ES2307138T3 - Tapon de extremo para un miembro de conducto estanco prefabricado para la distribucion de energia electrica. - Google Patents
Tapon de extremo para un miembro de conducto estanco prefabricado para la distribucion de energia electrica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2307138T3 ES2307138T3 ES05425802T ES05425802T ES2307138T3 ES 2307138 T3 ES2307138 T3 ES 2307138T3 ES 05425802 T ES05425802 T ES 05425802T ES 05425802 T ES05425802 T ES 05425802T ES 2307138 T3 ES2307138 T3 ES 2307138T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- enclosure
- plug
- turns
- sealing element
- plug according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G5/00—Installations of bus-bars
- H02G5/06—Totally-enclosed installations, e.g. in metal casings
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5213—Covers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
- H01R25/145—Details, e.g. end pieces or joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
Abstract
Un tapón de extremo para un miembro de conducto prefabricado (1) del tipo en el que un cuerpo aislante (2) aloja una pluralidad de conductores (3, 4, 5, 6) en unos rebajes herméticamente obturados por una lámina de material aislante (7) en toda su longitud, con la excepción de sus extremos, y el cuerpo aislante está parcialmente encerrado en toda su longitud por un cerramiento de metal (8), desde cuyos lados se extienden unos dientes de bloqueo retractables (10), cerca de los extremos, de tal modo que dicho tapón comprende un par de semienvueltas (13, 14) de material plástico aislante, unidas entre sí y que forman un cerramiento aislante con una boca abierta, estando dicho tapón caracterizado porque dichas semienvueltas están unidas entre sí de una forma estanca a las infiltraciones y por que dicho tapón comprende adicionalmente: - un primer elemento de obturación (21), alojado en dicho cerramiento, cerca de dicha boca, a fin de acoplarse de forma estanca a las infiltraciones con el extremo de un primer miembro de conducto prefabricado (1), insertado en dicho cerramiento a través de dicha boca, - medios de acoplamiento (35, 36, 109, 110), situados en dicho cerramiento aislante, en una posición que es más interna con respecto a dicho primer elemento de obturación (21), y que actúan conjuntamente con dichos dientes de bloqueo (10) para proporcionar un acoplamiento permanente entre dicho tapón y dicho extremo del miembro de conducto prefabricado (1), y - medios de desacoplamiento (37, 38, 39, 105), que pueden ser accionados desde el exterior de dicho cerramiento aislante para desacoplar dichos dientes de bloqueo (10) con respecto a dichos medios de acoplamiento (35, 36, 109, 110).
Description
Tapón de extremo para un miembro de conducto
estanco prefabricado para la distribución de energía eléctrica.
Esta invención se refiere a un tapón o tapa de
extremo para un miembro de conducto estanco prefabricado destinado a
la distribución de energía eléctrica.
Se conoce que los miembros de conducto
prefabricados, que se conocen comúnmente como barras de bus
envainadas o conductos de bus, destinados a la distribución de
energía eléctrica en edificios, en particular, para uso industrial
o en oficinas, tiendas, centros comerciales y similares, consisten
en elementos de longitudes estándar o normalizadas, por ejemplo, de
1, 2 y 3 metros, que pueden ser unidos por sus extremos de tal
manera que se obtenga la longitud o dimensión longitudinal
requerida para cada aplicación concreta.
Pueden entonces realizarse conexiones eléctricas
para la alimentación de equipos de usuario en cualquier punto a lo
largo de su longitud.
Por ejemplo, los documentos US 6.186.296, DE 32
45 389 y US 5.144.530 describen algunos tipos de miembros de
conducto prefabricados y de accesorios relacionados, incluyendo
tapas o tapones de extremo, si bien debe apreciarse que ninguno de
tales conductos y accesorios relacionados es estanco a las
infiltraciones.
Lo mismo rige para el documento WO 03/096489, en
el que, entre los accesorios relacionados, se ha proporcionado un
conectador eléctrico, y no una tapa de extremo, de tal modo que el
conectador de extremo está alojado dentro de un par de
semienvueltas de material aislante, unidas entre sí y que forman un
cerramiento aislante que es también estanco a las
infiltraciones.
Estos miembros prefabricados han de satisfacer
muchos requisitos: además de la capacidad para transportar
corrientes intensas, del orden de decenas de amperios (típicamente,
de 25 a 40 A), deben garantizar una seguridad máxima en el curso de
cualquier trabajo que se lleve a cabo después de que hayan sido
instalados, y, en muchos tipos de instalaciones, tales como la
instalación bajo el suelo conocida como instalación "flotante",
en el interior de falsos techos y en todas las circunstancias en
las que exista el riesgo de una posible filtración de agua, han de
garantizar que son impermeables a los líquidos, es decir, han de ser
estancos a las infiltraciones.
