ES2310436A1 - Push button switch unit - Google Patents
Push button switch unit Download PDFInfo
- Publication number
- ES2310436A1 ES2310436A1 ES200600372A ES200600372A ES2310436A1 ES 2310436 A1 ES2310436 A1 ES 2310436A1 ES 200600372 A ES200600372 A ES 200600372A ES 200600372 A ES200600372 A ES 200600372A ES 2310436 A1 ES2310436 A1 ES 2310436A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support
- panel
- coupling
- base body
- pins
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/10—Bases; Stationary contacts mounted thereon
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/50—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
- H01H13/56—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/044—Mounting through openings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/044—Mounting through openings
- H02B1/048—Snap mounting
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/023—Light-emitting indicators
Abstract
Description
Unidad de conmutador de pulsador.Push button switch unit.
La presente invención concierne a una unidad de conmutador de pulsador que incorpora un cuerpo base, un soporte portador de un conmutador y un conjunto actuador. El cuerpo base y el soporte están provistos de unos respectivos elementos de acoplamiento mutuo para efectuar una conexión liberable entre el soporte y el cuerpo base.The present invention concerns a unit of push button switch incorporating a base body, a support carrier of a switch and an actuator assembly. The base body and the support are provided with respective elements of mutual coupling to make a releasable connection between the support and base body.
Se conocen unidades de conmutador de pulsador en las que un cuerpo base tiene una caña adaptada para ser pasada a través de una abertura de un panel, teniendo dicha caña una configuración exterior, tal como por ejemplo un fileteado de rosca, adaptada para acoplamiento de un elemento de fijación, tal como por ejemplo una tuerca, para unión de dicho cuerpo base al citado panel. Un conjunto actuador que define un botón pulsador y un vástago está montado en el cuerpo base de manera que puede ser desplazado desde una posición extendida a una posición retraída contra el empuje de un elemento elástico para accionar un órgano actuador de un conmutador montado en un soporte fijado al extremo inferior de dicha caña mediante unos elementos de acoplamiento mutuo.Pushbutton switch units are known in which a base body has a rod adapted to be passed to through an opening of a panel, said rod having a exterior configuration, such as thread thread, adapted for coupling a fixing element, such as by example a nut, for joining said base body to said panel. An actuator assembly that defines a push button and a stem is mounted on the base body so that it can be displaced from an extended position to a retracted position against the thrust of an elastic element for actuating an actuator of a switch mounted on a bracket fixed to the lower end of said rod by means of mutual coupling elements.
Por la patente EP-A-1087414 se conoce una unidad de conmutador de pulsador del tipo arriba descrito en la que dichos elementos de acoplamiento mutuo comprenden unos brazos transversalmente elásticos formados en el soporte, con un saliente transversal provisto en el extremo de cada uno de dichos brazos elásticos, y unas correspondientes aberturas formadas en un extremo de una caña del cuerpo base. Los salientes transversales son capaces de acoplarse ajustadamente en dichas aberturas por deformación elástica de los mencionados brazos transversalmente elásticos.By patent EP-A-1087414 is known a unit of push-button switch of the type described above in which said mutual coupling elements comprise arms transversely elastic formed in the support, with a projection cross section provided at the end of each of said arms elastic, and corresponding openings formed at one end of a cane of the base body. The transverse projections are capable to fit tightly in said openings by deformation elastic of the mentioned transversely elastic arms.
La patente US-A-4251703 describe un botón pulsador aplicable a aun conmutador de pulsador. El botón pulsador comprende una pieza exterior montada de manera guiada para ser desplazada axialmente, y una pieza interior fijada a dicha pieza exterior, estando dicha pieza interior adaptada para recibir la fuerza de un muelle y para presionar un órgano de accionamiento del conmutador cuando el botón es apretado contra la fuerza de dicho muelle. La pieza interior puede ser insertada en la pieza exterior desde arriba y fijada a la misma mediante un cierre de tipo bayoneta que implica un desplazamiento axial seguido de un giro de la pieza interior en relación con la pieza exterior. Sobre la pieza exterior está dispuesta una tapa. La finalidad de la pieza interior desmontable es permitir un cambio de muelle para adaptar la fuerza de empuje del muelle a diferentes necesidades.The patent US-A-4251703 describes a button push button applicable to a push button switch. The push button comprises an outer part mounted in a guided way to be axially displaced, and an inner part fixed to said part exterior, said inner part being adapted to receive the force of a spring and to press an actuator of the switch when the button is pressed against the force of said dock. The inner piece can be inserted in the outer piece from above and fixed to it by a type closure bayonet that involves an axial displacement followed by a turn of the inner piece in relation to the outer piece. About the piece Outside a lid is arranged. The purpose of the inner piece Detachable is to allow a spring change to adapt the force from spring thrust to different needs.
La presente invención aporta una unidad de conmutador de pulsador del tipo que comprende un cuerpo base, un soporte portador de al menos un conmutador y un conjunto actuador. El mencionado cuerpo base tiene una caña adaptada para ser pasada a través de una abertura de un panel, y dicha caña tiene una configuración exterior adaptada para unión del cuerpo base al citado panel. El citado soporte está fijado en un extremo de la caña del cuerpo base, y dicho conjunto actuador está montado de manera que puede ser desplazado a través de dicha caña desde una posición extendida a una posición retraída contra el empuje de un elemento elástico para accionar un órgano actuador de dicho conmutador. En el soporte y en dicho extremo de la caña están dispuestos unos respectivos elementos de acoplamiento mutuo para efectuar una conexión liberable del soporte al cuerpo base. La unidad de conmutador de pulsador de acuerdo con la presente invención está caracterizada porque dichos elementos de acoplamiento mutuo comprenden unas primeras pestañas de acoplamiento que se extienden en voladizo formadas en el extremo de la caña del cuerpo base, y unas segundas pestañas de acoplamiento que se extienden en voladizo formadas en el soporte, estando dichas primeras y segundas pestañas de acoplamiento dispuestas substancialmente a la misma distancia de un eje longitudinal de la caña y del soporte y adaptadas para acoplarse mutuamente por un desplazamiento axial del soporte en relación con la pieza base seguido de un giro del soporte en relación con la pieza base, estando dispuesto al menos un primer tope para limitar dicho giro del soporte en relación con la pieza base en una posición angular de acoplamiento.The present invention provides a unit of push button switch of the type comprising a base body, a carrier support of at least one switch and an actuator assembly. The mentioned base body has a rod adapted to be passed to through an opening of a panel, and said rod has a exterior configuration adapted for joining the base body to the aforementioned panel. The said support is fixed at one end of the rod of the base body, and said actuator assembly is mounted so that can be moved through said rod from a position extended to a retracted position against the thrust of an element elastic to actuate an actuator of said switch. In the support and at said end of the rod are arranged about respective mutual coupling elements to effect a releasable connection of the support to the base body. The unit of push button switch according to the present invention is characterized in that said mutual coupling elements they comprise first coupling tabs that extend cantilever formed at the end of the base body shank, and second coupling tabs that extend in cantilever formed in the support, said first and second tabs being of coupling arranged substantially at the same distance from a longitudinal axis of the shank and of the support and adapted for engage each other by an axial displacement of the support in relationship with the base piece followed by a rotation of the support in relationship with the base piece, at least one first being arranged stop to limit said rotation of the support in relation to the piece base in an angular position of coupling.
