ES2715672B2 - CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM - Google Patents

CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM Download PDF

Info

Publication number
ES2715672B2
ES2715672B2 ES201830782A ES201830782A ES2715672B2 ES 2715672 B2 ES2715672 B2 ES 2715672B2 ES 201830782 A ES201830782 A ES 201830782A ES 201830782 A ES201830782 A ES 201830782A ES 2715672 B2 ES2715672 B2 ES 2715672B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
tank
water
pot
self
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201830782A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2715672A1 (en
Inventor
La Iglesia Turiño Santiago De
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830782A priority Critical patent/ES2715672B2/en
Publication of ES2715672A1 publication Critical patent/ES2715672A1/en
Priority to PCT/ES2019/070477 priority patent/WO2020025842A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2715672B2 publication Critical patent/ES2715672B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G27/00Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots
    • A01G27/04Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like
    • A01G27/06Self-acting watering devices, e.g. for flower-pots using wicks or the like having a water reservoir, the main part thereof being located wholly around or directly beside the growth substrate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO DE AUTORRIEGO POR CAPILARIDAD, PARA MACETAS CON DRENAJE.QUE SUMINISTRA EL AGUA DESDE LA SUPERFICIE DE LA MACETA AL FONDOSELF-IRRIGATION DEVICE BY CAPILLARITY, FOR MACETAS WITH DRAINAGE. THAT SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE MACETA TO THE FUND

SECTOR DE LA TÉCNICASECTOR OF THE TECHNIQUE

Dispositivo de autorriego por capilaridadCapillarity self-irrigation device

Las plantas cultivadas en macetas presentan el problema de una necesidad de atención constante de riego, para lograr que sigan vivas y crezcan. Para solucionar el problema del riego existen macetas con autorriego por capilaridad denominadas hidrojardineras. Los contratiempos del autorriego son: que necesita un caudal apropiado ya que mucha agua puede producir que las raíces se pudran y poca el secado de la planta y que la forma de autorriego por el fondo cree la acumulación de sales en la superficie de la maceta.Plants grown in pots present the problem of a need for constant irrigation attention, to keep them alive and growing. To solve the problem of irrigation, there are pots with capillary self-irrigation called hydrojardineras. The setbacks of the self-irrigation are: that it needs an appropriate flow since a lot of water can cause the roots to rot and little drying of the plant and that the form of self-irrigation by the bottom creates the accumulation of salts on the surface of the pot.

La presente invención permite que una maceta con drenaje funcione además como una hidrojardinera con autorriego por tanto se encuadra dentro del sector de los sistemas de autorriego por capilaridad y en el de las hidrojardineras.The present invention allows a pot with drainage to also function as a self-irrigating hydrojardinera, therefore it falls within the sector of self-irrigation systems by capillarity and that of hydrojardineras.

La presente invención propone un nuevo dispositivo de autorriego por capilaridad, que añadido a una maceta con drenaje, le proporciona autorriego por capilaridad haciendo que funcione como una hidrojardinera. El dispositivo de autorriego suministra el agua desde la superficie de la maceta al fondo de la misma, esto unido a la existencia de drenaje permite el riego, la lluvia y su uso en exteriores. Así las macetas con este dispositivo se pueden colocar en interior o exterior, a la vez que se consigue un mayor provecho del agua de lluvia o de riego suministrada en exceso al incluir un depósito con llenado indirecto y una mejora el sistema de visualización de aguas contenido en el depósito. The present invention proposes a new self-irrigation device by capillarity, which added to a pot with drainage, provides self-irrigation by capillarity making it function as a hydrojardinera. The self-irrigation device supplies the water from the surface of the pot to the bottom of it, this together with the existence of drainage allows irrigation, rain and outdoor use. Thus the pots with this device can be placed indoors or outdoors, while achieving a greater benefit from the rain or irrigation water supplied in excess by including an indirectly filled tank and an improved water content display system In the deposit.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

La invención se refiere a un dispositivo de autorriego por capilaridad, que permite a las macetas con drenaje funcionar como hidrojardineras que incorporan mechas para el autorriego por capilaridad.The invention relates to a capillary self-irrigation device, which allows drained pots to function as hydrojardineras that incorporate wicks for capillary self-irrigation.

