ES2317750B1 - Dispositivo perfeccionado de medicion del nivel de un liquido en un deposito. - Google Patents
Dispositivo perfeccionado de medicion del nivel de un liquido en un deposito. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2317750B1 ES2317750B1 ES200602045A ES200602045A ES2317750B1 ES 2317750 B1 ES2317750 B1 ES 2317750B1 ES 200602045 A ES200602045 A ES 200602045A ES 200602045 A ES200602045 A ES 200602045A ES 2317750 B1 ES2317750 B1 ES 2317750B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- piston
- liquid
- measuring device
- valve
- indicated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 66
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims abstract description 37
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 claims description 13
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 claims description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 abstract description 10
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 description 7
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 1
- 125000001183 hydrocarbyl group Chemical group 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/0046—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm with a stationary probe, where a liquid specimen is separated from the mean mass and measured
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Indication Of The Valve Opening Or Closing Status (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
Abstract
Dispositivo perfeccionado de medición del nivel
de un líquido en un depósito.
La invención hace referencia a un dispositivo de
medición del nivel de un líquido con respecto a la pared superior,
comprendiendo dicho dispositivo un órgano tubular destinado a ser
sumergido en el líquido a través de una abertura, para aprisionar
el líquido que asciende por el interior de dicho órgano tubular y
un instrumento graduado que permite leer el nivel de acuerdo con la
invención, el dispositivo comprende un pistón que ajusta en el
expresado órgano tubular, siendo solidario el indicado instrumento
graduado de dicho pistón, siendo solidario dicho órgano tubular de
la indicada pared superior; y el referido pistón se halla equipado
con unos medios constitutivos de una válvula.
Description
Dispositivo perfeccionado de medición del nivel
de un líquido en un depósito.
La presente invención hace referencia a un
dispositivo de medición del nivel de un líquido en un depósito.
Un ámbito de aplicación del indicado dispositivo
estriba especialmente, pero no exclusivamente, en el transporte de
hidrocarburos, en el que es importante conocer con precisión el
volumen de un depósito lleno tanto si el mismo es estático como si
descansa sobre el remolque de un vehículo automóvil.
Unos dispositivos conocidos permiten ya medir
con precisión el nivel alcanzado por un líquido en el interior de un
depósito sensiblemente lleno. Todos estos depósitos presentan una
pared superior, en la que se ha practicado una abertura generalmente
en una trampilla que constituye un orificio de entrada de hombre.
Estos dispositivos compren den un órgano tubular que contiene una
regla graduada, y este órgano tubular se destina a ser introducido
en la abertura y quedar sumergido en el líquido cuando el nivel del
mismo se halla situado en las proximidades de la pared superior. El
órgano tubular presenta medios de apoyo contra la pared superior,
que permiten situarlo en una misma posición al llevar a cabo cada
medición. De esta manera, el líquido envuelve el órgano tubular
cuando se halla sumergido en el mismo, hasta el nivel alcanzado por
el líquido en el depósito; seguidamente, se retira el órgano tubular
del depósito en vistas a que resulte posible leer el nivel en cada
caso alcanzado.
Unos dispositivos perfeccionados comprenden unos
medios de obturación para dejar aprisionado el líquido en el
interior del órgano tubular cuando se sumerge el mismo en el
depósito. De esta manera, cuando se retira el órgano tubular, el
nivel superior del líquido aprisionado corresponde al nivel de
líquido en el depósito, y la lectura a través de la regla graduada
puede efectuarse con mayor comodidad.
Sin embargo, los indicados dispositivos son
independientes del depósito y deben ser instalados sobre la pared
superior cada vez que se realiza una medición. Además, la
utilización del dispositivo pone en comunicación el interior del
depósito con el exterior, y permiten que se escapen vapores del
mismo, incluso si se han previsto medios para limitar el indicado
periodo de tiempo de apertura.
