ES2308589T3 - Matraz de preparacion de una suspension citologica. - Google Patents
Matraz de preparacion de una suspension citologica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2308589T3 ES2308589T3 ES05823016T ES05823016T ES2308589T3 ES 2308589 T3 ES2308589 T3 ES 2308589T3 ES 05823016 T ES05823016 T ES 05823016T ES 05823016 T ES05823016 T ES 05823016T ES 2308589 T3 ES2308589 T3 ES 2308589T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- flask
- tube
- suspension
- basket
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000725 suspension Substances 0.000 title claims abstract description 21
- 230000002380 cytological effect Effects 0.000 title claims abstract description 10
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 title abstract description 9
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 13
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000000834 fixative Substances 0.000 claims abstract description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 10
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 210000003679 cervix uteri Anatomy 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000035508 accumulation Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000010908 decantation Methods 0.000 description 1
- 210000004877 mucosa Anatomy 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
- B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
- B01L3/508—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes rigid containers not provided for above
- B01L3/5082—Test tubes per se
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
- B01L2300/0609—Holders integrated in container to position an object
- B01L2300/0618—Holders integrated in container to position an object for removable separation walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
- B01L2300/00—Additional constructional details
- B01L2300/06—Auxiliary integrated devices, integrated components
- B01L2300/0681—Filter
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pathology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Clinical Laboratory Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Matraz de preparación de una suspensión citológica a base de fijador, equipado con medios (4) de filtración sumergidos al menos parcialmente en la suspensión, caracterizado porque los medios (4) de filtración se presentan en forma de una capa de material filtrante, que forma una cesta, cuya periferia (5) está fijada sobre el matraz y cuyo centro (6) está conectado a un tubo (7), que se extiende en dirección de la abertura (2) del matraz, asociada a medios (8) de mantenimiento en posición en el matraz y adaptada para permitir el paso de una pipeta de aspiración de la suspensión.
Description
Matraz de preparación de una suspensión
citológica.
La presente invención se refiere a un matraz de
preparación de una suspensión citológica a base de fijador.
Tales matraces se utilizan en el estado de la
técnica para preparar suspensiones citológicas especialmente de
cuello uterino o vaginales que van a analizarse, etc...
Las extracciones especialmente de cuello uterino
o vaginales se realizan por profesionales con ayuda de cepillos
específicos fijados por ejemplo de manera separable sobre mangos de
manipulación.
Una vez realizada la extracción, el profesional
sumerge el cepillo en el matraz y lo separa del mango, de manera
que permite a las células extraídas depositarse en el fijador.
No obstante, pueden depositarse igualmente
componentes no deseables en el fijador, tales como por ejemplo
desechos recuperados por el cepillo durante la extracción (mucosa,
acumulaciones, etc...), escamas procedentes del profesional y que
se depositan en el matraz, especialmente durante la manipulación del
cepillo para separarlo del mango, etc..
Ahora bien, estos componentes pueden ser muy
molestos durante el análisis posterior de la suspensión.
El solicitante ya ha propuesto una estructura
particular de matraz para intentar resolver estos problemas.
Este matraz se describe en el documento
FR-A-2 792 331.
Según este documento, este matraz está dotado de
una abertura destinada a recibir un cepillo de extracción
citológica, fijado de manera separable a un mango de manipulación, y
se caracteriza porque la abertura del matraz comprende medios de
tope para el cepillo, que permiten bloquearlo en el matraz y
separarlo del mango y al menos una parte de capa calada de
filtración de la suspensión durante un vertido.
No obstante, en el uso, un matraz de este tipo
ha presentado igualmente un cierto número de inconvenientes
especialmente a nivel de la obstrucción de la parte de capa calada
de filtración de la suspensión por los componentes mencionados
anteriormente.
el objetivo de la invención es por tanto
perfeccionar aún más estos matraces de preparación.
Para ello, la invención tiene por objeto un
matraz de preparación de una suspensión citológica a base de
fijador, equipado de medios de filtración sumergidos al menos
parcialmente en la suspensión, caracterizado porque los medios de
filtración se presentan en forma de una capa de material filtrante,
que forma una cesta, cuya periferia está fijada sobre el matraz y
cuyo centro está conectado a un tubo, que se extiende en dirección
de la abertura del matraz, asociada a medios de mantenimiento en
posición en el matraz y adaptada para permitir el paso de una pipeta
de aspiración de la suspensión.