La invención se incluye dentro del sector de los dispositivos de autorriego por capilaridad. Autorriego diseñado para evitar el riego frecuente sin los problemas de las hidrojardineras En los sistemas de autorriego el sustrato incorpora el agua desde un depósito a través de unas mechas, prácticamente todos estos sistemas presentan un suministro del agua desde fondo de la maceta, las mechas parten del depósito hasta su superficie que coincide con el fondo de la maceta. Este tipo de riego presenta un inadecuado funcionamiento ya que reiteradamente se produce la putrefacción del sustrato del fondo por anoxia y la muerte de las raíces de la planta en contacto con este estrato. Además el proceso de evapotranspiración hace que en estos sistemas se acumulen sales en la superficie en forma de una capa blanquecina que impiden el riego desde la superficie de la maceta porque el agua arrastraría estas sales al interior matando a la planta.The invention is included within the sector of capillary self-irrigation devices. Self-irrigation designed to avoid frequent watering without the problems of hydro-garden plants In self-irrigation systems the substrate incorporates water from a tank through wicks, practically all these systems have a water supply from the bottom of the pot, the wicks split from the tank to its surface that matches the bottom of the pot. This type of irrigation has an inadequate functioning since the rotting of the bottom substrate due to anoxia and the death of the roots of the plant in contact with this stratum occurs repeatedly. In addition, the evapotranspiration process causes these systems to accumulate salts on the surface in the form of a whitish layer that prevents irrigation from the surface of the pot because water would drag these salts inside killing the plant.

El autorriego por capilaridad tiene el problema de que el sustrato de la capa del fondo, cercano al depósito, en contacto con las mechas está muy húmedo y apenas oxigenado por lo que con el tiempo se vuelve putrefacto. El sustrato putrefacto retiene excesivamente el agua por lo que no es adecuado para todas las plantas.Capillarity self-irrigation has the problem that the substrate of the bottom layer, close to the deposit, in contact with the wicks is very wet and hardly oxygenated so that it eventually becomes rotten. The rotten substrate excessively retains water so it is not suitable for all plants.

Otro de los inconvenientes de estos dispositivos es que constituyen un sistema cerrado que no permite el riego tradicional desde la superficie de la maceta, ya que se encharcarían al no poseer orificios de drenaje por lo que difícilmente se pueden colocar en exteriores o que las plantas sean regadas normalmente o recibir agua de lluvia; pero además el exceso de agua en el fondo propio de este tipo de autorriego, favorece el acumulo de sales en la superficie de la maceta. Las escasas macetas con este tipo de autorriego que permiten también el riego por la superficie por tener agujeros de drenaje justo por encima del depósito, presentan el inconveniente de que con el riego las sales depositadas en la superficie serán arrastradas al fondo de la maceta, y dependiendo del total acumulado, podrían llegar a matar a las plantas cultivadas allí.Another of the disadvantages of these devices is that they constitute a closed system that does not allow traditional irrigation from the surface of the pot, since they would be flooded because they do not have drainage holes, so they can hardly be placed outdoors or that the plants are normally watered or receive rainwater; but also the excess of water in the bottom of this type of self-irrigation, favors the accumulation of salts on the surface of the pot. The few pots with this type of self-irrigation that also allow irrigation on the surface by having drainage holes just above the tank, have the disadvantage that with the irrigation the salts deposited on the surface will be dragged to the bottom of the pot, and Depending on the total accumulated, they could kill the plants grown there.

Asimismo estos sistemas de autorriego sólo contemplan el llenado directo del depósito contenedor de agua a través de un tubo. Al no contemplar la posibilidad de suministros de agua, como son el agua de riego o de la lluvia, tampoco lo hará con el llenado indirecto a través de microfiltros que recojan el agua sobrante del riego o de lluvia.Likewise, these self-irrigation systems only contemplate the direct filling of the water container through a tube. By not considering the possibility of water supplies, such as irrigation or rainwater, neither will it be done with the Indirect filling through microfilters that collect excess water from irrigation or rain.

Otro de los problemas que presenta el estado de la técnica, es que casi todos estos sistemas de autorriego presentan el mismo tipo de mecha de algodón para el autorriego, mecha muy eficiente en la conducción de agua, sin tener en cuenta que, no todas las plantas necesitan la misma cantidad de agua suministrada por las mechas y que casi siempre el caudal es administrado en exceso además de hacerlo en el fondo de la maceta con los problemas que acarrea. Dependiendo del material del que este fabricada la mecha y del diámetro de la misma, el agua a disposición de la planta será diferente, por lo que no siempre la mecha de algodón es la opción ideal.Another problem presented by the state of the art is that almost all of these self-irrigation systems have the same type of cotton wick for the autoregium, a very efficient wick in the conduction of water, without taking into account that, not all Plants need the same amount of water supplied by the wicks and that almost always the flow is excessively administered in addition to doing so at the bottom of the pot with the problems it entails. Depending on the material from which the wick is made and its diameter, the water available to the plant will be different, so cotton wick is not always the ideal option.

