ES2318666T3

ES2318666T3 - CARTON PALLET BOX.

Info

Publication number: ES2318666T3
Application number: ES06110402T
Authority: ES
Inventors: Paul Leuillier; Pierre-Henri Guardiola; Philippe Boisard
Original assignee: DS Smith Kaysersberg SAS
Current assignee: DS Smith Kaysersberg SAS
Priority date: 2005-02-28
Filing date: 2006-02-24
Publication date: 2009-05-01
Anticipated expiration: 2026-02-24
Also published as: DE602006004091D1; EP1695915B1; EP1695915A2; FR2882545A1; EP1695915A3; PL1695915T3; FR2882545B1; SI1695915T1; ATE416985T1

Abstract

The pallet has a plate (10) that is made of a corrugated board. A set of flaps (14, 15) is arranged along the edges (10A, 10B) of the plate by tabs and conformed so as to comprise a connection unit for connecting the pallet to a package placed on the plate. The package has a belt formed of four panels, where a set of notches is arranged on the parallel panels. The flaps are folded against the belt, and the tabs are slid in the notches.

Description

Caja de palet de cartón.Cardboard pallet box

La presente invención se refiere a una caja de palet, hecha de cartón o de otro material semi-rígido similar y conforme a lo indicado en el preámbulo de la reivindicación de patente 1).The present invention relates to a box of pallet, made of cardboard or other material semi-rigid similar and in accordance with what is indicated in the preamble of patent claim 1).

Para el transporte de objetos pesados o voluminosos se emplean unos palets, constituidos por una plataforma provista de unos puntos de contacto. Estos últimos están dispuestos de tal manera que permitan el paso de la horquilla de una carretilla elevadora. Los palets están hechos, por regla general, de madera, pero también existen palets cuya plataforma está hecha de cartón ondulado grueso y los puntos de contacto, también de cartón, tienen unos refuerzos para así mejorar la resistencia a un esfuerzo en el sentido vertical.For the transport of heavy objects or bulky pallets are used, consisting of a platform provided with some contact points. The latter are willing in such a way that they allow the fork to pass forklift. Pallets are made, as a rule, of wood, but there are also pallets whose platform is made thick corrugated cardboard and contact points, also of cardboard, have reinforcements to improve resistance to effort in the vertical direction.

Con este último tipo de palet están unidas unas cajas también hechas de cartón. Existen ya soluciones acerca del medio de hacer la caja solidaria con la plataforma de tal modo que, durante el transporte, la caja y el palet constituyan un conjunto inseparable. Sin embargo, la realización de este tipo de caja de palet puede ser bastante compleja en la medida en la que el cartón sea de un material menos resistente que la madera. En base a las plegaduras efectuadas, el ensamblaje del conjunto puede ser complicado.With this last type of pallet are joined some boxes also made of cardboard. There are already solutions about means of making the solidarity box with the platform in such a way that, during transport, the box and the pallet constitute a set inseparable. However, the realization of this type of box pallet can be quite complex to the extent that the cardboard It is of a less resistant material than wood. Based on the bends made, the assembly of the assembly can be complicated.

La Patente Núm. 4 445 614 de los Estados Unidos revela una caja de palet según el preámbulo de la reivindicación de patente 1), la cual comprende una caja, que está apoyada en un palet formado por una sola plancha de cartón ondulado, que es principalmente de forma rectangular y a partir de la cual están formados una plataforma así como unos patines. Dos solapas verticales están dispuestas a lo largo de los bordes perpendiculares en los paneles, que están plegados en los patines.U.S. Patent No. 4,445,614 reveals a pallet box according to the preamble of the claim of patent 1), which comprises a box, which is supported by a pallet formed by a single sheet of corrugated cardboard, which is mainly rectangular in shape and from which they are formed a platform as well as skates. Two flaps verticals are arranged along the perpendicular edges on the panels, which are folded on the skates.

La Solicitante se ha fijado como objetivo realizar una caja de palet, hecha principalmente de cartón o de otro material semi-rígido, la cual permita el ensamblaje de la manera más sencilla posible. Además este conjunto también debe ser de lo más económico posible.The Applicant has set itself the objective make a pallet box, mainly made of cardboard or other semi-rigid material, which allows the assembly as simple as possible. In addition this set It must also be as economical as possible.

