ES2323365T3 - Procedimiento de limpieza en seco. - Google Patents

Procedimiento de limpieza en seco. Download PDF

Info

Publication number
ES2323365T3
ES2323365T3 ES03813559T ES03813559T ES2323365T3 ES 2323365 T3 ES2323365 T3 ES 2323365T3 ES 03813559 T ES03813559 T ES 03813559T ES 03813559 T ES03813559 T ES 03813559T ES 2323365 T3 ES2323365 T3 ES 2323365T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dry cleaning
solvent
dry
composition
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03813559T
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes M. W. Unilever R & D Vlaardingen EVERS
Machiel Unilever R & D Vlaardingen GOEDHART
Freddie Unilever R & D Vlaardingen KERPELS
Cornelis G. Unilever R&D Vlaardingen Van Kralingen
Pieter E. M. Unilever R&D Vlaardingen Overdevest
Hank R. Unilever R & D Vlaardingen REINHOUDT
Karin Unilever R & D Vlaardingen VRIESWIJK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2323365T3 publication Critical patent/ES2323365T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L1/00Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
    • D06L1/22Processes involving successive treatments with aqueous and organic agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06LDRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
    • D06L1/00Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
    • D06L1/12Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using aqueous solvents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar que comprende una etapa de limpieza en seco poco acuosa de poner en contacto un artículo de ropa con una composición de limpieza en seco poco acuosa, en el que dicha composición comprende un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro, agua y tensoactivo, en el que la relación de agua respecto a tela (p/p) es inferior a 0,25 y la relación de agua respecto a tensoactivo (p/p) es al menos 1,5, en el que dicho disolvente orgánico de limpieza en seco se selecciona entre disolvente de hidrofluorocarbono, hidrofluoroéter y siloxano, en el que la relación de líquido respecto a tela (p/p) es al menos 10.

Description

Procedimiento de limpieza en seco.
La presente invención se refiere a un procedimiento de limpieza en seco para artículos de ropa.
Los artículos de ropa pueden limpiarse usando agua como medio primario con tensoactivos y otros agentes de limpieza. Sin embargo, no todos los artículos de ropa pueden limpiarse usando agua. Estos artículos se limpian en un procedimiento de limpieza en seco en el que como medio primario se usa un disolvente orgánico de limpieza en seco. En la limpieza en seco, los artículos de ropa se sumergen normalmente en o se lavan con líquidos disolventes. Se conocen aplicaciones que implican una o más etapas de inmersión, aclarado y/o secado. Los disolventes pueden usarse a temperatura ambiente o a temperaturas elevadas hasta el punto de ebullición del disolvente.
Se han propuesto muchos disolventes alternativos para sustituir el percloroetileno. El dióxido de carbono líquido es un ejemplo, pero el equipo de alta presión necesario para este disolvente inorgánico de limpieza en seco lo hace poco práctico y prohibitivamente caro. Una clase novedosa y más prometedora de disolventes de limpieza en seco son los denominados disolventes orgánicos de limpieza en seco no inflamables que no contienen cloro. Ejemplos pueden incluir hidrofluoroéteres tales como nonafluorometoxibutano y nonafluoroetoxibutano o hidrofluorocarbonos como decafluoropentano. Los hidrofluoroéteres tienen una toxicidad relativamente baja, se reivindica que tienen un potencial cero de agotamiento del ozono, tienen vidas atmosféricas relativamente cortas y pueden tener potenciales de calentamiento global muy bajos con respecto a los clorofluorocarbonos y muchos sucedáneos del clorofluorocarbono. Además, los HFE figuran en la lista de compuestos orgánicos no volátiles por la EPA, y como tales no se consideran precursores de la niebla tóxica.
El documento WO 00/36206 divulga una composición de limpieza en seco que comprende hidrofluoroéter, 1-30% en peso de un fluorotensoactivo no iónico y menos del 1% en peso de agua. El documento JP 11140499 divulga una composición de limpieza en seco que comprende hidrofluoroéter, 0 por ciento de agua y 10 y hasta el 90% en peso de sal de un tensoactivo de fluoroalquilfosfato. El documento US 6 127 430 divulga una composición que comprende de 0,1 a 99 partes en peso de hidrofluoroéter y de 99,9 a 1 partes en peso de agua, siendo la suma de a y b igual a 100 partes, y ciertos tensoactivos fluorados. El documento WO 97/22683 (3M) divulga una composición de limpieza en seco que comprende hidrofluoroéter y el 0,1% en peso de un tensoactivo no iónico similar a fluoroalquilsulfonamida. El documento US 5 610 128 divulga composiciones con sales de perfluoroalquilamina de fosfato de ácido octilfenílico.
Sin embargo, esta nueva clase de disolventes orgánicos de limpieza en secos no inflamables que no contienen cloro tiene graves inconvenientes. Estos disolventes son frecuentemente disolventes relativamente pobres y muestran poca o ninguna actividad de limpieza en ropa con manchas domésticas y con suciedad. En la ausencia de limpieza en seco en el hogar, los procedimientos de limpieza en seco conocidos se han optimizado para la limpieza en seco en un entorno industrial para grandes volúmenes de ropa que requieren grandes volúmenes de disolvente de limpieza en seco y correspondientemente grandes máquinas de limpieza en seco. Estos procedimientos de limpieza en seco se han optimizado para limpiar agresivamente manchas industriales resistentes con pocos beneficios del cuidado de las prendas. Además, los actuales procedimientos de limpieza en seco todavía usan una cantidad significativa de energía y/o tiempo para secar los artículos de ropa. Además, la limpieza en seco convencional de ropa se lleva a cabo en empresas especializadas. Requiere el conocimiento experto de cómo pretratar las manchas más resistentes, cómo tratar ciertos tipos de artículos de ropa. Incluye etapas de postratamiento que requieren mucha mano de obra y tiempo tales como el prensado y el planchado. Sin embargo, muchos artículos de ropa en el hogar moderno sólo están ligeramente sucios y necesitan un suave procedimiento de limpieza en vez de un ciclo de limpieza en seco más agresivo que pueda dañar las telas. Por tanto, se desea proporcionar un procedimiento de limpieza en seco más suave que sea menos dependiente de las etapas de pre y postratamiento específicas, pero que todavía pueda usarse para limpiar ropa ligeramente sucia, y que sea adecuado para limpieza en seco no industrial. Entonces, un procedimiento tal incluso podría llevarse a cabo en un entorno doméstico usando bajos volúmenes de disolvente sin la necesidad de habilidades o conocimientos especializados. Por tanto, existe la necesidad de procedimientos de limpieza en seco y composiciones novedosos para vencer uno o más de los inconvenientes anteriores.
Sorprendentemente, los inventores han encontrado ahora que puede proporcionarse una limpieza más suave con estos disolventes orgánicos de limpieza en seco no inflamables que no contienen cloro en un procedimiento de limpieza en seco para la limpieza en seco en el hogar que comprende una etapa de limpieza en seco poco acuosa de poner en contacto un artículo de ropa con una composición de limpieza en seco poco acuosa, en la que dicha composición comprende un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro, agua y tensoactivo, en la que la relación de agua respecto a tela (p/p) es inferior a 0,25 y la relación de agua respecto a tensoactivo (p/p) es al menos 1,5, en la que dicho disolvente orgánico de limpieza en seco se selecciona de disolvente de hidrofluorocarbono, hidrofluoroéter y siloxano, y en la que la relación de líquido respecto a tela (p/p) es al menos 10.
El procedimiento según este aspecto de la invención proporciona una suave limpieza, mientras que se necesita significativamente menos energía y/o tiempo para secar las prendas limpias. El evitar las arrugas es un beneficio significativo ya que esto reduciría la necesidad de planchado, que consume tiempo y energía, de los artículos de ropa. Además, la presente invención es particularmente útil en una aplicación de limpieza en seco en el hogar debido a que es posible usar volúmenes muy pequeños de disolvente orgánico de limpieza en seco (relación líquido a tela) y todavía se obtiene una limpieza efectiva y/o cuidado de las prendas.
La relación de agua respecto a tensoactivo (p/p) es al menos 1,5, preferentemente como mucho 1, más preferentemente como mucho 0,7, pero preferentemente al menos 0,001, más preferentemente al menos 0,01 e incluso más preferentemente al menos 0,05 y lo más preferentemente al menos 0,1.
Estos y otros aspectos, características y ventajas serán evidentes para aquellos expertos en la técnica a partir de la lectura de la siguiente descripción detallada y las reivindicaciones adjuntas. Para evitar dudas, cualquier característica de un aspecto de la presente invención puede utilizarse en cualquier otro aspecto de la invención. Se pone de manifiesto que los ejemplos facilitados en la descripción más adelante pretenden aclarar la invención y no pretenden limitar la invención a aquellos ejemplos por sí mismos. Similarmente, todos los porcentajes son porcentajes en peso/peso de la composición total, a menos que se indique lo contrario. Los intervalos numéricos expresados en la forma "de x a y" se entiende que incluyen x e y. Cuando para una característica específica se describen múltiples intervalos preferidos en la forma "de x a y", se entiende que también se contemplan todos los intervalos que combinan los diferentes puntos extremos. Si en la memoria descriptiva o las reivindicaciones se usa el término "que comprende", no pretende que excluya ningún término, etapa o característica no enumerada específicamente. Todas las temperaturas son en grados Celsius (ºC), a menos que se especifique lo contrario. Todas las mediciones están en unidades del SI, a menos que se especifique lo contrario.