En un ejemplo de realización, la caña del cuerpo base incorpora un número de primeras patillas repartidas regularmente alrededor de un eje central, extendiéndose las correspondientes primeras pestañas de acoplamiento desde unos extremos de dichas primeras patillas. De manera análoga, el soporte tiene formadas un igual número de segundas patillas repartidas regularmente alrededor de un eje central, y las segundas pestañas de acoplamiento se extienden desde unos extremos de dichas segundas patillas.In an embodiment, the cane of the body base incorporates a number of first pins distributed regularly around a central axis, extending the corresponding first coupling tabs from about ends of said first pins. In a similar way, the support It has an equal number of second pins distributed regularly around a central axis, and the second tabs coupling extend from ends of said second sideburns.
En otro ejemplo de realización, las primeras pestañas de acoplamiento se extienden desde unas primeras patillas formadas en el extremo de la caña del cuerpo base mientras que las segundas pestañas de acoplamiento se extienden directamente desde una superficie exterior periférica del soporte.In another embodiment, the first coupling tabs extend from the first pins formed at the end of the shank of the base body while the second coupling tabs extend directly from a peripheral outer surface of the support.
Tanto en un caso como en otro las pestañas de acoplamiento proporcionan una conexión robusta y segura que puede ser establecida o liberada de una manera fácil y rápida. Además, al no estar basada dicha conexión de la deformación elástica de los elementos que la integran, como ocurre con algunas de las unidades de conmutador del estado de la técnica, no existe el riesgo de rotura por fatiga de tales elementos de acoplamiento mutuo o de fallo por deformación elástica de las mismas.In both cases, the tabs of coupling provide a robust and secure connection that can be established or released in an easy and fast way. Also, at said connection of the elastic deformation of the elements that integrate it, as with some of the units of state of the art switch, there is no risk of fatigue breakage of such mutual coupling elements or of failure due to elastic deformation thereof.
La unidad de conmutador de pulsador de la presente invención también aporta, de acuerdo con otro ejemplo de realización, unas rendijas formadas en la caña del cuerpo base para definir unas lengüetas elásticas, cada una de las cuales tiene una superficie en cuña adaptada para cooperar con un borde de una abertura del panel para deformar elásticamente dicha lengüeta y una superficie de retención adaptada para acoplarse con el panel tras la recuperación elástica de la lengüeta con el fin de unir el cuerpo base al panel. Además, la unidad incluye un elemento suplementario provisto de una abertura adaptada al contorno exterior de la caña y una superficie perimétrica exterior adaptada a una superficie exterior del cuerpo base, más específicamente, una superficie exterior de una pared perimétrica que define una cazoleta en un extremo del cuerpo base. Esta cazoleta está adaptada para recibir el botón pulsador y tiene una superficie exterior adaptada para apoyarse sobre el panel. La mencionada abertura del elemento suplementario tiene un primer borde adaptado para cooperar con dicha superficie en cuña para deformar elásticamente dicha lengüeta y un segundo borde opuesto adaptado para acoplarse con dicha superficie de retención de la lengüeta.The push button switch unit of the The present invention also provides, according to another example of realization, slits formed in the cane of the base body for define elastic tabs, each of which has a wedge surface adapted to cooperate with an edge of a opening of the panel to elastically deform said tongue and a retaining surface adapted to engage the panel after the elastic recovery of the tongue in order to join the body panel base. In addition, the unit includes a supplementary element provided with an opening adapted to the outer contour of the rod and an outer perimeter surface adapted to a surface exterior of the base body, more specifically, a surface exterior of a perimeter wall that defines a bowl in a base body end. This bowl is adapted to receive the push button and has an outer surface adapted to lean on the panel. The mentioned opening of the element supplementary has a first edge adapted to cooperate with said wedge surface to elastically deform said tongue and a second opposite edge adapted to mate with said tongue retention surface.
La distancia entre la mencionada superficie de retención de la lengüeta y una superficie exterior de apoyo de dicha cazoleta es substancialmente equivalente a la suma de los grosores del panel y de dicho elemento suplementario. Con ello, el elemento suplementario puede ser instalado indistintamente en un lado expuesto del panel, para proporcionar una cazoleta de perfil alto, y en un lado oculto del panel, para proporcionar una cazoleta de perfil bajo.The distance between the mentioned surface of tongue retention and an outer supporting surface of said bowl is substantially equivalent to the sum of the thicknesses of the panel and said supplementary element. With it, the supplementary element can be installed interchangeably in a exposed side of the panel, to provide a profile bowl high, and on a hidden side of the panel, to provide a bowl Low profile
Las ventajas y características de la presente invención se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The advantages and characteristics of this invention will be more fully understood from the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the attached drawings, in which:
la Fig. 1 es una vista en perspectiva en explosión de una unidad de conmutador de pulsador de acuerdo con un ejemplo de realización de la presente invención;Fig. 1 is a perspective view in explosion of a push button switch unit according to a exemplary embodiment of the present invention;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva inferior que muestra un conjunto actuador y una pieza base que forman parte de la unidad de la Fig. 1 en disposición de ser ensamblados;Fig. 2 is a bottom perspective view which shows an actuator assembly and a base part that are part of the unit of Fig. 1 ready to be assembled;
la Fig. 3 es una vista en perspectiva superior que muestra un soporte que forma parte de la unidad de la Fig. 1, el cual lleva un conmutador y un elemento de iluminación;Fig. 3 is a top perspective view. showing a support that is part of the unit of Fig. 1, which carries a switch and a lighting element;
la Fig. 4 es una vista en planta superior de la unidad de conmutador de pulsador de la Fig. 1 ensamblada;Fig. 4 is a top plan view of the push button switch unit of Fig. 1 assembled;
la Fig. 5 es una vista en sección transversal tomada por el plano V-V de la Fig. 4;Fig. 5 is a cross-sectional view taken along the plane V-V of Fig. 4;
la Fig. 6 es una vista en sección transversal tomada por el plano VI-VI de la Fig. 4;Fig. 6 is a cross-sectional view taken by plane VI-VI of Fig. 4;
la Fig. 7 es una vista en perspectiva inferior de una pieza base y un soporte que forman parte de una unidad de conmutador de pulsador de acuerdo con otro ejemplo de realización de la presente invención, en disposición de ser ensamblados;Fig. 7 is a bottom perspective view of a base piece and a support that are part of a unit of push button switch according to another embodiment of the present invention, ready to be assembled;
la Fig. 7A es una vista de detalle en sección transversal que ilustra el acoplamiento mutuo de unas primera y segunda pestañas para efectuar una conexión liberable de un soporte a un cuerpo base en la unidad de la Fig. 7;Fig. 7A is a detailed sectional view. cross section illustrating the mutual coupling of first and second tabs to make a releasable connection of a support to a base body in the unit of Fig. 7;
la Fig. 8 es una vista en perspectiva superior de una pieza base y un elemento suplementario que forman parte de una unidad de conmutador de pulsador de acuerdo con todavía otro ejemplo de realización de la presente invención, en disposición de ser ensamblados a un panel según una primera variante de montaje;Fig. 8 is a top perspective view of a base piece and a supplementary element that are part of a push button switch unit according to yet another exemplary embodiment of the present invention, in disposition of be assembled to a panel according to a first variant of mounting;
la Fig. 9 es una vista lateral de la una unidad de conmutador de pulsador de la que forman parte de las piezas de la Fig. 8 ensamblada a un panel según dicha primera variante de montaje, mostrándose el panel en sección transversal; yFig. 9 is a side view of the one unit of the push-button switch of which the parts of Fig. 8 assembled to a panel according to said first variant of assembly, showing the panel in cross section; Y
la Fig. 10 es una vista lateral de la una unidad de conmutador de pulsador de la que forman parte de las piezas de la Fig. 8 ensamblada a dicho panel según una segunda variante de montaje, mostrándose el panel en sección transversal.Fig. 10 is a side view of the one unit of the push-button switch of which the parts of Fig. 8 assembled to said panel according to a second variant of assembly, showing the panel in cross section.