De acuerdo con la presente invención, la caja de palet de cartón, hecha de cartón o de otro material semi-rígido, comprende una caja que se apoya en una plataforma provista de patines longitudinales, que constituyen el palet; la referida plataforma comprende unas vueltas o partes replegadas laterales verticales para el centrado de la caja sobre la plataforma, mientras que la caja comprende una envoltura, formada de por lo menos cuatro paneles verticales, y este conjunto está caracterizado por el hecho de que la plataforma está rodeada por solamente tres partes replegadas laterales y de que por lo menos un panel de la envoltura está fijado a una de las referidas partes replegadas laterales mediante un pegamento o un grapado.In accordance with the present invention, the box of cardboard pallet, made of cardboard or other material semi-rigid, it comprises a box that rests on a platform provided with longitudinal skates, which constitute the pallet the aforementioned platform comprises turns or parts folded vertical sides for centering the box on the platform, while the box comprises a wrap, formed of at least four vertical panels, and this set It is characterized by the fact that the platform is surrounded by only three folded sides and that less a panel of the envelope is fixed to one of the referred folded sides by means of a glue or stapling.

El conjunto de la caja y del palet según la presente invención tiene la ventaja -en lo que se refiere a la parte componente, que constituye la unión entre la caja y el palet- de ser, a la vez, robusto y sencillo de ensamblar. Efectivamente, las vueltas laterales de la plataforma del palet inmovilizan la caja con respecto a unos posibles deslizamientos, y las mismas presentan una superficie de contacto, que es suficiente para permitir el empleo de un medio de fijación. El medio de fijación, formado por un pegamento o por un grapado, puede estar unido con un medio del tipo de lengüeta o de entalladura. Como medio de fijación puede estar prevista, por ejemplo, una lengüeta recortada en la vuelta, la que actúa en conjunto con una entalladura, prevista en el panel de la envoltura colindante.The box and pallet assembly according to the The present invention has the advantage - as regards the component part, which constitutes the junction between the box and the pallet of being, at the same time, robust and simple to assemble. Effectively, the lateral turns of the pallet platform immobilize the box with respect to possible landslides, and the same they have a contact surface, which is sufficient to allow the use of a fixing means. Fixing means, formed by a glue or a staple, it can be joined with a medium type tongue or notch. As a means of fixation it can be provided, for example, a tongue trimmed in the turn, which acts in conjunction with a notch, provided in the adjoining wrap panel.

La presente invención permite la realización de cajas de palets que son tanto económicas como resistentes, aparte de tener una base plana. Para determinadas aplicaciones, ésta última ventaja resulta importante en comparación con los palets de madera, con su superficie de apoyo del tipo de empalizada.The present invention allows the realization of pallet boxes that are both economical and resistant, apart of having a flat base. For certain applications, this one last advantage is important compared to the pallets of wood, with its support surface of the type of palisade.

Según una preferida forma de realización resulta, que cada uno de los paneles de la envoltura comprende una solapa de base, que está plegada en ángulo recto y la misma se apoya en la plataforma del palet.According to a preferred embodiment it turns out, that each of the panels of the envelope comprises a base flap, which is folded at right angles and it is supports on pallet platform.

Para esta solución, las solapas de la base de la caja estabilizan ésta última en relación con un reventamiento, y las mismas contribuyen al mantenimiento de la cohesión del conjunto con respecto al peso de los artículos, que están contenidos en la caja y que empujan desde arriba.For this solution, the flaps of the base of the box stabilize the latter in relation to a burst, and they contribute to the maintenance of the cohesion of the whole regarding the weight of the articles, which are contained in the box and pushing from above.

De una manera conveniente, las referidas solapas tienen una forma trapezoidal, de tal modo que las mismas no se colocan una sobre la otra al ser plegadas conjuntamente y en el sentido perpendicular con respecto a sus respectivos paneles. Gracias a ello, queda facilitado el ensamblaje habida cuenta de que las solapas pueden ser replegadas de forma individual. No obstante, también son posibles otras configuraciones.In a convenient way, the referred flaps they have a trapezoidal shape, so that they are not placed one on top of the other when folded together and in the perpendicular sense with respect to their respective panels. Thanks to this, assembly is facilitated given that the flaps can be folded individually. However, Other configurations are also possible.

Otras ventajas y las demás características de la presente invención pueden ser apreciadas en la descripción, relacionada a continuación para una forma de realización de la presente invención, la cual no limita la misma y la que está representada en los planos adjuntos, en los cuales:Other advantages and other features of the present invention can be appreciated in the description, related below for an embodiment of the present invention, which does not limit it and that which is represented in the attached drawings, in which:

La Figura 1 muestra la vista de perspectiva de una caja de palet, conforme a la presente invención;Figure 1 shows the perspective view of a pallet box, in accordance with the present invention;

La Figura 2 indica el palet solamente, con tres partes plegadas o vueltas verticales laterales; mientras queFigure 2 indicates the pallet only, with three folded parts or lateral vertical turns; while

Las Figuras 3 hasta 5 muestran el ensamblaje de una caja de palet según la invención.Figures 3 through 5 show the assembly of a pallet box according to the invention.