Descripción detallada de la invención Definiciones
El término "procedimiento de limpieza en seco" usado en este documento pretende significar cualquier procedimiento en el que los artículos de ropa se ponen en contacto con una composición de limpieza en seco dentro de un recipiente que puede cerrarse. Sin embargo, como se usa en este documento, este término no incluye ningún procedimiento que comprenda etapas en las que los artículos de ropa también se sumergen y se aclaran en una composición de limpieza acuosa que comprende más del 80% en peso de agua debido a que esto dañaría las prendas que sólo pueden limpiarse en seco.
El término "composición de limpieza en seco" como se usa en este documento pretende significar la composición usada en el procedimiento de limpieza en seco que incluye el disolvente de limpieza en seco, cualquier tensoactivo, agentes de limpieza, pero que excluye los artículos de ropa que van a limpiarse.
El término "disolvente orgánico de limpieza en seco" como se usa en este documento pretende significar cualquier disolvente no acuoso que tiene preferentemente una fase líquida a 20ºC y presión estándar. El término orgánico tiene su significado usual, es decir, un compuesto con al menos un enlace carbono-hidrógeno.
Cuando se hace referencia al "peso de la tela", se pretende que signifique el peso de la tela del artículo de ropa después de que la tela se haya equilibrado a 20ºC, una humedad relativa del 55% y presión estándar.
El término "artículos de ropa" como se usa en este documento es normalmente una prenda, pero puede incluir cualquier artículo textil. Los artículos textiles incluyen, pero no se limitan a, aquellos fabricados a partir de fibras naturales tales como algodón, lana, lino, cáñamo, seda y fibras sintéticas tales como nailon, viscosa, acetato, poliéster, poliamida, elastómero de polipropileno, piel natural o sintética, pelo natural o sintético y mezclas de los mismos.
El término "relación de líquido respecto a tela" (p/p) (RLT) como se usa en este documento pretende significar la relación del peso de la cantidad total de composición de limpieza en seco respecto al peso de la tela como se define anteriormente.
El término "sumergir" como se usa en este documento pretende significar que el artículo de ropa se pone en contacto con una cantidad eficaz de limpieza de composición de limpieza en seco en una etapa del procedimiento de limpieza en seco para humedecer el artículo de ropa que es normalmente una RLT superior a 0,5 o más preferentemente una RLT como se facilita más adelante.
El término "cantidad eficaz de limpieza" como se define en este documento pretende significar una cantidad eficaz para obtener la limpieza deseada.
El término "en el hogar" como se define en este documento pretende significar que la RLT de la etapa de limpieza en seco es al menos 20. Aunque la limpieza en seco en el hogar es especialmente adecuada para hogares domésticos, en algunos casos estos pequeños electrodomésticos también pueden usarse en hoteles, aeropuertos a una escala no industrial.
El contenido de agua se refiere al agua provechosamente añadida a los artículos de ropa, por ejemplo como parte de la composición de limpieza en seco como tal o una composición de pretratamiento, que incluye agua hidratada como parte de los componentes que constituyen estas composiciones. No se pretende que incluya la humedad de la carga de lavado sin tratar, por ejemplo, una toalla húmeda.
Procedimiento de limpieza en seco
Según un primer aspecto de la invención, se proporciona un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar que comprende una etapa de limpieza en seco poco acuosa de poner en contacto un artículo de ropa con una composición de limpieza en seco poco acuosa, comprendiendo dicha composición un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro, agua y tensoactivo, en la que la relación de agua respecto a tela (p/p) es inferior a 0,25 y la relación de agua respecto a tensoactivo (p/p) es al menos 1,5, en la que la relación de líquido respecto a tela (p/p) es al menos 10.
Según todavía otro aspecto de la invención, un procedimiento de limpieza en seco preferido comprende además una etapa de limpieza en seco no acuosa en la que el artículo de ropa se pone en contacto con una composición de limpieza en seco no acuosa, comprendiendo dicha composición de limpieza en seco no acuosa
0,001 al 10% en peso de un tensoactivo;
0 al 0,01% en peso de agua;
0 al 50% en peso de un codisolvente y
un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro.
Dependiendo de la limpieza deseada, las composiciones poco acuosas y no acuosas pueden usarse en cualquier orden. Sin embargo, en algunos casos se preferirá poner en contacto los artículos con una composición no acuosa antes de con una composición de limpieza en seco poco acuosa. De hecho, la etapa de limpieza en seco poco acuosa puede ir seguida o precedida de diversas otras etapas tales como una etapa de regeneración, de tratamiento de cuidado de prendas y/o aclarado, y, en realidad, cualquier otra etapa conocida por el experto en la técnica.
Se ha encontrado que algunos aspectos de la presente invención pueden ser especialmente adecuados para limpiar un artículo de ropa manchado con material de manchas domésticas seleccionado del grupo que incluye grasa de cocina, suciedad particulada y mezclas de las mismas. Por tanto, según una realización, el procedimiento de limpieza en seco comprende preferentemente la etapa de poner en contacto un artículo de ropa con una composición de limpieza en seco en la que el artículo de ropa está manchado con material de manchas domésticas seleccionado entre grasa de cocina, suciedad particulada y mezclas de las mismas. Las manchas de suciedad particulada típicas comprenden cualquier materia particulada que pueda manchar prendas, tales como tierra, barro, arena, carbón, maquillaje, desodorante, pasta de dientes, pero también partículas de hierro oxidado y mezclas de los mismos. La grasa de cocina comprende normalmente grasas y aceites comestibles de origen animal o vegetal tales como manteca, aceite de girasol, aceite de soja, aceite de oliva, aceite de palma, aceite de cacahuete, aceite de colza y mezclas de los mismos.
Generalmente, los artículos tales como ropa se limpian poniendo en contacto una cantidad eficaz de limpieza de la composición de limpieza en seco según un aspecto de la invención con los artículos durante un periodo de tiempo efectivo para limpiar los artículos o si no eliminar las manchas. Preferentemente, el artículo de ropa se sumerge en la composición de limpieza en seco. La cantidad de composición de limpieza en seco usada y el periodo de tiempo que la composición se pone en contacto con el artículo puede variar basándose en el equipo y el número de artículos que van a limpiarse. Normalmente, el procedimiento de limpieza en seco comprenderá al menos una etapa de poner en contacto el artículo con la composición de limpieza en seco según el primer aspecto de la invención y al menos una etapa de aclarado del artículo con una carga nueva de disolvente de limpieza en seco. La composición de aclarado comprenderá normalmente principalmente disolvente, pero si se desea también pueden añadirse agentes de limpieza.
Se ha encontrado que la cantidad de composición de limpieza en seco usada para limpiar una cierta cantidad de artículos de ropa en una etapa del procedimiento de limpieza en seco puede ser importante. Estas cantidades se expresan como la relación de líquido respecto a tela o RLT. La RLT es al menos 10, más preferentemente como mucho 7 y preferentemente superior a 0,5, más preferentemente superior a 0,7, incluso más preferentemente superior a 1 y lo más preferentemente superior a 2,5. Para la etapa de aclarado puede usarse la misma RLT en la que el "líquido" se refiere a la composición de aclarado que normalmente comprende sólo disolvente orgánico de limpieza en seco con opcionalmente algunos agentes de limpieza. Cuando el procedimiento de limpieza en seco comprende diferentes etapas, la RLT de cada etapa puede ser diferente o la misma. Preferentemente, la RLT de cada etapa es como se describe anteriormente.
El procedimiento de limpieza en seco puede comprender diferentes etapas en cualquier orden dependiendo del resultado deseado. El número y la duración de las etapas para, por ejemplo, las etapas de limpieza, aclarado, acondicionamiento, pueden depender del resultado deseado. Cada etapa puede durar preferentemente al menos 0,1 min, o preferentemente al menos 0,5 min, o más preferentemente al menos 1 min o incluso 5 min, y como mucho 2 h, preferentemente como mucho 30 min, incluso más preferentemente como mucho 20 min y en algunos casos como mucho 5 min. En algunos casos pueden desearse tiempos más largos, por ejemplo durante la noche.
Normalmente, cada etapa comprende poner en contacto el artículo de ropa con una composición adaptada a esa etapa, por ejemplo una composición de limpieza en seco para una etapa de limpieza, una composición de aclarado para una etapa de aclarado, una composición de acondicionamiento para una etapa de acondicionamiento. Algunas veces, estas etapas pueden combinarse. Por ejemplo, la última etapa de aclarado también puede ser una etapa de acondicionamiento cuando la composición comprende agentes de acondicionamiento, mientras que también se aclara cualquier residuo no deseado, por ejemplo suciedad o tensoactivos. Una etapa comprenderá normalmente poner en contacto el artículo de ropa con una composición, agitar el artículo de ropa en la composición, eliminar la composición del artículo de ropa. La eliminación puede llevarse a cabo mediante cualquier medio conocido en la técnica tal como vaciado, centrifugado o, si es apropiado, evaporando la composición, o cualquier combinación de los mismos.
Los artículos de ropa en necesidad de tratamiento se colocan dentro de un recipiente que puede cerrarse. Es evidente que el procedimiento también es adecuado para limpiar un artículo de ropa en ese momento, aunque frecuentemente será más eficaz limpiar más artículos al mismo tiempo. Preferentemente, el recipiente es un tambor rotatorio como parte de una máquina de limpieza en seco automática que está cerrada o cerrada herméticamente de tal forma que el disolvente de limpieza en seco puede estar contenido dentro de la máquina, si se necesita. Entonces, los artículos de ropa se ponen en contacto con la composición de limpieza en seco dentro del recipiente. Esto puede hacerse en cualquier forma conocida en la técnica tal como pulverizando o incluso usando una niebla.
