carga sobre toda la superficie.
Como alternativa al calentamiento o además del calentamiento, la superficie del substrato de plástico precargado se puede humedecer para distribuir uniformemente la carga sobre él.
El voltaje aplicado a la envoltura y, cuando se incluye, la parte conductora de la electricidad de la cámara de fluidización, es suficiente para influir en el revestimiento del substrato por medio de las partículas de revestimiento en polvo friccionalmente cargadas dando como resultado un máximo gradiente de potencial que es insuficiente para producir ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado. Aire a presión atmosférica usualmente sirve como gas en el lecho fluidizado pero se pueden usar otros gases, por ejemplo, nitrógeno o helio.
Cuando se compara con el procedimiento de lecho fluidizado electrostático en el que se genera un campo eléctrico sustancial entre electrodos cargados y el substrato, el procedimiento de la presente invención consigue buen revestimiento en porciones huecas de metal y otras substancias de relativamente alta conductividad. El procedimiento es notablemente superior al procedimiento del lecho fluidizado electrostático en la uniformidad del revestimiento conseguido independientemente de la forma de un substrato altamente conductor.
Cuando se compara adicionalmente con el procedimiento de lecho fluidizado electrostático en el que se genera un campo eléctrico sustancial entre electrodos de carga y el substrato, el procedimiento de la presente invención consigue buen revestimiento en substratos que incluyen material fibroso sin ninguna tendencia del material fibroso a ponerse de punta como puede ocurrir en un campo eléctrico sustancial.
Cuando se compara con el procedimiento de aplicación en lecho fluidizado tradicional, el procedimiento de la invención ofrece la posibilidad de revestir materiales que incluyen MDF, contrachapado y plásticos para los que el calentamiento a temperaturas de 200 a 400ºC es indeseable. Además, el procedimiento consigue revestimientos delgados sobre MDF, contrachapado y materiales plásticos de una manera controlada dado que la carga entre partículas se vuelve más efectiva a medida que se reducen los tamaños de partícula.
Las mejoras en eficiencia a medida que se reducen los tamaños de partícula contrastan con el procedimiento de revestimiento en polvo que usa una pistola triboeléctrica en el que la eficiencia disminuye cuando los tamaños de partícula se reducen.
Además de MDF, madera, productos de madera, materiales plásticos, materiales plásticos que incluyen aditivos que conducen la electricidad, poliamida, los materiales plásticos muy aislantes, por ejemplo, policarbonato, proporcionan substratos apropiados.
Los substratos que tienen una resistencia superficial de entre 10^{3} ohms/cuadrado, digamos, y 10^{11} ohms/cuadrado, digamos, se pueden considerar poco conductores mientras que los substratos que tienen una resistencia superficial por encima de 10^{11} ohms/cuadrado, digamos, se pueden considerar no conductores.
\newpage
Un bloque de MDF puede tener un resistencia superficial del orden o entre 10^{3} ohms/cuadrado y 10^{11} ohm/cuadrado dependiendo de su contenido de humedad, correspondiendo una resistencia superficial del orden de 10^{3} ohms/cuadrado a un contenido de humedad más alto que una resistencia superficial del orden de 10^{11} ohms/cuadrado.
Se puede esperar que la madera y los productos de madera tengan una resistencia superficial del orden de entre 10^{3} ohms/cuadrado y 10^{11} ohms/cuadrado dependiendo del tipo de madera y de su contenido de humedad.
Los materiales plásticos que incluyen aditivos conductores de la electricidad y varios materiales plásticos sin aditivos conductores de la electricidad pueden tener una resistencia superficial del orden de entre 10^{3} y 10^{11} ohms/cuadrado, que corresponden a poco conductor, dependiendo del material y, cuando se incluye, del aditivo o aditivos.
Los materiales plásticos muy aislantes que incluyen, por ejemplo, poliamida y policarbonato se puede esperar que tengan una resistencia superficial de un orden por encima de 10^{11} ohms/cuadrado, que corresponde a no conducto-
res.
Además, los substratos poco conductores se pueden clasificar en un intervalo inferior de resistencia superficial del orden de entre 10^{3} y 10^{5} ohms/cuadrado y un intervalo superior de resistencia superficial comenzando ligeramente por encima de 10^{5} y extendiéndose a 10^{11} ohms/cuadrado. Los materiales que tienen una resistencia superficial por encima de 10^{11} ohms/cuadrado se consideran "aislantes".
Los substratos descritos aquí, por supuesto, no están limitados a polímeros.
La resistencia superficial de un substrato puede ser del orden de por lo menos 10^{3} ohms/cuadrado, por ejemplo:
\bullet del orden de entre 10^{3} y 10^{5} ohms/cuadrado.
\bullet del orden de por lo menos 10^{5} ohms/cuadrado.
\bullet del orden de entre 10^{5} y 10^{11} ohms/cuadrado.
La resistencia superficial de un substrato aislante puede ser del orden de por lo menos 10^{11} ohms/cuadrado.
Los valores de resistencia superficial dados anteriormente son tal como se miden por ASTMS Standard D257-93 con 2kV aplicados.
La uniformidad del revestimiento se puede mejorar agitando o haciendo vibrar el substrato para retirar las partículas sueltas.
La conversión de las partículas adherentes en un revestimiento continuo (que incluye, cuando sea apropiado, el curado de la composición aplicada) se puede efectuar por tratamiento térmico y/o por energía radiante, notablemente radiación ultrarroja, ultravioleta o haz de electrones. Comparado con la tecnología de aplicación de lecho fluidizado tradicional, el precalentamiento del substrato no es una etapa esencial en el procedimiento de la invención y, preferentemente, no hay precalentamiento del substrato previamente a la inmersión en el lecho fluidizado.
Dado que el voltaje aplicado a la envoltura y la cámara de fluidización, cuando una parte de la cámara de fluidización es conductora de la electricidad, es insuficiente para producir ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado, es improbable que pase corriente eléctrica cuando el substrato está eléctricamente aislado y, consecuentemente, es improbable que se consuma energía eléctrica cuando el substrato está eléctricamente aislado. La corriente que pasa se espera que sea menor de 1 mA cuando el substrato está eléctricamente conectado a tierra.
Cuando el substrato comprende un material plástico que muestra conductividad superficial cuando está a una temperatura elevada, hay alguna ventaja en calentar el material plástico a una temperatura por debajo de su punto de fusión y por debajo de la temperatura de transición vítrea de la composición de revestimiento en polvo antes de sumergir el substrato en el lecho fluidizado.
Cuando el substrato comprende un material plástico que no muestra conductividad superficial sustancial incluso a una temperatura elevada, hay alguna ventaja al precargar el substrato antes de sumergirlo en el lecho fluidizado.
Puede haber alguna ventaja al distribuir uniformemente la carga sobre el substrato precargado en el momento de la inmersión y a continuación sumergir el substrato en el lecho fluidizado.
La carga se puede distribuir uniformemente calentando el substrato hasta una temperatura por debajo de su punto de fusión o introduciendo humedad superficial sobre el substrato o ambas cosas.
El voltaje aplicado a la envoltura y la cámara de fluidización, cuando una parte de la cámara de fluidización es conductora de la electricidad, en el procedimiento de la presente invención es, preferentemente, un voltaje continuo, positivo o negativo, pero es posible el uso de un voltaje alterno, digamos, aplicando el voltaje intermitentemente a veces positivo o a veces negativo. El voltaje aplicado puede variar dentro de amplios límites según, entre otros, el tamaño y complejidad del substrato y, cuando una parte de la cámara de fluidización es conductora de la electricidad, la cámara de fluidización, y el grosor de película deseado.
El voltaje aplicado estará, en general, en el intervalo de 10 voltios a 100 kilovoltios, más usualmente de 100 voltios a 60 kilovoltios, preferentemente de 100 voltios a 30 kilovoltios, más especialmente de 100 voltios a 10 kilovoltios, positivo o negativo. Los intervalos de voltaje incluyen de 10 voltios a 100 voltios, de 100 voltios a 5 kilovoltios, de 5 kilovoltios a 60 kilovoltios, de 15 kilovoltios a 35 kilovoltios, de 5 kilovoltios a 30 kilovotios; puede ser también satisfactorio de 30 kilovoltios a 60 kilovoltios.
Se puede aplicar un voltaje continuo continua o intermitentemente y la polaridad del voltaje aplicado se puede cambiar durante el revestimiento. Con la aplicación intermitente del voltaje, la electrificación se puede efectuar antes de sumergir el substrato en el lecho fluidizado y no desconectar hasta después de que el substrato se ha retirado del lecho. Alternativamente, el voltaje se puede aplicar solo después de que el substrato se ha sumergido en el lecho fluidizado. Opcionalmente, la electrificación se puede desconectar antes de que el substrato se saque del lecho fluidizado. La magnitud del voltaje aplicado se puede variar durante el revestimiento.
La cámara de fluidización puede ser, por supuesto, no conductora de la electricidad.
Para excluir la ionización y las condiciones de corona, el máximo gradiente de potencial que existe en el lecho fluidizado está por debajo del potencial de ionización para el aire u otro gas fluidizante. Los factores que determinan el máximo gradiente de potencial incluyen el voltaje aplicado y la separación entre la envoltura y el substrato y otros elementos del aparato.
Para aire a presión atmosférica, el gradiente de potencial de ionización es 30 kV/cm, y consiguientemente el máximo gradiente de potencial usando aire como gas de fluidización a presión atmosférica debe estar por debajo de 30 kV/cm. Un gradiente de potencial máximo similar sería también apropiado para su uso con nitrógeno o helio como gas fluidizante.
Basado en estas consideraciones, el máximo gradiente de potencial existente en el lecho fluidizado puede ser 29 kV/cm, 27,5, 25, 20, 15, 10, 5 o 0,05 kV/cm.
El mínimo gradiente de potencial será en general por lo menos 0,01 kV/cm o por lo menos 0,05 kV/cm.
Preferentemente, el substrato está totalmente sumergido dentro del lecho fluidizado durante el procedimiento de revestimiento.