Finalmente otra de las desventajas más frecuentes es que el sistema visualizador del nivel de aguas del depósito es una varilla unida a una boya que saldrá más o menos a la superficie á través de un tubo en función de la cantidad de agua contenida en el depósito y aunque sea eficaz esta varilla resulta fácilmente sustraible y engañosa, ya que presenta dudas al usuario inexperto que en muchas ocasiones no sabe lo que significa la varilla roja.Finally, another of the most frequent disadvantages is that the water level display system of the tank is a rod attached to a buoy that will more or less surface through a tube depending on the amount of water contained in the tank and Although this rod is effective, it is easily subtractible and misleading, since it presents doubts to the inexperienced user who often does not know what the red rod means.

EXPLICACIÓNDE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La presente invención aporta notables características novedosas que constituyen una mejora muy significativa de dispositivos de autorriego por capilaridad actualmente conocidos.The present invention provides notable novel features that constitute a very significant improvement of capillary self-irrigation devices currently known.

Está invención está constituida por un dispositivo de autorriego por capilaridad para insertar en una maceta con drenaje. El hecho de que el dispositivo presente agujeros de drenaje que se acoplan con los de la maceta permite que esta maceta pueda situarse tanto en el interior como en el exterior por lo que además de permitir riegos y lluvias, cuenta con el autorriego.This invention is constituted by a capillary self-irrigation device for insertion into a pot with drainage. The fact that the device has drainage holes that are coupled with those of the pot allows this pot to be located both inside and outside so that in addition to allowing irrigation and rainfall, it has self-irrigation.

El dispositivo de autorriego por capilaridad con mechas constituye una novedad frente a todo lo conocido hasta ahora. Su base configura el depósito contenedor de agua para el autosuministro a la planta. Estando hueco en el lugar de coincidencia con el orificio principal de la maceta en la que se inserta para permitir el drenaje de las aguas sobrantes al exterior.The device of self-irrigation by capillarity with wicks constitutes a novelty compared to everything known so far. Its base configures the container water container for self-supply to the plant. Being hollow in the place of coincidence with the main hole of the pot in which it is inserted to allow the drainage of the surplus water to the outside.

El tubo central del depósito tendrá en su parte superior cercano a la tapa varios agujeros que actuaran como rebosadero posibilitando la salida de agua del depósito cuando este esté muy lleno permitiendo además la entrada de aire que facilita la oxigenación de las aguas del depósito, circulación esencial pero no imprescindible, ya que también entrará aire por el tubo de llenado.The central tube of the tank will have in its upper part near the lid several holes that will act as an overflow, allowing water to escape from the tank when it is very full, also allowing the entry of air that facilitates the oxygenation of the waters of the tank, essential but not essential circulation, since air will also enter through the filling tube.

La tapadera de este depósito estará construida en tres plataformas circulares a diferentes niveles, una hundida formando un canal entre las otras dos plataformas más elevadas. Esta plataforma hundida llevará incorporados dos agujeros grandes, uno para el tubo indicador de nivel de agua del recipiente prolongado hasta el fondo del depósito con un tubo porado y el otro para el tubo de llenado directo del depósito. El resto del canal presentará agujeros con microfiltros que permitirán el llenado indirecto del depósito con el paso de agua filtrada sobrante de los riegos o la lluvia. Por tanto tenemos una novedad que ningún otro dispositivo de autorriego por capilaridad conocido incorpora, la posibilidad de llenar el depósito de agua por dos vías diferentes: el rellenado directo por un tubo o indirecto a través de los microfiltros.The cover of this tank will be built on three circular platforms at different levels, one sunk forming a channel between the other two higher platforms. This sunken platform will have two large holes incorporated, one for the water level indicator tube of the prolonged container to the bottom of the tank with a polished tube and the other for the direct filling tube of the tank. The rest of the canal will have holes with microfilters that will allow the indirect filling of the tank with the passage of leftover filtered water from irrigation or rain. Therefore we have a novelty that no other self-irrigation device by known capillarity incorporates, the possibility of filling the water tank by two different routes: the direct filling by a tube or indirectly through the microfilters.