En algunos casos puede ser útil formular la composición de limpieza en seco in situ en el tambor poniendo en contacto los diferentes componentes de la composición de limpieza en seco por separado con los artículos de ropa. Por ejemplo, cuando la composición de limpieza en seco comprende disolvente de limpieza en seco, agua y tensoactivo, primero el agua, luego el tensoactivo seguido por el disolvente de limpieza en seco. O primero el disolvente de limpieza en seco, seguido por el tensoactivo y luego el agua. O cualquier otro orden.
Alternativamente, 2 o más de los componentes pueden mezclarse previamente antes de ponerse en contacto con los artículos de ropa. Por ejemplo, el agua y el tensoactivo pueden mezclarse previamente y esta premezcla se pone luego en contacto con la ropa sucia seguida por el disolvente de limpieza en seco. Alternativamente, el disolvente de limpieza en seco y el tensoactivo pueden mezclarse previamente y esta premezcla se pone luego en contacto con la ropa sucia seguida por el agua.
Por tanto, en un aspecto preferido, la formulación in situ de la composición de limpieza en seco también puede proporcionarse incorporando uno o más componentes de la composición de limpieza en seco en una composición de pretratamiento, pretratando los artículos de ropa con la composición de pretratamiento, poniendo en contacto los artículos de ropa con el resto de los componentes de la composición de limpieza en seco, formulándose así la composición de limpieza en seco in situ. Este pretratamiento puede tener lugar manualmente fuera del tambor o mecánicamente dentro del tambor como parte de una etapa de pretratamiento.
La etapa de pretratamiento por sí misma no necesita ser de inmersión, es decir, puede limitarse a sólo tratar las áreas manchadas, siempre que, cuando los artículos de ropa se pongan en contacto con todos los componentes que constituyen la composición final de limpieza en seco, los artículos de ropa se sumerjan en dicha composición de limpieza en seco. Por ejemplo, si la composición de limpieza en seco comprende disolvente de limpieza en seco, agua y tensoactivo, las áreas manchadas de los artículos de ropa pueden pretratarse con una premezcla de agua y tensoactivo manualmente o mediante un procedimiento automático. Después de permitirse el tiempo de pretratamiento eficaz, los artículos de ropa pueden ponerse en contacto en el tambor con el resto de los componentes tales como, en este caso, el disolvente de limpieza en seco (y opcionalmente el resto de cantidades de agua y agente de limpieza) para producir in situ la composición de limpieza en seco según este aspecto de la invención. El tiempo de pretratamiento será al menos 5 s, pero podría ser inferior a 1 día, preferentemente inferior a 1 h, más preferentemente inferior a 30 min. La composición de pretratamiento puede formularse para tratar manchas específicas. Por ejemplo, para tratar manchas proteínicas pueden incluirse cantidades eficaces de limpieza de proteasa y otras enzimas.
En otra realización preferida, toda la composición de limpieza en seco se mezcla previamente en un compartimento de premezcla separado. Por ejemplo, si la composición de limpieza en seco comprende disolvente de limpieza en seco, tensoactivo y agua, éstos pueden mezclarse previamente en un compartimento separado antes de que la composición de limpieza en seco se ponga en contacto con el artículo de ropa. Preferentemente, una premezcla tal está en forma de una emulsión o microemulsión. La formación de una premezcla de, por ejemplo, una emulsión de agua en aceite puede provocarse mediante varios procedimientos adecuados. Por ejemplo, la fase acuosa que contiene una cantidad eficaz de limpieza del envase de tensoactivo puede ponerse en contacto con la fase de disolvente mediante una inyección dosificada justo antes de un dispositivo de mezclado adecuado. La dosificación se mantiene preferentemente de forma que la relación disolvente/agua deseada permanezca relativamente constante. Los dispositivos de mezclado tales como unidades de bombeo o mezcladoras estáticas en línea, una bomba centrífuga u otro tipo de bomba, un molino coloidal u otro tipo de molino, una mezcladora rotatoria, una mezcladora ultrasónica y otros medios para dispersar un líquido en otro líquido no miscible pueden usarse para proporcionar una agitación eficaz para producir la emulsión.
Estas mezcladoras estáticas son dispositivos por los que la emulsión pasa a alta velocidad y en los que dicha emulsión experimenta cambios bruscos en la dirección y/o en el diámetro de los canales que forman el interior de las mezcladoras. Esto produce una pérdida de presión, que es un factor para obtener una correcta emulsión en términos del tamaño y la estabilidad de las gotitas.
En una variante del procedimiento de la invención, las etapas de mezclado son, por ejemplo, secuenciales. El procedimiento consiste en mezclar el disolvente y el emulsionante en una primera etapa, mezclándose y emulsionándose la premezcla con el agua en una segunda etapa.
En otra variante del procedimiento de la invención se hacen previsiones para llevar a cabo las etapas anteriores en un modo continuo.
La premezcla puede tener lugar a temperatura ambiente, que también es la temperatura de los fluidos y los materiales de partida usados.
Para preparar la emulsión puede usarse un procedimiento discontinuo tal como una mezcladora superior o un procedimiento continuo tal como una boquilla de coextrusión de dos fluidos, un inyector en línea, una mezcladora en línea o un tamiz en línea. El tamaño de la composición de la emulsión en la composición final puede manipularse cambiando la velocidad de mezclado, tiempo de mezclado, el dispositivo de mezclado y la viscosidad de la disolución acuosa. En general, reduciendo la velocidad de mezclado, disminuyendo el tiempo de mezclado, reduciendo la viscosidad de la disolución acuosa o usando un dispositivo de mezclado que produzca menos fuerza de cizallamiento durante el mezclado puede producirse una emulsión de un mayor tamaño de gotitas. Se prefieren especialmente mezcladoras ultrasónicas. Aunque la descripción anterior se refiere a la adición de tensoactivo, se entiende que también puede aplicarse a la adición de agentes de limpieza.
Mientras que los artículos de ropa están en contacto con el disolvente de limpieza en seco, se prefiere añadir energía mecánica, por ejemplo mediante agitación o haciendo girar los artículos de ropa mediante rotación del tambor u otros medios conocidos en la técnica. Normalmente, después de una etapa, el disolvente de limpieza en seco que incluye cualquier agente de limpieza y/o suciedad desprendida se separará de los artículos de ropa. Esto se hace preferentemente centrifugando los artículos de ropa y recogiendo la composición de limpieza en seco, aunque también pueden emplearse otros procedimientos de separación conocidos en la técnica tales como evaporación. Entonces, el disol-
vente de limpieza en seco se recicla preferentemente separando la suciedad y/o los agentes de limpieza del disolvente.
En otros casos puede ser ventajoso recircular al menos parte de la composición de limpieza en seco durante una etapa. Por ejemplo, separando una parte de la composición de limpieza en seco de los artículos de ropa, filtrando opcionalmente la suciedad de la parte separada de la composición de limpieza en seco y poniendo en contacto los artículos de ropa con la parte filtrada de la composición de limpieza en seco.
Los tensoactivos, disolventes de limpieza en seco, codisolventes y agentes de limpieza opcionales usados en la presente invención se describen más adelante y pueden ser iguales o diferentes para cada etapa del procedimiento inventivo.
La limpieza en seco se realiza normalmente a presión atmosférica y temperatura ambiente, entre 10 y 30ºC en la mayoría de los países. En algunos casos, la temperatura del procedimiento puede elevarse hasta justo por debajo del punto de ebullición de la mayoría de los disolventes volátiles de limpieza en seco usados. Algunas veces, el procedimiento puede realizarse a presión reducida o elevada, que se logra normalmente mediante una bomba de vacío o suministrando un gas, tal como nitrógeno, al aparato, aumentándose así la presión del recipiente que puede cerrarse. El procedimiento de limpieza en seco puede llevarse a cabo en cualquier aparato adecuado. Preferentemente, el aparato comprenderá un recipiente que puede cerrarse y medios para reciclar los disolventes de limpieza en seco usados para minimizar las pérdidas de disolvente en el medioambiente. La composición de limpieza en seco puede estar en forma de una microemulsión, pero normalmente estará en forma de una macroemulsión, que generalmente se acepta que es termodinámicamente inestable. Un procedimiento y unidad adecuados para la limpieza en seco se describe en el documento US 6 045 588. El disolvente se filtrará y se reciclará preferentemente en la misma unidad. Generalmente, los artículos de ropa se agitarán en el procedimiento de limpieza en seco haciéndolos girar, mediante rotación, ultrasonidos o cualquier tipo adecuado de energía mecánica (véase el documento US 6 045 588).
Otras ventajas y características novedosas adicionales de la presente invención serán evidentes para aquellos expertos en la técnica a partir de la siguiente descripción detallada que presenta, a modo de ilustración, diversos modos a modo de ejemplo contemplados para llevar a cabo la invención.
Disolvente de limpieza en seco
El disolvente de limpieza en seco es un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro. Aunque el término disolvente de limpieza en seco se usa en singular, debe observarse que también puede usarse una mezcla de disolventes. Por tanto, el singular debe considerarse que engloba el plural, y viceversa. Debido a los problemas medioambientales típicos asociados a los disolventes que contienen cloro, el disolvente no contiene preferentemente átomos de Cl. Además, el disolvente no debe ser inflamable tal como la mayoría de los alcoholes de petróleo o minerales que tienen puntos de inflamación típicos de tan sólo 20ºC o incluso inferiores. El término no inflamable pretende describir disolventes de limpieza en seco con un punto de inflamación de al menos 37,8ºC, más preferentemente al menos 45ºC, lo más preferentemente al menos 50ºC. El límite de un punto de inflamación de al menos 37,8ºC para líquidos no inflamables se define en la NFPA 30, el Código de líquidos inflamables y combustibles que hace público la Asociación Nacional de Protección contra Incendios, edición de 1996, Massachusetts EE.UU. Los procedimientos de prueba preferidos para determinar el punto de inflamación de disolventes son las pruebas estándar que se describen en la NFPA30. Una clase preferible de disolventes es un disolvente orgánico fluorado de limpieza en seco que incluye hidrofluorocarbono (HFC) e hidrofluoroéter (HFE). Sin embargo, los disolventes no halogenados no inflamables tales como siloxanos (véase más adelante) son incluso más preferidos. Debe observarse que también pueden usarse mezclas de diferentes disolventes de limpieza en seco.