En las distintas figuras que acompañan la siguiente descripción se han utilizado las mismas referencias numéricas para designar elementos iguales o equivalentes. Los términos "superior" e "inferior" y sus derivados hacen referencia a la posición de los elementos en las figuras. Los términos "axial" y "radial" hacen referencia a un eje longitudinal central en cuya dirección se desplaza el botón pulsador y en relación con el cual están ensamblados los principales elementos.In the different figures that accompany the following description the same references have been used numeric to designate equal or equivalent elements. The "superior" and "inferior" terms and their derivatives make reference to the position of the elements in the figures. The "axial" and "radial" terms refer to an axis central longitudinal in whose direction the button moves button and in relation to which the Main elements
Haciendo referencia en primer lugar a las Figs. 1 a 6, se describe una unidad de conmutador de pulsador de acuerdo con un ejemplo de realización de la presente invención, la cual comprende un cuerpo base 1 que en su parte superior incluye una pared perimétrica 47 que define una cazoleta 20, y una caña 2, hueca, que se extiende inferiormente desde dicha cazoleta 20. La mencionada caña 2 está adaptada para ser pasada a través de una abertura 3 de un panel 4 (Figs. 5 y 6) hasta que una superficie exterior de apoyo 43 de dicha cazoleta 20 hace contacto con una cara expuesta del panel 4. La caña 2 tiene una configuración exterior adaptada para unión de dicho cuerpo base 1 al citado panel 4. En este ejemplo de realización, la mencionada configuración exterior de la caña 2 incluye dos medios de fijación alternativos. Uno de tales medios de fijación es un fileteado de rosca exterior 21 (Fig. 2) adaptado para el acoplamiento de un elemento de fijación 5, tal como una tuerca, que tiene un correspondiente fileteado de rosca interior 35 (Fig. 1) y una superficie de apoyo 36 adaptada para hacer contacto con el panel 4 o con un elemento interpuesto, tal como una arandela (no mostrada). El otro de dichos medios de fijación alternativos comprende un par de lengüetas elásticas 40 definidas en la caña 2 por medio de unas rendijas 37. Cada una de dichas lengüetas 40 está provista de una superficie en cuña 41 adaptada para cooperar con un borde de la abertura 3 del panel 4 para deformar elásticamente dicha lengüeta 40 y una superficie de retención 42, preferiblemente escalonada, adaptada para acoplarse con el panel 4 tras la recuperación elástica de la lengüeta 40. Con estos medios de fijación alternativos, la unidad de conmutador de pulsador puede ser fijada al panel 4 por inserción a presión desde el lado expuesto del panel 4. La fijación puede ser liberada presionando sobre las lengüetas 40 para forzar su deformación elástica.Referring first to Figs. 1 to 6, a push button switch unit is described according with an exemplary embodiment of the present invention, which it comprises a base body 1 which in its upper part includes a perimeter wall 47 defining a bowl 20, and a rod 2, hollow, which extends inferiorly from said bowl 20. The mentioned rod 2 is adapted to be passed through a opening 3 of a panel 4 (Figs. 5 and 6) until a surface outer support 43 of said bowl 20 makes contact with a exposed side of panel 4. Reed 2 has a configuration exterior adapted for joining said base body 1 to said panel 4. In this exemplary embodiment, said configuration Outside the rod 2 includes two alternative fixing means. One such fixing means is an external thread thread 21 (Fig. 2) adapted for coupling an element of fixing 5, such as a nut, which has a corresponding threaded internal thread 35 (Fig. 1) and a support surface 36 adapted to make contact with panel 4 or with an element interposed, such as a washer (not shown). The other of sayings alternative fixing means comprises a pair of tabs elastic 40 defined in the reed 2 by means of slits 37. Each of said tabs 40 is provided with a surface in wedge 41 adapted to cooperate with an edge of the opening 3 of the panel 4 to elastically deform said tongue 40 and a retaining surface 42, preferably stepped, adapted to engage with panel 4 after the elastic recovery of the tab 40. With these alternative fixing means, the unit Push button switch can be fixed to panel 4 by insertion under pressure from the exposed side of panel 4. The fixing can be released by pressing on the tabs 40 to force its elastic deformation
Opcionalmente, la mencionada superficie exterior de apoyo 43 de la cazoleta 20 del cuerpo base 1 descansa sobre una peana 26 dispuesta entre el cuerpo base 1 y el panel 4. La mencionada peana 26 tiene una correspondiente superficie exterior de apoyo para descansar sobre el panel 4 y una abertura 27 para el paso de la caña 2 del cuerpo base 1. La unidad incluye un soporte 6 en el que está montado al menos un conmutador 7 y al menos un elemento de iluminación 17 dispuesto en una zona central. Este soporte 6 está adaptado para ir fijado en un extremo inferior de la caña 2 del cuerpo base 1 con dicho elemento de iluminación 17 insertado en el interior de la caña 2 del cuerpo base 1. Finalmente, la unidad incluye un conjunto actuador 8 que define un botón pulsador 22 en su parte superior y un vástago 23 hueco que se extiende hacia abajo desde dicho botón pulsador 22. En el ejemplo de realización mostrado en las Figs. 1 a 6, el mencionado conjunto actuador 8 está formado por una pieza base 24 que define el mencionado vástago 23 y una parte superior ensanchada 34 en la que encaja una cubierta 25 de un material translúcido o transparente. En un espacio interior de dicha cubierta 25 está dispuesta una lámina 26 de un material translúcido o transparente que puede llevar información gráfica o escrita.Optionally, said outer surface of support 43 of the bowl 20 of the base body 1 rests on a base 26 arranged between the base body 1 and the panel 4. The mentioned base 26 has a corresponding outer surface of support to rest on the panel 4 and an opening 27 for the step of the reed 2 of the base body 1. The unit includes a support 6 in which at least one switch 7 and at least one lighting element 17 arranged in a central area. This support 6 is adapted to be fixed at a lower end of the rod 2 of the base body 1 with said lighting element 17 inserted inside the reed 2 of the base body 1. Finally, the unit includes an actuator assembly 8 that defines a push button 22 at the top and a hollow rod 23 that is extends downward from said push button 22. In the example of embodiment shown in Figs. 1 to 6, the mentioned set actuator 8 is formed by a base piece 24 that defines the mentioned rod 23 and a widened upper part 34 in which fits a cover 25 of a translucent or transparent material. In an interior space of said cover 25 a sheet 26 of a translucent or transparent material that can carry graphic or written information.
