ES2308861T3 - Metodo para determinar la susceptibilidad a desarrollar sepsis y compuestos terapeuticos para el tratamiento e la sepsis. - Google Patents
Metodo para determinar la susceptibilidad a desarrollar sepsis y compuestos terapeuticos para el tratamiento e la sepsis. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2308861T3 ES2308861T3 ES99972008T ES99972008T ES2308861T3 ES 2308861 T3 ES2308861 T3 ES 2308861T3 ES 99972008 T ES99972008 T ES 99972008T ES 99972008 T ES99972008 T ES 99972008T ES 2308861 T3 ES2308861 T3 ES 2308861T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- allele
- sepsis
- gene
- protein
- dna
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/68—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
- C12Q1/6876—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes
- C12Q1/6883—Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for diseases caused by alterations of genetic material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q2535/00—Reactions characterised by the assay type for determining the identity of a nucleotide base or a sequence of oligonucleotides
- C12Q2535/131—Allele specific probes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q2600/00—Oligonucleotides characterized by their use
- C12Q2600/118—Prognosis of disease development
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q2600/00—Oligonucleotides characterized by their use
- C12Q2600/156—Polymorphic or mutational markers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q2600/00—Oligonucleotides characterized by their use
- C12Q2600/172—Haplotypes
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pathology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Public Health (AREA)
- Immunology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Oncology (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Un método para determinar si un sujeto es o no es susceptible a desarrollar sepsis y/o a progresar rápidamente hasta sepsis, método que comprende las operaciones de: a) obtener una muestra de ácido nucleico del sujeto; y b) detectar un alelo del patrón 2 de IL-1 en dicha muestra, en que el alelo del patrón 2 de IL-1 es seleccionado del grupo que consiste en el alelo 1 de IL-1A (+4845) y el alelo 2 de IL-1B (-511), en que la detección de un alelo del patrón 2 indica que el paciente presenta una susceptibilidad aumentada a desarrollar sepsis.
Description
Método para determinar la susceptibilidad a
desarrollar sepsis y compuestos terapéuticos para el tratamiento de
la sepsis.
La infección clínica es el resultado biológico
final de un número de factores que incluyen la naturaleza del
organismo invasor, su virulencia intrínseca, el microambiente del
tejido u órgano invadido, y la sensibilidad del huésped. Cualquier
medio por el que se pueden introducir bacterias en los tejidos puede
dar lugar a una infección. Sin embargo, la naturaleza de la
introducción puede influir en la gravedad de la infección y puede
alterar la capacidad de respuesta del huésped. En cuanto a los
daños, por ejemplo, una laceración cutánea difiere de una disección
quirúrgica extensa, la cual, a su vez, difiere de una víscera
gastrointestinal perforada. Similarmente, una infección pulmonar
(una neumonía) que se produce en una zona de atelectasia es
diferente de una infección pulmonar que tiene lugar como resultado
de un proceso de aspiración. La mera presencia de patógenos en
zonas intactas o dañadas no comprende una infección. Es necesaria
una cierta masa crítica de organismos para superar suficientemente
las defensas del huésped y causar una infección invasiva. Se afirma
normalmente que este nivel de bacterias es 10^{5} organismos por
gramo de tratamiento. Diversos factores pueden influir
suficientemente en el equilibrio entre el invasor microbiano y las
defensas del huésped para que se desarrollen infecciones con
niveles menores de exposición bacteriana. Un tejido necrótico o
cuerpos extraños en una herida son denominados factores adyuvantes,
conocidos por hacer probable que se desarrollen infecciones con
menores concentraciones. Factores fisiológicos locales, tal como una
circulación alterada, aumentan también la susceptibilidad local a
la infección. Se sabe que afecciones sistémicas tales como diabetes,
uremia y sida reducen la resistencia del huésped a la infección, lo
que hace de nuevo más fácil que los microbios establezcan una
infección en los tejidos.
La gravedad de una infección se refiere, en
parte, a la extensión del daño que la acompaña o precede. Un daño
más grave (por ejemplo, un amplio trauma accidental o quirúrgico)
interfiere más sustancialmente en la integridad del huésped, lo que
permite un acceso más libre a los tejidos del huésped y compromete a
las defensas intrínsecas del huésped. La gravedad de una infección
depende del número y la clase de los microorganismos responsables
de la infección. Si se diagnostica o sospecha una infección
polimicrobiana, queda comúnmente justificada una intervención
antibiótica precoz y agresiva, a menudo con agentes de amplio
espectro con actividad sobre un número de posibles invasores.
Ciertos factores de virulencia han sido
asociados con microorganismos específicos, factores que hacen más
destructiva la invasión llevada a cabo por estas células. Los
factores de virulencia son de tres tipos generales: 1) productos
biológicos producidos y secretados por el agente infeccioso, que
atacan a células del huésped o que afectan a mecanismos
homeostáticos del huésped para producir una enfermedad clínica; 2)
componentes estructurales de la célula bacteriana normal que,
cuando se desprenden en el ambiente interno del huésped o cuando se
liberan después de la muerte y la lisis de la célula bacteriana,
producen efectos tóxicos sobre el huésped; y 3) respuestas del
microorganismo a los antibióticos que le hacen resistente a estos
agentes quimioterapéuticos. Los microorganismos particulares
manifiestan característicamente factores de virulencia específicos.
Por ejemplo, el Staphylococcus aureus produce coagulasa, que
actúa como un potente factor de virulencia. Las especies
estafilocócicas y estreptocócicas también producen leucocidinas.
Como un ejemplo más, cepas de B. fragilis producen
superóxido dismutasa, que convierte aniones superóxido en peróxido
de hidrógeno, y cepas de E. coli producen catalasa, que
reduce el peróxido de hidrógeno hasta agua, lo que hace posible una
sinergia entre estos dos organismos. Se ha identificado una gran
variedad de otros factores de virulencia.
El factor estructural de virulencia más
importante es la endotoxina bacteriana. La endotoxina procede de la
membrana exterior lipopolisacárida que se halla en casi todas las
bacterias Gram negativas. La endotoxina provoca una amplia red de
efectos biológicos. Se entiende que directamente estimula la cascada
del complemento, provoca la agregación de plaquetas, provoca
fiebre, activa la fagocitosis y el sistema inmune y estimula la
síntesis de numerosas citocinas [Kremer et al.,
"Interleukin-1, -6 and tumor necrosis
factor-alpha release is
down-regulated in whole blood from septic
patients", Acta Haemmatol. 95 (3-4):
268-273, 1996].
Factores relevantes para la susceptibilidad del
huésped incluyen la facilidad de entrada por la que un
microorganismo accede primero al huésped, los impedimentos
dispuestos en el camino del microorganismo conforme se propaga
dentro del huésped, y la capacidad del huésped para contener
finalmente la invasión antes de sufrir un daño sustancial. Se sabe
que ciertos huéspedes son más vulnerables que otros. Por ejemplo,
los recién nacidos son particularmente propensos a sepsis e
infecciones graves. Similarmente, los pacientes pediátricos pueden
desarrollar sepsis en respuesta a infecciones bacterianas que son
mucho más benignas en la población adulta. Es también más probable
que las infecciones de la gente mayor progresen hasta sepsis que
infecciones similares en pacientes más jóvenes. Se entiende también
que ciertos estados patológicos aumentan la susceptibilidad del
huésped a infecciones y sepsis. Un trauma grave, tal como el que se
caracteriza por quemaduras importantes, predispone al paciente a
sepsis e infecciones microbianas hasta tal punto que estos pacientes
son considerados huéspedes inmunocomprometidos.
\newpage
Sería deseable identificar esos miembros de
poblaciones vulnerables con un riesgo aun mayor de una infección
abrumadora y sus consecuencias sistémicas. Por ejemplo, el recién
nacido con una temperatura elevada debe ser evaluado en cuanto a
focos de infección grave. Esta evaluación puede incluir medidas
invasivas, tal como una punción lumbar con el fin de descartar una
meningitis. A menudo, el recién nacido febril requiere
hospitalización y tratamiento con antibióticos de amplio espectro
hasta que se haya determinado una fuente de la fiebre. Si se
pudiera identificar un subgrupo de la población de recién nacidos
como poseedor de un riesgo mayor o un riesgo menor de infección
abrumadora, se podrían adaptar medidas diagnósticas y terapéuticas
al grado de riesgo. La punción lumbar podría ser restringida al
infante de alto riesgo; véase, por ejemplo, Brik et al.,
"Evaluation of febrile infants under 3 months of age: is routine
lumbar puncture warranted", Isr. J. Med. Sci. 33 (2):
93-97, 1997. O, por ejemplo, los infantes de bajo
riesgo podrían ser tratados como pacientes ambulantes o ser
rápidamente despedidos del hospital, lo que ofrecería un importe
ahorro de costes en esta época de asistencia gestionada.
[Durongpisitkul et al., "The appropriateness of early
discharge of hospitalizad children with suspected sepsis", J.
Fam. Pract. 44 (1) 91-96, 1997]. Los infantes o
niños con un riesgo concreto de ciertas infecciones sistémicas
graves podrían ser tratados con agentes específicos para la
infección o podrían ser tratados más pronto o más
agresivamente.
Las defensas del huésped representan una
variable importante a la hora de determinar la gravedad de una
infección clínica. Las defensas inespecíficas del huésped sirven
para limitar el grado inicial de la invasión microbiana. Los
ejemplos incluyen el mecanismo epiglótico de la tráquea, los pelos
de las vías aéreas nasales, el sistema de macrófagos alveolares y
el ambiente ácido del estómago. Una vez que tiene lugar el daño
tisular o la contaminación microbiana, se ponen en marcha
respuestas más específicas a nivel celular. Como parte de esta
respuesta específica, los componentes
fagocíticos-inflamatorios de la defensa del huésped
se movilizan inicialmente con el trauma o con la invasión de los
agentes infectivos. La fagocitosis y la inflamación están destinadas
a contener y destruir los organismos antes de que alcancen el
suficiente acceso sistémico para causar una infección clínicamente
significativa. Cuando se localiza una infección a pequeña escala
mediante estos mecanismos, se producen los fenómenos clínicos de
celulitis o formación de abscesos. Con una contaminación microbiana
más extensa, puede que no sea posible una contención local eficaz.
No obstante, dicha contención es el objetivo del sistema
fagocítico-inflamatorio de la defensa del
huésped.
Una multitud de funciones celulares contribuyen
a la fase de defensa específica del huésped. Antes que nada, en
respuesta a la invasión microbiana, el huésped pone en marcha los
componentes de la inflamación. Sólo cuando el estímulo de los
microorganismos invasores llega a ser suficientemente acusado, estas
respuestas inflamatorias ascienden al nivel de infección clínica.
La infección clínica llega entonces a ser reconocible a través de
la constelación de respuestas inflamatorias que son sensibles a la
presencia de los microorganismos. En lugar de una respuesta
específica a un invasor concreto, la infección clínica representa un
conjunto de respuestas inflamatorias inespecíficas desencadenadas
por todo daño y toda contaminación microbiana. En la presencia
continua de bacterias, la agresión es activa y progresiva, lo que
proporciona un daño ininterrumpido que impulsa la respuesta
inflamatoria hasta que los agentes dañinos resultan erradicados.
Un componente precoz de esta respuesta
inflamatoria es la cascada del complemento. Se entiende que este
sistema es activado por diversos mecanismos de daño tisular local o
trauma y alteración microvasculares, lo que conduce a la liberación
de opsoninas y señales quimiotácticas que son productos de escisión
del complemento que producen el efecto de atraer fagocitos y
facilitar su actuación. Los mastocitos liberan proteínas
inflamatorias, tales como quininas e histaminas, que aumentan la
permeabilidad vascular y facilitan de ese modo el acceso de células
y proteínas intravasculares a la zona afectada. Los neutrófilos son
las primeras células fagocíticas que llegan a la escena.
Aproximadamente 24 horas más tarde, llegan macrófagos activados.
Los macrófagos proceden de monocitos que entran
en los tejidos desde la corriente sanguínea. Los monocitos
reclutados a los tejidos se diferencian hasta macrófagos y se
activan. En el estado activado, los macrófagos producen un gran
número de proteínas inflamatorias y citocínicas. Una citocina
importante liberada por el macrófago activado es el factor de
necrosis tumoral (TNF; del inglés, tumor necrosis
factor), que produce efectos autocrinos y paracrinos. EL TNF
proporciona autoestimulación a monocitos y macrófagos para mantener
una activación completa. El TNF estimula además a neutrófilos hasta
una activación completa. En la inflamación aguda, tal como la
hallada con una infección aguda, el neutrófilo activado actúa como
fagocito primario, responsable de ingerir y matar los organismos
invasores. Éstas células pueden liberar además radicales oxigenados
libres y enzimas lisosómicas al fluido tisular, causando la muerte
extracelular de patógenos. Los efectos secundarios de la liberación
de estos productos citotóxicos celulares incluyen necrosis tisular,
inflamación adicional y activación de la cascada de la coagulación.
Además, los propios neutrófilos resultan muertos conforme progresan
estos procesos. El resultado final de esta respuesta localizada a la
invasión microbiana, con tejido necrótico y células necróticas
licuadas, es clínicamente conocido como
pus.
pus.
En el perímetro de la herida, rodeando el núcleo
central de material necrótico y fragmentos celulares, tienen lugar
procesos biológicos adicionales destinados a detener o restringir la
penetración de microorganismos viables en tejidos no afectados.
Mediante la liberación de TNF y productos de escisión del
complemento, se atraen más neutrófilos procedentes de microvasos
adyacentes. También se activan plaquetas y proteínas de coagulación
en la microcirculación adyacente, lo que conduce a una trombosis
localizada. Las plaquetas activadas durante el proceso de trombosis
producen tromboxano A2 por medio de la vía de
ciclooxigenasa-tromboxano sintetasa de la
biosíntesis de prostaglandinas. El tromboxano A2 es un potente
vasoconstrictor. La combinación de obstrucción y vasoconstricción
disminuye la afluencia de circulación en el área localizada de la
infección pero también bloquea el acceso de patógenos a la
circulación general. Los neutrófilos activados atraídos a la
periferia del margen de la herida dentro de la microvasculatura, lo
que conduce a un daño endotelial, aumentan la permeabilidad
vascular y la subsiguiente exudación de células y proteínas séricas
al espacio tisular.
Estos componentes del suero que escapan de los
microvasos hasta los tejidos contribuyen a la función adicional de
llevar los bloques de construcción de la cicatrización de heridas a
la zona infectada: primero fibrina, albúmina y globulina, y más
tarde fibroblastos. Los fibroblastos circulantes son atraídos a los
tejidos por los factores de crecimiento secretados por los
macrófagos activados presentes en la zona infectada. A su vez, los
fibroblastos producen colágeno, una proteína que es la base del
tejido cicatrizado. Si una infección llega a ser crónica, con el
huésped completamente incapaz de eliminar el patógeno, la zona
infectada llega finalmente a rodearse de una pared de tejido
cicatrizado formada por los procesos de cicatrización de heridas. En
el contexto de una infección aguda o crónica, los mecanismos de
cicatrización de heridas ayudan a evitar la fuga del patógeno desde
la zona local hasta el sistema más general.
Los macrófagos proporcionan la conexión entre el
aspecto de contención local de la defensa del huésped y la
respuesta sistémica. Los macrófagos activados liberan numerosos
productos de secreción, incluyendo citocinas que ejercen efectos
sistémicos y también locales (Nathan, "Secretory products of
macrophages", J. Clin. Invest. 79:
319-326, 1987). La gravedad del proceso inflamatorio
local puede ser extrema a causa de la magnitud de la inoculación
microbiana o la virulencia microbiana, por lo que los mediadores
autocrinos o paracrinos normales de la inflamación llegan a tener
un efecto sistémico. La diseminación sistémica de patógenos o de
mediadores de la inflamación da lugar a la respuesta del huésped
denominada "sepsis".
La interleucina 1 (IL-1) es una
citocina liberada por el macrófago, que puede resultar
sistémicamente diseminada y provocar una respuesta sistémica al
daño o la infección locales. La IL-1, cuando es
localmente liberada, se difunde por la circulación, desde donde es
finalmente llevada al hipotálamo. Allí, actúa para estimular la
producción de prostaglandina E, que actúa como un mediador
inflamatorio y un pirógeno endógeno. Se sabe que
IL-1 provoca una diversidad de otras respuestas
sistémicas: moviliza neutrófilos, estimula la producción de
complementos y proteínas de fase aguda en el hígado, e interacciona
con el factor de necrosis tumoral (TNF) para amplificar los efectos
de éste (Dinarello, "Interleukin-1", Rev.
Infec. Disease 6: 51-94, 1984). La
IL-1 interacciona además con otras citocinas y
factores de crecimiento mediando, por ejemplo, en los cambios en
IGF provocados por la sepsis y en los cambios concomitantes en la
síntesis de proteínas musculares [Lang et al.,
"IL-1 receptor antagonist attenuates
sepsis-induced alterations in the IGF system and
protein synthesis", Am. J. Physiol. 270 (3 Pt 1):
E430-437, 1996; Lang et al., "Role of
central IL-1 in regulating peripheral
IGF-I during endotoxemia and sepsis", Am. J.
Physiol. 272 (4 Pt 2): R956-962, 1998]. La
IL-1 es también responsable de los aumentos en los
niveles de TNF, niveles de IL-6 y niveles de
eicosanoides circulantes [Slotman et al.,
"Interleukin-1 mediates increased plasma levels of
eicosanoids and cytokines in patients with sepsis syndrome",
SOC 4 (5): 318-323, 1995; Slotman et
al., "Unopposed interleukin-1 is necessary for
increased plasma cytokine and eicosanid levels to develop in severe
sepsis", Ann. Surg. 226 (1): 77-84,
1997].
En la técnica anterior se describe además un
vínculo entre el polimorfismo de TaqI en IL-1beta y
un polimorfismo de repetición en tándem en el exón 2 de
IL-1RA y la susceptibilidad a la sepsis [Fang et
al., "Genomic polymorphisms of the
interleukin-1 gene family in patients suffering from
severe sepsis", Anesthesiology (Hagerstown) 87 (S3):
A264, 1997; Fang et al., "IL-1RA genomic
polymorphism associated with susceptibility to and outcome of
severe sepsis", Acta Anaesthesiologica Scandinavica 40
(S109): 236, 1996].
En los Documentos EP 0769560, WO 98/15653 y WO
98/40517 se describen cebadores y sondas adecuados para detectar
polimorfismos de la familia génica de la interleucina 1. Sin
embargo, no se describe un vínculo de estos polimorfismos con la
sepsis grave.
Cuando los efectos sistémicos de la respuesta de
defensa del huésped acompañan a una invasión microbiana, el estado
es denominado "sepsis". No existen definiciones estándares para
términos tales como sepsis, septicemia, síndrome séptico y
respuesta séptica. La mayoría de las connotaciones de estos términos
les asocian con una infección sistémica grave. Tradicionalmente, se
pensó que los agentes dañinos más comunes eran bacterias Gram
negativas; se ha observado más recientemente que los pacientes
pueden tener respuestas características de sepsis sin un microbio
provocador claramente identificable. De este modo, el término sepsis
ha venido a asociarse con cualquier respuesta sistémica a una
infección abrumadora u otro daño grave [Kelly et al., "Is
circulating endotoxin the trigger for the systemic inflammatory
response syndrome seen after injury?", Ann. Surg. 225
(5): 530-541; discusión: 542-543,
1997].
La expresión "síndrome de respuesta
inflamatoria sistémica" (SIRS; del inglés, systemic
inflammatory response sindrome) ha sido
aplicada a un conjunto de respuestas coherentes con lo que se
entiende habitualmente como sepsis (American College of Chest
Physicians/Society of Critical Care Medicine Consensus Conference,
"Definition for sepsis and organ failure and guidelines for the
use of innovative therapies in sepsis", Crit. Care Med.
20: 864, 1992). Los elementos de este síndrome giran alrededor de
ciertos hallazgos clínicos, incluyendo la temperatura, la
frecuencia cardíaca, el índice respiratorio o PaCO2 y la cuenta de
glóbulos blancos. Se han aplicado criterios de SIRS a estudios
futuros considerando el pronóstico de pacientes con diagnósticos
relacionados con sepsis.
Ciertos autores piensan que los criterios de
SIRS son demasiado amplios para que tengan valor clínico. En un
estudio se siguió a 1101 pacientes admitidos en unidades de cuidados
intensivos, y se halló que aproximadamente la mitad de las
admisiones presentaban manifestaciones de SIRS, el 16% presentaba
resultados coherentes con una sepsis establecida, el 5% presentaba
resultados consistentes con una sepsis grave y el 6% estaba en un
estado de choque séptico. Salvo et al., "The Italian SEPSIS
study: preliminary results on the incidence and evolution of SIRS,
sepsis, severe sepsis, and septic shock", Intensive Care
Med. 21 (Supl. 2): S244-249, 1995. Los índices
de mortalidad aumentan con la gravedad de los elementos sépticos:
aproximadamente la cuarta parte de los pacientes con SIRS murieron,
36% con sepsis, 52% con sepsis grave y 81% con choque séptico. La
mortalidad tardía después de la sepsis y el choque séptico es
igualmente mala, sobreviviendo sólo el 30% durante el primer año
después de la admisión hospitalaria [Schoenberg et al.,
"Outcome of patients with sepsis and shock after ICU
treatment", Langenbecks Arch. Surg. 383 (1):
44-48, 1998].
El estudio de Salvo introdujo un conjunto de
gradaciones en la gravedad inflamatoria que era comparable con el
sistema de graduación propuesto por Siegel et al. en la
bibliografía quirúrgica previa (Siegel et al.,
"Physiologic and metabolic correlations in human sepsis",
Surg. 86: 163-193, 1979). De acuerdo con el
sistema de Siegel, el grado de la respuesta séptica se evalúa de
acuerdo con cuatro criterios: parámetros cardíacos hiperdinámicos,
resistencia vascular periférica reducida, diferencia arteriovenosa
de oxígeno reducida y niveles séricos de ácido láctico anormales.
En este sistema de graduación, la Fase A se caracteriza por una
respuesta de estrés fisiológica, la Fase B representa una respuesta
de estrés exagerada, la Fase C es el inicio del choque séptico, y
la Fase D es una insuficiencia de bajo rendimiento y un choque
establecido. Los pacientes concretos no necesariamente progresan
secuencialmente de una fase a otra. Un paciente puede
descompensarse de la Fase A a la Fase C sin intervalo a la Fase B.
Alternativamente, con la tecnología moderna, un paciente puede ser
mantenido en la Fase B durante un periodo prolongado, ajustando la
fase para un número de secuelas relacionadas con la sepsis, tal
como una insuficiencia orgánica múltiple, aun cuando no haya
sobrevenido un choque claro. Sería deseable identificar aquellos
pacientes que tuvieran mayor probabilidad de que su curso séptico
fuera progresivo. Esto permitiría que se dirigieran terapias
precoces y agresivas a aquellos pacientes que se enfrentan a los
pronósticos más terribles [K.D. Horn, "Evolving strategies in the
tretament of sepsis and systemic inflammatory response syndrome
(SIRS)", QJM 91 (4): 265-277, 1998].
Similarmente, si es probable que un paciente permanezca en una Fase
B prolongada, se pueden instaurar medidas de soporte en las fases
tempranas para anticiparse a las consecuencias de la insuficiencia
orgánica múltiple.
Se han propuesto hipótesis alternativas para
explicar el progreso de la sepsis y la aparición de secuelas
relacionadas con la sepsis que pueden ser tan letales como el choque
séptico de la Fase D. Una hipótesis sugiere que el defecto primario
en la sepsis es un daño mitocondrial por el que las mitocondrias son
incapaces de metabolizar el oxígeno y sustratos relacionados (Mela
et al., "Defective oxidative metabolism of rat liver
mitochondria in hemorrhagic and endotoxin shock", Am. J.
Physiol. 220: 571-580, 1971). Una segunda
hipótesis se centra en el paralelismo entre la respuesta séptica
sistémica y la respuesta local a una infección y un daño tisulares.
Esta hipótesis viene apoyada por una amplia recopilación de
bibliografía experimental y clínica. De acuerdo con este punto de
vista, la activación sistémica del complemento y la activación
sistémica de macrófagos conducen a la activación sistémica de
neutrófilos, en analogía con los comportamientos locales
interrelacionados del complemento, los macrófagos y los neutrófilos
(Schirmer et al., "Complement activation produces
hemodynamic changes characteristic of sepsis", Arch.