Los disolventes más deseables son los que no agotan el ozono y la Agencia de Protección Medioambiental en los EE.UU. define una definición común útil para el potencial de agotamiento del ozono: el potencial de agotamiento del ozono es la relación del impacto en el ozono de un producto químico en comparación con el impacto de una masa similar de CFC-11. Por tanto, se define que el PAO de CFC-11 es 1,0.
Hidrofluorocarbonos
Un disolvente de hidrofluorocarbono preferido se representa por la fórmula C_{x}H_{y}F_{(2x+2-y)} en la que x es de 3 a 8, y es de 1 a 6, la relación molar de F/H en el disolvente de hidrofluorocarbono es superior a 1,6.
Preferentemente, x es de 4 a 6 y lo más preferido x es 5 y y es 2.
Especialmente adecuados son disolventes de hidrofluorocarbono seleccionados de isómeros de decafluoropentano y mezclas de los mismos. En particular es útil 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentano. E.I. DuPont de Nemours and Company comercializa este compuesto bajo el nombre Vertrel XF®.
Hidrofluoroéteres
Los hidrofluoroéteres (HFE) adecuados para uso en la presente invención son generalmente compuestos químicos de baja polaridad que contienen en grado mínimo carbono, flúor, hidrógeno y átomos de oxígeno catenarios (es decir, en la cadena). Los HFE pueden contener opcionalmente heteroátomos catenarios adicionales, tales como nitrógeno y azufre. Los HFE tienen estructuras moleculares que pueden ser lineales, ramificadas o cíclicas, o una combinación de las mismas (tal como alquilcicloalifática), y preferentemente están libres de insaturación etilénica, teniendo un total de aproximadamente 4 a aproximadamente 20 átomos de carbono. Tales HFE son conocidos y están fácilmente disponibles bien como compuestos esencialmente puros o como mezclas.
Los hidrofluoroéteres preferidos pueden tener un punto de ebullición en el intervalo de aproximadamente 40ºC a aproximadamente 275ºC, preferentemente de aproximadamente 50ºC a aproximadamente 200ºC, incluso más preferentemente de aproximadamente 50ºC a aproximadamente 121ºC. Es muy deseable que el hidrofluoroéter no tenga punto de inflamación. En general, cuando un HFE tiene un punto de inflamación, la disminución de la relación F/H o la disminución del número de enlaces carbono-carbono disminuyen cada uno el punto de inflamación del HFE (véase el documento WO/00 26206).
Hidrofluoroéteres útiles incluyen dos variedades: hidrofluoroéteres segregados y omega-hidrofluoroalquiléteres. Estructuralmente, los hidrofluoroéteres segregados comprenden al menos un compuesto de perfluoroalcano mono, di o trialcoxi-sustituido, perfluorocicloalcano, perfluoroalcano que contiene perfluorocicloalquilo, o perfluoroalcano que contiene perfluorocicloalquileno.
Los HFE adecuados para uso en los procedimientos de la invención incluyen los siguientes compuestos:
C_{4}F_{9}OC_{2}F_{4}H
HC_{3}F_{6}OC_{3}F_{6}H
HC_{3}F_{6}OCH_{3}
C_{5}F_{11}OC_{2}F_{4}H
C_{6}F_{13}OCF_{2}H
C_{6}F_{13}OC_{2}F_{4}OC_{2}F_{4}H
c-C_{6}F_{11}CF_{2}OCF_{2}H
C_{3}F_{7}OCH_{2}F
HCF_{2}O(C_{2}F_{4}O)_{n}(CF_{2}O)_{m}CF_{2}H, en la que m = 0 a 2 y n = 0 a 3
C_{3}F_{7}O[C(CF_{3})_{2}CF_{2}O]_{p}CFHCF_{3}, en la que p = 0 a 5
C_{4}F_{9}OCF_{2}C(CF_{3})_{2}CF_{2}H
HCF_{2}CF_{2}OCF_{2}C(CF_{3})_{2}CF_{2}OC_{2}F_{4}H
C_{7}F_{15}OCFHCF_{3}
C_{8}F_{17}OCF_{2}O(CF_{2})_{5}H
C_{8}F_{17}OC_{2}F_{4}OC_{2}F_{4}OC_{2}F_{4}OCF_{2}H
C_{4}F_{9}OC_{2}H_{5}
C_{4}F_{9}OCH_{3}
C_{8}F_{17}OCH_{3}
\vskip1.000000\baselineskip
Los HFE preferidos son según la fórmula
C_{n}X_{2n+l} -O- C_{m}Y_{2m+1}
en la que X y Y son cada uno independientemente F o H siempre que esté presente al menos un F. Preferentemente, X = F y Y = H; n = 2-15 y m = 1-10, pero preferentemente n = 3-8 y m = 1-4, o más preferentemente n = 4-6 y m = 1-3.
Se prefiere especialmente un HFE en el que n = 4 y m = 1 ó 2, que se comercializa bajo el nombre de HFE 7100® y 7200^{TM}, respectivamente por 3M corporation.
También pueden usarse mezclas de diferentes disolventes orgánicos de limpieza en seco. Por ejemplo, una composición de limpieza en seco adecuada puede comprender una mezcla de al menos un HFE junto con al menos un siloxano.
Cuando se mencionan compuestos de disolventes, los isómeros de los mismos también están incluidos. Por tanto, los HFE adecuados incluyen isómeros de nonafluorometoxibutano (C_{4}F_{9}OCH_{3}) tales como 1,1,1,2,2,3,3,4,4-nonafluoro-4-metoxibutano (CH_{3}OCF_{2}CF_{2}CF_{2}CF_{3}), 1,1,1,2,3,3-hexafluoro-2-(trifluorometil)-3-metoxipropano (CH_{3}OCF_{2}CF(CF_{3})_{2}), 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-metoxi-2-(trifluorometil)-propano (CH_{3}OC(CF_{3})_{3}) y 1,1,1,2,3,3,4,4,4-nonafluoro-2-metoxibutano (CH_{3}OCF(CF_{3})CF_{2}CF_{3}), punto de ebullición isomérico aproximado = 60ºC; también isómeros de nonafluoroetoxibutano (C_{4}F_{9}OC_{2}H_{5}) tales como 1,1,1,2,2,3,3,4,4-nonafluoro-4-etoxibutano (CH_{3}CH_{2}OCF_{2}CF_{2}CF_{2}CF_{3}), 1,1,1,2,3,3-hexafluoro-2- (trifluorometil)-3-etoxipropano (CH_{3}CH_{2}OCF_{2}CF(CF_{3})_{2}), 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-etoxi-2-(trifluorometil)-propano (CH_{3}CH_{2}OC(CF_{3})_{3}) y 1,1,1,2,3,3,4,4,4-nonafluoro-2- etoxibutano (CH_{3}CH_{2}OCF(CF_{3})CF_{2}
CF_{3}) con puntos de ebullición isoméricos aproximados de 73ºC.
Disolvente de limpieza en seco de siloxano
Algunos disolventes de siloxano también pueden usarse ventajosamente en la presente invención. El siloxano puede ser lineal, ramificado, cíclico o una combinación de los mismos. Un siloxano ramificado preferido es tris(trimetilsiloxil)silano. También se prefieren oligodimetilsiloxanos lineales y cíclicos. Una clase preferida de disolventes de siloxano es un alquilsiloxano representado por la fórmula
R_{3}-Si(-O-SiR_{2})_{w}-R
en la que cada R se elige independientemente de un grupo alquilo que tiene de 1 a 10 átomos de carbono y w es un número entero de 1 a 30. Preferentemente, R es metilo y w es 1-4 o incluso más preferentemente w es 3 ó 4.
De los siloxanos cíclicos, el octametilciclotetrasiloxano y el decametilciclopentasiloxano son particularmente eficaces.
Los siloxanos muy útiles se seleccionan del grupo que está constituido por decametiltetrasiloxano, dodecametilpentasiloxano y mezclas de los mismos.
Preferentemente, el disolvente orgánico de limpieza en seco no es un terpeno o disolvente isoparafínico. Sin embargo, si la composición de limpieza en seco comprende un terpeno o un disolvente isoparafínico (como se define anteriormente), entonces la composición de limpieza en seco comprende menos del 50% en peso, más preferentemente menos del 10% en peso, incluso más preferentemente menos del 1% en peso de un terpeno y/o disolvente isoparafínico en peso de la composición total de limpieza en seco.
Los disolventes orgánicos de limpieza en seco especialmente adecuados incluyen aquellos seleccionados del grupo que está constituido por los isómeros de nonafluorometoxibutano, nonafluoroetoxibutano y decafluoropentano, octametilciclotetrasiloxano, decametilciclopentasiloxano, decametiltetrasiloxano, dodecametilpentasiloxano y mezclas de los mismos. Los disolventes orgánicos de limpieza en secos incluso más preferidos incluyen aquellos seleccionados del grupo que está constituido por octametilciclotetrasiloxano, decametilciclopentasiloxano, decametiltetrasiloxano, dodecametilpentasiloxano y mezclas de los mismos.
