ES2314168T3 - Dispositivo de extrusion con dispositivo de dosificacion. - Google Patents

Dispositivo de extrusion con dispositivo de dosificacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2314168T3
ES2314168T3 ES03405442T ES03405442T ES2314168T3 ES 2314168 T3 ES2314168 T3 ES 2314168T3 ES 03405442 T ES03405442 T ES 03405442T ES 03405442 T ES03405442 T ES 03405442T ES 2314168 T3 ES2314168 T3 ES 2314168T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
extrusion
piece
coupling
contact
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03405442T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Eglmeier
Oliver Kleinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2314168T3 publication Critical patent/ES2314168T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/015Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Aparato de extrusión para la distribución de una substancia, en especial aparato de extrusión neumático, con una carcasa (1), dispositivo de extrusión (2) que presenta una pieza de extrusión longitudinal (3), para el alojamiento y distribución de la substancia, y un dispositivo de dosificación (4) para la selección previa de una cantidad de dosificación de substancia a distribuir a través del dispositivo de extrusión (2), comprendiendo el dispositivo de dosificación (4) un dispositivo de retroceso (10), un medio de ajuste (11) para el ajuste de la cantidad de dosificación, y una pieza de arrastre (12) que coopera con la pieza de extrusión (3), que es móvil de una posición final a una posición inicial a través del dispositivo de retroceso (10), y estando alojada la pieza de extrusión (3) de manera móvil en la carcasa (1) en sentido longitudinal (L), caracterizado porque el dispositivo de dosificación (4) presenta un convertidor de movimiento (13) que, a través del movimiento de la pieza de extrusión (3) en sentido longitudinal (L) de la misma, orienta la pieza de arrastre (12) frente a la carcasa (1).

Description

Dispositivo de extrusión con dispositivo de dosificación.
La invención se refiere a un aparato de extrusión para la distribución de una substancia, en especial un aparato de extrusión neumático, con una carcasa, un dispositivo de extrusión que presenta una pieza de extrusión longitudinal para el almacenaje y distribución de la substancia, un dispositivo de dosificación para la selección previa en una cantidad de dosificación de la substancia, a distribuir a través del dispositivo de extrusión, y una unidad de activación para el accionamiento del dispositivo de extrusión, comprendiendo el dispositivo de dosificación un dispositivo de retroceso, un medio de ajuste para el ajuste de la cantidad de dosificación, y una pieza de arrastre que coopera con la pieza de extrusión, que es móvil a través del dispositivo de retroceso de una posición final a una posición de partida, y estando alojada la pieza de extrusión de manera móvil en la carcasa en sentido longitudinal.
Los aparatos de extrusión del tipo citado anteriormente sirven para la distribución dosificada de una substancia, a modo de ejemplo a partir de un cartucho o una bolsa tubular. La substancia presente a modo de ejemplo, uno o varios componentes que son alojables en uno o varios cartuchos. El aparato de extrusión presenta una carcasa, un dispositivo de extrusión y un dispositivo de dosificación. En la carcasa está previsto, a modo de ejemplo, un espacio de alojamiento para uno o varios cartuchos, a partir de los cuales se puede distribuir, en especial se puede extrusionar la substancia a través de la pieza de extrusión. En especial en aplicaciones predeterminadas, a modo de ejemplo espigas químicas, la cantidad de dosificación de substancia a distribuir está definida por elemento, en especial una espiga química. De este modo, el dispositivo de dosificación garantiza a un usuario del aparato de extrusión el suministrar de manera precisa y requiriendo poco espacio, a modo de ejemplo en un orificio perforado, la cantidad de dosificación predeterminada. Para el ajuste, en especial regulación de la cantidad de dosificación, el dispositivo de dosificación presenta un medio de ajuste.