Si bien el requisito del trabajo seguro por
parte de un operario (o el "requisito de la prueba del dedo"
-"finger test requirement") puede satisfacerse con unos medios
relativamente simples y económicos, tales como, por ejemplo, los
descritos en la Solicitud de Patente Europea Nº EP 1049227, por
parte de este mismo Solicitante, el requisito de que el sistema
debe ser estanco a las infiltraciones se ha venido satisfaciendo
hasta ahora por medio de estructuras particularmente complejas y
costosas que convierten tanto la instalación como la subsiguiente
adaptación del sistema, tal como la adición de nuevas tomas o
acometidas, la supresión de tomas ya existentes y la extensión del
sistema, en particularmente difíciles y laboriosas.
En la Solicitud de Patente Europea Nº EP 1750342
(publicada el 07.02.2007), depositada por el presente Solicitante,
se ha propuesto y descrito un miembro de conducto prefabricado que
evita estas desventajas y proporciona una estructura extremadamente
simple que puede ser fabricada económicamente en grandes cantidades
y que satisface los requisitos ya indicados.
Para este tipo de miembro prefabricado, es, sin
embargo, necesario proporcionar dispositivos, los cuales deben ser
también ser económicos, que garanticen de una forma simple y fiable
que los extremos siguen siendo estancos a las infiltraciones, sin
necesidad de herramientas especiales.
Esto es necesario para ayudar al trabajo de
instalación.
Con el fin de que el sistema pueda ser
modificado y expandido o ampliado, es también necesario que los
dispositivos de cierre hermético u obturación necesarios para
proporcionar un cierre estanco a las infiltraciones en los extremos
del miembro prefabricado, sean susceptibles de retirarse o
desmontables aunque estén fijados permanentemente al mismo, sin
necesidad de herramientas especiales (o, al menos, utilizando
únicamente un destornillador), para su reemplazo por otros
dispositivos, por ejemplo, conectadores eléctricos.
Esta invención resuelve estos problemas y
proporciona un tapón de extremo estanco a las infiltraciones que
está fijado permanentemente al miembro de conducto prefabricado y,
al mismo tiempo, es fácilmente extraíble por medio de una acción
deliberada por parte de un operario, lo que descarta cualquier
retirada accidental. El tapón de acuerdo con esta invención es
también simple, barato, susceptible de ser fabricado a gran escala y
de pequeño tamaño.
De conformidad con la invención, estos
resultados se consiguen por medio de una estructura de tapón según
se define en las reivindicaciones que se acompañan.
Las características y ventajas de la invención
se pondrán de manifiesto de forma más evidente por la siguiente
descripción de una realización preferida y de sus variantes, con
referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
- la Figura 1 es una vista en perspectiva y
despiezada de un tapón estanco a las infiltraciones y del extremo
de un miembro de conducto prefabricado al se ha de unir el
tapón,
- la Figura 2 es una vista frontal de un
elemento de cierre hermético u obturación estanco a las
infiltraciones, para el tapón de la Figura 1,
- la Figura 3 es una vista en corte transversal
a lo largo del corte transversal I-I de la Figura 2,
de una realización preferida del elemento de obturación de la
Figura 2,
- la Figura 4 es una vista frontal de una
variante de realización del dispositivo de bloqueo para el tapón
estanco a las infiltraciones de la Figura 1,
- la Figura 5 es una vista trasera del
dispositivo de bloqueo de la Figura 4,
- la Figura 6 es una vista de un dispositivo de
bloqueo de acuerdo con el corte transversal A-A de
la Figura 4,
- la Figura 7 es una vista del dispositivo de
bloqueo de acuerdo con la sección transversal B-B de
la Figura 4,
- la Figura 8 es una vista parcial y en detalle
del tapón de la Figura 1, a lo largo del plano que une las dos
semienvueltas que lo forman, la cual muestra el dispositivo de
bloqueo de las Figuras 4-7 en corte transversal
diametral, alojado en su asiento y ajustado en la posición de
bloqueo,
- la Figura 9 es una vista detallada, similar a
la de la Figura 8, que muestra el dispositivo de bloqueo de las
Figuras 4-7 ajustado en la posición de
liberación.
Haciendo referencia a la Figura 1, se ha de
proporcionar una breve descripción de un miembro de conducto
prefabricado 1 (al que se hace referencia en lo sucesivo más
sencillamente como "conducto") al que se ha de unir el tapón de
extremo.
Para información más detallada del conducto y de
una realización preferida del mismo, debe hacerse referencia a la
Solicitud de Patente Nº EP 1750342, ya citada.