Surg. 123: 316-321, 1989; Schirmer et
al., "Recombinant human TNF produces hemodynamic changes
characteristic of sepsis and endotoxemia", Arch. Surg.
124: 445-448, 1989).
Cuando los neutrófilos son sistémicamente
activados, sus acciones son difusas y sin encauzar. La activación
sistémica de neutrófilos también acarrea una marginación difusa de
neutrófilos. En esta situación, los neutrófilos atacan al endotelio
de los vasos por todo el cuerpo y ejercen sus efectos en todos los
tejidos con que se encuentran. El resultado de la secreción de
productos de neutrófilos es un daño endotelial, lo que conduce a
una permeabilidad vascular aumentada. Conforme los neutrófilos
atacan al endotelio y entran en los tejidos, también liberan
radicales oxigenados libres y enzimas lisozimales que contribuyen a
una respuesta inflamatoria sistémica. La liberación de estos
productos en la corriente sanguínea cataliza más respuestas
sistémicas. La entrada de neutrófilos en tejidos locales
previamente no afectados por la infección permite que tenga lugar
un daño tisular diseminado.
El daño endotelial procedente de los productos
secretados de neutrófilos activados da además lugar a la activación
de plaquetas y a la inducción de la cascada de coagulación [Sutton
et al., "Endothelial structural integrity is maintained
during endotoxic shock in an interleukin-1 type 1
receptor knockout mouse", Shock 7 (2):
105-110, 1997]. Inmediatamente después, se libera
tromboxano A2. Como resultado de estos procesos, se forman tapones
en el sistema microvascular a partir de la combinación de
neutrófilos, plaquetas y fibrina. Estos tapones, combinados con los
efectos vasoconstrictores del tromboxano, causan una isquemia
tisular focal [Chang et al.,
"Interleukin-1 in
ischemia-reperfusion acute lung injury", Am.
J. Respir. Crit. Care Med. 156 (4 Pt 1):
1230-1234, 1997]. La isquemia focal en los tejidos
conduce a una necrosis focal [L. B. Hinshaw, "Sepsis/septic
shock: participation of the microcirculation: an abbreviated
review", Crit. Care Med. 24 (6):
1072-1078, 1996]. Aquí se presenta una paradoja
fisiológica, y es que existe isquemia microcirculatoria a pesar de
la presencia de una circulación hiperdinámica.
A su vez, la necrosis tisular proporciona, tanto
local como distantemente, un estímulo para más inflamación. La
rápida evolución de estos procesos puede conducir al progreso de la
sepsis de Fase C a la sepsis de Fase D, con una consecuencia fatal
común. Alternativamente, si se prolonga la sepsis de Fase B en
presencia de estos procesos microcirculatorios, la necrosis tisular
focal pero diseminada puede extenderse hasta culminar en una
insuficiencia orgánica múltiple.
Se entiende que la respuesta inflamatoria
sistémica tiene efectos beneficiosos como parte del sistema inmune
del huésped [Ertel et al., "Downregulation of
proinflammatory cytokine release in whole blood from septic
patients", Blood 85 (5): 1341-1347, 1995].
Se ha identificado la liberación de citocinas después de
procedimientos quirúrgicos: el trauma operativo más grave ocasiona
la liberación más extensa [Pruitt et al.,
"Interleukin-1 and interleukin-1
antagonist (IL-1RN) in sepsis, systemic inflammatory
response syndrome and septic shock", Shock 3:
235-251, 1995]. Por el contrario, una respuesta
defectuosa en cuanto a la producción de citocinas puede conducir a
una respuesta inmune inadecuada frente al estrés o el daño
infeccioso [Samson et al., "Elevated
interleukin-1 receptor antagonist levels in
pediatric sepsis syndrome", J. Pediatr. 131 (4):
587-591, 1997]. Se ha hallado que, por ejemplo, los
neonatos con sepsis presentan niveles menores de
IL-1 sérica y niveles mayores de
IL-1RN con respecto a los testigos normales. [Atici
et al., "Serum interleukin-1 beta in
neonatal sepsis", Acta Pediatr. 85 (3):
371-374, 1996; de Bont et al., "Increased
plasma concentrations of interleukin-1 receptor
antagonist in neonatal sepsis", Pediatr. Res. 37 (5):
626-629, 1995].
Por lo tanto, es deseable identificar a aquellas
personas cuyos sistemas de retroalimentación inmune de interleucinas
les hacen más vulnerables a una sepsis abrumadora, inicialmente
oculta. Sin embargo, se reconoce además que una respuesta
inflamatoria sistémica excesivamente enérgica comprende los patrones
de sepsis que culminan en procesos desastrosos tales como
coagulación intravascular diseminada (DIC; del inglés,
disseminated intravascular coagulation),
insuficiencia orgánica múltiple y colapso cardiovascular. Aikawa ha
denominado "tormenta de citocinas" a la excesiva producción de
citocinas que culmina en esta reacción autoinflamatoria generalizada
[N. Aikawa, "Cytokine storm in the pathogenesis of multiple organ
dysfunction syndrome associated with surgical insults",
Nippon Geka Gakkai Zasshi 97 (9): 771-777,
1996]. Sería clínicamente útil identificar a los pacientes con un
riesgo elevado de respuesta inflamatoria exagerada, quienes, por lo
tanto, pueden ser propensos a sus indeseables secuelas.
El conocimiento actual ha destacado el papel
desempeñado por diversas citocinas en la inflamación sistémica
[Blackwell y Christman, "Sepsis and cytokines: current status",
Br. J. Anaesth. 77 (1): 110-117, 1996]. Por
ejemplo, se ha vinculado la producción excesiva de
IL-1 con el desarrollo de hipotensión, choque,
síndrome de insuficiencia respiratoria del adulto (ARDS; del
inglés, adult respiratory distress
syndrome), insuficiencia orgánica múltiple, anormalidades
hematológicas y muerte en pacientes y animales experimentales con
sepsis (Pruitt et al., supra). La
IL-1 y el TNF han sido implicados en la producción
de las alteraciones metabólicas halladas en la sepsis y el daño
[Ling et al., "Differential effects on
interleukin-1 receptor antagonist in cytokine- and
endotoxin-treated rats", Am. J. Physiol.
268 (2 Pt 1): E255-261, 1995]. Similarmente, se ha
hallado que los pacientes traumatizados presentan niveles elevados
de mediadores inflamatorios, consistentes con las características
clínicas de la inflamación en estos estados [Endo et al.
"Plasma levels of interleukin-1 receptor
antagonist (IL-lra) and severity of illness in
patients with burns", J. Med. 27 (1-2):
57-71, 1996]. Las citocinas, particularmente
IL-1 y TNF, son identificadas como coordinando la
cascada de interacciones entre leucocitos y células endoteliales
que da lugar a los tipos de daño tisular anteriormente discutidos
como característicos de la sepsis [Shanley et al., "The
role of cytokines and adhesion molecules in the development of
inflammatory injury", Mol. Med. Today 1 (1):
40-45, 1995]. Se entiende que la presencia de
trombina estimula la producción adicional de IL-1 y
TNF, perpetuándose de este modo los ciclos de trombosis y DIC que
pueden acompañar a la sepsis. [Hoffman y Cooper, "Thrombin
enhances monocyte secretion of tumor necrosis factor and
interleukin-1 beta by two distinct mechanisms",
Blood Cells Mol. Dis. 21 (2): 156-167, 1995;
Gando et al., "Cytokines, soluble thrombomodulin and
disseminated intravascular coagulation in patients with systemic
inflammatory response syndrome" Thromb. Res. 80(6):
519-526, 1995].
En muchos planteamientos actuales para tratar la
sepsis y sus secuelas se intenta modular las interacciones
citocínicas dentro de la cascada inflamatoria. Puesto que
IL-1 y TNF han sido identificados como factores
circulantes que integran y perpetúan estos efectos, se pueden
diseñar terapias destinadas a antagonizar los efectos de estos
agentes, para que tengan utilidad clínica en la mejora de las
secuencias implicadas en la sepsis. Por ejemplo, la
IL-1 ha sido identificada por desempeñar un papel
importante en el choque séptico y la sepsis estreptocócica del
Grupo B en el recién nacido; se sugiere que el tratamiento con
IL-1-RN puede mejorar las
alteraciones cardiovasculares asociadas con esta enfermedad en la
población de recién nacidos [Vallette et al., "Effect of
an interleukin-1 receptor antagonist on the
hemodynamic manifestations of group B streptococcal sepsis",
Pediatr. Res. 38 (5): 704-708, 1995]. Sin
embargo, otros datos sugieren que puede que los inhibidores
específicos de citocinas no sean eficaces a la hora de modular la
inflamación provocada por productos bacterianos Gram negativos
[Paris et al, "Effect of interleukin-1
receptor antagonist and soluble tumor necrosis factor receptor in
animal models of infection", J. Infect. Dis. 171 (1):
161-169, 1995]. Por lo tanto, sería útil
identificar a aquellas enfermedades en que es probable que funcione
una modificación citocínica y aquéllas en que es probable que ésta
resulte ineficaz o peligrosa.
Además, sería clínicamente ventajoso identificar
aquellos pacientes con sepsis en quienes con estrategias de
intervención tempranas se pudieran prever complicaciones
potencialmente devastadoras. Por ejemplo, se han identificado
niveles elevados de IL-1 como marcadores de mal
pronóstico en pacientes con ARDS, un proceso concomitante común de
la sepsis [Meduri et al., "Persistent elevation of
inflammatory cytokines predicts a poor outcome in ARDS. Plasma
IL-1 beta and IL-6 levels are
consistent and efficient predictors of outcome over time",
Chest 107 (4): 1062-1073, 1995]. La
determinación de si un paciente cae en el subgrupo destinado a un
mal resultado puede motivar al clínico a emprender terapias precoces
y quizás más ambiciosas para el ARDS, tal como, por ejemplo, un
tratamiento precoz con glucocorticoides o el empleo precoz de un
oxigenador extracorpóreo de membrana [Headley et al,
"Infections and the inflammatory response in acute respiratory
distress syndrome", Chest 111 (5):
1306-1321, 1997; Bonten et al, "The
systemic inflammatory response in the development of
ventilator-associated pneumonia", Am. J.
Respir. Crit. Care Med. 156 (4 Pt 1): 1105-1113,
1997]. Similarmente, un paciente con riesgo elevado de malos
resultados puede ser digno de un tratamiento precoz, agresivo,
continuo y/o múltiple con antibióticos
[Mercer-Jones et al., "Continuous
antibiotic treatment for experimental abdominal sepsis: effects on
organ inflammatory cytokine expression and neutrophil
sequestration", Br. J. Surg. 85 (3):
385-389, 1998]. Se pueden prescribir esteroides para
tratar la respuesta inflamatoria global en aquellos pacientes que
son identificados como superreactores de la inflamación [Jones y
Lowes, "The systemic inflammatory response syndrome as a
predictor of bacteraemia and outcome from sepsis", QJM 89
(7): 515-522, 1996; Lefering y Neugebauer,
"Steroid controversy in sepsis and septic shock: a
meta-analysis", Crit. Care Med. 23 (7):
1294-1303, 1995]. La plasmaféresis puede ser
apropiada para separar los elementos inflamatorios de la corriente
sanguínea de pacientes sépticos que son propensos a una respuesta
inflamatoria exagerada [Haupt et al, "Selective cytokine
release induced by serum and separated plasma from septic
patients", Eur. J. Surg. 162 (10):
769-776, 1996; B. G. Stegmayr, "Plasmapheresis in
severe sepsis or septic shock", Blood Purif. 14 (1):
94-101,1996]. La manipulación del sistema del
complemento puede proporcionar una estrategia adicional para tratar
al paciente con una respuesta inflamatoria grave en la sepsis [M.
Kirschfink, "Controlling the complement system in
inflammation", Immunopharmacology 38
(1-2): 51-62, 1997], o la toma de
conciencia de la carga inflamatoria adicional impuesta por la
cirugía en ciertos pacientes sépticos puede proporcionar además al
clínico información acerca del espaciamiento temporal de las
intervenciones quirúrgicas en caso de sepsis y orientará al clínico
en las posibles formas de terapia adyuvante.
El reconocimiento de estas posibles
implicaciones de la liberación de citocinas en cuanto al pronóstico
y la terapia ha conducido a investigadores y clínicos a medir los
niveles de citocinas e intentar correlacionar estos con situaciones
clínicas [van der Poll et al,
"Anti-inflammatory cytokine responses during
clinical sepsis and experimental endotoxemia: sequential
measurements of plasma soluble interleukin (IL)-1
receptor type II, IL-10, and
IL-13", J. Infect. Dis. 175 (1):
118-122, 1997]. Por ejemplo, se ha medido e nivel
de IL-1ra en neonatos de alto riesgo y se ha
advertido que está elevado uno o más días antes del inicio de la
sepsis clínica [H. Kuester et al. (1998), The Lancet
352: 1271-1277]. Desafortunadamente, bajo
circunstancias clínicas variables, ha habido una acusada
variabilidad en los datos. Por ejemplo, durante el desarrollo de
una insuficiencia orgánica y muerte como resultado de una sepsis
intraabdominal, los niveles de mediadores proinflamatorios y de sus
antagonistas endógenos varían considerablemente [Wakefield et
al., "Proinflammatory mediator activity, endogenous
antagonists and the systemic inflammatory response in
intra-abdominal sepsis. Scottish Sepsis
Intervention Group", Br. J. Surg. 85 (6):
818-825, 1998]. Algunos autores hallan que los
niveles de IL-1 se correlacionan positivamente con
un mal pronóstico en la sepsis [Thijs y Hack, "Time course of
cytokine levels in sepsis", Intensive Care Med. 21 (Supl.
2): S258-263, 1995], mientras que otros no
encuentran esta correlación [Goldie et al., "Natural
cytokine antagonists and endogenous antiendotoxin core antibodies
in sepsis syndrome", JAMA 274 (2):
172-177, 1995].
El grupo génico de IL-1 se
encuentra en el brazo largo del cromosoma 2 (2q13) y contiene al
menos tres genes para IL-1\alpha
(IL-1A), IL-l\beta
(IL-1B) y el antagonista del receptor de
IL-1 (IL-1RN) dentro de una región
de 430 Kb [Nicklin et al. (1994), Genomics 19:
382-4]. Las moléculas agonistas,
IL-1\alpha e IL-l\beta,
presentan una potente actividad proinflamatoria y están a la cabeza
de muchas cascadas inflamatorias. Sus acciones, a menudo a través
de la inducción de otras citocinas, tales como IL-6
e IL-8, conducen a la activación y el reclutamiento
de leucocitos en el tejido dañado, producción local de agentes
vasoactivos, respuesta febril en el cerebro y respuesta hepática de
fase aguda. Las tres moléculas de IL-1 se unen a
receptores de tipo I y tipo II de IL-1, pero sólo
el receptor de tipo I transduce una señal al interior de la célula.
Por contraste, el receptor de tipo II se desprende de la membrana
celular y actúa como un receptor señuelo. Por lo tanto, tanto el
antagonista del receptor como el receptor de tipo II presentan
acciones antiinflamatorias.
La producción inapropiada de
IL-1 desempeña un papel central en la patología de
muchas enfermedades autoinmunes e inflamatorias, incluyendo la
artritis reumatoide, el trastorno inflamatorio intestinal, la
psoriasis y similares. Además, entre los individuos, hay
diferencias estables en las velocidades de producción de
IL-1, y parte de esta variación puede ser explicada
mediante diferencias genéticas en los loci de los genes de
IL-1. De este modo, los genes de
IL-1 son unos candidatos razonables para determinar
parte de la susceptibilidad genética a las enfermedades
inflamatorias, la mayoría de las cuales tienen una etiología
multifactorial con un componente poligénico.
Se sabe que ciertos alelos del grupo génico de
IL-1 están asociados con estados morbosos concretos.
Por ejemplo, se ha mostrado que el alelo 2 de
IL-1RN [número variable de repeticiones en tándem
(VNTR; del inglés, variable number of tandem
repeats)] está asociado con la osteoporosis (Patente de
EE.UU. nº 5.698.399), la nefropatía en la diabetes mellitus
[Blakemore et al. (1996) Hum. Genet. 97 (3):
369-74], la alopecia areata [Cork et al.
(1995), J. Invest. Dermatol. 104 (5 Supl.):
15S-16S; Cork et al. (1996), Dermatol.
Clin. 14: 671-8], la enfermedad de Graves
[Blakemore et al. (1995), J. Clin. Endocrinol. 80 (1):
111-5], el lupus eritematoso sistémico [Blakemore
et al. (1994), Arthritis Rheum. 37:
1380-85], el liquen escleroso [Clay et al.
(1994), Hum. Genet. 94: 407-10] y la colitis
ulcerosa [Mansfield et al. (1994), Gastroenterol. 106
(3): 637-42].
Además, se ha hallado que el alelo 2 del
marcador -889 de IL-1A y el alelo 2 del marcador
+3954 de IL-1B (TaqI) están asociados con la
enfermedad periodontal [Patente de EE.UU. nº 5.686.246; Kornman y di
Giovine (1998), Ann. Periodont. 3: 327-38;
Hart y Kornman (1997), Periodontol. 2000 14:
202-15; Newman (1997), Compend. Contin. Educ.
Dent. 18: 881-4; Kornman et al. (1997),
J. Clin. Periodontol. 24: 72-77]. También se
ha hallado que el alelo 2 del marcador -889 de
IL-1A está asociado con la artritis juvenil crónica,
particularmente con la iridociclitis crónica [McDowell, et
al. (1995), Arthritis Rheum. 38: 221-28].
También se ha hallado que el alelo 2 del marcador +3954 de
IL-1B (TaqI) está asociado con la psoriasis y la
diabetes dependiente de insulina en pacientes DR3/4 [di Giovine
et al. (1995), Cytokine 7: 606; Pociot et al. (1992),
Eur. J. Clin. Invest. 22: 396-402]. Además, se ha
hallado que el alelo 1 de IL-1RN (VNTR) está
asociado con la retinopatía diabética (véanse los Documentos USSN
09/037472 y PCT/GB97/02790). Además, se ha hallado que el alelo 2 de
IL-1RN (VNTR) está asociado con la colitis ulcerosa
en poblaciones caucásicas de América del Norte y Europa [J.
Mansfield et al. (1994), Gastroenterology 106:
637-42]. Es interesante advertir que esta asociación
es particularmente acusada dentro de las poblaciones de judíos
asquenacíes étnicamente relacionados (Documento PCT
WO97/25445).
Los métodos tradicionales para la exploración de
enfermedades heredables han dependido de la identificación de
productos génicos anormales (por ejemplo, la anemia de células
falciformes) o de un fenotipo anormal (por ejemplo, el retraso
mental). Estos métodos tienen una utilidad limitada para
enfermedades heredables de inicio tardío y para fenotipos no
fácilmente identificables, tal como, por ejemplo, la enfermedad
vascular. Con el desarrollo de una metodología de exploración
genética sencilla y barata, ahora es posible identificar
polimorfismos que señalan una propensión a desarrollar una
enfermedad, incluso cuando la enfermedad es de origen poligénico.
El número de enfermedades que pueden ser exploradas mediante métodos
biológicos moleculares continúa creciendo al aumentar la
comprensión de la base genética de los trastornos
multifactoriales.
La exploración genética (también llamada
genotipaje o exploración molecular) puede ser definida en términos
generales como un ensayo para determinar si un paciente tiene
mutaciones (o alelos o polimorfismos) que causan un estado morboso
o que están "ligadas" a la mutación que causa un estado
morboso. El ligamiento se refiere al fenómeno por el que secuencias
de DNA que están muy próximas en el genoma presentan una tendencia a
ser conjuntamente heredadas. Dos secuencias pueden estar ligadas a
causa de cierta ventaja selectiva de la herencia conjunta. Sin
embargo, más típicamente, dos secuencias polimórficas son
conjuntamente heredadas a causa de la relativa infrecuencia con que
tienen lugar procesos de recombinación meiótica dentro de la región
situada entre los dos polimorfismos. Se dice que los alelos
polimórficos conjuntamente heredados están en desequilibrio de
ligamiento entre sí porque, en una población humana dada, tienden a
presentarse juntos o no se presentan en absoluto en ningún miembro
concreto de la población. En realidad, cuando se halla que múltiples
polimorfismos están en desequilibrio de ligamiento entre sí en una
región cromosómica dada, aquellos definen un "haplotipo"
genético cuasiestable. Por contraste, los procesos de recombinación
que tienen lugar entre dos loci polimórficos causan la separación
de estos en cromosomas homólogos distintos. Si tiene lugar bastante
frecuentemente una recombinación meiótica entre dos polimorfismos
físicamente ligados, parecerá que los dos polimorfismos se segregan
independientemente y de ellos se dice que están en equilibrio de
ligamiento.
Aunque la frecuencia de recombinación meiótica
entre dos marcadores es generalmente proporcional a la distancia
física entre ellos en el cromosoma, la aparición de "puntos
calientes" así como de regiones de recombinación cromosómica
reprimida puede dar lugar a discrepancias entre las distancias
física y recombinacional entre los dos marcadores. De este modo, en
ciertas regiones cromosómicas, múltiples loci polimórficos que
abarcan un amplio dominio cromosómico pueden estar en desequilibrio
de ligamiento entre sí y definir por ello un haplotipo genético de
amplia abarcadura. Además, cuando una mutación causativa de
enfermedad se halla dentro de este haplotipo o en ligamiento con
él, se pueden utilizar uno o más alelos polimórficos del haplotipo
como un indicador de diagnóstico o pronóstico de la probabilidad de
que se desarrolle la enfermedad. Esta asociación entre polimorfismos
por lo demás benignos y un polimorfismo causativo de enfermedad
tiene lugar si la mutación morbosa surgió en el pasado reciente,
por lo que no ha transcurrido el tiempo suficiente para que se
alcance el equilibrio a través de procesos de recombinación. Por lo
tanto, la identificación de un haplotipo humano que abarca, o está
ligado a, un cambio mutacional causativo de enfermedad sirve como
una medida pronosticadora de la probabilidad de que un individuo
haya heredado esa mutación causativa de enfermedad. Es importante
reseñar que dichos procedimientos de pronóstico o diagnóstico
pueden ser utilizados sin que se necesite la identificación ni el
aislamiento de la lesión real causativa de la enfermedad. Esto es
significativo porque la determinación precisa del defecto molecular
implicado en un proceso morboso puede ser difícil y laboriosa,
especialmente en el caso de enfermedades multifactoriales tales
como los trastornos
inflamatorios.
inflamatorios.
En realidad, la correlación estadística entre un
trastorno inflamatorio y un polimorfismo de IL-1 no
indica necesariamente que el polimorfismo causa directamente el
trastorno. En vez de ello, el polimorfismo correlacionado puede ser
una variante alélica benigna que esté ligada a (es decir, esté en
desequilibrio de ligamiento con) una mutación causativa de
trastorno que haya tenido lugar en el pasado evolutivo humano
reciente, por lo que no ha transcurrido el tiempo suficiente para
que se alcance el equilibrio a través de procesos de recombinación
en el segmento cromosómico comprometido. De esta manera, para los
fines de ensayos de diagnóstico y pronóstico para una enfermedad
concreta, se puede utilizar la detección de un alelo polimórfico
asociado con esa enfermedad sin tener en cuenta si el polimorfismo
está directamente implicado en la etiología de la enfermedad.
Además, cuando un locus polimórfico benigno dado está en
desequilibrio de ligamiento con un evidente locus polimórfico
causativo de enfermedad, también es probable que aún otros loci
polimórficos que están en desequilibrio de ligamiento con el locus
polimórfico benigno estén en desequilibrio de ligamiento con el
locus polimórfico causativo de enfermedad. De este modo, estos
otros loci polimórficos servirán de pronóstico o diagnóstico de la
probabilidad de que se haya heredado el locus polimórfico causativo
de enfermedad. En realidad, se puede focalizar un haplotipo humano
de amplia abarcadura (que describa el patrón típico de herencia
conjunta de alelos de un conjunto de marcadores polimórficos
ligados) con fines diagnósticos una vez que se haya trazado una
asociación entre una enfermedad o estado particular y un
correspondiente haplotipo humano. De esta manera, se puede realizar
la determinación de la probabilidad de que un individuo desarrolle
una enfermedad o estado particular, al caracterizar uno o más
alelos polimórficos asociados con la enfermedad (o incluso uno o más
haplotipos asociados con la enfermedad) sin determinar ni
caracterizar necesariamente la variación genética causativa.
Se necesita un medio para medir la propensión de
un paciente a una respuesta inflamatoria exagerada como un
indicador de su respuesta a estímulos sépticos.