Por la US 5 020 693 es conocido un aparato de extrusión neumático con una carcasa, un dispositivo de extrusión que presenta una pieza de extrusión longitudinal para el almacenaje y distribución de la substancia, un dispositivo de dosificación para la selección previa de una cantidad de dosificación de substancia a distribuir a través del dispositivo de extrusión, y una unidad de activación para el accionamiento de dispositivo de extrusión, comprendiendo el dispositivo de dosificación un dispositivo de retorno, un medio de ajuste para el ajuste de la cantidad de dosificación y una pieza de arrastre que coopera con la pieza de extrusión, que es móvil a través del dispositivo de retorno de una posición final a una posición de partida. La pieza de extrusión está alojada de manera móvil en sentido longitudinal en la carcasa, y presenta varios vástagos de émbolo para la extrusión, a modo de ejemplo un cartucho cargado con la substancia. El dispositivo de dosificación presenta al menos un tope desplazable en sentido longitudinal de la pieza de extrusión, alojado en la carcasa, que se puede fijar en la carcasa por medio de un tornillo de sujeción.
La US 6,241,130 B1 se refiere a un aparato de extrusión según la parte introductoria de la reivindicación 1.
En la solución conocida es desfavorable que el tope atornillable se puede desplazar al menos parcialmente a través del dispositivo de retroceso, y de este modo se puede modificar la cantidad de dosificación seleccionada.
Además, en la solución conocida es desfavorable que el ajuste de la cantidad de dosificación a través de la pieza de ajuste no es manejable, y es preciso de manera insuficiente.
La presente invención toma como base la tarea de crear un aparato de extrusión obtenible de manera económica, que asegure un ajuste preciso y manejable de la cantidad de dosificación, e impida además una modificación no deseada de la cantidad de dosificación.
Según la invención, el problema se soluciona presentando el dispositivo de dosificación un convertidor de movimiento que, a través del movimiento de la pieza de extrusión en sentido longitudinal de la misma, sitúa horizontalmente la pieza de arrastre frente a la carcasa.
Se garantiza una dosificación precisa situándose horizontalmente o girándose la pieza de arrastre a través del movimiento de la pieza de extrusión. Según aplicación y condiciones generales, el aparato de extrusión, en especial el convertidor de movimiento, se debe diseñar de modo que se efectúe una dosificación suficientemente precisa. Sobre todo en cantidades menores, el convertidor de movimiento asegura un movimiento de giro de la pieza de arrastre correspondientemente en la vía dispuesta de nuevo a través de la pieza de extrusión, y por consiguiente adaptado correspondientemente a la substancia extrusionada. La pieza de arrastre se sitúa horizontalmente, o bien gira en un determinado ángulo para garantizar una construcción compacta del aparato de extrusión, en especial del dispositivo de dosificación.
El convertidor de movimiento presenta ventajosamente un eje de torsión y una pieza madre que coopera con el eje de torsión, estando dispuesta una parte en la pieza de arrastre y la otra parte en la pieza de extrusión, para asegurar una obtención económica del convertidor de movimiento. Mediante un movimiento relativo de traslación en el sentido longitudinal respecto a la pieza de extrusión de la pieza madre frente al eje de torsión giran ambas piezas en sentido contrario dependiendo el tramo recorrido de la pieza de extrusión, girándose o situándose horizontalmente el eje de torsión. Mediante el empleo, a modo de ejemplo de un eje de torsión comercial y una pieza madre correspondiente, se asegura una obtención económica del convertidor de movimiento.
La pieza de arrastre presenta un contacto de reposo y un contacto final, sirviendo el contacto final para el activado del dispositivo de retroceso, y definiendo el contacto de reposo la posición inicial de la pieza de arrastre. El ángulo de giro entre el contacto de reposo y el contacto final determina la cantidad de dosificación. En un proceso de extrusión de una cantidad de dosificación de substancia a través de la pieza de extrusión, la pieza de arrastre se mueve de la posición inicial hasta el contacto final a través de un movimiento de orientación o movimiento de giro. Según transformación del movimiento de giro a través del convertidor de movimiento en el movimiento de traslación de la pieza de extrusión, la pieza de extrusión recorre un correspondiente tramo en sentido longitudinal del mismo de manera sincrónica respecto a la pieza de arrastre. El activado del dispositivo de retroceso ocasiona una torsión u orientación de la pieza de arrastre a la posición de partida, sin mover en este caso la pieza de extrusión frente a la carcasa en sentido longitudinal.