Según otras características de la invención:
- la parte superior del matraz está adaptada
para recibir una tapa;
- la tapa y la parte correspondiente del matraz
comprenden medios de roscado complementarios;
- la tapa comprende enfrente del extremo
correspondiente del tubo al menos una parte que puede perforarse y
autocicatrizante, de paso de la pipeta de aspiración, y adaptada
para apoyarse contra este extremo del tubo con el fin de garantizar
la estanqueidad entre este tubo y el resto del matraz;
- la parte inferior del matraz comprende medios
que forman un cono de decantación;
- los medios de mantenimiento del tubo en el
matraz comprenden brazos de mantenimiento en posición, que se
extienden entre el matraz y el tubo;
- uno de los brazos comprende medios de tope
para permitir separar un cepillo de extracción de un mango de
manipulación con el fin de que éste caiga en la cesta; y
- uno de los brazos comprende cuñas de peinado
de un cepillo de extracción para hacer que caigan los elementos
extraídos por el mismo en la cesta.
La invención se comprenderá mejor tras la
lectura de la siguiente descripción, facilitada únicamente a título
de ejemplo y realizada haciendo referencia a los dibujos adjuntos,
en los que:
\global\parskip0.950000\baselineskip
- la figura 1 representa una vista esquemática
en corte lateral de un matraz de preparación según la invención;
- la figura 2 representa una vista esquemática
parcial desde arriba de un matraz de este tipo; y
- la figura 3 representa una vista esquemática
parcial en corte lateral de una parte de un matraz de preparación
según la invención.
En efecto se ha ilustrado en las figuras 1 y 2,
un ejemplo de realización de un matraz según la invención.
Este matraz es un matraz de preparación de una
suspensión citológica a base de fijador.
Este matraz está designado por la referencia
general 1 y comprende por tanto una abertura designada por la
referencia general 2, permitiendo esta abertura el paso de un
cepillo de extracción citológica.
Este matraz está equipado con medios de
filtración sumergidos al menos parcialmente en la suspensión.
Estos medios de filtración se designan por la
referencia general 3 en esta figura y se presentan, según la
invención, en forma de una capa de material filtrante que forma una
cesta designada por la referencia general 4, cuya periferia 5 está
fijada sobre el matraz y cuyo centro 6, está conectado a un tubo 7,
que se extiende en dirección de la abertura 2 del matraz, asociada
a medios de mantenimiento en posición por ejemplo central en el
matraz designados por la referencia general 8 y que está adaptada
para permitir el paso de una pipeta de aspiración de la
suspensión.
La parte superior del matraz designada por la
referencia general 9 en esta figura 1, está adaptada para recibir
una tapa designada por la referencia general 10.
Pueden preverse medios de fijación, tales como
por ejemplo medios de roscado complementarios, entre esta parte 9
superior del matraz y la tapa 10.
Para ello, la parte superior del matraz está
fileteada, mientras que la parte correspondiente de la tapa 10 está
aterrajada, lo que permite garantizar un roscado de la tapa sobre el
extremo correspondiente del matraz.
De esta manera, el extremo abierto del tubo 7
está protegido.
Además, la parte inferior del matraz comprende
un cono de decantación designado por la referencia general 11.
Los medios de mantenimiento del tubo 7 en
posición en el matraz, designados por la referencia general 8, se
ilustran con más detalle en la figura 2.
En efecto, estos medios de mantenimiento pueden
comprender brazos de mantenimiento en posición que se extienden
entre le matraz 1 y el tubo 7.
En el ejemplo ilustrado, se representan tres
brazos de mantenimiento dispuestos sensiblemente a 120º uno con
respecto al otro.
Evidentemente, pueden preverse otras
configuraciones.
Uno de los brazos, tal como por ejemplo el brazo
12, puede estar dotado de medios de tope para permitir separar de
manera clásica un cepillo de extracción de un mango de manipulación
del mismo, con el fin de que este cepillo caiga en la capa de
material filtrante que forma una cesta.