El conjunto actuador 8 va montado en el cuerpo base 1 con la parte que conforma el botón pulsador 22 alojado en la cazoleta 20 y el vástago 23 insertado en la caña 2, de manera que el conjunto actuador 8 puede deslizar axialmente un recorrido limitado entre una posición extendida y una posición retraída. Un elemento elástico 9 (Figs. 5 y 6) está dispuesto para empujar el conjunto actuador 8 hacia su posición extendida, de manera que el conjunto actuador 8 puede ser desplazado a través de dicha caña 2 desde la posición extendida a dicha posición retraída contra el empuje del mencionado elemento elástico 9 para accionar un órgano actuador de dicho conmutador 7. El elemento de iluminación 17 queda insertado además dentro del vástago 23 del conjunto actuador 8, de manera que la luz procedente del elemento de iluminación 17 es emitida a través de la lámina 26 y la cubierta 25 del botón pulsador 22. Sin embargo, hay que indicar que la inclusión del elemento de iluminación 17 es opcional, y su presencia no es esencial para la presente invención.Actuator assembly 8 is mounted on the body base 1 with the part that forms the push button 22 housed in the bowl 20 and rod 23 inserted in rod 2, so that the actuator assembly 8 can axially slide a path limited between an extended position and a retracted position. A elastic element 9 (Figs. 5 and 6) is arranged to push the actuator assembly 8 towards its extended position, so that the actuator assembly 8 can be displaced through said rod 2 from the extended position to said position retracted against the thrust of said elastic element 9 to actuate an organ actuator of said switch 7. The lighting element 17 remains further inserted into the rod 23 of the actuator assembly 8, of so that the light coming from the lighting element 17 is emitted through sheet 26 and cover 25 of the push button 22. However, it should be noted that the inclusion of the element of lighting 17 is optional, and its presence is not essential for the present invention
En relación con las Figs. 2 y 3 se describen a continuación unos elementos de acoplamiento mutuo dispuestos respectivamente en dicho soporte 6 y en dicho extremo inferior de la caña 2 para efectuar una conexión liberable del soporte 6 al cuerpo base 1. Estos elementos de acoplamiento mutuo comprenden, por un lado, unas primeras patillas 10 que sobresalen axialmente del extremo de la caña 2 del cuerpo base 1 (Fig. 2). Las mencionadas primeras patillas 10, en número de cuatro, están repartidas regularmente alrededor de un eje longitudinal de la caña 2 y dispuestas a una primera distancia del mismo. Desde los extremos de las primeras patillas 10 se extiende radialmente en voladizo hacia fuera unas correspondientes primeras pestañas de acoplamiento 11. Por otro lado, los elementos de acoplamiento mutuo comprenden unas segundas patillas 12 que sobresalen axialmente del soporte 6 (Fig. 3). Estas segundas patillas 12 están en igual número, es decir, en número de cuatro, repartidas regularmente alrededor de un eje longitudinal del soporte 6, el cual está alineado con el mencionado eje longitudinal de la caña 2, y dispuestas a una segunda distancia del mismo, siendo dicha segunda distancia mayor que dicha primera distancia. Desde los extremos de las segundas patillas 12 se extienden radialmente en voladizo hacia dentro unas correspondientes segundas pestañas de acoplamiento 13.In relation to Figs. 2 and 3 are described to then some mutually coupled elements arranged respectively on said support 6 and on said lower end of the rod 2 to make a releasable connection of the support 6 to the base body 1. These mutual coupling elements comprise, on the one hand, first pins 10 that project axially of the end of the reed 2 of the base body 1 (Fig. 2). The mentioned first pins 10, in number of four, are distributed regularly around a longitudinal axis of rod 2 and arranged at a first distance from it. From the ends of the first pins 10 extends radially cantilever towards were corresponding first coupling tabs 11. On the other hand, the mutual coupling elements comprise some second pins 12 protruding axially from the support 6 (Fig. 3). These second pins 12 are in the same number, that is, in number of four, spread regularly around an axis longitudinal of the support 6, which is aligned with the mentioned longitudinal axis of the rod 2, and arranged at a second distance thereof, said second distance being greater than said first distance. From the ends of the second pins 12, radially cantilever inward corresponding ones second coupling tabs 13.
Las segundas pestañas de acoplamiento 13 del soporte 6 están adaptadas para ser dispuestas adyacentes a las primeras pestañas de acoplamiento 11 del cuerpo base 1 mediante una aproximación en la dirección axial del soporte 6 al cuerpo base 1 hasta ponerlos en contacto. Tal aproximación se realiza con el soporte 6 dispuesto en una posición angular de liberación en relación con el cuerpo base 1. A partir de esta posición, las segundas pestañas de acoplamiento 13 del soporte 6 están adaptadas para quedar superpuestas y acopladas con dichas primeras pestañas de acoplamiento 11 del cuerpo base 1 por subsiguiente un giro del soporte 6 en relación con la pieza base 1 desde dicha posición angular de liberación hasta una posición angular de acoplamiento. Para separar el soporte 6 del cuerpo base 1 basta con realizar unas operaciones inversas. Aunque en las figuras se muestre un ejemplo de realización con cuatro primeras y cuatro segundas patillas 10, 12, es obvio que a efectos de la presente invención cualquier otro número de primeras y segundas patillas 10, 12 diferente de cuatro daría un resultado equivalente.The second coupling tabs 13 of the support 6 are adapted to be arranged adjacent to the first coupling tabs 11 of the base body 1 by means of a approach in the axial direction of the support 6 to the base body 1 until you put them in touch. Such an approach is made with the support 6 arranged in an angular release position in relationship with the base body 1. From this position, the second coupling tabs 13 of the support 6 are adapted to be superimposed and coupled with said first tabs coupling 11 of the base body 1 for subsequent rotation of the support 6 in relation to the base part 1 from said position angular release to an angular coupling position. To separate the support 6 from the base body 1, it is enough to perform some reverse operations. Although an example is shown in the figures of realization with four first and four second pins 10, 12, it is obvious that for the purposes of the present invention any other number of first and second pins 10, 12 different from four It would give an equivalent result.