El conducto comprende un cuerpo recto extrudido
2 de material plástico aislante (PVC y materiales similares), en el
cual se han practicado rebajes que alojan unas barras conductoras 3,
4, 5, 6.
Por encima, haciendo referencia a la Figura 1,
los rebajes están cerrados por una lámina de plástico 7, de tal
manera que son estancos a las infiltraciones excepto por los
extremos del conducto.
La parte inferior o de fondo del cuerpo
extrudido 2 está alojada en un cerramiento de metal 8 que está
conectado o unido al cuerpo extrudido en toda su longitud, con un
espacio intermedio entre el cuerpo extrudido y el cerramiento de
metal.
La junta de unión es estanca a las
infiltraciones, con el resultado de que la capa intermedia es
impermeable excepto en los extremos del conducto. A título
indicativo, el corte en sección transversal del conducto tiene una
dimensión en altura del orden de entre 15 y 20 mm, y una dimensión
en anchura del orden de entre 50 y 60 mm.
Cerca de los extremos del conducto, el
cerramiento de metal 8 tiene unas aberturas 9 (de las que sólo una
es visible en la Figura) en cada una de sus superficies laterales, a
través de la cual se extiende un diente de bloqueo 10 hacia el
exterior, a fin de bloquear de forma permanente dispositivos de
extremo, tales como, por ejemplo, conectadores eléctricos o el
tapón de acuerdo con esta invención, ajustados en el extremo del
conducto.
De forma conveniente, unos dientes de bloqueo
tales como el 10 constituyen los extremos de brazos elásticos, no
visibles en la Figura, que se extienden desde un soporte 11 de
extremo dentro de la capa intermedia.
El soporte 11 está fijado permanentemente al
cerramiento de metal, por ejemplo, según se describe en la Solicitud
de Patente ya citada.
Con el fin de garantizar que los extremos del
conducto son estancos a las infiltraciones, se proporciona un tapón
12 de extremo que se ajusta en el extremo del conducto, cerrándolo
completamente, incluyendo las aberturas laterales tales como la
9.
Tal y como se ilustra en la Figura 1, el tapón
12 de extremo comprende un par de semienvueltas 13, 14 de material
plástico aislante que se unen entre sí con un elemento de cierre
hermético u obturación 15, de caucho u otro elastómero adecuado,
entre medias, formando un cerramiento de plástico que tiene una boca
abierta en uno de sus extremos.
Las dimensiones de anchura y de altura de la
abertura son sustancialmente las mismas que las dimensiones
correspondientes del conducto, de tal manera que el tapón 12 de
extremo puede ser ajustado en el extremo del conducto 1, en el
sentido indicado por la flecha 16, con una magnitud mínima de
juego.
\global\parskip0.980000\baselineskip
Las dos semienvueltas 13, 14 se unen entre sí,
con el consiguiente apriete del elemento de obturación intermedio
15 alojado en un asiento 17 formado en el borde de una de las
semienvueltas (la semienvuelta inferior 14 en la Figura 1), por
medio de unos tornillos 18, 19, 20 que pasan libremente a través de
una de las semienvueltas, la 14, y se acoplan en asientos
correspondientes situados en la otra semienvuelta.
Los tornillos 18, 19 están convenientemente
situados fuera del zócalo o enchufe hembra del tapón 12, a fin de
no interferir o interponerse en la inserción del extremo del
conducto, en tanto que el tercer tornillo 20 está situado en el
extremo cerrado del tapón y pasa, bien por dentro, como se muestra,
o bien por fuera del elemento de obturación 15.
En la situación que se ilustra en la Figura, se
garantiza una junta de unión estanca a las infiltraciones mediante
la cabeza del tornillo, que cierra herméticamente el orificio
pasante formado en la semienvuelta 14.
Se proporciona un elemento de obturación anular
21, que tiene un perfil externo generalmente rectangular y un
perfil interno que es idéntico al perfil del corte en sección
transversal del conducto, a fin de garantizar un acoplamiento
estanco a las infiltraciones entre el tapón 12 de extremo y el
extremo del miembro de conducto prefabricado en el que se
inserta.
El elemento de obturación 21 está alojado en un
asiento 22 formado en la semienvuelta inferior 14, cerca de la
abertura existente en el tapón y un asiento correspondiente, que no
puede verse en la Figura 1, formado en la semienvuelta superior
13.
El elemento de obturación está acoplado de forma
estanca a las infiltraciones con los extremos 23, 24 del elemento de
obturación 15.
