ES2312506T3

ES2312506T3 - VERTICAL AND REFRIGERATOR FREEZER THAT INCLUDES THE SAME.

Info

Publication number: ES2312506T3
Application number: ES02010284T
Authority: ES
Inventors: Enrica Monticelli; Giuseppe Panighini; Mauro Piloni
Original assignee: Whirlpool Corp
Current assignee: Whirlpool Corp
Priority date: 2001-06-12
Filing date: 2002-05-21
Publication date: 2009-03-01
Anticipated expiration: 2022-05-21
Also published as: EP1267137B1; ITVA20010006U1; BR0202179A; DE60229026D1; BR0202179B1; EP1267137A1

Abstract

Un congelador doméstico del tipo que comprende una cavidad en la cual, en varios niveles, hay dispuestos miembros planos (10a, 10b, 10c) definidos por porciones de evaporador de serpentín en forma de parrillas, caracterizado porque sólo el miembro plano más elevado (10a) dispuesto junto a una pared superior de la cavidad del congelador comprende una plancha de metal (12), sobre una de cuyas caras hay acomodada o dispuesta una porción de evaporador asociada.A domestic freezer of the type comprising a cavity in which, on several levels, there are arranged flat members (10a, 10b, 10c) defined by portions of grill-shaped coil evaporator, characterized in that only the highest flat member (10a ) arranged next to an upper wall of the freezer cavity comprises a metal plate (12), on one of whose faces an associated evaporator portion is accommodated or arranged.

Description

Congelador vertical y frigorífico que comprende al mismo.Vertical freezer and refrigerator comprising the same.

La presente invención se refiere a un congelador doméstico del tipo que comprende una cavidad en la cual, en diferentes niveles, hay dispuestos miembros planos para los productos que deben ser congelados, estando constituidos dichos miembros por porciones de serpentín evaporador interconectadas en serie. Aquí se toma un congelador doméstico cómo o bien un congelador vertical o un frigorífico que comprende al mismo, por ejemplo frigoríficos con dos o más compartimentos en el cual al menos un compartimento está a una temperatura sustancialmente por debajo de 0ºC, o bien del tipo superpuesto (frigoríficos "combi") o del tipo lado a lado).The present invention relates to a freezer domestic of the type comprising a cavity in which, in different levels, there are flat members ready for products that must be frozen, being constituted members per portions of evaporator coil interconnected in Serie. Here you take a domestic freezer how to either a vertical freezer or a refrigerator comprising the same, by example refrigerators with two or more compartments in which at least one compartment is at a temperature substantially by below 0ºC, or of the superimposed type (refrigerators "combi") or side by side type).

En los congeladores conocidos, las bandejas para la congelación profunda y/o productos congelados que son conservados a temperaturas bajas durante períodos de tiempo prolongados están constituidos por las "parrillas" indicadas anteriormente, es decir porciones de evaporador horizontales definidas por un recorrido curvado de los tubos del evaporador a los cuales hay fijados (por ejemplo por soldadura o abrazaderas) una pluralidad de varillas o alambres metálicos. Éstos últimos cooperan con el tubo del evaporador para incrementar la superficie de intercambio de calor del mismo, para rigidizar su estructura y, en algunos casos, actuar como soporte para los productos alimenticios cuando estos últimos no están contenidos en cajas o cestas deslizantes adecuadas dispuestas entre las parrillas. Una realización de este tipo ofrece la ventaja de asegurar una buena circulación de aire (y con ello buen intercambio de calor) entre las parrillas, pero adolece de temperaturas no uniformes dentro de la cámara debido principalmente a la disposición de la parrilla más alta, la cual está colocada cerca de la parte superior de la cámara.In known freezers, the trays for deep freezing and / or frozen products that are kept at low temperatures for periods of time prolonged are constituted by the indicated "grills" previously, ie horizontal evaporator portions defined by a curved path of the evaporator tubes a which are fixed (for example by welding or clamps) a plurality of metal rods or wires. The latter cooperate with the evaporator tube to increase the surface of heat exchange thereof, to stiffen its structure and, in some cases, act as a support for food products when the latter are not contained in boxes or baskets suitable sliders arranged between the grills. A realization of this type offers the advantage of ensuring a good air circulation (and with it good heat exchange) between the grills, but it suffers from non-uniform temperatures within the chamber mainly due to the layout of the grill more high, which is placed near the top of the camera.