Otros dispositivos, de tipo electrónico,
permiten igualmente llevar a cabo las indicadas mediciones. Como
contrapartida, estos dispositivos deben ser alimentados con energía
eléctrica, lo que plantea problemas de conexionado, y deben ser
calibrados y recalibrados periódicamente. Se trata, además, de
dispositivos costosos.
En tales condiciones, el problema que se plantea
y que se encamina a resolver la presente invención estriba en
proporcionar un dispositivo que permita subsanar los inconvenientes
que se han apuntado de los dispositivos de la técnica anterior, y
especialmente que determinen que la lectura del nivel resulte
todavía más fácil.
Con objeto de resolver el indicado problema, la
presente invención propone un dispositivo de medición del nivel de
líquido en un depósito que se halle dotado de una pared superior
destinada a aislar del exterior el volumen interior del mismo,
habiéndose practicado una abertura en esta pared superior,
comprendiendo el expresado dispositivo un órgano tubular destinado a
ser introducido a través de la referida abertura, cuyo órgano
tubular presenta una parte inferior sumergida en el líquido hasta
que el mismo se extiende por dicha parte inferior para alcanzar el
expresado nivel, comprendiendo dicho dispositivo unos medios de
obturación para aprisionar el líquido situado en el interior del
referido órgano tubular y un instrumento graduado para que pueda
leerse el nivel alcanzado por el líquido aprisionado; y, de acuerdo
con la invención, el dispositivo comprende un pistón alojado a
corredera en el referido órgano tubular, estando montado el indicado
instrumento graduado de manera que se desplaza solidariamente con el
expresado pistón, siendo solidario el órgano tubular de la referida
pared superior, mientras que el indicado instrumento graduado se
extiende por el interior del depósito en cuestión; y el referido
pistón se halla equipado con unos medios que definen una válvula que
permiten que el referido pistón se desplace hacia el líquido
aprisionado, pero que determinan su bloqueo cuando dicho pistón
entra en contacto con el líquido aprisionado, correspondiendo dicha
posición de bloqueo del pistón a una determinada posición de
graduación con respecto a la indicada pared superior, resultando
visible esta determinada posición desde la parte exterior del
indicado depósito.
En las indicadas condiciones, una característica
de la invención reside en la forma de cooperación entre el pistón y
el órgano tubular que, merced a los medios de obturación, permite
aprisionar el líquido en el interior del órgano tubular hasta el
nivel alcanzado por el líquido en el interior del depósito,
seguidamente y a continuación, de arrastrar el pistón hasta este
nivel de líquido aprisionado, mientras que el aire se escapa a
través de los medios constitutivos de la válvula, quedando entonces
bloqueado este pistón cuando entra en contacto con el líquido merced
a los medios constitutivos de la válvula, que impiden entonces que
se escape el líquido. De esta manera, el pistón queda bloqueado en
una posición que corresponde al nivel alcanzado por el líquido en el
interior del depósito, y, dado que este pistón es solidario del
instrumento graduado, que se extiende hacia el exterior del
depósito, la posición del mismo puede ser controlada desde el
exterior, por ejemplo, con respecto a la pared superior. Así, por
ejemplo, a través de un abaco, específico del depósito, cuyas
graduaciones se correspondan con los volúmenes contenidos en el
mismo, resulta fácil leer directamente el volumen que corresponda al
nivel de líquido en cada caso alcanzado.
A mayor abundamiento, el dispositivo puede ser
instalado de una manera fija en el depósito, lo que elimina la
necesidad de transportarlo cada vez que se debe llevar a cabo una
medición.
Además, y de acuerdo con una forma
particularmente ventajosa de realización de la invención, el
referido pistón presenta una perforación axial y los indicados
medios constitutivos de una válvula comprenden un flotador alojado
en dicha perforación, pudiendo desplazarse dicho flotador a lo largo
de la referida perforación axial entre una posición inferior en la
que esta perforación axial es libre y una posición superior en la
que la perforación axial queda obturada. De esta manera, cuando el
pistón es arrastrado hacia el líquido aprisionado en el órgano
tubular, el flotador que es más denso que el aire queda situado en
su posición inferior y permite el paso del aire que se halla
aprisionado en el órgano tubular, a través del pistón. Por el
contrario, desde el momento en que el pistón entra en contacto con
el líquido aprisionado, el flotador que es más denso que el líquido,
asciende hacia su posición superior y determina el bloqueo de la
perforación axial, impidiendo la circulación del líquido aprisionado
a través del pistón. De esta manera, al ser el líquido relativamente
incomprensible, el pistón queda bloqueado en una posición que se
corresponde con el nivel del líquido aprisionado y,
consecuentemente, el nivel alcanzado por el líquido en el interior
del depósito.
