ES2311382A1 - System of natural irrigation by accumulation of water, ecological. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

System of natural irrigation by accumulation of water, ecological. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2311382A1
ES2311382A1 ES200602937A ES200602937A ES2311382A1 ES 2311382 A1 ES2311382 A1 ES 2311382A1 ES 200602937 A ES200602937 A ES 200602937A ES 200602937 A ES200602937 A ES 200602937A ES 2311382 A1 ES2311382 A1 ES 2311382A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
tank
ecological
tree
horseshoe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200602937A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2311382B1 (en
Inventor
Jose Valle Ocon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200602937A priority Critical patent/ES2311382B1/en
Publication of ES2311382A1 publication Critical patent/ES2311382A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2311382B1 publication Critical patent/ES2311382B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G29/00Root feeders; Injecting fertilisers into the roots

Abstract

The system, provided for watering trees, preferably by means of rainwater, comprises a buried deposit (1), in the shape of a horseshoe and with a porous cover (4) which allows the passage through water filtration. In this way the tank (1) can be filled and the water stored in it, for watering the tree (2) planted in the horseshoe hole. The tank (1) is watertight, although it has an upper side part affected by holes (5) for the entry of the roots of the tree (2) and consequent self-feeding thereof. Inferiorly it has a tube (8) that emerges to the outside, through which fertilizers or other products or even water can be supplied, tube (8) that incorporates an inner rod (9) to measure the level (10) of the water deposit (1). Optionally it incorporates a side entrance (6) for direct direct water supply of the general supply network, with an interior buoy (7) with level closure. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Sistema de riego natural por acumulación de agua, ecológico.Natural irrigation system due to accumulation of Water, ecological.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un sistema de riego natural por acumulación de agua, ecológico, previsto para su aplicación preferentemente en el riego de árboles que se autoabastecen del agua acumulada procedente de la lluvia o de una red de suministro convencional.The present invention relates to a system of natural irrigation by accumulation of water, ecological, planned for application preferably in the irrigation of trees that they supply the accumulated water from the rain or from a conventional supply network.

El objeto de la invención es conseguir un ahorro de agua de riego, que se obtiene y acumula de la originada por la lluvia, permitiendo la auto-alimentación directa por parte de las raíces del árbol, resultando además ecológico.The object of the invention is to achieve savings of irrigation water, which is obtained and accumulated from that originated by the rain, allowing direct self-feeding by part of the roots of the tree, being also ecological.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Generalmente, para el riego de árboles, se realiza un alcorque en correspondencia con cada uno de ellos, que posibilita recoger una cierta cantidad de agua, ya sea procedente de la lluvia, ya sea procedente de la una red general de suministro.Generally, for the irrigation of trees, make an alcorque in correspondence with each of them, which It allows you to collect a certain amount of water, either from of rain, either coming from the a general network of supply.

El problema que se presenta es que el agua se filtra inmediatamente y desaparece del alcorque, con lo que la humedad de la tierra sobre la que está plantado el correspondiente árbol dura un periodo de tiempo limitado, que suele ser corto en época estival, por lo que llega un momento en el que las raíces apenas pueden ser alimentadas de humedad, con la consiguiente lentitud en el desarrollo del árbol, llegando incluso a morir por falta de agua.The problem that arises is that the water gets filters immediately and disappears from the tree, so that the soil moisture on which the corresponding one is planted tree lasts a limited period of time, which is usually short in summer time, so there comes a time when the roots can hardly be fed with moisture, with the consequent slowness in tree development, even dying from lack of water.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El sistema que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero enormemente eficaz y que cumple todas las perspectivas que se pretenden.The system that is recommended has been conceived to solve the problem described above, based on a simple but enormously effective solution that meets all the Prospects that are intended.

Mas concretamente, el sistema de la invención se caracteriza por comprender un depósito en forma de herradura, previsto para ser enterrado bajo tierra, contando con una tapa superior porosa para permitir el paso de agua por filtración y la entrada de ésta al interior del depósito en el que queda almacenada, como consecuencia de que éste es estanco hasta aproximadamente la mitad de su altura, mientras que la mitad superior está afectada lateralmente de una pluralidad de orificios a través de los cuales las raíces del árbol plantado en la concavidad que define la forma de la herradura del depósito, penetran y se autoabastecen del agua que se encuentra almacenada en el
interior.
More specifically, the system of the invention is characterized by comprising a horseshoe-shaped tank, intended to be buried underground, with a porous top cover to allow the passage of water by filtration and its entry into the tank inside the one that is stored, as a consequence of the latter being watertight to about half its height, while the upper half is affected laterally from a plurality of holes through which the roots of the tree planted in the concavity that defines the shape from the horseshoe of the tank, they penetrate and self-supply the water that is stored in the
inside.