Como se afirma anteriormente, en el procedimiento según la invención, la carga de las partículas de polvo se efectúa por fricción entre partículas en el lecho fluidizado. La fricción entre las partículas en el lecho fluidizado conduce a la carga bipolar de las partículas, es decir, una proporción de las partículas adquirirán una carga negativa y una proporción adquirirán una carga positiva. La presencia de partículas cargadas tanto positiva como negativamente en el lecho fluidizado puede parecer que es una desventaja, especialmente cuando la electrificación es con voltaje continuo, pero el procedimiento de la invención es capaz de acomodar la carga bipolar de las partí-
culas.
En el caso en el que la electrificación es por medio de un voltaje continuo de una polaridad dada, las fuerzas electrostáticas tienden a atraer partículas del revestimiento en polvo de predominantemente una polaridad sobre el substrato. La retirada resultante de partículas positiva y negativamente cargadas a diferentes velocidades se puede esperar que conduzca a una reducción progresiva de la proporción de partículas de una polaridad particular en el cuerpo de polvo pero se encuentra que, en la práctica, las partículas de polvo restantes ajustan sus polaridades relativas a medida que progresa su empobrecimiento y se mantiene el balance de cargas.
El periodo preferido de inmersión del substrato con la cámara de fluidización en un estado cargado dependerá del tamaño y complejidad geométrica del substrato, del grosor de la película requerido, y de la magnitud del voltaje aplicado, estando generalmente en el intervalo de 10 milisegundos a 10, 20 o 30 minutos, usualmente de 500 milisegundos de 5 minutos, más especialmente de 1 segundo a 3 minutos.
Preferentemente, el substrato se mueve de manera regular o intermitente durante su periodo de inmersión en el lecho fluidizado. El movimiento puede ser, por ejemplo, lineal, rotatorio y/o oscilatorio. Como se indica anteriormente, el substrato adicionalmente se puede agitar o someter a vibración para retirar partículas que se adhieren solo débilmente a él. Como alternativa a una única inmersión, el substrato se puede sumergir y retirar repetidamente hasta que se ha conseguido el periodo total de inmersión deseado.
La presión del gas de fluidización (normalmente aire) dependerá de la masa del polvo que se va a fluidizar, de la fluidez del polvo, de las dimensiones del lecho fluidizado, y de la diferencia de presión a través de la membrana porosa de la cámara de fluidización.
La distribución de tamaño de partícula de la composición de revestimiento en polvo puede estar en el intervalo de 0 a 150 micrómetros, generalmente hasta 150 micrómetros, con un tamaño medio de partícula en el intervalo de 15 a 75 micrómetros, preferentemente por lo menos de 20 a 25 micrómetros, ventajosamente no excediendo de 50 micrómetros, más especialmente de 20 a 45 micrómetros.
Se pueden preferir distribuciones de tamaño más fino, especialmente cuando se requieren películas aplicadas relativamente delgadas, por ejemplo, composiciones en las que se satisfacen uno o más de los siguientes criterios:
a) 95-100% en volumen <50 \mum
b) 90-100% en volumen <40 \mum
c) 45-100% en volumen <20 \mum
d) 5-100% en volumen <10 \mum
preferentemente 10-70% en volumen < 10 \mum
e) 1-80% en volumen <5 \mum
preferentemente 3-40% en volumen < 5 \mum
f) d(v)_{50} en el intervalo 1,3-32 \mum
preferentemente 8-24 \mum.
D(v)_{50} es la mediana del tamaño de partícula de la composición. Más generalmente, el percentil de volumen d(v)_{x}
es el porcentaje del volumen total de las partículas que están por debajo del tamaño de partícula dado d. Tales datos se pueden obtener usando el dispositivo de dispersión de luz láser Mastersizer X fabricado por Malvern Instruments. Si se requiere, los datos relacionados con la distribución de tamaño de partícula del material depositado (antes de cocer/curar) se pueden obtener raspando el depósito adherido del substrato e introduciéndolo en el Matersizer.
El grosor del revestimiento aplicado puede estar en el intervalo de 5 a 500 micrómetros o de 5 a 200 micrómetros o de 5 a 150 micrómetros, más especialmente de 10 a 150 micrómetros, por ejemplo, de 20 a 100 micrómetros, de 20 a 50 micrómetros, de 25 a 45 micrómetros, de 50 a 60 micrómetros, de 60 a 80 micrómetros o de 80 a 100 micrómetros o de 50 a 150 micrómetros. El principal factor que afecta al grosor del revestimiento es el voltaje aplicado, pero la duración del periodo de inmersión con la cámara de fluidización en un estado cargado y la presión de aire de fluidización también influyen en el resultado.
El procedimiento es efectivo para revestir de polvo un substrato conductor de cualquier forma. El substrato está, preferentemente, conectado a tierra aunque puede estar eléctricamente aislado, esto es, sin una conexión eléctrica (substrato eléctricamente "flotante", esto es, su potencial eléctrico es indeterminado).
El procedimiento de la invención ofrece beneficios particulares en el campo de la automoción y otros campos en los que se desea revestir un artículo tal como la carrocería de un coche con una cantidad suficiente de película para proporcionar una cubierta adecuada para cualquier defecto del metal antes de aplicar una pintura apropiada. Según la práctica previa, ha sido necesario aplicar dos revestimientos separados a tales artículos para proporcionar preparación apropiada para la pintura. De este modo, ha sido una práctica común aplicar un primer revestimiento de una pintura electrostática para dar una película de barrera sobre toda la superficie metálica, seguido de un segundo revestimiento de una imprimación de la superficie para asegurar la cobertura de cualquier defecto visible. Por contraste la presente invención ofrece la posibilidad de conseguir una cubierta protectora y estética apropiada, incluso de artículos de geometría compleja, por medio de un solo revestimiento aplicado por el procedimiento de la invención. Además, el procedimiento de revestimiento puede ser adecuado para producir grosor de película relativamente alto en una sola operación si se requiere.
La invención por consiguiente proporciona un procedimiento para revestir componentes de automoción, en el que se aplica un primer revestimiento derivado de una composición de revestimiento en polvo por medio del procedimiento de la invención como se define aquí, y a continuación se aplica una pintura sobre el revestimiento en polvo.
También se debe hacer mención de aplicaciones del procedimiento de la invención en la industria aeroespacial, en la que es una ventaja particular ser capaces de aplicar revestimientos uniformes con pesos de película mínimos a substratos (especialmente substratos de aluminio o de aleaciones de aluminio) de un amplio margen de configuraciones geométricas de una manera que respeta el medio ambiente.
El procedimiento de la invención es capaz de tratar artículos tales como radiadores, nasas metálicas y estanterías de frigoríficos que incluyen soldaduras y protuberancias, proporcionando un revestimiento uniforme de polvo sobre las soldaduras y protuberancias así como sobre el resto de los artículos, sin sobrecubrir las protuberancias.
La invención es especialmente apropiada para revestir de polvo alambre o metal en láminas debido a que no necesita haber una conexión eléctrica al substrato y a la velocidad de revestimiento de polvo que se consigue.
El substrato puede comprender un bloque de tablero de fibra de densidad media (MDF) o un objeto de plástico u otro material no conductor o poco conductor y puede, en principio, ser de cualquier forma y tamaño deseado.
Además de DMF, madera, productos de madera, materiales plásticos, materiales plásticos que incluyen aditivos conductores de la electricidad, poliamida, materiales plásticos muy aislantes y policarbonato proporcionan substratos apropiados.
Ventajosamente, el substrato se limpia mecánica o químicamente previamente a la aplicación de la composición.
El procedimiento es efectivo para revestir de polvo substratos que son muy conductores, poco conductores y altamente no conductores. Los substratos altamente conductores y poco conductores se pueden revestir cuando están eléctricamente aislados y cuando están conectados a tierra y los substratos altamente no conductores están inherentemente aislados en virtud de su no conductividad.
En general, el procedimiento de revestimiento de la invención puede estar caracterizado por una o más de las siguientes características:
(i) El procedimiento de revestimiento es tridimensional y es capaz de penetrar en los huecos.
(ii) El voltaje aplicado y la separación entre el substrato y la cámara de fluidización se selecciona de modo que el máximo gradiente de potencial está por debajo del gradiente de potencial de ionización para el aire u otro gas de fluidización. No hay, por consiguiente sustancialmente ionización ni efectos de corona.
(iii) El grosor del revestimiento en polvo se incrementa cuando se incrementa el voltaje aplicado. El incremento de grosor es conseguible sin pérdida de calidad hasta un punto en el que se ve finalmente una progresiva pérdida de lisura.
(iv) El revestimiento es conseguible a temperatura ambiente.
(v) El revestimiento uniforme sobre el substrato es conseguible independientemente de si el revestimiento está en un hueco, o en una protuberancia o en una superficie plana del substrato.
(vi) Son obtenibles bordes revestidos uniformemente.
(vii) Es conseguible buena calidad de revestimiento en polvo respecto a la uniformidad y la ausencia de picaduras o abultamientos.
(viii) Comparado con un procedimiento triboeléctrico de lecho fluidizado en el que se aplica un voltaje al substrato, se consigue una cubierta más extensa y consistente, y se puede conseguir más rápidamente una buena cubierta.
(ix) El MDF requiere alguna humedad superficial en condiciones de almacenamiento normal y se consigue revestimiento altamente satisfactorio para MDF que incluye una cantidad nominal de humedad superficial.
(x) No hay tendencia a que los extremos de las fibras de MDF se pongan de punta.
(xi) No hay tendencia a que se reproduzca un dibujo de un lado de un substrato en el polvo sobre el lado opuesto del substrato.
El procedimiento es efectivo para revestir de polvo un substrato de plástico que incluye un aditivo conductor de la electricidad, en particular, poliamida con un aditivo conductor. El substrato de plástico está eléctricamente conectado a tierra y las observaciones anteriores, incluyendo aquellas para MDF, se cumplen excepto que no hay fibras y no se requiere humedad.