De acuerdo con una forma preferente de puesta en
práctica de la invención, la referida extremidad inferior presenta
una abertura axial, los indicados medios de obturación comportan
unos medios constitutivos de una válvula, comprendiendo estos medios
constitutivos de una válvula un vástago de válvula y una cabeza de
válvula, quedando en condiciones esta válvula de pasar a obturar la
indicada abertura axial cuando el expresado vástago es impulsado a
moverse. En estas condiciones, los medios constitutivos de la
válvula pueden ser fácilmente gobernados, para determinar la
obturación de la referida abertura axial, aprisionando de esta
manera el líquido en el interior del correspondiente órgano
tubular.
Ventajosamente, el referido vástago de válvula
se extiende longitudinalmente con respecto al indicado órgano
tubular, atravesando el expresado pistón con posibilidad de
deslizamiento, de tal manera que la cabeza de válvula queda en
condiciones de ser gobernada desde el interior del órgano tubular y
presenta una extremidad opuesta a su extremidad inferior, la cual se
halla sumergida en el líquido.
A mayor abundamiento, y de acuerdo con una forma
de realización de la invención particularmente ventajosa, el
indicado vástago de válvula presenta una extremidad libre opuesta a
la referida cabeza de válvula, y el referido instrumento graduado
permite arrastrar en traslación el indicado pistón en un sentido
opuesto a la referida extremidad inferior para situar al expresado
pistón en la posición de gobierno, en la que dicho pistón se halla
acoplado a la referida extremidad libre. De esta manera, el
instrumento graduado no tan sólo permite la medición del nivel
alcanzado, sino que permite además arrastrar el pistón hacia una
posición separada de la extremidad inferior, por una parte, para
permitir la ascensión del líquido en el órgano tubular, y, por otra
parte, para determinar el acoplamiento entre el pistón y la
extremidad libre.
De una manera preferente, en la indicada
posición de gobierno, el referido vástago de válvula se halla
solidarizado en rotación con el expresado pistón, y el arrastre en
rotación del referido instrumento graduado determina al mismo tiempo
la rotación de dicho pistón y de dicha cabeza de válvula para
realizar la obturación de la referida abertura axial. De esta
manera, después de que el líquido haya ascendido en el interior del
órgano tubular hasta el nivel alcanzado por el líquido en el
depósito, el instrumento gradúa permite además arrastrar en rotación
al pistón que se halla en la indicada posición de gobierno acoplado
a la extremidad libre del vástago de gobierno y, consecuentemente,
permite arrastrar en rotación este vástago de válvula que, al mismo
tiempo, arrastra en traslación la cabeza de válvula hacia la
posición correspondiente a la obturación. En estas condiciones, el
líquido queda aprisionado en el órgano tubular y el nivel superior
del líquido en el interior de este órgano corresponde al nivel
alcanzado por el líquido en el depósito.
Por otra parte, el referido instrumento graduado
comporta ventajosamente un cuerpo tubular constitutivo del vástago
del pistón, que presenta, por ejemplo, unas ranuras circulares
equidistantes que forman unas graduaciones y, además, comprende de
manera preferente un manguito montado sobre la indicada pared
superior y en sentido coaxial con respecto a la expresada abertura,
presentando este manguito una base en la que se halla enchufado el
referido órgano tubular, y estando montado con posibilidad de
deslizamiento en dicho manguito el referido órgano tubular. De esta
manera, el manguito, que se halla ventajosamente montado de manera
estanca alrededor de la abertura, recibe el cuerpo tubular del
instrumento graduado, el cual se halla a su vez instalado de manera
estanca en el órgano tubular, de tal manera que el volumen interior
del depósito puede quedar aislado del exterior. En estas
condiciones, el nivel de líquido en el interior del depósito puede
ser detectado sin poner en comunicación dicho interior con el
exterior, lo que reviste un alto grado de interés, tanto para el
operario si se trata de un depósito de hidrocarburos, como para el
líquido cuando se trata de un depósito de productos
alimenticios.