Las composiciones de limpieza en seco de la invención contienen generalmente más de aproximadamente el 50 por ciento en peso de disolvente orgánico de limpieza en seco, preferentemente más de aproximadamente el 75 por ciento en peso, más preferentemente más de aproximadamente el 80 por ciento en peso, más preferentemente más de aproximadamente el 85 por ciento en peso, incluso más preferentemente más de aproximadamente el 95 por ciento en peso, pero preferentemente menos del 100 por ciento en peso de disolvente orgánico de limpieza en seco en peso de la composición total de limpieza en seco. Tales cantidades ayudan a mejorar los tiempos de secado y mantienen un alto punto de inflamación o ningún punto de inflamación en absoluto. Para la etapa de aclarado o etapa de acondicionamiento, las composiciones de limpieza en seco pueden comprender incluso al menos el 99 por ciento en peso de disolvente orgánico de limpieza en seco en peso de la composición total de limpieza en seco y algunas veces incluso el 100 por ciento en peso de disolvente orgánico de limpieza en seco.
Agua
En algunos casos puede usarse agua en el procedimiento de limpieza en seco y la cantidad de agua es importante. En esos casos, la cantidad de agua presente en cualquier etapa del procedimiento de limpieza en seco está a un nivel tal que los artículos de ropa pueden limpiarse de forma segura. Esto incluye artículos de ropa que sólo pueden limpiarse en seco. La cantidad de agua presente en la composición de limpieza en seco poco acuosa es preferentemente del 0,01 al 50% en peso de agua, más preferentemente del 0,01 al 10% en peso, incluso más preferentemente del 0,01 al 0,9% en peso de agua en peso de la composición de limpieza en seco, o más preferentemente del 0,05 al 0,8% en peso o lo más preferible del 0,1 al 0,7% en peso. La cantidad de agua presente en la composición de limpieza en seco no acuosa es preferentemente del 0 al 0,1% en peso de agua en peso de la composición de limpieza en seco, o más preferentemente del 0 al 0,01% en peso o incluso más preferible del 0 al 0,001% en peso y lo más preferible del 0% en peso. Si la composición de limpieza en seco comprende agua, la relación de agua respecto a tela (p/p) (RAT) es preferentemente inferior a 0,45, más preferentemente inferior a 0,35, más preferentemente inferior a 0,25, más preferentemente inferior a 0,2, lo más preferentemente inferior a 0,15, pero normalmente superior a 0,0001, preferentemente superior a 0,001, más preferentemente superior a 0,01.
Si el procedimiento de limpieza en seco comprende más de una etapa, esta RAT se aplica preferentemente a todas las etapas en el procedimiento de limpieza en seco, especialmente cuando la composición de limpieza en seco comprende agua y disolvente. Sin embargo, la RAT puede o puede no ser diferente para cada etapa. También se prefiere que esta RAT se aplique a cada etapa en el procedimiento de limpieza en seco en el que la RLT sea superior a 1.
Codisolventes
Las composiciones de la invención pueden contener uno o más codisolventes. El fin de un codisolvente en las composiciones de limpieza en seco de la invención es frecuentemente aumentar la disolvencia de la composición de limpieza en seco para una variedad de suciedades. El codisolvente también permite la formación de una disolución homogénea que contiene un codisolvente, un disolvente de limpieza en seco y la suciedad; o un codisolvente, un disolvente de limpieza en seco y un agente de limpieza opcional. Como se usa en este documento, una "composición homogénea" es una composición de una única fase o una composición que parece que sólo tiene una única fase, por ejemplo, una macroemulsión, una microemulsión o un azeótropo. Sin embargo, si se usa un codisolvente, la composición de limpieza en seco es preferentemente un no azeótropo ya que los azeótropos pueden ser menos resistentes.
Los codisolventes útiles de la invención son solubles en el disolvente de limpieza en seco o agua, son compatibles con agentes de limpieza típicos y pueden potenciar la solubilización de manchas de compuestos hidrófilos y aceites que normalmente se encuentran en manchas en la ropa, tales como aceites vegetales, minerales o animales. Puede usarse cualquier codisolvente o mezclas de codisolventes que cumplan los criterios anteriores.
Los codisolventes útiles incluyen alcoholes, éteres, éteres glicólicos, alcanos, alquenos, amidas lineales y cíclicas, aminas terciarias perfluoradas, perfluoroéteres, cicloalcanos, ésteres, cetonas, compuestos aromáticos, los derivados completa o parcialmente halogenados de los mismos y mezclas de los mismos. Preferentemente, el codisolvente se selecciona del grupo que está constituido por alcoholes, alcanos, alquenos, cicloalcanos, éteres, ésteres, amidas cíclicas, compuestos aromáticos, cetonas, los derivados completa o parcialmente halogenados de los mismos y mezclas de los mismos.
Ejemplos representativos de codisolventes que pueden usarse en las composiciones de limpieza en seco de la invención incluyen metanol, etanol, isopropanol, alcohol t-butílico, trifluoroetanol, pentafluoropropanol, hexafluoro-2-propanol, éter metil t-butílico, éter metil t-amílico, éter n-propílico de propilenglicol, éter n-butílico de propilenglicol, éter n-butílico de dipropilenglicol, éter metílico de propilenglicol, éter monobutílico de etilenglicol, trans-1,2-dicloroetileno, decalina, decanoato de metilo, acetato de t-butilo, acetato de etilo, acetato de éter metílico de glicol, lactato de etilo, ftalato de dietilo, 2-butanona, N-alquilpirrolidona (tal como N-metilpirrolidona, N-etilpirrolidona), metilisobutilcetona, naftaleno, tolueno, trifluorotolueno, perfluorohexano, perfluoroheptano, perfluorooctano, perfluorotributilamina, perfluoro-2-butiloxaciclopentano.
Preferentemente, el codisolvente está presente en las composiciones de la invención en una cantidad eficaz en peso para formar una composición homogénea con el otro (los otros) disolvente(s) de limpieza en seco tal como HFE. La cantidad eficaz de codisolvente variará dependiendo de qué codisolvente o mezclas de codisolvente se usan y el otro (los otros) disolvente(s) de limpieza en seco usados en la composición. Sin embargo, la cantidad máxima preferida de cualquier codisolvente particular presente en una composición de limpieza en seco debe ser suficientemente baja para mantener la composición de limpieza en seco no inflamable como se define anteriormente.
En general, el codisolvente puede estar presente en las composiciones de la invención en una cantidad de aproximadamente el 1 al 50 por ciento en peso, preferentemente de aproximadamente el 5 a aproximadamente el 40 por ciento en peso, y más preferentemente de aproximadamente el 10 a aproximadamente el 25 por ciento en peso. En algunos casos excepcionales, el codisolvente puede estar presente en cantidades de aproximadamente el 0,01 por ciento en peso de la composición total de limpieza en seco.
Tensoactivos
Las composiciones de limpieza en seco de la invención pueden utilizar muchos tipos de tensoactivos cíclicos, lineales o ramificados conocidos en la técnica, tanto fluorados como no fluorados. Los tensoactivos compatibles con el disolvente preferidos incluyen tensoactivos no iónicos, aniónicos, catiónicos y de ión bipolar que tienen al menos 4 átomos de carbono, pero preferentemente menos de 200 átomos de carbono o más preferentemente menos de 90 átomos de carbono como se describe más adelante. Los tensoactivos compatibles con el disolvente tienen normalmente una parte fílica para el disolvente que aumenta la solubilidad del tensoactivo en el disolvente/composición de limpieza en seco. Los tensoactivos eficaces pueden comprender uno o más grupos hidrófilos polares y una o más partes fílicas para el disolvente de limpieza en seco que tienen al menos 4 átomos de carbono de manera que el tensoactivo es soluble en dicho disolvente/composición de limpieza en seco. Se prefiere que el tensoactivo sea soluble en la composición de limpieza en seco, es decir, hasta al menos la cantidad de tensoactivo usada en la composición de limpieza en seco a 20ºC. La composición puede comprender un tensoactivo o una mezcla de tensoactivos dependiendo de la limpieza y el cuidado de las prendas deseados. Un tensoactivo preferido es un tensoactivo aniónico. Otro tensoactivo preferido es un tensoactivo catiónico.
El grupo hidrófilo polar, Z, puede ser no iónico, iónico (es decir, aniónico, catiónico o anfótero) o una combinación de los mismos. Restos no iónicos típicos incluyen restos polioxietileno y polioxipropileno. Restos aniónicos típicos incluyen restos carboxilato, sulfonato, sulfato o fosfato. Restos catiónicos típicos incluyen restos amonio cuaternario, amonio protonado, imidazolinas, aminas, diaminas, sulfonio y fosfonio. Restos anfóteros típicos incluyen betaína, sulfobetaína, aminocarboxilo, óxido de amina y diversas otras combinaciones de restos aniónicos y catiónicos. Los tensoactivos especialmente adecuados comprenden al menos un grupo hidrófilo polar Z que es un resto aniónico en el que el contraión puede ser como se describe más adelante.
El grupo hidrófilo polar Z se selecciona preferentemente del grupo que comprende -SO_{4}M, -SO_{3}M, -PO_{4}M_{2},
-PO_{3}M_{2}, -CO_{2}M y mezclas de los mismos en las que cada M puede seleccionarse independientemente del grupo que incluye H, NR_{4}, Na, K y Li, en la que cada R se selecciona independientemente de H y radical alquilo C_{1-4}, pero preferentemente H. Preferentemente, M es H, pero en algunos casos también pueden usarse sales.
Tensoactivos fluorados
En una realización preferida, el tensoactivo es fluorado o más preferentemente un ácido fluorado.
Los fluorotensoactivos adecuados son en la mayoría de los casos aquellos según la fórmula (I):
(I)(Xf)_{n}(Y)_{m}(Z)_{p}
y contienen uno, dos o más radicales fluorados (Xf) y uno o más grupos hidrófilos polares (Z), cuyos radicales y grupos hidrófilos polares están normalmente (pero no necesariamente) conectados juntos por uno o más grupos de enlace adecuados (Y).