Según se muestra en la Fig. 3, cada una de las segundas patillas 12 está unida a un extremo de un tabique periférico 18 formado en el soporte 6, y entre el extremo opuesto de cada uno de dichos tabiques periféricos 18 y la segunda patilla 12 adyacente al mismo queda formado un espacio 19 adaptado para permitir la inserción en la dirección axial de una correspondiente primera patilla 10 y primera pestaña de acoplamiento 11 del cuerpo base 1. Este espacio 19 está delimitado axialmente por una superficie límite de inserción que limita la inserción de las primeras pestañas de acoplamiento 11 en la dirección axial. En una zona del soporte 6 interior a los mencionados tabiques periféricos 18 están formados otros tabiques que tienen un extremo que define un primer tope 14 adaptado para interferir con las primeras patillas 10 con el fin de limitar dicho giro del soporte 6 en relación con la pieza base 1 en dicha posición angular de acoplamiento, y otro extremo que define un segundo tope 15 dispuesto para interferir con las primeras patillas 10 con el fin de limitar el giro del soporte 6 en relación con la pieza base 1 en la posición angular de liberación.As shown in Fig. 3, each of the second pins 12 is attached to one end of a partition peripheral 18 formed in the support 6, and between the opposite end of each of said peripheral partitions 18 and the second pin 12 adjacent thereto is formed a space 19 adapted to allow insertion in the axial direction of a corresponding first pin 10 and first coupling flange 11 of the body base 1. This space 19 is delimited axially by a insertion boundary surface that limits the insertion of first coupling tabs 11 in the axial direction. In a area of the inner support 6 to the mentioned peripheral partitions 18 other partitions are formed that have a defining end a first stop 14 adapted to interfere with the first pins 10 in order to limit said rotation of the support 6 in relationship with the base part 1 in said angular position of coupling, and another end defining a second stop 15 arranged to interfere with the first pins 10 in order to limit the rotation of the support 6 in relation to the base part 1 in the angular position of release.
Obviamente, a efectos de la presente invención sería suficiente un único primer tope 14 y un único segundo tope 15, y/o opcionalmente los primer y segundo topes 14, 15 podrían estar configurados de otras formas diferentes a la mostrada en las figuras o dispuestos para interferir con otras partes del cuerpo base 1 para limitar el giro del mismo como se les podría ocurrir a aquellos expertos en la técnica. En el ejemplo de realización mostrado en la Fig. 3, hay uno de dichos tabiques con los primer y segundo topes 14, 15 dispuesto entre cada dos de las segundas patillas 12 contiguas, excepto entre dos de las mismas. Esto es así debido a que en una zona del soporte 6 que de otro modo ocuparía el tabique que falta hay una abertura 16 a través de la cual el conjunto actuador 8 accede a dicho órgano de actuación del conmutador 7.Obviously, for the purpose of the present invention a single first stop 14 and a single second stop would suffice 15, and / or optionally the first and second stops 14, 15 could be configured in other ways than shown in the figures or willing to interfere with other parts of the body base 1 to limit its rotation as they might occur to Those skilled in the art. In the embodiment example shown in Fig. 3, there is one of said partitions with the first and second stops 14, 15 arranged between each of the second adjacent pins 12, except between two of them. This is so because in an area of the support 6 that would otherwise occupy the missing partition there is an opening 16 through which the actuator assembly 8 accesses said actuator of the switch 7.
Volviendo sobre la Fig. 2, el desplazamiento axial hacia la mencionada posición extendida, es decir, hacia fuera, del conjunto actuador 8 en relación con el cuerpo base 1 está limitado por la interferencia de unas uñas 28 formadas en el cuerpo base 1 con los extremos de unos correspondientes agujeros alargados 29 formados en el conjunto actuador 8. Las mencionadas uñas 28 se extienden radialmente hacia dentro desde un borde de una abertura 31 formada en una pared de fondo 33 en el extremo inferior de la caña 2 del cuerpo base 1, mientras que los citados agujeros alargados 29 están formados en unas respectivas lengüetas elásticas 30 definidas por unos pares de rendijas axiales 32 formadas en el vástago 23 del conjunto actuador 8. Las mencionadas lengüetas elásticas 30 son deformadas elásticamente cuando el conjunto actuador 8 es insertado al interior del cuerpo base 1 en el momento del montaje, hasta que las uñas 28 se insertan en los agujeros alargados 29, a partir de cuyo momento, una recuperación elástica de las lengüetas elásticas 30 mantiene el conjunto actuador 8 retenido respecto al cuerpo base 1 con la posibilidad de un desplazamiento axial limitado.Turning on Fig. 2, the displacement axial towards said extended position, that is, towards outside, of the actuator assembly 8 in relation to the base body 1 is limited by the interference of nails 28 formed in the base body 1 with the ends of corresponding holes elongated 29 formed in the actuator assembly 8. Those mentioned nails 28 extend radially inward from an edge of a opening 31 formed in a bottom wall 33 at the lower end of the cane 2 of the base body 1, while said holes elongated 29 are formed in respective elastic tabs 30 defined by pairs of axial slits 32 formed in the rod 23 of the actuator assembly 8. The aforementioned tabs elastic 30 are elastically deformed when the assembly actuator 8 is inserted into the base body 1 at the time of the assembly, until the nails 28 are inserted in the holes elongated 29, from which moment, an elastic recovery of the elastic tabs 30 keeps the actuator assembly 8 retained with respect to the base body 1 with the possibility of a limited axial displacement.
En la Fig. 4 se muestra un vista superior de la unidad de conmutador de pulsador ensamblada sobre la que están indicadas las líneas V-V y VI-VI que definen los planos de las vistas en sección transversal mostradas en las Figs. 5 y 6, respectivamente.In Fig. 4 a top view of the assembled push button switch unit on which they are indicated lines V-V and VI-VI that define the planes of the cross-sectional views shown in Figs. 5 and 6, respectively.