Otras particularidades y ventajas de la
invención se desprenderán de la lectura de la descripción que sigue
relativa a una forma particular de realización de la invención, que
se da a título indicativo pero no limitativo, y haciendo referencia
a los dibujos anexos, en los qué:
- la figura 1 es una vista esquemática en
sección vertical de un dispositivo de medición realizado de acuerdo
con la invención;
- la figura 2 es una vista esquemática en
sección vertical del mismo dispositivo de medición representado en
la figura 1, en una posición de gobierno; y
- la figura 3 es una vista esquemática del mismo
dispositivo de medida representado en la figura 1, en una posición
de medición.
En la figura 1 se ha representado un dispositivo
de medida 10 instalado a través de la pared superior 12 de un
depósito 14 de líquido 15. En el interior del depósito 14, el
líquido alcanza un nivel 16 en las proximidades de la pared superior
12. En esta pared superior 12 se ha practicado una abertura 18. El
dispositivo de medida 10, que se describirá a continuación, se halla
fijado a través de la indicada abertura 18 por medio de un manguito
20 que rodea esta abertura 18 y sobresale de la misma. El manguito
20 presenta una base 21 que se halla montada de manera estanca sobre
la pared superior 12, especialmente por medio de una junta tórica
19.
El dispositivo de medida comporta un órgano
tubular 22, por ejemplo, de una longitud de 500 mm y de un diámetro
de 35 mm, cuya extremidad inferior 24 se halla sumergida en el
líquido 15 y cuya extremidad superior, que atraviesa la abertura 18,
se halla enchufada en la base 21. Además, el órgano tubular 22
presenta unos orificios radiales 27, en su extremidad superior 26,
en el interior del depósito 14 y por debajo de la pared superior 12
del mismo. El órgano tubular 22 presenta en su extremidad inferior
24 una abertura axial 28 para permitir que el líquido 16 ascienda a
partir de esta extremidad inferior 24 hasta el nivel 16 alcanzado
por el líquido 15 en el interior del depósito 14.
El dispositivo de medición 10 comporta además un
pistón 30 montado de manera que puede deslizar en forma estanca por
el interior de dicho órgano tubular 22. Los movimientos verticales
de este pistón 30 con respecto al órgano tubular 22 se hallan
determinados por un cuerpo tubular 32, dotado en su extremidad
superior de una empuñadura 31, y montado de manera que puede
deslizar con respecto al manguito 20. El cuerpo tubular 32, cuyo
diámetro e3s sensiblemente inferior al diámetro interior del cuerpo
tubular 22, desarrolla funciones de vástago del pistón y puede
constituir, además, un instrumento graduado merced a una parte
superior 33 que se extiende al exterior del depósito 14 y cuyo
funcionamiento se expondrá más adelante. Debe hacerse notar que la
empuñadura 31 cierra también de manera estanca el cuerpo tubular
32.
El pistón 30 presenta una parte anterior 34
orientada hacia la extremidad inferior 24 del órgano tubular 22, y
una parte posterior 36 a la que se halla acoplado el cuerpo tubular
32. Por otra parte, este pistón se halla atravesado axialmente por
un vástago de válvula 38 con respecto al que puede desplazarse
libremente en dirección longitudinal. Sin embargo, este vástago de
válvula se halla montado de manera que puede deslizar libremente con
respecto al pistón, pero de una manera estanca, merced a la
previsión de una junta anular 39. Este vástago presenta en su
extremidad inferior una cabeza de válvula 40, dispuesta para quedar
apoyada contra un escalón 42 que rodea la abertura axial 28, y en su
extremidad superior se halla dotado de medios de fijación 44,
constituidos en este caso por una tuerca. Además, por encima de los
medios de acoplamiento figura un disco 46 que actúa como un pistón
con respecto al cuerpo tubular 32. Por otro lado, la parte posterior
36 del pistón 30 presenta un alojamiento 48 dispuesto para recibir
los medios de fijación, en este caso, una tuerca, de manera que el
vástago de válvula 38 quede solidarizado en rotación con el pistón
36.