En un aspecto, el invento presenta ensayos para
determinar la susceptibilidad de un sujeto a desarrollar sepsis o
para pronosticar la rapidez y/o la progresión última de la sepsis en
ese sujeto. En una realización, el método comprende la operación de
genotipar una muestra de ácido nucleico obtenida del sujeto para
determinar si el DNA del sujeto contiene al menos un alelo de un
patrón genético de IL-1 que conduce a una respuesta
inflamatoria mal regulada. En una realización preferida, el patrón
genético de IL-1 que conduce a una respuesta
inflamatoria mal regulada es un patrón 2 de IL-1. En
otra realización preferida, se detecta el alelo de un patrón
genético de IL-1 mediante uno de los métodos
siguientes: 1) llevar a cabo una reacción de hibridación entre la
muestra de ácido nucleico y una sonda o sondas que son capaces de
hibridarse con un alelo particular del sujeto; 2) secuenciar al
menos una porción de al menos un alelo; y 3) determinar la movilidad
electroforética de al menos un alelo. En otra realización
preferida, un alelo de un patrón genético de IL-1
que conduce a una respuesta inflamatoria mal regulada es sometido a
una operación de multiplicación antes de la realización de la
operación de detección. Las operaciones de multiplicación preferidas
son seleccionadas del grupo que consiste en: la reacción en cadena
de la polimerasa (PCR; del inglés, polymerase chain
reaction), la reacción en cadena de la ligasa (LCR; del
inglés, ligase chain reaction), la
multiplicación por desplazamiento de cadenas (SDA; del inglés,
strand displacement amplification), la
clonación, y variaciones de las operaciones anteriores [por
ejemplo, transcripción inversa (RT; del inglés, reverse
transcription)-PCR y multiplicación
específica de alelos]. En una realización particularmente
preferida, la muestra es hibridada con un conjunto de cebadores que
se hibridan en 5' y 3' con una secuencia sentido o antisentido de un
alelo de un patrón genético de IL-1 que conduce a
una respuesta inflamatoria mal regulada, y es sometida a una
multiplicación por PCR.
En otro aspecto, el invento presenta sistemas
para llevar a cabo los ensayos anteriormente descritos. El sistema
puede incluir medios para la recogida de muestras de DNA y un medio
para determinar al menos un alelo de un patrón genético de
IL-1 que conduce a una respuesta inflamatoria mal
regulada del sujeto. El sistema puede también comprender muestras
testigo o patrones.
La información obtenida al utilizar los ensayos
y sistemas aquí descritos (sola o junto con información de otro
defecto genético o factor ambiental que contribuye a la sepsis) es
útil para pronosticar si es probable que un sujeto desarrolle
sepsis. Además, la información sola o junto con información de otro
defecto genético que contribuye a la sepsis (el perfil genético de
la sepsis) permite la adaptación de la terapia para la sepsis al
perfil genético del individuo. Por ejemplo, esta información puede
permitir que un doctor: 1) prescriba más eficazmente un fármaco que
se dirigirá a la base molecular de la cascada que da lugar a la
sepsis, y 2) determine mejor la dosificación apropiada de un
fármaco particular para la sepsis, para un paciente particular.
La capacidad para centrarse en poblaciones de
pacientes en las que se espera obtener el mayor beneficio clínico
puede permitir: 1) la redisposición de fármacos comercializados con
resultados comerciales decepcionantes; 2) el rescate de candidatos
farmacológicos cuyo desarrollo clínico ha sido interrumpido como
resultado de limitaciones de seguridad o eficacia, que son
específicos de un subgrupo de pacientes; y 3) un desarrollo
acelerado y menos costoso de candidatos farmacológicos y una
marcación de fármacos más óptima.
En un aspecto más, el invento presenta métodos
para tratar o prevenir el desarrollo de sepsis en un sujeto al
administrar un producto terapéutico apropiado del invento al sujeto.
En aún otro aspecto, el invento proporciona ensayos in vitro
o in vivo para explorar compuestos de prueba, para
identificar productos terapéuticos para la sepsis.
Otras características y ventajas del invento
resultarán evidentes a partir de la descripción detallada siguiente
y las reivindicaciones.
Por conveniencia, se proporcionan a continuación
los significados de ciertos términos y frases empleados en la
memoria descriptiva, los ejemplos y las reivindicaciones
adjuntas.
La expresión "actividad aberrante", según
se aplica a una actividad de un polipéptido tal como
IL-1, se refiere a una actividad que difiere de la
actividad de un polipéptido nativo o que difiere de la actividad del
polipéptido en un sujeto sano. Una actividad de un polipéptido
puede ser aberrante porque es más intensa que la actividad de su
pareja nativa. Alternativamente, una actividad puede ser aberrante
porque es más débil o está ausente con respecto a la actividad de
su pareja nativa. Una actividad aberrante puede ser también un
cambio en una actividad. Por ejemplo, un polipéptido aberrante
puede interaccionar con un péptido diana diferente. Una célula
puede tener una actividad IL-1 aberrante a causa de
una sobreexpresión o una infraexpresión de un gen del locus de
IL-1 que codifica un polipéptido del locus de
IL-1.
El término "alelo" se refiere a las
diferentes variantes secuenciales halladas en diferentes regiones
polimórficas. Por ejemplo, IL-1RN (VNTR) tiene al
menos cinco alelos diferentes. Las variantes secuenciales pueden ser
cambios de una sola base o de múltiples bases, incluyendo, sin
limitación, inserciones, deleciones o sustituciones, o pueden ser
un número variable de repeticiones secuenciales.
La expresión "patrón alélico" se refiere a
la identidad de un alelo o unos alelos en una o más regiones
polimórficas. Por ejemplo, un patrón alélico puede consistir en un
único alelo en un sitio polimórfico, como es el caso del alelo 1 de
IL-1RN (VNTR), que es un patrón alélico que tiene al
menos una copia del alelo 1 de IL-1RN en el VNTR de
los loci génicos de IL-1RN. Alternativamente, un
patrón alélico puede consistir en un estado homocigótico o
heterocigótico en un único sitio polimórfico. Por ejemplo, el alelo
2,2 de IL-1RN (VNTR) es un patrón alélico en que
hay dos copias del segundo alelo en el marcador VNTR de
IL-1RN y que corresponde al estado homocigótico del
alelo 2 de IL-1RN (VNTR). Alternativamente, un
patrón alélico puede consistir en la identidad de alelos en más de
un sitio
polimórfico.
polimórfico.
Como se utiliza aquí, con el término
"anticuerpo" se pretende referir a un agente ligante que
incluye un anticuerpo completo o un fragmento ligante del mismo,
que es específicamente reactivo con un polipéptido
IL-1B. Los anticuerpos pueden ser fragmentados
usando técnicas convencionales, y los fragmentos pueden ser
explorados en cuanto a su utilidad de la misma manera que se
describió anteriormente para anticuerpos completos. Por ejemplo, se
pueden generar fragmentos F(ab)_{2} al tratar un
anticuerpo con pepsina. El fragmento F(ab)_{2}
resultante puede ser tratado para reducir los puentes disulfuro con
objeto de producir fragmentos Fab. Con el anticuerpo del presente
invento se pretende además incluir moléculas biespecíficas, de
cadena sencilla, y quiméricas y humanizadas que tengan afinidad por
un polipéptido IL-1B, conferida por al menos una
región determinante de la complementariedad (CDR; del inglés,
complementarity determining region) del
anticuerpo.
Para los fines presentes, cuando se aplican a
IL-1, "actividad biológica" o
"bioactividad" o "actividad" o "función biológica",
que se usan indistintamente, significan una función efectora o
antigénica que es directa o indirectamente llevada a cabo por un
polipéptido IL-1 (esté en su conformación nativa o
en la desnaturalizada) o por cualquier subsecuencia (fragmento) del
mismo. Una actividad biológica puede incluir unión, realización de
transducción de señales desde un receptor, modulación de la
expresión génica o una función efectora antigénica.
Como se utiliza aquí, la expresión "fragmento
bioactivo de un polipéptido IL-1" se refiere a un
fragmento de un polipéptido IL-1 de longitud
completa, fragmento que reproduce o antagoniza específicamente la
actividad de un polipéptido IL-1 de tipo silvestre.
El fragmento bioactivo es preferiblemente un fragmento capaz de
interaccionar con un receptor interleucínico.
"Células", "células huésped" y
"células huésped recombinantes" son expresiones usadas aquí
indistintamente para referirse no sólo a la célula objetivo
particular sino a la progenie o posible progenie de dicha célula.
Puesto que, en generaciones sucesivas, pueden tener lugar ciertas
modificaciones debidas a una mutación o a influencias ambientales,
puede que dicha progenie no sea idéntica en realidad a la célula
originaria, pero aún está incluida dentro del alcance de la
expresión como aquí se utiliza.
Una "quimera", un "mosaico", un
"mamífero quimérico" y similares se refieren a un mamífero
transgénico con una construcción inoperante u operativa en al menos
alguna de sus células que contienen genoma.
Las expresiones "testigo" y "muestra
testigo" se refieren a cualquier muestra apropiada para la
técnica de detección empleada. La muestra testigo puede contener
los productos de la técnica empleada para detección de alelos, o el
material que se va a analizar. Además, los testigos pueden ser
testigos positivos o negativos. A modo de ejemplo, cuando la
técnica para detección de alelos es una multiplicación por PCR
seguida de fraccionamiento por tamaños, la muestra testigo puede
comprender fragmentos de DNA de un tamaño apropiado. Asimismo,
cuando la técnica para detección de alelos implica la detección de
una proteína mutada, la muestra testigo puede comprender una
muestra de una proteína mutante. Sin embargo, se prefiere que la
muestra testigo comprenda el material que se va a analizar. Por
ejemplo, los testigos pueden ser una muestra de DNA genómico o una
porción clonada del grupo génico de IL-1. Sin
embargo, cuando la muestra que se va analizar es DNA genómico, la
muestra testigo es preferiblemente una muestra muy purificada de
DNA genómico.
Las frases "alteración del gen" y
"alteración dirigida", o cualquier frase similar, se refieren a
la interrupción, específica del sitio, de una secuencia de DNA
nativa para evitar la expresión de ese gen en la célula en
comparación con la copia de tipo silvestre del gen. La interrupción
puede ser causada mediante deleciones, inserciones o modificaciones
del gen, o mediante cualquier combinación de las mismas.
Mediante el término "haplotipo", como aquí
se utiliza, se quiere referir a un conjunto de alelos que son
heredados juntos como un grupo (están en desequilibrio de
ligamiento) con niveles estadísticamente significativos (p_{corr}
< 0,05). Como aquí se utiliza, la frase "un haplotipo de
IL-1" se refiere a un haplotipo en el loci de
IL-1.
Como aquí se utiliza, un "agonista de
IL-1" se refiere a un agente que reproduce,
suprarregula (potencia o complementa) o si no aumenta una
bioactividad de IL-1 o una bioactividad de un gen en
una ruta biológica de IL-1. Los agonistas de
IL-1 pueden actuar sobre cualquiera de una
diversidad de niveles diferentes, incluyendo la regulación de la
expresión génica de IL-1 en la región promotora, la
regulación de mecanismos de corte y empalme de mRNA, la
estabilización del mRNA, la fosforilación de proteínas para
traslado, la conversión de proIL-1 en
IL-1 madura y la secreción de IL-1.
Los agonistas que aumentan la síntesis de IL-1
incluyen: lipopolisacáridos, IL-1B, agentes
inductores de cAMP, agentes activadores de NF\kappaB, agentes
activadores de AP-1, TNF-\alpha,
LDL oxidada, productos finales de glicosilación avanzada (AGE; del
inglés, advanced glycosilation endproducts),
estrés absoluto, hipoxia, hiperoxia, daño por isquemia y
reperfusión, histamina, prostaglandina E2 (PGE2),
IL-2, IL-3, IL-12,
factor estimulador de colonias de granulocitos y macrófagos
(GM-CSF; del inglés, granulocyte
macrophage-colony stimulating factor),
factor estimulador de colonias de monocitos (M-CSF;
del inglés, monocyte colony stimulating
factor), factor de células madre, factor de crecimiento
derivado de plaquetas (PDGF; del inglés, platelet
derived growth factor), complemento C5A,
complemento C5b9, productos de la degradación de fibrina, plasmina,
trombina, ácido 9-hidroxioctadecanoico, ácido
13-hidroxioctadecanoico, factor activador de
plaquetas (PAF; del inglés, platelet activating
factor), factor H, ácido retinoico, ácido úrico, pirofosfato
de calcio, polinucleósidos, proteína C reactiva,
\alpha-antitripsina, antígeno de tabaco,
colágeno, integrinas \beta-1,
LFA-3, anti-HLA-DR,
anti-IgM, anti-CD3,
fitohemaglutinina (CD2), sCD23, radiación ultravioleta B, radiación
gamma, sustancia P, isoproterenol, metanfetamina y melatonina. Los
agonistas que estabilizan el mRNA de IL-1 incluyen
la endotoxina bacteriana e IL-1. Otros agonistas que
actúan aumentando el número de receptores de tipo 1 de
IL-1 disponibles incluyen IL-1,
activadores de PKC, dexametasona, IL-2,
IL-4 y PGE2. Otros antagonistas preferidos
interfieren en, o inhiben, los factores de transducción de señales
activados por IL-1 o usados en una ruta de
transducción de señales de IL-1 [por ejemplo,
NF\kappaB y AP-1, PI3 quinasa, fosfolipasa A2,
proteína quinasa C, JNK-1,
5-lipoxigenasa, ciclooxigenasa 2, fosforilación de
tirosina, ruta de la óxido nítrico sintetasa inducible (iNOS; del
inglés, inducible nitric oxide
synthase), Rac, Ras y TRAF]. Aún otros agonistas aumentan la
bioactividad de genes cuya expresión es inducida por
IL-1, e incluyen: IL-1,
IL-1Ra, TNF, IL-2,
IL-3, IL-6, IL-12,
GM-CSF, G-CSF,
TGF-\beta, fibrinógeno, inhibidor del
plasminógeno de tipo uroquinasa, inhibidores de tipo 1 y tipo 2 del
activador de plasminógeno, selectina P (CD62), receptor de
fibrinógeno, CD11/CD18, proteasa nexina 1, CD44, metaloproteinasa 1
de matriz (MMP-1; del inglés, matrix
metalloproteinase-1),
MMP-3, elastasa, colagenasas, inhibidor tisular de
la metaloproteinasa 1 (TIMP-1; del inglés,
tissue inhibitor of
metalloproteinase-1), colágeno,
apolipoproteína CIII que aumenta los niveles de triglicéridos,
apolipoproteína, ICAM-1, ELAM-1,
VCAM-1, selectina L, decorina, factor de células
madre, factor inhibidor de la leucemia, IFNa,b,g,
L-8, receptor de IL-2, receptor de
IL-3, receptor de IL-5, receptor de
c-kit, receptor de GM-CSF,
ciclooxigenasa 2 (COX-2), fosfolipasa A2 de tipo 2,
óxido nítrico sintetasa inducible (iNOS),
endotelina-1,3, gamma-glutamil
transferasa, Mn-superóxido dismutasa, proteína C
reactiva, fibrinógeno, amiloide A sérico, metalotioneínas,
ceruloplasmina, lisozima, xantina deshidrogenasa, xantina oxidasa,
cadena A del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF),
actividad estimuladora del crecimiento de melanomas
(gro-a,b,g), factor 1 de crecimiento de tipo
insulina (IGF-1; del inglés,
insulin-like growth
factor-1), activina A,
pro-opiomelanocorticotropina, factor liberador de
corticotropina, precursor del amiloide B, proteína 40 de membrana
basal, lamininas B1 y B2, proteína constitutiva p70 de choque
térmico, mitógeno P42, proteína quinasa activante, ornitina
descarboxilasa, hemo oxigenasa y una subunidad de la proteína
G.
G.
Como aquí se utiliza, un "antagonista de
IL-1" se refiere a un agente que infrarregula o
si no disminuye una bioactividad de IL-1. Los
antagonistas de IL-1 pueden actuar sobre cualquiera
de una diversidad de niveles diferentes, incluyendo la regulación
de la expresión génica de IL-1 en la región
promotora, la regulación de mecanismos de corte y empalme de mRNA,
la estabilización del mRNA, la fosforilación de proteínas para
traslado, la conversión de proIL-1 en
IL-1 madura y la secreción de IL-1.
Los antagonistas de la producción de IL-1 incluyen:
corticosteroides, inhibidores de lipoxigenasa, inhibidores de
ciclooxigenasa, interferón \gamma, IL-4,
IL-10, IL-13, factor \beta de
crecimiento transformante (TGF-\beta; del inglés,
transforming growth factor \beta),
inhibidores de ACE, ácidos grasos poliinsaturados
n-3, antioxidantes y agentes reductores del nivel
lipídico. Los antagonistas que desestabilizan el mRNA de
IL-1 incluyen agentes que activan la desadenilación.
Los antagonistas que inhiben o evitan la fosforilación de proteínas
IL-1 para traslado incluyen compuestos de
piridinil-imidazol, tal como tebufelona, y
compuestos que inhiben la formación de microtúbulos (por ejemplo,
colchicina, vinblastina y vincristina). Los antagonistas que inhiben
o evitan la conversión de proIL-1 en
IL-1 madura incluyen inhibidores de la enzima
conversiva de interleucinas (ICE; del inglés, interleukin
converting enzyme), tales como isoformas
\varepsilonICE, anticuerpos contra las isoformas \alpha, \beta
y \gamma de ICE, CXrm-A, transcrito X, inhibidor
competitivo, tetrapeptídico y endógeno de sustratos, tripsina,
elastasa, quimotripsina, quimasa y otras proteasas inespecíficas.
Los antagonistas que evitan o inhiben la secreción de
IL-1 incluyen agentes que bloquean el transporte
aniónico. Los antagonistas que interfieren en las interacciones del
receptor de IL-1 incluyen: agentes que inhiben la
glicosilación del receptor de tipo I de IL-1,
oligonucleótidos antisentido contra IL-1RI,
anticuerpos contra IL-1RI y oligonucleótidos
antisentido contra IL-1RacP. Otros antagonistas,
que actúan disminuyendo el número de receptores de tipo 1 de
IL-1 disponibles, incluyen
TGF-\beta, inhibidores de COX, factores que
aumentan los receptores de tipo II de IL-1,
dexametasona, PGE2, IL-1 e IL-4.
Otros antagonistas preferidos interfieren en, o inhiben, los
factores de transducción de señales activados por
IL-1 o utilizados en una ruta de transducción de
señales de IL-1 (por ejemplo, NF\kappaB y
AP-1, PI3 quinasa, fosfolipasa A2, proteína quinasa
C, JNK-1, 5-lipoxigenasa,
ciclooxigenasa 2, fosforilación de tirosina, ruta de la iNOS, Rac,
Ras y TRAF). Aún otros antagonistas interfieren en la bioactividad
de genes cuya expresión es inducida por IL-1, e
incluyen: IL-1, IL-1Ra, TNF,
IL-2, IL-3, IL-6,
IL-12, GM-CSF,
G-CSF, TGF-\beta, fibrinógeno,
inhibidor del plasminógeno de tipo uroquinasa, inhibidores de tipo 1
y tipo 2 del activador de plasminógeno, selectina P (CD62),
receptor de fibrinógeno, CD11/CD18, proteasa nexina 1, CD44,
metaloproteinasa 1 de matriz (MMP-1),
MMP-3, elastasa, colagenasas, inhibidor tisular de
la metaloproteinasa 1 (TIMP-1), colágeno,
apolipoproteína CIII que aumenta los niveles de triglicéridos,
apolipoproteína, ICAM-1, ELAM-1,
VCAM-1, selectina L, decorina, factor de células
madre, factor inhibidor de la leucemia, IFNa,b,g,
L-8, receptor de IL-2, receptor de
IL-3, receptor de IL-5, receptor de
c-kit, receptor de GM-CSF,
ciclooxigenasa 2 (COX-2), fosfolipasa A2 de tipo 2,
óxido nítrico sintetasa inducible (iNOS),
endotelina-1,3, gamma-glutamil
transferasa, Mn-superóxido dismutasa, proteína C
reactiva, fibrinógeno, amiloide A sérico, metalotioneínas,
ceruloplasmina, lisozima, xantina deshidrogenasa, xantina oxidasa,
cadena A del factor de crecimiento derivado de plaquetas (PDGF),
actividad estimuladora del crecimiento de melanomas
(gro-a,b,g), factor 1 de crecimiento de tipo
insulina (IGF-1), activina A,
pro-opiomelanocorticotropina, factor liberador de
corticotropina, precursor del amiloide B, proteína 40 de membrana
basal, lamininas B1 y B2, proteína constitutiva p70 de choque
térmico, mitógeno P42, proteína quinasa activante, ornitina
descarboxilasa, hemo oxigenasa y una subunidad de la proteína G.
Otros antagonistas preferidos incluyen himenialdisina, herbimicinas
(por ejemplo, herbimicina A), CK-103A y sus
derivados {por ejemplo,
4,6-dihidropiridazino[4,5-c]piridazin-5(1H)-ona},
CK-119, CK-122, indometacina,
aflatoxina B1, leptina, heparina, imidazoles bicíclicos (por
ejemplo, SB203580), PD15306 HCl, derivados del ácido podocárpico,
M-20, péptido 2 humano de tipo glucagón (Gly2),
FR167653, derivados esteroides, glucocorticoides, quercetina,
teofilina, inhibidores de NO sintetasa, RWJ 68354, eucaliptol
(1,8-cineol), magnosalina,
N-acetilcisteína, hormona alfa estimuladora de
melanocitos (\alpha-MSH; del inglés,
\alpha-melanocyte-stimulating hormone),
triclosán (éter
2,4,4'-tricloro-2'-hidroxidifenílico),
prostaglandina E2 y 4-aminopiridina, ácido
etacrínico y ácido
4,4'-diisotiocianatoestilbeno-2,2'-disulfónico
(DIDS), glucosa, lipofosfoglicano, aspirina, agentes bloqueadores
del catabolismo, diacereína, agentes moduladores de tioles, zinc,
morfina, inhibidores de la biosíntesis de leucotrienos (por
ejemplo, MK886), antagonistas del receptor del factor activador de
plaquetas (por ejemplo, WEB 2086), amiodarona, tranilast,
S-metil-L-tiocitrulina,
agonistas de receptores beta-adrenérgicos (por
ejemplo, procaterol, clenbuterol, fenoterol y terbutalina), ácido
hialurónico, anticuerpos
anti-TNF-\alpha, autoanticuerpos
anti-IL-1a, antagonistas del
receptor de IL-1, quinasa asociada con
IL-1R, receptores de TNF solubles y citocinas
antiinflamatorias (por ejemplo, IL-4,
IL-13, IL-10, IL-6 y
TGF-\beta), angiotensina II, receptor soluble de
tipo II de IL-1, receptor soluble de tipo I de
IL-1, activador tisular de plasminógeno, proteína
A20 con dedos de zinc, péptidos de IL-1 [por
ejemplo,
Thr-Lys-Pro-Arg
(tuftsina),
Ile-Thr-Gly-Ser-Glu
(de IL-1-alfa),
Val-Thr-Lys-Phe-Tyr-Phe
y
Val-Thr-Asp-Phe-Tyr-Phe],
interferón alfa-2b, interferón beta, compuestos
análogos a IL-1-beta (por ejemplo,
el tripéptido de IL-1-beta:
Lys-D-Pro-Thr),
IL-1-alfa glicosilada y péptidos
de
IL-1ra.
IL-1ra.
Las expresiones "grupo génico de
IL-1" y "loci de IL-1", como
se utilizan aquí, incluyen todo el ácido nucleico de, o próximo a,
la región 2q13 del cromosoma 2, incluyendo al menos los genes
IL-1A, IL-1B e
IL-1RN y cualesquier otras secuencias ligadas
(Nicklin et al., Genomics 19: 382-84,
1994). Los términos "IL-1A",
"IL-1B" e "IL-1RN", como
se utilizan aquí, se refieren a los genes que codifican
IL-1\alpha, IL-1\beta y el
antagonista del receptor de IL-1, respectivamente.
Los números de acceso génicos para IL-1A,
IL-1B e IL-1RN son X03833, X04500 y
X64532, respectivamente.
"Mutación funcional de
IL-1" se refiere a una mutación en el grupo
génico de IL-1 que da lugar a un fenotipo alterado
(es decir, afecta a la función de un gen o proteína
IL-1). Los ejemplos incluyen el alelo 2 de
IL-1A (+4845), el alelo 2 de IL-1B
(+3954), el alelo 1 de IL-1B (-511) y el alelo 1 de
IL-1RN (+2018).