En el caso de que el agua de lluvia no sea suficiente para el almacenamiento de agua requerida para el auto-riego, se ha previsto una entrada lateral en el depósito, para permitir el llenado de éste a través del suministro de la red general (a través de un pozo, a través de una balsa, etc), disponiendo de una boya interior con corte por nivel para el cierre, una vez el depósito alcance el nivel de llenado correspondiente.In the event that rainwater is not enough for the storage of water required for the self-irrigation, a lateral entry is planned in the tank, to allow the filling of it through the supply of the general network (through a well, through a raft, etc.), having an internal buoy with level cut for closing, once the tank reaches the filling level correspondent.

En este caso, se dispondrán apropiadas protecciones de la boya para evitar que las raíces del árbol impidan el correcto funcionamiento de ésta.In this case, appropriate buoy protections to prevent tree roots prevent its proper functioning.

Además, de la parte inferior del depósito sale un tubo que se proyecta hacia arriba y emerge por encima de la superficie del terreno, a través de cuyo tubo se puede introducir, por ejemplo, fertilizantes, además de incorporar una varilla de medición de llenado del propio depósito, pudiendo incluso servir ese tubo para el suministro manual de agua.In addition, from the bottom of the tank comes out a tube that projects upwards and emerges above the land surface, through whose tube you can enter, for example, fertilizers, in addition to incorporating a rod of filling measurement of the tank itself, even serving that tube for manual water supply.

Como es evidente, el agua de lluvia que cae encima del depósito se filtra a través de la tapa poroso y queda almacenado en el propio depósito estanco, pudiéndose aprovechar constantemente para el riego del árbol que queda semibordeado por la configuración en herradura del depósito, resultando ventajoso en lo que respecta a ahorro de agua para riego, así como ecológico por el aprovechamiento del agua de lluvia, pudiendo ser llenado el depósito a través de la red general de abastecimiento, o bien de forma manual, etc, en caso de que la pluviosidad no cubra las prestaciones de almacenamiento de agua en el depósito requeridas para el riego.As is evident, the rainwater that falls on top of the tank it seeps through the porous lid and remains stored in the watertight tank itself, being able to take advantage constantly for the irrigation of the tree that is semi-bordered by the horseshoe configuration of the tank, being advantageous in in regards to saving water for irrigation, as well as ecological by the use of rainwater, can be filled the deposit through the general supply network, or manually, etc., in case the rainfall does not cover the water storage facilities required for irrigation.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en planta superior del depósito en forma de herradura, así como el contorno circular correspondiente al tronco del árbol en torno al cual queda situado el propio depósito.Figure 1.- Shows a plan view upper of the horseshoe-shaped tank, as well as the contour circular corresponding to the trunk of the tree around which it remains located the deposit itself.

La figura 2.- Muestra una representación según una perspectiva del mismo depósito con la entrada lateral y la boya de llenado, así como el tubo del fondo que se proyecta hacia arriba.Figure 2.- Shows a representation according to a perspective of the same tank with the side entrance and the buoy filling, as well as the bottom tube that projects to above.

La figura 3.- Muestra una sección por un plano vertical del depósito enterrado, con el tubo de suministro de fertilizantes y la varilla medidora del nivel del agua.Figure 3.- Shows a section by a plane vertical of the buried tank, with the supply tube of fertilizers and the dipstick of the water level.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, el sistema de riego natural objeto de la invención comprende un depósito (1) con forma de herradura para rodear el tronco (2) de un árbol que quedará situado en la zona interna del contorno de tal herradura.As you can see in the referred figures, the natural irrigation system object of the invention comprises a Horseshoe-shaped tank (1) to surround the trunk (2) of a tree that will be located in the internal area of the contour of such horseshoe.

Dicho depósito (1) queda enterrado bajo la superficie del terreno (3) y presenta superiormente una tapa porosa (4) que permite el paso del agua por filtración para el llenado del depósito (1), pero impide el paso de partículas sólidas.Said deposit (1) is buried under the land surface (3) and has a porous top (4) that allows the passage of water by filtration to fill the deposit (1), but prevents the passage of solid particles.

Hasta una altura aproximadamente intermedia el depósito es estanco, mientras que el resto de la superficie lateral hacia arriba está afectada de una pluralidad de orificios (5) que permiten el paso a su través de las raíces del árbol (2) para la auto-alimentación de éste.Up to an approximately intermediate height on tank is tight, while the rest of the lateral surface up is affected by a plurality of holes (5) that allow the passage through the roots of the tree (2) for self-feeding of this one.

