ES2318317T3 - CLIMATIZATION INSTALLATION. - Google Patents
CLIMATIZATION INSTALLATION. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318317T3 ES2318317T3 ES04763783T ES04763783T ES2318317T3 ES 2318317 T3 ES2318317 T3 ES 2318317T3 ES 04763783 T ES04763783 T ES 04763783T ES 04763783 T ES04763783 T ES 04763783T ES 2318317 T3 ES2318317 T3 ES 2318317T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- evaporator
- air conditioning
- molding
- conditioning installation
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 34
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 claims abstract description 39
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 30
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 238000007688 edging Methods 0.000 abstract 6
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 3
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000035943 smell Effects 0.000 description 1
- 239000000454 talc Substances 0.000 description 1
- 229910052623 talc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
- B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
- B60H1/00507—Details, e.g. mounting arrangements, desaeration devices
- B60H1/00514—Details of air conditioning housings
- B60H1/00521—Mounting or fastening of components in housings, e.g. heat exchangers, fans, electronic regulators
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
Abstract
Description
Instalación de climatización.Air conditioning installation.
La invención se refiere a una instalación de climatización, en particular para un vehículo automóvil, según el preámbulo de la reivindicación 1, y tal como se da a conocer en el documento FR 2 742 815.The invention relates to an installation of air conditioning, in particular for a motor vehicle, according to the preamble of claim 1, and as disclosed in the document FR 2 742 815.
En instalaciones de climatización convencionales el evaporador es obturado, con la ayuda de elementos de obturación blandos, en particular tiras de espuma adheridas u obturaciones perfiladas, con respecto a la carcasa de la instalación de climatización. Al mismo tiempo se producen, en particular con la utilización de tiras de espuma, problemas de olores debido a que las tiras de espuma absorben partículas de polvo las cuales, a causa del entorno húmedo-caliente, segregan, transcurrido un cierto tiempo, olores desagradables.In conventional air conditioning installations the evaporator is sealed, with the help of sealing elements soft, particularly bonded foam strips or seals profiled, with respect to the housing of the installation of air conditioning. At the same time they occur, particularly with the use of foam strips, odor problems because foam strips absorb dust particles which, because from the humid-hot environment, segregate, after Some time, unpleasant smells.
La invención se plantea el problema de proporcionar una instalación de climatización mejorada.The invention poses the problem of provide an improved air conditioning installation.
Este problema se resuelve mediante una instalación de climatización con las características de la reivindicación 1. Los perfeccionamientos ventajosos son el objetivo de las reivindicaciones subordinadas.This problem is solved by air conditioning system with the characteristics of the claim 1. Advantageous improvements are the objective of the subordinate claims.
Según la invención, está prevista una instalación de climatización para un vehículo automóvil con un evaporador dispuesto en una carcasa de instalación de climatización y por lo menos una moldura, la cual está dispuesta en una de las superficies laterales cortas del evaporador y que hace posible una compensación de tolerancia, estando realizada la moldura en un material autoportante, con estabilidad propia, relativamente duro, al contrario que los elementos de obturación adheridos según el estado de la técnica. Al mismo tiempo, la moldura se encarga esencialmente de la función de obturación. Preferentemente, esta dispuesto en cada una de las superficies laterales cortas del evaporador, en cada caso, una moldura. No se necesitan elementos de obturación blandos adicionales, los cuales absorben partículas de polvo y emiten olores desagradables. Mediante las molduras, las cuales son sujetas con un clip, se suprime el pegado del evaporador con tiras de espuma. Además, son posibles unos perfiles correspondientes, tales como perfiles en cola de milano, en U, en V y en T.According to the invention, a air conditioning system for a motor vehicle with a evaporator arranged in an air conditioning installation housing and at least one molding, which is arranged in one of the short side surfaces of the evaporator and that makes possible a tolerance compensation, the molding being made in a self-supporting material, with its own stability, relatively hard, unlike the sealing elements attached according to the state of the art At the same time, the molding takes care essentially of the shutter function. Preferably, this arranged on each of the short side surfaces of the evaporator, in each case, a molding. Elements of additional soft seals, which absorb particles of dust and emit unpleasant odors. Through the moldings, the which are attached with a clip, the sticking of the evaporator is suppressed with foam strips. In addition, some profiles are possible corresponding, such as dovetail profiles, in U, in V and in T.