"Alelo Y de IL-1X (Z)" se
refiere a una forma alélica particular, denominada Y, que se
encuentra en un sitio polimórfico del locus de IL-1
en el gen X, en que X es IL-1A,
IL-1B o IL-1RN, o algún otro gen de
los loci génicos de IL-1, y situada en, o cerca de,
el nucleótido Z, en que el nucleótido Z es numerado con respecto al
sitio principal de inicio de la transcripción, que es el nucleótido
+1, del gen X particular de IL-1. Como
adicionalmente se utiliza aquí, la expresión "alelo (Z) de
IL-1X" se refiere a todos los alelos de un sitio
polimórfico de IL-1 en el gen X, situados en, o
cerca de, el nucleótido Z. Por ejemplo, la expresión "alelo de
IL-1RN (+2018)" se refiere a formas alternativas
del gen IL-1RN en el marcador +2018. "Alelo 1 de
IL-1RN (+2018)" se refiere a una forma del gen
IL-1RN que contiene una citosina (C) en la posición
+2018 de la cadena sentido (Clay et al., Hum. Genet.
97: 723-26, 1996). "Alelo 2 de
IL-1RN (+2018)" se refiere a una forma del gen
IL-1RN que contiene una timina (T) en la posición
+2018 de la cadena positiva. Cuando un sujeto tiene dos alelos de
IL-1RN idénticos, se dice que es homocigótico o que
tiene el estado homocigótico. Cuando un sujeto tiene dos alelos de
IL-1RN diferentes, se dice que es heterocigótico o
que tiene el estado heterocigótico. La expresión "alelo 2,2 de
IL-1RN (+2018)" se refiere al estado homocigótico
del alelo 2 de IL-1RN (+2018). Por el contrario, la
expresión "alelo 1,1 de IL-1RN (+2018)" se
refiere al estado homocigótico del alelo 1 de
IL-1RN (+2018). La expresión "alelo 1,2 de
IL-1RN (+2018)" se refiere al estado
heterocigótico de los alelos 1 y 2.
Con "relacionado con IL-1",
como se utiliza aquí, se quiere incluir todos los genes relacionados
con los genes humanos del locus de IL-1 situados en
el cromosoma 2 humano (2q 12-14). Estos incluyen
genes IL-1 del grupo génico humano de
IL-1 situado en el cromosoma 2 (2q
13-14), que incluyen: el gen IL-1A
que codifica la interleucina 1\alpha, el gen
IL-1B que codifica la interleucina 1\beta, y el
gen IL-1RN (o IL-1ra) que codifica
el antagonista del receptor de la interleucina 1. Además, estos
genes relacionados con IL-1 incluyen los genes de
los receptores humanos de tipo I y tipo II de IL-1,
situados en el cromosoma 2 humano (2q12), y sus compuestos
homólogos de ratón, situados en la posición 19,5 cM del cromosoma 1
de ratón. La interleucina 1\alpha, la interleucina 1\beta y la
interleucina 1RN están relacionadas en cuanto a que todas se unen a
receptores de tipo I de IL-1; sin embargo, sólo la
interleucina 1\alpha y la interleucina 1\beta son ligandos
agonistas que activan receptores de tipo I de IL-1,
mientras que la interleucina 1RN es un ligando antagonista presente
en la naturaleza. Cuando el término "IL-1" se
usa en referencia a un producto génico o un polipéptido, se quiere
referir a todos los productos génicos codificados por el locus de la
interleucina 1 situado en el cromosoma 2 humano (2q
12-14) y a sus correspondientes compuestos homólogos
de otras especies o sus variantes funcionales. De esta manera, el
término "IL-1" incluye polipéptidos secretados
que provocan una respuesta inflamatoria, tales como
IL-1\alpha e IL-1\beta, así como
polipéptidos secretados que antagonizan respuestas inflamatorias,
tales como el antagonista del receptor de IL-1 y el
receptor de tipo II (señuelo) de
IL-1.
IL-1.
Un "receptor de IL-1" o
"IL-1R" se refiere a diversos receptores
proteicos unidos a la membrana celular, capaces de unirse a, y/o
transducir una señal de, un ligando codificado por el locus de
IL-1. La expresión se aplica a cualquiera de las
proteínas que son capaces de unirse a moléculas de interleucina 1
(IL-1), y, en su configuración nativa como
proteínas de membrana plasmática de mamífero, probablemente
desempeñan un papel en la transducción de la señal proporcionada
por IL-1 a una célula. Como aquí se utiliza, la
expresión incluye compuestos análogos de proteínas nativas con
actividad ligante o transductora de señales de IL-1.
Los ejemplos incluyen los receptores humanos y murinos de
IL-1 descritos en la Patente de EE.UU. número
4.968.607. La expresión "ácido nucleico de
IL-1" se refiere a un ácido nucleico que codifica
una proteína IL-1.
Con "un polipéptido IL-1" y
"una proteína IL-1" se quiere abarcar
polipéptidos que comprenden la secuencia de aminoácidos codificada
por las secuencias de DNA genómico de IL-1 mostradas
en las Figuras 1, 2 y 3, o fragmentos de las mismas, y compuestos
homólogos de los mismos, e incluir polipéptidos agonistas y
antagonistas.
"Riesgo aumentado" se refiere a una
frecuencia estadísticamente mayor de aparición de la enfermedad o el
trastorno en un individuo en comparación con la frecuencia de
aparición de la enfermedad o el trastorno en una población. Un
factor identificado por estar asociado con un riesgo aumentado es
denominado "factor de riesgo". Llevar un alelo polimórfico
particular es un factor de riesgo para una enfermedad cardiovascular
particular, y se asocia con un riesgo aumentado de la enfermedad
particular.
Con el término "interaccionar", como se
utiliza aquí, se pretende incluir relaciones o asociaciones (por
ejemplo, interacciones bioquímicas) detectables entre moléculas,
tales como las interacciones entre proteína y proteína, proteína y
ácido nucleico, ácido nucleico y ácido nucleico, y proteína y
molécula pequeña o ácido nucleico y molécula pequeña en la
naturaleza.
El término "aislado", como se utiliza aquí
con respecto a ácidos nucleicos tales como DNA y RNA, se refiere a
moléculas separadas de otros DNAs o RNAs, respectivamente, que están
presentes en la fuente natural de la macromolécula. Por ejemplo, un
ácido nucleico aislado que codifica uno de los polipéptidos
IL-1 objetivo incluye preferiblemente no más de 10
kilobases (kb) de la secuencia de ácido nucleico que flanquea
natural e inmediatamente el gen IL-1 en el DNA
genómico, más preferiblemente no más de 5 kb de dicha secuencia
flanqueadora presente en la naturaleza, y muy preferiblemente menos
de 1,5 kb de dicha secuencia flanqueadora presente en la naturaleza.
El término "aislado", como se utiliza aquí, también se refiere
a un ácido nucleico o un péptido que carece sustancialmente de
material celular, material vírico o medio de cultivo cuando se
produce mediante técnicas de DNA recombinante, o de precursores
químicos u otros productos químicos cuando se sintetiza
químicamente. Además, con "un ácido nucleico aislado" se
quiere incluir fragmentos de ácido nucleico que no están presentes
en la naturaleza como fragmentos y no se hallarían en el estado
natural. El término "aislado" también se utiliza aquí para
referirse a polipéptidos que son aislados de otras proteínas
celulares, y con él se pretende abarcar polipéptidos tanto
purificados como
recombinantes.
recombinantes.
Un animal transgénico "operativo" se
refiere a un animal que ha tenido un gen modificado introducido en
su genoma, y el gen modificado puede ser de origen exógeno o
endógeno.
Un animal transgénico "inoperante" se
refiere a un animal en que hay una supresión parcial o completa de
la expresión de un gen endógeno (basada, por ejemplo, en la
deleción de al menos una porción del gen, la sustitución de al
menos una porción del gen por una segunda secuencia, la introducción
de codones de parada, la mutación de bases que codifican
aminoácidos críticos, la eliminación de un empalme intrónico,
etc).
Una "construcción inoperante" se refiere a
una secuencia de ácido nucleico que puede ser utilizada para
disminuir o suprimir la expresión de una proteína codificada por
secuencias de DNA endógenas en una célula. En un ejemplo sencillo,
la construcción inoperante está compuesta de un gen, tal como el gen
IL-1RN, con una deleción en una porción crítica del
gen de modo que no se puede expresar la proteína activa a partir de
él. Alternativamente, se pueden añadir diversos codones de
terminación al gen nativo para causar la terminación precoz de la
proteína o se puede inactivar un empalme intrónico. En una
construcción inoperante típica, cierta porción del gen es
sustituida por un marcador seleccionable (tal como el gen neo) de
modo que el gen puede ser representado del modo siguiente:
IL-1RN 5'/neo/IL-1RN 3', en que
IL-1RN 5' e IL-1RN 3' se refieren a
secuencias genómicas o de cDNA que están respectivamente situadas
cadena arriba y cadena abajo con respecto a una porción del gen
IL-1RN y en que neo se refiere a un gen de
resistencia a la neomicina. En otra construcción inoperante, se
añade un segundo marcador seleccionable a una posición flanqueadora
de modo que el gen puede ser representado como:
IL-1RN/neo/IL-1RN/TK, en que TK es
un gen de timidina quinasa que puede ser añadido a la secuencia de
IL-1RN 5' o IL-1RN 3' de la
construcción precedente y frente al cual se puede además seleccionar
(es decir, es un marcador seleccionable negativo) en medios
apropiados. Esta construcción de dos marcadores permite la
selección de procesos de recombinación homóloga, que eliminan el
marcador TK flanqueador, frente a los procesos de recombinación no
homóloga que conservan típicamente las secuencias de TK. La deleción
y/o sustitución génicas pueden ser de los exones, los intrones,
especialmente los empalmes intrónicos, y/o las regiones reguladoras,
tales como los
promotores.
promotores.
"Desequilibrio de ligamiento" se refiere a
la herencia conjunta de dos alelos con frecuencias superiores a las
que se esperarían de las frecuencias de aparición separadas de cada
alelo en una población testigo dada. La frecuencia de aparición
esperada de dos alelos que se heredan independientemente es la
frecuencia del primer alelo multiplicada por la frecuencia del
segundo alelo. Se dice que los alelos que se encuentran
conjuntamente con las frecuencias esperadas están en
"desequilibrio de ligamiento". A menudo no está clara la causa
del desequilibrio de ligamiento. Se puede deber a la selección de
ciertas combinaciones de alelos o a la mezcla reciente de
poblaciones genéticamente heterogéneas. Además en el caso de
marcadores que están muy estrechamente ligados a un gen morboso, se
espera una asociación de un alelo (o un grupo de alelos ligados) con
el gen morboso si la mutación morbosa se produjo en el pasado
reciente, por lo que no ha transcurrido el tiempo suficiente para
que se alcance el equilibrio a través de procesos de recombinación
en la región cromosómica específica. Cuando se hace referencia a
patrones alélicos que están compuestos de más de un alelo, un primer
patrón alélico está en desequilibrio de ligamiento con un segundo
patrón alélico si todos los alelos que comprenden el primer patrón
alélico están en desequilibrio de ligamiento con al menos uno de los
alelos del segundo patrón alélico. Un ejemplo de desequilibrio de
ligamiento es el que se produce entre los alelos en los sitios
polimórficos de IL-1RN (+2018) e
IL-1RN (VNTR). Los dos alelos de
IL-1RN (+2018) están en desequilibrio de ligamiento
al 100% con los dos alelos más frecuentes de IL-1RN
(VNTR), que son el alelo 1 y el alelo 2.
El término "marcador" se refiere a una
secuencia del genoma de la que se sabe que varía entre individuos.
Por ejemplo, el gen IL-1RN tiene un marcador que
consiste en un número variable de repeticiones en tándem
(VNTR).
"Modular" se refiere a la capacidad de una
sustancia para regular la bioactividad. Cuando se aplica a una
bioactividad de IL-1, un agonista o antagonista
puede modular la bioactividad, por ejemplo, por agonismo o
antagonismo de una síntesis de IL-1, una interacción
del receptor, o un mecanismo de transducción de señales mediado por
IL-1.
Un "gen mutado" o "mutación" o
"mutación funcional" se refiere a una forma alélica de un gen,
que es capaz de alterar el fenotipo de un sujeto que tiene el gen
mutado con respecto al de un sujeto que no tiene el gen mutado. El
fenotipo alterado causado por una mutación puede ser corregido o
compensado por ciertos agentes. Si un sujeto debe ser homocigótico
para esta mutación para que tenga un fenotipo alterado, se dice que
la mutación es recesiva. Si basta una copia del gen mutado para
alterar el fenotipo del sujeto, se dice que la mutación es
dominante. Si un sujeto tiene una copia del gen mutado y tiene un
fenotipo que es intermedio entre el de un sujeto homocigótico y el
de un sujeto heterocigótico (para ese gen), se dice que la mutación
es codominante.
Un "animal no humano" del invento incluye
mamíferos tales como roedores, primates no humanos, ovejas, perros,
vacas, cabras, etc., anfibios tales como miembros del género
Xenopus, y aves transgénicas (por ejemplo, gallinas,
pájaros, etc.). La expresión "animal quimérico" se usa aquí
para referirse a animales en que se encuentra el gen recombinante,
o en que el gen recombinante se expresa en algunas células del
animal pero no en todas. La expresión "animal quimérico
tisularmente específico" indica que uno de los genes
IL-1 recombinantes está presente y/o expresado o
alterado en algunos tejidos pero no en otros. La expresión
"mamífero no humano" se refiere a cualquier miembro de la
clase Mammalia salvo los seres humanos.
Como se utiliza aquí, la expresión "ácido
nucleico" se refiere a polinucleótidos u oligonucleótidos tales
como el ácido desoxirribonucleico (DNA) y, cuando es apropiado, el
ácido ribonucleico (RNA). Debería entenderse además que la
expresión incluye, como equivalentes, compuestos análogos de RNA o
DNA hechos de compuestos nucleotídicamente análogos (por ejemplo,
ácidos nucleicos peptídicos) y, según sea aplicable a la realización
que se describe, polinucleótidos de cadenas sencilla (sentido o
antisentido) y doble.
El término "polimorfismo" se refiere a la
coexistencia de más de una forma de un gen o una porción (por
ejemplo, una variante alélica) del mismo. A una porción de un gen
del que hay al menos dos formas diferentes, es decir, dos
secuencias nucleotídicas diferentes, se hace referencia como
"región polimórfica de un gen". Una secuencia genética
específica en una región polimórfica de un gen es un alelo. Una
región polimórfica puede ser un único nucleótido cuya identidad
difiere en los diferentes alelos. Una región polimórfica puede ser
también un tramo de varios
nucleótidos.
nucleótidos.
La expresión "propensión a la enfermedad",
también "predisposición" o "susceptibilidad" a la
enfermedad, o cualquier frase similar, significa que se ha
descubierto aquí que ciertos alelos están asociados con, o permiten
pronosticar la probabilidad de que un sujeto desarrolle, una
enfermedad particular (aquí, una enfermedad cardiovascular). Los
alelos están así representados con una frecuencia excesiva en los
individuos enfermos en comparación con los individuos sanos. Por lo
tanto, estos alelos pueden ser utilizados para pronosticar la
enfermedad incluso en individuos presintomáticos o preenfermos. Se
entiende que estos alelos están relacionados con el trastorno que
subyace tras la enfermedad.
Un "factor de riesgo" es un factor
identificado por estar asociado con un riesgo aumentado de
desarrollar sepsis, o para pronosticar la rapidez y/o la progresión
última de la sepsis en un sujeto.
"Sepsis", "septicemia", "síndrome
séptico" y "respuesta séptica" se refieren a aquellas
respuestas bioquímicas y fisiológicas que han sido identificadas
como manifestaciones sistémicas de una infección incontrolada. La
sepsis es una respuesta inespecífica del huésped a cualquiera de
diversos factores que incluyen: 1) microorganismos diseminados o
sus productos bioquímicos procedentes de un foco de infección, 2)
microorganismos o sus productos bioquímicos sin una fuente primaria
de infección, y 3) mediadores inflamatorios locales procedentes de
una fuente infecciosa o de un sitio estéril sin la participación de
microorganismos ni de sus productos bioquímicos. Los organismos
comúnmente implicados en la provocación de sepsis incluyen bacterias
Gram positivas, bacterias Gram negativas y hongos. Como ejemplos,
especies estreptocócicas y estafilocócicas pueden producir sepsis
desde un foco local de infección (una neumonía o una meningitis, por
ejemplo) o desde una agresión sistémica (como en un síndrome de
choque tóxico). Como un ejemplo más, la sepsis es un proceso
concomitante bien conocido de una infección genitourinaria, llamada
urosepsis, en que el agente infeccioso es normalmente un organismo
Gram negativo. La Neisseria meningitidis puede ocasionar una
sepsis fulminante y rápidamente progresiva que acompaña a una
meningitis. Los organismos Gram negativos producen habitualmente
endotoxina, de la que se sabe que es lipopolisacáridos de la pared
bacteriana que pueden mediar en las respuestas de la sepsis. Cuando
la endotoxina está implicada en la sepsis, un suceso clave en la
evolución del síndrome es la activación del sistema de fagocitos
mononucleares, con la consiguiente liberación de
IL-1 y TNF-alfa. Se entiende también
que a procesos no infecciosos tales como la pancreatitis aguda
siguen respuestas sépticas. Se entiende que procesos biológicos
similares pueden conducir a la respuesta séptica después de una
agresión infecciosa o no infecciosa.
Las respuestas fisiológicas y bioquímicas que
caracterizan a la sepsis incluyen: 1) parámetros cardíacos
hiperdinámicos, 2) una resistencia vascular periférica reducida, 3)
una diferencia arteriovenosa de oxígeno reducida y 4) niveles
séricos de lactato elevados. Se piensa que hay un proceso continuo
de sepsis que, si no es corregido, puede conducir a la muerte. Se
entiende que las etapas de la sepsis son similares a las etapas de
otros tipos de choque. El choque puede ser el resultado de
cualquier ataque grave a los mecanismos homeostáticos del organismo,
sea una hemorragia, un trauma, un daño por quemadura, un infarto de
miocardio o una sepsis. El choque consiste en una hipoperfusión
generalizada a nivel tisular, debida a una reducción del volumen
sanguíneo, una reducción del rendimiento cardíaco o una
redistribución de la circulación eficaz. Esto da lugar a una
distribución insuficiente de oxígeno y metabolitos a las células y
a un inadecuado aclaramiento de los subproductos metabólicos. El
cambio resultante de metabolismo celular aeróbico a anaeróbico
conduce a la acumulación de ácido láctico en los tejidos. Los
trastornos que acompañan al choque son normalmente corregibles al
comienzo, pero progresan hasta daño irreversible y muerte
celular.
celular.
Las etapas de la sepsis tienen similarmente
cambios reversibles al principio y cambios irreversibles más tarde.
Se ha establecido un sistema de graduación para evaluar el grado del
deterioro séptico del paciente. Durante la fase inicial, no
progresiva, la Fase A de Siegel, se activan mecanismos
compensatorios y se mantiene la perfusión a los órganos vitales.
Con la agresión prolongada, este conjunto de respuestas llega a ser
exagerado, con síntomas clínicos de vasodilatación periférica
combinada con una perfusión disminuida a órganos vitales; ésta es
la Fase B de Siegel. La hipotensión puede ser una consecuencia de
esta perfusión disminuida. La perfusión disminuida a los órganos
conduce a un daño irreversible a sistemas vitales, incluyendo el
hígado y el riñón, y a insuficiencias respiratorias características
de una insuficiencia orgánica múltiple. El pulmón presenta una
vulnerabilidad particular a los cambios vistos en la sepsis. Un
patrón de insuficiencia respiratoria conocido como síndrome de
insuficiencia respiratoria aguda (ARDS; del inglés, acute
respiratory distress syndrome) puede acompañar
a la sepsis así como a otros tipos de choque. Conforme progresa la
sepsis, hay un ciclo creciente de anormalidades metabólicas y
circulatorias hasta que se establece un choque evidente, como aquí
se define. El choque séptico corresponde a la Fase C de Siegel. La
progresión del choque combinada con la progresión de la sepsis
conducen al estado preterminal de insuficiencia de bajo rendimiento
sépticamente relacionada, la Fase D de Siegel. Se considera que un
paciente que ha entrado en este estado presenta un daño irreversible
sostenido; no se prevé supervivencia. La "sepsis del neonato"
se refiere al conjunto de respuestas sépticas, como aquí se
definen, que se manifiestan en el niño recién nacido o en el feto.
Las infecciones neonatales pueden ser caracterizadas de acuerdo con
su progreso temporal: tienden a producirse infecciones neonatales
precoces en los primeros días tras el nacimiento, mientras que la
sepsis neonatal de inicio tardío llega a manifestarse después de un
periodo de latencia. Las infecciones con estreptococos del Grupo B o
con Escherichia coli tienden a desarrollar síntomas, que
incluyen sepsis, neumonía y/o meningitis, en los cuatro o cinco
días tras el nacimiento. Por contraste, las infecciones con
Listeria o Candida son de inicio posterior. En los
infantes, las infecciones son denominadas infecciones neonatales
durante los primeros pocos meses de vida. Las infecciones
posteriores, en infantes de menos de dos años de edad, pueden
también dar lugar a sepsis. La evaluación de una fiebre elevada en
esta población requiere típicamente intervenciones diagnósticas
enérgicas para identificar una fuente. Una fiebre de origen
desconocido (en la que no se puede encontrar fuente alguna) puede
ser tratada agresivamente con antibióticos hasta que, con cultivos
de sangre, se pueda descartar concluyentemente la posibilidad
de
bacteremia.
bacteremia.
Con "molécula pequeña", como aquí se
utiliza, se quiere referir a una composición que tiene un peso
molecular inferior a aproximadamente 5 kDa y, muy preferiblemente,
inferior a aproximadamente 4 kDa. Las moléculas pequeñas pueden ser
ácidos nucleicos, péptidos, peptidomiméticos, hidratos de carbono,
lípidos u otras moléculas orgánicas o inorgánicas.
Como se utilizan aquí, las expresiones "se
hibrida específicamente" y "detecta específicamente" se
refieren a la capacidad de una molécula de ácido nucleico para
hibridarse con al menos aproximadamente 6 nucleótidos consecutivos
de un ácido nucleico de muestra.
"Secuencia reguladora transcripcional" es
una expresión genérica utilizada por toda la memoria descriptiva
para referirse a secuencias de DNA, tales como señales de
iniciación, potenciadores y promotores, que inducen o controlan la
transcripción de secuencias de codificación proteica con las que
están operativamente ligadas.
Como se utiliza aquí, el término "transgén"
significa una secuencia de ácido nucleico (que codifica, por
ejemplo, uno de los polipéptidos IL-1; o un
transcrito antisentido relativo a la misma) que ha sido introducida
en una célula. Un transgén podría ser parcial o totalmente
heterólogo, es decir, extraño, con respecto a la célula o animal
transgénico en que se introduce, u homólogo con respecto a un gen
endógeno de la célula o animal transgénico en que se introduce,
pero se diseña para ser insertado, o se inserta, en el genoma del
animal de tal modo que altera el genoma de la célula en que se
inserta (por ejemplo, se inserta en una posición que difiere de la
del gen natural, o su inserción da lugar a un elemento inoperante).
Un transgén puede estar también presente en una célula en forma de
episoma. Un transgén puede incluir una o más secuencias reguladoras
transcripcionales y cualquier otro ácido nucleico, tal como
intrones, que pueda ser necesario para la expresión óptima de un
ácido nucleico seleccionado.
Un "animal transgénico" se refiere a
cualquier animal, preferiblemente un mamífero no humano, un ave o un
anfibio, en que una o más de las células del animal contienen ácido
nucleico heterólogo introducido por medio de una intervención
humana, tal como mediante técnicas transgénicas bien conocidas en
este campo técnico. El ácido nucleico es directa o indirectamente
introducido en la célula por introducción en un precursor de la
célula, por medio de una manipulación genética deliberada, tal como
por microinyección o por infección con un virus recombinante. La
expresión "manipulación genética" no incluye el clásico cruce
ni la fertilización in vitro, sino que se dirige a la
introducción de una molécula de DNA recombinante. Esta molécula se
puede integrar en un cromosoma o puede ser DNA
extracromosómicamente replicante. En los típicos animales
transgénicos aquí descritos, el transgén causa que las células
expresen una forma recombinante de un polipéptido
IL-1, por ejemplo, formas agonistas o antagónicas.