Además, el pistón 30 presenta una perforación
axial 50 que lo atraviesa de uno a otro lado, paralelamente con
respecto al vástago de válvula 38. Esta perforación axial 50
presenta en su parte superior una zona troncocónica 52. Dicha
perforación axial 50 comporta un flotador 54 cuya extremidad
superior 56 es troncocónica, pudiendo este flotador 54 desplazarse
en dirección axial con respecto a la perforación axial 50 entre una
posición de base en la que ha sido representado en la figura 1, en
cuya posición el aire puede atravesar el pistón 30 a través de la
perforación axial 50, y una posición superior en la que la
extremidad superior troncocónica 56 se halla apoyada contra el
asiento troncocónico 52 para obturar la perforación axial 50.
Debe hacerse notar que el pistón 30 se halla
dotado de un vástago de liberación 57 situado sobre el eje de la
perforación axial 50, cuya extremidad superior 58 sobresale de la
parte posterior 36 quedando enfrentada con el disco 46, mientras que
la extremidad inferior 59 queda situada frente a un tetón emplazado
sobre la extremidad superior troncocónica 56 del flotador 54.
Una vez debidamente descritos los elementos
esenciales del dispositivo de medida que constituye objeto de la
presente invención, se hará ahora referencia primero a la figura 2 y
después a la figura 3 para describir el esquema de funcionamiento de
dicho
dispositivo.
dispositivo.
En la figura 2 pueden reconocerse todos los
elementos que se han representado en la figura 1, habiéndose
simplemente desplazado hacia arriba el cuerpo tubular 32, en una
dirección opuesta a la pared superior 12, mediante la empuñadura 31.
Durante esta carrera ascendente, el aire situado por encima del
pistón 30 se escapa a través de los orificios 27 y atraviesa la
perforación axial 50, y, al final de este desplazamiento, los medios
de fijación 44 se engatillan en el alojamiento 48, quedando apoyada
la parte posterior contra al disco 46. Antes de que la cabeza de
válvula 40 quede apoyada contra el asiento 42 y durante la carrera
ascendente del pistón 30, el órgano tubular 22 puede llenarse, hasta
el nivel 16 del líquido que ocupa el depósito, sin que el pistón 30
actúe como un impulsor, dado que la perforación axial 50 es libre.
Si no fuera así, el referido nivel de líquido en el órgano tubular
podría llegar a ser superior al correspondiente al depósito 14.
Seguidamente, en su posición más alta, cuando
los medios de acoplamiento 44 se hallan encajados en el pistón 30 a
través del alojamiento 48, se imprime a la empuñadura 31 un
movimiento de rotación para arrastrar en este movimiento al cuerpo
tubular 32, el cual, por su parte, se halla solidarizado en rotación
con el pistón 30, que, a su vez, se halla solidarizado en giro con
el vástago de válvula 38. Cuando se produce el giro del vástago de
válvula 38, la cabeza de válvula 40 para a quedar aplicada contra el
asiento 42, obturando de esta manera la abertura axial 28. En esta
posición, en la parte inferior 24 del órgano tubular 22 queda
aprisionada una cantidad de líquido 62. Y el nivel superior 64 de
este líquido aprisionado 62 coincide con el nivel de líquido 16 en
el depósito 14.