Preferentemente, n y p son números enteros independientemente seleccionados de 1 a 4 y m se selecciona de 0 a 4. Si el tensoactivo comprende más de un grupo Xf, Y o Z, entonces cada uno de Xf, Y y Z pueden ser iguales o diferentes. Preferentemente, el grupo hidrófilo polar se conecta por un enlace covalente a Y, o en ausencia de Y, a Xf.
El radical fluorado, Xf, puede ser generalmente un radical lineal o cíclico, saturado o insaturado, aromático o no aromático, que tiene preferentemente al menos 3 átomos de carbono. La cadena de carbono puede ser lineal o ramificada y puede incluir heteroátomos tales como oxígeno o azufre, pero preferentemente no contiene nitrógeno. Preferentemente, Xf es alifático y saturado. Se prefiere un radical Xf completamente fluorado, pero el hidrógeno o el cloro pueden estar presentes como sustituyentes siempre que no más de un átomo de cualquiera de ellos esté presente por cada dos átomos de carbono, y, preferentemente, el radical contiene al menos un grupo perfluorometilo terminal. Se prefieren radicales que no contienen más de aproximadamente 20 átomos de carbono porque radicales más grandes representan normalmente una utilización menos eficiente del flúor.
Los grupos Xf especialmente adecuados pueden basarse en carbono perfluorado: C_{n}F_{2n+1}, en la que n es 1-40, preferentemente 2 a 26, lo más preferentemente 2 a 18 o puede basarse en oligómeros de óxido de hexafluoropropileno: [CF(CF_{3})-CF_{2}-O]_{n} en la que n es de 1 a 30. Ejemplos adecuados de éste ultimo son comercializados por E.I DuPont de Nemours and Co. bajo el nombre Krytox®157, especialmente Krytox® 157 FSL. Son más preferidos los radicales fluoroalifáticos que contienen aproximadamente 2 a 14 átomos de carbono.
\newpage
El grupo de enlace, Y, se selecciona de grupos tales como alquilo, alquileno, óxido de alquileno, arileno, carbonilo, éster, amida, oxígeno de éter, amina secundaria o terciaria, sulfonamidoalquileno, carboxamidoalquileno, alquilensulfonamidoalquileno, alquilenoxialquileno o alquilentioalquileno o mezclas de los mismos. En una realización preferida, Y es (CH_{2})_{t} o (CH_{2})_{t}O en las que t es 1 a 10, preferentemente 1 a 6, lo más preferentemente 2 a 4. Alternativamente, Y puede estar ausente, en cuyo caso Xf y Z están directamente conectados por un enlace covalente.
Una clase particularmente útil de tensoactivos fluoroalifáticos útiles en esta invención son aquellos en los que Xf, Y y Z son como se definen, y n es 1 ó 2, m es 0 a 2, y p es 1 ó 2.
Ejemplos de tensoactivos muy útiles son aquellos que comprenden al menos en la que n es 1 a 4, m es 0 a 4, y p es 1 a 4, Z es como se define y
Xf = R^{l}
Y = (R^{2})_{v}
en la que R^{l} es un grupo perfluoroalquilo que tiene 1 a 40 átomos de carbono; R^{2} es un grupo alquilo u óxido de alquileno que tiene 2 a 6 átomos de carbono; y v es 0-10.
Preferentemente, el tensoactivo es según la fórmula
[R^{l}-R^{2}_{v}]_{w}PO(OH)_{3-w}
en la que R^{l} es un grupo perfluoroalquilo que tiene 1 a 26 átomos de carbono; R^{2} es un grupo alquilo u óxido de alquileno que tiene 2 a 6 átomos de carbono; v es 0-10 y w es 1-2.
Más preferentemente, R^{1} es un grupo perfluoroalquilo que tiene 2 a 16 átomos de carbono; R^{2} es un grupo alquilo u óxido de alquileno que tiene 2 a 6 átomos de carbono; v es 1 y w es 1 ó 2.
Lo más preferentemente, R^{l} es un grupo perfluoroalquilo que tiene 2 a 14 átomos de carbono; R^{2} es óxido de etileno; v = 1 y w = 1-2.
Tensoactivo no fluorado
Otra clase adecuada de tensoactivos son los tensoactivos no fluorados según la fórmula (II):
(II)(Xh)_{n}(Y)_{m}(Z)_{p}
en la que Xh es un radical no fluorado y (Y), (Z), n, m y p son como se describen anteriormente para la fórmula (I).
Xh puede ser un radical lineal, ramificado o cíclico, saturado o insaturado, aromático o no aromático, que tiene preferentemente al menos 4 átomos de carbono. Xh incluye preferentemente radicales de hidrocarburo. Si Xh es un hidrocarburo, la cadena de carbono puede ser lineal, ramificada o cíclica y puede incluir heteroátomos tales como oxígeno, nitrógeno o azufre, aunque en algunos casos no se prefiere nitrógeno. Preferentemente, Xh es alifático y saturado. Se prefieren radicales que no contienen más de aproximadamente 24 átomos de carbono. Un tensoactivo preferido es un tensoactivo ácido. Los tensoactivos preferidos incluyen tensoactivos aniónicos. Los tensoactivos aniónicos son generalmente conocidos en la técnica e incluyen, por ejemplo, alquilarilsulfonatos (tales como, por ejemplo, alquilbencenosulfonatos), ácidos alquilarilsulfónicos (tales como, por ejemplo, sales de sodio y amonio de ácidos de tolueno, xileno e isopropilbencenosulfónicos), aminas sulfonadas y amidas sulfonadas (tales como, por ejemplo, amidosulfonatos), alcoholes carboxilados y etoxilatos de alquilfenol carboxilado, difenilsulfonatos, ésteres grasos, isetionatos, tensoactivos basados en lignina, olefinsulfonatos (tales como, por ejemplo, RCH-CHSO_{3}Na, en la que R es C_{10}-C_{16}), tensoactivos basados en fósforo, tensoactivos basados en proteínas, tensoactivos basados en sarcosina (tales como, por ejemplo, N-acilsarcosinatos tales como N-lauroilsarcosinato de sodio), sulfatos y sulfonatos de aceites y/o ácidos grasos, sulfatos y sulfonatos de alquilfenoles etoxilados, sulfatos de alcoholes, sulfatos de alcoholes etoxilados, sulfatos de ésteres grasos, sulfatos de compuestos aromáticos o que contienen flúor, sulfosuccinamatos, sulfosuccinatos (tales como, por ejemplo, diamil, dioctil y diisobutilsulfosuccinatos), tauratos y ácidos sulfónicos.
Ejemplos de tensoactivos aniónicos no fluorados adecuados incluyen Crodafos® 810A (de Croda).
Otras clases de tensoactivos adecuados incluyen, pero no se limitan a, tensoactivos no iónicos y catiónicos. Los compuestos adecuados para uso como el tensoactivo no iónico de la presente invención son aquellos que no llevan una carga diferenciada cuando se disuelven en medios acuosos. Los tensoactivos no iónicos son generalmente conocidos en la técnica e incluyen, por ejemplo, alcanolamidas (tales como, por ejemplo, monoetanolamidas, dietanolamidas y monoisopropanolamidas de coco, láuricas, oleicas y esteáricas), óxidos de amina (tales como, por ejemplo, etanolamidas de polioxietileno y propanolamidas de polioxietileno), copolímeros de bloque de poli(óxido de alquileno) (tales como, por ejemplo, poli(oxietileno-co-oxipropileno)), alcoholes etoxilados (tales como, por ejemplo, alcohol isoestearílico de polioxietileno, laurilo, cetilo, estearilo, oleílo, tridecilo, trimetilnonilo, isodecilo, tridecilo), alquilfenoles etoxilados (tales como, por ejemplo, nonilfenol), aminas etoxiladas y amidas etoxiladas, ácidos grasos etoxilados, ésteres grasos etoxilados y aceites grasos etoxilados (tales como, por ejemplo, mono y diésteres de ácidos tales como láurico, isoesteárico, pelargónico, oleico, de coco, esteárico y ricinoleico, y aceites tales como aceite de ricino y talol), ésteres grasos, materiales que contienen fluorocarbonos, ésteres de glicerina (tales como, por ejemplo, monoestearato de glicerina, monolaurato de glicerina, dilaurato de glicerina, monoricinoleato de glicerina y oleato de glicerina), ésteres glicólicos (tales como, por ejemplo, monoestearato de propilenglicol, monoestearato de etilenglicol, diestearato de etilenglicol, monolaurato de dietilenglicol, monolaurato de dietilenglicol, monooleato de dietilenglicol y estearato de dietilenglicol), tensoactivos basados en lanolina, monoglicéridos, ésteres de fosfato, éteres de polisacáridos, ácidos grasos propoxilados, alcoholes propoxilados y alquilfenoles propoxilados, tensoactivos orgánicos basados en proteínas, tensoactivos basados en sorbitano (tales como, por ejemplo, oleato de sorbitano, monolaurato de sorbitano y palmitato de sorbitano), ésteres de sacarosa y ésteres de glucosa, y tensoactivos basados en tio y mercapto.
