ES2318681T3 - Conjunto de acondicionamiento y de distribucion de un producto. - Google Patents

Abstract

Conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto, que comprende: - al menos un recipiente (10) que contiene un producto, estado provisto el recipiente con un órgano de distribución que comprende un vástago de accionamiento (11) de eje longitudinal X o X''; - un dispositivo de distribución (20) apto para desplazarse con relación al recipiente con el fin de accionar el órgano de distribución y permitir la salida del producto a través de al menos un orificio de distribución (23), estando caracterizado el conjunto porque comprende medios (40) para limitar el desplazamiento del dispositivo de distribución, comprendiendo los medios (40) al menos una aleta (40) que es apta para apoyarse contra una superficie transversal (34) al eje X o X'' durante la pulsación del dispositivo de distribución según este eje X o X'' para impedir que el dispositivo de distribución (20) desplace el vástago de accionamiento (11) según su eje X o X''; estando configurados los medios (40), además, para permitir al dispositivo de distribución (20) bascular el vástago de accionamiento alrededor de un eje, según una primera dirección partiendo de una posición de reposo del vástago, e impedir que bascule el vástago de accionamiento alrededor del eje X en la dirección opuesta a la primera dirección a partir de la posición de reposo.

Description

Conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto.

La presente invención se refiere a un conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto, principalmente cosmético. Un producto de este tipo se puede distribuir principalmente en forma de una crema, de un gel, de una espuma o de un spray.

Por producto cosmético, se entiende un producto tal como se define en la directiva 93/35/CEE del Consejo del 14 de Junio de 1993, que modifica por sexta vez la directiva 76/768/CEE.

Generalmente, un conjunto de acondicionamiento y de distribución, tal como se pretende por la presente invención, comprende un recipiente que contiene el producto a distribuir equipado con un órgano de distribución. Tal órgano de distribución puede ser una bomba o una válvula que está rematada con un dispositivo de distribución. El dispositivo de distribución permite al usuario canalizar el producto que sale del recipiente hacia un orificio de distribución. Además, puede permitir controlar el accionamiento del órgano de distribución, paya eyectar una dosis de producto fuera del recipiente.

Ciertos dispositivos de distribución están previstos, además, para permitir la distribución separada o mezclada de dos productos almacenados separadamente en dos recipientes.

Así, se conoce por la solicitud de patente francesa FR-A-2 732 245 un dispositivo de distribución que comprende un cuerpo y un botón-pulsador móvil con relación a este cuerpo para provocar la distribución simultánea o separada de dos productos a partir de dos recipientes, en los que estos productos están almacenados separadamente. Cada recipiente está provisto con una válvula que comprende un vástago hueco de accionamiento, cuya pulsación provoca la distribución del producto.

Los dispositivos de distribución de uno o varios productos son acoplados sobre el o los vástagos de accionamiento de las válvulas o de la bomba, aunque en el momento del montaje del dispositivo de distribución sobre el (los) recipiente(s), el vástago de accionamiento puede ser pulsado y, por lo tanto, accionado. Entonces puede salir producto del recipiente sin que esto sea deseable.

El documento JP2004154459 describe igualmente un conjunto del mismo tipo que los descritos anteriormente, en el que el botón-pulsador está enganchado sobre una abrazadera, fijada ella misma en los recipientes, para poder pivotar con relación a la abrazadera y a los recipientes para accionar las válvulas. El botón-pulsador puede pivotar en dos direcciones con relación a su posición de reposo.

El documento US3 618 827 describe un conjunto de acondicionamiento y de distribución que comprende un recipiente rematado por un dispositivo de distribución. Una tapa en forma semiesférica cubre el dispositivo de distribución, comprendiendo la tapa una parte fija y una parte pivotable que, una vez basculada, linera el orificio de distribución. Cuando está basculada, la parte pivotable se apoya, además, sobre el dispositivo de distribución haciéndolo bascular para accionar la válvula.

Existe una necesidad de disponer de un conjunto que limite la distribución accidental de los productos.

Existe también una necesidad de disponer de un conjunto de distribución que pueda accionarse fácilmente.

Existe igualmente una necesidad de disponer de un conjunto que permita reducir al mínimo la oxidación de los productos a distribuir.