Debe hacerse notar que en la indicada posición
alta, el vástago 57 se halla hundido en el pistón 30, dado que su
extremidad superior 58 ha sido impulsada a desplazarse hacia el
pistón 30 a través del disco 46, mientras que su extremidad inferior
59 ha pasado a apoyarse contra el tetón de la extremidad superior
troncocónica 59 lo que ha permitido que esta extremidad superior
troncocónica 56 se separara del asiento troncocónico 52, liberando
de esta manera la perforación axial 50.
Una vez cerrada de esta manera la parte inferior
24 del órgano tubular 22, el pistón 30 se arrastrará en traslación
siguiendo una carrera ascendente hacia la parte inferior 24, por
medio de la empuñadura 31 y a través del cuerpo tubular 32. Durante
esta carrera, el flotador 54 permanece en su posición inferior, ya
sea merced a la gravedad, si la misma resulta suficiente, ya gracias
al vástago 57, de manera que permite el escape del aire aprisionado
en el interior de la parte inferior 24, a través de la perforación
axial 50. Este aire es seguidamente evacuado a través de las
aberturas radiales 27.
Desde el momento en qué la parte anterior 34 del
pistón 30 se sumerge en el líquido aprisionado 62, tal como muestra
la figura 3, este líquido aprisionado tiene tendencia a circular
hacia la perforación axial 50 y a arrastrar el flotador 54 hacia su
posición superior, en la que su extremidad superior troncocónica 56
pasa a apoyarse contra el asiento troncocónico 52. En este momento,
queda obturada la perforación axial 54, de tal manera que el líquido
aprisionado 62 no puede circular a través de la perforación axial 54
y, consecuentemente, el pistón 30 queda bloqueado en su carrera
descendente a un nivel que se corresponde con el nivel 16 que
alcanza el líquido 15 en el interior del depósito 14.
A esta posición de bloqueo del pistón 30
corresponde una determinada posición del cuerpo tubular 32 con
respecto al manguito 20, definida, por ejemplo, por la distancia que
separa un collar 66 situado en la extremidad de la parte superior
33, de un borde superior 68 del manguito 20.
De una manera más práctica, el cuerpo tubular 32
puede presentar unas ranuras coaxiales equidistantes debidamente
señaladas, o unas graduaciones, que permitan detectar la posición
relativa del cuerpo tubular 32 y del borde superior 68 del manguito
20.
Después de haberse registrado debidamente la
medición, se hace ascender de nuevo el pistón 30 hacia una posición
en la que los medios de anclaje 44 se hallen de nuevo engatillados
en el alojamiento 48 con el pistón 30 para determinar la rotación
del vástago de válvula 38 y, con ello, determinar el desplazamiento
de la cabeza de válvula 40 y la liberación de la abertura axial 28.
Seguida mente, puede impulsarse totalmente el pistón 30 hacia la
abertura axial 28 por medio del cuerpo tubular 32 de manera que se
expulse el líquido aprisionado 62 hacia el exterior del cuerpo
tubular 22 y que el dispositivo de medición 10 quede situado en una
posición escamoteada, de reposo.
Además, el manguito 20 se halla dotado de medios
de bloqueo radiales 70, que permite mantener el cuerpo tubular 32
bloqueado en una posición fija, manteniéndolo en la indicada
posición escamoteada, de reposo.