Para garantizar un dispositivo de dosificación obtenible económicamente, que es manejable, el contacto de reposo y el contacto final se pueden torsionar de manera bloqueable, preferentemente mediante el miembro de ajuste, y por consiguiente la cantidad de dosificación es ajustable.
El contacto final está dispuesto ventajosamente en la pieza de arrastre para asegurar una obtención económica del dispositivo de dosificación y un periodo de aplicación elevado.
Además, el contacto de reposo está alojado preferentemente en la carcasa de manera giratoria, para asegurar un ajuste manejable y preciso del dispositivo de dosificación.
Ventajosamente, el dispositivo de dosificación presenta un resorte de retención, que está alojado de manera giratorio en la carcasa a través de la pieza de ajuste, y actúa como contracontacto con el contacto de reposo.
El resorte de retención es giratorio preferentemente a través de la pieza de ajuste bajo carga de tracción, para asegurar una actitud para torsión fácil y con ello manejable, del contacto de reposo de la pieza de arrastre. Tras la torsión, el resorte de retención se fija de nuevo a través de la propia fuerza elástica, que conduce a un ensanchamiento radial, y de este modo a una fijación del resorte de retención. Ventajosamente, el resorte de retención presenta un contorno externo esencialmente cilíndrico, y está alojado en un orificio en la carcasa.
Ventajosamente, el resorte de retención está en contacto con el tope de reposo de modo susceptible a carga por presión, para presentar acción autobloqueante en el caso de una carga debida al contacto de reposo de la pieza de arrastre, e impedir de este modo un desplazamiento indeseable del contacto de reposo frente a la carcasa.
El convertidor de movimiento presenta ventajosamente un acoplamiento de presión, que actúa entre la pieza de extrusión y la pieza de arrastre.
El acoplamiento de presión presenta preferentemente un eje de acoplamiento, una pieza de acoplamiento dispuesta contra torsión en el eje de acoplamiento, y una pieza de contraacoplamiento acoplable con la misma, estando unida la pieza de contraacoplamiento sin torsión con la pieza de arrastre para asegurar una obtención económica del acoplamiento de presión.
Ventajosamente, la pieza de contraacoplamiento presenta una membrana susceptible de contacto con la pieza de acoplamiento, al menos por zonas, que está alojada en una primera cámara de presión al menos por zonas. Presentando el acoplamiento de presión una membrana alojada en una cámara de presión, a través de una sobrepresión en la cámara de presión se garantiza un engranaje del acoplamiento de presión. En especial si se trata de un aparato de extrusión neumático, esta ejecución es extremadamente ventajosa.
La invención se explica más detalladamente a continuación por medio de un ejemplo de ejecución. Muestran:
La figura 1 una sección longitudinal del dispositivo de dosificación del aparato de extrusión;
la figura 2 una sección transversal II-II del dispositivo de dosificación representado en la figura 1;
la figura 3 una sección transversal III-III del dispositivo de dosificación representado en la figura 1;
la figura 4 una sección transversal IV-IV del dispositivo de dosificación representado en la figura 1.
\vskip1.000000\baselineskip
En las figuras 1 a 3 se representa parcialmente un aparato de extrusión según la invención para la distribución de una substancia, en especial un aparato de extrusión neumático, con una carcasa 1, un dispositivo de extrusión 2 que presenta una pieza de extrusión longitudinal 3 para el alojamiento y distribución de la substancia, y un dispositivo de dosificación, en suma clasificado con 4, para la selección previa de una cantidad de dosificación de substancia a distribuir a través del dispositivo de extrusión 2.