En una realización preferida, un componente de la presente invención comprende uno o más tensoactivos no iónicos según una o más de las fórmulas estructurales III y IV:
(III)R^{9}-O-(CH_{2}--CH_{2}-O)_{n}-R^{10}
(IV)R^{9}-O-(CH_{2}-C(CH_{3})H-O)_{n}-R^{10}
en las que:
R^{9} es un grupo hidrocarburo monovalente de 1 a 30 carbonos que puede ser lineal, cíclico, ramificado, insaturado, aromático o que contiene flúor; R^{10} es hidrógeno o un grupo hidrocarburo monovalente de 1 a 30 carbonos que pueden ser lineal, cíclico, ramificado, insaturado, aromático o que contiene flúor; y n es de aproximadamente 1 a aproximadamente 100, más preferentemente de aproximadamente 1 a aproximadamente 40. En una realización sumamente preferida, R^{9} contiene de 2 a aproximadamente 24 carbonos, incluso más preferentemente de 8 a 24 carbonos, R^{10} es H y n es de aproximadamente 2 a aproximadamente 20.
Otros tensoactivos no iónicos adecuados incluyen condensados de poli(óxido de etileno) de nonilfenol y alcohol miristílico, tal como en el documento US 4.685.930, Kasprzak; y b) etoxilatos de alcoholes grasos, R-(OCH_{2}CH_{2})_{a}OH en la que a = 1 a 100, normalmente 1 a 30, R = residuo de hidrocarburo de 8 a 20 átomos de C, normalmente alquilo lineal.
Ejemplos: lauriléter de polioxietileno, con 4 ó 10 grupos oxietileno; cetiléter de polioxietileno con 2, 6 ó 10 grupos oxietileno; esteariléter de polioxietileno, con 2, 5, 15, 20, 25 ó 100 grupos oxietileno; (2), (10) oleiléter de polioxietileno, con 2 ó 10 grupos oxietileno. Ejemplos comercialmente disponibles incluyen, pero no se limitan a: BRIJ y NEODOL. Véase también el documento US-A-6.013.683 de Hill y col. Otros tensoactivos no iónicos adecuados incluyen Tween^{TM}.
Los tensoactivos catiónicos adecuados incluyen, pero no se limitan a, sales de dialquildimetilamonio que tiene la fórmula: R'R''N^{+}(CH_{3})_{2}X^{-} en la que R' y R'' se seleccionan cada uno independientemente del grupo que consiste en restos que contienen hidrocarburo que contiene 1-30 átomos de C o derivado de sebo, aceite de coco o soja, X = Cl, I o Br. Ejemplos incluyen: bromuro de didodecildimetilamonio (DDAB), cloruro de dihexadecildimetilamonio, bromuro de dihexadecildimetilamonio, cloruro de dioctadecildimetilamonio, cloruro de dieicosildimetilamonio, cloruro de didocosildimetilamonio, cloruro de dicocodimetilamonio, bromuro de disebodimetilamonio (DTAB).
Ejemplos comercialmente disponibles incluyen, pero no se limitan a: ADOGEN, ARQUAD, TOMAH, VARIQUAT. Véase también el documento US-A-6.013.683 de Hill y col.
También son tensoactivos adecuados tensoactivos de silicona que incluyen, pero no se limitan a, los polidimetilsiloxanos de poli(óxido de alquileno) que tienen un resto hidrófobo de polidimetilsiloxano y una o más cadenas laterales de poli(óxido de alquileno) hidrófilo y tienen la fórmula general:
R^{l}-(CH_{3})_{2}SiO-[(CH_{3})_{2}SiO_{a}-[(CH_{3})(R^{l})SiO]_{b}-Si(CH_{3})_{2}-R^{1}
en la que a+b son de aproximadamente 1 a aproximadamente 50, preferentemente de aproximadamente 3 a aproximadamente 30, más preferentemente de aproximadamente 10 a aproximadamente 25, y cada R^{1} es igual o diferente y se selecciona del grupo que está constituido por metilo y un grupo copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno) que tiene la fórmula general:
-(CH_{2})_{n}O(C_{2}H_{4}O)_{C}(C_{3}H_{6}O)_{d}R^{2}
\newpage
siendo al menos un R^{1} un grupo copolímero de poli(óxido de etileno/óxido de propileno), y en la que n es 3 ó 4, preferentemente 3; c total (para todos los grupos laterales poli(óxido de alquileno) tiene un valor de 0 a aproximadamente 100, preferentemente de aproximadamente 6 a aproximadamente 100; d total es de 0 a aproximadamente 14, preferentemente de 0 a aproximadamente 3 ; y más preferentemente d es 0; c+d total tiene un valor de aproximadamente 5 a aproximadamente 150, preferentemente de aproximadamente 9 a aproximadamente 100 y cada R^{2} es igual o diferente y se selecciona del grupo que está constituido por hidrógeno, un alquilo que tiene 1 a 4 átomos de carbono y un grupo acetilo, preferentemente hidrógeno y grupo metilo. Ejemplos de estos tensoactivos pueden encontrarse en los documentos US-A-5.705.562 y US-A-5.707.613.
Ejemplos de este tipo de tensoactivos son los tensoactivos Silwet® que están disponibles de CK Witco, OSi Division, Danbury, Conética. Los tensoactivos Silwet® representativos son, por ejemplo, L-7608, L-7607, L-77, L-7605, L-7604, L-7600, L-7657, L-7602. El peso molecular del grupo poli(óxido de alquileno) (R^{1}) es inferior a o igual a aproximadamente 10.000. Preferentemente, el peso molecular del grupo poli(óxido de alquileno) es inferior a o igual a aproximadamente 8.000, y los más preferentemente oscila de aproximadamente 300 a aproximadamente 5.000. Por tanto, los valores de c y d pueden ser aquellos números que proporcionen pesos moleculares dentro de estos intervalos. Sin embargo, el número de unidades de óxido de etileno (-C_{2}H_{4}O) en la cadena de poliéter (R^{1}) debe ser suficiente para hacer que el polisiloxano de poli(óxido de alquileno) sea dispersable en agua o soluble en agua. Si los grupos óxidos de propileno están presentes en la cadena de poli(óxido de alquileno), pueden estar distribuidos aleatoriamente en la cadena o existir como bloques. Los tensoactivos Silwet® especialmente preferidos son L-7600, L-7602, L-7604, L-7605, L-7657 y mezclas de los mismos. Además de la actividad de limpieza y/o emulsionante, los tensoactivos de polidimetilsiloxano de poli(óxido de alquileno) también pueden proporcionar otros beneficios, tales como beneficios antiestáticos y suavidad a los tejidos.
La preparación de polidimetilsiloxanos de poli(óxido de alquileno) es muy conocida en la técnica. Los polidimetilsiloxanos de poli(óxido de alquileno) de la presente invención pueden prepararse según el procedimiento expuesto en la patente de EE.UU. nº 3.299.112.
Otro tensoactivo de silicona adecuado es SF-1488, que está disponible de GE silicone fluids. Los tensoactivos de silicona especialmente preferidos incluyen Tegopren® 7008 y 7009 (de Goldschmidt).
Estos y otros tensoactivos adecuados para uso en combinación con el disolvente orgánico de limpieza en seco como coadyuvantes son muy conocidos en la técnica, describiéndose en más detalle en Kirk Othmer's Encyclopaedia of Chemical Technology, 3ª ed., vol. 22, pág. 360-379, "Surfactants and Detersive Systems". Otros tensoactivos detergentes no iónicos adecuados se divulgan generalmente en la patente de EE.UU. 3.929.678, Laughlin y col., concedida el 30 de diciembre de 1975, en la columna 13, línea 14 a columna 16, línea 6. Otros tensoactivos detergentes adecuados se divulgan generalmente en el documento WO-A-0246517.
El tensoactivo o mezcla de tensoactivos está presente en una cantidad eficaz de limpieza. Una cantidad eficaz de limpieza es la cantidad necesaria para la limpieza deseada. Ésta dependerá, por ejemplo, del número de artículos, nivel de suciedad y volumen de composición de limpieza en seco usada. Sin embargo, se observó una limpieza sorprendentemente eficaz cuando el tensoactivo estaba presente de al menos el 0,001% en peso al 10% en peso en peso de la composición de limpieza en seco. Más preferentemente, el tensoactivo está presente del 0,01 al 3% en peso o incluso más preferentemente del 0,05 al 0,9% en peso en peso de la composición de limpieza en seco. Más preferentemente, el tensoactivo está presente del 0,1 al 0,8% en peso o incluso más preferentemente del 0,3 al 0,7% en peso en peso de la composición de limpieza en seco.
Se encontró sorprendentemente que la relación de tensoactivo respecto a tela (p/p) (RTT) era importante en muchos casos para obtener una limpieza eficaz, mientras que se mantenía un buen cuidado de las prendas. Preferentemente, la RTT es al menos 0,25, más preferentemente como mucho 0,12, más preferentemente como mucho 0,08, más preferentemente como mucho 0,04, pero preferentemente al menos 0,0001, más preferentemente al menos 0,0003, más preferentemente al menos 0,001 y lo más preferentemente al menos 0,002.
Agentes de limpieza opcionales
Las composiciones de limpieza en seco pueden contener uno o más agentes de limpieza opcionales. Los agentes de limpieza incluyen cualquier agente adecuado para potenciar la limpieza, el aspecto, el estado y/o el cuidado de las prendas. Generalmente, el agente de limpieza puede estar presente en las composiciones de la invención en una cantidad de aproximadamente el 0 al 20% en peso, preferentemente del 0,001% en peso al 10% en peso, más preferentemente del 0,01% en peso al 2% en peso en peso de la composición total de limpieza en seco.