Existe también una necesidad de disponer de un conjunto de distribución que pueda distribuir dos conjuntos que proceden de dos recipientes en las mismas proporciones con cada accionamiento.

Según la invención, estos objetos se pueden conseguir realizando un conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto, que comprende:

-

al menos un recipiente que contiene un producto, estado provisto el recipiente con un órgano de distribución que comprende un vástago de accionamiento;

-

un dispositivo de distribución apto para desplazarse con relación al recipiente con el fin de accionar el órgano de distribución y permitir la salida del producto a través de al menos un orificio de distribución,

pudiendo caracterizarse el conjunto porque comprende medios para limitar el desplazamiento del dispositivo de distribución, comprendiendo los medios al menos una aleta que es apta para apoyarse contra una superficie transversal al eje longitudinal del vástago de accionamiento durante la pulsación del dispositivo de distribución según este eje para impedir que el dispositivo de distribución desplace el vástago de accionamiento según su eje longitudinal, estando configurados los medios, además, para permitir al dispositivo de distribución bascular el vástago de accionamiento alrededor de un eje de basculamiento, según una primera dirección partiendo de una posición de reposo del vástago, e impedir que bascule el vástago de accionamiento alrededor del eje de basculamiento en la dirección opuesta a la primera dirección a partir de la posición de reposo.

Gracias a la presencia de los medios para limitar el desplazamiento del dispositivo de distribución, se evita que el vástago de accionamiento sea pulsado según un eje longitudinal en particular durante el montaje del dispositivo sobre el recipiente. Entonces se puede prever utilizar un dispositivo de distribución fijo de manera amovible sobre el recipiente para que, por ejemplo, el usuario pueda retirarlo para limpiarlo a medida de las utilizaciones y colocarlo de nuevo sobre el recipiente sin correr el riesgo de hacer salir el producto. Los medios para limitar el desplazamiento del dispositivo de distribución permiten también guiar el gesto del usuario durante la distribución del producto. En efecto, solamente permiten un basculamiento del vástago según una dirección con relación a su posición de reposo.

Por otro lado, el vástago de accionamiento que se acciona por el basculamiento, necesita una fuera de apoyo débil para ser accionada, lo que permite una comodidad en la utilización. El producto puede salir, en efecto, del vástago de accionamiento al mínimo basculamiento del mismo.

La aleta se puede extender en paralelo al eje longitudinal del vástago, en particular al eje del dispositivo de distribución, desde una superficie superior hasta un borde libre que forma un tope.

El borde libre de la aleta puede comprender una porción derecha que se apoya sobre la superficie transversal, prolongándose la porción derecha por una porción redondeada situada a distancia, medida según el eje longitudinal del vástago, de la superficie transversal. La porción redondeada permite así el basculamiento del dispositivo de distribución.

El conjunto puede comprender, además, medios de guía configurados para permitir solamente el basculamiento del dispositivo de distribución alrededor del eje de basculamiento. Los medios de guía pueden comprender, por ejemplo, un carril situado frente a la aleta. El borde libre de la aleta puede estar acoplada con el carril en posición de reposo. En variante, se puede prever que el borde libre de la aleta está acoplado en el carril una vez que se ha activado el basculamiento del dispositivo de accionamiento.

El conjunto puede comprender, además, un órgano de fijación que sirve para la fijación del dispositivo de distribución sobre el recipiente. El órgano de fijación puede comprender una faldilla de montaje apta para encajar elásticamente sobre el recipiente ya sea directamente encima, ya sea sobre una copela fijada ella misma, por ejemplo por engarce sobre el cuello del recipiente.

El dispositivo de distribución puede comprender medios de enganche para permitir su enganche con el órgano de fijación. Los medios de enganche pueden comprender al menos un gacho que coopera con al menos un árbol para poder pivotar alrededor del árbol y permitir el basculamiento del dispositivo de distribución alrededor del eje de basculamiento. Con preferencia, los movimientos de enganche comprenden dos ganchos que coopera, respectivamente, con dos árboles, estando alineados los dos ganchos y los dos árboles, respectivamente, según una línea paralela al eje de basculamiento. El basculamiento es así más estable.

