ES2306988T3 - Dispositivo de microfiltracion con derivacion y su procedimiento de diseño. - Google Patents

Dispositivo de microfiltracion con derivacion y su procedimiento de diseño. Download PDF

Info

Publication number
ES2306988T3
ES2306988T3 ES04712626T ES04712626T ES2306988T3 ES 2306988 T3 ES2306988 T3 ES 2306988T3 ES 04712626 T ES04712626 T ES 04712626T ES 04712626 T ES04712626 T ES 04712626T ES 2306988 T3 ES2306988 T3 ES 2306988T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pressure
oil
flow
maximum
filtration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04712626T
Other languages
English (en)
Inventor
Wilhelmus Petrus Maria Schaerlaeckens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NTZ Nederland BV
Original Assignee
NTZ Nederland BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NTZ Nederland BV filed Critical NTZ Nederland BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2306988T3 publication Critical patent/ES2306988T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D35/00Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/14Safety devices specially adapted for filtration; Devices for indicating clogging
    • B01D35/147Bypass or safety valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D27/00Cartridge filters of the throw-away type
    • B01D27/10Safety devices, e.g. by-passes
    • B01D27/103Bypass or safety valves

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

Procedimiento de diseño para un dispositivo de microfiltración (1), para optimizar el mismo para utilizar en una situación en la que a diferentes flujos de aceite a través del dispositivo (1), se permitan diferencias de presión Pd diferentes sobre el dispositivo (1), comprendiendo las etapas de determinación de la magnitud mínima, en particular la sección transversal mínima de una restricción (26) para permitir una cantidad mínima de flujo de aceite para derivar un elemento de microfiltración (7) del dispositivo (1) en todas las condiciones, necesario para conseguir una diferencia de presión máxima determinada (P2) sobre el dispositivo en una cantidad determinada mínima de flujo de aceite a través del dispositivo (1), y la limitación de la diferencia de presión máxima Pd hasta una diferencia de presión máxima (P1) determinada en una cantidad determinada máxima de flujo a través del dispositivo (1) mediante la utilización de un sistema de válvulas de presión (22) que se abren a dicha diferencia de presión máxima y que crea un segundo flujo de aceite que deriva el elemento de filtración (7) una vez que se ha alcanzado dicha diferencia de presión máxima (P1).