El dispositivo de dosificación comprende un dispositivo de retroceso 10, un medio de ajuste 11 para el ajuste de la cantidad de dosificación, y una pieza de arrastre 12 que coopera con la pieza de extrusión 3, que es móvil de una posición final a una posición de partida a través del dispositivo de retroceso 10. Para transformar el movimiento de traslación de la pieza de extrusión 3 en un movimiento de rotación en el sentido longitudinal L de la misma, el dispositivo de dosificación 4 presenta además un convertidor de movimiento 13, que orienta, o bien gira la pieza de arrastre 12 frente a la carcasa 1 a través del movimiento de la pieza de extrusión 3 en el sentido longitudinal L de la misma. El convertidor de movimiento 13 presenta un eje de torsión 15 con una rosca de gran pendiente 14 y una pieza madre 16 que coopera con la rosca de gran pendiente 14, estando dispuesta la pieza madre 16 en la pieza de extrusión 3 contra torsión. La pendiente de la rosca ascendente 14 es tan grande que un desplazamiento del émbolo de trabajo 6 de la pieza de extrusión 3 gira el eje de torsión 15. Este giro u orientación se efectúa siempre y de manera sincrónica respecto al movimiento del émbolo de trabajo 6. Para transferir el movimiento de giro del eje de torsión 15 a la pieza de arrastre 12, el dispositivo de dosificación 4 presenta un acoplamiento de presión 22, que actúa entre la pieza de extrusión 3 y la pieza de arrastre 12, en especial coopera con el eje de torsión 13 y la pieza de arrastre 12. La pieza de arrastre 12 presenta un contacto de reposo 17 y un contacto final 18, sirviendo el contacto final 18 para el activado del dispositivo de retroceso 10, y definiendo el contacto de reposo 17 en la posición inicial de la pieza de arrastre 12. El contacto de reposo 17 y el contacto final 18 se pueden torsionar de manera bloqueable entre sí a través de la pieza de ajuste 11, y con ello son ajustables, estando dispuestos el contacto final 18 y el contacto de reposo 17 en la pieza de arrastre 12.
La pieza de extrusión 3 configurada como varilla de émbolo está alojada en sentido longitudinal L de la misma de manera desplazable en la carcasa. En un extremo libre, la pieza de extrusión 3 presenta un émbolo de trabajo 6, que está unido de manera estacionaria con la pieza de extrusión 3, y presenta varias faldas de obturación 7 a través de su volumen externo total.
El dispositivo de dosificación 4 presenta además un resorte de retención 20 que presenta un contorno cilíndrico, que está alojado de manera giratoria en un orificio 39 en la carcasa 1 a través de la pieza de ajuste 11, y coopera con el contacto de reposo 17 como contracontacto. El resorte de retención 20 está en contacto giratorio con el tope de reposo 17 de manera susceptible de carga por presión a través de la pieza de ajuste 11 bajo carga por tracción.
La pieza de extrusión 3 presenta un orificio 30, que transcurre de manera centrada en sentido longitudinal L para el alojamiento del eje de torsión 15, que atraviesa el émbolo de trabajo 6 a través de la pieza madre 16 alojada de manera estacionaria en el émbolo de trabajo 6. En oposición al lado del sentido de trabajo, al émbolo de trabajo 6 se une una cámara de presión 31, dispuesta en la carcasa 1, en el canal de admisión 32. A través de una generación de una sobrepresión en la cámara de presión 31, a modo de ejemplo a través de una fuente de sobrepresión unida con el canal de admisión 32, por medio de un dispositivo de activación (en este caso no representado), el émbolo de trabajo 6 se alimenta con una fuerza en sentido de trabajo A, y de este modo se mueve en sentido de trabajo A. El movimiento de traslación del émbolo de trabajo 6, que apunta al sentido de trabajo A, en especial de la pieza de extrusión 3, conduce a la distribución de la substancia, y si el acoplamiento de presión 12 está en un estado engranado, a una orientación o giro de la pieza de arrastre 12, hasta que el dispositivo de retroceso 10 se activa a través del contacto final 18.
El dispositivo de retroceso 10 presenta un resorte de torsión 35 que comprende dos extremos libres 35a, 35b, que está fijado a la carcasa con un primer extremo 35a, y está fijado a la pieza de arrastre 12 con el segundo extremo 35b, y una válvula de ventilación 36 para la ventilación de la cámara de presión 31.