La moldura presenta por lo menos un borde, que se extiende en dirección longitudinal y orientado en contar de la dirección hacia el evaporador, el cual está dispuesto en una ranura formada correspondientemente en la carcasa de instalación de climatización. Gracias la estrechez de las rendijas entre la moldura y la carcasa de instalación de climatización tiene lugar una obturación relativamente buena a lo largo de las superficies laterales cortas del evaporador.The molding has at least one edge, which it extends in a longitudinal direction and oriented in counting the direction towards the evaporator, which is arranged in a slot correspondingly formed in the installation housing of air conditioning. Thanks the narrowness of the slits between the molding and the air conditioning installation housing takes place a relatively good sealing along surfaces Short sides of the evaporator.
La moldura presenta por lo menos una, preferentemente dos, zonas de tipo ondulado que se extienden en dirección longitudinal y que están en relieve en contra de la dirección hacia el evaporador.The molding has at least one, preferably two, wavy type zones that extend in longitudinal direction and that are embossed against the Direction towards the evaporator.
Preferentemente, está prevista en unas zonas planas, las cuales no tienen ninguna función de soporte y no tienen ninguna función de obturación directa, por lo menos una abertura para el ahorro de material y de peso.Preferably, it is planned in some areas flat, which have no support function and have no no direct shutter function, at least one aperture for material and weight savings.
La moldura está realizada, preferentemente, en un plástico, en particular PP-TV20 (polipropileno con un 20% de talco) o de POM (polioximetileno), o de metal, si bien se pueden utilizar también mezclas de goma. Estos materiales no absorben partículas de polvo de manera que se evitan de buen principio olores desagradables.The molding is preferably made in a plastic, in particular PP-TV20 (polypropylene with 20% talc) or POM (polyoxymethylene), or metal, if You can also use rubber mixtures. These materials they do not absorb dust particles so that they are avoided in good principle unpleasant odors.
En la carcasa de instalación de climatización están previstos preferentemente nervios de compensación. Estos están dispuestos, en particular, en la zona de la superficie lateral estrecha larga, es decir en la zona del tanque del evaporador, y discurren en la dirección de las superficies laterales cortas (dirección Z). Los nervios de compensación sirven para la compensación de tolerancias en dirección Z.In the air conditioning installation housing compensation ribs are preferably provided. These they are arranged, in particular, in the area of the lateral surface narrow long, that is in the area of the evaporator tank, and they run in the direction of the short lateral surfaces (Z address). The compensation nerves are used for tolerance compensation in Z direction.
La invención se explica a continuación en detalle, a partir de un ejemplo de realización, haciendo referencia al dibujo, en el que:The invention is explained below in detail, from an embodiment example, making reference to the drawing, in which:
la Fig. 1 muestra una vista de una carcasa de instalación de climatización de una instalación de climatización, la cual aloja un evaporador,Fig. 1 shows a view of a housing of air conditioning installation of an air conditioning installation, which houses an evaporator,
la Fig. 2 muestra una sección a través de la carcasa de instalación de climatización de la Fig. 1 con el evaporador montado,Fig. 2 shows a section through the air conditioning installation housing of Fig. 1 with the mounted evaporator,
la Fig. 3 muestra una vista en perspectiva de la carcasa de instalación de climatización de la Fig. 1 con el evaporador montado;Fig. 3 shows a perspective view of the air conditioning installation housing of Fig. 1 with the mounted evaporator;
la Fig. 4 muestra otra sección a través de la carcasa de instalación de climatización de la Fig. 1 con el evaporador montado,Fig. 4 shows another section through the air conditioning installation housing of Fig. 1 with the mounted evaporator,
la Fig. 5 muestra una vista en perspectiva del evaporador con moldura y sin carcasa de instalación de climatización, yFig. 5 shows a perspective view of the molding evaporator and without installation housing air conditioning, and
la Fig. 6 muestra una vista en detalle de la Fig. 2.Fig. 6 shows a detailed view of the Fig. 2.