Estos medios de tope están formados, por
ejemplo, por una parte 13 rebajada del brazo.
Este brazo y esta parte rebajada pueden estar
igualmente dotados de cuñas que forman medios de peinado de un
cepillo de extracción para hacer que caigan los elementos extraídos
y mantenidos en este cepillo, en los medios de filtración en forma
de cesta, si no se desea depositar el cepillo en los medios que
forman una cesta.
Se concibe entonces que la suspensión puede
aspirarse por ejemplo por una pipeta de aspiración introducida en
el tubo 7, lo que permite recuperar los diferentes niveles de la
suspensión entre los medios filtrantes y el cono de decantación.
Evidentemente, pueden considerarse todavía otros
modos de realización.
Por tanto, por ejemplo, se ilustra una variante
de realización de este matraz en la figura 3.
En efecto, en esta figura 3 se reconoce el
matraz designado por la referencia general 1 y su tubo designado por
la referencia general 7.
Igualmente, se reconoce en esta figura la tapa
designada por la referencia general 10 adaptada para roscarse sobre
el extremo correspondiente del matraz 1.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Según el ejemplo de realización ilustrado en
esta figura 3, esta tapa 10 comprende enfrente del extremo
correspondiente del tubo, al menos una zona o parte que puede
perforarse y autocicatrizante de paso de la pipeta de
aspiración.
En el ejemplo ilustrado, esta tapa comprende una
zona de este tipo que se designa por la referencia general 10a
prevista por ejemplo en el centro de la tapa 10 y que permite el
paso de la pipeta o de cualquier otro medio de aspiración.
Tales zonas que pueden perforarse y
autocicatrizantes ya se conocen en sí mismas en el estado de la
técnica.
Por tanto no se describirá con mayor detalle a
continuación.
Se observa igualmente que esta zona está
adaptada para apoyarse, durante la sujeción de la tapa sobre el
resto del matraz 1, contra el extremo correspondiente del tubo 7
con el fin de garantizar una estanqueidad óptima entre este tubo 7
y el resto del matraz, evitando así cualquier contaminación.
Evidentemente, pueden considerarse todavía otros
modos de realización.
Claims (8)
1. Matraz de preparación de una suspensión
citológica a base de fijador, equipado con medios (4) de filtración
sumergidos al menos parcialmente en la suspensión,
caracterizado porque los medios (4) de filtración se
presentan en forma de una capa de material filtrante, que forma una
cesta, cuya periferia (5) está fijada sobre el matraz y cuyo centro
(6) está conectado a un tubo (7), que se extiende en dirección de la
abertura (2) del matraz, asociada a medios (8) de mantenimiento en
posición en el matraz y adaptada para permitir el paso de una pipeta
de aspiración de la suspensión.
2. Matraz según la reivindicación 1,
caracterizado porque la parte (9) superior del matraz está
adaptada para recibir una tapa (10).
3. Matraz según la reivindicación 2,
caracterizado porque la tapa (10) y la parte (9)
correspondiente del matraz (1) comprenden medios de roscado
complementarios.
4. Matraz según la reivindicación 2 ó 3,
caracterizado porque la tapa (10) comprende enfrente del
extremo correspondiente del tubo (7), al menos una parte (10a) que
puede perforarse y autocicatrizante, de paso de la pipeta de
aspiración, y adaptada para apoyarse contra este extremo del tubo
(7) con el fin de garantizar la estanqueidad entre este tubo (7) y
el resto del matraz (1).
5. Matraz según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la parte
inferior del matraz (1) comprende medios (11) que forman un cono de
decantación.
6. Matraz según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios
(8) de mantenimiento del tubo (7) en el matraz comprenden brazos de
mantenimiento en posición, que se extienden entre el matraz (1) y el
tubo (7).
7. Matraz según la reivindicación 6,
caracterizado porque uno de los brazos (12) comprende medios
(13) de tope para permitir separar un cepillo de extracción de un
mango de manipulación con el fin de que éste caiga en la cesta.