El procedimiento es efectivo para revestir de polvo un substrato de plástico que no incluye un aditivo conductor de la electricidad. El substrato se calienta para hacerlo conductor. Durante el calentamiento, la temperatura permanece por debajo del punto de fusión del substrato y de la temperatura de transición vítrea del revestimiento en polvo. El substrato se conecta eléctricamente a tierra, aunque puede estar eléctricamente aislado, esto es, sin una conexión eléctrica (substrato eléctricamente "flotante", esto es, su potencial eléctrico es indeterminado).
Una composición de revestimiento en polvo según la invención puede contener un solo componente en polvo que forma película que comprende una o más resinas que forman película o puede comprender una mezcla de dos o más de tales componentes.
La resina (polímero) que forma película actúa como aglomerante, que tiene la capacidad de humedecer pigmentos y proporcionar resistencia cohesiva entre partículas de pigmento y de humedecer o aglomerar al substrato, y se funde y fluye en el procedimiento de curado/calentamiento en estufa después de la aplicación al substrato para forma una película homogénea.
El o cada componente de revestimiento en polvo de una composición de la invención será en general un sistema termoendurecible, aunque en principio se pueden usar en su lugar sistemas termoplásticos (basados por ejemplo, en poliamidas).
Cuando se usa una resina termoendurecible, el sistema aglomerante polimérico sólido generalmente incluye un agente de curado sólido para la resina termoendurecible, alternativamente se pueden usar dos resinas termoendurecibles formadoras de película co-reactivas.
El polímero formador de película usado en la fabricación del o de cada componente de una composición de revestimiento en polvo termoendurecible según la invención puede ser uno o más seleccionados de resinas de poliéster carboxifuncional, resinas de poliéster hidroxifuncional, epoxiresinas, y resinas acrílicas funcionales.
Un componente de revestimiento en polvo de la composición, por ejemplo, puede estar basado en un sistema aglomerante polimérico que comprende una resina formadora de película de poliéster carboxifuncional usada con un gente de curado de poliepóxido. Tales sistemas de poliéster carboxifuncionales son actualmente los materiales de revestimiento en polvo más ampliamente usados. El poliéster generalmente tiene un valor de ácido en el intervalo 10-100, un peso molecular promedio numérico Mn de 1.500 a 10.000 y una temperatura de transición vítrea Tg de 30ºC a 85ºC, preferentemente por lo menos 40ºC. El poliepóxido, por ejemplo, puede ser un compuesto epoxi de bajo peso molecular tal como isocianurato de triglicidilo (TGIC), un compuesto tal como tereftalato de diglicidilo, éter glicidílico de bisfenol A condensado o una resina epoxi ligera estable. Tal resina formadora de película de poliéster carboxifuncional se puede usar alternativamente con un agente de curado bis(beta-hidroxialquilamida) tal como tetraquis(2-hidroxietil)adipamida.
Alternativamente, se puede usar un poliéster hidroxifuncional con un agente de curado de isocianato-funcional bloqueado o un condensado de amina-formaldehído tal como, por ejemplo, una resina de melamina, una resina de urea-formaldehído, o una resina de glicol-urea-formaldehído, por ejemplo, el material "Powderlink 1174" suministrado por Cyanamid Company, o hexahidroximetil-melamina. Un agente de curado de isocianato bloqueado para un poliéster hidroxifuncional, por ejemplo, puede estar internamente bloqueado, tal como del tipo de uretdiona, o puede ser del tipo de caprolactama bloqueada, por ejemplo, diisocianato de isoforona.
Como posibilidad adicional, se puede usar una resina epoxi con un agente de curado aminofuncional tal como, por ejemplo, diciandiamida. En lugar de un agente de curado aminofuncional para una resina epoxi, se puede usar un material fenólico, preferentemente un material formado por reacción de epiclorhidrina con un exceso de bisfenol A (es decir, un polifenol hecho formando un aducto de bisfenol A y una resina epoxi). Se puede usar una resina acrílica funcional, por ejemplo, una resina carboxi-, hidroxi- o epoxi-funcional con un agente de curado apropia-
do.
Se pueden usar mezclas de polímeros formadores de película, por ejemplo, un poliéster carboxi-funcional se puede usar con una resina acrílica carboxi-funcional y un agente de curado tal como una bis(beta-hidroxialquilamida) que sirve para curar ambos polímeros. Como posibilidades adicionales, para sistemas de aglomerante mixto, se puede usar una resina acrílica carboxi-, hidroxi- o epoxi-funcional con una resina epoxi o una resina de poliéster (carboxi- o hidroxi-funcional). Tales combinaciones de resinas se pueden seleccionar para que se curen conjuntamente, por ejemplo, una resina acrílica carboxi-funcional curada conjuntamente con una resina epoxi, o un poliéster carboxi-funcional curado conjuntamente con una resina acrílica glicidilo-funcional. Más usualmente, sin embargo, talas sistemas aglomerantes mixtos se formulan para ser curados con un solo agente de curado (por ejemplo, el uso de un isocianato bloqueado para curar una resina acrílica hidroxi-funcional y un políestes hidroxi-funcional). Otra formulación preferida implica el uso de un agente de curado diferente para cada aglomerante de una mezcla de dos aglomerantes poliméricos (por ejemplo, una resina epoxi curada con amina usada junto con una resina acrílica hidroxi-funcional curada con isocianato bloqueada).
Otros polímeros que forman película que se pueden mencionar incluyen fluoropolímeros funcionales, fluorocloropolímeros funcionales y polímeros fluoroacrílicos funcionales cada uno de los cuales puede ser hidroxi-funcional o carboxi-funcional, y se puede usar como único polímero formador de película o junto con una o más resinas funcionales acrílicas, poliéster y/o epoxi, con agentes de curado apropiados para los polímeros funcionales.
Otros agentes de curado que se pueden mencionar incluyen epoxi fenol novolacs y epoxi-cresol novolacs; agentes de curado de isocianato bloqueado con oximas, tales como diisocianato de isoferona bloqueado con metil-etil-cetoxima, diisocianato de tetrametilenxileno bloqueado con acetona-oxima, y Desmodur W (agente de curado de diisocianato de diciclohexilmetano) bloqueado con metil-etil-cetoxima; resinas epoxi estables a la luz tales como "Santolink LSE 120" suministrada por Monsanto; y poliepóxidos alicíclicos tales como "EHPE-3150" suministrados por Daicel.
Una composición de revestimiento en polvo para su uso según la invención puede estar libre de agentes colorantes añadidos, pero usualmente contiene uno o más de tales agentes (pigmentos o colorantes). Los ejemplos de pigmentos que se pueden usar son pigmentos inorgánicos tales como dióxido de titanio, óxidos de hierro rojo y amarillo, pigmentos de cromo y negro de carbono y pigmentos orgánicos tales como, por ejemplo, ftalocianina, azo, antraquinona, tioindigo, isodibenzantrona, trifendioxano y pigmentos de quinacridona, pigmentos colorantes de cuba y lacas colorantes ácidas, básicas y mordientes. Se pueden usar colorantes en lugar de o además de pigmentos.
La composición de la invención puede incluir también uno o más extensores o cargas, que se pueden usar, entre otras cosas, para ayudar a la opacidad, minimizando costes, o más generalmente como diluyente.
Se pueden mencionar los siguientes intervalos para el contenido total de pigmento/carga/extensor de una composición de revestimiento en polvo según la invención (sin tener en cuenta los aditivos post-mezcla):
de 0% a 55% en peso,
de 0% a 50% en peso,
de 10% a 50% en peso,
de 0% a 45% en peso, y
de 25% a 45% en peso.
Del contenido total de pigmento/carga/extensor, el contenido de pigmento será generalmente \leq40% en peso de la composición total (sin tener en cuenta los aditivos post-mezcla) pero se pueden usar también proporciones hasta de 45% o incluso 50% en peso. Usualmente se usa un contenido de pigmento de 25 a 30 o 35%, aunque en el caso de colores oscuros se puede obtener opacidad con <10% en peso de pigmento.
La composición de la invención puede incluir también uno o más aditivos de rendimiento, por ejemplo, un agente promotor del flujo, un plastificante, un estabilizante, por ejemplo, contra la degradación UV, o se puede usar un agente anti-(formación de gas), tal como benzoina, o dos o más de tales aditivos. Se deben mencionar los siguientes intervalos para el contenido de aditivo de rendimiento total de una composición de revestimiento en polvo según la invención (sin tener en cuenta los aditivos post-mezcla)
de 0% a 5% en peso,
de 0% a 3% en peso, y
de 1% a 2% en peso.
En general, los agentes colorantes, cargas/extensores y aditivos de rendimiento como se describe anteriormente no serán incorporados por post-mezcla, sino que serán incorporados antes y/o durante la extrusión u otro procedimiento de homogeneización.
Después de la aplicación de la composición de revestimiento en polvo a un substrato, la conversión de las partículas adherentes resultantes en un revestimiento continuo (que incluye, cuando sea apropiado, el curado de la composición aplicada) se puede efectuar por tratamiento térmico y/o por energía radiante, notablemente radiación infrarroja, ultravioleta o haz de electrones.
El polvo se cura usualmente sobre el substrato por la aplicación de calor (el procedimiento de calentamiento en horno); las partículas de polvo se funden y fluyen y se forma una película. Las temperaturas y tiempos de curado son independientes según la formulación de la composición que se use, y se pueden mencionar los siguientes intervalos típicos:
1
* Se pueden usar temperaturas más bajas hasta 90ºC para algunas resinas, especialmente ciertas resinas epoxi.