Tal como puede ser observado en la Figura 1, la caja de palet 1 consiste en dos partes, es decir, en una caja 3 y en un palet 5, estando la caja apoyada en éste último. La caja 3 está hecha de cartón y tiene la forma de un paralelepípedo, y la misma está constituida por una envoltura de cuatro paneles 31, 32, 33 y 34. Estos paneles están prolongados por arriba, aquí mediante unas solapas superiores, 35 y 35', para formar la cofia superior. En lo que se refiere a la base, y tal como esto puede ser apreciado en la Figura 3, unas solapas 31', 32', 33' y 34' prolongan cada uno de los paneles 31, 32, 33 y 34, respectivamente, sobre todo prolongan la longitud de cada panel, y el borde de las mismas está recortado de una manera sesgada. Se puede observar que la anchura de las solapas es inferior a la mitad de los paneles colindantes. De ello resulta, que las solapas puedan ser plegadas en ángulo recto. Las mismas no forman una base completa. Su anchura puede ser del orden de 100 mms., por ejemplo.As can be seen in Figure 1, the pallet box 1 consists of two parts, that is, a box 3 and in a pallet 5, the box being supported by the latter. Box 3 It is made of cardboard and has the shape of a parallelepiped, and the it is constituted by a wrap of four panels 31, 32, 33 and 34. These panels are extended above, here by upper flaps, 35 and 35 ', to form the upper cap. In what refers to the base, and such as this can be appreciated in Figure 3, flaps 31 ', 32', 33 'and 34' extend each of panels 31, 32, 33 and 34, respectively, especially extend the length of each panel, and the edge of them is trimmed in a biased way. It can be seen that the width of the flaps is less than half of the adjoining panels. Of it it turns out, that the flaps can be folded at right angles. The They do not form a complete base. Its width can be of the order 100 mms., for example.

Según una forma de realización, no representada aquí, la caja puede estar limitada a una envoltura sencilla, sin las solapas de base, y con o bien sin las solapas superiores para formar la cofia.According to one embodiment, not shown here, the box may be limited to a simple wrap, without the base flaps, and with or without the top flaps for form the cap.

El palet está formado por una plataforma o plancha de cartón 10, que se encuentra apoyada en tres patines 11, 12 y 13, también hechos de cartón. El número de patines no está limitado a tres. Este número puede ser de dos hasta diez, en función de las dimensiones del palet y de la carga que el mismo ha de soportar. En este caso, la plataforma tiene un borde formado por tres partes replegadas o vueltas laterales verticales 14, 15 y 16. El cuarto borde queda
libre.The pallet is formed by a platform or cardboard plate 10, which is supported by three skates 11, 12 and 13, also made of cardboard. The number of skates is not limited to three. This number can be from two to ten, depending on the dimensions of the pallet and the load that it must bear. In this case, the platform has an edge formed by three folded parts or vertical side turns 14, 15 and 16. The fourth edge is
free.

A título de ejemplo, cada uno de los patines está realizado en forma de un tubo de una sección rectangular, obtenido por el enrollamiento de una plancha de cartón. Este tubo está fijado en la plataforma mediante un pegamento o un grapado. Unos cortes están previstos a lo largo del tubo para el paso de la horquilla de una carretilla elevadora. Con el fin de reforzar los patines para permitir que los mismos puedan resistir a unas cargas más elevadas, se ha previsto disponer unos refuerzos por el interior de los tubos. Estos refuerzos pueden consistir en unos mandriles de cartón, colocados en el sentido vertical. El grosor de los mismos está en función de la carga vertical, a la cual se desea que los refuerzos resistan. De forma preferente, el modo para fabricar el palet de cartón puede ser derivado de la Patente Europea Núm. EP 750 568, a nombre de la Sociedad Bini. Según esta Patente, Los patines son preparados a partir de unas placas de cartón, convenientemente recortadas. Estas placas están sobre todo plegadas en la forma de U. Seguidamente, se disponen de unos refuerzos individuales en la pieza en forma de U. A continuación, se vuelve a cerrar el tubo, y los distintos elementos quedan cogidos entre si mediante un adhesivo. Finalmente, se coloca la plataforma del palet sobre los patines -en este caso, son tres- para luego fijar el conjunto.As an example, each of the skates It is made in the form of a tube of a rectangular section, obtained by winding a cardboard plate. This tube It is fixed on the platform by a glue or stapling. Some cuts are provided along the tube for the passage of the forklift of a forklift. In order to reinforce the skates to allow them to withstand loads higher, it is planned to provide reinforcements for the inside the tubes. These reinforcements may consist of cardboard mandrels, placed vertically. The thickness of they are a function of the vertical load, which is desired That reinforcements resist. Preferably, the mode for Making the cardboard pallet can be derived from the European Patent No. EP 750 568, in the name of the Bini Company. According to this Patent, The skates are prepared from cardboard plates, conveniently trimmed. These plates are mostly folded in the form of U. Next, some reinforcements are available individual in the U-shaped piece. Then, it goes back to close the tube, and the different elements are caught together by an adhesive. Finally, the pallet platform is placed on the skates -in this case, there are three- and then fix the set.