En general, el corte en sección transversal del
conducto tiene un perfil asimétrico con respecto a la sección media
vertical longitudinal, es decir, está "polarizado"
mecánicamente; como se sabe, esta disposición se utiliza para
impedir la conexión eléctrica incorrecta de las barras
conductoras.
En el conducto de la Figura 1, la polarización
se obtiene proporcionando dos rebordes 25, 26 que se extienden
lateralmente en diferentes longitudes y/o en diferentes alturas en
los lados del cuerpo extrudido 2 en los que están formados los
rebajes para el alojamiento de los conductores
3-6.
Claramente, el perfil interno del elemento de
obturación 21 está también polarizado en correspondencia y tiene
dos rebajes 27, 28 en sus lados, respectivamente para alojar los
rebordes 25, 26, teniendo éstos a su vez una profundidad y/o
extensión vertical en correspondencia con las de los rebordes 25,
26.
La polarización mecánica de los miembros de
conducto prefabricados hace necesario proporcionar dos tapones de
extremo diferentes para cerrar cada uno de los dos extremos del
miembro de conducto prefabricado.
Esto puede conseguirse utilizando la misma
estructura de tapón, simplemente con colocar el elemento de
obturación 21 en el asiento 22, tal y como se muestra en la Figura,
o girarlo 180º con respecto a un eje vertical.
En la práctica, con el fin de evitar dañar el
elemento de obturación 21 al forzar de forma incorrecta el tapón 12
sobre uno u otro extremo del conducto 1, es también conveniente
polarizar el cuerpo del tapón 12.
Para este propósito, se han formado dos pestañas
29, 30, que se extienden hacia el interior del corte en sección
transversal, en al menos una de las semienvueltas 13, 14, la
semienvuelta 14 en la Figura 1, en las proximidades de la abertura,
que tienen diferentes longitudes y/o están situadas a diferentes
alturas en los lados de la abertura.
La interferencia o interposición entre estas
pestañas 29, 30 y los rebordes 25, 26 del conducto impide el
acoplamiento incorrecto del tapón 12 y evita el riesgo de dañar el
elemento de obturación 21.
Las Figuras 2 y 3 muestran con mayor detalle una
realización preferida del elemento de obturación 21.
Éste comprende una cornisa 31 de material
plástico relativamente rígido, que actúa como un bastidor de soporte
para un elemento de obturación elástico 42 de caucho o de otro
elastómero apropiado.
Ventajosamente, con el fin de garantizar un
mejor acoplamiento entre la cornisa 41 y la porción elástica 32, la
cornisa 31 tiene una sección transversal en forma de T, con una rama
o tramo 33 que se extiende internamente, como se muestra en la
Figura 3, que tiene, en este caso, una longitud variable,
correspondiente al perfil interno del elemento de obturación
elástico, y que está embebido en él.
La superficie interna del elemento obturador
tiene, entonces, un reborde de contacto sobresaliente 34 que está
diseñado para formar un acoplamiento estanco a las infiltraciones
con el extremo del conducto y, en particular, con los diversos
miembros que lo constituyen, de tal manera que la lámina aislante 7
cierra o tapa los espacios, los lados expuestos del cuerpo aislante
2 y el cerramiento metálico 8.
Se considerará ahora otro aspecto con referencia
a la Figura 1.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Con el fin de garantizar un acoplamiento
permanente entre el tapón 12 y el extremo del conducto 1, se han
formado dos topes de detención 35, 36 en la semienvuelta 14, en los
lados opuestos de la semienvuelta y en una posición interior al
cerramiento con respecto al asiento 22 para el elemento de
obturación 21.
Cuando el extremo del conducto 1 es insertado en
el cerramiento formado por el tapón 12, los dientes de bloqueo,
tales como el 10, dotados de un plano de entrada inclinado 115, se
desplazan flexible o deformablemente sobre los lados de la
semienvuelta 14 y los topes 35, 36 sin interferir o interponerse con
el elemento de obturación 21.
Una vez sobrepasados los topes, éstos se ajustan
por salto elástico abriéndose y contactando a tope con ellos, con
lo que se garantiza que el acoplamiento es permanente, gracias a la
interferencia con ellos. Si el tapón 12 ha de ser retirado del
extremo del conducto, es necesario actuar sobre los dientes, tales
como el 10, empujándolos hacia el interior del cerramiento y
superando, por tanto, la interferencia.
Para este propósito, se han formado dos botones
de empuje 37, 38, alojados de forma que las porciones periféricas
de los mismos actúan como un elemento de obturación estanco a las
infiltraciones en un asiento adecuado formado en las semienvueltas
13 y 14, de una sola pieza con el elemento de obturación 15.