La composición de revestimiento en polvo puede incorporar, por post-mezcla, uno o más aditivos de ayuda de la fluidez, por ejemplo, aquellos descritos en el documento WO 94/11446, y especialmente la combinación de aditivos preferida descrita en esa Memoria Descriptiva, que comprende óxido de aluminio e hidróxido de aluminio, típicamente usados en proporciones en el intervalo de 1:99 a 99:1 en peso, ventajosamente de 10:90 a 90:10, preferentemente de 20:80 a 80:20 o de 30:70 a 70:30, por ejemplo, de 45:55 a 55:45. Otras combinaciones de los materiales inorgánicos descritos como aditivos post-mezclados en el documento WO 94/11446 se pueden usar también en principio en la práctica de la presente invención, por ejemplo, combinaciones que incluyen sílice. El óxido de aluminio y sílice se pueden mencionar además como materiales que se pueden usar solos como aditivos post-mezclados. También se puede hacer mención del uso de sílice revestida de cera como aditivo post-mezclado como se describe en el documento WO 00/01775, que incluye sus combinaciones con óxido de aluminio y/o hidróxido de aluminio. Otro aditivo post-mezclado apropiado es una sílice hidrófoba, por ejemplo, HDK H3004 disponible de Wacker-Chemie. La expresión sílice hidrófoba denota una sílice de la que se ha modificado la superficie por la introducción de grupos sililo, por ejemplo, polidimetilsiloxano, unidos a la superficie.
El contenido total de aditivo(s) post-mezclado(s) incorporado(s) con la composición de revestimiento en polvo en general estará en el intervalo de 0,01% a 20% en peso, preferentemente por lo menos 0,1% en peso y que no exceda de 1,0% en peso (basado en el peso total de la composición sin el(los) aditivo(s)). Las combinaciones de óxido de aluminio e hidróxido de aluminio (y aditivos similares) se usan ventajosamente en cantidades en el intervalo de 0,25 a 0,75% en peso, preferentemente de 0,45 a 0,55%, basado en el peso de la composición sin los aditivos. Se pueden usar cantidades hasta de 1% o 2%, pero pueden surgir problemas si se usa demasiado, por ejemplo, formación de grano y eficiencia de transferencia disminuida.
El término "post-mezclado" en relación a cualquier aditivo quiere decir que el aditivo se ha incorporado después de la extrusión u otro procedimiento de homogeneización usado en la fabricación de la composición de revestimiento en polvo.
La post-mezcla de un aditivo se puede conseguir, por ejemplo, por cualquiera de los siguientes métodos de mezcla en seco:
a) agitación mecánica de las partículas antes de moler;
b) inyección en el molino;
c) introducción en la etapa de cribado después de moler;
d) mezcla post-producción en un "agitador" u otro dispositivo de mezcla apropiado; o
e) introducción en el lecho fluidizado.
Se describirá ahora un aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado que incluye varias formas de electrodo según la invención y Ejemplos de un procedimiento que usa el aparato, solo a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La Fig. 1 muestra un alzado lateral de un aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado, en una sección esquemática, que incluye un electrodo en la forma de una varilla vista desde el extremo,
La Fig. 2 muestra un alzado lateral de un aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado, que incluye un electrodo en la forma de una placa vista desde el extremo, que es menor que el substrato.
La Fig. 3 muestra un alzado lateral de un aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado, que incluye un par de electrodos en forma de placas vistas desde el extremo, que son mayores que el substrato.
La Fig. 4 muestra un alzado lateral del aparato de lecho fluidizado, que incluye un electrodo en la forma de una envoltura que no tiene forma geométrica específica.
La Fig. 5 muestra una vista en planta del aparato de lecho fluidizado de la Fig. 1, que incluye una forma rectangular de envoltura,
La Fig. 6 muestra una vista en perspectiva de la forma rectangular de envoltura de la Fig. 5 construida de material de lámina,
La Fig. 7 muestra una vista en perspectiva de la forma rectangular de envoltura de la Fig. 5 construida de un conjunto de varillas.
La Fig. 8 muestra una vista en planta de una parte del aparato de lecho fluidizado de la Fig. 1 que incluye una forma ovalada de envoltura,
La Fig. 9 muestra una vista en perspectiva de la forma ovalada de envoltura de la Fig. 8 construida de material de lámina,
La Fig. 10 muestra una vista en perspectiva de la forma ovalada de envoltura de la Fig. 8 construida de un conjunto de varillas,
La Fig. 11 muestra una vista en perspectiva de la forma ovalada de envoltura de la Fig. 8 construida parcialmente de material de lámina y parcialmente de un conjunto de varillas,
La Fig. 12 muestra un vista en planta de una parte del aparato de lecho fluidizado de la Fig. 1 que incluye una forma rectangular de envoltura que tiene, como se ve, piezas inferiores y superiores,
La Fig. 13 muestra un alzado lateral del aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado, en sección esquemática, que incluye una forma rectangular de envoltura que tiene, como se ve, piezas superiores e inferiores y un substrato conectado a tierra y
La Fig. 14 muestra una vista en perspectiva de la forma rectangular de envoltura de la Fig. 12 construía de un conjunto de varillas.
Refiriéndonos a la Fig. 1 de los dibujos adjuntos, el aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado incluye una cámara 1 de fluidización que tiene una entrada 2 de aire en su base y una membrana 3 porosa de distribución de aire dispuesta así transversalmente para dividir la cámara en una cámara impelente 4 inferior y un compartimento 5 de fluidización superior. Un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo se establece en el compartimento 5 de fluidización superior por medio de una corriente de aire que fluye ascendentemente introducida por la cámara 4 impelente inferior a través de la membrana 3 porosa. Las partículas de la composición de revestimiento en polvo se cargan eléctricamente como resultado de la acción triboeléctrica entre las partículas.
En el funcionamiento del aparato, un substrato 6 suspendido de un soporte 7 aislado, preferentemente un soporte rígido, se sumerge en el lecho fluidizado.
El aparato incluye un electrodo 9 conductor de la electricidad en la forma de una varilla, mostrada desde un extremo, adyacente al substrato 6 y, durante por lo menos una parte del periodo de inmersión, se aplica un voltaje continuo al electrodo 9 por medio de una fuente 8 de voltaje, que puede ser una fuente de voltaje variable. Como se muestra, el substrato 6 no tiene conexión eléctrica (eléctricamente "flotante") pero puede en su lugar estar conectado a tierra por medio de una conexión eléctrica apropiada.
Se he encontrado que se obtienen mejores resultados cuando los substratos que son conductores eléctricos se conectan a tierra en lugar de estar aislados y lo mismo es cierto para los substratos que tienen conductividad eléctrica significativa aunque no estén considerados como conductores eléctrico.
Las partículas cargadas triboeléctricamente de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato 6. No hay ionización o efectos de corona, manteniendo el voltaje suministrado por la fuente 8 de voltaje por debajo del nivel requerido para generar tales efectos.
El substrato 6 junto con el electrodo 9 se pueden mover de una manera oscilante regular durante el procedimiento de revestimiento por medios no mostrados en la Fig. 1. Alternativamente, el substrato 6 y el electrodo 9 se pueden hacer avanzar a través del lecho intermitentemente o continuamente durante la inmersión, o se pueden sumergir y retirar repetidamente hasta que se ha conseguido un deseado periodo total de inmersión. También existe la posibilidad de mantener el substrato 6 y el electrodo 9 quietos y mover el polvo haciendo vibrar el lecho o agitando el lecho con un propulsor mezclador.
Después del periodo de inmersión deseado el substrato 6 se retira del lecho fluidizado y se calienta para fundir y unir las partículas adheridas de la composición de revestimiento en polvo y completar el revestimiento.
La fuente 8 de voltaje está conectada a la red de suministro eléctrico y el voltaje de salida se mide con relación al potencial de tierra de la red de suministro.
Los siguientes ejemplos ilustran el procedimiento de la invención, y se llevaron a cabo usando el aparato mostrado en las Figs. 1 a 3 con una cámara de fluidización de 1 metro cúbico o cuando se indique, una unidad de fluidización Nordson Corporation, que contiene el peso de polvo y los substratos especificados.
Se usó la siguiente formulación como composición de revestimiento en polvo en todos los Ejemplos:
2
Además, se preparó y usó la siguiente formulación de aditivo para post-mezcla:
Formulación de adtitivo 1
Óxido de aluminio (Degussa Aluminium Oxide C) - 45 partes en peso
Hidróxido de aluminio (Martinal OL107C) - 55 partes en peso.
La distribución de tamaño de partícula (PSD) del sistema de revestimiento en polvo usado en todos los Ejemplos excepto el Ejemplo 9A era como sigue:
d(v)_{99}, \mum
54,18
d(v)_{99}, \mum
20,77
%<10 \mum
16,83
%<5 \mum
4,96
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1A
Las condiciones de funcionamiento general fueron como sigue:
Peso del polvo cargado en el lecho - 350 kg
Tiempo de fluidización libre para equilibrar el lecho - 30 min a 1 bar
Presión de fluidización - 1 bar
Calentamiento y curado estándar del material depositado - 30 min a 120ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
El polvo, con 0,6% de la formulación 1 de aditivo, se fluidizó a 1 bar durante 30 minutos previamente al comienzo del revestimiento, después del cual se calentó el revestimiento durante 120ºC durante 30 minutos. Los resultados del revestimiento se controlaron midiendo el grosor del revestimiento depositado.
Se usó el aparato mostrado en la Fig. 1, siendo el electrodo una varilla cilíndrica de 1 cm de diámetro y 55 cm de larga. El substrato era un panel de aluminio de dimensiones 80 cm por 60 cm por 2 mm, esto es, el panel de aluminio era mayor que el electrodo de varilla. El electrodo de varilla se colocó aproximadamente en el centro con relación al panel de aluminio.
\vskip1.000000\baselineskip
Los resultados se exponen en la tabla a continuación:
4
\newpage
Ejemplo 1B
El substrato era una pieza de tablero de contrachapado que medía 65 cm por 38 cm por 2 cm. El electrodo de varilla se colocó aproximadamente en el centro con relación a la pieza de contrachapado. Las condiciones fueron como para el Ejemplo 1A anterior y los resultados se exponen en la tabla a continuación:
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
La varilla cilíndrica usada en los Ejemplos 1A y 1B era de un diámetro (1 cm) demasiado grande para conducir a alguna ionización o condiciones de corona en la composición de revestimiento en polvo, y cualquier borde se tapó con cinta aislante para asegurar que no pudiera haber ionización o condiciones de corona.
