ES2315625T3 - Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico. - Google Patents

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico. Download PDF

Info

Publication number
ES2315625T3
ES2315625T3 ES04291281T ES04291281T ES2315625T3 ES 2315625 T3 ES2315625 T3 ES 2315625T3 ES 04291281 T ES04291281 T ES 04291281T ES 04291281 T ES04291281 T ES 04291281T ES 2315625 T3 ES2315625 T3 ES 2315625T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator
housing
conditioning
closure member
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04291281T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Francois Delage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2315625T3 publication Critical patent/ES2315625T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • A45D33/008Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator comprising a mirror
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/20Containers with movably mounted drawers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/34Powder-puffs, e.g. with installed container

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositivo (12) para la aplicación de un producto, que comprende: - un cuerpo (40) que define un alojamiento (41) que presenta un fondo (43), - un aplicador (80) dispuesto para ser recibido en el alojamiento (41), y - un órgano (50) de cierre del alojamiento, móvil con relación al cuerpo (40) entre una posición abierta que permite acceder al aplicador y una posición cerrada que impide el acceso al aplicador, estando dicho dispositivo caracterizado porque el aplicador se apoya por lo menos parcialmente sobre el fondo del alojamiento y porque el órgano de cierre comprende una parte (59) dispuesta para empujar el aplicador por lo menos parcialmente fuera del alojamiento, cuando el órgano de cierre pasa de la posición cerrada a la posición abierta.