De esta manera, se puede montar el dispositivo de distribución sobre el órgano de montaje gracias a los medios de enganche, con el fin de suministrar estas dos piezas ya montadas sobre la línea de llenado del recipiente. Entonces se requiere una sola operación de montaje después del llenado del recipiente.

El dispositivo de distribución puede comprender al menos una boquilla apta para acoplarse sobre el vástago de accionamiento del recipiente para permitir poner en comunicación el interior del recipiente con el orificio de distribución.

Según un ejemplo de realización, el conjunto comprende dos recipientes.

El dispositivo de distribución puede estar dispuesto entonces para canalizar separadamente los productos hasta dos orificios de distribución. Según este modo de realización, el dispositivo de distribución comprende dos canales distintos para canalizar el producto que procede de cada recipiente hacia cada orificio de distribución. Este modo de realización es particularmente ventajoso para distribuir productos que no son estables en el tiempo cuando están en contacto entre sí y que deben ponerse en contacto entre sí lo más tarde posible.

En variante, el dispositivo de distribución puede estar dispuesto para permitir la mezcla de los productos antes de que estos últimos alcancen el orificio de distribución.

El conjunto puede comprender también una tapa destinada a proteger el dispositivo de distribución.

El (los) recipiente(s) puede(n) estar presurizado(s). El órgano de distribución puede ser entonces una válvula.

El (los) recipiente(s) puede(n) contener un producto cosmético, principalmente un producto de coloración capilar. Uno de los recipientes puede contener un producto colorante y el otro recipiente puede contener un producto oxidante.

La invención se podrá comprender mejor a partir de la descripción detallada que sigue, de ejemplos de realización no limitativos de la misma, y a partir del examen del dibujo adjunto, en el que:

La figura 1 presenta en perspectiva un conjunto de acondicionamiento y de distribución según la invención.

La figura 2 representa una vista despiezada ordenada del conjunto de la figura 1.

La figura 3 ilustra el dispositivo de distribución del conjunto representado en las figuras 1 y 2.

La figura 4 ilustra un órgano de fijación del dispositivo de distribución sobre los recipientes.

La figura 5 representa de forma esquemática y parcial, en sección axial, el conjunto de acondicionamiento y de aplicación conforme a la invención.

La figura 6 representa una sección de la figura 5 según la línea VI-VI.

La figura 7 representa una sección idéntica a la de la figura 6 cuando el dispositivo está en curso de utilización; y

Las figuras 8 y 9 representan variantes de realización del conjunto según la invención.

\vskip1.000000\baselineskip

Se ha representado en las figuras 1 y 2 un conjunto de distribución que comprende un dispositivo de distribución 20 montado sobre dos recipientes 10 que contienen productos a mezclar extemporáneamente.

En particular, los recipientes contienen productos cosméticos, principalmente, según un ejemplo particular, productos de coloración capilar. Uno de los recipientes 10 con tiene, por ejemplo, un producto colorante y el oro recipiente 10 contiene un producto oxidante.

Cada recipiente 10 es, en el ejemplo de realización descrito, del tipo aerosol presurizado y comprende una válvula provista con un vástago de accionamiento 11, de eje longitudinal X y X' como se puede ver en la figura 2. la válvula se mantiene por engarce sobre una copela 12 engastada sobre el recipiente.

El vástago de accionamiento 11 es hueco y la distribución del producto se realiza, cuando el vástago de accionamiento está basculado, a través de éste.

El dispositivo de distribución 20 está fijado sobre los recipientes, por medio de un órgano de fijación 30. El dispositivo de distribución 20 está fijado de tal manera que puede hacer bascular los vástagos de accionamiento. En particular, el dispositivo de distribución 20 es móvil con relación al órgano de fijación 30 para controlar el accionamiento de los vástagos de la válvula.

El órgano de fijación 30, ilustrado en particular en la figura 4, comprende dos faldillas de montaje tubulares 31 de sección transversal circular, que se enganchan por encaje elástico sobre la copela 12 del recipiente correspondiente. A este efecto, un collar anular 33 está previsto sobre la superficie radialmente interna de cada faldilla para alojarse bajo cada copela.

Las dos faldillas de montaje 31 están encoladas entre sí para aproximar al máximo los recipientes y limitar el volumen del conjunto de acondicionamiento.