De esta manera, el agua de lluvia puede ser recogida y almacenada en el depósito (1), concretamente en la parte estanca correspondiente a su mitad interior, realizándose esa recogida de agua por filtración de la misma a través de la tapa porosa (4).In this way, rainwater can be collected and stored in the warehouse (1), specifically in the part waterproof corresponding to its inner half, performing that water collection by filtration of it through the lid porous (4).

En caso de que la pluviosidad no alcanzase por si misma un remanente almacenamiento de agua en el depósito (1), se ha previsto que éste pueda ser abastecido mediante agua de un pozo, de una balsa, de la red general de abastecimiento, etc. previéndose para ello una entrada lateral (6) con una boya (7) en el interior, mediante la que se puede cortar la entrada de agua por nivel. Dicha boya (7) irá protegida por un cartucho o carcasa apropiada para evitar que sobre la misma puedan incidir las raíces del árbol (2).In case the rainfall did not reach by if there is still a storage of water in the tank (1), has planned that it can be supplied by water from a well, of a raft, of the general supply network, etc. anticipating for this a side entrance (6) with a buoy (7) inside, by which you can cut the water inlet by level. Bliss buoy (7) will be protected by a cartridge or housing suitable for prevent the tree roots from affecting the tree (2).

Por otro lado, como se muestra en la figura 3, del fondo del depósito (1) sale un tubo (8) que se proyecta hacia arriba hasta sobrepasar la superficie del terreno, de manera que a través de dicho tubo (8) se pueden introducir productos tales como fertilizantes, o incluso servir de entrada para el suministro manual de agua al depósito (1). En dicho tubo (8) va situada una varilla vertical (9) mediante la que se puede comprobar el nivel (10) del agua en el interior del propio depósito (1), y conocer con ello el grado de llenado o de vaciado de éste.On the other hand, as shown in Figure 3, from the bottom of the tank (1) comes a tube (8) that projects towards up to exceed the surface of the land, so that through said tube (8) products such as fertilizers, or even serve as input for supply manual water tank (1). In said tube (8) a vertical rod (9) by which the level can be checked (10) of the water inside the tank itself (1), and meet with This is the degree of filling or emptying of the latter.

Claims (3)

1. Sistema de riego natural por acumulación de agua, ecológico, caracterizado porque comprende un depósito (1) destinado a su enterramiento y con forma de herradura para rodear el tronco de un árbol (2) plantado en la zona hueca que determina dicha configuración en herradura; con la particularidad de que la correspondiente tapa (4) de cierre superior del depósito (1) es de naturaleza porosa para permitir el paso por filtración del agua de lluvia, permitiendo la recogida y almacenamiento de dicha agua en el interior del propio depósito (1), el cual es estanco hasta aproximadamente su altura media, a partir de la cual su superficie lateral está afectada de orificios (5) para permitir la entrada de las raíces del árbol (2) y correspondiente auto-alimentación de éste.1. Natural irrigation system by water accumulation, ecological, characterized in that it comprises a tank (1) intended for burial and horseshoe-shaped to surround the trunk of a tree (2) planted in the hollow area that determines said configuration in horseshoe; with the particularity that the corresponding lid (4) for upper closure of the tank (1) is of a porous nature to allow the passage of rainwater by filtration, allowing the collection and storage of said water inside the tank itself (1 ), which is watertight to approximately its average height, from which its lateral surface is affected by holes (5) to allow the entry of the roots of the tree (2) and corresponding self-feeding of the latter. 2. Sistema de riego natural por acumulación de agua, ecológico, según reivindicación 1ª, caracterizado porque el depósito (1) cuenta con un conducto lateral (6) para entrada de agua procedente de una red de suministro general o bien de un pozo, balsa o similar, incorporando interiormente una boya (7) con cierre por nivel cuando el agua alcanza en el depósito (1) un nivel predeterminado.2. Natural water system for water accumulation, ecological, according to claim 1, characterized in that the tank (1) has a lateral duct (6) for the entry of water from a general supply network or a well, raft or similar, internally incorporating a buoy (7) with level closure when the water reaches a predetermined level in the tank (1). 3. Sistema de riego natural por acumulación de agua, ecológico, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque del fondo del depósito (1) sale un tubo (8) que se proyecta hacia arriba hasta emerger por encima de la superficie del terreno (3), para el suministro de fertilizantes u otros productos, o incluso para el suministro manual de agua al interior del depósito (1); habiéndose previsto en dicho tubo (8) una varilla (9) para la comprobación del nivel (10) de llenado del propio depósito (1).3. Natural water system for water accumulation, ecological, according to previous claims, characterized in that a tube (8) is projected from the bottom of the tank, projecting upwards until it emerges above the ground surface (3), for the supply of fertilizers or other products, or even for the manual supply of water inside the tank (1); said rod (8) having a rod (9) for checking the level (10) of filling the tank itself (1).
ES200602937A 2006-11-17 2006-11-17 NATURAL IRRIGATION SYSTEM FOR WATER ACCUMULATION, ECOLOGICAL. Expired - Fee Related ES2311382B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200602937A ES2311382B1 (en) 2006-11-17 2006-11-17 NATURAL IRRIGATION SYSTEM FOR WATER ACCUMULATION, ECOLOGICAL.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200602937A ES2311382B1 (en) 2006-11-17 2006-11-17 NATURAL IRRIGATION SYSTEM FOR WATER ACCUMULATION, ECOLOGICAL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2311382A1 true ES2311382A1 (en) 2009-02-01
ES2311382B1 ES2311382B1 (en) 2009-12-30