Description

Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto cosmético.
La presente invención se refiere a los dispositivos para la aplicación de un producto, en particular un producto cosmético, que comprende un cuerpo que define un alojamiento y un aplicador dispuesto para ser recibido en el alojamiento cuando no está siendo utilizado.
La patente US nº 4.579.133 da a conocer una caja que comprende una parte amovible que define un alojamiento en el que un aplicador es móvil en traslación. El aplicador se puede retirar de su alojamiento mediante el desplazamiento de un taco en una ranura. El aplicador se apoya sobre el fondo de la parte amovible.
La patente US nº 5.836.319 describe una polvera que comprende un cuerpo y un cajón móvil con relación al cuerpo, destinado a contener un aplicador constituido por una borla. Este cajón comprende en su fondo un espejo sobre el cual está situado el aplicador. Dicho dispositivo adolece en particular del inconveniente de que el aplicador es susceptible de dejar polvo sobre el espejo. Además, el cajón se puede separar completamente del cuerpo de la polvera, lo que puede molestar el uso de éste en ciertas circunstancias.
A partir de la patente europea EP 1 277 418 se conoce un dispositivo de acondicionamiento y de distribución que comprende un tamiz a través del cual se efectúa la extracción del producto. El aplicador está situado, en un ejemplo, encima del tamiz y se encuentra así almacenado en un entorno estanco, lo que puede impedir que se seque entre dos aplicaciones.
A partir de la patente británica 1.212.209 se conoce un dispositivo que comprende varios alojamientos articulados unos con relación a otros, pero que no está previsto para alojar un aplicador.
La patente US nº 6.540.083 describe un dispositivo que, al igual que el objeto de la patente británica citada anteriormente, está desprovisto de un aplicador.
La patente US nº 6.378.533 se refiere a una polvera que comprende un cajón pivotante, en el que se aloja un aplicador. Un espejo está soportado por una tapa de cierre de un alojamiento que contiene el producto.
La invención prevé proponer un nuevo dispositivo que sea en particular práctico de utilizar, de poco volumen, de funcionamiento fiable, y relativamente simple y poco costoso de fabricar.
Según uno de sus aspectos, la invención tiene así por objeto un dispositivo para la aplicación de un producto, que comprende:
-
un cuerpo que define un alojamiento que presenta un fondo,
-
un aplicador dispuesto para ser recibido en el alojamiento y estar situado parcialmente sobre el fondo de éste,
-
un órgano de cierre del alojamiento, móvil con relación al cuerpo entre una posición abierta que permite acceder al aplicador y una posición cerrada que impide el acceso al aplicador, comprendiendo este órgano de cierre una parte dispuesta para empujar el aplicador por lo menos parcialmente fuera del alojamiento cuando el órgano de cierre pasa de la posición cerrada a la posición abierta. El aplicador es empujado fuera del alojamiento por dicha parte del órgano de cierre, que se desplaza en el alojamiento cuando el órgano de cierre pasa de la posición cerrada a la posición abierta.
La invención tal como se ha definido anteriormente facilita el asido del aplicador cuando el órgano de cierre está en la posición abierta.
Según otro aspecto de la invención, ésta tiene por objeto un dispositivo para la aplicación de un producto, que comprende:
-
un cuerpo que define un alojamiento,
-
un aplicador dispuesto para ser recibido en el alojamiento,
-
un espejo móvil con relación al cuerpo, dispuesto para introducirse en el alojamiento, presentando este espejo una cara reflectante dirigida por el lado opuesto al aplicador cuando el espejo se introduce en el alojamiento.
Así, la cara reflectante del espejo no entra en contacto con el aplicador y por lo tanto no es susceptible de ser ensuciada por el aplicador.
El espejo puede ser soportado por un órgano de cierre del alojamiento que contiene el aplicador.
Además, es posible reducir el riesgo de proyección de producto sobre el espejo debido a que este último se puede escamotear en un alojamiento que no está destinado a recibir el producto, al contrario de los dispositivos en los que el espejo está fijado sobre una cara interior de una tapa de cierre de la polvera, encarada a la reserva de pro-
ducto.
El órgano de cierre está ventajosamente articulado sobre el cuerpo, lo que permite hacerlo impermeable.
El espejo se puede fijar sobre el órgano de cierre, estando la cara reflectante del espejo dirigida hacia arriba cuando el dispositivo está en posición de uso. El órgano de cierre puede comprender un rehundido que presenta, por ejemplo, una forma cilíndrica de revolución, en el que se fija el espejo.