Los botones de empuje 37, 38 tienen,
esencialmente, la forma de pequeñas copas con un diámetro del orden
de entre 10 y 15 mm, que se abren hacia el interior del cerramiento
de plástico y se extienden algo por fuera de las dos semienvueltas
13, 14, por lo que son accesibles para ser presionados fácilmente de
forma conjunta, mediante el dedo índice y el pulgar de la mano de
un operario que ase el tapón 12 con el fin de retirarlo del extremo
del conducto.
Centralmente en el interior de las copas, existe
un núcleo 39 que ejerce una acción de empuje sobre el diente de
bloqueo del conducto, desacoplándolo del tope.
Puede proporcionarse convenientemente en el
núcleo 39 un plástico rígido o pieza de inserción de metal.
La necesidad de actuar conjuntamente en ambos
botones de empuje al objeto de desacoplar los dispositivos de
bloqueo, elimina o, al menos, reduce a un mínimo el riesgo de
liberación accidental de los dispositivos de bloqueo.
La anterior descripción se refiere únicamente a
una realización preferida, pero es evidente que pueden aplicarse
muchas variantes.
Por ejemplo, como reemplazo de los dispositivos
de polarización que comprenden lengüetas 29, 30 (Figura 1) formadas
de una sola pieza con una de las semienvueltas, puede proporcionarse
una plantilla rígida de material plástico, idéntica en su forma al
elemento de obturación 21 y alojada en un asiento similar al del
elemento de obturación formado muy cerca de la abertura del tapón
12.
Con la plantilla y el elemento de obturación 21
en sus asientos correspondientes, de una manera u otra (esto es,
girados 180º con respecto a un eje vertical), la polarización del
tapón se consigue para su uso con uno u otro extremos del
conducto.
De esta forma, no es necesario diversificar
ninguna de las semienvueltas 13, 14, simplificando así el proceso
de su fabricación sin hacer por ello más complejo el proceso de
ensamblar el tapón.
Otra variante posible consiste en proporcionar
dos botones de empuje elásticos tales como los 37, 38, formados
independientemente del asiento 15 y ajustados como tapones de
obturación en las dos aberturas formadas, respectivamente, en uno u
otro de los lados de la semienvuelta 14.
En este caso, el elemento de obturación 15 y los
tornillos de apriete 18, 19, 20 pueden ser superfluos y es posible
obtener una junta estanca a las infiltraciones entre las dos
semienvueltas 13, 14 mediante la ligadura o unión térmica de los
bordes en contacto.
Son posibles y preferibles otras variantes
adicionales para la producción a gran escala.
La fabricación en grandes cantidades hace
económicamente conveniente el uso de moldes compuestos para formar
la cornisa 31 del elemento de obturación 21 de una sola pieza con
una de las dos semienvueltas 13 ó 14, y formar el propio elemento
de obturación elástico 32 a través de un procedimiento de moldeo
inmediatamente subsiguiente.
Se hace referencia por lo común al procedimiento
de moldeo doble como co-moldeo.
La unión estanca a las infiltraciones de las dos
semienvueltas 13, 14 se consigue, en este caso, preferiblemente por
ligadura térmica.
Con el fin de hacer aún más seguro el
acoplamiento permanente entre el tapón 12 y el extremo del conducto
1, y para garantizar que la desconexión tiene lugar a través de una
acción deliberada por parte del operario, la desconexión puede
estar supeditada al uso de una herramienta, tal como un atornillador
ordinario.
En este caso, los botones de empuje para bloqueo
37, 38 han sido, cada uno de ellos, convenientemente remplazados
por un dispositivo rotativo de bloqueo/liberación de perno, tal y
como el que se ilustra en las Figuras 4 a 7.
Haciendo referencia conjuntamente a estas
figuras, el dispositivo comprende una pequeña copa cilíndrica 105,
preferiblemente, aunque no necesariamente, de material plástico
rígido, con un labio que se extiende hacia fuera formando una brida
de colocación 106 que se inserta en un asiento apropiado formado en
las dos semienvueltas del tapón, y que asegura axialmente la copa,
permitiendo únicamente una rotación axial.
Un anillo elástico 107 ó junta tórica, que actúa
como un elemento de obturación estanco a las infiltraciones, está
situada en la periferia de la copa 105, adyacente a la brida
106.
En el caso de que esté presente el elemento de
obturación 15 (Figura 1), el anillo elástico 107 puede estar
formado de una sola pieza con el elemento de obturación 15.
La variante descrita es, en efecto, adecuada
para uso tanto en el caso en el que las dos semienvueltas del tapón
se unan una con otra con un elemento de obturación intermedio 15,
como en el caso de que se unan una con otra directamente por
ligadura térmica.