Sin embargo, también se contemplan animales transgénicos en que el
gen recombinante está silencioso, tales como, por ejemplo, las
construcciones dependientes de FLP o CRE recombinasa descritas más
adelante. Además, "animal transgénico" también incluye aquellos
animales recombinantes en que la alteración génica de uno o más
genes es causada por intervención humana, incluyendo técnicas tanto
de recombinación como antisentido. Con esta expresión se pretende
incluir todas las generaciones de la progenie. Por lo tanto, se
incluyen el animal fundador y toda la progenie F1, F2, F3, etc. del
mismo.
Con el término "tratamiento", como se
utiliza aquí, se pretende abarcar la curación así como la mejoría de
al menos un síntoma de la sepsis o de al menos una anormalidad
asociada con la sepsis.
El término "vector" se refiere a una
molécula de ácido nucleico que es capaz de transportar otro ácido
nucleico al que ha sido ligada. Un tipo de vector preferido es un
episoma, es decir, un ácido nucleico capaz de replicación
extracromosómica. Son vectores preferidos aquellos capaces de la
replicación y/o expresión autónomas de los ácidos nucleicos a los
que están ligados. A los vectores capaces de dirigir la expresión de
genes a los que están operativamente ligados se hace aquí
referencia como "vectores de expresión". En general, los
vectores de expresión útiles en las técnicas de DNA recombinante
están a menudo en forma de "plásmidos", los cuales se refieren
generalmente a bucles circulares de DNA de doble cadena que, en su
forma de vector, no están unidos al cromosoma. En la presente
memoria descriptiva, "plásmido" y "vector" se usan
indistintamente ya que el plásmido es la forma más comúnmente
utilizada de vector. Sin embargo, en el invento se pretende incluir
dichas otras formas de vectores de expresión que desempeñan
funciones equivalentes y que resultan conocidas en la técnica
posteriormente adjunta.
La expresión "alelo de tipo silvestre" se
refiere a un alelo de un gen que, cuando está presente en dos copias
en un sujeto, da lugar a un fenotipo de tipo silvestre. Puede haber
varios alelos de tipo silvestre diferentes de un gen específico, ya
que puede que ciertos cambios nucleotídicos en un gen no afecten al
fenotipo de un sujeto que tiene dos copias del gen con los cambios
nucleotídicos.
Basándose en parte en los hallazgos descritos
con detalle en los ejemplos siguientes, que muestran que los
pacientes que tienen el alelo 2 de IL-1B (-511)
presentan mayor probabilidad de morir de sepsis, y en los hallazgos
de que ciertos marcadores de los individuos comprenden patrones
haplotípicos, el presente invento proporciona métodos y sistemas
para determinar si un sujeto va a desarrollar, o es probable que
desarrolle, sepsis y/o la velocidad o el grado probables de
progresión de la septicemia.
Específicamente, como se muestra a continuación,
los solicitantes han determinado e identificado los siguientes tres
patrones haplotípicos, definidos por cuatro loci polimórficos en el
grupo génico de IL-1.
\vskip1.000000\baselineskip
\newpage
El "haplotipo del patrón 2 (44112332)"
comprende al menos los marcadores siguientes:
Además de los marcadores anteriormente
señalados, el patrón 2 incluye marcadores que están en desequilibrio
de ligamiento con los marcadores anteriormente expuestos. Por
ejemplo, se sabe que el alelo 2 del polimorfismo de
IL-1RN (+2018) [Clay et al. (1996), Hum.
Genet. 97: 723-26], al que también se hace
referencia como exón 2 (8006) (GenBank: X64532 en 8006), está en
desequilibrio de ligamiento con el alelo 2 del locus polimórfico de
IL-1RN (VNTR), el cual, a su vez, es una parte del
haplotipo humano 44112332. De este modo, el alelo 2 del locus de
IL-1RN (+2018) (es decir, C en +2018) es una
variante alélica asociada con el haplotipo 44112332 y, por lo
tanto, proporciona una diana alternativa al análisis de pronóstico
para determinar, por genotipaje, la probabilidad de que un
individuo desarrolle un trastorno vascular. Similarmente, otros tres
polimorfismos en un exón alternativo de IL-1RN
(exón 1ic, que produce una forma intracelular del producto génico)
están también en desequilibrio de ligamiento con el alelo 2 de
IL-1RN (VNTR) (Clay et al., 1996, Hum.
Genet. 97: 723-26). Estos incluyen: el
polimorfismo del exón 1ic (1812) de IL-1RN (GenBank:
X77090 en 1812), el polimorfismo del exón 1ic (1868) de
IL-1RN (GenBank: X77090 en 1868), y el polimorfismo
del exón 1ic (1887) de IL-1RN (GenBank: X77090 en
1887). Además, aún otro polimorfismo en el promotor para la forma
intracelular alternativamente cortada y empalmada del gen, el
polimorfismo Pic (1731) (GenBank: X77090 en 1731), está también en
desequilibrio de ligamiento con el alelo 2 del locus polimórfico de
IL-1RN (VNTR) (Clay et al., 1996, Hum.
Genet. 97: 723-26). A continuación se muestran
las correspondientes alteraciones secuenciales para cada uno de
estos loci polimórficos de IL-1RN.
Para cada uno de estos loci polimórficos, se ha
determinado que la variante secuencial del alelo 2 está en
desequilibrio de ligamiento con el alelo 2 del locus de
IL-1RN (VNTR) (Clay et al., 1996, Hum.
Genet. 97: 723-26). Parece que el haplotipo del
patrón 2 está asociado con niveles disminuidos de antagonista del
receptor de IL-1.
Además de los patrones alélicos anteriormente
descritos, como aquí se describen, un experto en la técnica puede
identificar fácilmente otros alelos (incluyendo polimorfismos y
mutaciones) que estén en desequilibrio de ligamiento con un
marcador del patrón 2. Por ejemplo, se podría genotipar una
población grande y llevar a cabo un análisis estadístico para
determinar qué alelos aparecen juntos más habitualmente de lo
esperado. Preferiblemente, el grupo es elegido de modo que
comprenda individuos genéticamente relacionados. Los individuos
genéticamente relacionados incluyen individuos de la misma raza, el
mismo grupo étnico o incluso la misma familia. Conforme aumenta el
grado de relación genética entre un grupo testigo y un grupo de
ensayo, aumenta el valor pronosticador de alelos polimórficos que
están cada vez más distantemente ligados a un alelo causativo de
enfermedad. Esto es así porque ha transcurrido menos tiempo
evolutivo que permita que los polimorfismos que están ligados a lo
largo de un cromosoma en una población fundadora se redistribuyan a
través de procesos de sobrecruzamiento genético. De esta manera, se
pueden desarrollar ensayos de genotipaje diagnóstico específicos de
la raza, específicos de la etnia e incluso específicos de la
familia, que permitan la detección de alelos morbosos que surgieron
en tiempos cada vez más recientes de la evolución humana, por
ejemplo, después de la divergencia de las principales razas
humanas, después de la separación de poblaciones humanas en
distintos grupos étnicos e incluso dentro de la historia reciente
de una línea familiar concreta.
El desequilibrio de ligamiento entre dos
marcadores polimórficos o entre un marcador polimórfico y una
mutación causativa de enfermedad es un estado metaestable. En
ausencia de presión selectiva o de la reaparición esporádicamente
ligada de los procesos mutacionales subyacentes, los polimorfismos
llegarán finalmente a disociarse por procesos de recombinación
cromosómica y alcanzarán por ello el equilibrio de ligamiento en el
transcurso de la evolución humana. De esta manera, la probabilidad
de encontrar un alelo polimórfico en desequilibrio de ligamiento con
una enfermedad o un estado puede aumentar con los cambios en al
menos dos factores: disminución de la distancia física entre el
marcador polimórfico y la mutación causativa de enfermedad, y
disminución del número de generaciones meióticas disponibles para
la disociación de la pareja ligada. La consideración del último
factor sugiere que, cuanto más íntimamente relacionados estén dos
individuos, mayor será la probabilidad de que compartan un
cromosoma o región cromosómica parental común que contenga los
polimorfismos ligados, y menor será la probabilidad de que esta
pareja ligada llegue a desligarse a través de los procesos de
sobrecruzamiento meiótico que ocurren en cada generación. Como
resultado, cuanto más íntimamente relacionados estén dos individuos,
mayor será la probabilidad de que se puedan heredar conjuntamente
polimorfismos muy espaciados. De este modo, para individuos
relacionados por una raza, etnia o familia comunes, se puede contar
con la fiabilidad de loci polimórficos cada vez más distantemente
espaciados como un indicador de la herencia de una mutación ligada
causativa de enfermedad.
Los oligonucleótidos presentes en una
realización de un sistema de acuerdo con el presente invento pueden
ser usados para la multiplicación de la región de interés o para
dirigir la hibridación de oligonucleótidos específicos de alelo
(ASO; del inglés, allele specific
oligonucleotide) a los marcadores en cuestión. De este modo,
los oligonucleótidos pueden flanquear el marcador de interés (como
se requiere para la multiplicación por PCR) o solapar directamente
con el marcador (como en la hibridación de ASO). Los ejemplos de
cebadores apropiados para uso en los métodos de detección
anteriormente descritos incluyen:
- 5'-CTCAGCAACACTCCTAT-3'
- (ID. SEC. nº 1);
- 5'-TCCTGGTCTGCAGGTAA-3'
- (ID. SEC. nº 2);
que se pueden utilizar para
multiplicar y tipar el locus polimórfico de IL-1RN
(VNTR)
humano;
- 5'-CTA TCT GAG GAA CAA CCA ACT AGT AGC-3'
- (ID. SEC. nº 3);
- 5'-TAG GAC ATT GCA CCT AGG GTT TGT -3'
- (ID. SEC. nº 4);
que se pueden utilizar para
multiplicar y tipar el locus polimórfico de IL-1RN
(+2018)
humano;
- 5' TGGCATTGATCTGGTTCATC 3'
- (ID. SEC. nº 5);
- 5' GTTTAGGAATCTTCCCACTT 3'
- (ID. SEC. nº 6);
que se pueden usar para multiplicar
y tipar el locus polimórfico de IL-1B (-511)
humano;
- 5' CTC AGG TGT CCT CGA AGA AAT CAA A 3'
- (ID. SEC. nº 7);
- 5' GCT TTT TTG CTG TGA GTC CCG 3'
- (ID. SEC. nº 8);
que se pueden utilizar para
multiplicar y tipar el locus polimórfico de IL-1B
(+3954) humano;
y
- 5' ATG GTT TTA GAA ATC ATC AAG CCT AGG GCA 3'
- (ID. SEC. nº 9);
- 3' AAT GAA AGG AGG GGA GGA TGA CAG AAA TGT 3'
- (ID. SEC. nº 10);
que se pueden utilizar para
multiplicar y tipar el locus polimórfico de IL-1A
(+4845)
humano.
Se pueden diseñar sondas apropiadas para que se
hibriden con un gen específico del locus de IL-1,
tal como IL-1A, IL-1B o
IL-1RN, o un gen relacionado. Alternativamente,
estas sondas pueden llevar incorporadas otras regiones del
correspondiente locus genómico, incluyendo secuencias intergénicas.
En realidad, la región de IL-1 del cromosoma 2
humano abarca unos 400.000 pares de bases y, suponiendo una media de
un polimorfismo de un solo nucleótido (SNP; del inglés,
single nucleotide polymorphism) cada 1000 pares
de bases, incluye sólo unos 400 loci de SNPs. Aún otros
polimorfismos disponibles para utilización con el invento inmediato
son obtenibles de diversas fuentes públicas. Por ejemplo, la base de
datos del genoma humano reúne SNPs intragénicos y actualmente
contiene aproximadamente 2700 entradas, y en ella se puede buscar
por secuencia (http://hgbase.interactiva.de). También se dispone de
una base de datos de polimorfismos humanos mantenida por el
Massachusetts Institute of Technology [base de datos de SNPs del
MIT (http://www.genome.wi.mit.edu/SNP/human/index.html)]. En dichas
fuentes se pueden hallar SNPs así como otros polimorfismos
humanos.
Por ejemplo, el examen de la región de
IL-1 del genoma humano en cualquiera de estas bases
de datos revela que los genes del locus de IL-1
están flanqueados por un marcador polimórfico proximal al
centrómero, denominado marcador microsatélite AFM220ze3, a 127,4 cM
(centimorgans) (véase el número de acceso Z17008 de GenBank), y un
marcador polimórfico distal, denominado marcador microsatélite ancla
AFM087xa1, a 127,9 cM (véase el número de acceso Z16545 de
GenBank). Estos dos loci polimórficos humanos son polimorfismos
microsatélites de repetición del dinucleótido CA y, como tales,
presentan un grado elevado de heterocigosidad en las poblaciones
humanas. Por ejemplo, un alelo de AFM220ze3 genera un producto de
multiplicación por PCR, de 211 bp, con un cebador 5' de secuencia
TGTACCTAAGCCCACCCTTTAGAGC (ID. SEC. nº 11) y un cebador 3' de
secuencia TGGCCTCCAGAAACCTCCAA (ID. SEC. nº 12). Además, un alelo
de AFM087xa1 genera un producto de multiplicación por PCR, de 177
bp, con un cebador 5' de secuencia GCTGATATTCTGGTGGGAAA (ID. SEC.
nº 13) y un cebador 3' de secuencia GGCAAGAGCAAAACTCTGTC (ID. SEC.
nº 14). Cebadores equivalentes que corresponden a secuencias únicas
que se encuentran en 5' y 3' con respecto a estos polimorfismos de
repetición del dinucleótido CA del cromosoma 2 humano resultarán
evidentes para un experto la técnica. Los cebadores equivalentes
razonables incluyen aquellos que se hibridan dentro de
aproximadamente 1 kb del cebador designado y que además tienen una
longitud comprendida en el intervalo de aproximadamente 17 bp a
aproximadamente 27 bp. Una directriz general para diseñar cebadores
para la multiplicación de secuencias genómicas cromosómicas humanas
únicas es que posean una temperatura de fusión de al menos
aproximadamente 50ºC, pudiendo estimarse una temperatura de fusión
aproximada al utilizar la fórmula
T_{fusión} =
[2\ x\ (n^{o}\ de\ A\ o\ T)\ +\ 4\ x\ (n^{o}\ de\ G\ o\
C)].
Otros diversos loci polimórficos humanos se
encuentran entre estos dos polimorfismos de repetición del
dinucleótido CA y proporcionan objetivos adicionales para la
determinación de un alelo pronosticador de trastorno cardiovascular
en una familia o en otro grupo de individuos genéticamente
relacionados. Por ejemplo, el sitio del National Center for
Biotechnology Information (www.ncbi.nlm.nih.gov/genemap/) en la web
enumera diversos marcadores de polimorfismo en la región del locus
de IL-1 y proporciona una orientación para diseñar
cebadores apropiados para la multiplicación y el análisis de estos
marcadores.
En consecuencia, los segmentos nucleotídicos del
invento pueden ser utilizados por su capacidad para formar
selectivamente moléculas dúplex con tramos complementarios de q
12-13 del cromosoma 2 humano o cDNAs de esa región,
o para proporcionar cebadores para la multiplicación del DNA o cDNA
de esta región. El diseño de sondas apropiadas para este fin
requiere la consideración de diversos factores. Por ejemplo, serán
particularmente útiles los fragmentos que tengan una longitud de
entre 10, 15 ó 18 nucleótidos y aproximadamente 20 o aproximadamente
30 nucleótidos. Para ciertas realizaciones, son aún más preferidas
las secuencias más largas, tales como, por ejemplo, de 40, 50, 80,
90 ó 100 nucleótidos, o incluso hasta la longitud completa. Las
longitudes de oligonucleótidos de al menos aproximadamente 18 a 20
nucleótidos son bien aceptadas por los expertos en la técnica como
suficientes para permitir una hibridación suficientemente específica
para que aquellos sean útiles como sonda molecular. Además,
dependiendo de la aplicación concebida, se deseará emplear
condiciones variables de hibridación para conseguir grados
variables de selectividad de la sonda hacia la secuencia diana. Para
aplicaciones que requieren una elevada selectividad, se deseará
típicamente emplear condiciones relativamente rigurosas para formar
los híbridos; por ejemplo, unas condiciones de concentración de sal
relativamente baja y/o temperatura relativamente elevada, tales
como las proporcionadas por NaCl 0,02 M-0,15 M a
temperaturas de aproximadamente 50ºC a aproximadamente 70ºC. Dichas
condiciones selectivas pueden tolerar poco apareamiento erróneo, si
acaso alguno, entre la sonda y la cadena molde o diana.
En una realización, el método comprende
genotipar una muestra de ácido nucleico obtenida del sujeto para
determinar al menos un alelo de un gen IL-1 que
conduce a una respuesta inflamatoria mal regulada. Dicho alelo puede
ser detectado, por ejemplo, determinando la velocidad de
transcripción o el nivel de mRNA y/o proteína de un gen o proteína
IL-1, tal como mediante análisis por transferencia
Northern, transcripción inversa-reacción en cadena
de la polimerasa (RT-PCR), hibridación in
situ, inmunoprecipitación, hibridación con transferencia
Western, o inmunohistoquímica. De acuerdo con un método, se obtienen
células de un sujeto, se determina el nivel de proteína o mRNA de
IL-1 y se compara este nivel con el nivel de
proteína o mRNA de IL-1 de un sujeto que no es
susceptible al desarrollo de sepsis o que presenta poca probabilidad
de progresar rápidamente hasta un choque séptico.
En otra realización, el método comprende medir
al menos una actividad de una proteína IL-1. Por
ejemplo, se puede determinar la constante de afinidad de una
proteína IL-1 \alpha o \beta de un sujeto con un
receptor. Los resultados obtenidos pueden ser luego comparados con
resultados del mismo análisis llevado a cabo sobre un sujeto
conocido por ser susceptible a la sepsis o conocido por no ser
susceptible al desarrollo de sepsis.
En realizaciones preferidas, el método se
caracteriza por comprender genotipar una muestra de ácido nucleico
obtenida del sujeto, para determinar al menos un alelo de un patrón
genético de IL-1 que conduce a una respuesta
inflamatoria mal regulada. En una realización ejemplar, se
proporciona una composición de ácido nucleico que comprende una
sonda de ácido nucleico que incluye una región de secuencia
nucleotídica que es capaz de hibridarse con una secuencia sentido o
antisentido de al menos un alelo de un patrón genético de
IL-1 que conduce a una respuesta inflamatoria mal
regulada. Por ejemplo, se puede hacer accesible el ácido nucleico a
la hibridación, poner la sonda en contacto con el ácido nucleico de
la muestra, y detectar la hibridación de la sonda con el ácido
nucleico de la muestra. Dicha técnica puede ser utilizada para
detectar alteraciones o variantes alélicas a nivel genómico o de
mRNA, así como para determinar los niveles de transcritos de
mRNA.
Un método de detección preferido es la
hibridación específica de alelos utilizando sondas que solapan con
una región de al menos un alelo de un patrón genético de
IL-1 que conduce a una respuesta inflamatoria mal
regulada y que tiene aproximadamente 5, 10, 20, 25 ó 30 nucleótidos
cerca de la mutación o la región polimórfica. En una realización
preferida del invento, varias sondas capaces de hibridarse
específicamente con otras variantes alélicas implicadas en la
sepsis son fijadas a un soporte en fase sólida, tal como, por
ejemplo, un "chip" (que puede contener hasta aproximadamente
250.000 oligonucleótidos). Se pueden unir oligonucleótidos a un
soporte sólido mediante diversos procedimientos, incluyendo la
litografía. Por ejemplo, Cronin et al. (1996), Human
Mutation 7: 244, describen un análisis para detección de
mutaciones utilizando estos chips que comprenden oligonucleótidos,
también denominados "matrices de sondas de DNA". En una
realización, un chip comprende todas las variantes alélicas de al
menos una región polimórfica de un gen. Luego se pone en contacto el
soporte en fase sólida con un ácido nucleico de prueba y se detecta
la hibridación con las sondas específicas. En consecuencia, se
puede determinar la identidad de numerosas variantes alélicas de uno
o más genes mediante un sencillo experimento de hibridación.
Estas técnicas también pueden comprender la
operación de multiplicar el ácido nucleico antes del análisis. Las
técnicas de multiplicación son conocidas por los expertos en este
campo técnico e incluyen, pero no se limitan a, clonación, reacción
en cadena de la polimerasa (PCR), reacción en cadena de la
polimerasa de alelos específicos (ASA), reacción en cadena de la
ligasa (LCR), reacción en cadena de la polimerasa anidada,
replicación de secuencias automantenida (J. C. Guatelli et
al., 1990, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 87:
1874-1878), sistema de multiplicación
transcripcional (D. Y. Kwoh et al., 1989, Proc. Natl.
Acad. Sci. USA 86: 1173-1177) y replicasa
Q-Beta (P. M. Lizardi et al., 1988,
Bio/Technology 6: 1197).
Los productos de la multiplicación pueden ser
analizados de diversos modos, incluyendo el análisis de tamaños, la
digestión con enzimas de restricción seguida del análisis de
tamaños, la detección de cebadores oligonucleotídicos etiquetados
específicos en los productos de reacción, la hibridación de
oligonucleótidos específicos de alelo (ASO), la detección de
exonucleasas 5' específicas de alelo, la secuenciación, la
hibridación y similares.
Los medios de detección basados en PCR pueden
incluir la multiplicación múltiple y simultánea de una pluralidad
de marcadores. Por ejemplo, es bien conocido en la técnica cómo
seleccionar cebadores de PCR para generar productos de PCR cuyos
tamaños no solapen y que puedan ser simultáneamente analizados.
Alternativamente, es posible multiplicar diferentes marcadores con
cebadores que están diferencialmente marcados, y, por lo tanto,
cada uno puede ser diferencialmente detectado. Por supuesto, los
medios de detección basados en hibridación permiten la detección
diferencial de múltiples productos de PCR en una muestra. En este
campo técnico se conocen otras técnicas que permiten análisis
múltiples de una pluralidad de marcadores.
En una realización meramente ilustrativa, el
método incluye las operaciones de (i) recoger una muestra de
células de un paciente, (ii) aislar el ácido nucleico (por ejemplo,
genómico, mRNA o ambos) de las células de la muestra, (iii) poner
la muestra de ácido nucleico en contacto con uno o más cebadores que
se hibridan en 5' y 3' específicamente con al menos un alelo de un
patrón genético de IL-1 que conduce a una respuesta
inflamatoria mal regulada, bajo unas condiciones tales que se
producen la hibridación y la multiplicación del alelo, y (iv)
detectar el producto de multiplicación. Estos esquemas de detección
son especialmente útiles para la detección de moléculas de ácido
nucleico si dichas moléculas están presentes en cantidades muy
pequeñas.
En una realización preferida del ensayo
objetivo, el alelo de un patrón genético de IL-1 que
conduce a una respuesta inflamatoria mal regulada es identificado
por alteraciones en los patrones de escisión con enzimas de
restricción. Por ejemplo, se aíslan DNAs de muestra y testigo, se
multiplican (opcionalmente), se someten a digestión con una o más
endonucleasas de restricción, y se determinan los tamaños de los
fragmentos mediante electroforesis en un gel.
En aún otra realización, para secuenciar
directamente el alelo, se puede utilizar cualquiera de una
diversidad de reacciones de secuenciación conocidas en la técnica.
La reacciones de secuenciación ejemplares incluyen las basadas en
técnicas desarrolladas por Maxim y Gilbert [Proc. Natl. Acad.
Sci. USA (1977) 74: 560] o Sanger [Sanger et al. (1977),
Proc. Natl. Acad. Sci. 74: 5463]. También se contempla que se
pueda usar cualquiera de una diversidad de procedimientos de
secuenciación automatizados cuando se llevan a cabo los ensayos
objetivo [Biotechniques (1995) 19: 448], incluyendo la
secuenciación mediante espectrometría de masas [véanse, por
ejemplo, la publicación PCT WO 94/16101; Cohen et al. (1996),
Adv. Chromatogr. 36: 127-162; y Griffin
et al. (1993), Appl. Biochem. Biotechnol. 38:
147-159]. Resultará evidente a un experto en la
técnica que, para ciertas realizaciones, sólo se necesitará
determinar la existencia de una, dos o tres de las bases de ácido
nucleico en la reacción de secuenciación. Por ejemplo, se puede
llevar a cabo un rastreo de A o similar cuando, por ejemplo, sólo
se detecta un ácido nucleico.