En un ejemplo de realización, el órgano de cierre comprende una pared lateral que está dispuesta de manera que define una porción de la superficie exterior del dispositivo, cuando el órgano de cierre está en posición cerrada. Esta pared lateral se extiende únicamente sobre una parte de la circunferencia del órgano de cierre, practicando un paso que puede franquear por lo menos parcialmente el aplicador cuando el órgano de cierre está desplazado de su posición abierta a su posición cerrada.
La parte del órgano de cierre que sirve para empujar el aplicador fuera del alojamiento cuando el órgano de cierre se desplaza de la posición cerrada a la posición abierta está constituida por ejemplo por un extremo de la pared lateral citada anteriormente, pudiendo este extremo situarse, por ejemplo, sustancialmente en la parte opuesta, con respecto a un eje geométrico alrededor del cual el órgano de cierre puede girar, de una superficie de apoyo para el usuario, permitiendo que éste arrastre en desplazamiento el órgano de cierre de la posición cerrada a la posición abierta. Esta superficie de apoyo puede estar, por ejemplo, definida por lo menos por un escalón de la pared lateral.
El órgano de cierre comprende ventajosamente por lo menos un relieve dispuesto para enclavarse sobre el cuerpo cuando el órgano de cierre está en su posición cerrada. Este relieve puede estar constituido por ejemplo por una protuberancia de la pared lateral.
En una forma de realización particular, el órgano de cierre comprende un tabique interior dispuesto para reducir la posibilidad de desplazamiento del aplicador en el alojamiento cuando el órgano de cierre está en posición cerrada. Este tabique interior puede presentarse, por ejemplo, en forma que se adapta sustancialmente a la de una porción del contorno del aplicador cuando el órgano de cierre está en posición cerrada, en particular una forma sustancialmente en arco de círculo en un plano perpendicular al eje geométrico de rotación del órgano de cierre.
En una forma de realización particular, la pared lateral del órgano de cierre se conecta a una pared superior, la cual puede soportar, llegado el caso, el espejo citado anteriormente, pudiendo esta pared superior extenderse generalmente de forma perpendicular al eje geométrico de rotación del órgano de cierre cuando éste está articulado sobre el cuerpo del dispositivo. La pared lateral y la pared superior pueden estar realizadas de una sola pieza por moldeo de material plástico, en particular con unas protuberancias destinadas a servir de pivote para el órgano de cierre cuando éste está fijado de manera articulada sobre el cuerpo del dispositivo.
El órgano de cierre puede estar desprovisto de pared inferior encarada a la pared superior, de manera que el aplicador pueda apoyarse sobre el fondo del alojamiento. El cuerpo del dispositivo de aplicación puede comprender, por ejemplo en la parte superior, un relieve que permite su ensamblaje sobre un dispositivo de acondicionamiento de un producto, siendo éste por ejemplo un producto cosmético, en particular un maquillaje de base o un colorete, para formar un conjunto de acondicionamiento y de aplicación.
El dispositivo de aplicación puede fijarse en particular sobre una pieza del dispositivo de acondicionamiento que define el fondo de un alojamiento que contiene el producto, estando este último contenido directamente en el alojamiento o estando contenido en una copela dispuesta en el alojamiento.
El dispositivo de aplicación puede comprender, además del relieve destinado el enganche sobre el dispositivo de acondicionamiento, por lo menos un relieve de anti-rotación destinado a prevenir una rotación del dispositivo de aplicación con respecto al dispositivo de acondicionamiento.
El aplicador puede estar constituido por una borla por ejemplo, la cual puede comprender una espuma, eventualmente flocada.
El dispositivo de acondicionamiento puede comprender una tapa de cierre de un alojamiento que contiene el producto, pudiendo esta tapa, por ejemplo, estar dispuesta para roscarse o para pivotar gracias a una bisagra.
La invención tiene asimismo por objeto un conjunto de acondicionamiento y de aplicación que comprende un dispositivo de aplicación tal como se ha definido anteriormente y un dispositivo de acondicionamiento sobre el cual se fija el dispositivo de aplicación, en particular de manera amovible.
La invención tiene asimismo por objeto un procedimiento de maquillaje que comprende las etapas que consisten en seleccionar un dispositivo de acondicionamiento de entre una pluralidad de dispositivos de acondicionamiento y en unirlo con un dispositivo de aplicación tal como se ha definido anteriormente. El usuario puede seleccionar, por ejemplo, un producto que tiene un color particular y asociar a este producto el dispositivo de aplicación, el cual se podrá volver a usar ulteriormente con otro producto.