Una instalación de climatización 1 según la invención presenta un evaporador 3, dispuesto en una carcasa de instalación de climatización 2. A continuación se designa la dirección de la circulación del aire normal, en la Fig. 3, mediante una flecha, como dirección X, la dirección longitudinal del evaporador 3 como dirección Y y la dirección de montaje normal del evaporador 3 como dirección Z. A partir de aquí, resultan también las designaciones para los planos correspondientes, plano XY, plano YZ y plano XZ.An air conditioning system 1 according to the invention features an evaporator 3, arranged in a housing of HVAC installation 2. Next, the direction of normal air circulation, in Fig. 3, by an arrow, as the X direction, the longitudinal direction of the evaporator 3 as the Y direction and the normal mounting direction of the evaporator 3 as direction Z. From here, they also result the designations for the corresponding planes, XY plane, plane YZ and XZ plane.
En las superficies laterales cortas del evaporador 3, es decir en cada caso en el plano XZ en ambos extremos del evaporador 3, están previstas molduras 4, las cuales tienen una función obturante y compensadora de tolerancias. Las molduras 4 están realizadas, según el ejemplo de forma de realización, en PP-TV20 y están unidas mediante clip con el evaporador 3, para lo cual están previstos seis brazos de resorte 5 en las molduras, las cuales agarran el evaporador 3 alrededor y parcialmente, de manera que está garantizada una conexión sencilla y segura entre las molduras 4 y el evaporador 3. Al mismo tiempo, el brazo de resorte 5' en cada caso central, está formado en forma de V, estando en contacto con el evaporador 3 únicamente bajo determinada pretensión desde arriba o abajo y colocando la moldura 4 (ver la Fig. 6). Los otros brazos de resorte 5 exteriores presentan en cada caso un resalte, el cual agarra por detrás en cada caso un resalte previsto en el evaporador 3, existente en forma de un nervio.On the short side surfaces of the evaporator 3, that is in each case in the XZ plane at both ends of the evaporator 3, moldings 4 are provided, which have a sealing and compensating function of tolerances. The moldings 4 they are made, according to the embodiment example, in PP-TV20 and are attached by clip with the evaporator 3, for which six spring arms 5 are provided in the moldings, which grab the evaporator 3 around and partially, so that a simple connection is guaranteed and safe between moldings 4 and evaporator 3. At the same time, the 5 'spring arm in each central case, is formed in the form of V, being in contact with evaporator 3 only low certain claim from above or below and placing the molding 4 (see Fig. 6). The other outer spring arms 5 they present in each case a highlight, which grabs behind in each case a projection provided in the evaporator 3, existing in shape of a nerve.
Las molduras 4 absorben divergencias de medidas en el marco de la zona de tolerancia del evaporador 3 en la dirección X e Y en la carcasa de instalación de climatización 2. Para la compensación de tolerancias en la dirección Z están previstos en la carcasa de instalación de climatización 2 unos nervios de compensación 6 (ver las Figs. 1 y 6). Al mismo tiempo, los tanques 7 dispuestos en dirección longitudinal arriba y abajo en el evaporador 3 están dispuestos en unos alojamientos 8 especiales, que están previstos en la carcasa de instalación de climatización 2.The moldings 4 absorb divergences of measures within the tolerance zone of evaporator 3 in the X and Y direction in the air conditioning installation housing 2. For compensation of tolerances in the Z direction they are provided in the air conditioning installation housing 2 about compensation ribs 6 (see Figs. 1 and 6). At the same time, tanks 7 arranged in longitudinal direction up and down in evaporator 3 they are arranged in housings 8 special, which are provided in the installation housing of air conditioning 2.