En las Figs. 5 y 6 se muestra en sección transversal el montaje de la unidad de conmutador de pulsador al panel 4 usando uno de los mencionados medios de fijación alternativos, es decir, la tuerca 5 acoplada al fileteado de rosca 21 de la caña 2 del cuerpo base 1 para mantener al mismo fijado al panel 4. El elemento elástico 9 es en la forma de un muelle helicoidal a compresión dispuesto entre el cuerpo base 1 y el conjunto actuador 8 para empujar a este último hacia la posición extendida. En la Fig. 5 se pueden observar las segundas pestañas de acoplamiento 13 que se extienden desde los extremos de las segundas patillas 12 del soporte 6 acopladas con las primeras pestañas de acoplamiento 11 que se extienden desde los extremos de las primeras patillas 10 del cuerpo base 1 para efectuar una conexión liberable del soporte 6 al cuerpo base 1. En la Fig. 6 se pueden observar las uñas 28 del cuerpo base 1 insertadas en los agujeros alargados 29 formados en las lengüetas elásticas 30 del conjunto actuador 8 para limitar un desplazamiento axial hacia fuera del conjunto actuador 8 empujado por el muelle 9.In Figs. 5 and 6 are shown in section transverse assembly of the push button switch unit to panel 4 using one of the mentioned fixing means alternatives, that is, the nut 5 coupled to the threaded thread 21 of the reed 2 of the base body 1 to keep it fixed to the panel 4. The elastic element 9 is in the form of a spring compression helical disposed between the base body 1 and the actuator assembly 8 to push the latter into position extended. In Fig. 5 you can see the second tabs of coupling 13 extending from the ends of the second pins 12 of support 6 coupled with the first tabs of coupling 11 extending from the ends of the first pins 10 of the base body 1 to make a releasable connection from support 6 to the base body 1. In Fig. 6 you can see the nails 28 of base body 1 inserted in elongated holes 29 formed on the elastic tabs 30 of the actuator assembly 8 for limit axial displacement out of actuator assembly 8 pushed by the spring 9.
En relación con la Fig. 7 se describe a continuación otro ejemplo de realización de la presente invención en relación con los elementos de acoplamiento mutuo para efectuar la conexión liberable del soporte 6 al cuerpo base 1. A efectos de una mayor claridad, en la Fig. 7 sólo se muestran el cuerpo base 1 y el soporte 6, el cual lleva el conmutador 7 y el elemento de iluminación 17. Obviamente, la unidad de conmutador de pulsador incluirá un conjunto actuador 8 análogo o equivalente al descrito más arriba en relación con el ejemplo de realización de las Figs. 1 a 6.In relation to Fig. 7, a another embodiment of the present invention follows in relation to the elements of mutual coupling to effect the releasable connection of the support 6 to the base body 1. For the purpose of more clarity, only the base body 1 is shown in Fig. 7 and the support 6, which carries the switch 7 and the element of Illumination 17. Obviously, the push button switch unit will include an actuator assembly 8 analogous or equivalent to that described above in relation to the exemplary embodiment of Figs. one to 6.
En el ejemplo de realización de la Fig. 7, desde el extremo inferior de la caña 2 del cuerpo base 1 se proyectan axialmente hacia abajo unas primeras patillas 10 desde cuyos extremos se extienden radialmente hacia dentro las primeras pestañas de acoplamiento 11, mientras que las segundas pestañas de acoplamiento 13 se extienden radialmente hacia fuera directamente desde una superficie exterior del soporte 6. A uno de los lados de cada primera patilla 10 y correspondiente primera pestaña de acoplamiento 11 está unida una pared que tiene una primera cara interior que constituye el primer tope 14 para limitar el giro del soporte 6 en relación con la pieza base 1 en la posición angular de acoplamiento y una segunda cara exterior, opuesta, que proporciona el segundo tope 15 dispuesto para limitar el giro del soporte 6 en relación con la pieza base 1 en la posición angular de liberación.In the exemplary embodiment of Fig. 7, from the lower end of the reed 2 of the base body 1 project axially down a few first pins 10 from whose ends extend radially inward the first tabs of coupling 11, while the second tabs of coupling 13 extend radially outward directly from an outer surface of the support 6. To one of the sides of each first pin 10 and corresponding first tab of coupling 11 is attached a wall that has a first face inside which constitutes the first stop 14 to limit the rotation of the support 6 in relation to the base part 1 in the angular position of coupling and a second outer face, opposite, which provides the second stop 15 arranged to limit the rotation of the support 6 in relationship with the base part 1 in the angular position of release.
Entre el lado libre de cada primera patilla 10 con su correspondiente primera pestaña de acoplamiento 11 y cada segundo tope 15 unido a la primera patilla 10 y correspondiente primera pestaña de acoplamiento 11 adyacente hay un espacio 39 adaptado para la inserción en la dirección axial de una correspondiente segunda pestaña de acoplamiento 13 del soporte 6. El mencionado espacio 39 está delimitado axialmente por una superficie límite de inserción contra la que hacen contacto las segundas pestañas de acoplamiento 13 del soporte 6 cuando el soporte 6 es aproximado al cuerpo base 1 en la posición angular de liberación previamente al giro del soporte 6 desde la posición angular de liberación a la posición angular de acoplamiento.Between the free side of each first pin 10 with its corresponding first coupling tab 11 and each second stop 15 attached to the first pin 10 and corresponding first adjacent coupling tab 11 there is a space 39 adapted for insertion in the axial direction of a corresponding second coupling tab 13 of the support 6. The mentioned space 39 is axially delimited by a surface insertion limit against which the second ones make contact coupling tabs 13 of the support 6 when the support 6 is approximate to base body 1 in angular release position prior to the rotation of the support 6 from the angular position of release to angular coupling position.
En el ejemplo de realización de la Fig. 7, unas respectivas superficies de contacto mutuo de las primeras y segundas pestañas de acoplamiento 11, 13 comprenden unas configuraciones de retención previstas para retener el soporte 6 en la posición angular de acoplamiento en relación con el cuerpo base 1. Así, tal como se muestra en mayor detalle en la Fig. 7A, en dicha superficie de contacto de una o más de las primeras pestañas de acoplamiento 11 está formado un hoyo 48 adaptado para recibir un saliente 38 formado en la superficie de contacto de la correspondiente segunda pestaña de acoplamiento 13. La inserción del mencionado saliente 38 en dicho hoyo 48 se efectúa en virtud de una pequeña deformación elástica de la correspondiente primera y/o segunda pestaña de acoplamiento 11, 13. Obviamente, a efectos de la presente invención el saliente 38 podría estar formado en la primera pestaña de acoplamiento 11 y el hoyo 48 en la segunda pestaña de acoplamiento 13 con un resultado equivalente.In the exemplary embodiment of Fig. 7, some respective mutual contact surfaces of the first and second coupling tabs 11, 13 comprise some retention configurations intended to retain support 6 in the angular position of coupling in relation to the base body 1. Thus, as shown in greater detail in Fig. 7A, in said contact surface of one or more of the first tabs of coupling 11 is formed a hole 48 adapted to receive a projection 38 formed on the contact surface of the corresponding second coupling tab 13. The insert of said projection 38 in said hole 48 is effected by virtue of a small elastic deformation of the corresponding first and / or second coupling tab 11, 13. Obviously, for the purpose of present invention the projection 38 could be formed in the first coupling tab 11 and hole 48 in the second coupling tab 13 with an equivalent result.