Family

ID=40260983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200602937A Expired - Fee Related ES2311382B1 (en) 2006-11-17 2006-11-17 NATURAL IRRIGATION SYSTEM FOR WATER ACCUMULATION, ECOLOGICAL.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2311382B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2518251A (en) * 2013-03-22 2015-03-18 Kuo Mao-Chiang Water supply device for planting

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB620363A (en) * 1947-01-16 1949-03-23 David Cauchaner Irrigating device for plants
US3461606A (en) * 1967-02-17 1969-08-19 John A Caloia Root watering device
US4087938A (en) * 1977-03-21 1978-05-09 Koch James Preston Tree watering device
DE3600340A1 (en) * 1986-01-08 1987-07-09 Leca Deutschland Gmbh & Co Kg Device for aerating and regulating the moisture content of the root space of trees which grow in towns, and use of this device when planting new trees
US6237283B1 (en) * 1998-09-30 2001-05-29 A. Eugene Nalbandian Linked sub-irrigation reservoir system
US20020148158A1 (en) * 2001-04-12 2002-10-17 Eugene Anderson Porta-wet watering system
US20060064929A1 (en) * 2004-09-29 2006-03-30 Allen David M Irrigation and soluble product delivery system

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB620363A (en) * 1947-01-16 1949-03-23 David Cauchaner Irrigating device for plants
US3461606A (en) * 1967-02-17 1969-08-19 John A Caloia Root watering device
US4087938A (en) * 1977-03-21 1978-05-09 Koch James Preston Tree watering device
DE3600340A1 (en) * 1986-01-08 1987-07-09 Leca Deutschland Gmbh & Co Kg Device for aerating and regulating the moisture content of the root space of trees which grow in towns, and use of this device when planting new trees
US6237283B1 (en) * 1998-09-30 2001-05-29 A. Eugene Nalbandian Linked sub-irrigation reservoir system
US20020148158A1 (en) * 2001-04-12 2002-10-17 Eugene Anderson Porta-wet watering system
US20060064929A1 (en) * 2004-09-29 2006-03-30 Allen David M Irrigation and soluble product delivery system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2518251A (en) * 2013-03-22 2015-03-18 Kuo Mao-Chiang Water supply device for planting
GB2518251B (en) * 2013-03-22 2015-12-16 Kuo Mao-Chiang Water supply device for planting

Also Published As

Publication number Publication date
ES2311382B1 (en) 2009-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100792582B1 (en) Auto supply water a flowerpot
ES2311382B1 (en) NATURAL IRRIGATION SYSTEM FOR WATER ACCUMULATION, ECOLOGICAL.
JP2011050329A (en) Greening system and greening tray
ES2304675T3 (en) CONTAINER FOR PLANTS.
KR101495985B1 (en) A Street Tree Protecting Apparatus
KR20160059848A (en) Water and nutritional supplements supply equipment for tree
EP2018804A1 (en) Jardinière
ES2715672B2 (en) CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM
CN203505174U (en) Automatic irrigation flowerpot
KR200451545Y1 (en) Flowerpot
CN207885378U (en) Socket joint type planting container two level water storage structure
CN102090286A (en) Flowerpot capable of preventing spilling as well as storing and draining off water
JP5388757B2 (en) Rain water reservoir
KR101947706B1 (en) Correcting method for ingrowing nail and protective coating agent used the method
KR101835770B1 (en) Flower pot assembly
CN217336588U (en) Plant root water supply device and flower box
KR102253876B1 (en) Panel-type flowerpot and green wall structure having the same
KR20110087721A (en) Flowerpot for street beutification
ES2767854A1 (en) Installation and irrigation procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP4671264B2 (en) Greening unit and planting equipment
KR100698609B1 (en) Wick water supply type flowerpot
JP3118116U (en) Flower pots and planters that can save water easily
WO2012127074A1 (en) Buried cistern for plant cultivation
KR200220766Y1 (en) A flowerpot capable of an automatic water supply
KR101241135B1 (en) Pot with water columns for automatic water supply

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20090201

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912