Las faldillas de montaje 31 son igualmente solidarias entre sí por una pared transversal 34 que se extiende por encima de cada faldilla 31. La pared transversal 34 está atravesada por dos pasos circulares 35, respectivamente, concéntricos a cada faldilla de montaje 31, estando previsto cada uno de los pasos 35 para recibir el extremo superior de uno de los recipientes 10. Los dos pasos circulares 35 están alineados sobre un eje Y.

Dos aberturas 36 están previstas igualmente en la proximidad de cada paso 35, a lo largo del eje Y, en el exterior de los pasos 35. En el ejemplo ilustrado, cada abertura 36 es de forma cuadrada, pero es bien evidente que se podría utilizar cualquier otra forma. Cada abertura 36 está atravesada por un árbol 37, cuya función se explicará más adelante en la descripción, estando alargado el árbol 37 según el eje Y y comprendiendo una sección transversal a este eje Y circular.

Las dos faldillas 31 se conectan igualmente en su periferia por dos paredes rectas 38, paralelas al eje Y para formar una pared externa ovalada.

Por encima de la pared transversal 34, un reborde periférico 39 se extiende en la periferia de la pared 34, solamente sobre una parte de su con torno. En particular, el reborde periférico 39 rodea los dos extremos redondeados de la pared transversal 34 así como uno de sus bordes rectos 38, el segundo borde recto 38 está desprovisto de reborde, La función de este reborde se explicará en la descripción siguiente.

\newpage

El dispositivo de distribución 20 se ilustra más particularmente en la figura 3. Comprende una cáscara externa 21, cuya parte superior está redondeada y forma una superficie de accionamiento 22. La cáscara 21 se termina en su parte inferior por un borde libre 21a.

El dispositivo de distribución 20 está dispuesto, además, para canalizar separadamente los productos que proceden de los recipientes hasta dos orificios de distribución 23. A este efecto, dos conductos 24 distintos están previstos en el interior de la cáscara 21, cada uno de los cuales comprende una boquilla vertical 24aa destinada a acoplarse de manera estanca con el producto sobre los vástagos de accionamiento, cada boquilla se prolonga por una porción horizontal 24b que desemboca por un orificio de distribución 23. Las dos porciones horizontales 24b convergen la una hacia la otra de manera que los dos orificios de distribución 23 están sensiblemente pegados. Los extremos de estas porciones de conducto 24b atraviesan la cáscara 21 de manera que los orificios 23 desbordan la envolvente externa de la cáscara formando un pico.

Según una variante no ilustrada, se puede prever que los dos conductos 24 se conecten delante de su extremo para permitir la mezcla de los productos antes de que estos últimos alcancen el orificio de distribución que es entonces único.

El dispositivo de distribución 20 está enganchado ventajosamente en el órgano de fijación 30 por medio de ganchos 25previstos sobre el borde libre 21aa de la cáscara, en cada extremo redondeado. Los dos ganchos 25 están alineados según el eje Y para formar un eje de basculamiento. Cada gancho 25 está configurado para engancharse con el árbol 37 correspondiente, pudiendo pivotar alrededor del mismo, con el fin de permitir el basculamiento del dispositivo de distribución con relación a órgano de enganche, alrededor del eje Y.

Según una variante no ilustrada, el dispositivo de distribución 20 puede no estar enganchado al órgano de fijación. Se prescinde entonces de los ganchos así como de los árboles correspondientes. El dispositivo de distribución se mantiene entonces en posición en el conjunto de acondicionamiento y de distribución, estando acoplado únicamente sobre los vástagos de accionamiento.

En la posición montada del dispositivo de distribución 20, el reborde periférico 39 del órgano de fijación protege el dispositivo de distribución, principalmente rodeando su base. El borde recto 38 de la pared transversal del órgano de fijación que está desprovisto del reborde se encuentra en el lado de los orificios de distribución 23, a saber, hacia delante del dispositivo de distribución, para permitir el basculamiento hacia delante del dispositivo 20. Por lo demás, el reborde 39 solamente permite que se desborde la superficie de accionamiento 22.