La plataforma 10 está constituida por una plancha de cartón, ranurada a lo largo de tres de sus bordes, de tal manera que queden formadas tres vueltas a lo largo de tres de sus lados. A efectos de la formación de la plataforma 10 del palet según la invención, los patines están dispuestos, en relación con la misma, de tal modo que se dejen libres los bordes que forman las vueltas, los cuales son luego doblados en ángulo recto. El mantenimiento de estas vueltas 14, 15 y 16 en la posición vertical puede ser conseguido por medio de un grapado o bien por solidarizarlas con unas lengüetas, que prolongan estas partes replegadas.Platform 10 is constituted by a cardboard plate, grooved along three of its edges, of so that three laps are formed along three of its sides For the purpose of forming platform 10 of the pallet according to the invention, the skates are arranged, in relation to the same, so that the edges that form the turns, which are then bent at right angles. He keeping these turns 14, 15 and 16 in the vertical position it can be achieved by stapling or by Solidarity with tongues, which prolong these parts retracted.

A continuación, se describe una conveniente manera para colocar la caja de palet en su posición de uso.Next, a convenient one is described way to place the pallet box in its use position.

Tal como puede ser observado en la Figura 3, la envoltura está dispuesta a la inversa, y las solapas 31', 32', 33' y 34' están en la posición correcta. Colocando el palet al revés, la plataforma con la solapa central se apoya en la solapa 33'. El palet es basculado por la envoltura, replegando así las solapas colindantes, 32' y 33'. Gracias a los recortes de forma sesgada de las solapas así como al hecho de que su anchura es inferior a ta anchura de sus paneles colindantes, el palet es colocado sin dificultad en su posición. A continuación, y tal como esto está indicado en la Figura 4, es suficiente deslizar el palet, una vez doblada la solapa 31' en ángulo recto.As can be seen in Figure 3, the wrap is arranged in reverse, and the flaps 31 ', 32', 33 ' and 34 'are in the correct position. Placing the pallet upside down, the platform with the central flap rests on the 33 'flap. He pallet is tilted by the wrap, thus folding the flaps adjoining, 32 'and 33'. Thanks to the biased cuts of the flaps as well as the fact that its width is less than ta width of its adjoining panels, the pallet is placed without difficulty in position Next, and as this is indicated in Figure 4, it is sufficient to slide the pallet once folded the flap 31 'at a right angle.

El enclavamiento es efectuado también por un grapado o mediante pegamento, lo cual puede ser combinado con una lengüeta, recortada en una parte del palet y replegada dentro de una hendidura, prevista en la pared de la envoltura, en el cual se apoya la parte replegada.The interlocking is also carried out by a stapling or by glue, which can be combined with a tongue, trimmed on a part of the pallet and folded inside a slit, provided in the wall of the envelope, in which Support the retracted part.

En este caso, la caja comprende cuatro paneles. Sin embargo, también es posible prever otras formas poligonales como, por ejemplo, una configuración
octagonal.In this case, the box comprises four panels. However, it is also possible to provide other polygonal shapes, such as a configuration
octagonal.

Claims

1. Pallet box made of cardboard or other semi-rigid material; this set comprising a box (3) that rests on a platform (10), provided with longitudinal skates (11, 12, 13) that form the pallet (5); said platform comprises vertically retracted side parts (14, 15, 16) for centering the box (5) on the platform (10), while the box comprises a wrapper, formed of at least four vertical panels (31 ; 32; 33; 34); This pallet box is characterized in that the platform is surrounded by only three folded side parts and because at least one panel of the envelope is fixed by glue or by a stapling in one of the folded side parts.

2. Pallet box according to claim 1), in which said panel is fixed by means of a type of tongue and notch.

3. Pallet box according to claim 1), in which each of the panels comprises a respective base flap (31 ', 32', 33 'and 34') that are trapezoidal in shape, so that they cannot be placed on top of each other when folded together in the perpendicular direction in relationship with their respective panels (31, 32, 33, 34).

4. Pallet box according to one of the claims mentioned above, wherein the skates (11, 12, 13) are made of cardboard and are in the form of a parallelepiped with its inner reinforcements.