Algunos agentes de limpieza adecuados incluyen, pero no se limitan a, coadyuvantes, enzimas, activadores del blanqueo, catalizadores de blanqueo, reforzadores del blanqueo, blanqueadores, fuentes de alcalinidad, agentes antibacterianos, colorantes, perfumes, properfumes, adyuvantes para el apresto, dispersantes de jabones de calcio, agentes de control del mal olor de la composición, neutralizadores del olor, agentes inhibidores de la transferencia de tintes poliméricos, inhibidores del crecimiento de cristales, fotoblanqueadores, secuestrantes de iones metálicos pesados, agentes de anti-deslustrado, agentes antimicrobianos, antioxidantes, agentes de anti-redeposición, polímeros de eliminación de la suciedad, electrolitos, modificadores del pH, espesantes, abrasivos, iones divalentes o trivalentes, sales de iones metálicos, estabilizadores de enzimas, inhibidores de la corrosión, diaminas o poliaminas y/o sus alcoxilatos, polímeros estabilizantes de la espuma de jabón, adyuvantes de proceso, agentes suavizantes de tejidos, blanqueantes ópticos, hidrótropos, supresores de la espuma del jabón o de la espuma, reforzadores de la espuma del jabón o de la espuma, suavizantes de tejidos, agentes antiestáticos, fijadores del tinte, inhibidores de la abrasión del tinte, agentes de anti-desteñimiento por frote, agentes reductores de arrugas, agentes para la resistencia a las arrugas, agentes repelentes de la suciedad, agentes de filtro solar, agentes de anti-desteñimiento y mezclas de los mismos.
La invención se ilustra más completamente mediante los siguientes ejemplos no limitantes que muestran algunas realizaciones preferidas de la invención.
Ejemplos
Artículos de ropa se ponen en contacto con una de las siguientes composiciones de limpieza en seco poco acuosas A-F (véase la tabla I) y se agitan durante 15 minutos a 20ºC. Posteriormente, la composición de limpieza en seco se elimina y los artículos de ropa se aclaran con una composición de aclarado que comprende disolvente de limpieza en seco limpio. Para las composiciones A y B se usa una relación de líquido respecto a tela de 10 y para las composiciones C-F una relación de líquido respecto a tela de 4.
TABLA I
1

Claims (8)

1. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar que comprende una etapa de limpieza en seco poco acuosa de poner en contacto un artículo de ropa con una composición de limpieza en seco poco acuosa, en el que dicha composición comprende un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro, agua y tensoactivo, en el que la relación de agua respecto a tela (p/p) es inferior a 0,25 y la relación de agua respecto a tensoactivo (p/p) es al menos 1,5, en el que dicho disolvente orgánico de limpieza en seco se selecciona entre disolvente de hidrofluorocarbono, hidrofluoroéter y siloxano, en el que la relación de líquido respecto a tela (p/p) es al menos 10.
2. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar según la reivindicación 1, en el que dicha relación de líquido respecto a tela (p/p) es al menos 7.
3. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el procedimiento comprende además una etapa de limpieza en seco no acuosa en la que el artículo de ropa se pone en contacto con una composición de limpieza en seco no acuosa, comprendiendo dicha composición de limpieza en seco no acuosa
0,001 al 10% en peso de un tensoactivo;
0 al 0,01% en peso de agua;
0 al 50% en peso de un codisolvente y
un disolvente orgánico de limpieza en seco no inflamable que no contiene cloro.
4. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar según la reivindicación 3, en el que la etapa de limpieza en seco no acuosa precede a la etapa de limpieza en seco poco acuosa.
5. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar según la reivindicación 1, en el que el tensoactivo comprende al menos un grupo hidrófilo polar seleccionado de -SO_{4}M, -SO_{3}M, -PO_{4}M_{2}, -PO_{3}M_{2}, -CO_{2}M y mezclas de los mismos en las que cada M puede seleccionarse independientemente del grupo que incluye H, NR_{4}, Na, K y Li, en la que cada R se selecciona independientemente de H y radical alquilo C_{1-4}.
6. Un procedimiento de limpieza en seco para secar en el hogar según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el disolvente orgánico de limpieza en seco se selecciona del grupo constituido por los isómeros de nonafluorometoxibutano, nonafluoroetoxibutano y decafluoropentano, octametilciclotetrasiloxano, decametilciclopentasiloxano, decametiltetrasiloxano, dodecametilpentasiloxano y mezclas de los mismos.
7. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el artículo de ropa está manchado con material de manchas domésticas seleccionado de grasa de cocina, suciedad particulada y mezclas de las mismas.
8. Un procedimiento de limpieza en seco para limpieza en seco en el hogar según cualquier reivindicación precedente, en el que la relación de agua respecto a tela (p/p) es inferior a 0,25 en cada etapa del procedimiento de limpieza en seco en el que la RLT es superior a 1.
ES03813559T 2002-12-19 2003-12-03 Procedimiento de limpieza en seco. Expired - Lifetime ES2323365T3 (es)

Applications Claiming Priority (17)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02080470 2002-12-19
EP02080470 2002-12-19
EP02080469 2002-12-19
EP02080474 2002-12-19
EP02080469 2002-12-19
EP02080465 2002-12-19
EP02080468 2002-12-19
EP02080473 2002-12-19
EP02080465 2002-12-19
EP02080474 2002-12-19
EP02080468 2002-12-19
EP02080473 2002-12-19
EP02080471 2002-12-19
EP02080471 2002-12-19
EP03078369 2003-10-24
EP03078369 2003-10-24
PCT/EP2003/013792 WO2004057095A1 (en) 2002-12-19 2003-12-03 Dry cleaning process

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2323365T3 true ES2323365T3 (es) 2009-07-14

Family

ID=32686435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03813559T Expired - Lifetime ES2323365T3 (es) 2002-12-19 2003-12-03 Procedimiento de limpieza en seco.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7452384B2 (es)
EP (1) EP1579055B1 (es)
AT (1) ATE425297T1 (es)
AU (1) AU2003303216A1 (es)
DE (1) DE60326645D1 (es)
ES (1) ES2323365T3 (es)
WO (1) WO2004057095A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100108094A1 (en) 2005-07-29 2010-05-06 Junichi Ishikawa Solvent Composition for Removing Radioactive Substance and Removing Material, and Method for Removing Radioactive Substance
US7767635B2 (en) * 2007-07-25 2010-08-03 3M Innovative Properties Company Azeotropic-like compositions with 1-methoxy-2-propanol
US20090053485A1 (en) * 2007-08-24 2009-02-26 Melanie Royals Surface Decoration System
EP3679117A1 (en) 2017-09-06 2020-07-15 Evonik Operations GmbH Microemulsion comprising quaternary ammonium compound, especially for production of fabric softener formulations
ES2939182T3 (es) * 2017-09-25 2023-04-19 Evonik Operations Gmbh Concentrados estables al almacenamiento que contienen polisiloxanos y su empleo, preferentemente en composiciones de mantenimiento textil
ES2936215T3 (es) 2018-07-05 2023-03-15 Evonik Operations Gmbh Sustancias activas para formulaciones de lavado y de limpieza altamente viscosas
KR20230051182A (ko) * 2020-07-13 2023-04-17 어드밴식스 레진즈 앤드 케미컬즈 엘엘씨 클리닝 제품을 위한 분지형 아미노산 계면활성제

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3689211A (en) * 1969-04-24 1972-09-05 Dow Chemical Co Dry cleaning method
DE3739711A1 (de) 1987-11-24 1989-06-08 Kreussler Chem Fab Verwendung von polydialkylcyclosiloxanen als loesemittel fuer die chemischreinigung
US6159917A (en) * 1998-12-16 2000-12-12 3M Innovative Properties Company Dry cleaning compositions containing hydrofluoroether
US6127430A (en) * 1998-12-16 2000-10-03 3M Innovative Properties Company Microemulsions containing water and hydrofluroethers
US6521580B2 (en) * 2000-02-22 2003-02-18 General Electric Company Siloxane dry cleaning composition and process
US20020004953A1 (en) 2000-03-03 2002-01-17 Perry Robert J. Siloxane dry cleaning composition and process
ES2291326T3 (es) 2000-06-05 2008-03-01 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Propiedades visuales mejoradas para un procedimiento de lavado.
WO2002053824A1 (en) 2000-12-29 2002-07-11 Unilever N.V. Dry cleaning compositions and their use
BR0213309B1 (pt) * 2001-10-26 2013-02-19 processo seqÜencial para limpeza a seco de artigos de roupa para lavar.
ATE314520T1 (de) * 2001-10-26 2006-01-15 Unilever Nv Chemisches reinigungsverfahren
US7244276B2 (en) * 2002-12-19 2007-07-17 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Dry cleaning process

Also Published As

Publication number Publication date
EP1579055B1 (en) 2009-03-11
ATE425297T1 (de) 2009-03-15
EP1579055A1 (en) 2005-09-28
AU2003303216A1 (en) 2004-07-14
US20060080786A1 (en) 2006-04-20
WO2004057095A1 (en) 2004-07-08
US7452384B2 (en) 2008-11-18
DE60326645D1 (de) 2009-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6846790B2 (en) Dry cleaning process comprising a non-aqueous step and a low aqueous step
US7244276B2 (en) Dry cleaning process
CA2448398C (en) Compositions and methods for removal of incidental soils from fabric articles
US7097667B2 (en) Dry cleaning process
ES2323365T3 (es) Procedimiento de limpieza en seco.
ES2256542T3 (es) Procedimiento de limpieza en seco.
US20050132502A1 (en) Method of replacing solvent from in-home dry cleaning machine
US7462203B2 (en) Method of disposing waste from in-home dry cleaning machine using disposable, containment system
US7488352B2 (en) Dry cleaning process
US7452383B2 (en) Dry cleaning process
US20050132508A1 (en) Dry cleaning process
WO2004057096A1 (en) Dry cleaning process
US20050137116A1 (en) Dry cleaning process
WO2004057094A1 (en) Dry cleaning process
WO2004057098A1 (en) Dry cleaning process
US20050034246A1 (en) Dry cleaning process