Prácticamente todos los dispositivos de autorriego por capilaridad conocidos presentan un suministro del agua a través del fondo del sustrato de cultivo, que presenta un inadecuado funcionamiento de los mismos, ya que reiteradamente se produce exceso de agua en el fondo que puede producir la putrefacción del sustrato y las raíces de la planta en los estratos más cercanos al depósito así como la salinización en la superficie del sustrato que este sistema soluciona.Virtually all known capillary self-irrigation devices have a water supply through the bottom of the cultivation substrate, which exhibits an inadequate functioning of the same, since repeatedly excess water is produced at the bottom that can cause the substrate to rot and the roots of the plant in the strata closest to the deposit as well as the salinization on the surface of the substrate that this system solves.

En el nivel más elevado en el centro de la tapa del depósito se encuentran unos tubos impermeables por los que subirán las mechas hasta casi la superficie de la maceta para salir y bajar hasta el fondo de la misma de manera que el autorriego se produzca siempre desde la superficie al fondo solucionando la mayoría de problemas que presentan los dispositivos de autorriego por capilaridad conocidos como consecuencia de la forma de autorriego. Además estos tubos impermeables presentan la peculiaridad de acabar en forma cónica por lo que pueden ser cortados para acoplarse al tamaño de la mecha, esto permite que se puedan utilizar cordones o mechas de diferente diámetro y de diferentes materiales para asegurar el mejor autorregado de las plantas. Por ejemplo, el uso cuerda trenzada de propileno permite menores caudales de agua que el uso exclusivo de las mechas clásicas de algodón con la ventaja de que además son más duraderas, esto proporciona también la capacidad de controlar la cantidad de caudal de agua que se suministra a través de las mechas en el autorriego y hacer este tipo de dispositivos de autorriego por capilaridad susceptibles al uso para casi todo tipo de plantas.At the highest level in the center of the tank lid there are waterproof pipes through which the wicks will rise up to almost the surface of the pot to go out and down to the bottom of the pot so that the self-irrigation always occurs from the surface at the bottom solving the majority of problems presented by capillary self-irrigation devices known as a consequence of the self-irrigation form. In addition, these waterproof tubes have the peculiarity of finishing in a conical way so they can be cut to fit the wick size, this allows cords or wicks of different diameter and different materials to ensure the best self-watering of the plants can be used . For example, the use of braided propylene rope allows lower water flows than the exclusive use of classic cotton wicks with the advantage that they are also more durable, this also provides the ability to control the amount of flow of water that is supplied through the wicks in the self-irrigation and make this type of self-irrigation devices by capillarity susceptible to use for almost all types of plants.

El indicador de nivel permite al usuario conocer de una manera visual y sencilla el contenido de agua del depósito. Un tubo transparente terminado en un tubo agujereado en el interior del depósito que acaba, en la parte exterior, en un tapón que incorpora en su centro un pequeño tubo rojo. Tubo transparente que lleva en su interior una boya flotante unida a una varilla que finaliza en un tubo azul hueco que se inserta sobre el tubo rojo del tapón de manera que al máximo nivel de agua sólo se ve el tubo azul ya que el tubo rojo estará invisible completamente en el interior del tubo azul pero a medida que el agua desciende se va visualizando el tubo rojo. El usuario distingue depósito lleno color azul, frente a depósito vacío color rojo.The level indicator allows the user to know in a visual and simple way the water content of the tank. A transparent tube terminated in a perforated tube inside the tank that ends, on the outside, in a cap that incorporates in its center a small red tube. Transparent tube that carries inside a floating buoy attached to a rod that ends in a hollow blue tube that is inserted over the red tube of the cap so that at the maximum water level only the blue tube is seen since the red tube will be completely invisible inside the blue tube but as the water descends the red tube is visualized. The user distinguishes full blue deposit, compared to empty red deposit.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of said description, where illustrative and non-limiting nature has been represented. next:

Figura 1. Vista en perspectiva de la maceta con el dispositivo de autorriego por capilaridad en su interior. Esta vista es necesaria para mostrar el invento en su contexto.Figure 1. Perspective view of the pot with the self-irrigation device by capillarity inside. This view is necessary to show the invention in context.