La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos no limitativos de ésta, y del examen del dibujo adjunto, en el que:
- la figura 1 representa de manera esquemática, en perspectiva, un ejemplo de conjunto de acondicionamiento y de aplicación realizado de acuerdo con la invención,
- la figura 2 representa, en sección axial esquemática, el conjunto de la figura 1,
- la figura 3 representa el conjunto de la figura 1 después de la retirada de la tapa de cierre y de la apertura del alojamiento que contiene el aplicador,
- la figura 4 es una vista explosionada del conjunto de las figuras 1 a 3,
- la figura 5 representa de forma aislada el dispositivo de acondicionamiento,
- la figura 6 representa de forma aislada el dispositivo de aplicación,
- las figuras 7 a 9 son unas secciones esquemáticas y parciales según VII-VII de la figura 2, que ilustran la cinemática de desplazamiento del aplicador durante el paso del órgano de cierre de la posición cerrada a la posición abierta, y
- las figuras 10 y 11 son unas vistas análogas a la figura 2, que ilustran unas variantes de realización.
El conjunto 10 de acondicionamiento y de aplicación representado en las figuras 1 a 4 comprende un dispositivo de acondicionamiento 11 y un dispositivo de aplicación 12 que se ensamblan uno al otro, pudiendo este ensamblaje, por ejemplo, ser amovible, tal como es el caso en el ejemplo considerado.
El dispositivo de acondicionamiento 11 se representa de forma aislada en la figura 5 mientras que el dispositivo de aplicación 12 se representa de forma aislada en la figura 6.
El dispositivo de acondicionamiento 11 comprende una base 20, una tapa 21 dispuesta para roscarse sobre la base 20, y un tamiz 23 soportado por un anillo 24 que puede desplazarse con respecto a la base 20 según un eje Y. Este anillo 24 define con una pared 25 de la base 20 que se extiende transversalmente al eje Y, un alojamiento 26 que puede contener un producto P a aplicar, estando este alojamiento 26 cerrado en la parte superior por el tamiz 23. El anillo 24 puede desplazarse hacia abajo a medida que se extrae producto del alojamiento 26. Un dispositivo con tamiz móvil bastante similar al representado en la figura 5 se describe en la solicitud de patente europea EP 1 277 418 A1 del solicitante, a la que se podrá hacer referencia para más detalles, si fuese necesario.
La base 20 comprende, en la parte inferior y en su periferia, una faldilla exterior 27 provista sobre una cara radialmente interior de una ranura 28 cuya función se explicará más adelante.
La base 20 comprende asimismo una faldilla interior 30, concéntrica a la faldilla exterior 27, que se conecta en la parte superior a la pared transversal 25 y sobre la superficie radialmente interior de la cual está realizada por lo menos una protuberancia 31 cuya función se precisará asimismo más adelante. En el ejemplo considerado, las protuberancias 31 son cuatro, estando repartidas de forma equidistante angularmente alrededor del eje Y.
El dispositivo de aplicación 12 comprende un cuerpo 40 que define un alojamiento 41 destinado a recibir un aplicador 80 y un órgano de cierre 50 articulado sobre el cuerpo 40 alrededor de un eje geométrico de rotación X que, en el ejemplo considerado, es paralelo al eje Y del dispositivo de acondicionamiento 11, una vez realizado el ensamblaje de los dispositivos de acondicionamiento 11 y de aplicación 12.
El cuerpo 40 comprende una pared inferior 42 cuya cara superior 43 define el fondo del alojamiento 41, apoyándose el aplicador 80 en posición de almacenado por su cara inferior totalmente sobre esta cara 43, en el ejemplo considerado.
El cuerpo 40 comprende asimismo una pared superior 44 que es paralela a la pared inferior 42 y que se conecta con esta última mediante una pared lateral 45 que se extiende en el ejemplo ilustrado alrededor del eje Y sobre un sector angular ligeramente inferior a 180º, tal como se puede observar en particular en las figuras 8 y 9.
Una faldilla tubular 46 se conecta en la parte inferior a la pared superior 44. Esta faldilla 46 está provista en su periferia de un burlete 47 dispuesto para enclavarse en la ranura 28 del dispositivo de acondicionamiento 11, para mantener unidos los dispositivos de acondicionamiento 11 y de aplicación 12.
Una segunda faldilla tubular 48, concéntrica a la primera 46 y dispuesta en el interior de ésta, se conecta asimismo por la parte inferior a la pared superior 44. Esta faldilla 48 está dispuesta para encajarse en la faldilla interior 30 del dispositivo de acondicionamiento 11 y comprende unas muescas 49 en las que pueden encajarse las protuberancias 31, de tal manera que impiden que el dispositivo de aplicación 12 gire con respecto al dispositivo de acondicionamiento 11.
Las paredes superior 44 e inferior 42 comprenden unos vaciados 51 y 52 de eje X, en los que pueden encajarse unas protuberancias respectivas 53 y 54 soportadas por un eje 67 del órgano de cierre 50, a fin de asegurar la articulación del órgano de cierre 50 con respecto al cuerpo 40.