Soluciones conocidas, por ejemplo de los documentos de patente EP-A-0 698 771 y US-A-2 773 362, muestran el uso de planchas de metal para todas las parrillas de evaporador.Known solutions, for example of Patent documents EP-A-0 698 771 and US-A-2 773 362, show the use of metal plates for all evaporator grills.

El objeto de la presente invención es proporcionar un congelador del tipo definido más arriba al principio de la descripción, el cual congelador ofrece ventajas tanto en términos de ahorro de energía como en términos de reducción de costes del producto.The object of the present invention is provide a freezer of the type defined above at the beginning of the description, which freezer offers advantages in both energy saving terms as in terms of reducing product costs

Dicho objeto y otras ventajas se alcanzan mediante un congelador como el definido en las reivindicaciones adjuntas.Said object and other advantages are achieved. by a freezer as defined in the claims attached.

El usar una plancha de metal que acomoda los tubos de la porción más alta del evaporador (es decir, aquella que está más cerca de la parte superior de la cavidad del congelador) hace posible alcanzar un enfriamiento más eficiente de la parte superior del compartimento de congelación, el cual está típicamente más caliente que las otras zonas. Gracias a dicha mayor eficiencia de enfriamiento, el gradiente de temperatura dentro de la cavidad se reduce y con ello también lo es el gasto de energía asociado a una distribución desigual de temperatura dentro del compartimento. Otra ventaja del congelador de acuerdo con la invención, es la eliminación del depósito de acumulación separado (o "bote") el cual es colocado junto a la parrilla estante con el propósito de recoger el fluido refrigerante en fase líquida antes de introducirlo en el compresor, para evitar el dañar las válvulas del compresor. Esto es posible incorporando dicho depósito en la plancha de metal que actúa como parrilla superior. El proporcionar la plancha en vez de una "parrilla" convencional permite al usuario hacer un mejor uso del pequeño espacio definido por la parrilla superior y la parte superior de la cavidad (actualmente usado para contener bloques eutécticos). Ya que, de acuerdo con la invención, las barras o alambres de metal de la parrilla se eliminan, también lo son los problemas de limpieza y el usuario es capaz de hacer un mejor uso de este espacio, bien que pequeño.Using a metal plate that accommodates tubes of the highest portion of the evaporator (i.e. the one that is closer to the top of the freezer cavity) makes it possible to achieve more efficient cooling of the part top of the freezing compartment, which is typically hotter than the other areas. Thanks to such greater efficiency cooling, the temperature gradient inside the cavity it is reduced and so is the energy expenditure associated with an unequal temperature distribution inside the compartment. Another advantage of the freezer according to the invention is the disposal of the separate accumulation tank (or "boat") on which is placed next to the grill rack for the purpose of collect the refrigerant fluid in liquid phase before introducing it in the compressor, to avoid damaging the compressor valves. This is possible by incorporating said deposit into the metal plate It acts as a top grill. Providing the iron instead of a conventional "grill" allows the user to make a best use of the small space defined by the upper grill and the upper part of the cavity (currently used to contain eutectic blocks). Since, according to the invention, the bars or grill metal wires are removed, so are the cleaning problems and the user is able to make better use of This space, good that small.

Más ventajas y características del congelador de acuerdo con la invención serán obvias a partir de la descripción detallada que sigue, la cual se da meramente a manera de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:More advantages and freezer features of according to the invention will be obvious from the description detailed that follows, which is given merely by way of example not limiting, with reference to the attached drawings, in the which:

- la Figura 1 es una vista en perspectiva de una parrilla estante usado en un congelador de diseño convencional;- Figure 1 is a perspective view of a shelf rack used in a freezer of conventional design;

- la Figura 2 es una vista similar a la de la Figura 1 y muestra un parrilla estante de un congelador de acuerdo con la invención;- Figure 2 is a view similar to that of the Figure 1 and shows a grill shelf of a freezer according with the invention;

- la Figura 3 es una vista en planta desde debajo (referido a su configuración en servicio) de una plancha usada en el congelador de la Figura 2 en su estado anterior al plegado en forma de L de una porción posterior de la misma a lo largo de una línea indicada por P;- Figure 3 is a plan view from below (referring to its configuration in service) of an iron used in the freezer of Figure 2 in its state prior to L-shaped folding of a posterior portion thereof at along a line indicated by P;

- la Figura 4 es una vista en planta (de acuerdo con la flecha IV) de la plancha de metal mostrada en el parrilla estante de la Figura 2; y- Figure 4 is a plan view (according with arrow IV) of the metal plate shown on the grill shelf of Figure 2; Y

- la Figura 5 es una vista de acuerdo con la flecha V de la plancha de metal mostrada en el parrilla estante de la Figura 2.- Figure 5 is a view according to the arrow V of the metal plate shown on the rack rack Figure 2.