Para una introducción simplificada de evaporador 3 con unas molduras 4, así como para un buen contacto y colocación en la carcasa de instalación de climatización 2, cada una de las molduras 3 presenta dos zonas 9 que sobresalen de manera ondulada, que se extienden en la dirección Z, las cuales están dispuestas en depresiones 10 de tipo ondulado correspondientemente formadas de la carcasa de instalación de climatización 2. Además sobresalen, para una obturación mejorada, los lados longitudinales de las molduras 4 del evaporador 3 en dirección Y, con la formación de un borde 11, y están dispuestos en unas ranuras 12 correspondientemente formadas de la carcasa de instalación de climatización 2 (ver la Fig. 3). Entre los bordes 11 y las zonas 9 de tipo ondulado que sobresalen están formadas tres filas de aberturas 13 de tipo orificio oblongo en las molduras 4, las cuales sirven para el ahorro de material y por consiguiente también para la reducción de peso.For a simplified evaporator introduction 3 with moldings 4, as well as for good contact and placement in the air conditioning installation housing 2, each of the Moldings 3 has two zones 9 that protrude in an undulating manner, which extend in the Z direction, which are arranged in correspondingly formed wavy type depressions 10 of the air conditioning installation housing 2. Also protrude, for an improved seal, the longitudinal sides of the moldings 4 of the evaporator 3 in the Y direction, with the formation of an edge 11, and they are arranged in correspondingly formed slots 12 of the air conditioning installation housing 2 (see Fig. 3). Between the edges 11 and the projecting areas 9 of projecting type are formed three rows of openings 13 of oblong hole type in the moldings 4, which serve to save material and for consequently also for weight reduction.
- 1one
- instalación de climatizaciónair conditioning installation
- 22
- carcasa de instalación de climatizaciónair conditioning installation housing
- 33
- evaporadorevaporator
- 44
- molduramolding
- 55
- brazo de resortespring arm
- 5'5'
- brazo de resorte centralcentral spring arm
- 66
- nervio de compensacióncompensation nerve
- 77
- tanquetank
- 88
- alojamientoaccommodation
- 99
- zona que sobresale de manera onduladaarea that protrudes in a wavy way
- 1010
- depresión de tipo onduladowavy type depression
- 11eleven
- bordeedge
- 1212
- ranuragroove
- 1313
- aberturaopening
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10340041A DE10340041A1 (en) | 2003-08-28 | 2003-08-28 | Air conditioning unit for motor vehicle has edging fitted on one short side of evaporator and enabling tolerance compensation, whereby edging can be clipped on evaporator and may have spring arms gripping behind protrusions |
| DE10340041 | 2003-08-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2318317T3 true ES2318317T3 (en) | 2009-05-01 |
Family
ID=34202252
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04763783T Expired - Lifetime ES2318317T3 (en) | 2003-08-28 | 2004-08-04 | CLIMATIZATION INSTALLATION. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1660337B1 (en) |
| AT (1) | ATE417750T1 (en) |
| DE (2) | DE10340041A1 (en) |
| ES (1) | ES2318317T3 (en) |
| WO (1) | WO2005028223A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007052888A1 (en) | 2007-11-02 | 2009-05-07 | Behr Gmbh & Co. Kg | Heat transfer radiator, for motor vehicle air conditioning, has assembled water tanks with flat tubes and stiffened side sections soldered at the narrow sides of the unit |
| DE102010046315B4 (en) | 2010-09-23 | 2024-03-28 | Denso Automotive Deutschland Gmbh | Air conditioning for motor vehicles |
| FR2986063B1 (en) * | 2012-01-19 | 2014-01-31 | Delphi Automotive Systems Lux | SEALED DEVICE FOR CONDITIONED AIR SYSTEM. |
| DE102019211698A1 (en) * | 2019-08-05 | 2021-02-11 | Mahle International Gmbh | Heat exchanger and air conditioning housing with one heat exchanger |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2444580A1 (en) * | 1978-12-22 | 1980-07-18 | Ferodo Sa | DEVICE FOR MOUNTING A HEAT EXCHANGER IN A CASING OF A HEATING, VENTILATION AND / OR AIR-CONDITIONING APPARATUS, PARTICULARLY A MOTOR VEHICLE COCKPIT AND EXCHANGER PROVIDED WITH SUCH A DEVICE |