El órgano de cierre 50 comprende una pared superior 56 que se extiende perpendicularmente al eje X y a la cual se conecta la parte alta de una pared lateral 57 que define, cuando el órgano de cierre 50 está en posición cerrada tal como se puede apreciar en la figura 1, una porción de la superficie exterior del conjunto 10.
La paredes superior 56 y lateral 57 están realizadas en el ejemplo considerado de una sola pieza por moldeo de material plástico, con el eje 67 y las protuberancias 53 y 54.
La pared lateral 57 se extiende sustancialmente según un arco de círculo tal como se puede observar en las figuras 8 y 9, con una primera parte extrema 59 y una segunda parte extrema 61. Esta última presenta un escalón 62 y un rehundido 63 que permiten que el usuario desplace el órgano de cierre entre las posiciones cerrada y abierta.
La segunda parte extrema 61 está terminada por una lengüeta 64 provista de un diente 65 dispuesto para enclavarse sobre un relieve correspondiente 66 realizado sobre la cara interior de la pared lateral 45 del cuerpo 40, cuando el órgano de cierre 50 está en posición cerrada, tal como se puede apreciar examinando la figura 9.
La pared superior 56 comprende un alojamiento 69 que desemboca sobre su cara superior y que recibe un espejo 70 cuya cara reflectante 71 está dirigida hacia arriba, es decir, por el lado opuesto al aplicador 80. El espejo 70 se posiciona justo debajo de la pared superior 44 del cuerpo 40, cuando el órgano de cierre 50 está en posición cerrada.
El órgano de cierre 50 comprende asimismo un tabique interior 73 realizado, en el ejemplo considerado, de una sola pieza con la pared superior 56.
El tabique interior 73 presenta una forma general en arco de círculo, concéntrico a la pared lateral 57, estando dispuesto para apoyarse sobre el aplicador 80 cuando el órgano de cierre 50 esta en posición cerrada, tal como se puede observar en la figura 7, de manera que inmoviliza el aplicador 80 en el alojamiento 41.
El órgano de cierre 50 está provisto de una pared de fondo, de manera que el aplicador 80 puede situarse directamente sobre la pared inferior 42 del cuerpo 40. Un paso 76 está definido entre las partes extremas 59 y 61 de la pared lateral 57.
El conjunto 10 se puede usar de la siguiente manera.
Se supone que el órgano de cierre 50 está en posición cerrada, tal como se ilustra en las figuras 1 y 7 en particular.
El usuario desenrosca la tapa 21, lo que libera el acceso al producto P contenido en el alojamiento 26.
Después, el usuario hace pivotar el órgano de cierre 50 hacia su posición abierta, desplazándolo según la flecha F de las figuras 7 y 8. Durante el pivotamiento, el órgano de cierre 50 se apoya por el borde de la segunda parte extrema 59 contra el aplicador 80 y éste es empujado en dirección a la abertura del alojamiento según la flecha S, tal como se observa en la figura 9, deslizando el aplicador 80 sobre el fondo 43.
Cuando el órgano de cierre 50 alcanza la posición abierta, el aplicador 80 sobrepasa ligeramente la pared inferior 42, tal como se puede observar en la figura 3, lo que facilita su asido por el usuario. La cara reflectante 71 del espejo 70 se libera y el usuario puede usarla para seguir la aplicación del producto P mediante el aplicador 80.
Después del uso, el usuario puede volver a colocar el aplicador 80 en el alojamiento 41 y cerrar éste haciendo pivotar el órgano de cierre 50 en el sentido inverso de la flecha F.
Durante el almacenamiento, la cara reflectante 71 del espejo 70 se aísla del aplicador 80 mediante la pared superior 56 y por lo tanto no es susceptible de salir.
Además, el aplicador 80 se almacena en el ejemplo ilustrado de una manera no estanca en el alojamiento 41, no siendo estanco el cierre de este último. Así, el aplicador 80 puede secarse si éste ha recibido por inadvertencia una proyección de líquido durante el maquillaje. Esto permite reducir el riesgo de proliferación bacteriana.
Evidentemente, la invención no está limitada al ejemplo que acaba de ser descrito. Se pueden realizar de diferente manera por ejemplo, el dispositivo de acondicionamiento 11 y/o el dispositivo de aplicación 12.
En el ejemplo de la figura 10, el dispositivo de acondicionamiento ha sido realizado con una tapa 21 que está unida a la base 20 mediante una articulación 90, estando esta articulación constituida, por ejemplo, por una bisagra película.
En el ejemplo de la figura 11, el producto P está contenido en una copela 91 y el acceso al producto se realiza sin el intermediario de un tamiz.
En toda la descripción, incluyendo las reivindicaciones, la expresión "que comprende un" se debe entender como sinónimo de "que comprende por lo menos un", salvo que se especifique lo contrario.