El máximo gradiente de potencial usado en los ejemplos 1A y 1B fue 0,5 kV/cm (6 kV aplicados con una separación de 12 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2A
Refiriéndonos a la Fig. 2 de los dibujos adjuntos, el aparato incluye un electrodo 29 conductor de la electricidad en la forma de un panel, mostrado desde un borde, adyacente al substrato 6, y durante por lo menos una parte del periodo de inmersión, se aplica un voltaje continuo al electrodo 29 por medio de una fuente de voltaje 8, puede ser una fuente de voltaje variable. Como se muestra, el substrato 6 no tiene conexión eléctrica (eléctricamente "flotante") pero en su lugar puede estar conectado a tierra por medio de una conexión eléctrica apropiada.
Se usó el aparato mostrado en la Fig. 2, siendo el electrodo un panel de aluminio de dimensiones de 30 cm por 20 cm por 2 mm. El substrato era el panel de aluminio usado en el Ejemplo 1A anterior, siendo sus dimensiones 80 cm por 60 cm por 2 mm, esto es, mayor que el panel electrodo. El electrodo panel se colocó aproximadamente en el centro con relación al panel substrato de aluminio. Las superficies del panel electrodo eran lisas y los bordes del panel electrodo se cubrieron con cinta aislante para asegurar que no pudiera haber ionización o condiciones de
corona.
\vskip1.000000\baselineskip
Las condiciones de revestimiento fueron como para el Ejemplo 1A anterior y los resultados se exponen en la siguiente tabla:
\vskip1.000000\baselineskip
6
\newpage
Ejemplo 2B
El substrato era la pieza de tablero de contrachapado que medía 65 cm por 38 cm por 2 cm usado en el Ejemplo 1B anterior. El electrodo de panel se colocó aproximadamente en el centro con relación a la pieza de contrachapado. Las condiciones eran como para el Ejemplo 1A anterior y los resultados se exponen en la tabla a continuación: Distancia del substrato (cm) Voltaje aplicado (kV) Tiempo de inmersión (min) Comentarios 12 6 5 Se revistió una banda en medio del panel de 50 cm de ancha
7
El máximo gradiente de potencial usado en los ejemplos 2A y 2B fue 0,5 kV/cm (6 kV aplicados con una separación de 12 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3A
En este ejemplo, se colocaron dos electrodos de panel lado con lado con una separación de 10 cm entre ellos. Los voltajes se aplicaron a los electrodos de panel por medio de suministros separados de corriente continua de alto voltaje. La disposición de dos electrodos se colocó en el centro con relación al panel de substrato de aluminio y el conjunto combinado se sumergió en el lecho fluidizado. Las superficies de los electrodos de panel eran lisas y los bordes de los electrodos de panel se taparon con cinta aislante para asegurar que no pudiese haber ionización o condiciones de corona.
Las condiciones de funcionamiento eran como para el Ejemplo 1A anterior.
Los resultados muestran que el área revestida se puede desarrollar desde el centro del panel de substrato según cuántos electrodos se proporcionen, siendo expuesto en la siguiente tabla el efecto de los múltiples electrodos:
8
La banda revestida de 66 cm de ancha es superior a una banda revestida de 47 cm de ancha para el Ejemplo 2A en condiciones comparables.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3B
El substrato era la pieza de tablero de contrachapado que medía 65 cm por 38 cm por 2 cm usado en el Ejemplo 1B anterior. Los electrodos de panel se colocaron como para el Ejemplo 3A con relación a la pieza de contrachapado. Las condiciones eran como para el Ejemplo 1A anterior y los resultados se exponen en la tabla a continuación:
9
La banda revestida de 59 cm de ancha es superior a una banda revestida de 50 cm de ancha para el Ejemplo 2B en condiciones comparables. Como se indica anteriormente con relación al Ejemplo 3A, los resultados muestran que el área revestida se puede desarrollar desde el centro del panel de substrato según cuantos electrodos se proporcionen.
Los Ejemplos 3A y 3B anteriores que usan dos electrodos de panel muestran que el revestimiento fue más eficiente para efectuar el revestimiento de una banda más ancha que lo que fue posible con un solo electrodo de panel.
El máximo gradiente de potencial usado en los ejemplos 3A y 3B fue 0,5 kV/cm (6 kV aplicados con una separación de 12 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
En el Ejemplo 4, se usaron electrodos de panel con diferentes polaridades, colocados sobre el mismo lado del substrato de tablero de contrachapado. Se aplicó un voltaje de +6 kV a un electrodo y se aplicó un voltaje de -6 kV al otro electrodo. Los electrodos se colocaron a 12 cm del tablero de contrachapado en la región central del tablero de contrachapado y se sumergieron el tablero y los electrodos en el lecho fluidizado. El tiempo de inmersión fue 10 minutos y el tablero se revistió con dos bandas, una de 32 cm de ancha y la otra de 21 cm de ancha con una tira sin revestir de 7 cm de ancho entre las bandas. Las superficies de los electrodos de panel eran lisas y los bordes de los electrodos de panel se cubrieron con cinta aislante para asegurar que no hubiese ionización o condiciones de corona.
El Ejemplo ilustra que el uso de dos electrodos como se especifica permite el no revestimiento selectivo de partes del substrato.
El máximo gradiente de potencial usado en el Ejemplo fue 0,5 kV/cm (6 kV aplicados con una separación de 12 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5A
Se usó en este Ejemplo la disposición mostrada en la Fig. 3 de los dibujos adjuntos, siendo usados los electrodos de placa 39 y 49, mayores que el substrato 6 y siendo energizado el electrodo 49 de placa por una segunda fuente 22 de alto voltaje. Las superficies de los electrodos de placa eran lisas y los bordes de los electrodos de placa se cubrieron con cinta aislante para asegurar que no pudiese haber ionización o condiciones de corona.
Para este Ejemplo, se fluidizaron 350 kg de la formulación de polvo dada anteriormente en un lecho fluidizado de 1 metro cúbico a una presión de 1 bar y se sumergieron dos electrodos de placa de 1,2 m por 0,8 m por 2 mm en el polvo fluidizado. Un substrato de panel de aluminio de 30 cm por 30 cm por 2 mm se colocó entre los electrodos de placa a 25 cm de cada electrodo de placa y se conectó a tierra. El substrato se sumergió durante 5 minutos en presencia de los voltajes de electrodo expuestos a continuación y el substrato revestido se calentó a continuación durante 15 minutos a 200ºC. Se midió la cobertura y el grosor de la película por toda la cara de ambos lados del substrato.
Los resultados se exponen en la siguiente tabla:
10
Los resultados para el Ejemplo 5A muestran que la deposición es la misma sobre ambos lados del substrato de panel cuando los voltajes de electrodo son iguales. Si, sin embargo, los voltajes son diferentes, el revestimiento es preferencial en el lado del substrato de panel que mira hacia el electrodo de más alto voltaje. La diferencia de porcentaje de revestimiento sobre los dos lados del substrato se incrementa incrementando la diferencia de voltaje entre los electrodos.
El máximo gradiente de potencial usado en el Ejemplo 5A fue 0,16 kV/cm (4 kV aplicados con una separación de 25 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5B
El Ejemplo 5B se llevó a cabo usando un aparato dispuesto como se muestra en la Fig. 3, que emplea una unidad de fluidización suministrada por la Nordson Corporation que tiene una cámara generalmente cilíndrica de 25 cm de altura y un diámetro de 15 cm. El substrato era una pieza de tablero de DMF de 10 cm cuadrados y 2 cm de grosor. La cantidad de polvo usada era 500 gramos, dado que la cámara de fluidización era más pequeña que la usada para el Ejemplo 5A. El tiempo de inmersión era de 2 minutos. Los resultados se exponen en la siguiente tabla:
\vskip1.000000\baselineskip
11
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6A
El aparato usado en este Ejemplo es el mismo que el usado en el Ejemplo 5A anterior, pero la distancia del electrodo 1 de placa al substrato de panel se varió mientras que la distancia del electrodo 2 de placa al substrato se mantuvo fija. El panel de aluminio sirvió como substrato. Los resultados se exponen en la siguiente tabla:
\vskip1.000000\baselineskip
12
\newpage
Ejemplo 6B
El aparato usado en este Ejemplo era el mismo que el usado en el Ejemplo 6A anterior, la distancia del electrodo 1 de placa del substrato de panel se varió mientras que la distancia del electrodo 2 de placa al substrato se mantuvo fija pero con una separación mayor para el electrodo 2 que en el Ejemplo 6A. El panel de aluminio sirvió como substrato. Los resultados se exponen en la siguiente tabla:
13
Los resultados de los Ejemplos 6A y 6B muestran que, para el substrato de panel de aluminio, a medida que se varió la separación entre el electrodo 1 y el substrato, el porcentaje de revestimiento en ambos lados del substrato fue afectado. El porcentaje de revestimiento sobre el lado del substrato que mira hacia el electrodo 1 no disminuyó progresivamente al incrementar la distancia del electrodo 1 al substrato y había "pares de separaciones" óptimas para las que los porcentajes de revestimiento sobre ambos lados eran comparables y relativamente altos con relación a otros "pares de separaciones". Adicionalmente, los resultados muestran que se pueden conseguir diferentes porcentajes de revestimiento y, consecuentemente, diferentes grosores de revestimiento en lados opuestos del substrato de placa de aluminio si se desea eso.
El máximo gradiente de potencial usado en el Ejemplo 6A y 6B fue 0,18 kV/cm (3 kV aplicados con una separación de 17 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7A
El aparato usado para el Ejemplo 5A se usó para este Ejemplo, variando y siendo de polaridades opuestas los voltajes aplicados a los dos electrodos, mientras las distancias entre los electrodos y el substrato fueron las mismas (25 cm) y no se variaron. Las condiciones de funcionamiento fueron como para el Ejemplo 5A y el panel de aluminio sirvió como substrato. Los resultados se exponen en la siguiente tabla:
14
\newpage
Los resultados muestran que, para el substrato de panel de aluminio, el porcentaje de revestimiento es significativamente menor en ambos lados del substrato cuando se aplican polaridades opuestas a los electrodos que cuando se aplican similares polaridades a los electrodos.