Están previstos medios 40 para limitar el desplazamiento del dispositivo de distribución. En particular, los medios 40 están configurados para impedir que el dispositivo de distribución 20 desplace los vástagos de accionamiento 11 paralelamente a su eje longitudinal X y X0 permitiendo al dispositivo de distribución 20 bascular los vástagos de accionamiento según una dirección F partiendo de su posición de reposo. Los medios 40 están situados entre los dos recipientes con el fin de impedir la pulsación de los dos vástagos de válvula, al mismo tiempo.

Los medios 40 comprenden una aleta prevista sobre el dispositivo de distribución. La aleta 40 se extiende en el interior de la cáscara 21 desde la cara interna de la superficie de accionamiento 22 hasta un borde libre 41 que forma un tope. La aleta está constituida por una pared paralela a los ejes longitudinales X y X' de los vástagos de accionamiento. El borde libre 41 de la aleta 40 comprende una porción recta 41a dispuesta, una vez que el órgano móvil está enganchado con el órgano de fijación, de manera que se encuentra en la proximidad de la pared transversal 34 del órgano de fijación. De esta manera, desde el momento en que se trata de pulsar el dispositivo de distribución 20 paralelamente a los ejes X y X' de los vástagos de accionamiento, la porción recta 41aa del borde libre se apoya a tope contra la pared transversal 34.

El borde libre de la aleta comprende una porción redondeada 41b hacia delante, que se encuentra a distancia de la pared transversal y que permite también el basculamiento del dispositivo de distribución alrededor del eje Y, según una dirección F que parte de la posición de reposo de los vástagos de accionamiento. Ventajosamente, la aleta 40 está formada detrás de la cáscara, en el lado opuesto a los orificios de distribución 23 y no se extiende sobre toda la anchura de la cáscara. La aleta está colocada de esta manera y tiene una forma tal que impide el basculamiento hacia atrás, en la dirección opuesta a la dirección F a partir de la posición de reposo del dispositivo de distribución. Se evita así que el usuario accione los vástagos de accionamiento para orientar los orificios de distribución hacia la parte superior del dispositivo.

Según una variante ilustrada en la figura 8, se puede prever utilizar una aleta 40 con un borde libre 41 que forma un tope totalmente recto, sin redondeo, y utilizar una pared transversal 34 del órgano de fijación 30 que comprende una porción 34aa ligeramente inclinada hacia delante, delante de la aleta, para permitir el basculamiento del dispositivo de distribución hacia delante.

Para evitar el tambaleo lateral del dispositivo de distribución 20 con relación al órgano de fijación, se prevén ventajosamente medios de guía 50 configurados para permitir solamente el basculamiento del dispositivo de distribución alrededor del eje Y. Según el ejemplo ilustrado, los medios de guía 50 comprenden un carril de guía. El carril tiene una altura suficiente para poder recibir la aleta situada delante. En particular, el borde libre 41 de la aleta está acoplada entre las dos paredes del carril 50 en posición de reposo.

Los medios de guía 50 permiten colocar perfectamente el dispositivo de distribución con relación a los vástagos de accionamiento durante el accionamiento para desplazar los dos vástagos de la misma manera. De este modo se pueden distribuir los dos productos en las mismas proporciones con cada accionamiento.

El conjunto de acondicionamiento comprende de la misma manera una tapa 60 para proteger el dispositivo de distribución 20. La tapa 60 está mantenido por ajuste sobre el órgano de fijación 30, principalmente sobre el reborde periférico 39.

En el ejemplo que se acaba de describir, están previstos dos recipientes, pero el dispositivo de distribución 20 puede ser utilizado también sobre un recipiente único. Los medios que impiden la pulsación del vástago de accionamiento y que permiten su basculamiento según una sola dirección están previstos en un lado del vástago de válvula o, como se ha ilustrado en la figura 9, a cada lado del vástago de válvula. Según este último modo de realización, se puede prescindir del carril de válvula. Según este último modo de realización, se puede prescindir del carril de guía que impide un tambaleo lateral del dispositivo. En efecto, el dispositivo que solamente comprende un recipiente, es menos susceptible de desplazarse lateralmente. Por otra parte, cuando está prevista una aleta a cada lado del vástago de válvula, las dos aletas impiden por sí mismas el tambaleo lateral.

En la descripción detallada que precede se ha hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención. Es evidente que se pueden aportar allí variantes sin apartarse de la invención tal como se reivindica a continuación.