En una realización más, se puede usar la
protección de agentes de escisión (tal como una nucleasa,
hidroxilamina o tetróxido de osmio y con piperidina) para detectar
bases mal apareadas en heterodúplex de RNA/RNA o RNA/DNA o DNA/DNA
[Myers et al. (1985), Science 230: 1242]. En general,
la técnica actual de "escisión de apareamientos erróneos"
comienza al proporcionar heterodúplex formados al hibridar RNA o DNA
(marcado) que contiene el alelo de tipo silvestre con la muestra.
Los dúplex de cadena doble son tratados con un agente que escinde
regiones de cadena sencilla del dúplex, tales como las que
existirán a causa de apareamientos erróneos de pares de bases entre
las cadenas testigo y de muestra. Por ejemplo, se pueden tratar
dúplex de RNA/DNA con RNasa y se pueden tratar los híbridos de
DNA/DNA con nucleasa S1 para digerir enzimáticamente las regiones
mal apareadas. En otras realizaciones, se pueden tratar los dúplex
de DNA/DNA o RNA/DNA con hidroxilamina o tetróxido de osmio y con
piperidina con objeto de digerir las regiones mal apareadas. Después
de la digestión de las regiones mal apareadas, el material
resultante es sometido a una separación por tamaños en geles de
poliacrilamida desnaturalizantes para determinar el sitio de la
mutación. Véanse, por ejemplo, Cotton et al. (1988), Proc.
Natl. Acad. Sci. USA 85: 4397; y Saleeba et al. (1992),
Methods Enzymol. 217: 286-295. En una
realización preferida, el DNA o RNA testigo puede ser marcado para
detección.
En aún otra realización, en la reacción de
escisión de apareamientos erróneos se emplean una o más proteínas
que reconocen pares de bases mal apareadas en el DNA de doble cadena
(llamadas enzimas para la "reparación de apareamientos erróneos
en DNA"). Por ejemplo, la enzima mutY de E. coli escinde A
en apareamientos erróneos G/A, y la timidina DNA glicosilasa de
células HeLa escinde T en apareamientos erróneos G/T [Hsu et
al. (1994), Carcinogenesis 15:
1657-1662]. De acuerdo con una realización ejemplar,
una sonda basada en el alelo 1 (+6912) de
IL-1\beta es hibridada con un cDNA o con otro
producto de DNA procedente de una(s) célula(s)
testigo. El dúplex es tratado con una enzima para la reparación de
apareamientos erróneos en DNA, y los productos de escisión, si los
hubiera, pueden ser detectados mediante protocolos de electroforesis
o similares. Véase, por ejemplo, la Patente de EE.UU. nº
5.459.039.
En otras realizaciones, se usarán alteraciones
en la movilidad electroforética para identificar el alelo. Por
ejemplo, se puede utilizar el polimorfismo de conformación de cadena
sencilla (SSCP; del inglés, single strand
conformation polymorphism) para detectar diferencias
de movilidad electroforética entre ácidos nucleicos mutantes y de
tipo silvestre [Orita et al. (1989), Proc. Natl. Acad.
Sci. USA 86: 2766; véanse también Cotton (1993), Mutat.
Res. 285: 125-144, y Hayashi (1992), Genet.
Anal. Tech. Appl. 9: 73-79]. Se desnaturalizan
fragmentos de DNA de cadena sencilla del alelo de muestra y del
alelo testigo y se deja que se vuelvan a naturalizar. La estructura
secundaria de los ácidos nucleicos de cadena sencilla varía de
acuerdo con la secuencia, y la alteración resultante en la
movilidad electroforética permite la detección del cambio de
incluso una sola base. Los fragmentos de DNA pueden ser marcados o
ser detectados con sondas marcadas. La sensibilidad del ensayo
puede ser potenciada al usar RNA (en lugar de DNA), ya que su
estructura secundaria es más sensible a un cambio en la secuencia.
En una realización preferida, en el método objetivo se utiliza un
análisis de heterodúplex para separar moléculas heterodúplex de
doble cadena basándose en cambios en la movilidad electroforética
[Keen et al. (1991), Trends Genet. 7: 5].
En aún otra realización, se analiza el
movimiento de los alelos en geles de poliacrilamida que contienen
agente desnaturalizante en gradiente, utilizando la electroforesis
en geles con gradiente desnaturalizante (DGGE; del inglés,
denaturing gradient gel electrophoresis)
[Myers et al. (1985), Nature 313: 495]. Cuando se usa
la DGGE como método de análisis, se modificará el DNA para asegurar
que no se desnaturaliza completamente añadiendo, por ejemplo, una
abrazadera de GC de aproximadamente 40 bp de un DNA de alto punto de
fusión y rico en GC por PCR. En otra realización, se utiliza un
gradiente de temperaturas en lugar de un gradiente de agente
desnaturalizante para identificar diferencias en la movilidad de los
DNAs testigo y de muestra [Rosenbaum y Reissner (1987), Biophys.
Chem. 265: 12753].
Los ejemplos de otras técnicas para detectar
alelos incluyen, pero no se limitan a, hibridación oligonucleotídica
selectiva, multiplicación selectiva y extensión selectiva de
cebadores. Por ejemplo, se pueden preparar cebadores
oligonucleotídicos en que la mutación o diferencia de nucleótidos
conocida (por ejemplo, en variantes alélicas) esté situada
centralmente y se pueden hibridar luego con el DNA diana bajo
condiciones que sólo permitan la hibridación si se encuentra un
apareamiento perfecto [Saiki et al. (1986), Nature
324: 163; Saiki et al. (1989), Proc. Natl. Acad. Sci.
USA 86: 6230]. Dichas técnicas de hibridación de
oligonucleótidos específicos de alelo pueden ser utilizadas para
ensayar una mutación o región polimórfica por reacción cuando los
oligonucleótidos se hibridan con DNA diana multiplicado por PCR, o
un número de mutaciones o regiones polimórficas diferentes cuando
los oligonucleótidos son fijados a la membrana de hibridación y son
hibridados con DNA diana marcado.
Alternativamente, la tecnología de
multiplicación específica de alelo, que depende de una
multiplicación selectiva por PCR, puede ser utilizada junto con el
presente invento. Los oligonucleótidos utilizados como cebadores
para la multiplicación específica pueden llevar la mutación o región
polimórfica de interés en el centro de la molécula (para que la
multiplicación dependa de la hibridación diferencial) [Gibss et
al. (1989), Nucleic Acids Res. 17:
2437-2448] o en el término 3' extremo de un cebador,
donde, bajo condiciones apropiadas, se puede evitar el apareamiento
erróneo o reducir la extensión de la polimerasa [Prossner (1993),
Tibtech. 11: 238]. Además, puede resultar deseable
introducir un nuevo sitio de restricción en la región de la mutación
para crear una detección basada en escisión [Gasparini et
al. (1992), Mol. Cell Probes 6: 1]. Se prevé que, en
ciertas realizaciones, la multiplicación pueda ser llevada también a
cabo usando ligasa Taq para multiplicación [Barany (1991), Proc.
Natl. Acad. Sci. USA 88: 189]. En tales casos, sólo se producirá
ligación si hay un apareamiento perfecto en el extremo 3' de la
secuencia 5', lo que haría posible detectar la presencia de una
mutación conocida en un sitio específico buscando la presencia o
ausencia de multiplicación.
En otra realización, la identificación de la
variante alélica es llevada a cabo utilizando un ensayo de ligación
de oligonucleótidos (OLA; del inglés, oligonucleotide
ligation assay), como se describe, por ejemplo, en la
Patente de EE.UU. nº 4.998.617 y describen U. Landegren et
al., Science 241: 1077-1080 (1988). En el
protocolo de OLA se utilizan dos oligonucleótidos que son diseñados
para que puedan hibridarse con secuencias lindantes de una cadena
sencilla de una diana. Uno de los oligonucleótidos es unido a un
marcador de separación, por ejemplo, es biotinilado, y el otro es
detectablemente marcado. Si se encuentra la secuencia complementaria
precisa en una molécula diana, los oligonucleótidos se hibridarán
de modo que sus extremos linden y crearán un sustrato de ligación.
La ligación permite entonces que el oligonucleótido marcado sea
recuperado usando avidina u otro ligando de la biotina. D. A.
Nickerson et al. han descrito un ensayo para detección de
ácido nucleico que combina características de la PCR y el OLA [D.
A. Nickerson et al., Proc. Natl. Acad. Sci. (U.S.A.)
87: 8923-8927 (1990)]. En este método, se utiliza la
PCR para alcanzar la multiplicación exponencial del DNA diana, el
cual es luego detectado usando el OLA.
Se han desarrollado diversas técnicas basadas en
este método OLA, técnicas que pueden ser utilizadas para detectar
alelos de un patrón genético de IL-1 que conduce a
una respuesta inflamatoria mal regulada. Por ejemplo, en la Patente
de EE.UU. nº 5.593.826 se describe un OLA en que se utilizan un
oligonucleótido que tiene un grupo 3'-amino y un
oligonucleótido 5'-fosforilado para formar un
producto de conjugación que tiene un enlace fosforamidato. En otra
variación de OLA descrita por Tobe et al. (1996, Nucleic
Acids Res. 24: 3728), un OLA combinado con PCR permite el
tipaje de dos alelos en un solo pocillo de placa para
microtitulación. Al marcar cada uno de los cebadores específicos de
alelo con un hapteno único, es decir, digoxigenina y fluoresceína,
se puede detectar cada reacción de OLA utilizando anticuerpos
específicos de hapteno que están marcados con diferentes
informadores enzimáticos, fosfatasa alcalina o peroxidasa de rábano
picante. Este sistema permite la detección de los dos alelos
utilizando un formato de alto rendimiento que conduce a la
producción de dos colores diferentes.
Se han desarrollado diversos métodos para
facilitar el análisis de polimorfismos de un solo nucleótido. En
una realización, el polimorfismo de una sola base puede ser
detectado utilizando un nucleótido resistente a exonucleasas
especializadas, tal como describe, por ejemplo, C. R. Mundy (Patente
de EE.UU. nº 4.656.127). De acuerdo con el método, se permite que
un cebador complementario de la secuencia alélica situada
inmediatamente en 3' con respecto al sitio polimórfico se hibride
con una molécula diana obtenida de un animal o ser humano
particular. Si el sitio polimórfico de la molécula diana contiene un
nucleótido que es complementario del derivado nucleotídico
resistente a exonucleasas particulares presente, ese derivado se
incorporará entonces al final del cebador hibridado. Dicha
incorporación hace al cebador resistente a la exonucleasa y permite
por ello su detección. Puesto que se conoce la identidad del
derivado resistente a exonucleasas de la muestra, el hallazgo de
que el cebador se ha vuelto resistente a exonucleasas revela que el
nucleótido presente en el sitio polimórfico de la molécula diana
era complementario del derivado nucleotídico utilizado en la
reacción. Este método tiene la ventaja de que no requiere la
determinación de grandes cantidades de datos de secuencias
extrañas.
En otra realización del invento, se utiliza un
método basado en disoluciones para determinar la identidad del
nucleótido de un sitio polimórfico (D. Cohen et al., Patente
Francesa nº 2.650.840; Solicitud PCT nº WO91/02087). Como en el
método de Mundy de la Patente de EE.UU. nº 4.656.127, se emplea un
cebador que es complementario de secuencias alélicas situadas
inmediatamente en 3' con respecto un sitio polimórfico. El método
permite determinar la identidad del nucleótido de ese sitio
utilizando derivados didesoxinucleotídicos marcados que, si son
complementarios del nucleótido del sitio polimórfico, llegarán a
incorporarse al extremo del cebador.
P. Goelet et al. (Solicitud PCT nº
92/15712) describen un método alternativo, conocido como Análisis de
Bits Genéticos o GBA^{TM}. En el método de P. Goelet et
al. se utiliza una mezcla de terminadores marcados y un cebador
que es complementario de la secuencia 3' con respecto a un sitio
polimórfico. El terminador marcado que se incorpora es así
determinado por, y es complementario de, el nucleótido presente en
el sitio polimórfico de la molécula diana que se evalúa. Por
contraste con el método de Cohen et al. (Patente Francesa
2.650.840; Solicitud PCT nº WO91/02087), el método de P. Goelet
et al. es preferiblemente un ensayo en fase heterogénea en
que se inmoviliza el cebador o la molécula diana en una fase
sólida.
Se han descrito recientemente diversos
procedimientos para la incorporación de nucleótidos dirigida por
cebador, para analizar sitios polimórficos en DNA [J. S. Komher
et al., Nucl. Acids Res. 17: 7779-7784
(1989); B. P. Sokolov, Nucl. Acids Res. 18: 3671 (1990);
A.-C. Syvanen et al., Genomics 8:
684-692 (1990); M. N. Kuppuswamy et al.,
Proc. Natl. Acad. Sci. (U.S.A.) 88: 1143-1147
(1991); T. R. Prezant et al., Hum. Mutat. 1:
159-164 (1992); L. Ugozzoli et al.,
GATA 9: 107-112 (1992); P. Nyren et
al., Anal. Biochem. 208: 171-175
(1993)]. Estos métodos difieren del GBA^{TM} en que todos se basan
en la incorporación de desoxinucleótidos marcados para discriminar
entre bases en un sitio polimórfico. En dicho formato, puesto que
la señal es proporcional al número de desoxinucleótidos
incorporados, los polimorfismos que aparecen en ciclos del mismo
nucleótido pueden dar lugar a señales que sean proporcionales a la
longitud del ciclo [A.-C. Syvanen et al., Amer. J. Hum.
Genet. 52: 46-59 (1993)].
Para mutaciones que producen la terminación
prematura de la traducción proteica, el ensayo de truncamiento de
proteínas (PTT; del inglés, protein truncation
test) ofrece una aproximación diagnóstica eficaz [Roest
et al. (1993), Hum. Mol. Genet. 2:
1719-21; van der Luijt et al. (1994),
Genomics 20: 1-4]. Para el PTT, se aísla
inicialmente RNA de un tejido disponible y se somete a transcripción
inversa, y se multiplica el segmento de interés por PCR. Los
productos de la transcripción inversa-PCR son luego
utilizados como molde para la multiplicación por PCR anidada con un
cebador que contiene un promotor de RNA polimerasa y una secuencia
para iniciar la traducción eucariótica. Después de la multiplicación
de la región de interés, los motivos únicos incorporados al cebador
permiten la transcripción y traducción secuenciales in vitro
de los productos de PCR. Tras someter los productos de traducción a
electroforesis en gel de
poliacrilamida-dodecilsulfato sódico
(SDS-PAGE; del inglés, sodium dodecyl
sulfate-polyacrylamide gel
electrophoresis), la aparición de polipéptidos truncados
señala la presencia de una mutación que causa la terminación
prematura de la traducción. En una variación de esta técnica, se
utiliza DNA (en vez de RNA) como molde de PCR cuando la región diana
de interés procede de un solo exón.
Para obtener muestras de ácido nucleico para uso
en los diagnósticos aquí descritos, se puede utilizar cualquier
tejido o tipo celular. En una realización preferida, la muestra de
DNA se obtiene de un fluido corporal, tal como, por ejemplo,
sangre, obtenida mediante cualquier técnica conocida (por ejemplo,
venipunción), o saliva. Alternativamente, se pueden llevar a cabo
ensayos de ácido nucleico sobre muestras secas (por ejemplo, pelo o
piel). Cuando se utiliza RNA o una proteína, las células o tejidos
que se pueden utilizar deben expresar el gen
IL-1.
También se pueden llevar directamente a cabo
procedimientos diagnósticos in situ sobre cortes tisulares
(fijados y/o congelados) de tejido del paciente obtenido de biopsias
o resecciones, por lo que no es necesaria la purificación del ácido
nucleico. Para dichos procedimientos in situ, se pueden
utilizar reactivos de ácido nucleico como sondas y/o cebadores
(véase, por ejemplo, G. J. Nuovo, 1992, "PCR in situ
hybridization: protocols and applications", Raven Press, New
York, EE.UU.).
Además de los métodos que se centran
esencialmente en la detección de una secuencia de ácido nucleico,
también se pueden evaluar perfiles mediante dichos esquemas de
detección. Por ejemplo, se pueden generar perfiles de huellas
dactilares utilizando un procedimiento de presentación diferencial,
análisis Northern y/o RT-PCR.
Otra realización del invento se dirige a
sistemas para detectar una predisposición para desarrollar sepsis
y/o a que ésta progrese más rápida o gravemente. Este sistema puede
contener uno o más oligonucleótidos, incluyendo oligonucleótidos 5'
y 3' que se hibridan en 5' y 3' con al menos un alelo de un
haplotipo proinflamatorio de IL-1. Los
oligonucleótidos para la multiplicación por PCR deberían hibridarse
separados por entre 25 y 2500 pares de bases, preferiblemente
separados por entre aproximadamente 100 y aproximadamente 500 bases,
con objeto de producir un producto de PCR de tamaño conveniente
para un subsiguiente análisis.
Para uso en un sistema, los oligonucleótidos
pueden ser cualesquiera de una diversidad de composiciones naturales
y/o sintéticas tales como oligonucleótidos sintéticos, fragmentos
de restricción, cDNAs, ácidos nucleicos peptídicos (PNAs; del
inglés, peptide nucleic acids) sintéticos, y
similares. En el sistema y el método de ensayo se pueden emplear
también oligonucleótidos marcados para facilitar la identificación
en los ensayos. Los ejemplos de marcadores que se pueden emplear
incluyen radiomarcadores, enzimas, compuestos fluorescentes,
estreptavidina, avidina, biotina, restos magnéticos, restos ligantes
de metales, restos de antígenos o anticuerpos, y similares.
El sistema puede también incluir opcionalmente
medios para el muestreo de DNA tales como AmpliCard^{TM}
[University of Sheffield, Sheffield, England S10 2JF; J. W. Tarlow
et al., J. of Invest. Dermatol. 103:
387-389 (1994)] y similares; reactivos para la
purificación de DNA tales como sistemas Nucleon^{TM}, tampones
para lisis, disoluciones de proteinasas, y similares; reactivos para
PCR tales como tampones 10x para reacción, polimerasas
termoestables, dNTPs y similares; y medios para la detección de
alelos tales como la enzima de restricción HinfI,
oligonucleótidos específicos de alelo, y cebadores
oligonucleotídicos degenerados para PCR anidada a partir de sangre
seca.
El conocimiento de los polimorfismos
particulares de IL-1 que son pronosticadores de
sepsis, solo o junto con información sobre otros defectos genéticos
que contribuyen a la sepsis (el perfil genético de la sepsis),
permite una adecuación de la terapia para una enfermedad particular
al perfil genético del individuo, la finalidad de la
"farmacogenómica". Por ejemplo, los sujetos que llevan un alelo
del patrón 2 pueden estar predispuestos a desarrollar sepsis o a
progresar más rápida o gravemente hasta secuelas relacionadas con la
sepsis. Por lo tanto, la comparación del perfil genético de
IL-1 de un individuo con el perfil de la población
para la sepsis permite la selección o el diseño de fármacos de los
que se espera que sean seguros y eficaces para un paciente
particular o una población de pacientes particulares (es decir, un
grupo de pacientes que tienen la misma alteración genética).
La capacidad para, basándose en el perfil
genético de IL-1, dirigirse a poblaciones de las que
se espera que muestren el mayor beneficio clínico puede permitir:
1) la redisposición de fármacos comercializados para la sepsis con
resultados comerciales decepcionantes; 2) el rescate de candidatos
farmacológicos para la sepsis cuyo desarrollo clínico ha sido
interrumpido como resultado de limitaciones de seguridad o eficacia,
que son específicos de un subgrupo de pacientes; y 3) un desarrollo
acelerado y menos costoso de candidatos farmacológicos para la
sepsis y una marcación de fármacos más óptima.
Además, las células de un sujeto se pueden
obtener antes y después de la administración de un producto
terapéutico para detectar el nivel de expresión de genes distintos
de IL-1, para verificar que el producto terapéutico
no aumenta ni disminuye la expresión de genes que podrían ser
deletéreos. Esto puede realizarse, por ejemplo, utilizando el
método de la perfiladura transcripcional. Por lo tanto, el mRNA de
células expuestas in vivo a un producto terapéutico y el
mRNA del mismo tipo de células que no fueron expuestas al producto
terapéutico podrían ser sometidos a transcripción inversa e
hibridados con un chip que contuviera DNA de numerosos genes, para
de este modo comparar la expresión de genes en células tratadas y no
tratadas con el producto terapéutico.
Los moduladores de IL-1 (por
ejemplo, IL-1\alpha, IL-1\beta o
el antagonista del receptor de IL-1) o una proteína
codificada por un gen que está en desequilibrio de ligamiento con un
gen IL-1 pueden comprender cualquier tipo de
compuesto, incluyendo una proteína, un péptido, un peptidomimético,
una molécula pequeña o un ácido nucleico. Los agonistas de
IL-1 preferidos incluyen ácidos nucleicos (por
ejemplo, que codifican una proteína IL-1 o un gen
que está suprarregulado o infrarregulado por una proteína
IL-1), proteínas (por ejemplo, proteínas
IL-1 o una proteína que está suprarregulada o
infrarregulada por las mismas) o una molécula pequeña (por ejemplo,
que regula la expresión o unión de una proteína
IL-1). Los antagonistas de IL-1
preferidos incluyen ácidos nucleicos [por ejemplo, DNA o PNA de
cadena sencilla (antisentido) o doble (tríplex) y ribozimas],
proteínas (por ejemplo, anticuerpos) y moléculas pequeñas que
actúan para suprimir o inhibir la transcripción de
IL-1 y/o la actividad de proteínas
IL-1.
La toxicidad y la eficacia terapéutica de dichos
compuestos se pueden determinar mediante procedimientos
farmacéuticos estándares en cultivos celulares o animales
experimentales determinando, por ejemplo, la dosis letal mediana
(DL_{50}; dosis letal para el 50% de la población) y la dosis
eficaz mediana (DE_{50}; dosis terapéuticamente eficaz para el
50% de la población). La relación de dosis entre los efectos tóxico
y terapéutico es el índice terapéutico, y se puede expresar en
forma de la relación DL_{50}/DE_{50}. Se prefieren los
compuestos que presentan índices terapéuticos elevados. Aunque se
pueden utilizar compuestos que presenten efectos secundarios
tóxicos, se debería tener cuidado a la hora de diseñar un sistema de
distribución que dirija dichos compuestos al sitio de los tejidos
afectados, con objeto de minimizar el daño potencial a células no
infectadas y, de este modo, reducir los efectos secundarios.
Los datos obtenidos de los ensayos en cultivo
celular y los estudios con animales pueden ser utilizados para
formular una diversidad de dosificaciones para uso en seres humanos.
La dosificación de dichos compuestos se extiende preferiblemente
dentro de un intervalo de concentraciones circulantes que incluyen
la DE_{50} con poca o ninguna toxicidad. La dosificación puede
variar dentro de este intervalo dependiendo de la forma de
dosificación empleada y de la vía de administración utilizada. Para
cualquier compuesto utilizado en el método del invento, la dosis
terapéuticamente eficaz puede ser inicialmente estimada a partir de
ensayos en cultivo celular. Se puede formular una dosis en modelos
animales para alcanzar un intervalo de concentraciones plasmáticas
circulantes que incluya la concentración inhibitoria del 50%
(CI_{50}; es decir, la concentración de compuesto de ensayo con
la que se alcanza una inhibición semimáxima de los síntomas) según
se determina en cultivo celular. Dicha información puede ser
utilizada para determinar más exactamente las dosis útiles en seres
humanos. Los niveles en el plasma pueden ser medidos, por ejemplo,
mediante cromatografía de alta eficacia en fase líquida.
Las composiciones para uso de acuerdo con el
presente invento pueden ser formuladas de un modo convencional
utilizando uno o más vehículos o excipientes fisiológicamente
aceptables. De esta manera, los compuestos y sus sales y solvatos
fisiológicamente aceptables se pueden formular para administración
mediante, por ejemplo, inyección, inhalación o insuflación (sea a
través de la boca o de la nariz), o para administración oral, bucal,
parenteral o rectal.
Para dicha terapia, los compuestos del invento
pueden ser formulados para una diversidad de cargas de
administración, incluyendo las administraciones sistémica y tópica
o localizada. En Remmington's Pharmaceutical Sciences, Meade
Publishing Company, Easton, Pennsylvania, EE.UU. se pueden encontrar
generalmente técnicas y formulaciones. Para administración
sistémica, se prefiere la inyección, incluyendo las inyecciones
intramuscular, intravenosa, intraperitoneal y subcutánea. Para
inyección, los compuestos del invento pueden ser formulados en
disoluciones líquidas, preferiblemente en tampones fisiológicamente
compatibles tales como disolución de Hank y disolución de Ringer.