El acoplamiento de presión 22 presenta un eje de acoplamiento 23 configurado en una pieza con el eje de torsión 15, una pieza de acoplamiento 24 en forma de disco, dispuesta de manera estacionaria sobre el eje de acoplamiento 23, y una pieza de contraacoplamiento 25 engranable con la misma, estando unida la pieza de contraacoplamiento 25 de manera estacionaria, con la pieza de arrastre 12. La pieza de contraacoplamiento 25 comprende pieza de acoplamiento 24 en forma de disco. La pieza de contraacoplamiento 25 presenta sobre el lado del sentido del trabajo una caja 26, que forma un espacio interno 12a encapsulado por el espacio de presión 31, y una membrana 27 sobre el lado opuesto. La pieza de contraacoplamiento 25 está alojada de manera giratoria en la pieza de acoplamiento 24 en estado desacoplado del acoplamiento de presión 22. La pieza de contraacoplamiento 25 está hermetizada frente a la cámara de presión 31 de modo que una sobrepresión en la cámara de presión 31 frente a la atmósfera del espacio interno 12a conduce a una presión accionada por fricción y/o en unión positiva de la pieza de contraacoplamiento 25, en especial la membrana 27 en la pieza de acoplamiento 24, y de este modo la pieza de arrastre 12 está acoplada de manera estacionaria con el eje de torsión 15. El contacto final 18 unido de manera estacionaria con la pieza de arrastre 12 se orienta, por consiguiente, con la pieza de arrastre 12, hasta que está activa la válvula de ventilación 36. Ventilándose la cámara de presión 31, el acoplamiento de presión 22 está en estado desacoplado, y la pieza de arrastre 12 se devuelve a su posición inicial mediante el resorte de torsión 35, permaneciendo el eje de torsión 15 en la posición, ya que el eje de torsión 15 y la pieza de arrastre están desacoplados.
Para el ajuste de la cantidad de dosificación se torsiona la pieza de ajuste 11, en especial se torsiona el contacto de reposo 17, véase especialmente la figura 3. La pieza de ajuste 11 configurada en dos partes, con una primera pieza de ajuste 11a y una segunda pieza de ajuste 11b, presenta una espiga 38 (por ejemplo un tornillo de sujeción), cuyo eje longitudinal transcurre paralelamente al eje longitudinal L de la pieza de extrusión, y que está atornillada a la pieza de ajuste 11 restante. La espiga 38 está rodeada con holgura por ambos extremos libres y curvados 20a y 20b del resorte de retención 20, de modo que este gira fácilmente en el caso de torsión de la pieza de ajuste 11. Estando atornillado el resorte de retención 20, este gira con el movimiento de torsión de la pieza de ajuste 11. Si se detiene el movimiento de torsión de la pieza de ajuste 11, de este modo, el contorno externo del resorte de retención 20, esencialmente cilíndrico, se ensancha radialmente hacia fuera, y por consiguiente este se fija en la escotadura 39 en la carcasa 11 de manera accionada por fricción y/o en unión positiva. La pieza de arrastre 12 está pretensada mediante el resorte de retroceso 20 contra el resorte de retención 20 que actúa como contracontacto, estando en contacto el resorte de retención 20 con el tope de reposo 17. A través de la torsión del resorte de retención 20, la pieza de arrastre 12 gira frente a la carcasa 11, y con ello se ajusta la cantidad de dosificación.
A través de la pieza de ajuste 11, mediante torsión, se puede seleccionar una posición de desconexión en la que el acoplamiento de presión 22 está desacoplado, y de este modo está desconectado el dispositivo de dosificación 4 y la cantidad de dosificación. El dispositivo de dosificación 4 presenta a tal efecto un dispositivo de desconexión, en suma caracterizado con 40.