Existe una acanaladura 108 formada en la base de
la copa 15, correspondiente a la parte del dispositivo expuesta al
exterior de las semienvueltas que forman el tapón, para la inserción
del extremo de un atornillador.
Dos dientes 109, 110, que son radialmente
opuestos y simétricamente opuestos con respecto a la dirección de
la acanaladura 108, se extienden en la dirección axial de la copa
desde la brida 106.
Con la copa en una posición angular en la que la
acanaladura 108 se encuentra situada perpendicularmente a la
dirección en la que el extremo del conducto es insertado/extraído
en/desde el tapón, uno de los dos dientes constituye un perno que
tiene una función equivalente a la de los topes 35, 36 (Figura
1).
Con la copa en una posición en ángulo en la que
la acanaladura 108 se extiende en la dirección en la que el extremo
del conducto se inserta/extrae en/desde el conectador, los dientes
109, 110 están situados lateralmente con respecto al diente de
bloqueo, en los lados del mismo, y permiten que el extremo del
conducto sea deslizado hacia fuera desde el tapón.
Las Figuras 8 y 9 muestran claramente este
aspecto.
En la vista parcial detallada de la Figura 8, el
dispositivo de bloqueo/desbloqueo 105 se encuentra alojado en el
asiento formado en la semienvuelta 14, en la posición de bloqueo, de
manera que la acanaladura 108 está situada perpendicularmente al
plano de la Figura y los dientes 109, 110 están alineados en la
dirección de inserción/extracción.
Cuando el extremo del conducto se inserta en el
tapón, en el sentido indicado por la flecha 111, el diente 10 se
mueve flexible o deformablemente dentro del lado de la semienvuelta
14 y, tras sobrepasar el diente 110, se ajusta por salto elástico
hasta adoptar la posición de detención no deformada.
En la Figura 8, el diente 10 se muestra en esta
posición por medio de una línea discontinua, como resultado de lo
cual se impide el movimiento del diente 10 en el sentido opuesto al
de la flecha 111, por medio de la interferencia o interposición
entre éste y el diente/perno 110 del dispositivo de bloqueo.
Con el fin de superar esta interferencia y
permitir que el extremo del conducto sea extraído del tapón, basta
rotar el dispositivo de bloqueo 90º (ya sea en el sentido horario, o
de giro de las agujas del reloj, ya sea en el sentido
anti-horario) de manera que se alinee la acanaladura
108 con la dirección de extracción.
En la Figura 9, el dispositivo de bloqueo se
ilustra en esta posición, con los dientes de perno, de los cuales
tan sólo uno, el 110, es visible, situados lateralmente, en los
lados del diente de bloqueo 19.
En esta situación, el diente de bloqueo 19 puede
moverse libremente sobre la brida 106 según el sentido de
extracción indicado por la flecha 112, y puede continuar
desplazándose deformablemente sobre un plano de guía inclinado 113
formado internamente en el lado de la semienvuelta 14.
Ha de apreciarse, de hecho, que, a diferencia de
la realización ilustrada en la Figura 1, en la que la presión
ejercida por el botón de empuje 37 en el diente de bloqueo 10 hace
que éste se retraiga de forma elástica, en este caso el diente 10
no es forzado a adoptar la posición retraída por parte del
dispositivo de bloqueo/desbloqueo 105, sino por la pared interna de
la semienvuelta 24, que se ha conformado convenientemente (plano de
guía 113) para conseguir el mismo efecto e impedir que el diente 10
interfiera con el elemento de obturación 21 y lo dañe.
Como ya se ha mencionado anteriormente, el
dispositivo de bloqueo 105 puede ser utilizado tanto en la situación
en la que las semienvueltas se acoplan entre sí con un elemento de
obturación intermedio, o en aquélla en la que las semienvueltas se
ligan térmicamente.
La Figura 9 indica la zona preferida en la que
puede llevarse a cabo la ligadura térmica, por medio de la línea
discontinua 115.
Finalmente, ha de apreciarse que es posible una
variante adicional: si bien el bloqueo puede tener lugar por medio
de la interferencia o interposición entre el diente 10 y los topes
35, 36 (Figura 1), el dispositivo 105 puede tener únicamente una
función de desbloqueo.
Para este propósito, es suficiente proporcionar
dos salientes perfilados en forma de leva, con un plano de entrada
inclinado como elemento de reemplazo de los dientes 109, 110, que
presionan el diente 10 hacia dentro cuando la copa 105 se encuentra
en una posición en ángulo y lo abandonan en su posición de descanso,
en una segunda posición girada 90º.