Los resultados pueden ser aplicables en circunstancias en las se desean porcentajes de revestimiento significativamente menores que son desiguales.
El máximo gradiente de potencial usado en el Ejemplo 7A fue 0,2 kV/cm (5 kV aplicados con una separación de 25 cm) que está bastante por debajo del gradiente de potencial de ionización de 30 kV/cm para el aire, y también, bastante por debajo del gradiente de potencial en el que el electrodo funcionaría para ionizar o de otro modo cargar la composición de revestimiento en polvo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7B
Se llevó a cabo el Ejemplo 7B usando el aparato dispuesto como se muestra en la Fig. 3, empleando una unidad de fluidización suministrada por la Nordson Corporation que tiene una cámara generalmente cilíndrica de 25 cm de altura y 15 cm de diámetro. El substrato era una pieza de tablero de MDF de 10 cm cuadrados y 2 cm de grosor. La cantidad de polvo usada fue 500 gramos, dado que la cámara de fluidización era más pequeña que la usada para el Ejemplo 7A. El tiempo de inmersión fue de 2 minutos. Los resultados se exponen en la siguiente tabla:
15
En comparación con los resultados obtenidos en el Ejemplo 7A cuando se usó un substrato de aluminio y los campos eléctricos opuestos se cancelaron parcialmente entre sí en el substrato, provocando una más baja eficiencia de deposición, se consiguen significativamente más altos porcentajes de revestimiento con el substrato de MDF. La diferencia se considera que surge del MDF que presenta una más alta resistencia eléctrica que el aluminio, permitiendo campos eléctricos significativamente diferentes sobre las caras del tablero de MDF.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8A
Se usaron para este ejemplo la cámara de fluidización y las condiciones de funcionamiento para el Ejemplo 1A pero el substrato era un cilindro de aluminio hueco de 5 cm de diámetro, 25 cm de longitud con extremos abiertos. Los electrodos fueron dos electrodos de panel de 1,2 m por 0,8 m colocados separados 50 cm.
El substrato cilíndrico se sumergió en el lecho fluidizado entre los dos electrodos de panel y se aplicó un voltaje de 3 kV en cada electrodo durante un periodo de 5 min.
Se observo que el substrato de cilindro hueco estaba revestido uniformemente sobre el exterior pero, en el interior, un revestimiento uniforme se extendía hasta solo 7 cm de los extremos abiertos. El resto de la superficie interna quedó sin revestir.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8B
Se usó la cámara de fluidización, el substrato de cilindro hueco y las condiciones de funcionamiento del Ejemplo 8A pero los dos electrodos de panel se reemplazaron por un solo electrodo de varilla insertado en el centro dentro del substrato cilíndrico hueco, y se aplicaron 3 kV al electrodo de varilla durante 5 minutos. Se observó que el substrato cilíndrico hueco estaba revestido uniformemente y completamente por todo su interior.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9A
El ejemplo 9A se llevó a cabo usando el aparato dispuesto como se muestra en la Fig. 3, empleando una unidad de fluidización suministrada por la Nordson Corporation que tiene una cámara generalmente cilíndrica de 25 cm de altura y 15 cm de diámetro. El substrato era una pieza de aluminio de 10 cm cuadrados y 2 cm de grosor.
La cantidad de polvo era 300 gramos. La distribución de tamaño de partícula (PSD) del polvo era como sigue:
d(v)_{99}
10
d(v)_{50}
5,5
%<5
42
\vskip1.000000\baselineskip
Se preparó el siguiente aditivo, siendo todas las cantidades en peso:
Óxido de aluminio
15 partes
Hidróxido de aluminio
45 partes
Sílice
40 partes
La sílice era sílice hidrófoba como se define anteriormente.
Se añadió una cantidad del aditivo que asciende a 2%, basada en el peso total de la composición sin aditivo, a los 300 gramos de polvo por post-mezcla y la mezcla se mezcló en un agitador durante 30 min. La mezcla se fluidizó en la cámara de fluidización.
Dos electrodos de 10 cm cuadrados se colocaron separados 6 cm en el centro del lecho fluidizado y el substrato de 10 cm cuadrados de aluminio se sumergió en el lecho entre los dos electrodos y se les aplicó a ambos 3 kV durante 2 minutos.
Se observó que el substrato se revistió completamente y que incluía un engrosamiento de la cubierta a lo largo de los bordes, dando un efecto de "marco".
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9B
En el Ejemplo 9B, se insertó una lámina de PTFE de 2 mm de grosor alrededor de la pared interna de la cámara de fluidización usada en el Ejemplo 9A, aislando eléctricamente la pared de la cámara de fluidización.
Se llevó a cabo un procedimiento como para el Ejemplo 9A. Se observó que el substrato se revestía uniformemente sobre su superficie y bordes (100%) sin ningún engrosamiento, esto es, sin efecto de "marco".
Los anteriores Ejemplos 9A y 9B muestran que la pared conductora en una cámara de fluidización ejerce un efecto sobre el revestimiento del substrato, especialmente cuando la pared está cerca de los bordes del substrato. El efecto de la pared conductora sobre el campo eléctrico da lugar a cobertura desigual en los bordes más cercanos a la pared. El aislamiento de las paredes de la cámara de fluidización permite que el campo eléctrico esté conformado más o menos exclusivamente por los electrodos, en tal caso se consigue una cobertura altamente uniforme.
Dado que puede haber casos en los que sea deseable algún engrosamiento del revestimiento a lo largo de los bordes del substrato y otros en los que no es deseable el engrosamiento, existe la posibilidad de aparatos que incluyen cámaras de fluidización conductoras o aislantes.
Se pueden construir electrodos de composite de electrodos descritos en los anteriores Ejemplos.
Una disposición de electrodo de composite incluye una pluralidad de electrodos de panel separados entre sí por material aislante, que permiten la aplicación de diferentes voltajes a los electrodos respectivos. Los voltajes aplicados a los electrodos de panel pueden variar desde muy bajos voltajes hasta varios kilovoltios, según los resultados deseados. El material aislante se dispone para prevenir cualquier carga o condiciones de corona de los bordes de los electrodos de panel cuyos bordes se pueden cubrir con cinta aislante según sea necesario para asegurar de que no hay carga o condiciones de corona. Uno o más, pero no todos, de los electrodos de panel del electrodo de composite pueden estar conectados a tierra.
Una disposición de electrodo de composite alternativa es una pluralidad de electrodos de panel cuyos bordes se solapan entre sí sin que los electrodos de panel se toquen de hecho entre sí. Se puede incluir material aislante para cubrir los bordes de los electrodos de panel para asegurar que no hay carga o condiciones de corona y, además, para protegerse contra el contacto eléctrico incluso si hay contacto mecánico entre los electrodos de panel. Se pueden aplicar voltajes que varían desde unos pocos voltios hasta varios kilovoltios a los electrodos de panel según los resultados deseados. Uno o más, pero no todos, de los electrodos de panel del electrodo de composite pueden estar conectados a tierra.
Los electrodos de composite serían útiles en circunstancias en las que se deseara que el revestimiento sobre el substrato se debería ajustar de algún modo, por ejemplo, para obtener un revestimiento con grosor reducido en el borde del substrato.
El electrodo de varilla descrito en los Ejemplos 1A y 1B se puede usar para revestir un substrato plano o un substrato ligeramente curvado pero, como en el caso del Ejemplo 8B, es especialmente apropiado para revestir un hueco en un substrato cuando se inserta en el hueco. El hueco puede ser, por supuesto, un hueco que está abierto en un lado o cerrado en todos los lados.
Los electrodos descritos en los Ejemplos anteriores se pueden modificar para formar una envoltura para el substrato, especialmente un substrato que no es una placa, acomodando la envoltura parcial o completamente al substrato.
El desarrollo de un electrodo o electrodos para formar una envoltura para un substrato se puede conseguir incrementando el número de electrodos, que incluye unir una pluralidad de electrodos de varilla conjuntamente para formar una malla, por ejemplo, o, alternativamente, extender un electrodo de placa o una pluralidad de electrodos de placa para confrontar el substrato por todos los lados.
Refiriéndonos a la Fig. 4 de los dibujos adjuntos, como en la Fig. 1, el aparato de revestimiento en polvo triboeléctrico de lecho fluidizado incluye una cámara 1 de fluidización que tiene una entrada 2 de aire en su base y una membrana 3 porosa de distribución de aire dispuesta transversalmente para dividir la cámara en una cámara 4 impelente inferior y un compartimento 5 de fluidización superior. Se establece un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo en el compartimento 5 de fluidización superior por medio de una corriente de aire que fluye ascendentemente introducido desde la cámara 4 impelente inferior a través de la membrana 3 porosa. Las partículas de la composición de revestimiento en polvo se cargan eléctricamente como resultado de la acción triboeléctrica entre las partículas.
En el funcionamiento del aparato, un substrato 6 suspendido de un soporte 7 aislante, preferentemente un soporte rígido, se sumerge en el lecho fluidizado.
El aparato incluye un electrodo 59 conductor de la electricidad que no tiene forma específica, que envuelve al substrato 6 y, durante por lo menos una parte del periodo de inmersión, se aplica un voltaje continuo al electrodo 59 por medio de una fuente 8 de voltaje, que puede ser una fuente de voltaje variable. Como se muestra, el substrato 6 no tiene conexión eléctrica (eléctricamente "flotante") pero en su lugar puede estar conectado a tierra por medio de una conexión eléctrica apropiada.