Claims (20)

1. Dispositivo (12) para la aplicación de un producto, que comprende:
-
un cuerpo (40) que define un alojamiento (41) que presenta un fondo (43),
-
un aplicador (80) dispuesto para ser recibido en el alojamiento (41), y
-
un órgano (50) de cierre del alojamiento, móvil con relación al cuerpo (40) entre una posición abierta que permite acceder al aplicador y una posición cerrada que impide el acceso al aplicador, estando dicho dispositivo caracterizado porque el aplicador se apoya por lo menos parcialmente sobre el fondo del alojamiento y porque el órgano de cierre comprende una parte (59) dispuesta para empujar el aplicador por lo menos parcialmente fuera del alojamiento, cuando el órgano de cierre pasa de la posición cerrada a la posición abierta.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende un espejo (70) móvil con relación al cuerpo (40), dispuesto para introducirse en el alojamiento (41), presentando este espejo una cara reflectante (71) dirigida por el lado opuesto al aplicador cuando el espejo está introducido en el alojamiento.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de cierre (50) está articulado sobre el cuerpo.
4. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el espejo (70) está fijado sobre el órgano de cierre (50).
5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de cierre comprende una pared lateral (51) que está dispuesta de manera que define una porción de la superficie exterior del dispositivo (12), cuando el órgano de cierre está en posición cerrada.
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque la parte (59) del órgano de cierre que sirve para empujar el aplicador (80) fuera del alojamiento cuando el órgano de cierre se desplaza de la posición cerrada a la posición abierta está constituida por un extremo de la pared lateral (57).
7. Dispositivo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el extremo se sitúa en la parte opuesta, con respecto a un eje geométrico (X) alrededor del cual el órgano de cierre puede pivotar, de una superficie de apoyo para el usuario, que permite que éste arrastre en desplazamiento el órgano de cierre (50) de la posición cerrada a la posición abierta.
8. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de cierre comprende por lo menos un relieve (65) dispuesto para enclavarse sobre el cuerpo cuando el órgano de cierre está en su posición cerrada.
9. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el órgano de cierre comprende un tabique interior (73) dispuesto para reducir la posibilidad de desplazamiento del aplicador en el alojamiento cuando el órgano de cierre está en posición cerrada.
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque el tabique interior (73) presenta una forma que se adapta sustancialmente a la de una porción del contorno del aplicador cuando el órgano de cierre está en posición cerrada, en particular una forma sustancialmente en arco de círculo en un plano perpendicular al eje geométrico (X) de rotación del órgano de cierre.
11. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque la pared lateral se conecta a una pared superior (56), la cual soporta un espejo (70), extendiéndose esta pared superior (56) generalmente de forma perpendicular a un eje geométrico (X) de rotación del órgano de cierre cuando éste está articulado sobre el cuerpo del dispositivo.
12. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque la pared lateral (57) y la pared superior (56) están realizadas de una sola pieza por moldeo de material plástico, en particular con unas protuberancias (53, 54) destinadas a servir de pivote al órgano de cierre (50) cuando éste se fija de manera articulada sobre el cuerpo del disposi-
tivo.
13. Dispositivo según la reivindicación 11, caracterizado porque el órgano de cierre está desprovisto de pared inferior encarada a la pared superior, de manera que el aplicador (80) pueda apoyarse sobre el fondo (43) del alojamiento.
14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo (40) del dispositivo de aplicación comprende, en particular en la parte superior, un relieve (47) que permite su ensamblaje sobre un dispositivo (11) de acondicionamiento de un producto.
15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque se fija sobre una pieza (20) del dispositivo de acondicionamiento (11) que define el fondo de un alojamiento (26) que contiene el producto.
16. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque comprende, además del relieve destinado al enganche sobre el dispositivo de acondicionamiento, por lo menos un relieve de anti-rotación destinado a prevenir una rotación del dispositivo de aplicación con relación al dispositivo de acondicionamiento.
17. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aplicador (80) está constituido por una borla.
18. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de acondicionamiento (11) comprende una tapa de cierre de un alojamiento que contiene el producto.
19. Conjunto (10) de acondicionamiento y de aplicación que comprende un dispositivo de aplicación (12) tal como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y un dispositivo de acondicionamiento (11) sobre el cual se fija el dispositivo de aplicación, en particular de manera amovible.
20. Procedimiento de maquillaje, que comprende las etapas que consisten en seleccionar un dispositivo de acondicionamiento (11) de entre una pluralidad de dispositivos de acondicionamiento (11) y en ensamblarlo con un dispositivo de aplicación (12) tal como se ha definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 18.
ES04291281T 2003-05-21 2004-05-19 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico. Expired - Lifetime ES2315625T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0306120A FR2855021B1 (fr) 2003-05-21 2003-05-21 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique
FR0306120 2003-05-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2315625T3 true ES2315625T3 (es) 2009-04-01