Además, los compuestos pueden ser formulados en forma sólida y ser
redisueltos o suspendidos inmediatamente antes de su uso. También
se incluyen las formas liofilizadas.
Para administración oral, las composiciones
pueden tomar la forma de, por ejemplo, tabletas o cápsulas
preparadas por medios convencionales con excipientes
farmacéuticamente aceptables tales como agentes aglutinantes (por
ejemplo, almidón pregelatinizado de maíz, polivinilpirrolidona e
hidroxipropil-metilcelulosa), cargas (por ejemplo,
lactosa, celulosa microcristalina e hidrogenofosfato de calcio),
lubricantes (por ejemplo, estearato de magnesio, talco y sílice),
agentes disgregantes (por ejemplo, almidón de patata y
almidón-glicolato sódico) y agentes humectantes
(por ejemplo, laurilsulfato sódico). Las tabletas pueden ser
revestidas mediante métodos bien conocidos en la técnica. Las
preparaciones líquidas para administración oral pueden tomar la
forma de, por ejemplo, disoluciones, jarabes o suspensiones, o se
pueden presentar como un producto seco para constitución con agua u
otro vehículo adecuado antes de su uso. Dichas preparaciones
líquidas pueden ser preparadas por medios convencionales con
aditivos farmacéuticamente aceptables tales como agentes
suspendedores (por ejemplo, jarabe de sorbitol, derivados de
celulosa y grasas comestibles hidrogenadas), agentes emulsivos (por
ejemplo, lecitina y goma arábiga), vehículos no acuosos (por
ejemplo, aceite de almendra, ésteres oleosos, alcohol etílico y
aceites vegetales fraccionados) y conservantes (por ejemplo,
p-hidroxibenzoatos de metilo y propilo y ácido
sórbico). Las preparaciones pueden contener también sales tampón,
agentes saboreadores, colorantes y agentes edulcorantes, según sea
apropiado.
Las preparaciones para administración oral
pueden ser adecuadamente formuladas para proporcionar una liberación
controlada del compuesto activo. Para administración bucal, las
composiciones pueden tomar la forma de tabletas o pastillas
formuladas de un modo convencional. Para administración por
inhalación, los compuestos para uso de acuerdo con el presente
invento son convenientemente distribuidos en forma de una
presentación para pulverización de aerosoles desde envases
presurizados o desde un nebulizador, con el uso de un propulsor
adecuado tal como, por ejemplo, diclorodifluorometano,
triclorofluorometano, diclorotetrafluoroetano, dióxido de carbono u
otro gas adecuado. En el caso de un aerosol presurizado, la unidad
de dosificación puede ser determinada al proporcionar una válvula
que suministra una cantidad calibrada. Para uso en un inhalador o
insuflador, se pueden formular cápsulas y cartuchos de, por
ejemplo, gelatina que contengan una mezcla pulverulenta del
compuesto y una base pulverulenta adecuada tal como lactosa o
almidón.
Los compuestos pueden ser formulados para
administración parenteral por inyección; por ejemplo, por inyección
en bolo o por infusión continua. Las formulaciones para inyección
pueden presentarse en una forma de dosificación unitaria, por
ejemplo, en ampollas o en recipientes de múltiples dosis, con un
conservante añadido. Las composiciones pueden tomar formas tales
como suspensiones, disoluciones y emulsiones en vehículos oleosos o
acuosos, y pueden contener agentes de formulación tales como
agentes suspendedores, estabilizadores y/o dispersivos.
Alternativamente, el ingrediente activo puede estar en forma
pulverulenta para constitución con un vehículo adecuado, por
ejemplo, agua estéril y exenta de pirógenos, antes de su uso. Los
compuestos pueden ser también formulados en composiciones rectales
tales como supositorios, que contienen, por ejemplo, bases
convencionales para supositorios, tales como manteca de cacao y
otros glicéridos, y enemas de retención.
Además de las formulaciones previamente
descritas, los compuestos pueden ser también formulados como una
preparación de depósito. Dichas formulaciones de actuación
prolongada pueden ser administradas mediante implantación (por
ejemplo, subcutánea o intramuscularmente) o mediante inyección
intramuscular. De este modo, por ejemplo, los compuestos pueden ser
formulados con materiales polímeros o hidrófobos adecuados (por
ejemplo, como una emulsión en un aceite aceptable) o resinas de
intercambio iónico, o como derivados escasamente solubles, por
ejemplo, como una sal escasamente soluble. Otros sistemas de
distribución adecuados incluyen las microesferas, que ofrecen la
posibilidad de una distribución local no invasiva de fármacos a lo
largo de un periodo prolongado de tiempo. En esta tecnología se
utilizan microesferas de tamaño precapilar que pueden ser inyectadas
a través de un catéter coronario en cualquier parte seleccionada
de, por ejemplo, el corazón u otros órganos, sin causar inflamación
ni isquemia. El producto terapéutico administrado se libera
lentamente de estas microesferas y es absorbido por las células
tisulares circundantes (por ejemplo, células endoteliales).
La administración sistémica puede ser también
por medios transmucosos o transdérmicos. Para administración
transmucosa o transdérmica, se usan en la formulación agentes
penetrantes apropiados para la barrera por la que hay que permear.
Dichos agentes penetrantes son generalmente conocidos en la técnica
e incluyen, por ejemplo, derivados del ácido fusídico y sales
biliares para administración transmucosa. Además, se pueden utilizar
detergentes para facilitar la permeación. La administración
transmucosa puede ser mediante pulverizaciones nasales o utilizando
supositorios. Para administración tópica, los oligómeros del invento
son formulados en forma de ungüentos, pomadas, geles o cremas, como
se conoce generalmente en la técnica. Se puede utilizar localmente
una disolución de lavado para tratar una lesión o inflamación, para
acelerar la cicatrización.
Si se desea, las composiciones pueden ser
presentadas en un envase o dispositivo dispensador que puede
contener una o más formas de dosificación unitarias que contienen
el ingrediente activo. Por ejemplo, el envase puede comprender una
lámina de metal o plástico, tal como un envase blíster. El envase o
dispositivo dispensador puede ir acompañado de instrucciones para
la administración.
Basándose en la identificación de mutaciones que
causan, o contribuyen a, el desarrollo de un trastorno vascular, el
invento presenta además ensayos basados en células o exentos de
células para, por ejemplo, identificar compuestos terapéuticos para
la sepsis. En una realización, una célula que expresa un receptor de
IL-1 o un receptor de una proteína que es
codificada por un gen que está en desequilibrio de ligamiento con un
gen IL-1, presente en la superficie externa de su
membrana celular, es incubada en presencia de un compuesto de ensayo
solo o en presencia de un compuesto de ensayo y otra proteína, y se
detecta la interacción entre el compuesto de ensayo y el receptor o
entre la proteína (preferiblemente una proteína marcada) y el
receptor utilizando, por ejemplo, un microfisiómetro [McConnell
et al. (1992), Science 257: 1906]. La interacción
entre el receptor y el compuesto de ensayo o la proteína es
detectada por el microfisiómetro como un cambio en la acidificación
del medio. Por lo tanto, este sistema de ensayo proporciona un medio
para identificar antagonistas moleculares que, por ejemplo, actúan
interfiriendo en interacciones proteína-receptor,
así como agonistas moleculares que, por ejemplo, actúan activando
un receptor.
También se pueden utilizar ensayos celulares o
exentos de células para identificar compuestos que modulan la
expresión de un gen IL-1 o un gen en desequilibrio
de ligamiento con él, modulan la traducción de un mRNA o modulan la
estabilidad de un mRNA o una proteína. En consecuencia, en una
realización, una célula que es capaz de producir una
IL-1 u otra proteína es incubada con un compuesto de
ensayo, y la cantidad de proteína producida en el medio celular es
medida y es comparada con la producida por una célula que no ha sido
puesta en contacto con el compuesto de ensayo. La especificidad del
compuesto con respecto a la proteína puede ser confirmada mediante
diversos análisis testigo, tal como, por ejemplo, midiendo la
expresión de uno o más genes testigo. En particular, este ensayo
puede ser utilizado para determinar la eficacia de compuestos
antisentido, ribozímicos y tríplex.
También se pueden utilizar ensayos exentos de
células para identificar compuestos que son capaces de interaccionar
con una proteína para modificar por ello la actividad de la
proteína. Dicho compuesto puede, por ejemplo, modificar la
estructura de una proteína afectando por ello a su capacidad para
unirse a un receptor. En una realización preferida, los ensayos
exentos de células para identificar dichos compuestos consisten
esencialmente en una mezcla de reacción que contiene una proteína y
un compuesto de ensayo o un banco de compuestos de ensayo, en
presencia o ausencia de una pareja ligante. El compuesto de ensayo
puede ser, por ejemplo, un derivado de una pareja ligante, por
ejemplo, un péptido diana biológicamente inactivo, o una molécula
pequeña.
En consecuencia, un ensayo de exploración
ejemplar del presente invento incluye las operaciones de poner una
proteína o un fragmento funcional de la misma en contacto con un
compuesto de ensayo o un banco de compuestos de ensayo, y detectar
la formación de complejos. Con fines de detección, la molécula se
puede marcar con un marcador específico, y el compuesto de ensayo o
el banco de compuestos de ensayo se pueden marcar con un marcador
diferente. La interacción de un compuesto de ensayo con una proteína
o un fragmento de la misma puede ser luego detectada determinando
el nivel de los dos marcadores después de una operación de
incubación y una operación de lavado. La presencia de dos
marcadores después de la operación de lavado es indicativa de una
interacción.
También se puede identificar una interacción
entre moléculas utilizando un Análisis de Interacciones
Biomoleculares [BIA; del inglés, Biomolecular
Interaction Analysis (Pharmacia Biosensor AB) en
tiempo real, que detecta la resonancia de plasmones superficiales
(SPR; del inglés, surface plasmon resonance),
un fenómeno óptico. La detección depende de cambios en la
concentración másica de macromoléculas en la interfase
bioespecífica, y no requiere la marcación de las sustancias
interactivas. En una realización, se puede inmovilizar un banco de
compuestos de ensayo en la superficie de un sensor que, por ejemplo,
forma una pared de una célula de microflujo. Luego se hace fluir
continuamente una disolución que contiene la proteína o un fragmento
funcional de la misma sobre la superficie del sensor. Un cambio en
el ángulo de resonancia, como se muestra en un registro de señales,
indica que ha tenido lugar una interacción. Esta técnica se describe
además en, por ejemplo, BIAtechnology Handbook de Pharmacia.
Otro ensayo de exploración ejemplar del presente
invento incluye las operaciones de (a) formar una mezcla de
reacción que incluye: (i) una IL-1 u otra proteína,
(ii) un receptor apropiado y (iii) un compuesto de ensayo; y (b)
detectar la interacción de la proteína y el receptor. Un cambio
(potenciación o inhibición) estadísticamente significativo en la
interacción de la proteína y el receptor en presencia del compuesto
de ensayo con respecto a la interacción en ausencia del compuesto
de ensayo indica un posible antagonista (inhibidor). Los compuestos
de este ensayo pueden ser puestos simultáneamente en contacto.
Alternativamente, se puede poner primero una proteína en contacto
con un compuesto de ensayo durante un periodo apropiado de tiempo y
añadir después el receptor a la mezcla de reacción. La eficacia del
compuesto puede ser evaluada generando curvas de
dosis-respuesta a partir de los datos obtenidos al
utilizar el compuesto de ensayo en diversas concentraciones.
Además, se puede llevar también a cabo un ensayo testigo para
proporcionar una línea de base para comparación.
La formación de complejos entre una proteína y
un receptor puede ser detectada mediante diversas técnicas. La
modulación de la formación de complejos puede ser cuantificada
utilizando, por ejemplo, proteínas detectablemente marcadas tales
como proteínas o receptores radiomarcados, fluorescentemente
marcados o enzimáticamente marcados, mediante inmunoensayos o
mediante detección cromatográfica.
Típicamente, será deseable inmovilizar la
proteína o el receptor para facilitar la separación de los complejos
de las formas no complejadas de una proteína o ambas proteínas, así
como para facilitar la automatización del ensayo. La unión de la
proteína y el receptor puede ser llevada a cabo en cualquier
recipiente adecuado para contener las sustancias reaccionantes. Los
ejemplos incluyen placas para microtitulación, tubos de ensayo y
tubos de microcentrífuga. En una realización, se puede proporcionar
una proteína de fusión que añada un dominio que permita que la
proteína se una a una matriz. Por ejemplo, se puede hacer que
glóbulos de glutatión-Sepharose (Sigma Chemical,
St. Louis, Missouri, EE.UU.) o placas para microtitulación
derivatizadas con glutatión adsorban proteínas de fusión de
glutatión-S-transferasa, las cuales
se combinan luego con el receptor, por ejemplo, un receptor marcado
con ^{35}S, y el compuesto de ensayo, y se puede incubar la mezcla
bajo unas condiciones que conduzcan a la formación de complejos,
por ejemplo, bajo condiciones fisiológicas en cuanto a sal y pH,
aunque se pueden desear condiciones ligeramente más rigurosas.
Después de la incubación, se lavan los glóbulos para eliminar todo
marcador no unido, y se determinan directamente la matriz
inmovilizada y el radiomarcador (por ejemplo, se ponen los glóbulos
en líquido de centelleo) o en el sobrenadante una vez que se han
disociado posteriormente los complejos. Alternativamente, los
complejos pueden ser disociados de la matriz y ser separados por
SDS-PAGE, y el nivel de proteína o receptor hallado
en la fracción globular puede ser cuantificado del gel utilizando
técnicas electroforéticas estándares tales como las descritas en los
ejemplos adjuntos. También se dispone de otras técnicas para
inmovilizar proteínas en matrices, para uso en el ensayo objetivo.
Por ejemplo, se puede inmovilizar la proteína o el receptor
utilizando la conjugación de biotina y estreptavidina. También se
pueden preparar animales transgénicos para identificar agonistas y
antagonistas o para confirmar la seguridad y eficacia de un
candidato terapéutico. Los animales transgénicos del invento pueden
incluir animales no humanos que contengan una mutación causativa de
sepsis bajo el control de un promotor endógeno apropiado o bajo el
control de un promotor heterólogo.
Los animales transgénicos también pueden ser
animales que contienen un transgén, tal como un gen informador,
bajo el control de un promotor apropiado o un fragmento del mismo.
Estos animales son útiles, por ejemplo, para identificar fármacos
que modulan la actividad de una proteína IL-1, tal
como modulando la expresión génica. Los métodos para obtener
animales transgénicos no humanos son bien conocidos en la técnica.
En realizaciones preferidas, la expresión de la mutación causativa
de sepsis es restringida a subgrupos específicos de células,
tejidos o fases de desarrollo utilizando, por ejemplo, secuencias de
actuación en cis que controlan la expresión en el patrón deseado.
En el presente invento, dicha expresión en mosaico de una proteína
puede ser esencial para muchas formas de análisis de linajes y
puede proporcionar además un medio para, por ejemplo, evaluar los
efectos del nivel de expresión que podrían alterar en gran medida el
desarrollo en pequeñas porciones de tejido de un embrión por lo
demás normal. Con este fin, se pueden utilizar secuencias
reguladoras tisularmente específicas y secuencias reguladoras
condicionales para controlar la expresión de la mutación en ciertos
patrones espaciales. Además, se pueden proporcionar patrones
temporales de expresión mediante, por ejemplo, sistemas de
recombinación condicionales o secuencias reguladoras
transcripcionales procarióticas. Las técnicas genéticas que
permiten que la expresión de una mutación pueda ser regulada a
través de una manipulación genética in vivo específica del
sitio son conocidas por los expertos en la técnica.
Todos los animales transgénicos del presente
invento incluyen, en una pluralidad de sus células, un transgén
causativo de sepsis por mutación del presente invento, transgén que
altera el fenotipo de la "célula huésped". En una realización
ilustrativa, se puede utilizar el sistema de recombinasa
cre/loxP del bacteriófago P1 [Lakso et al. (1992),
PNAS 89: 6232-6236; Orban et al.
(1992), PNAS 89: 6861-6865] o el sistema de
recombinasa FLP de Saccharomyces cerevisiae [O'Gorman et
al. (1991), Science 251: 1351-1355;
Publicación PCT WO 92/15694] para generar in vivo sistemas
de recombinación genética específicos del sitio. La recombinasa Cre
cataliza la recombinación, específica del sitio, de una secuencia
diana intermedia situada entre secuencias loxP. Las
secuencias loxP son secuencias de repetición nucleotídica de
34 pares de bases a las que se une la recombinasa Cre, y son
necesarias para la recombinación genética mediada por la recombinasa
Cre. La orientación de las secuencias loxP determina si la
secuencia diana intermedia es escindida o invertida cuando está
presente la recombinasa Cre [Abremski et al. (1984), J.
Biol. Chem. 259: 1509-1514], catalizando la
escisión de la secuencia diana cuando las secuencias loxP
están orientadas como repeticiones directas y catalizando la
inversión de la secuencia diana cuando las secuencias loxP
están orientadas como repeticiones invertidas.
En consecuencia, la recombinación genética de la
secuencia diana depende de la expresión de la recombinasa Cre. La
expresión de la recombinasa puede ser regulada por elementos
promotores que están sometidos a un control regulador, por ejemplo,
específico del tejido, específico de la fase de desarrollo,
inducible o reprimible por agentes externamente añadidos. Este
control regulado dará lugar a la recombinación genética de la
secuencia diana solamente en células en que la expresión de la
recombinasa es mediada por el elemento promotor. De esta manera, la
activación de la expresión del transgén causativo por mutación puede
ser regulada a través del control de la expresión de la
recombinasa.
El uso del sistema de recombinasa
cre/loxP para regular la expresión de un transgén causativo
por mutación requiere la construcción de un animal transgénico que
contenga transgenes que codifiquen tanto la recombinasa Cre como la
proteína objetivo. Se pueden obtener animales que contengan tanto la
recombinasa Cre como el transgén causativo de sepsis por mutación
mediante la construcción de animales transgénicos "dobles". Un
método conveniente para obtener dichos animales es aparear dos
animales transgénicos, cada uno de los cuales contiene un
transgén.
Se pueden proporcionar transgenes condicionales
similares utilizando secuencias promotoras procarióticas que
requieran que se expresen simultáneamente proteínas procarióticas,
con objeto de facilitar la expresión del transgén. En la Patente de
EE.UU. nº 4.833.080 se proporcionan promotores ejemplares y las
correspondientes proteínas procarióticas de activación en
trans.
Además, la expresión de los transgenes
condicionales puede ser inducida por métodos de tipo terapia génica
mediante los cuales se distribuye un gen que codifica la proteína
transactivadora, por ejemplo, una recombinasa o una proteína
procariótica, al tejido y se causa su expresión, tal como de un modo
específico del tipo celular. Mediante este método, el transgén
podría permanecer silencioso en la adultez hasta que la introducción
del transactivador lo "pusiera en marcha".
En una realización ejemplar, los "animales
transgénicos no humanos" del invento son producidos al introducir
transgenes en la línea germinal del animal no humano. Para
introducir transgenes, se pueden utilizar células diana
embrionarias en diversas fases de desarrollo. Se usan métodos
diferentes dependiendo de la fase de desarrollo de la célula
embrionaria diana. La(s) línea(s) específica(s)
de cualquier animal utilizado para llevar este invento a la
práctica es(son) seleccionada(s) en cuanto a buena
salud general, buena producción de embriones, buena visibilidad
pronuclear en el embrión y buena aptitud reproductora. Además, el
haplotipo es un factor significativo. Por ejemplo, cuando se van a
producir ratones transgénicos, se utilizan a menudo cepas tales
como las líneas C57BL/6 y FVB (Jackson Laboratory, Bar Harbor,
Maine, EE.UU.). Son cepas preferidas aquéllas con haplotipos
H-2^{b}, H-2^{d} o
H-2^{q}, tales como C57BL/6 y DBA/1. La(s)
propia(s) línea(s) utilizada(s) para llevar
este invento a la práctica puede(n) ser transgénica(s)
y/o puede(n) ser inoperante(s) [es decir,
obtenida(s) de animales que tienen uno o más genes parcial o
completamente suprimidos].
En una realización, la construcción transgénica
es introducida en un embrión en fase única. El cigoto es la mejor
diana para microinyección. En el ratón, el diámetro del pronúcleo
masculino alcanza un tamaño de aproximadamente 20 micrómetros, lo
que permite la inyección reproducible de 1-2 pl de
disolución de DNA. El uso de cigotos como diana para transferencia
génica presenta una ventaja esencial ya que, en la mayoría de los
casos, el DNA inyectado se incorporará al gen del huésped antes de
la primera escisión [Brinster et al. (1985), PNAS 82:
4438-4442]. Como consecuencia, todas las células del
animal transgénico llevarán el transgén incorporado. En general,
esto también se reflejará en la transmisión eficaz del transgén a la
descendencia del fundador ya que el 50% de las células germinales
contendrán el transgén.
Normalmente, los embriones fertilizados son
incubados en medios adecuados hasta que aparecen los pronúcleos.
Aproximadamente en este momento, la secuencia nucleotídica que
comprende el transgén es introducida en el pronúcleo femenino o
masculino del modo descrito más adelante. En algunas especies, tales
como los ratones, se prefiere el pronúcleo masculino. Es muy
preferido que el material genético exógeno sea añadido al
complemento masculino de DNA del cigoto antes de que sea procesado
por el núcleo del óvulo o el pronúcleo femenino del cigoto. Se
piensa que el núcleo del óvulo o el pronúcleo femenino liberan
moléculas que afectan al complemento masculino de DNA, quizás al
sustituir las protaminas del DNA masculino por histonas, lo que
facilita la combinación de los complementos de DNA femenino y
masculino para formar el cigoto diploide. De esta manera, se
prefiere que el material genético exógeno sea añadido al
complemento masculino de DNA o a cualquier otro complemento de DNA
antes de que resulte afectado por el pronúcleo femenino. Por
ejemplo, el material genético exógeno se añade al pronúcleo
masculino precoz, lo más pronto posible después de la formación del
pronúcleo masculino, que es cuando los pronúcleos masculino y
femenino están bien separados y ambos están situados próximos a la
membrana celular. Alternativamente, el material genético exógeno
podría añadirse al núcleo del espermatozoide una vez que ha sido
inducido a experimentar descondensación. Luego se puede añadir el
espermatozoide que contiene el material genético exógeno al óvulo,
o se podría añadir el espermatozoide descondensado al óvulo y añadir
más tarde, lo más pronto posible, las construcciones
transgénicas.
transgénicas.
La introducción de la secuencia nucleotídica
transgénica en el embrión puede ser llevada a cabo mediante
cualquier medio conocido en la técnica, tal como, por ejemplo,
microinyección, electroporación o lipofección. Después de la
introducción de la secuencia nucleotídica transgénica en el embrión,
el embrión puede ser incubado in vitro durante periodos
variables de tiempo o ser reimplantado en el huésped de alquiler, o
ambas cosas. La incubación in vitro hasta la madurez está
dentro del alcance de este invento. Un método habitual es incubar
los embriones in vitro durante aproximadamente
1-7 días, dependiendo de la especie, y
reimplantarlos luego en el huésped de alquiler.
Para los fines de este invento, un cigoto es
esencialmente la formación de una célula diploide que es capaz de
desarrollarse hasta un organismo completo. Generalmente, el cigoto
estará compuesto de un huevo que contiene un núcleo formado,
natural o artificialmente, mediante la fusión de dos núcleos
haploides procedentes de un gameto o unos gametos. De esta manera,
los núcleos de los gametos deben ser unos que sean naturalmente
compatibles, es decir, unos que den lugar a un cigoto viable capaz
de experimentar diferenciación y desarrollarse hasta un organismo
funcional. Se prefiere generalmente un cigoto euploide. Si se
obtiene un cigoto aneuploide, el número de cromosomas no debería
variar entonces en más de uno con respecto al número euploide del
organismo a partir del cual se origina cualquier gameto.
Además de consideraciones biológicas similares,
las físicas también regulan la cantidad (por ejemplo el volumen) de
material genético exógeno que puede ser añadido al núcleo del cigoto
o al material genético que forma una parte del núcleo del cigoto.