Claims (23)

1. Conjunto de acondicionamiento y de distribución de un producto, que comprende:

-

al menos un recipiente (10) que contiene un producto, estado provisto el recipiente con un órgano de distribución que comprende un vástago de accionamiento (11) de eje longitudinal X o X';

-

un dispositivo de distribución (20) apto para desplazarse con relación al recipiente con el fin de accionar el órgano de distribución y permitir la salida del producto a través de al menos un orificio de distribución (23),

estando caracterizado el conjunto porque comprende medios (40) para limitar el desplazamiento del dispositivo de distribución, comprendiendo los medios (40) al menos una aleta (40) que es apta para apoyarse contra una superficie transversal (34) al eje X o X' durante la pulsación del dispositivo de distribución según este eje X o X' para impedir que el dispositivo de distribución (20) desplace el vástago de accionamiento (11) según su eje X o X'; estando configurados los medios (40), además, para permitir al dispositivo de distribución (20) bascular el vástago de accionamiento alrededor de un eje, según una primera dirección partiendo de una posición de reposo del vástago, e impedir que bascule el vástago de accionamiento alrededor del eje X en la dirección opuesta a la primera dirección a partir de la posición de reposo.

2. Conjunto según la reivindicación 1, caracterizado porque la aleta (40) se extiende paralelamente al eje X o X'.

3. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la aleta (40) se extiende en el interior del dispositivo de distribución, desde una superficie superior (22) hasta un borde libre (41) que forma un tope.

4. Conjunto según la reivindicación 3, caracterizado porque el borde libre (41) de la aleta comprende una porción derecha (41aa) que se apoya sobre la superficie transversal (34), prolongándose la porción derecha por una porción redondeada (41b) situada a distancia, medida según el eje X o X', de la superficie transversal (34).

5. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende, además, medios de guía (50) configurados para permitir solamente el basculamiento del dispositivo de distribución alrededor del eje Y.

6. Conjunto según la reivindicación 5, caracterizado porque los medios de guía (50) comprenden un carril situado frente a la aleta (40).

7. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el borde libre (41) de la aleta (40) está acoplado con el carril (50).

8. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un órgano de fijación (30) que sirve para la fijación del dispositivo de distribución (20) sobre el recipiente.

9. Conjunto según la reivindicación 8, caracterizado porque el órgano de fijación (30) comprende una faldilla de montaje (31) apta para encajar elásticamente sobre el recipiente.

10. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque el dispositivo de distribución (20) comprende medios de enganche (25) para permitir su fijación en el órgano de fijación (30).

11. Conjunto según la reivindicación 10, caracterizado porque los medios de enganche (25) comprenden al menos un gancho que coopera con al menos un árbol (37) para poder pivotar alrededor del árbol y permitir el basculamiento del dispositivo de distribución (20) alrededor del eje Y.

12. Conjunto según la reivindicación 11, caracterizado porque los medios de enganche (25) comprenden dos ganchos que cooperan, respectivamente, con dos árboles (37), estando alineados, respectivamente, los dos ganchos y los dos árboles según una línea paralela al eje Y.

13. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de distribución (20) comprende al menos una boquilla (24) apta para acoplarse sobre el vástago de accionamiento del recipiente.

14. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende dos recipientes (10).

15. Conjunto según la reivindicación precedente, caracterizado porque el dispositivo de distribución (20) está dispuesto para canalizar separadamente los productos hasta dos orificios de distribución.

16. Conjunto según la reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo de distribución comprende dos canales distintos (24)= para canalizar el producto que procede desde cada recipiente hasta cada orificio de distribución.

17. Conjunto según la reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo de distribución está dispuesto para permitir la mezcla de los productos antes de que estos últimos lleguen al orificio de distribución.

18. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una tapa (60) destinada a proteger el dispositivo de distribución (20).

19. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el (los) recipiente(s) está(n) presurizado(s).

20. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de distribución es una válvula.

21. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el (los) recipiente(s) con tiene(n) un producto cosmético.

22. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el (los) recipiente(s) contiene(n) un producto de coloración capilar.

23. Conjunto según una cualquiera de las reivindicaciones 14 a 22, caracterizado porque uno de los recipientes contiene un producto colorante y el otro recipiente contiene un producto oxidante.