Claims (10)
1. Un tapón de extremo para un miembro de
conducto prefabricado (1) del tipo en el que un cuerpo aislante (2)
aloja una pluralidad de conductores (3, 4, 5, 6) en unos rebajes
herméticamente obturados por una lámina de material aislante (7) en
toda su longitud, con la excepción de sus extremos, y el cuerpo
aislante está parcialmente encerrado en toda su longitud por un
cerramiento de metal (8), desde cuyos lados se extienden unos
dientes de bloqueo retractables (10), cerca de los extremos, de tal
modo que dicho tapón comprende un par de semienvueltas (13, 14) de
material plástico aislante, unidas entre sí y que forman un
cerramiento aislante con una boca abierta, estando dicho tapón
caracterizado porque dichas semienvueltas están unidas entre
sí de una forma estanca a las infiltraciones y por que dicho tapón
comprende adicionalmente:
- un primer elemento de obturación (21), alojado
en dicho cerramiento, cerca de dicha boca, a fin de acoplarse de
forma estanca a las infiltraciones con el extremo de un primer
miembro de conducto prefabricado (1), insertado en dicho
cerramiento a través de dicha boca,
- medios de acoplamiento (35, 36, 109, 110),
situados en dicho cerramiento aislante, en una posición que es más
interna con respecto a dicho primer elemento de obturación (21), y
que actúan conjuntamente con dichos dientes de bloqueo (10) para
proporcionar un acoplamiento permanente entre dicho tapón y dicho
extremo del miembro de conducto prefabricado (1), y
- medios de desacoplamiento (37, 38, 39, 105),
que pueden ser accionados desde el exterior de dicho cerramiento
aislante para desacoplar dichos dientes de bloqueo (10) con respecto
a dichos medios de acoplamiento (35, 36, 109, 110).
2. Un tapón de acuerdo con la reivindicación 1,
en el cual dichos medios de acoplamiento comprenden unos topes (35,
36) formados por dentro de los lados de una de las semienvueltas, y
dichos medios de desacoplamiento comprenden al menos un par de
botones de empuje elásticos (37, 38) situados opuestamente entre sí,
en los lados opuestos de dicho cerramiento aislante, para presionar
dicho diente de bloqueo (10) hasta una posición retraída.
3. Un tapón de acuerdo con la reivindicación 2,
en el cual dichas semienvueltas se unen entre sí por unos tornillos
de apriete (18, 19, 20) con un segundo elemento de obturación
intermedio (15), y dichos botones de empuje elásticos (37, 38)
están formados de una sola pieza con dicho elemento de
obturación.
4. Un tapón de acuerdo con la reivindicación 2 ó
la reivindicación 3, en el cual dichos botones de empuje elásticos
(35, 36) comprenden una pieza de inserción rígida, alojada en un
núcleo central (39) de dichos botones de empuje.
5. Un tapón de acuerdo con la reivindicación 1,
en el cual dichos medios de acoplamiento y de desacoplamiento
comprenden un par de copas (105) alojadas a rotación y de forma
estanca a las infiltraciones en los lados opuestos de dicho
cerramiento, y dotadas de unos dientes (109, 110) que, cuando dichas
copas se encuentran en una posición en ángulo, actúan como pernos
en dichos dientes de bloqueo (10).
6. Un conectador de acuerdo con la
reivindicación 1, en el cual dichos medios de acoplamiento
comprenden unos topes (35, 36) formados internamente en los lados
de una de las semienvueltas, y dichos medios de desacoplamiento
comprenden un par de copas (105), alojadas de forma rotativa y
estanca a las infiltraciones en los lados opuestos de dicho
cerramiento, y provistas de levas que se extienden internamente
dentro de dicho cerramiento, las cuales, cuando dichas copas se
encuentran en una posición en ángulo, presionan dichos dientes de
bloqueo (10) hasta una posición retraída, desacoplándolos de dichos
topes (35, 36).
7. Un tapón de acuerdo con las reivindicaciones
1, 2, 5 ó 6, en el cual dichas semienvueltas (13, 14) se unen entre
sí de forma estanca a las infiltraciones por soldadura térmica.
8. Un tapón de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el cual dicho primer elemento de
obturación (21) comprende una cornisa exterior (31) de material
plástico rígido con un perfil externo generalmente rectangular, que
soporta un elemento de obturación elástico (32) que tiene un perfil
interno que es idéntico al perfil del corte en sección transversal
de dicho conducto.
9. Un tapón de acuerdo con la reivindicación 8,
en el cual dicho primer elemento de obturación (31, 32) está
co-moldeado o moldeado conjuntamente de una sola
pieza con una de dichas semienvueltas.