En referencia a las figuras, 10 indica el conjunto del evaporador que se va a usar en un congelador vertical o en un aparato electrodoméstico equipado con un compartimento (no mostrado) para mantener una temperatura sustancialmente por debajo de 0ºC y con una puerta de acceso vertical. En la Figura 1, el evaporador 10 de tipo convencional está definido por una pluralidad de porciones horizontales de evaporador o parrillas 10a, 10b y 10c (en número de tres en la solución descrita) constituidas por el tubo T del evaporador en una disposición plana curvada a la cual están fijados barras o alambres F de metal paralelos entre sí. La Figura 1 también muestra el tubo capilar C que empieza en el condensador (no mostrado), el cual entra en la parrilla superior 10a y el depósito de acumulación M para el líquido refrigerante dispuesto aguas abajo de la parrilla inferior 10c y aguas arriba del tubo de retorno T' al compresor.Referring to the figures, 10 indicates the evaporator assembly to be used in a vertical freezer or in an appliance equipped with a compartment (no shown) to maintain a temperature substantially below 0ºC and with a vertical access door. In Figure 1, the conventional type evaporator 10 is defined by a plurality of horizontal evaporator portions or grills 10a, 10b and 10c (in number of three in the described solution) constituted by the tube T of the evaporator in a flat curved arrangement to which they are fixed metal bars or wires F parallel to each other. Figure 1 it also shows the capillary tube C that starts at the condenser (not shown), which enters the upper grill 10a and the tank of accumulation M for the coolant disposed downstream from the lower grill 10c and upstream of the return tube T 'to compressor.

En la solución de acuerdo con la invención, mostrada en las Figuras 2-5, el evaporador comprende una plancha de metal 12 superior que muestra una porción horizontal 12a (en la configuración en servicio del evaporador dentro de una cámara de congelador) y una porción plegada en forma de L 12b la cual, en la configuración instalada del evaporador 10, es adecuada para ajustar cerca de una pared vertical posterior de la cámara del congelador. Ambas porciones 12a y 12b de la plancha de metal 12 proporcionan tubos K acomodados en asociación con las caras que miran respectivamente hacia abajo y hacia la pared vertical de la cámara (no mostrada). En particular, los tubos K pueden ser obtenidos por ejemplo por medio de una de las técnicas usadas en la producción de evaporadores de tipo laminado o plegado, en las cuales dos láminas de metal superpuestas se deforman bajo presión en zonas predeterminadas para formar el serpentín o tubo para el paso del fluido refrigerante.In the solution according to the invention, shown in Figures 2-5, the evaporator comprises an upper metal plate 12 showing a horizontal portion 12a (in the evaporator service configuration within a freezer chamber) and a folded portion in the form of L 12b the which, in the installed configuration of evaporator 10, is suitable to adjust near a rear vertical wall of the camera freezer. Both portions 12a and 12b of the metal plate 12 they provide accommodated K tubes in association with the faces that they look down and respectively at the vertical wall of the camera (not shown). In particular, the K tubes can be obtained for example by means of one of the techniques used in the production of laminated or folded type evaporators, in which two overlapping metal sheets deform under pressure in predetermined areas to form the coil or tube for the passage of the cooling fluid.