En relación con las Figs. 8 a 10 se describe a continuación otro ejemplo de realización de la unidad de conmutador de pulsador de la presente invención en el que la mencionada configuración exterior de la caña 2 incluye unos medios de fijación alternativos. En la Fig. 8 sólo se muestra el cuerpo base 1 de la de la unidad de conmutador de pulsador de este ejemplo de realización, el cual incluye unas primeras patillas 10 y primeras pestañas de acoplamiento 11 para acoplar con un soporte análogo al soporte 6 mostrado en el ejemplo de realización de la Fig. 7. En este ejemplo de realización, el cuerpo base 1 está asociado a un elemento suplementario 44 provisto de una abertura 45 adaptada al contorno exterior de la caña 2 y una superficie perimétrica exterior 46 adaptada a una superficie exterior de la pared perimétrica 47 que define la cazoleta 20 en un extremo del cuerpo base 1. El elemento suplementario 44 tiene un grosor adecuado para proporcionar una cazoleta 20 de perfil alto cuando es instalado entre la cazoleta 20 del cuerpo base 1 y el panel 4, tal como se muestra en la Fig. 9.In relation to Figs. 8 to 10 describes then another example of embodiment of the switch unit button of the present invention in which the mentioned external configuration of the rod 2 includes fixing means Alternative In Fig. 8 only the base body 1 of that of the push button switch unit of this exemplary embodiment, which includes first 10 pins and first tabs of coupling 11 for coupling with a support similar to support 6 shown in the exemplary embodiment of Fig. 7. In this example of embodiment, the base body 1 is associated with an element supplementary 44 provided with an opening 45 adapted to the contour outside of the reed 2 and an outer perimeter surface 46 adapted to an outer surface of the perimeter wall 47 which defines the bowl 20 at one end of the base body 1. The element supplementary 44 has a suitable thickness to provide a high profile bowl 20 when installed between bowl 20 of the base body 1 and the panel 4, as shown in Fig. 9.
En la caña 2 del cuerpo base 1 están formadas unas rendijas 37 que definen un par de lengüetas elásticas 40 en lados opuestos de la caña 2. Cada una de dichas lengüetas 40 tiene una porción prominente que comprende una superficie en cuña 41 adaptada para cooperar con un borde de la abertura 3 del panel 4 con el fin de deformar elásticamente hacia dentro dicha lengüeta 40 cuando el cuerpo base 1 es insertado a presión a través de la abertura 3 del panel 4, y una superficie de retención 42 adaptada para acoplarse con el borde de la abertura 3 del panel 4 tras la recuperación elástica de la lengüeta 40. La distancia entre dicha superficie de retención 42 de la lengüeta 40 y la superficie exterior de apoyo 43 de dicha cazoleta 20 es substancialmente equivalente a la suma de los grosores del panel 4 y del elemento suplementario 44. Preferiblemente, la superficie de retención 42 de la lengüeta 40 está escalonada para acomodar un intervalo de grosores del panel 4 y/o las tolerancias dimensionales del panel 4 y del elemento suplementario 44.In the reed 2 of the base body 1 they are formed slits 37 defining a pair of elastic tabs 40 in opposite sides of the reed 2. Each of said tabs 40 has a prominent portion comprising a wedge surface 41 adapted to cooperate with an edge of the opening 3 of the panel 4 in order to elastically deform said tongue 40 when the base body 1 is inserted under pressure through the opening 3 of panel 4, and a retaining surface 42 adapted to engage with the edge of the opening 3 of the panel 4 after the elastic recovery of the tongue 40. The distance between said retention surface 42 of the tongue 40 and the surface outer support 43 of said bowl 20 is substantially equivalent to the sum of the thicknesses of panel 4 and the element supplementary 44. Preferably, the retention surface 42 of tongue 40 is staggered to accommodate a range of panel 4 thicknesses and / or dimensional tolerances of panel 4 and of the supplementary element 44.
En el ejemplo de montaje de la Fig. 9, el elemento suplementario 44 está instalado entre la cazoleta 20 del cuerpo base 1 y el panel 4, con la caña 2 del cuerpo base 1 pasada primero a través de la abertura 45 del elemento suplementario 44 y después a través de la abertura 3 del panel 4. Las superficies de retención 42 de las lengüetas 40 está acopladas a la cara oculta del panel 4 junto al borde de su abertura 3. Con esta disposición, la cazoleta 20 presenta un perfil alto.In the assembly example of Fig. 9, the supplementary element 44 is installed between the bowl 20 of the base body 1 and panel 4, with rod 2 of base body 1 passed first through the opening 45 of the supplementary element 44 and then through the opening 3 of the panel 4. The surfaces of retention 42 of the tabs 40 is coupled to the hidden face of panel 4 next to the edge of its opening 3. With this arrangement, the bowl 20 has a high profile.
La abertura 45 del elemento suplementario 44 tiene un primer borde, o borde superior, adaptado para cooperar con dicha superficie en cuña 41 de las lengüetas 40 para deformar elásticamente dicha lengüeta 40 y un segundo borde, o borde inferior opuesto, adaptado para acoplarse con dicha superficie de retención 42 de la lengüeta 40, de manera análoga a como lo harían los bordes de la abertura 3 del panel 4. Así, el elemento suplementario 44 puede ser instalado alternativamente adyacente a la cara oculta del panel 4 para proporcionar una cazoleta 2 de perfil bajo, tal como se muestra en la Fig. 10.The opening 45 of the supplementary element 44 it has a first edge, or upper edge, adapted to cooperate with said wedge surface 41 of the tabs 40 to deform elastically said tongue 40 and a second edge, or edge opposite bottom, adapted to engage with said surface of retention 42 of the tongue 40, analogously to how they would the edges of the opening 3 of the panel 4. Thus, the element supplementary 44 can be installed alternately adjacent to the hidden face of panel 4 to provide a bowl 2 of low profile, as shown in Fig. 10.