8. Matraz según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque uno de los
brazos (12) comprende cuñas de peinado de un cepillo de extracción
para hacer que caigan los elementos extraídos por el mismo en la
cesta.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0412710A FR2878426B1 (fr) | 2004-11-30 | 2004-11-30 | Flacon de preparation d'une suspension cytologique |
FR0412710 | 2004-11-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2308589T3 true ES2308589T3 (es) | 2008-12-01 |
Family
ID=34951007
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05823016T Active ES2308589T3 (es) | 2004-11-30 | 2005-11-28 | Matraz de preparacion de una suspension citologica. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7871574B2 (es) |
EP (1) | EP1817402B1 (es) |
JP (1) | JP4805275B2 (es) |
CN (1) | CN101072863B (es) |
AT (1) | ATE397653T1 (es) |
BR (1) | BRPI0518098B1 (es) |
DE (1) | DE602005007377D1 (es) |
ES (1) | ES2308589T3 (es) |
FR (1) | FR2878426B1 (es) |
IL (1) | IL183358A (es) |
RU (1) | RU2380404C2 (es) |
WO (1) | WO2006058989A1 (es) |
ZA (1) | ZA200704193B (es) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BRMU8700248Y1 (pt) * | 2007-02-12 | 2016-12-20 | José Carlos Lapenna | disposição construtiva aplicada em coletor de amostra para fins de exame parasitológico de fezes |
FR2912731B1 (fr) * | 2007-02-16 | 2011-05-13 | Novacyt | Plateau de reception d'une pluralite de flacons |
ES2633650T3 (es) | 2007-07-17 | 2017-09-22 | Neal Marc Lonky | Aparato de rotura y recolección de tejidos trans-epiteliales por fricción y método para inducir y/o aumentar una respuesta inmune |
US8795197B2 (en) * | 2007-07-17 | 2014-08-05 | Histologics, LLC | Frictional trans-epithelial tissue disruption collection apparatus and method of inducing an immune response |
WO2009012808A1 (en) * | 2007-07-23 | 2009-01-29 | Tecan Trading Ag | Collection/extraction container for biological material in forensic samples |
KR101316573B1 (ko) * | 2009-10-27 | 2013-10-15 | 도병록 | 재생성 세포 추출유닛 및 재생성 세포 추출시스템 |
FR2957672B1 (fr) * | 2010-03-22 | 2013-03-15 | Novacyt | Procede automatique et automate de preparation et d'analyse d'une pluralite de suspensions cellulaires |
US9044213B1 (en) | 2010-03-26 | 2015-06-02 | Histologics, LLC | Frictional tissue sampling and collection method and device |
CH705468A1 (de) | 2011-09-06 | 2013-03-15 | Tecan Trading Ag | Kammersystem und Probenbehälter mit Einlass. |
US10201332B1 (en) | 2012-12-03 | 2019-02-12 | Healoe Llc | Device and method of orienting a biopsy device on epithelial tissue |
US11513038B2 (en) | 2014-06-30 | 2022-11-29 | Koninklijke Philips N.V. | Sample holder for biological samples |
US11013466B2 (en) | 2016-01-28 | 2021-05-25 | Healoe, Llc | Device and method to control and manipulate a catheter |
CN105713828A (zh) * | 2016-01-31 | 2016-06-29 | 广州三瑞医疗器械有限公司 | 一种细胞保存液瓶及其使用方法 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4657869A (en) * | 1984-05-18 | 1987-04-14 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Self-contained device for carrying out specific binding assays |
US5422273A (en) * | 1993-03-23 | 1995-06-06 | Baal Medical Products, Inc. | Cell collection apparatus |
US5817032A (en) * | 1996-05-14 | 1998-10-06 | Biopath Automation Llc. | Means and method for harvesting and handling tissue samples for biopsy analysis |