Family

ID=33042012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04291281T Expired - Lifetime ES2315625T3 (es) 2003-05-21 2004-05-19 Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1479311B1 (es)
JP (1) JP4576158B2 (es)
AT (1) ATE411750T1 (es)
DE (1) DE602004017247D1 (es)
ES (1) ES2315625T3 (es)
FR (1) FR2855021B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2942703B1 (fr) 2009-03-06 2011-04-01 Oreal Dispositif de support d'au moins un article cosmetique et procede d'utilisation associe
KR101981126B1 (ko) * 2018-04-17 2019-05-22 펌텍코리아(주) 이종화장료의 개폐 구조가 개선된 콤팩트 용기

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1212209A (en) 1967-08-22 1970-11-11 Illingworths Plastics Ltd An improved eye make-up tray compact
US4579133A (en) * 1983-04-14 1986-04-01 Revlon, Inc. Cosmetic compact with extendable applicator
US5836319A (en) 1997-02-05 1998-11-17 Lombardi; Carl M. Tar-like cosmetic compact having a cylindrical pull-out drawer
US6378533B1 (en) * 2000-10-11 2002-04-30 Augros, Inc. Cosmetic jar with pivotable pull-out storage device
US6540083B2 (en) 2001-05-30 2003-04-01 Hawthorn Enterprise Co., Ltd. Cosmetic container
FR2827580B1 (fr) 2001-07-17 2003-12-12 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution comportant un tamis au travers duquel s'effectue le prelevement du produit

Also Published As

Publication number Publication date
JP4576158B2 (ja) 2010-11-04
EP1479311B1 (fr) 2008-10-22
DE602004017247D1 (de) 2008-12-04
EP1479311A1 (fr) 2004-11-24
ATE411750T1 (de) 2008-11-15
JP2004344665A (ja) 2004-12-09
FR2855021B1 (fr) 2006-06-23
FR2855021A1 (fr) 2004-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2318669T3 (es) Conjunto para el acondicionamiento y la distribucion de dos productos.
ES2502715T3 (es) Dispositivo de envasado y aplicador que utiliza una pipeta
ES2308695T3 (es) Dispositivo de envasado y de distribucion de productos con varios recipientes y procedimiento de maquillaje que utiliza tal dispositivo.
ES2222158T3 (es) Conjunto de maquillaje que comprende al menos dos productos de tipo diferente.
ES2221728T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una unidad de tinte capilar o de cosmetica, especialmente de una unidad de rimel.
ES2610407T3 (es) Estuche versátil, plegable en tres partes con movimiento desacoplado
ES2374676T3 (es) Dispositivo de soporte de un artículo cosmético y procedimiento asociado.
JP4391936B2 (ja) スティック状化粧料用容器
ES2544865T3 (es) Estuche compacto cosmético unitario con movimiento disociado
ES2285061T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y distribucion de un producto, en particular un producto cosmetico.
ES2206146T3 (es) Estuche de maquillaje.
ES2286217T3 (es) Caja de acondicionamiento y aplicacion de un producto, especialmente de un producto de maquillaje.
KR100965241B1 (ko) 리필이 용이한 화장품 케이스
ES2315625T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2295297T3 (es) Conjunto aplicador principalmente de un producto de maquillaje.
ES2729524T3 (es) Envase estanco para cosméticos
US6769438B2 (en) Dual mirror compact
KR200483748Y1 (ko) 화장품 용기
KR200396883Y1 (ko) 수평 회전 개폐식 색조 화장품 용기
ES2539757T3 (es) Envase que comprende un sistema de bloqueo de recarga y una recarga
ES2260589T5 (es) Dispositivo de aplicacion de un producto, particularmente cosmetico.
ES2260066T3 (es) Dispositivo para el suministro de un producto fluido desde un envase.
ES2284144T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento que comprende un cabezal de distribucion fijado por engatillado.
KR102282719B1 (ko) 파운데이션 화장품 케이스
US20170042310A1 (en) Case for a stick of material to be applied by friction rubbing and product comprising the stick in such a case