Refiriéndonos a la Fig. 5 de los dibujos adjuntos, el aparato que incluye un electrodo para revestir un substrato 6 rectangular, incluye una envoltura rectangular que tiene primera y segunda porción 21a y 21b. La envoltura se ajusta muy bien al substrato 6 rectangular sin cubrir la parte superior, como se ve en la figura, del substrato 6. Aunque no es evidente en la figura, la envoltura no cubre el fondo del substrato. La envoltura tiene cuatro superficies internas que dan a las cuatro caras laterales, como se ve, del substrato. La primera porción 21a de la envoltura está conectada a una primera fuente 8 de alimentación y la segunda porción 21b de la envoltura está conectada a una segunda 22 fuente de alimentación. Hay una separación entre las porciones 21a y 21b de la envoltura que, como resultado de la separación, están eléctricamente aisladas entre sí. El substrato 6 está eléctricamente aislado.
Refiriéndonos a la Fig. 6 de los dibujos adjuntos, la envoltura rectangular se muestra en perspectiva y, en este caso, está construida de un conjunto de varillas, incluyendo la envoltura una primera porción 121a y una segunda porción 121b entre las cuales hay una separación.
Refiriéndonos a la Fig. 7 de los dibujos adjuntos, la envoltura rectangular, mostrada de nuevo en perspectiva, está en este caso construida de un conjunto de varillas e incluye una primera porción 221a y una segunda porción 221b entre las cuales hay una separación.
Refiriéndonos a la Fig. 8 de los dibujos adjuntos, el aparato incluye una envoltura ovalada que envuelve al substrato 6 rectangular. La envoltura ovalada incluye una primera porción 321a y una segunda porción 321b y envuelve al substrato 6 sin cubrir la parte superior, como se ve en la figura, del substrato 6. Aunque no es evidente en la figura, la envoltura no cubre el fondo del substrato 6. La primera porción de la envoltura 321a está conectada a una primera fuente 8 de alimentación y la segunda porción 321b de la envoltura está conectada a una segunda fuente 22 de alimentación. Hay una separación entre las porciones 321a y 321b de la envoltura y las porciones de la envoltura, como resultado de la separación, están aisladas eléctricamente entre sí.
Refiriéndonos a la Fig. 9 de los dibujos adjuntos, la envoltura oval se muestra en perspectiva y, en este caso, está construida de material de lámina, incluyendo la envoltura una primera porción 421a y una segunda porción 421b entre las cuales hay una separación.
Refiriéndonos a la Fig. 10 de los dibujos adjuntos, una forma alternativa de la envoltura ovalada se muestra en perspectiva y, en este caso, está construida de un conjunto de varillas, incluyendo la envoltura una sola porción
521.
Refiriéndonos a la Fig. 11 de los dibujos adjuntos, se muestra en perspectiva otra forma alternativa de la envoltura ovalada y, en este caso, es una sola pieza de material que incluye un área principal 621a de material de lámina y un área 621b formado por un conjunto de varillas.
Refiriéndonos a la Fig. 12 de los dibujos adjuntos, el aparato incluye una envoltura rectangular, que incluye una primera porción 721a y una segunda porción 721b, que rodea al substrato 6 que incluye cubrir la parte superior, como se ve en la figura, del substrato 6. El substrato 6 es rectangular. Aunque no es evidente en la figura, la envoltura también cubre el fondo del substrato 6. La primera porción 721a de la envoltura está conectada a una primera fuente 8 de alimentación y la segunda porción 721b de la envoltura está conectada a una segunda fuente 22 de alimentación. Hay una separación entre las porciones 721a y 721b de la envoltura y las porciones de la envoltura, como resultado de la separación, están eléctricamente aisladas entre sí.
Refiriéndonos a la Fig. 13 de los dibujos adjuntos, el substrato 6 está conectado a tierra, estando provisto de la envoltura que consiste en las porciones 721a y 721b que cubren la parte superior y el fondo, como se ve, del substrato 6.
Refiriéndonos a la Fig. 14 de los dibujos adjuntos, una forma alternativa de la envoltura rectangular se muestra en perspectiva y, en este caso, está construida de un conjunto de varillas, incluyendo la envoltura una primera porción 821a y una segunda porción 821b que, en uso, cubren la parte superior y el fondo del substrato.
La cámara 1 de fluidización puede ser parcial o totalmente conductora de la electricidad, en tal caso se puede aplicar también un potencial eléctrico a la cámara de fluidización.
La envoltura no necesita ser de ninguna forma geométrica específica. La envoltura incluye una cavidad en la que, en funcionamiento, el substrato está parcial o totalmente contenido. Los límites de la cavidad pueden seguir, pero no necesitan seguir, los contornos del substrato.
Se apreciará que hay un espacio entre el electrodo, o los electrodos, y el substrato en todas las disposiciones anteriores.

Claims (48)

1. Un aparato para realizar un procedimiento para formar un revestimiento sobre un substrato, que incluye:
una cámara de fluidización para establecer un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo, efectuando por ello una carga tribostática de la composición de revestimiento en polvo,
medios para sumergir el substrato total o parcialmente en el lecho fuidizado, por lo que las partículas tribostáticamente cargadas de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato,
un electrodo conductor de la electricidad, al que se aplica un voltaje, colocado para influir hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región del substrato,
medios para aplicar el voltaje al electrodo,
medios para retirar el substrato del lecho fluidizado y
medios para formar con las partículas adherentes un revestimiento continuo sobre por lo menos parte del substrato,
estando el aparato dispuesto para funcionar sin ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado, caracterizado porque el substrato está eléctricamente aislado o conectado a tierra.
2. Un aparato según la reivindicación 1, que incluye un segundo electrodo al que se aplica un voltaje que es de polaridad opuesta al primer voltaje identificado, estando el primer electrodo identificado y el segundo electrodo en lados opuestos del substrato y estando el segundo electrodo colocado para influir en hasta qué punto las partículas se adhieren a una región del substrato, y medios para aplicar el voltaje de polaridad opuesta al segundo electrodo.
3. Un aparato según la reivindicación 1, que incluye por lo menos un electrodo adicional adyacente al primer electrodo identificado, estando el electrodo o electrodos adicionales colocados para influir en hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región respectiva del substrato o a regiones respectivas del substrato, y medios para aplicar un voltaje de la misma polaridad que el primer voltaje identificado al electrodo o electrodos adicionales.
4. Un aparato según la reivindicación 3, que incluye una pluralidad de electrodos adicionales, en el que los electrodos adicionales rodean al substrato.
5. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el primer electrodo identificado está en la forma de una varilla.
6. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el primer electrodo identificado está en la forma de una placa.
7. Un aparato según la reivindicación 2 o la reivindicación 3, en el que los electrodos están en la forma de placas.
8. Un aparato según la reivindicación 4, en el que el primer electrodo identificado y la pluralidad de electrodos adicionales son elementos de una envoltura que rodea al substrato.
9. Un aparato según la reivindicación 1, en el que el electrodo forma una envoltura para el substrato.
10. Un aparato según la reivindicación 9, en el que la envoltura incluye material de lámina.
11. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 10, en el que por lo menos parte de la envoltura consiste en un conjunto de varillas.
12. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, en el que la envoltura es de forma tubular.
13. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, en el que la envoltura es de forma tubular e incluye en un extremo un miembro de cierre del extremo.
14. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 11, en el que la envoltura es de forma tubular e incluye en ambos extremos miembros de cierre del extremo.
15. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14, en el que la envoltura es cilíndrica.
16. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14, en el que la envoltura tiene una sección transversal circular.
17. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14, en el que la envoltura tiene una sección transversal ovalada.
18. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 14, en el que la envoltura tiene una sección transversal rectangular.
19. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 8 a 18, en el que la envoltura tiene una pluralidad de porciones eléctricamente aisladas y en el que el aparato incluye medios para aplicar los respectivos voltajes a las porciones separadas.
20. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, en el que por lo menos una parte de la cámara de fluidización es conductora de la electricidad y en el que el aparato incluye medios para aplicar un voltaje a la parte conductora de la cámara de fluidización.
21. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, en el que las paredes de la cámara de fluidización no son conductoras de la electricidad.
22. Un aparato según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 20, en el que, en funcionamiento, el gradiente de potencial entre el electrodo o electrodos y el substrato es del orden de entre 0,1 kV/cm y 5 kV/cm, incluidos ambos límites.
23. Un aparato según la reivindicación 21, en el que, en funcionamiento, el gradiente de potencial es del orden de entre 0,1 kV/cm y 0,5 kV/cm, incluidos ambos límites.
24. Un aparato según la reivindicación 22, en el que, en funcionamiento, el gradiente de potencial es del orden de entre 0,2 kV/cm y 1 kV/cm, incluidos ambos límites.
25. Un procedimiento para formar un revestimiento sobre un substrato, que incluye las etapas de:
establecer un lecho fluidizado de una composición de revestimiento en polvo, efectuando por ello una carga tribostática de la composición de revestimiento en polvo,
sumergir el substrato total o parcialmente en el lecho fuidizado, por lo que las partículas tribostáticamente cargadas de la composición de revestimiento en polvo se adhieren al substrato, estando el substrato eléctricamente aislado o conectado a tierra,
proporcionar un electrodo conductor de la electricidad en el lecho fluidizado,
aplicar un voltaje al electrodo conductor de la electricidad, estando colocado el electrodo, con relación al substrato, donde el punto hasta el que las partículas cargadas se adhieren a regiones del substrato está influenciado por el electrodo,
retirar el substrato del lecho fluidizado y formar con las partículas adheridas un revestimiento continuo sobre por lo menos parte del substrato,
siendo efectuado el procedimiento sin ionización o efectos de corona en el lecho fluidizado.
26. Un procedimiento según la reivindicación 25, que incluye la inserción de un segundo electrodo sobre el lado opuesto del substrato con relación al primer electrodo identificado, estando colocado el segundo electrodo para influir en hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región del substrato, y aplicando al segundo electrodo un voltaje que es de polaridad opuesta al primer voltaje identificado.
27. Un procedimiento según la reivindicación 25, que incluye la inserción de por lo menos un electrodo adicional adyacente al primer electrodo identificado, estando el electrodo o electrodos adicionales colocados para influir en hasta qué punto las partículas cargadas se adhieren a una región respectiva del substrato o a regiones respectivas del substrato, y aplicando al electrodo o electrodos adicionales un voltaje de la misma polaridad que el primer voltaje identificado.
28. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 27, en el que el substrato es no conductor o poco conductor de la electricidad.
29. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28, en el que el substrato comprende un tablero de fibra de densidad media (MDF).
30. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 29, en el que el substrato comprende madera.
\newpage
31. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 29, en el que el substrato comprende un producto de madera.
32. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28, en el que el substrato comprende un material plástico.
33. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28 o la reivindicación 32, en el que el substrato comprende un material plástico que incluye un aditivo conductor de la electricidad.
34. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28, 32 o 33, en el que el material plástico comprende poliamida.
35. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 28, o la reivindicación 32, en el que el substrato comprende un material plástico muy aislante.
36. Un procedimiento según la reivindicación 35, en el que el material plástico comprende policarbonato.
37. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 36, en el que la resistencia superficial del substrato es del orden de por lo menos 10^{8} ohms/cuadrado
38. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 37, en el que la resistencia superficial del substrato es del orden de 10^{3} a 10^{5} ohms/cuadrado
39. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 37, en el que la resistencia superficial del substrato es del orden de por lo menos 10^{5} ohms/cuadrado
40. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 37 o la reivindicación 39, en el que la resistencia superficial del substrato es del orden de 10^{5} a 10^{11} ohms/cuadrado
41. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 37, en el que la resistencia superficial del substrato es del orden de por lo menos 10^{11} ohms/cuadrado
42. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 27, en el que el substrato es un substrato conductor de la electricidad.
43. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 32 a 36, que incluye la etapa de calentar el material plástico hasta una temperatura por debajo de su punto de fusión y por debajo del punto de transición de la composición de revestimiento en polvo antes de sumergir el substrato en el lecho fluidizado.
44. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 32 a 36 o la reivindicación 43, que incluye la etapa de pre-cargar el substrato antes de sumergirlo en el lecho fluidizado.
45. Un procedimiento según la reivindicación 44, que incluye la etapa de distribuir uniformemente la carga sobre el substrato antes de sumergir el substrato en el lecho fluidizado.
46. Un procedimiento según la reivindicación 45, que incluye la etapa de calentar el substrato a una temperatura por debajo de su punto de fusión para distribuir uniformemente la carga.
47. Un procedimiento según la reivindicación 45, que incluye la etapa de humedecer la superficie del substrato para distribuir uniformemente la carga.
48. Un procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 25 a 27 o la reivindicación 42, en el que no hay precalentamiento del substrato previamente a la inmersión en el lecho fluidizado.
ES03812598T 2002-12-12 2003-12-11 Aparato y procedimiento de revestimiento en polvo. Expired - Lifetime ES2323777T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0229004.7A GB0229004D0 (en) 2002-12-12 2002-12-12 Powder coating apparatus and process
GB0229004 2002-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323777T3 true ES2323777T3 (es) 2009-07-24

Family

ID=9949574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03812598T Expired - Lifetime ES2323777T3 (es) 2002-12-12 2003-12-11 Aparato y procedimiento de revestimiento en polvo.

Country Status (19)

Country Link
US (1) US7384671B2 (es)
EP (1) EP1569761B1 (es)
JP (1) JP2006509620A (es)
KR (1) KR20050085560A (es)
CN (1) CN1726095A (es)
AT (1) ATE424936T1 (es)
AU (1) AU2003296642B2 (es)
BR (1) BR0317162A (es)
CA (1) CA2509143A1 (es)
DE (1) DE60326637D1 (es)
ES (1) ES2323777T3 (es)
GB (1) GB0229004D0 (es)
MX (1) MXPA05006223A (es)
NO (1) NO20053334L (es)
NZ (1) NZ540267A (es)
PL (1) PL377297A1 (es)
TW (1) TW200417416A (es)
WO (1) WO2004052557A1 (es)
ZA (1) ZA200505563B (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7887901B2 (en) * 2005-06-29 2011-02-15 Sabic Innovative Plastics Ip B.V. Article made from a poly(arylene ether)/polyamide composition
US20070003755A1 (en) * 2005-06-29 2007-01-04 Korzen Andrew P Poly(arylene ether)/polyamide composition
US7972660B2 (en) 2005-07-11 2011-07-05 Akzo Nobel Coatings International B.V. Electrostatic fluidised powder bed coating process
CN1302859C (zh) * 2005-10-31 2007-03-07 西安交通大学 基于流化床的电子元器件粉末包封设备
US7651033B2 (en) * 2005-12-19 2010-01-26 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Noncontract IC tag with non-conductive metal film
US11786036B2 (en) 2008-06-27 2023-10-17 Ssw Advanced Technologies, Llc Spill containing refrigerator shelf assembly
US8286561B2 (en) 2008-06-27 2012-10-16 Ssw Holding Company, Inc. Spill containing refrigerator shelf assembly
EP2346678B1 (en) 2008-10-07 2017-10-04 Ross Technology Corporation Spill resistant surfaces having hydrophobic and oleophobic borders
US9074778B2 (en) 2009-11-04 2015-07-07 Ssw Holding Company, Inc. Cooking appliance surfaces having spill containment pattern
JP5858441B2 (ja) 2010-03-15 2016-02-10 ロス テクノロジー コーポレーション.Ross Technology Corporation プランジャーおよび疎水性表面を得るための方法
EP2678400A4 (en) 2011-02-21 2015-11-18 Ross Technology Corp SUPERHYDROPHOBIC AND OIL-REPELLENT COATINGS WITH BINDING SYSTEMS WITH A LOW CONTENT OF VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS
DE102011085428A1 (de) 2011-10-28 2013-05-02 Schott Ag Einlegeboden
WO2013090939A1 (en) 2011-12-15 2013-06-20 Ross Technology Corporation Composition and coating for superhydrophobic performance
DE102012101649A1 (de) * 2012-02-29 2013-08-29 Thyssenkrupp Rothe Erde Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Wälzlagerkäfigs, insbesondere für Großwälzlager sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
WO2014003852A2 (en) 2012-06-25 2014-01-03 Ross Technology Corporation Elastomeric coatings having hydrophobic and/or oleophobic properties
US10808168B2 (en) * 2017-01-19 2020-10-20 Halliburton Energy Services, Inc. Methods for controlling conductive aggregates
EP3919573A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-08 Akzo Nobel Coatings International B.V. One-component powder coating composition and substrate coated with such powder coating composition
EP3919574A1 (en) * 2020-06-03 2021-12-08 Akzo Nobel Coatings International B.V. One-component powder coating composition and substrate coated with such powder coating composition

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR83092A (es) * 1962-06-22 1900-01-01
US3396699A (en) 1966-10-21 1968-08-13 Anaconda Wire & Cable Co Continuous coating apparatus
US3690298A (en) 1970-05-22 1972-09-12 Enrico Venturi Apparatus for coating articles with a dry powdered material
US3670699A (en) 1970-06-24 1972-06-20 Minnesota Mining & Mfg Electrostatically charged fluidized bed apparatus
US3817211A (en) 1972-02-22 1974-06-18 Owens Corning Fiberglass Corp Apparatus for impregnating strands, webs, fabrics and the like
US3871328A (en) 1972-04-13 1975-03-18 William P English Coating chamber
GB9223300D0 (en) 1992-11-06 1992-12-23 Courtaulds Coatings Holdings Powder coating compositions and their use
US5824373A (en) * 1994-04-20 1998-10-20 Herbert's Powder Coatings, Inc. Radiation curing of powder coatings on wood
FR2720959B1 (fr) 1994-06-08 1999-03-26 Atochem Elf Sa Bain fluidisé électrostatique avec électrode semi-conductrice pour le revêtement de substrats avec des poudres, poudres utilisables et substrats revêtus de telles poudres.
US5714007A (en) * 1995-06-06 1998-02-03 David Sarnoff Research Center, Inc. Apparatus for electrostatically depositing a medicament powder upon predefined regions of a substrate
MXPA00005989A (es) * 1997-12-17 2002-09-18 Int Coatings Ltd Proceso de revestimiento en polvo.
GB9814519D0 (en) 1998-07-03 1998-09-02 Courtaulds Coatings Holdings Powder coating compositions
FR2795004A1 (fr) 1999-06-15 2000-12-22 Atofina Procede de recouvrement d'un objet par un film et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procede
GB0002844D0 (en) 2000-02-08 2000-03-29 Int Coatings Ltd Powder coating compositions
GB0113783D0 (en) 2001-06-06 2001-07-25 Int Coatings Ltd Powder coating process

Also Published As

Publication number Publication date
EP1569761A1 (en) 2005-09-07
NO20053334D0 (no) 2005-07-08
KR20050085560A (ko) 2005-08-29
NZ540267A (en) 2006-11-30
BR0317162A (pt) 2005-11-01
PL377297A1 (pl) 2006-01-23
AU2003296642A1 (en) 2004-06-30
MXPA05006223A (es) 2005-08-19
EP1569761B1 (en) 2009-03-11
ZA200505563B (en) 2006-04-26
TW200417416A (en) 2004-09-16
CA2509143A1 (en) 2004-06-24
DE60326637D1 (de) 2009-04-23
US7384671B2 (en) 2008-06-10
AU2003296642B2 (en) 2008-09-11
GB0229004D0 (en) 2003-01-15
WO2004052557A1 (en) 2004-06-24
JP2006509620A (ja) 2006-03-23
ATE424936T1 (de) 2009-03-15
NO20053334L (no) 2005-07-08
US20060057390A1 (en) 2006-03-16
CN1726095A (zh) 2006-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2323777T3 (es) Aparato y procedimiento de revestimiento en polvo.
EP1042075B1 (en) Powder coating process
ES2354689T3 (es) Proceso de revestimiento pulverulento.
EP0789632B1 (en) Process for improving the electrostatic charge on powders
MXPA97002463A (es) Aparato para recubrir substratos con particulas de resina en polvo cargadas inductivamente
EP1392451B1 (en) Powder coating process with electrostatically charged fluidised bed
KR100627502B1 (ko) 분말 도장 방법