Description

Dispositivo de microfiltración con derivación y su procedimiento de diseño.
La presente invención se refiere a un dispositivo de microfiltración tal y como se define en el preámbulo de la Reivindicación 5 y a un procedimiento para el diseño del mismo tal y como se define en la Reivindicación 1.
Dichos dispositivos de microfiltración son por lo general conocidos, por ejemplo, a partir de la publicación de la patente según el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PTC) número WO-0107142 en nombre del Solicitante, y a partir del documento SAE paper 2001-01-0867 "Automatic transmission hydraulic system cleanliness - the effects of operating conditions, measurement techniques and high efficiency filters", cuyo documento se considera incluido en el presente documento.
Más que convencionales, los denominados filtros de flujo completo, que de hecho se basan en el bloqueo de partículas a través de la disposición de aberturas suficientemente pequeñas y que, por lo tanto, se basan en la superficie de la misma, y se basan a menudo en un tipo de material sintético y costoso; el presente microfiltro se basa en fibra de celulosa. Dichos microfiltros basados en fibra de celulosa se basan en fuerzas electrostáticas para la fijación de las partículas, aunque a su manera, a través del material del filtro. Por esta razón los microfiltros se basan en un cuerpo relativamente grueso de material de filtración a través del cual se hace pasar el aceite, y dentro de cual tiene lugar el efecto de "filtración" en una pieza principal, por lo menos para las partículas más pequeñas. En los filtros convencionales, por otra parte, la filtración solamente tiene lugar en la superficie del material, por cuya razón esta última se maximiza mediante la utilización de cartulina doblada o plisada u otro material de hoja. Por consiguiente, los filtros convencionales tienen una resistencia relativamente baja, permiten un relativo gran flujo y pueden en principio limpiarse invirtiendo un flujo del medio a través del filtro. Los microfiltros pueden fijar partículas muy pequeñas dentro de su cuerpo de filtración - por lo tanto se encuentran aquí indicados como filtración a fondo o filtración en el cuerpo de filtración, pero pueden tener una resistencia de flujo relativamente grande y pueden que no sean reutilizables invirtiendo el flujo del medio. Por lo tanto, la mayoría de las veces los microfiltros conocidos no vienen siempre en una configuración en derivación, sino más bien en una configuración en línea como para los filtros convencionales del flujo completo. Sin embargo es, por razón de un grado de filtración superior, un objetivo técnico es el sustituir por completo los filtros convencionales por los microfiltros dentro de una configuración en línea, es decir, preferentemente para ser lubricado dentro de una estructura existente para una trayectoria de flujo hidráulico de un dispositivo mecánico. En principio, tal cosa se puede realizar fácilmente partiendo de la base de que un rendimiento característico ultra elevado del microfiltro, efectúa una limpieza del aceite dentro de una cierta velocidad de paso, que sea solamente una fracción de aquel en los filtros convencionales.
Sin embargo, en la sustitución de los filtros del flujo completo en diseños ya existentes, es decir, en una configuración en línea en vez de un circuito especializado en derivación, se encuentra un problema en aquel requisito en cuanto a diferencias de presión permisibles en muchas aplicaciones automotrices de filtración en línea, en conflicto con las diferencias de presión deseables en la utilización de microfiltros. A este respecto, los elementos de microfiltración conocidos son menos permeables a bajas temperaturas de aceite por razón del incremento de la viscosidad del aceite. Esta última circunstancia se exige para diferencias de presión altas sobre un dispositivo de microfiltración para permitir el paso del aceite. Al mismo tiempo, la mayoría de los sistemas en los que se incorpora un dispositivo de filtración tienen una demanda para diferencias de presión muy moderadas, es decir, más bajas que las que se exigen a temperaturas de funcionamiento normales. El mismo requisito existe a menudo para la diferencia moderada de presión sobre una unidad de filtración en los flujos relativamente moderados de aceite a través del sistema. Para hacer frente a este problema con un elemento de microfiltración, este último se tendría que elegir con una pequeña resistencia a la penetración del aceite, es decir, con una densidad y/o un grueso del material de filtración relativamente bajos. Procediendo de esta forma, el problema se encuentra en que la característica de rendimiento elevado del microfiltro se reduce considerablemente, posiblemente hasta el punto en que se pierda su ventaja funcional y, de ese modo, económica, al menos hasta el punto de que se dificulte considerablemente la aplicación en línea del microfiltro.