Figura 2. Vista en perspectiva del dispositivo de autorriego por capilaridad sin maceta. Esta vista es necesaria para apreciar los diferentes elementos del dispositivo.Figure 2. Perspective view of the self-irrigation device by capillary without pot. This view is necessary to appreciate the different elements of the device.

Figura 3. Vista en perspectiva del dispositivo de autorriego por capilaridad. Esta vista es importante para mostrar con claridad cómo interactúan los elementos del dispositivo con el depósito así como mostrar el tubo impermeable conductor de las mechas, el recorrido de las mismas y el tubo de drenaje.Figure 3. Perspective view of the self-irrigation device by capillarity. This view is important to show clearly how the elements of the device interact with the tank as well as to show the conductive waterproof tube of the wicks, the path of the wicks and the drain tube.

Figura 4. Vista en perspectiva del depósito. Esta vista es importante para mostrar el depósito y sus rebosaderos.Figure 4. Perspective view of the tank. This view is important to show the deposit and its overflows.

Figura 5. Vista en perspectiva inferior de la plataforma. Esta vista es importante para mostrar el tubo plástico de salida del drenaje así como el tubo con poros que abrazará el indicador de nivel y los filtros de drenaje Figure 5. Bottom perspective view of the platform. This view is important to show the plastic drain outlet pipe as well as the pore tube that will hug the level gauge and drain filters

.Figura 6. Vista lateral en sección final del sistema señalizador del nivel de aguas del depósito. Esta vista es importante para mostrar con claridad cómo interactúan los elementos del sistema señalizador..Figure 6. Lateral view in final section of the water level signaling system of the tank. This view is important to show clearly how the elements of the signaling system interact.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en la figura 1, está invención está constituida por un dispositivo de autorriego por capilaridad para insertar en una maceta (10) con un agujero de drenaje central (16) que se acopla con el drenaje del dispositivo de autorriego (14, 15), figuras 1, 23, lo que permite que se pueda situar tanto en el interior como en el exterior permitiendo riegos y lluvias.As can be seen in Figure 1, this invention is constituted by a capillary self-irrigation device for inserting into a pot (10) with a central drain hole (16) that is coupled with the self-irrigation device drain (14, 15), figures 1, 23, which allows it to be located both inside and outside allowing watering and rain.

El dispositivo de autorriego por capilaridad, figuras 1,2, 3 y 4, con mechas que constituye una novedad frente a todo lo conocido hasta ahora. Este dispositivo consta de un depósito (19) hueco en el centro (15) coincidente con el agujero central de la maceta (16), figura 1, para permitir la salida de las aguas de drenaje del dispositivo y de la maceta, este tubo hueco central del depósito tiene varios agujeros en su parte superior (13) que permitirán el desagüe del depósito cuando este se llene, figuras 3,4.The device of self-irrigation by capillarity, figures 1,2, 3 and 4, with wicks that constitutes a novelty compared to everything known so far. This device consists of a hollow tank (19) in the center (15) coinciding with the central hole of the pot (16), figure 1, to allow the drain of the device and the pot to drain, this hollow tube The central part of the tank has several holes in its upper part (13) that will allow the tank to drain when it is full, figures 3,4.

La tapadera de este depósito (20, 21 y 22), figuras 1, 2, 3 y 5, está construida en tres plataformas circulares a diferentes niveles, la exterior y la central a un nivel más elevado (20, 22) haciendo que la plataforma intermedia quede hundida entre ambas (21) formando un canal, figuras 1, 2, 3.The cover of this tank (20, 21 and 22), figures 1, 2, 3 and 5, is built on three circular platforms at different levels, the exterior and the central one at a higher level (20, 22) causing the intermediate platform is sunk between both (21) forming a channel, figures 1, 2, 3.

La plataforma intermedia hundida (21) lleva incorporados dos agujeros grandes uno para el tubo de llenado directo del depósito (24) y el otro para el tubo indicador de nivel de agua del recipiente (7), este tubo se prolonga hasta el fondo del depósito mediante un tubo con poros (11), figuras 3 y 5. El resto del canal presenta agujeros (23), figura 2, con microfiltros (25), figura 5, que permiten el llenado indirecto del depósito con el paso de agua sin sustancias solidas. Por tanto tenemos la novedad de un depósito que permite un rellenado directo por un tubo o indirecto a través de los microfiltros.The sunken intermediate platform (21) incorporates two large holes, one for the direct filling tube of the tank (24) and the other for the water level indicator tube of the container (7), this tube extends to the bottom of the tank by means of a tube with pores (11), figures 3 and 5. The rest of the channel has holes (23), figure 2, with microfilters (25), figure 5, which allow the indirect filling of the tank with the passage of water without substances solid. Therefore we have the novelty of a deposit that allows a direct filling by a tube or indirect through the microfilters.