A modo de ejemplo, el dispositivo de desconexión 40 presenta en la segunda pieza de ajuste 11b un orificio transversal 41 que se desarrolla radialmente respecto al sentido longitudinal L de la pieza de extrusión 3, una válvula de desconexión 42, y una curva de desconexión 43 dispuesta en la carcasa 1, que coopera con la válvula de desconexión 42. Mediante torsión de la pieza de ajuste 11, en especial de la segunda pieza de ajuste 11b, frente a la carcasa 1, la válvula de desconexión 42 se desplaza en la curva de desconexión 43. En una posición de desconexión, la curva de desconexión 43 desconecta la válvula de desconexión 42, y de este modo une el espacio 12a formado a través de la pieza de contraacoplamiento 25, con la cámara de presión 31. Por consiguiente, el espacio interno 12a de la pieza de contraacoplamiento 25 presenta aproximadamente la misma presión que el espacio de presión 31, y de este modo separa el acoplamiento de presión 22. El desplazamiento de la pieza de extrusión 3 no conduce a un movimiento de torsión u orientación de la pieza de arrastre 12 en esta posición desengranada del acoplamiento de presión 22. Ventajosamente, la pieza de ajuste presenta sólo una posición de desconexión, y el resto se utiliza para una posición de bloqueo, en la que la cámara de presión 31 está separada del espacio interno 12a de la pieza de contraacoplamiento 25 a través de la válvula de desconexión 42 cerrada.

Claims (12)

1. Aparato de extrusión para la distribución de una substancia, en especial aparato de extrusión neumático, con una carcasa (1), dispositivo de extrusión (2) que presenta una pieza de extrusión longitudinal (3), para el alojamiento y distribución de la substancia, y un dispositivo de dosificación (4) para la selección previa de una cantidad de dosificación de substancia a distribuir a través del dispositivo de extrusión (2), comprendiendo el dispositivo de dosificación (4) un dispositivo de retroceso (10), un medio de ajuste (11) para el ajuste de la cantidad de dosificación, y una pieza de arrastre (12) que coopera con la pieza de extrusión (3), que es móvil de una posición final a una posición inicial a través del dispositivo de retroceso (10), y estando alojada la pieza de extrusión (3) de manera móvil en la carcasa (1) en sentido longitudinal (L), caracterizado porque el dispositivo de dosificación (4) presenta un convertidor de movimiento (13) que, a través del movimiento de la pieza de extrusión (3) en sentido longitudinal (L) de la misma, orienta la pieza de arrastre (12) frente a la carcasa (1).
2. Aparato de extrusión según la reivindicación 1, caracterizado porque el convertidor de movimiento (13) presenta un eje de torsión (15), y una pieza madre (16) que coopera con el eje de torsión (15), estando dispuesta una parte en la pieza de arrastre (12), y la otra parte en la pieza de extrusión (3).
3. Aparato de extrusión según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la pieza de arrastre (12) presenta un contacto de reposo (17) y un contacto final (18), sirviendo el contacto final (18) para la activación del dispositivo de retroceso (10), y definiendo el contacto de reposo (17) la posición inicial de la pieza de arrastre (12).
4. Aparato de extrusión según la reivindicación 3, caracterizado porque el contacto de reposo (17) y el contacto final (18) son giratorios entre sí de manera estacionaria a través de la pieza de ajuste (11).
5. Aparato de extrusión según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque el contacto final (18) está dispuesto en la pieza de arrastre (12).
6. Aparato de extrusión según las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque el contacto de reposo (17) está alojado de manera giratoria en la carcasa (1).
7. Aparato de extrusión según una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el dispositivo de dosificación (4) presenta un resorte de retención (20), que está alojado de manera giratoria en la carcasa (1) a través de la pieza de ajuste (11), y actúa contracontacto con el contacto de reposo (17).
8. Aparato de extrusión según la reivindicación 7, caracterizado porque el resorte de retención (20) es giratorio bajo carga por tracción a través de la pieza de ajuste (12).
9. Aparato de extrusión según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el resorte de retención (20) es susceptible de carga por presión en contacto con el tope de reposo (17).
10. Aparato de extrusión según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el convertidor de movimiento (13) presenta un acoplamiento de presión (22), que actúa entre la pieza de extrusión (3) y la pieza de arrastre (12).
11. Aparato de extrusión según la reivindicación 10, caracterizado porque el acoplamiento de presión (22) presenta un eje de acoplamiento (23), una pieza de acoplamiento (24) dispuesta de manera estacionaria en el eje de acoplamiento (23), y una pieza de contraacoplamiento engranable con la misma (25), estando unida la pieza de contraacoplamiento (25) con la pieza de arrastre (12) de manera estacionaria.