Claims (10)
1. Dispositivo de medición (10) del nivel (16)
alcanzado por un líquido (16) en el interior de un depósito (14),
presentando este depósito una pared superior (12) que aisla el
interior del mismo con respecto al exterior, figurando en dicha
pared superior (12) una abertura (18), comportando dicho dispositivo
un órgano tubular (22) destinado a ser enchufado a través de la
indicada abertura (18), presentando este órgano tubular (22) una
parte inferior (24) sumergida en el expresado líquido, extendiéndose
este líquido hacia el interior de la referida parte inferior
sumergida hasta el indicado nivel (16), comprendiendo dicho
dispositivo unos medios de obturación (40, 42) para aprisionar el
líquido situado en el interior del expresado órgano tubular (22) y
un instrumento graduado (32) que permite la lectura del nivel
alcanzado por el líquido aprisionado (62); caracterizado
porque comprende un pistón (30) montado deslizante en el referido
órgano tubular (22), siendo solidario en traslación el indicado
instrumento graduado (32) con este pistón (30), y siendo dicho
órgano tubular (22) solidario de la expresada pared superior,
mientras que el referido órgano graduado (32) se extiende hacia el
exterior del indicado depósito; y porque el expresado pistón (30) se
halla provisto de medios constitutivos de una válvula (54, 52) que
permiten autorizar el desplazamiento en traslación del indicado
pistón (30) hacia el líquido aprisionado (32) y bloquear en
traslación dicho pistón (30) cuando el mismo entra en contacto con
el líquido aprisionado (62), correspondiendo esta posición de
bloqueo del pistón a una determinada posición de graduación con
respecto a la referida pared superior (12), y siendo visible desde
el exterior esta determinada posición, de manera que el interior del
depósito no está en comunicación con el exterior.
2. Dispositivo de medición según la
reivindicación 1, caracterizado porque el referido pistón
(30) presenta una perforación axial (50), y los referidos medios
constitutivos de una válvula (56, 52) comprenden un flotador (54)
alojado en la referida perforación axial (50), pudiendo dicho
flotador (54) desplazarse a lo largo de la referida perforación
axial (50) entre una posición inferior, en la que queda libre dicha
perforación axial (50) y una posición superior en la que queda
obturada esta perforación axial.
3. Dispositivo de medición según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la referida
extremidad inferior (24) presenta una abertura axial (28), los
indicados medios de obturación comportan unos medios constitutivos
de una válvula (38, 40), comprendiendo estos medios constitutivos de
una válvula un vástago de válvula (38) y una cabeza de válvula (40),
y quedando en disposición esta cabeza de válvula de pasar a obturar
la referida abertura axial (28) cuando el referido vástago (38) es
impulsado a desplazarse.
4. Dispositivo de medición según la
reivindicación 3, caracterizado porque el referido vástago de
válvula (28) se extiende longitudinalmente a lo largo del expresado
órgano tubular (22), atravesando de manera deslizante el indicado
pistón (30).
5. Dispositivo de medición según la
reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el referido
vástago de válvula (38) presenta una extremidad libre opuesta a la
indicada cabeza de válvula (40) y porque el expresado instrumento
graduado (32) permite arrastrar en traslación el referido pistón
(30) en un sentido opuesto a la indicada extremidad inferior (24)
para situar al referido pistón (30) en la posición de gobierno, en
la que este pistón se halla engatillado con la indicada extremidad
libre.
6. Dispositivo de medición según la
reivindicación 7, caracterizado porque en la referida
posición de gobierno, el indicado vástago de válvula (28) se halla
solidarizado en giro con el expresado pistón (30), y porque el
arrastre en rotación del expresado instrumento graduado (32)
determina que sean arrastrado en rotación, al mismo tiempo, el
referido pistón (30) y la indicada cabeza de válvula (40) para
obturar la expresada abertura axial (28).
7. Dispositivo de medición según una
cualesquiera de las reivindicaciones precedentes 1 a 6,
caracterizado porque el referido instrumento graduado (32)
comporta un cuerpo tubular que constituye el vástago del pistón.
8. Dispositivo de medición según la
reivindicación 7, caracterizado porque comprende un manguito
(20) montado sobre la referida pared superior (12) y situado
coaxialmente alrededor de la expresada abertura (18), presentando
dicho manguito una base (21) en la que se halla enchufado el
referido órgano tubular (22), estando montado dicho cuerpo tubular
de manera deslizante sobre el referido manguito (20).
9. Dispositivo de medición según la
reivindicación 7 ó 8, caracterizado porque el referido cuerpo
tubular (22) presenta unas ranuras anulares equidistantes
constitutivas de unas graduaciones.