Si no se elimina material genético, la cantidad de material genético
exógeno que se puede añadir viene entonces limitada por la cantidad
que será absorbida sin que resulte físicamente alterada. En
general, el volumen de material genético exógeno insertado no
excederá de aproximadamente 10 picolitros. Los efectos físicos de
la adición no han de ser tan grandes como para destruir físicamente
la viabilidad del cigoto. El límite biológico del número y la
variedad de secuencias de DNA variará dependiendo del cigoto
particular y de las funciones del material genético exógeno, y
resultará evidente para un experto en la técnica porque el material
genético, incluyendo el material genético exógeno, del cigoto
resultante debe ser biológicamente capaz de iniciar y mantener la
diferenciación y el desarrollo del cigoto hasta un organismo
funcional.
El número de copias de las construcciones
transgénicas que se añaden al cigoto depende de la cantidad total
de material genético exógeno añadido y será la cantidad que permita
que se produzca la transformación genética. Teóricamente, sólo se
necesita una copia; sin embargo, se utilizan generalmente numerosas
copias de la construcción transgénica, por ejemplo,
1000-20.000 copias, con objeto de asegurar que una
copia sea funcional. En cuanto al presente invento, a menudo será
una ventaja el tener más de una copia en funcionamiento de cada una
de las secuencias de DNA exógenas insertadas, para potenciar la
expresión fenotípica de las secuencias de DNA exógenas.
Se puede utilizar cualquier técnica que permita
la adición del material genético exógeno al material genético
nucleico con tal de que no sea destructiva para la célula, la
membrana nuclear ni otras estructuras celulares o genéticas
existentes. El material genético exógeno es preferentemente
insertado en el material genético nucleico por microinyección. La
microinyección de células y estructuras celulares es conocida y se
usa en la técnica.
La reimplantación es llevada a cabo utilizando
métodos estándares. Normalmente, se anestesia al huésped de
alquiler y se insertan los embriones en el oviducto. El número de
embriones implantados en un huésped concreto variará con la
especie, pero normalmente será comparable al número de descendientes
que la especie produce naturalmente.
La descendencia transgénica del huésped de
alquiler puede ser explorada en cuanto a la presencia y/o la
expresión del transgén por cualquier método adecuado. La
exploración se realiza a menudo mediante análisis por transferencia
Southern o transferencia Northern utilizando una sonda que es
complementaria de al menos una porción del transgén. El análisis
por transferencia Western utilizando un anticuerpo contra la
proteína codificada por el transgén puede ser empleado como un
método alternativo o adicional para explorar la presencia del
producto del transgén. Típicamente, se prepara DNA de tejido de la
cola y se analiza por análisis Southern o PCR en cuanto al transgén.
Alternativamente, los tejidos o células de los que se cree que
expresan el transgén con los mayores niveles son examinados en
cuanto a la presencia y la expresión del transgén utilizando
análisis Southern o PCR, aunque se pueden utilizar cualesquier
tejidos o tipos celulares para este análisis.
Los métodos alternativos o adicionales para
evaluar la presencia del transgén incluyen, sin limitación, ensayos
bioquímicos adecuados tales como ensayos enzimáticos y/o
inmunológicos, tinciones histológicas para actividades de
marcadores o enzimas particulares, análisis citométrico de flujo, y
similares. El análisis de la sangre puede ser también útil para
detectar la presencia del producto transgénico en la sangre así como
para evaluar el efecto del transgén sobre los niveles de diversos
tipos de células sanguíneas y otros componentes sanguíneos.
Se puede obtener progenie de los animales
transgénicos al aparear el animal transgénico con una pareja
adecuada o mediante la fertilización in vitro de huevos y/o
espermatozoides obtenidos del animal transgénico. Cuando se va a
llevar a cabo el apareamiento, la pareja puede ser transgénica y/o
inoperante o no serlo; cuando es transgénica, puede contener el
mismo transgén o un transgén diferente, o ambos. Alternativamente,
la pareja puede ser una línea parental. Cuando se utiliza la
fertilización in vitro, el embrión fertilizado puede ser
implantado en un huésped de alquiler o ser incubado in vitro,
o ambas cosas. Sea cual sea el método, la progenie puede ser
evaluada en cuanto a la presencia del transgén usando métodos
anteriormente descritos u otros métodos apropiados.
Los animales transgénicos producidos de acuerdo
con el presente invento incluirán material genético exógeno.
Además, en dichas realizaciones, la secuencia será fijada a un
elemento de control transcripcional, tal como, por ejemplo, un
promotor, que permita preferiblemente la expresión del producto
transgénico en un tipo específico de célula.
También se puede usar la infección retrovírica
para introducir el transgén en un animal no humano. El embrión no
humano en desarrollo puede ser cultivado in vitro hasta la
fase de blastocisto. Durante este tiempo, los blastómeros pueden
ser dianas para la infección retrovírica [R. Jaenich (1976),
PNAS 73: 1260-1264]. Se obtiene la infección
eficaz de los blastómeros por tratamiento enzimático para eliminar
la zona pelúcida (Manipulating the Mouse Embryo, compilado
por Hogan, Cold Spring Harbor Laboratory Press, Cold Spring Harbor,
1986). El sistema vectorial vírico utilizado para introducir el
transgén es típicamente un retrovirus que lleva el transgén,
defectuoso en cuanto a la replicación [Jahner et al. (1985),
PNAS 82: 6927-6931; Van der Putten et
al. (1985), PNAS 82: 6148-6152]. Se
obtiene fácil y eficazmente la transfección cultivando los
blastómeros en una monocapa de células productoras de virus [Van der
Putten, supra; Stewart et al. (1987), EMBO J.
6: 383-388]. Alternativamente, la infección se puede
llevar a cabo en una fase posterior. Se pueden inyectar virus o
células productoras de virus en el blastocele [Jahner et al.
(1982), Nature 298: 623-628]. La mayoría de
los fundadores serán mosaicos para el transgén ya que sólo tiene
lugar la incorporación en un subgrupo de las células que formaron
el animal transgénico no humano. Además, el fundador puede contener
diversas inserciones retrovíricas del transgén en diferentes
posiciones del genoma, que generalmente se segregarán en la
descendencia. Además, también es posible introducir transgenes en la
línea germinal por infección retrovírica intrauterina del embrión a
media gestación [Jahner et al. (1982), supra].
Un tercer tipo de célula diana para la
introducción de transgenes es la célula madre embrionaria (ES; del
inglés, embryonal stem). Se obtienen células ES a
partir de embriones de preimplantación cultivados in vitro y
se fusionan con embriones [Evans et al. (1981), Nature
292: 154-156; Bradley et al. (1984),
Nature 309: 255-258; Gossler et al.
(1986), PNAS 83: 9065-9069; y Robertson et
al. (1986), Nature 322: 445-448]. Se
pueden introducir eficazmente transgenes en las células ES por
transfección de DNA o por transducción mediada por retrovirus. Más
adelante, dichas células ES transformadas pueden ser combinadas con
blastocistos de un animal no humano. Más adelante, las células ES
colonizan el embrión y contribuyen a la línea germinal del animal
quimérico resultante. Para una revisión, véase R. Jaenisch (1988),
Science 240: 1468-1474.
El presente invento es adicionalmente ilustrado
mediante los ejemplos siguientes, que no deben ser considerados
limitantes en modo alguno. En la práctica del presente invento se
emplearán, a menos que se indique otra cosa, técnicas
convencionales que están dentro de la experiencia de este campo
técnico. Dichas técnicas se explican completamente en la
bibliografía. Véanse, por ejemplo, "Molecular Cloning, A
Laboratory Manual" (2ª edición, compilado por Sambrook, Fritsch
y Maniatis, Cold Spring Harbor Laboratory Press, 1989); "DNA
Cloning", Volúmenes I y II (compilado por D. N. Glover, 1985);
"Oligonucleotide Synthesis" (compilado por M. J. Gait, 1984);
Patente de EE.UU. nº 4.683.195; Patente de EE.UU. nº 4.683.202; y
"Nucleic Acid Hybridization" (compilado por B. D. Hames y S.
J. Higgins, 1984).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
1
Se llevó a cabo un estudio sobre control de
casos en pacientes caucásicos de 40-70 años de edad
con enfermedad meningocócica documentada, de los que 31 murieron y
97 sobrevivieron. Se genotipó el DNA de estos pacientes para
polimorfismos conocidos en el gen IL-1A (en la
posición -889), en el gen IL-1B (en las posiciones
-511 y + 3954), y en el intrón 2 (+2018) del gen
IL-1RN y el gen de TNF \alpha (en la posición
-308).
Como se muestra en la Tabla 1 siguiente, los
pacientes que eran homocigóticos para el alelo 2 de
IL-1B (-511) presentaron mayor probabilidad de
morir [relación de probabilidades ("odds ratio"): 5,10;
intervalo de confianza de 95%: 1,61-16,17; P =
0,001]. El hecho de portar una sola copia del alelo -511 no resultó
significativamente asociado con la muerte. Los polimorfismos con
cualquiera de los otros genes estudiados no resultaron
significativamente asociados con la muerte.
Ejemplo
2
Esta variación de una sola base C/T en el
promotor de IL-1 beta fue descrita por F. S. di
Giovine et al. (1992), Hum. Mol. Genet. 1: 450. El
número de acceso del gen es X04500.
Se utilizan MgCl_{2} en una concentración
final de 2,5 mM y cebadores de PCR
[5'-TGGCATTGATCTGGTTCATC-3' (ID.
SEC. nº 15) y
5'-GTTTAGGAATCTTCCCACTT-3' (ID. SEC.
nº 16) en una concentración de 1 \muM. Se llevan a cabo los
ciclos del modo siguiente: [95º, 1 min] x1; [95º, 1 min; 53º, 1 min;
72º, 1 min] x35; [72º, 5 min] x1; 4ºC. Cada mezcla de reacción PCR
es dividida en dos partes alícuotas de 25 \mul; a una se añaden 3
unidades de Ava I, a la otra 3,7 unidades de Bsu 361,
además de 3 \mul del tampón de restricción 10X específico. La
incubación es a 37ºC durante la noche. La electroforesis es por PAGE
al 9%.
Interpretación. Las dos enzimas cortan
respectivamente los dos alelos diferentes. Ava I producirá
190 + 144 para el alelo 1, aunque no corta el alelo 2 (304 bp). El
patrón de restricción obtenido debería ser el inverso en las dos
partes alícuotas (identificación de homocigotos) o idéntico
(heterocigotos). Las frecuencias en la Población Caucásica
Británica del Norte son 0,61 y 0,39. En una colección genética
similar, para una potencia de 90% con un nivel de significación de
0,05 se deberían estudiar 133 casos para detectar un aumento de
frecuencia de 1,5 veces, o 505 para un aumento absoluto de
frecuencia de 0,1.
Claims (16)
1. Un método para determinar si un sujeto es o
no es susceptible a desarrollar sepsis y/o a progresar rápidamente
hasta sepsis, método que comprende las operaciones de:
a) obtener una muestra de ácido nucleico del
sujeto; y
b) detectar un alelo del patrón 2 de
IL-1 en dicha muestra, en que el alelo del patrón 2
de IL-1 es seleccionado del grupo que consiste en
el alelo 1 de IL-1A (+4845) y el alelo 2 de
IL-1B (-511),
en que la detección de un alelo del
patrón 2 indica que el paciente presenta una susceptibilidad
aumentada a desarrollar
sepsis.
2. El método de la Reivindicación 1, en que el
alelo del patrón 2 de IL-1 es el alelo 1 de
IL-1A (+4845).
3. El método de la Reivindicación 1, en que
dicha operación de detección es seleccionada del grupo que consiste
en:
a) hibridación de oligonucleótidos específicos
de alelo;
b) análisis de tamaños:
c) secuenciación;
d) hibridación;
e) digestión con nucleasas 5';
f) polimorfismo de conformación de cadena
sencilla;
g) hibridación específica de alelos;
h) extensión específica de cebadores; y
j) ensayo de ligación de oligonucleótidos.
4. El método de la Reivindicación 1, que
comprende además multiplicar la muestra de ácido nucleico.
5. El método de la Reivindicación 3, en que
dicho análisis de tamaños va precedido de una digestión con enzimas
de restricción.
6. El método de la Reivindicación 1, en que el
alelo del patrón 2 de IL-1 es el alelo 2 de
IL-1B (-511).
7. Un método para seleccionar un compuesto
terapéutico para el tratamiento o la prevención de la sepsis en un
sujeto, que comprende:
a) determinar si el sujeto tiene un alelo del
patrón 2 de IL-1, en que el alelo del patrón 2 de
IL-1 es seleccionado del grupo que consiste en el
alelo 1 de IL-1A (+4845) y el alelo 2 de
IL-1B (-511); y
b) seleccionar un compuesto terapéutico
apropiado para la sepsis.
8. El método de la Reivindicación 7, en que
dicha detección es llevada a cabo utilizando una técnica
seleccionada del grupo que consiste en:
a) hibridación de oligonucleótidos específicos
de alelo;
b) análisis de tamaños:
c) secuenciación;
d) hibridación;
e) digestión con nucleasas 5';
f) polimorfismo de conformación de cadena
sencilla;
g) hibridación específica de alelos;
h) extensión específica de cebadores; y
j) ensayo de ligación de oligonucleótidos.
9. El método de la Reivindicación 8, en que la
muestra de ácido nucleico es sometida a una operación de
multiplicación.
10. El método de la Reivindicación 8, en que
dicho análisis de tamaños va precedido de una digestión con enzimas
de restricción.
11. El método de la Reivindicación 7, en que el
compuesto terapéutico para la sepsis es un modulador de una
actividad de IL-1.
12. El método de la Reivindicación 11, en que la
actividad de IL-1 es
IL-1\alpha.
13. El método de la Reivindicación 11, en que la
actividad de IL-1 es
IL-1\beta.
14. El método de la Reivindicación 11, en que la
actividad de IL-1 es IL-1RN.
15. El método de la Reivindicación 11, en que el
modulador es un agonista de IL-1.
16. El método de la Reivindicación 11, en que el
modulador es un antagonista de IL-1.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/183,850 US6251598B1 (en) | 1998-10-30 | 1998-10-30 | Methods for diagnosing sepsis |
US183850 | 1998-10-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2308861T3 true ES2308861T3 (es) | 2008-12-01 |
Family
ID=22674558
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99972008T Expired - Lifetime ES2308861T3 (es) | 1998-10-30 | 1999-11-01 | Metodo para determinar la susceptibilidad a desarrollar sepsis y compuestos terapeuticos para el tratamiento e la sepsis. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US6251598B1 (es) |
EP (1) | EP1127168B1 (es) |
JP (1) | JP2002533096A (es) |
AT (1) | ATE403745T1 (es) |
AU (1) | AU779772B2 (es) |
CA (1) | CA2346960A1 (es) |
DE (1) | DE69939269D1 (es) |
ES (1) | ES2308861T3 (es) |
IL (1) | IL142438A0 (es) |
WO (1) | WO2000037679A2 (es) |
Families Citing this family (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9711040D0 (en) * | 1997-05-29 | 1997-07-23 | Duff Gordon W | Prediction of inflammatory disease |
US20050032077A1 (en) * | 1998-03-10 | 2005-02-10 | Duff Gordon W. | Detecting genetic predisposition to sight-threatening diabetic retinopathy |
US6251598B1 (en) * | 1998-10-30 | 2001-06-26 | Interleukin Genetics, Inc. | Methods for diagnosing sepsis |
AU2001263373A1 (en) * | 2000-09-20 | 2002-04-02 | Genaissance Pharmaceuticals, Inc. | Haplotypes of the il1b gene |
US20040028651A1 (en) * | 2001-03-29 | 2004-02-12 | Karrupiah Muthumani | Composition and methods of using hiv vpr |
US20050042202A1 (en) * | 2001-10-05 | 2005-02-24 | Weiner David B. | Compositions for and methods of treating and preventing sirs/sepsis |
CA2467717A1 (en) * | 2001-11-19 | 2003-05-30 | Interleukin Genetics, Inc. | Functional polymorphisms of the interleukin-1 locus affecting transcription and susceptibility to inflammatory and infectious diseases |
US20080311581A1 (en) * | 2001-11-19 | 2008-12-18 | David Wyllie | Functional polymorphisms of the interleukin-1 locus affecting transcription and susceptibility to inflammatory and infectious diseases |
CA2505843A1 (en) * | 2002-11-12 | 2004-05-27 | Becton, Dickinson And Company | Diagnosis of sepsis or sirs using biomarker profiles |
MXPA05005073A (es) * | 2002-11-12 | 2005-11-17 | Becton Dickinson Co | Diagnostico de la sepsis o sirs usando perfiles de biomarcadores. |
MXPA05005031A (es) * | 2002-11-12 | 2005-11-17 | Becton Dickinson Co | Diagnostico de la sepsis o sirs usando perfiles de biomarcadores. |
WO2005038427A2 (en) * | 2003-06-05 | 2005-04-28 | Medical Gene Center Ltd. | Rapid identification of viruses of the upper respiratory tract infection including sars causing coronus viruses |
AU2004283234B2 (en) * | 2003-10-06 | 2007-08-30 | Novartis Ag | Use of genetic polymorphisms to predict drug-induced hepatotoxicity |
US20090176206A1 (en) * | 2004-03-04 | 2009-07-09 | James Russell | Toll-like receptor 2 (tlr-2) haplotypes predict outcome of patients |
JP2007525980A (ja) * | 2004-03-04 | 2007-09-13 | ザ ユニバーシティ オブ ブリティッシュ コロンビア | 患者結果を予測するトロンボモジュリン(thbd)ハプロタイプ |
US8034553B2 (en) * | 2004-06-24 | 2011-10-11 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Biomarkers for wound healing |
US20060157647A1 (en) * | 2005-01-18 | 2006-07-20 | Becton, Dickinson And Company | Multidimensional liquid chromatography/spectrometry |
CA2590164A1 (en) | 2005-01-26 | 2006-08-03 | Amgen Fremont Inc. | Antibodies against interleukin-1 beta |
CN101151536A (zh) | 2005-03-30 | 2008-03-26 | 株式会社岛津制作所 | 反应容器中的不挥发性液体分注方法及反应容器处理装置 |
CA2605143A1 (en) | 2005-04-15 | 2006-10-26 | Becton, Dickinson And Company | Diagnosis of sepsis |
WO2009123737A2 (en) | 2008-04-03 | 2009-10-08 | Becton, Dickinson And Company | Advanced detection of sepsis |
EP2382235B1 (en) * | 2008-12-19 | 2016-02-24 | Christiane Hilger | Novel caviidae allergen and uses thereof |
KR101451357B1 (ko) | 2011-02-18 | 2014-10-15 | 주식회사 스템디알 | Sirt1 발현 유도 물질을 포함하는 패혈증 또는 패혈증 쇼크의 예방 또는 치료용 조성물 |
US10126305B2 (en) | 2013-06-25 | 2018-11-13 | University of Pittsburg—Of the Commonwealth System of Higher Education | Proteomic biomarkers of sepsis in elderly patients |
JP2019503176A (ja) | 2016-01-12 | 2019-02-07 | インターロイキン ジェネティクス, インコーポレイテッド | 処置に対する応答を予測するための方法 |
US10337070B2 (en) | 2017-01-12 | 2019-07-02 | Cardioforecast Ltd. | Methods and kits for treating cardiovascular disease |
EP3980561A1 (en) | 2019-06-06 | 2022-04-13 | Sitokine Limited | Compositions and methods for treating lung, colorectal and breast cancer |
WO2021028469A1 (en) | 2019-08-12 | 2021-02-18 | Sitokine Limited | Compositions and methods for treating cytokine release syndrome and neurotoxicity |
WO2021205013A1 (en) | 2020-04-09 | 2021-10-14 | Sitokine Limited | Compositions and methods for treating covid-19 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4965188A (en) * | 1986-08-22 | 1990-10-23 | Cetus Corporation | Process for amplifying, detecting, and/or cloning nucleic acid sequences using a thermostable enzyme |
ATE178094T1 (de) | 1990-05-01 | 1999-04-15 | Chiron Corp | Interleukin-i antagonist und seine verwendung |
US5916891A (en) | 1992-01-13 | 1999-06-29 | Smithkline Beecham Corporation | Pyrimidinyl imidazoles |
WO1995001997A1 (en) | 1993-07-09 | 1995-01-19 | Smithkline Beecham Corporation | RECOMBINANT AND HUMANIZED IL-1β ANTIBODIES FOR TREATMENT OF IL-1 MEDIATED INFLAMMATORY DISORDERS IN MAN |
DE4408890A1 (de) | 1994-03-16 | 1995-09-21 | Knoll Ag | Verwendung von Il-1-Antagonisten als Arzneimittel zur Behandlung von Erkrankungen mit einem erhöhten Interleukin-6 Serumspiegel |
US5686246A (en) * | 1995-08-03 | 1997-11-11 | Kornman; Kenneth S. | Detecting genetic predisposition to periodontal disease |
US5942390A (en) * | 1996-01-12 | 1999-08-24 | Cedars-Sinai Medical Center | Method of diagnosing predisposition for ulcerative colitis in Jewish population by detection of interleukin-1 receptor antagonist polymorphism |
WO1997034616A1 (en) | 1996-03-18 | 1997-09-25 | Medical Science Systems, Inc. | A method for periodontal disease treatment |
GB9621129D0 (en) | 1996-10-10 | 1996-11-27 | Duff Gordon W | Detecting genetic predisposition to sight-threatening diabetic retinopathy |
US6210877B1 (en) | 1997-03-10 | 2001-04-03 | Interleukin Genetics, Inc. | Prediction of coronary artery disease |
GB9711040D0 (en) | 1997-05-29 | 1997-07-23 | Duff Gordon W | Prediction of inflammatory disease |
PL340624A1 (en) | 1997-11-07 | 2001-02-12 | Medical Science Systems | Preparations and drugs for treating chronic obstruction of respiratory tracts |
US6251598B1 (en) * | 1998-10-30 | 2001-06-26 | Interleukin Genetics, Inc. | Methods for diagnosing sepsis |
-
1998
- 1998-10-30 US US09/183,850 patent/US6251598B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-11-01 IL IL14243899A patent/IL142438A0/xx unknown
- 1999-11-01 ES ES99972008T patent/ES2308861T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-01 CA CA002346960A patent/CA2346960A1/en not_active Abandoned
- 1999-11-01 JP JP2000589732A patent/JP2002533096A/ja active Pending
- 1999-11-01 WO PCT/US1999/025633 patent/WO2000037679A2/en active IP Right Grant
- 1999-11-01 AT AT99972008T patent/ATE403745T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-11-01 AU AU39956/00A patent/AU779772B2/en not_active Ceased
- 1999-11-01 EP EP99972008A patent/EP1127168B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-01 DE DE69939269T patent/DE69939269D1/de not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-05-10 US US09/852,948 patent/US6551785B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6551785B2 (en) | 2003-04-22 |
DE69939269D1 (de) | 2008-09-18 |
EP1127168B1 (en) | 2008-08-06 |
WO2000037679A2 (en) | 2000-06-29 |
CA2346960A1 (en) | 2000-06-29 |
AU779772B2 (en) | 2005-02-10 |
WO2000037679A3 (en) | 2001-01-11 |
EP1127168A2 (en) | 2001-08-29 |
US20010034032A1 (en) | 2001-10-25 |
IL142438A0 (en) | 2002-03-10 |
US6251598B1 (en) | 2001-06-26 |
AU3995600A (en) | 2000-07-12 |
ATE403745T1 (de) | 2008-08-15 |
JP2002533096A (ja) | 2002-10-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2308861T3 (es) | Metodo para determinar la susceptibilidad a desarrollar sepsis y compuestos terapeuticos para el tratamiento e la sepsis. | |
US7820383B2 (en) | Method for diagnosing myocardial infarction | |
AU2006203097B2 (en) | Diagnostics and therapeutics for osteoporosis | |
ES2431671T3 (es) | El complejo génico de IL-1 y resistencia a la insulina: polimorfismos asociados, haplotipos y métodos para usarlos | |
US8105775B2 (en) | IL-1 gene cluster and associated inflammatory polymorphisms and haplotypes | |
US20080254476A1 (en) | il-1 gene cluster and associated inflammatory polymorphisms and haplotypes | |
MXPA02008487A (es) | Diagnosticos y terapeutica del glaucoma. | |
WO2001016377A9 (en) | Diagnostics and therapeutics for osteoporosis | |
US7723028B2 (en) | Diagnostics and therapeutics for osteoporosis | |
ES2356167T3 (es) | Método de diagnóstico y terapia para enfermedades asociadas con un haplotipo inflamatorio il-1. | |
US20090023147A1 (en) | Diagnostics and therapeutics for osteoporosis | |
AU4183700A (en) | Prediction of risk of interstitial lung disease |