US6063038A (en) * | 1999-04-09 | 2000-05-16 | Clmp, Inc. | Devices and methods for collecting fecal antigen specimens |
FR2792331B1 (fr) * | 1999-04-14 | 2001-07-13 | Labonord | Flacon de preparation d'une suspension cytologique |
US20050109689A1 (en) * | 2003-11-20 | 2005-05-26 | Trachtenbroit Lawrence M. | Methods and apparatuses for filtering |
-
2004
- 2004-11-30 FR FR0412710A patent/FR2878426B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-11-28 JP JP2007542052A patent/JP4805275B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-28 EP EP05823016A patent/EP1817402B1/fr active Active
- 2005-11-28 ES ES05823016T patent/ES2308589T3/es active Active
- 2005-11-28 DE DE602005007377T patent/DE602005007377D1/de active Active
- 2005-11-28 US US11/791,821 patent/US7871574B2/en active Active
- 2005-11-28 CN CN2005800409277A patent/CN101072863B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-11-28 WO PCT/FR2005/002953 patent/WO2006058989A1/fr active IP Right Grant
- 2005-11-28 BR BRPI0518098A patent/BRPI0518098B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-11-28 RU RU2007124595/13A patent/RU2380404C2/ru active IP Right Revival
- 2005-11-28 AT AT05823016T patent/ATE397653T1/de not_active IP Right Cessation
-
2007
- 2007-05-21 IL IL183358A patent/IL183358A/en not_active IP Right Cessation
- 2007-05-23 ZA ZA200704193A patent/ZA200704193B/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN101072863B (zh) | 2011-11-16 |
BRPI0518098B1 (pt) | 2015-10-20 |
IL183358A0 (en) | 2007-09-20 |
ATE397653T1 (de) | 2008-06-15 |
DE602005007377D1 (de) | 2008-07-17 |
IL183358A (en) | 2011-04-28 |
JP2008521394A (ja) | 2008-06-26 |
BRPI0518098A (pt) | 2008-10-28 |
FR2878426B1 (fr) | 2007-03-02 |
CN101072863A (zh) | 2007-11-14 |
ZA200704193B (en) | 2009-08-26 |
RU2007124595A (ru) | 2009-01-10 |
EP1817402A1 (fr) | 2007-08-15 |
EP1817402B1 (fr) | 2008-06-04 |
US7871574B2 (en) | 2011-01-18 |
FR2878426A1 (fr) | 2006-06-02 |
WO2006058989A1 (fr) | 2006-06-08 |
US20080070295A1 (en) | 2008-03-20 |
RU2380404C2 (ru) | 2010-01-27 |
JP4805275B2 (ja) | 2011-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2308589T3 (es) | Matraz de preparacion de una suspension citologica. | |
US6346087B1 (en) | Flask for preparing a cytological suspension | |
KR101732691B1 (ko) | 여과층 시료 채취기 | |
KR102349403B1 (ko) | 탄소소재를 활용한 틈새투수블록 | |
JP2013141456A (ja) | セルストレーナー | |
RU2259801C2 (ru) | Фильтр для пылесоса | |
JP2000034760A (ja) | 排水口の塵取り構造 | |
US8128578B2 (en) | Flask for preparing a cytological suspension based on a fixing solution | |
CN217023815U (zh) | 一种聚氨酯加工用液体原料罐 | |
CN206166489U (zh) | 一种泡茶器具 | |
KR20110009384U (ko) | 와인병결합형 와인디켄터, 와인디켄터거치대 및 디켄터마개 | |
US5382362A (en) | Paint solvent recycle device | |
CN212780820U (zh) | 一种便于取出的体外诊断试剂盒 | |
CN219070727U (zh) | 一种补牙用口腔内唾液清除装置 | |
CN216607203U (zh) | 一种铸件冒口分离机用防护装置 | |
CN209202706U (zh) | 一种可拆卸的陶瓷壶承 | |
WO2016047014A1 (ja) | 水処理装置および漏斗 | |
CN209076149U (zh) | 一种用于过滤土壤颗粒悬液的过滤器 | |
JPS6016707Y2 (ja) | ドラムトラップ用のゴミ取り器 | |
US20180030748A1 (en) | Pole-clamp system and method | |
JPS61179932A (ja) | 排水桝 | |
WO2022029349A1 (es) | Cubo de fregona con depósito para agua sucia y sistema de canalización de agua limpia | |
JP2001232119A (ja) | クーラント浄化装置 | |
JPH077704U (ja) | 分離式かすとり器 | |
JP2010058175A (ja) | 廃液浄化装置 |