Por lo tanto, es un objeto de la presente invención el proporcionar un dispositivo de filtración, y un procedimiento para el diseño del mismo, que evite el problema conocido mientras que al menos en gran parte mantenga el alto rendimiento natural de los microfiltros, como que puedan ser económicos y con al menos un gran mantenimiento en su funcionalidad para ser aplicados en una configuración en línea.
Según la presente invención, todo ello se observa a lo largo de las etapas del procedimiento de la Reivindicación 1, y mediante un dispositivo de filtración que tiene las características según se definen en la parte de caracterización de la primera Reivindicación del dispositivo.
Con dicho dispositivo se asegura, según el procedimiento definido por la presente invención, que se cree una máxima diferencia de presión permitida sobre el dispositivo de filtración y, de ese modo, un flujo máximo de aceite a través del elemento de microfiltración, tanto por la aplicación de un flujo en derivación sobre el elemento de filtración a través de una restricción, como por el uso de una válvula. La restricción se define alejándose de la diferencia de presión permitida en el flujo mínimo de aceite determinado a través del sistema, mientras que en los límites del sistema de válvulas la diferencia de presión a flujos máximos se define mediante la abertura a la diferencia de presión permisible en un flujo máximo determinado de aceite. De este modo, sorprendentemente mediante la creación de un primer flujo en derivación y un flujo adicional en derivación sobre el elemento de filtración, se mejora considerablemente el funcionamiento de este último. Este efecto se observa en un diseño sorprendentemente simple partiendo de la base de la utilización inteligente de una característica en sí abstracta de un orificio, que proporciona que la diferencia de presión sobre ella sea el resultado de una constante multiplicada por la densidad del aceite y multiplicado por el cuadrado de la velocidad del flujo a través del orificio. Se observó además que cuando la característica de un orificio, es decir, la densidad del aceite, es en gran parte independiente de la temperatura del aceite, no lo es en cambio el elemento de filtración. La combinación de estas premisas dio lugar en última instancia al dispositivo de filtración según la presente invención.
Cuando los flujos en derivación mencionados se pueden también proporcionar, por ejemplo, en la cubierta del dispositivo de filtración, según la presente invención se proporciona preferentemente como parte de, o al menos directamente relacionados al elemento de filtración. Según una realización preferida, el orificio y los medios de la válvula están preferentemente integrados en una sola unidad. La utilización favorable está compuesta además de medios de presión en sí conocidos para la presurización de un medio de cierre del extremo hasta una cara del extremo axial del elemento, utilizando éste último para mantener junta al menos la pieza del sistema de válvulas. De este modo, el sistema de válvulas se puede al menos producir parcialmente de manera favorable y se puede proporcionar en piezas sueltas.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención se aclarará ahora mejor mediante un ejemplo con un dibujo, en el que:
La Figura 1 es una sección transversal de una realización según la presente invención;
La Figura 2 es un gráfico que ilustra el efecto de un procedimiento que subyace de la presente invención.
\vskip1.000000\baselineskip
En las Figuras, los números de referencia idénticos se relacionan con las características técnicas idénticas o por lo menos comparables.
La Figura 1 describe un dispositivo de filtración 1 que comprende una cubierta 2 que muestra una parte de la tapa superior 3, una pieza de la tapa inferior 4 y un cuerpo central 5 que comprende una cámara 6 dentro de la cual se sitúa un elemento de filtración 7. El dispositivo muestra los puertos de comunicación 9 y 10, con el puerto 9 formando una entrada y el puerto 10 formando un puerto de salida, puertos que se pueden conectar con los contactos de un sistema hidráulico, por ejemplo, para lubricar un dispositivo mecánico en el que se pueda incorporar el dispositivo de filtración.
El elemento de filtración 7 está en línea con el presente ejemplo, preferentemente de forma cilíndrica y que comprende el material de filtración 8, soportado por una base central, el núcleo perforado 12. El núcleo 12, en el presente ejemplo, comprende las perforaciones alargadas 13, orientadas axialmente, de una longitud que se empareja virtualmente con el del elemento de filtración 7. Se pueden también utilizar perforaciones alternativas tales como calibres o agujeros rectangulares. El núcleo 12 define un espacio interior 14 para recibir el aceite filtrado por el elemento 7 y que ha pasado a través de las perforaciones 13.El espacio interior 14 se comunica con el puerto de salida 10 del dispositivo de filtración 1.