En el ejemplo de montaje de la Fig. 10, el elemento suplementario 44 está instalado entre el panel 4 y las lengüetas 40 del cuerpo base 1, con la caña 2 del cuerpo base 1 pasada primero a través de la abertura 3 del panel 4 y después a través de la abertura 45 del elemento suplementario 44. Las superficies de retención 42 de las lengüetas 40 está acopladas a una cara inferior del elemento suplementario 44 junto al borde de su abertura 45. Con esta disposición, la cazoleta 20 presenta un perfil bajo.In the assembly example of Fig. 10, the supplementary element 44 is installed between panel 4 and the tabs 40 of the base body 1, with the reed 2 of the base body 1 passed first through opening 3 of panel 4 and then to through the opening 45 of the supplementary element 44. The retention surfaces 42 of the tabs 40 are coupled to a lower face of the supplementary element 44 next to the edge of its opening 45. With this arrangement, the bowl 20 has a low profile.
Así, el elemento suplementario 44 puede ser instalado indistintamente en el lado expuesto del panel 4, para proporcionar una cazoleta 20 de perfil alto, y en un lado oculto del panel 4, para proporcionar una cazoleta 20 de perfil bajo.Thus, the supplementary element 44 may be installed interchangeably on the exposed side of panel 4, to provide a high profile bowl 20, and on a hidden side of panel 4, to provide a low profile bowl 20.
Un experto en la materia será capaz de introducir variaciones y modificaciones en el ejemplo de realización mostrado y descrito sin salirse del alcance de la presente invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.A subject matter expert will be able to introduce variations and modifications in the example of embodiment shown and described without departing from the scope of the present invention as defined in the claims attached.
Claims (16)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200600372A ES2310436B1 (en) | 2006-02-17 | 2006-02-17 | PUSH SWITCH UNIT. |
PCT/ES2007/000078 WO2007093654A1 (en) | 2006-02-17 | 2007-02-14 | Push button switch unit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200600372A ES2310436B1 (en) | 2006-02-17 | 2006-02-17 | PUSH SWITCH UNIT. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2310436A1 true ES2310436A1 (en) | 2009-01-01 |
ES2310436B1 ES2310436B1 (en) | 2009-11-05 |
Family
ID=38371209
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200600372A Expired - Fee Related ES2310436B1 (en) | 2006-02-17 | 2006-02-17 | PUSH SWITCH UNIT. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2310436B1 (en) |
WO (1) | WO2007093654A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8624141B2 (en) | 2010-09-30 | 2014-01-07 | HAPP Controls, Inc. | Illuminated button assembly |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES1092255Y (en) * | 2013-09-23 | 2014-01-23 | Ind Lorenzo Sa (100 0%) | PUSH SWITCH ASSEMBLY WITH PROGRAMMABLE DISPLAY |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS60205919A (en) * | 1984-03-29 | 1985-10-17 | オムロン株式会社 | Illuminating pushbutton switch |
US4908485A (en) * | 1984-03-22 | 1990-03-13 | Omron Tateisi Electronics Co. | Push-button switch |
US5099094A (en) * | 1989-06-12 | 1992-03-24 | Elektro-Apparatebau Olten Ag | Housing for electric switches |
JPH11111096A (en) * | 1997-10-01 | 1999-04-23 | Omron Corp | Pushbutton switch |
-
2006
- 2006-02-17 ES ES200600372A patent/ES2310436B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-02-14 WO PCT/ES2007/000078 patent/WO2007093654A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4908485A (en) * | 1984-03-22 | 1990-03-13 | Omron Tateisi Electronics Co. | Push-button switch |
JPS60205919A (en) * | 1984-03-29 | 1985-10-17 | オムロン株式会社 | Illuminating pushbutton switch |
US5099094A (en) * | 1989-06-12 | 1992-03-24 | Elektro-Apparatebau Olten Ag | Housing for electric switches |
JPH11111096A (en) * | 1997-10-01 | 1999-04-23 | Omron Corp | Pushbutton switch |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
[en línea] [recuperado el 13.06.2007] Recuperado de: EPOQUE database & JP 11111096 A (OMRON TATEISI ELECTRONICS CO.) 23.04.1999, (resumen; figuras) * |
[recuperado el 13.06.2007] Recuperado de: EPOQUE database & JP 60205919 A (OMRON TATEISI ELECTRONICS CO.) 17.10.1985, (resumen; figuras) * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8624141B2 (en) | 2010-09-30 | 2014-01-07 | HAPP Controls, Inc. | Illuminated button assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007093654A1 (en) | 2007-08-23 |
ES2310436B1 (en) | 2009-11-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2403059T3 (en) | Connection device for the articulated connection of a wiper blade with a wiper arm | |
ES2310436B1 (en) | PUSH SWITCH UNIT. | |
ES2543472T3 (en) | Suction cup set | |
CN102072610A (en) | Freezer lamp | |
ES2354184T3 (en) | DRAWER. | |
ES2215748T3 (en) | CONTAINER CONSTITUTED BY TWO RECIPIENTS ASSEMBLY BY ONE OF ITS FACES. | |
US2223273A (en) | Light emitting element mounting | |
ES1064650U (en) | Push button assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2536646T3 (en) | A device to center a microtiter plate | |
ES2206637T3 (en) | GAME DEVICE FOR CHILDREN'S PARKS OR ANALOGS. | |
ES2330066B1 (en) | LAMP SUPPORT DEVICE FOR MOUNTED MOUNTING. | |
KR200299266Y1 (en) | Load safety indicater structure | |
ES2256804T3 (en) | HINGE PIVOT. | |
ES2288721T3 (en) | PULSING OR SLIDING SWITCH OR PULSING SWITCH COMBINED WITH A SLIDING SWITCH FOR A VEHICLE. | |
ES2367426T3 (en) | DEVICE INTENDED TO ENSURE TENSION AND FREE ACCESS TO THE VERSE FACE OF AN EXTENDED FABRIC. | |
ES2878308T3 (en) | Pull-out guide and driver arrangement | |
ES2275575T3 (en) | LIQUID CRYSTAL SCREEN, IN PARTICULAR IN A MOTOR VEHICLE. | |
US2511411A (en) | Display device for house numbers and the like | |
ES2639587B2 (en) | EXTERNAL PAUSE CONTROL COMMAND | |
ES2546006T3 (en) | Support column for the support of a piece of furniture | |
ES2208859T3 (en) | DEVICE FOR JOINING TWO MODULAR ELECTRICAL UNITS. | |
ES2369295T3 (en) | STORAGE AND TRANSPORTATION DEVICE WITH INFORMATIVE PANEL SUBJECT TO IT. | |
ES2322124T3 (en) | WATCH THAT INCLUDES A HOUSING CIRCLE OF A MOVEMENT PROVIDED IN A BOX MOUNTED BY THE CRYSTAL OR BY THE FUND. | |
US1758907A (en) | Separable snap-fastener element | |
ES2367397T3 (en) | DEVICE DEVICES. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20090101 Kind code of ref document: A1 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211117 |