10. Dispositivo de medición según la
reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque el referido
manguito (20) presenta unos medios radiales de bloqueo (70) que
permiten bloquear en traslación el expresado cuerpo tubular
(32).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200602045A ES2317750B1 (es) | 2006-07-28 | 2006-07-28 | Dispositivo perfeccionado de medicion del nivel de un liquido en un deposito. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200602045A ES2317750B1 (es) | 2006-07-28 | 2006-07-28 | Dispositivo perfeccionado de medicion del nivel de un liquido en un deposito. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2317750A1 ES2317750A1 (es) | 2009-04-16 |
ES2317750B1 true ES2317750B1 (es) | 2010-04-07 |
Family
ID=40513467
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200602045A Expired - Fee Related ES2317750B1 (es) | 2006-07-28 | 2006-07-28 | Dispositivo perfeccionado de medicion del nivel de un liquido en un deposito. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2317750B1 (es) |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2634612A (en) * | 1947-11-19 | 1953-04-14 | Sun Oil Co | Liquid level indicator |
US3638492A (en) * | 1970-05-07 | 1972-02-01 | Thomas A Fling | Liquid level measuring device |
US4154103A (en) * | 1978-02-06 | 1979-05-15 | Fling William F | Collapsible liquid level measuring device |
IT214606Z2 (it) * | 1988-06-28 | 1990-05-09 | Veglia Borletti Srl | Dispositivo sensore del livello dicarburante in un serbatoio di un veicolo |
FR2886727B1 (fr) * | 2005-06-03 | 2007-08-24 | Lafon Sa Sa | Dispositif perfectionne de mesure du niveau d'un liquide dans un reservoir |
-
2006
- 2006-07-28 ES ES200602045A patent/ES2317750B1/es not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2317750A1 (es) | 2009-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US8650948B2 (en) | Automatic seepage meter | |
ES2656488T3 (es) | Dispositivo de transferencia de fluido | |
ES2827198T3 (es) | Dispositivo para medir el nivel de un alimento líquido en un recipiente | |
ES2323020T3 (es) | Valvula de gobierno de la circulacion de fluidos. | |
ES2784299T3 (es) | Sistema y método de medición para líquidos criogénicos | |
ES2747847T3 (es) | Sistema de análisis para el análisis de agua y de aguas residuales | |
US9759596B2 (en) | Cap with visible float gauge | |
ES2663450T3 (es) | Procedimiento para llenar un dispositivo microfluídico mediante un sistema dispensador y sistema de ensayo correspondiente | |
ES2317750B1 (es) | Dispositivo perfeccionado de medicion del nivel de un liquido en un deposito. | |
ES2777222T3 (es) | Conjunto de depósito para almacenar peróxido de hidrógeno para su uso con un vaporizador de peróxido de hidrógeno en asociación con un agente de carga | |
CN104316351A (zh) | 设有响应加速机构的水样采集器 | |
US11980167B2 (en) | Method for sampling an egg | |
US20160047225A1 (en) | Method for slender tube, multi-level, subsurface borehole sampling system | |
ES2436693A2 (es) | Pluviómetro con sifón de cebado automático | |
US277037A (en) | Leveling-instrument | |
ES2275047T3 (es) | Dispositivo de cierre para depositos de combustible. | |
KR20160024190A (ko) | 연료 유량검출장치 | |
ES2198134T3 (es) | Procedimiento y aparato para extraer muestras liquidas de un envase cerrado. | |
ES2774479T3 (es) | Sistema de llenado que incluye un frasco a llenar con un líquido y un módulo de llenado | |
ES2352283A1 (es) | Medidor volumétrico de escorrentía. | |
KR101549372B1 (ko) | 표시눈금을 정확하게 판별할 수 있는 저장탱크용 유량 측정기 | |
ES2481115B1 (es) | Dispositivo de medida del volumen de gas en una botella o bombona | |
BRPI1002924A2 (pt) | tubo para a tomada de amostras de fluido em sistemas | |
KR20130081813A (ko) | 리저버 탱크의 게이지 구조 | |
CN108027102B (zh) | 具有装填水平指示器的储箱以及具有这样的储箱的紧凑型机组 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090416 Kind code of ref document: A1 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2317750B1 Country of ref document: ES |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180912 |