Las caras de los extremos axiales del elemento 7 son planas y orientadas de manera perpendicular al eje del elemento de filtración. Se encuentran cerradas para el paso del aceite mediante los denominados elementos de cierre, que se encuentran de forma aplanada combinada. Dichos elementos de cierre, en principio, vienen sueltos, y se presionan contra la cara respectiva del extremo del elemento, tal como el elemento de cierre 15 representado en el ejemplo. Al menos uno de dichos elementos se puede también integrar sin embargo en la cubierta del filtro, por ejemplo, mediante la pieza cerrada que acoge los bordes 16 en la pieza inferior de la tapa 3. Dichos elementos y/o piezas de cierre se proporcionan preferentemente con nervios dispuestos de forma anular o concéntrica, diseñados para la penetración axial en el material de filtración 8, proporcionando de este modo una seguridad de filtración adicional para los casos inesperados, por ejemplo, cuando el filtro se podría desplazar un tanto axialmente como consecuencia de choques de presión en dicho sistema hidráulico.
En el presente y preferido ejemplo, el elemento de filtración 7 está presionado entre los elementos de cierre 15 y 5 mediante un medio elásticamente deformable 17, como un elemento de resorte, incorporado en el presente ejemplo mediante un resorte de presión helicoidal. Para colocar este último elemento de resorte 17 apoyado contra la tapa superior 3 bajo la presencia de un medio de localización, como el hoyuelo 18 representado o un saliente, cuyo medio se corresponde preferentemente con el exterior con respectivo al diámetro interior del medio elástico 17. Este último, de la forma que corresponda, se apoya contra el elemento de cierre 15, en este caso mediante una pieza central 19 colocada de forma flexible, que se proporciona con un calibre central 20, que lo recibe mediante la pieza principal del elemento de cierre 15 en un borde de colocación y de recepción 21. En principio, sin embargo, las piezas 19 y 15 pueden estar formadas como todo un conjunto.
En relación con la pieza central 19 del elemento de cierre 15, se proporciona un sistema de válvulas de presión 22 ubicado en el espacio interior 14 del elemento de filtración 7. En el presente ejemplo está apoyada mediante un borde 23, que a su vez está apoyada mediante el elemento de cierre 15 por pilares de menor importancia. El sistema de válvulas 22 comprende además una válvula 25, que se encuentra apoyada, indicado alternativamente se impulsa hacia el elemento de cierre, mediante un elemento elástico deformable 24, en conformidad en el presente ejemplo con la realización preferente mediante un resorte de presión helicoidal. En caso de un muelle helicoidal, la válvula 25 se proporciona preferentemente con una proyección o un hoyuelo que se corresponde con el diámetro interior o exterior del resorte de presión para promover la estabilidad de la válvula 25. Esta última, mediante una cara plana, se corresponde al de la cara opuesta de la pieza central 19, para cerrar el paso del aceite mediante grandes cantidades de aceite a baja presión en la cámara 6 mediante el contacto con dicha pieza central 19. En la presente realización, se proporciona sin embargo un pequeño paso desde la cámara 6 hasta el espacio interior 14 mediante un calibre 26, preferentemente situado en la zona central en la válvula 25, cuyo calibre proporciona siempre el elemento de filtración para un mínimo de flujo del aceite derivando. El calibre 26, indicado alternativamente orificio 26, asegura una gota a presión constante (diferencia) sobre el dispositivo de filtración. En particular, ello se lleva a cabo independientemente de la temperatura.
La Figura 2 ilustra un problema de diseño, que existe en la aplicación de microfiltros en una configuración en línea y que subyace de la presente invención. Ilustra además un procedimiento de diseño para diseñar un dispositivo de filtración según el ejemplo de la Figura 1. En muchos sistemas se permite una diferencia de presión máxima permitida P1 sobre un dispositivo de filtración. Esta diferencia máxima se fija para grandes flujos de aceite a través del sistema y, por consiguiente, a través del dispositivo de filtración. El máximo fijado de este modo puede sin embargo no ser favorable para el funcionamiento de un dispositivo de microfiltración. Este requisito, que a menudo no es un problema para filtros a flujo completo, puede llegar a ser incluso más desfavorable por el hecho de que a menudo en flujos moderados, además, a menudo incluso se fija la diferencia de presión más baja permitida P2. En el presente ejemplo, P2 se encuentra en línea con los valores automotrices típicos fijados en 100 mbar en bajas cantidades de flujo del aceite. Estos requisitos hacia el dispositivo de filtración, y en especial este último, hace todo más problemático para los microfiltros a temperaturas del aceite relativamente bajas, es decir, mientras no se alcance la temperatura de funcionamiento, habitualmente a aproximadamente 90 grados Celsius. La baja viscosidad del aceite a bajas temperaturas, combinado con la capa relativamente densa y gruesa del material de filtración, se debe a esta circunstancia. Para tipificar circunstancias frías extremas, se puede tomar la exageración de un elemento de filtración totalmente obstruido. Para superar este problema según la presente invención se ha concebido el proporcionar un medio en derivación bajo la forma de un calibre 