En referencia a la Figura 3 en particular, 14 es la conexión de entrada del tubo capilar C en la porción vertical 12b de la plancha 12.El fluido refrigerante se expande en el tubo K previsto en asociación con la porción horizontal 12a de la plancha 12 en la dirección mostrada por las flechas. Al salir de la porción horizontal 12a de la plancha 12 en la salida A, el fluido refrigerante continua expandiéndose en las porciones 10b y 10c debajo, las cuales son completamente similares a las usadas en la solución convencional descrita en la Figura 1. Al salir de la porción inferior 10c del evaporador, el tubo de retorno está conectado en B a la porción vertical 12b de la plancha 12, en la cual está acomodado un depósito de acumulación 16 alargado obtenido por la misma técnica usada para obtener el tubo K. El depósito 16 no comunica con la conexión 14 y con la porción del evaporador aguas abajo de la conexión sino que está conectado en 18 al tubo 20 de retorno al compresor. Una porción del tubo capilar está arrollada alrededor del tubo 20 antes de la conexión de entrada 14, para el propósito de aumentar el intercambio de calor entre el fluido refrigerante gaseoso que sale del depósito 16 y el fluido refrigerante que está entrando en la plancha 12 del evaporador 10.Referring to Figure 3 in particular, 14 is the inlet connection of the capillary tube C in the vertical portion 12b of the plate 12. The cooling fluid expands in the K tube provided in association with the horizontal portion 12a of the plate 12 in the direction shown by the arrows. When leaving the portion horizontal 12a of the plate 12 at the outlet A, the fluid refrigerant continues to expand in portions 10b and 10c below, which are completely similar to those used in the conventional solution described in Figure 1. Upon leaving the bottom portion 10c of the evaporator, the return tube is connected in B to the vertical portion 12b of the plate 12, in the which accommodates an elongated accumulation tank 16 obtained by the same technique used to obtain the tube K. The tank 16 does not communicates with connection 14 and with the water evaporator portion below the connection but is connected in 18 to the tube 20 of return to compressor. A portion of the capillary tube is rolled around the tube 20 before the inlet connection 14, for the purpose of increasing heat exchange between the fluid gaseous refrigerant leaving the tank 16 and the fluid refrigerant entering evaporator plate 12 10.

Es obvio cómo la superficie plana y lisa del lado superior de la porción 12a de la plancha 12 se presta bien para una fácil limpieza dentro de las restricciones de espacio permitidas por la pequeña distancia entre la plancha 12 y el techo de la cámara del congelador. Más aún, introducir o sacar pequeños objetos, por ejemplo bandejas de cubitos de hielo, es mucho más fácil en comparación con las parrillas de alambre de metal convencionales.It is obvious how the flat and smooth surface of the upper side of the portion 12a of the plate 12 lends itself well for easy cleaning within space restrictions allowed by the small distance between the plate 12 and the ceiling from the freezer chamber. Moreover, introduce or remove small objects, for example ice cube trays, is much more easy compared to metal wire grills conventional.

Aunque la descripción se refiere a una plancha superior en la cual el tubo se obtiene por medio de deformación plástica de una de dos láminas de metal enfrentadas integradas una con la otra, los resultados de la presente invención se entiende que también se extienden a soluciones en las cuales el serpentín es soldado sobre una cara (inferior) de una lámina de metal o a la solución en la cual la plancha es conformada a partir de dos láminas enfrentadas con semicanales opuestos que forman el serpentín.Although the description refers to an iron upper in which the tube is obtained by deformation plastic of one of two facing metal sheets integrated a with the other, the results of the present invention are understood which also extend to solutions in which the coil is welded on a face (bottom) of a sheet of metal or to the solution in which the iron is formed from two opposite faces with semiannual blades that form the coil.

Claims

1. A domestic freezer of the type comprising a cavity in which, on several levels, there are arranged flat members (10a, 10b, 10c) defined by portions of grill-shaped coil evaporator, characterized in that only the highest flat member (10a) arranged next to an upper wall of the freezer cavity comprises a metal plate (12), on one of whose faces an associated evaporator portion is accommodated or arranged.

2. A freezer according to claim 1, characterized in that the evaporator portion is substantially accommodated in association with a bottom face of the iron (12).

3. A freezer according to claim 1 or 2, characterized in that an accumulation tank (16) for collecting the refrigerant fluid upstream of the compressor is integrated in the plate (12).

4. A freezer according to claim 3, characterized in that the iron comprises a vertical portion (12b) folded in an L-shape and is arranged next to a vertical wall at the rear of the cavity, said accumulation tank (16 ) accommodated in association with said vertical portion (12b).

5. A freezer according to claim 4, characterized in that the connection between the capillary of the refrigerant circuit and the evaporator is provided in association with said vertical portion (12b).

A freezer according to claim 4 or 5, characterized in that the connection of the return tube (B) of the lower portion (10c) of the evaporator (10) is provided in association with said accumulation tank (16).

7. A freezer according to any one of the preceding claims, characterized in that the evaporator portion of the metal plate (12) is manufactured by means of plastic deformation of a coil-shaped area of said plate.