Como se puede ver en las figuras1, 2, 3, la plataforma central elevada (22), tendrá un agujero en el centro (14) conectado con un pequeño tubo en su parte inferior para que pueda introducirse dentro de la parte hueca del depósito (15) y permitir el drenaje de las aguas del sustrato. Esta plataforma también constara de unos agujeros para insertar tubos impermeables (6) por los que subirán las mechas (9), por tanto las mechas (17) entran en el depósito (18) y suben por los tubos impermeables hasta casi la superficie de la maceta (1) para salir y bajar hasta el fondo de la misma (9) permitiendo un riego desde casi la superficie de la maceta (1) al fondo de la misma. Solucionando el problema de los dispositivos conocidos con un suministro del agua, desde el fondo que produce un inadecuado funcionamiento de los mismos por el exceso de agua en el fondo que puede producir la putrefacción del sustrato y las raíces de la planta en los estratos más cercanos al depósito y un acumulo de sales en la superficie exterior del sustrato. Además estos tubos impermeables presentan la peculiaridad de acabar en forma cónica (5), figuras 1,2,3, esto permite que se puedan utilizar mechas de diferente diámetro y materiales para asegurar el mejor autorregado de las plantas.As can be seen in figures 1, 2, 3, the raised central platform (22) will have a hole in the center (14) connected with a small tube in its lower part so that it can be introduced into the hollow part of the tank ( 15) and allow drainage of water from the substrate. This platform will also consist of holes to insert waterproof tubes (6) through which the wicks (9) will rise, therefore the wicks (17) enter the tank (18) and go up the impermeable tubes to almost the surface of the pot (1) to exit and descend to the bottom of the pot (9) allowing irrigation from almost the surface of the pot (1) at the bottom of it. Solving the problem of known devices with a water supply, from the bottom that produces an improper functioning of them due to the excess water at the bottom that can cause rotting of the substrate and the roots of the plant in the nearest strata to the deposit and an accumulation of salts on the outer surface of the substrate. In addition, these waterproof tubes have the peculiarity of finishing in a conical shape (5), figures 1,2,3, this allows that wicks of different diameter and materials can be used to ensure the best self-watering of the plants.

El sistema visualizador del nivel de aguas, figuras 1,2, 3 y 6, es muy visual, un tubo transparente (7) que acaba en un tapón (2) que lleva en su centro un pequeño tubo rojo (3). Tubo transparente (7) dentro del cual hay una boya flotante (12) unida a una varilla (8) que finaliza en un tubo azul hueco (4), sobre este tubo azul se inserta el tubo rojo del tapón (3) de manera que al máximo nivel de agua en el depósito sólo se ve el tubo azul ya que el tubo rojo estará completamente en su interior y a medida que el agua del depósito desciende se va visualizando el tubo rojo.The water level display system, figures 1,2, 3 and 6, is very visual, a transparent tube (7) that ends in a plug (2) that has a small red tube (3) in its center. Transparent tube (7) within which there is a floating buoy (12) attached to a rod (8) that ends in a hollow blue tube (4), on this blue tube the red tube of the cap (3) is inserted so that At the maximum water level in the tank, only the blue tube is visible since the red tube will be completely inside and as the water in the tank descends, the red tube is displayed.