26 en un medio de cierre axial 15 parael elemento de filtración. De esta manera, una mínima cantidad de aceite puede siempre derivar el elemento de filtración. Una ventaja de esta solución es que el flujo de aceite a través de una restricción es virtualmente independiente de la temperatura. Por lo tanto, una pequeña cantidad de flujo permanece pequeña a temperaturas de funcionamiento relativamente altas. Sin embargo, si aumentan las cantidades de flujo a través del dispositivo de filtración, la diferencia de presión sobre el calibre 26 aumentará de manera cuadrática con la velocidad del flujo. De este modo, se debería tener cuidado al hacer el calibre 26 con tal magnitud, que para un valor determinado de flujo grande de aceite, la diferencia de presión Pd, no será más que la permitida por P1. Dicha precaución rendiría normalmente, en un flujo Fr a través del calibre - indicada alternativamente restricción -, un flujo Ff a través del microfiltro 7 según se indicada en la curva Ff1. Tal y como se mencionó anteriormente, a velocidades cada vez mayores la diferencia de presión Pd aumenta con el cuadrado de la velocidad a través del calibre. Por consiguiente, el flujo del aceite Ff a través del elemento de filtración aumenta con dicha velocidad, que se refleja en la curva Ff1. En el ejemplo proporcionado por el gráfico, en la cantidad de flujo para la cual se fija la diferencia de presión P1, 400 mbar, éste daría un rendimiento de flujo real de aproximadamente 11,5 l/min a través de la restricción 26, y de 0,8 l/min a través del microfiltro 7 o un flujo de Ff = 0,7 l/min en un flujo de aceite Fr = 8 l/min a través del calibre 26. La solución podría parecer ideal si también sucede el segundo requisito de diferencia de presión máxima Pd = P2 para una cantidad determinada más baja de flujo de aceite a su través. En esta baja cantidad determinada de flujo la diferencia de presión real Pd, con la magnitud del calibre o de la restricción relacionada con Fb1, sería solamente de 50 mbar. De este modo, existe un margen del 100% para esta situación.
Por otro lado, el flujo a través del elemento de filtración 7 se debería optimizar para la cantidad más baja determinada de flujo, es decir, en P2, en que se habría proporcionado una restricción de un diámetro más pequeño, la diferencia de presión Pd sobre el dispositivo de filtración 1 según la curva de flujo Fb2, se haría el doble de lo que se admite en el flujo grande determinado de P2. Por lo tanto, para optimizar el flujo de aceite a través del microfiltro 7 en relación con el flujo de aceite a través del medio en derivación concebido para el elemento de filtración, según la presente invención, se encuentra concebida además para incluir en el medio en derivación un sistema de válvulas de presión 22, que se abre en 400 mbar. Esta disposición asegura que el requisito fijado por P1 sucederá siempre, es decir, en todos los flujos, tal y como se ilustra mediante la línea de flujo punteada Fv2, que a diferencias de presión más bajas sigue a la curva Fb2. En línea con la diferencia de presión Pd incrementada de este modo, el flujo de aceite a través del filtro en derivación se incrementa hasta los 1,4 l/min como máximo, tal y como se ilustra mediante la curva Ff2. En relación con el incremento, en este caso en gran parte doblando la diferencia de presión (hasta Fr = 8 l/min) sobre la restricción 26, se aumenta el flujo máximo de aceite a través de elementos de filtraciones, en este caso hasta el doble. También se puede observar que el flujo máximo Ff de aceite a través del elemento de filtración 7 se realiza en flujos totales mucho más bajos de aceite a través del dispositivo que en el caso de sólo una restricción. En este caso, la cantidad máxima de flujo de 1,4 l/min a través del microfiltro se ha alcanzado ya en el presente ejemplo a aproximadamente 8 l/min en vez de los aproximadamente 11,5 l/min, como habría sido el caso de la situación en donde el dispositivo de microfiltración se hubiera adaptado a los requisitos sólo mediante la utilización de una restricción.
La presente invención, se refiere de este modo a un procedimiento de diseño para optimizar la utilización de un microfiltro para la situación en la que se permiten diferentes flujos a través de las diferentes diferencias de presión del dispositivo sobre el dispositivo de filtración.
La presente invención, aparte de las siguientes Reivindicaciones, también se refiere a la descripción precedente y a todos los detalles y aspectos existentes en el dibujo que se puedan obtener directamente e inequívocamente del mismo, al menos por una persona experta en la técnica.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción La lista de referencias citadas por el Solicitante está únicamente para comodidad del lector. No forma parte del documento de la Patente Europea. A pesar del gran cuidado que se ha llevado en recopilar las referencias, los errores o las omisiones no pueden ser excluidos y la Oficina de Patentes Europeas niega toda responsabilidad en esta consideración. Documentos de la patente citados en la descripción
\bullet WO 0107142 A [0002]