| DE4305060C2 (en) * | 1993-02-19 | 2002-01-17 | Behr Gmbh & Co | Soldered heat exchanger, especially evaporator |
| FR2727359B1 (en) * | 1994-11-29 | 1997-01-10 | Valeo Thermique Habitacle | HOUSING FOR THE HOUSING OF A HEAT EXCHANGER IN A HEATING AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE |
| DE19524668C2 (en) * | 1995-07-06 | 1998-04-09 | Thermal Werke Beteiligungen Gm | Binding of a heating heat exchanger for motor vehicles |
| FR2742815B1 (en) * | 1995-12-22 | 1998-01-30 | Valeo Climatisation | DEVICE FOR FIXING A HEAT EXCHANGER FOR A MOTOR VEHICLE HEATING AND / OR AIR CONDITIONING SYSTEM |
| US5853046A (en) * | 1997-01-21 | 1998-12-29 | Ford Motor Company | Heat exchanger seal apparatus |
| DE19719258C2 (en) * | 1997-05-07 | 1999-06-10 | Valeo Klimatech Gmbh & Co Kg | Pipe-lamella package of a condenser or evaporator for motor vehicles and manufacturing processes |
| FR2783767B1 (en) * | 1998-09-30 | 2000-12-15 | Valeo Thermique Moteur Sa | DEVICE FOR DIRECT MOUNTING OF EQUIPMENT, IN PARTICULAR A HEAT EXCHANGER, ON A STRUCTURAL ELEMENT OF A MOTOR VEHICLE |
| DE10201771A1 (en) * | 2002-01-18 | 2003-07-31 | Behr Gmbh & Co | evaporator assembly |
-
2003
- 2003-08-28 DE DE10340041A patent/DE10340041A1/en not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-08-04 WO PCT/EP2004/008733 patent/WO2005028223A1/en active Application Filing
- 2004-08-04 AT AT04763783T patent/ATE417750T1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-08-04 ES ES04763783T patent/ES2318317T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-04 EP EP04763783A patent/EP1660337B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-04 DE DE502004008697T patent/DE502004008697D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1660337A1 (en) | 2006-05-31 |
| DE502004008697D1 (en) | 2009-01-29 |
| DE10340041A1 (en) | 2005-03-24 |
| ATE417750T1 (en) | 2009-01-15 |
| WO2005028223A1 (en) | 2005-03-31 |
| EP1660337B1 (en) | 2008-12-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2604636T3 (en) | Profile element for joining a vehicle moon to a cover component and construction group of profile element | |
| ES2565685T3 (en) | Front terminal module for vehicles | |
| US9381948B2 (en) | Cowl top cover | |
| RU2650255C2 (en) | Boot lifting door of vehicle | |
| ES2151799B1 (en) | FIXING DEVICE FOR A FAN MOTOR. | |
| CN103597737A (en) | Panel supporting device | |
| ES2539049T3 (en) | Flat bar-shaped windshield wiper blade | |
| US20150165873A1 (en) | Return air blocking device for ventilation of the interior of a motor vehicle | |
| ES2842111T3 (en) | Elevator car | |
| ES2318317T3 (en) | CLIMATIZATION INSTALLATION. | |
| ATE459776T1 (en) | FASTENING GRIPPERS FOR WINDOW GLASSES IN MOTOR VEHICLE WINDOW REGULATORS | |
| CN102840653A (en) | Air conditioner ornamental strip fixed knot constructs | |
| ES2263716T3 (en) | FILTER SEALING SYSTEM FOR HEATING AND AIR CONDITIONING FACILITIES. | |
| US6164807A (en) | Fastening arrangement of a cover disk as a component of a motor vehicle headlight | |
| JP4816486B2 (en) | Exterior parts for vehicles | |
| KR101390687B1 (en) | Baffle plate for fuel tank of a car in order to reduce a flowing noise | |
| ES2649414T3 (en) | Wiper Blade Device | |
| ES2272891T5 (en) | SHUTTER DISPOSITION, ESPECIALLY TO OBTAIN A CROSS-WINDOW OF MOVABLE WINDOW OF AUTOMOBILE. | |
| ES2637487T3 (en) | Hubcaps for automotive vehicle fins fitted with a fixing device | |
| JP2006248409A (en) | Mounting structure of weather strip | |
| ES2701508T3 (en) | Filter component for air conditioning for motor vehicles | |
| US20100167006A1 (en) | Molding | |
| ES2327710T3 (en) | TERMINAL COVER FOR RUNNING CHANNEL OR WIRING OF CABLES OR ELECTRICAL CONDUCTORS. | |
| PT1457395E (en) | Connecting and sealing element between the windshield and the bonnet with predetermined breaking point | |
| JP5385168B2 (en) | End member of ventilation parting material and outer wall structure of building |