La presente invención está suficientemente descrita en correspondencia con las seis figuras anexas, por lo que resulta sencillo entender para un experto como podrá realizarse la misma, con cualquier modificación o modificaciones de detalle que se estimen convenientes, con las medidas necesarias en cada caso en función de las solicitaciones solicitadas, y de materiales que permitan dichas solicitaciones, siempre y cuando no se altere la esencia de la invención que queda resumida en las siguientes reivindicaciones. The present invention is sufficiently described in correspondence with the six attached figures, so it is easy to understand for an expert how it can be done, with any modification or modifications of detail deemed convenient, with the necessary measures in each case depending on of the requested solicitations, and of materials that allow such solicitations, as long as the essence of the invention that is summarized in the following claims is not altered.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de autorriego para una maceta (10) con drenaje (16) que se caracteriza porque consiste en un recipiente contenedor de agua o depósito (19) con un tubo hueco en su interior (15) que cuenta además en parte superior con agujeros rebosadero (13) que permitirán el derrame de aguas sobrantes cuando el depósito exceda su capacidad.1. Self-irrigation device for a pot (10) with drainage (16) characterized in that it consists of a water container or reservoir (19) with a hollow tube inside (15) that also has holes in the upper part overflow (13) that will allow the spillage of surplus water when the tank exceeds its capacity. Tubo hueco (15) cuyo orificio inferior se ajusta con el orificio de drenaje de la maceta (16) para permitir la salida del exceso de aguas al exterior tanto de la maceta como del depósito.Hollow tube (15) whose bottom hole is adjusted with the drain hole of the pot (16) to allow excess water to flow out of both the pot and the tank. Depósito con una tapa realizada en tres niveles dos elevados (20, 22) y entre ellos, uno hundido (21).Tank with a lid made on three levels two elevated (20, 22) and between them, one sunk (21). La tapa en su nivel hundido (21) contendrá agujeros con microfiltros (23) que permitirán que el agua de riego o de lluvia pueda volver al depósito filtrada. En el nivel hundido de la tapa están insertados el tubo de llenado del depósito y el tubo indicador de nivel de agua.The cover at its sunken level (21) will contain holes with microfilters (23) that will allow irrigation or rainwater to return to the filtered tank. The tank filling tube and the water level indicator tube are inserted at the sunken level of the lid. La tapa en su nivel elevado central (22) tendrá un agujero en el medio (14) para drenaje, con un tubo en su parte inferior que se inserta dentro de la parte hueca del depósito. Además el nivel elevado central (22) de la tapa contendrá agujeros para insertar tubos impermeables (6) por cuyo interior se conducirán las mechas (9) para que el autorriego de la maceta sea siempre desde la superficie de la maceta al fondo.The lid at its central elevated level (22) will have a hole in the middle (14) for drainage, with a tube in its lower part that is inserted into the hollow part of the tank. In addition, the raised central level (22) of the lid will contain holes for inserting impervious tubes (6) through which the wicks (9) will be conducted so that the potting of the pot is always from the surface of the pot to the bottom. 2. Dispositivo de autorriego, según reivindicación 1, para macetas con tubos impermeables (6) para la conducción de las mechas desde el interior del depósito (18) a la superficie de la maceta, que se caracterizan por finalizar en forma cónica (5) lo que permite cortarlos en su final según el grosor de las mechas para que puedan portar mechas de diferentes diámetros. Ya que según los diferentes diámetros de las mechas estás conducirán diferentes caudales de agua por lo que se podrán sembrar diferentes especies de plantas según sus diferentes necesidades hídricas. 2. Self-irrigation device, according to claim 1, for pots with waterproof tubes (6) for the conduction of the wicks from the inside of the tank (18) to the surface of the pot, which are characterized by conical end (5) what allows to cut them in their end according to the thickness of the wicks so that they can carry wicks of different diameters. Since according to the different diameters of the wicks you are conducting different water flows so that different species of plants can be sown according to their different water needs. 3.
Figure imgf000010_0001
Dispositivo de autorriego para macetas, según reivindicación 1, caracterizado porque lleva un tubo para visualizar el contenido de agua del
3.
Figure imgf000010_0001
Self-irrigation device for pots, according to claim 1, characterized in that it has a tube to visualize the water content of the
depósito que consiste en un tubo rígido transparente (7) que termina con untank consisting of a transparent rigid tube (7) that ends with a tapón en su parte superior (2) y que en su parte inferior, dentro del depósito,stopper in its upper part (2) and in its lower part, inside the tank, lleva varios orificios (11) que permiten el paso del agua. El tapón lleva en elIt has several holes (11) that allow the passage of water. The cap carries on the centro, en su parte interior, pegado un tubo rojo (3). En el interior del tubo rígidocenter, inside, glued a red tube (3). Inside the rigid tube transparente (7) hay un tubo azul (4) conectado a una varilla (8) que acaba entransparent (7) there is a blue tube (4) connected to a rod (8) that ends in una boya (12) que se sumerge en el depósito. El tubo rojo del tapón (3) sea buoy (12) that is submerged in the tank. The red cap tube (3) is introduce en el tubo azul (4) de forma que cuando el nivel de agua es máximoenter the blue tube (4) so that when the water level is maximum sólo se verá el tubo azul, ya que el tubo rojo estará dentro de este no siendoonly the blue tube will be seen, since the red tube will be inside it not being visible, a medida que el nivel de agua baje el tubo azul también bajará y sevisible, as the water level drops the blue tube will also go down and comienzará a visualizar el tubo rojo del tapón de manera que cuando no hayabegin to visualize the red tube of the cap so that when there is no agua en el depósito sólo se verá el tubo rojo. Water in the reservoir will only see the red tube.
ES201830782A 2018-07-30 2018-07-30 CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM Active ES2715672B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830782A ES2715672B2 (en) 2018-07-30 2018-07-30 CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM
PCT/ES2019/070477 WO2020025842A1 (en) 2018-07-30 2019-07-08 Capillary action self-irrigation device for flower pots with drainage, which supplies water from the surface of the flower pot to the bottom