Claims (9)

1. Procedimiento de diseño para un dispositivo de microfiltración (1), para optimizar el mismo para utilizar en una situación en la que a diferentes flujos de aceite a través del dispositivo (1), se permitan diferencias de presión Pd diferentes sobre el dispositivo (1), comprendiendo las etapas de determinación de la magnitud mínima, en particular la sección transversal mínima de una restricción (26) para permitir una cantidad mínima de flujo de aceite para derivar un elemento de microfiltración (7) del dispositivo (1) en todas las condiciones, necesario para conseguir una diferencia de presión máxima determinada (P2) sobre el dispositivo en una cantidad determinada mínima de flujo de aceite a través del dispositivo (1), y la limitación de la diferencia de presión máxima Pd hasta una diferencia de presión máxima (P1) determinada en una cantidad determinada máxima de flujo a través del dispositivo (1) mediante la utilización de un sistema de válvulas de presión (22) que se abren a dicha diferencia de presión máxima y que crea un segundo flujo de aceite que deriva el elemento de filtración (7) una vez que se ha alcanzado dicha diferencia de presión máxima (P1).
2. Procedimiento según la Reivindicación 1, en el que la sección transversal de la restricción (26) se elige para que se encuentre dentro de un intervalo de más o menos el 10% de una sección transversal necesaria para conseguir dicha diferencia de presión máxima permitida (P2) en dicho flujo mínimo determinado de aceite a través del dispositivo, preferentemente igual a dicha diferencia de presión (P2).
3. Procedimiento según la Reivindicación 1 ó 2, en el que la presión de abertura del sistema de válvulas (22) se diseña para un valor de diferencias de presión Pd que, a dicha cantidad máxima determinada de flujo de aceite, se encuentre dentro de un intervalo de más o menos el 10% de dicho valor de diferencia de presión máxima determinada (P1), preferentemente igual a dicha diferencia de presión (P1).
4. Procedimiento según cualquiera de las Reivindicaciones anteriores, en el que la sección transversal del orificio (26) y/o la presión de abertura del sistema de válvulas de presión (22) aplicado a un diseño obtenido a partir del procedimiento se fija en cualquiera de los valores indicados, en particular en la sección transversal mínima permitida definida de este modo, y/o el valor de abertura del sistema de válvulas de presión en dicha diferencia de presión máxima permitida.
5. Dispositivo de filtración (1) que comprende un microfiltro (7), cuyas caras de los extremos axiales están al menos en gran parte cerradas al paso de aceite por los medios de cierre de las caras de los extremos axiales (5, 15), caracterizado por el hecho de que el dispositivo se proporciona tanto con un orificio (26) como con un sistema de válvulas de presión (22) que permiten un flujo de aceite que deriva el elemento de filtración (7), en el que el orificio (26) proporciona un flujo mínimo de aceite que deriva el elemento de filtración (7) en todas las condiciones.
6. Dispositivo (1) según el dispositivo de la Reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que al menos uno de los dos accesorios (26, 22) se incorpora en un medio de cierre del extremo (15).
7. Dispositivo (1) según cualquiera de las Reivindicaciones precedentes del dispositivo, caracterizado por el hecho de que el sistema de válvulas (22) proporciona un flujo en derivación adicional de aceite a condición de que se alcance una diferencia de presión máxima permitida sobre el dispositivo de filtración (1).
8. Dispositivo (1) según cualquiera de las Reivindicaciones precedentes del dispositivo, caracterizado por el hecho de que el orificio (26) se integra en una pieza del sistema de válvulas (25).
9. Dispositivo (1) según cualquiera de las Reivindicaciones precedentes del dispositivo, caracterizado por el hecho de que el sistema de válvulas (22) comprende un resorte de presión (24), y se incorpora preferentemente en el espacio interior (14) del elemento de filtración (7), preferentemente cerca de un extremo axial del mismo.
ES04712626T 2004-02-19 2004-02-19 Dispositivo de microfiltracion con derivacion y su procedimiento de diseño. Expired - Lifetime ES2306988T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2004/000419 WO2005087345A1 (en) 2004-02-19 2004-02-19 Micro-filter device with by pass and method of design therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2306988T3 true ES2306988T3 (es) 2008-11-16