12. Aparato de extrusión según la reivindicación 11, caracterizado porque la pieza de contraacoplamiento (25) presenta una membrana (27), susceptible de contacto con la pieza de acoplamiento (24), al menos por zonas, que está alojada al menos por zonas en una cámara de presión (31).
ES03405442T 2002-07-02 2003-06-19 Dispositivo de extrusion con dispositivo de dosificacion. Expired - Lifetime ES2314168T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10229731 2002-07-02
DE10229731A DE10229731A1 (de) 2002-07-02 2002-07-02 Auspressvorrichtung mit Dosiervorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2314168T3 true ES2314168T3 (es) 2009-03-16

Family

ID=29719437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03405442T Expired - Lifetime ES2314168T3 (es) 2002-07-02 2003-06-19 Dispositivo de extrusion con dispositivo de dosificacion.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7073689B2 (es)
EP (1) EP1378296B1 (es)
AT (1) ATE411851T1 (es)
CA (1) CA2433912C (es)
DE (2) DE10229731A1 (es)
ES (1) ES2314168T3 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3095125A (en) * 1960-02-29 1963-06-25 Ind Fumigant Co Liquid measuring and dispensing device
US5020693A (en) * 1989-06-30 1991-06-04 Illinois Tool Works Inc. Dosage control for adhesive dispenser
DE19709896C1 (de) * 1997-03-11 1998-12-24 Omrix Biopharm Sa Applikator zum Auftragen eines Ein- oder Mehrkomponenten-Fluids und Verfahren zum Aufsprühen eines derartigen Fluids
DE19850495B4 (de) * 1998-11-02 2011-08-11 Hilti Aktiengesellschaft Handauspressgerät mit Antriebsmotor

Also Published As

Publication number Publication date
EP1378296A3 (de) 2006-10-04
DE50310663D1 (de) 2008-12-04
CA2433912C (en) 2011-04-19
DE10229731A1 (de) 2004-01-15
EP1378296B1 (de) 2008-10-22
US20040065692A1 (en) 2004-04-08
ATE411851T1 (de) 2008-11-15
EP1378296A2 (de) 2004-01-07
CA2433912A1 (en) 2004-01-02
US7073689B2 (en) 2006-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2648867T3 (es) Dispositivo de inyección con medios de retención para impedir movimientos no intencionados de un vástago de pistón
CN101184520B (zh) 用于注射装置的计量装置
ES2270386T5 (es) Aparato de inyeccion.
US4555166A (en) Electric remote control mirror with half-ball portion
CN101184521A (zh) 用于注射装置的螺杆和计量装置
ES2314168T3 (es) Dispositivo de extrusion con dispositivo de dosificacion.
US20050238507A1 (en) Fluid delivery device
CA2481102A1 (en) Dispenser for patient infusion device
CN101939034A (zh) 具有防弹簧过张紧的可旋转导向套
ES2458560T3 (es) Columna de direccción regulable para un automóvil
RU2011128680A (ru) Механизм привода для устройства подачи лекарственного средства и устройство подачи лекарственного средства
CN101539213A (zh) 流量调整阀
ES2693974T3 (es) Mecanismo activador de embrague de un cilindro electrónico para cerraduras
WO2002045479A1 (es) Tijera portatil motorizada
ES2303729T3 (es) Accionamiento de puerta giratoria.
JP6855456B2 (ja) バルブクラッチ装置およびバルブクラッチ装置を備えた投与ユニット
ES2426604T3 (es) Sistema cinemático de cantos de dosificación
CN108700105A (zh) 球窝接头
CN102370316A (zh) 睫毛膏涂布工具
CA2227996A1 (en) Slide piece for a hand-held shower rail
US20210069885A1 (en) Hand-held power tool
ES2228886T3 (es) Dispositivo para presionar cuchillas hacia una placa perforada de un dispositivo de granulacion.
CA2389540A1 (en) Pressure-responsive flow regulator and drug delivery devices employing the same
ES2522924T3 (es) Dispositivo para la inversión mecánica de la dirección de un componente de control móvil giratorio de un dispositivo de riego de jardín
ES2427638T3 (es) Dispositivo de extrusión