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830782A ES2715672B2 (en) 2018-07-30 2018-07-30 CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2715672A1 ES2715672A1 (en) 2019-06-05
ES2715672B2 true ES2715672B2 (en) 2020-02-25

Family

ID=66655850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830782A Active ES2715672B2 (en) 2018-07-30 2018-07-30 CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2715672B2 (en)
WO (1) WO2020025842A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230111009A1 (en) * 2021-10-07 2023-04-13 Vego Garden Inc Modular gardening systems

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK244784A (en) * 1984-05-17 1985-11-18 Willumsen Sven A IRON HOUSE FOR PLANTS IN HERBAL POTS
US6176038B1 (en) * 1997-07-17 2001-01-23 Lynn Morlier Houseplant maintenance device and method
ES1038804Y (en) * 1997-11-20 1999-01-16 Hobby Flower De Espana S A DETACHABLE BUCKET FOR THE AUTOMATION OF POT IRRIGATION.
US6131334A (en) * 1998-07-20 2000-10-17 Fan; Jianhua Self-watering tray
KR101783409B1 (en) * 2017-01-10 2017-10-23 주식회사 근옥 Rainwater storage-type flowerpot
CN207460912U (en) * 2017-09-27 2018-06-08 上海茵能节能环保科技有限公司 A kind of moisture preserving flower pot

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020025842A1 (en) 2020-02-06
ES2715672A1 (en) 2019-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20130212939A1 (en) Automate Water Permeating Arrangement for Plant Container
BR112016011026B1 (en) auto-irrigation system for multiple plant containers
ES2476020T3 (en) Pot set for automatic irrigation plants
US9681613B2 (en) Water-level indicator and wide-mouth re-fill apparatus for sub-irrigated, containerized plants that attaches to a plant's growpot
ES2715672B2 (en) CAPILLARITY SELF-IRRIGATION DEVICE FOR POTS WITH DRAIN, WHICH SUPPLIES WATER FROM THE SURFACE OF THE POT TO THE BOTTOM
JP2011139695A (en) Water level adjusting device for adding water pouring-water for water tank or water receiving vessel
KR101592088B1 (en) Cultivating device
KR101280123B1 (en) Port table
WO2011117442A1 (en) Soaker and/or drip irrigation device suitable for plant pots and outdoor soil planting
KR20080011252A (en) Bio nude-flowerpot
CN201911093U (en) Water and soil separated wetting type plant cultivation flowerpot
KR20170001235U (en) Potting basin and double pots for supplying liquid with air passage
ES2326463B2 (en) AUTONOMOUS IRRIGATION SYSTEM FOR SURVIVAL OF PLANTS.
RU2447648C2 (en) Flower pot
JP3096586U (en) Automatic water supply linked flowerpot
KR20200086831A (en) A self watering flowerpot
ES2332861A1 (en) Irrigation device for pots (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2657301B1 (en) Irrigation system for bonsai
KR100978242B1 (en) Outdoor osmotic pot with water tank with waste water outlet
KR200364349Y1 (en) Fountain-type flowerpot for water supply
ES2311382B1 (en) NATURAL IRRIGATION SYSTEM FOR WATER ACCUMULATION, ECOLOGICAL.
KR101845267B1 (en) Pollen capable of continuously receiving water
ES2296487B1 (en) IRRIGATION DEVICE FOR PLANTS.
ES1072103U (en) Irrigation device for pots (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1290169U (en) Forest irrigation device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2715672

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A1

Effective date: 20190605

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2715672

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20200225