Family

ID=34957125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04712626T Expired - Lifetime ES2306988T3 (es) 2004-02-19 2004-02-19 Dispositivo de microfiltracion con derivacion y su procedimiento de diseño.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20070102331A1 (es)
EP (1) EP1715935B9 (es)
JP (1) JP2007522936A (es)
AT (1) ATE392246T1 (es)
DE (1) DE602004013200T2 (es)
ES (1) ES2306988T3 (es)
WO (1) WO2005087345A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9956508B2 (en) * 2013-04-16 2018-05-01 Cummins Filtration Ip, Inc. Filter element with air vent

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS496264U (es) * 1972-04-18 1974-01-19
US3970557A (en) * 1973-12-26 1976-07-20 Caterpillar Tractor Co. Impingement baffle equipped oil filter
JPH0135218Y2 (es) * 1986-03-11 1989-10-26
JPH0425204Y2 (es) * 1987-06-30 1992-06-16
JP3468041B2 (ja) * 1997-08-07 2003-11-17 三菱電機株式会社 浴水浄化ユニット
NL1012700C1 (nl) * 1999-07-26 1999-09-16 Triad Holding Bv Filterinrichting voor microfiltrering van olie, in het bijzonder voor toepassing bij motoren, alsmede filterhuis bestemd voor een dergelijke filterinrichting.
US6875343B2 (en) * 2001-07-10 2005-04-05 Spx Corporation Dual direction bypass valve
FR2832323A1 (fr) * 2001-11-19 2003-05-23 Filtrauto Insert filtrant pour filtre a liquide de moteur a combustion interne, filtre comprenant un tel insert filtrant et vehicule comprenant un tel filtre

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005087345A1 (en) 2005-09-22
JP2007522936A (ja) 2007-08-16
US20070102331A1 (en) 2007-05-10
EP1715935B1 (en) 2008-04-16
DE602004013200T2 (de) 2009-07-09
DE602004013200D1 (de) 2008-05-29
EP1715935A1 (en) 2006-11-02
EP1715935B9 (en) 2008-11-05
ATE392246T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2925798T3 (es) Elemento de filtro y disposición de filtro
ES2389991T3 (es) Regulador de chorro con clase de caudal de flujo codificada en color
US9604857B2 (en) Water purifier
ES2828053T3 (es) Dispositivo de tratamiento para el tratamiento de, en particular, fluidos líquidos y elemento de tratamiento de un dispositivo de tratamiento
RU2019111371A (ru) Фильтровальное устройство
WO2010053954A3 (en) Fluid filter with an attachment structure on an endplate of the filtering element
CA2327659A1 (en) Rotary filtration device with flow-through inner member
EP2497557A1 (en) Dual media fluid filter
DE60141350D1 (de) Zweistufige filterpatrone
US10343091B2 (en) Filter element, filter, and filter system with return line bypass
JP5866382B2 (ja) フィルタ部品
JP2014097492A (ja) フィルターエレメント
US9987571B2 (en) Filter insert piece comprising a pleated filter element
ES2306988T3 (es) Dispositivo de microfiltracion con derivacion y su procedimiento de diseño.
US10040019B2 (en) Pleated filter element
ES2828455T3 (es) Dispositivo de tratamiento para el tratamiento de, en particular, fluidos líquidos y elemento de tratamiento de un dispositivo de tratamiento
MX2020005694A (es) Sello ovalado con contorno de estabilizacion.
US20160305376A1 (en) Filter element, in particular for gas filtration
WO2013117344A3 (de) Filtermodul und modulares filtersystem
JP2010046662A (ja) 濾過装置
JP2009503324A (ja) ディーゼル燃料用結合フィルター
ES2268373T3 (es) Elemento de filtro para filtrar fluidos.
ITPD20110185A1 (it) Kit per l'abilitazione della valvola di intercettazione di flusso nei sistemi filtranti a cartuccia sostituibile
ES2337056T3 (es) Elemento de microfiltro.
US9901857B2 (en) Filter element, especially for gas filtration