10. Un tapón de acuerdo con una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, que comprende medios (21, 27, 28,
29, 30) para polarizar mecánicamente dicho cerramiento aislante.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP05425802A EP1786081B1 (en) | 2005-11-14 | 2005-11-14 | End plug for a prefabricated leaktight conduit member for the distribution of electrical power |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2307138T3 true ES2307138T3 (es) | 2008-11-16 |
Family
ID=36129860
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05425802T Active ES2307138T3 (es) | 2005-11-14 | 2005-11-14 | Tapon de extremo para un miembro de conducto estanco prefabricado para la distribucion de energia electrica. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1786081B1 (es) |
AT (1) | ATE399383T1 (es) |
DE (1) | DE602005007752D1 (es) |
ES (1) | ES2307138T3 (es) |
PT (1) | PT1786081E (es) |
WO (1) | WO2007054246A1 (es) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE461122B (sv) * | 1981-12-17 | 1990-01-08 | Harald Widell | Anordning foer starkstroemsdistribution och/eller foer kommunikations- eller regleringstekniska aendamaal innefattande en som uttagsskena utformad stroemlist, och ett anslutningsdon haerfoer |
FR2646737B1 (fr) * | 1989-05-03 | 1991-07-26 | Telemecanique | Dispositif repartiteur de puissance pour installation electrique |
FR2759329B1 (fr) * | 1997-02-10 | 1999-05-07 | Const Electr Fels | Dispositif d'alimentation electrique par gaine et prise mobile de courant |
EP1502329A1 (en) * | 2002-05-08 | 2005-02-02 | Nutek Private Limited | Apparatus for distributing electrical power and/or communication signals |
-
2005
- 2005-11-14 EP EP05425802A patent/EP1786081B1/en not_active Not-in-force
- 2005-11-14 AT AT05425802T patent/ATE399383T1/de active
- 2005-11-14 PT PT05425802T patent/PT1786081E/pt unknown
- 2005-11-14 ES ES05425802T patent/ES2307138T3/es active Active
- 2005-11-14 DE DE602005007752T patent/DE602005007752D1/de active Active
-
2006
- 2006-11-06 WO PCT/EP2006/010598 patent/WO2007054246A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2007054246A1 (en) | 2007-05-18 |
EP1786081B1 (en) | 2008-06-25 |
ATE399383T1 (de) | 2008-07-15 |
DE602005007752D1 (de) | 2008-08-07 |
EP1786081A1 (en) | 2007-05-16 |
PT1786081E (pt) | 2008-07-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2593606T3 (es) | Conexión enchufable para la conexión de conducciones para líquidos o gases bajo presión | |
ES2307607T3 (es) | Dispositivo de conexion. | |
ES2548831T3 (es) | Enchufe de conexión eléctrica adaptable, elemento eléctrico para un enchufe de este tipo, set de elementos eléctricos y vehículo eléctrico que comprende un enchufe de este tipo | |
ES2220855T3 (es) | Adaptador electrico. | |
ES2356659T3 (es) | Cierre de cremallera impermeable. | |
ES2342685T3 (es) | Tapa de cierre con llave. | |
ES2467143T3 (es) | Conector enchufable eléctrico con estribo de enclavamiento | |
ES2767055T3 (es) | Conector pivotante separable impermeable | |
ES2825624T3 (es) | Aireador resistente a manipulación de doble actuación y sistema de aireador | |
ES2928932T3 (es) | Dispositivos de retención | |
ES2933434T3 (es) | Conector eléctrico | |
ES2874646T3 (es) | Dispositivo electrónico con estructura de protección de componentes | |
ES2820357T3 (es) | Conjunto de conexión lineal para conductores eléctricos con alta fiabilidad de bloqueo | |
ES2755831T3 (es) | Conjunto de carcasa de detección | |
ES2685676T3 (es) | Enchufe de cable de conexión con junta resistente a la humedad | |
ES2576507T3 (es) | Sistema y método para la conexión de una línea a un artefacto marino | |
ES2307138T3 (es) | Tapon de extremo para un miembro de conducto estanco prefabricado para la distribucion de energia electrica. | |
ES2341105T3 (es) | Adaptador de carril conductor. | |
ES2123587T5 (es) | Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos. | |
ES2742281T3 (es) | Hebilla | |
ES2306072T3 (es) | Conectador de extremo electrico para un miembro de conducto prefabricado, estanco a las infiltraciones para la distribucion de energia electrica. | |
ES2715694T3 (es) | Adaptador para barras colectoras | |
WO2011039623A2 (es) | Conector para tubería que contiene un inserto de plástico | |
ES2582786T3 (es) | Dispositivo de montaje en pared para una cabeza de un motorreductor tubular para toldos y similares | |
ES2345513T3 (es) | Acumulador. |