ES2305763T3 - Dispositivo de elaboracion de bebidas. - Google Patents

Dispositivo de elaboracion de bebidas. Download PDF

Info

Publication number
ES2305763T3
ES2305763T3 ES04727909T ES04727909T ES2305763T3 ES 2305763 T3 ES2305763 T3 ES 2305763T3 ES 04727909 T ES04727909 T ES 04727909T ES 04727909 T ES04727909 T ES 04727909T ES 2305763 T3 ES2305763 T3 ES 2305763T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
processing chamber
valve
compressed air
funnel
automatic valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04727909T
Other languages
English (en)
Inventor
Jan Cornelis Van Hattem
Robert Francis De Reus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wittenborg ApS
Original Assignee
Wittenborg ApS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wittenborg ApS filed Critical Wittenborg ApS
Application granted granted Critical
Publication of ES2305763T3 publication Critical patent/ES2305763T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/401Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)

Abstract

Dispositivo de elaboración de bebidas, en particular para elaborar bebidas calientes tales como café, té, café de cebada tostada, manzanilla e infusiones similares, que comprende sustancialmente una cámara (1) de elaboración, en la que se introducen las sustancias necesarias para preparar la infusión a través de un embudo (2) de mezclado, que está situado por encima de dicha cámara de elaboración, y se mezclan mediante aire comprimido que se deja entrar en el mismo según se suministra mediante medios (7) de compresión de aire, comprendiendo el dispositivo además un filtro (10) extraíble que cierra la cámara de elaboración en la parte inferior de la misma, caracterizado porque la abertura (5) que conecta el embudo (2) de mezclado con la cámara (1) de elaboración se cierra mediante una válvula (6) automática, que se acciona mediante el aire comprimido suministrado por dichos medios (7) de compresión de aire a través de un conducto (8) de entrega, que se extiende hacia la cámara (1) de elaboración para desembocar por debajo de dicha válvula (6) automática.

Description

Dispositivo de elaboración de bebidas.
La presente invención se refiere a un dispositivo de elaboración para la preparación de bebidas, en particular bebidas calientes tales como café, té, café de cebada tostada, manzanilla e infusiones y bebidas similares, que hace uso de aire comprimido para filtrar y mezclar las sustancias que forman la bebida.
Los dispositivos de elaboración del tipo indicado anteriormente son ampliamente conocidos en la técnica y comprenden sustancialmente un cuerpo cilíndrico vertical, en el que las sustancias en forma de polvos y el agua se introducen a través de un embudo de llenado, dispuesto por encima del cilindro, y se filtran y mezclan mediante aire que se deja entrar bajo presión en el mismo. Estos dispositivos permiten obtener bebidas, profundamente homogeneizadas y que pueden ser más o menos aromatizadas o sabrosas, y posiblemente más o menos espumosas, según los requisitos reales de los compradores.
Un dispositivo de elaboración de este tipo se describe por ejemplo en la publicación de patente japonesa JP-A-01-158592. El dispositivo dado a conocer en esta patente japonesa proporciona la posibilidad de introducir aire comprimido en el cilindro de elaboración a través de dos conductos diferentes, que desembocan en la parte lateral inferior y la parte lateral superior del cilindro, respectivamente.
Los dos conductos se abren de manera selectiva por medio de una válvula de desviación de flujo de tres vías instalada en el conducto que conecta la bomba de aire con el cilindro de elaboración.
La abertura que establece una comunicación entre el embudo de llenado y el cilindro de elaboración puede cerrarse mediante una válvula que realiza un movimiento alternativo cuando se acciona mediante un motor proporcionado especialmente. La solución descrita en esta patente japonesa sin embargo resulta ser bastante complicada desde un punto de vista estructural, así como poco fiable desde un punto de vista funcional; de hecho requiere que se utilicen varias piezas de funcionamiento diferentes, lo que implica costes bastante altos debido tanto a los componentes como al ensamblaje de los mismos.
El documento US-A-3.478.670 da a conocer otro elemento de elaboración de café dotado de un cilindro de elaboración móvil y una pluralidad de circuitos de aire separados con respectivas válvulas. Tal solución sufre los mismos inconvenientes de la patente japonesa ya citada.
Por lo tanto, es un objeto principal de la presente invención proporcionar un dispositivo para elaborar bebidas, que sea particularmente sencillo y racional en el funcionamiento y construcción del mismo debido a que se combinen e integren diversas funciones con vistas a reducir-minimizar el número de piezas móviles del dispositivo a un mínimo, es decir, minimizar el número de aquellos componentes que requieren moverse.
Dentro de este objeto general, es un fin de la presente invención proporcionar un dispositivo de elaboración de bebidas, que pueda garantizar que la cámara de elaboración se limpie por descarga de agua y se lave debidamente durante cada ciclo de funcionamiento del dispositivo.
Aún otro fin de la presente invención es proporcionar un dispositivo de elaboración, cuyas piezas componentes se proporcionan para desensamblarse fácil y cómodamente y extraerse para fines de mantenimiento y limpieza.
Según la presente invención, estos objetivos se consiguen en un dispositivo de elaboración que incorpora las características según se exponen en las reivindicaciones adjuntas.
De todas formas, las características y ventajas de la presente invención se entenderán más fácilmente a partir de la descripción que se da a continuación a modo de ejemplo no limitativo con referencia al dibujo adjunto que muestra una vista parcialmente en sección transversal, esquemática del dispositivo de elaboración según la presente invención.
En el dibujo, se muestra que el dispositivo de elaboración comprende sustancialmente una cámara 1 de elaboración, en la que se introducen las sustancias necesarias para preparar la infusión, es decir, la bebida, a través de un embudo 2 de llenado y mezclado que está situado por encima de dicha cámara de elaboración. Este embudo 2 es abastecido a su vez a través de una boca 3 de alimentación que está conectada con al menos un depósito (no mostrado), en el que está contenida una sustancia, tal como por ejemplo café molido, que debe elaborarse.
El propio dispositivo puede por supuesto estar dotado de diversos depósitos, cada uno de los cuales contiene una sustancia diferente para la elaboración. Preferiblemente, todos de estos diversos depósitos están dirigidos con sus bocas de entrega hacia el embudo 2. Además, a través de un conducto 4, se transporta hacia el mismo embudo 2 el agua caliente requerida para elaborar la sustancia seleccionada.
Asociado de manera separada al embudo 2 hay un conducto 22 dar salida al aire fuera del dispositivo; esto permite impedir que se forme espuma cuando las sustancias se mezclan en el mismo embudo.
La cámara 1 de elaboración y el embudo 2 están conectados entre sí a través de una abertura 5.
Según la presente invención, la abertura 5 se cierra mediante una válvula 6 automática que se acciona por medio de un chorro de aire comprimido. Esta válvula 6 está dispuesta con su eje extendiéndose verticalmente y está conformada así para poder guiarse de tal manera para desplazarse de manera alternativa a través de la abertura 5.
En una realización particular de la misma, la válvula 6 tiene una forma similar a un paraguas y está dotada en la superficie superior de la misma de una junta 11 con forma de anillo adaptada para cerrar la abertura 5 de una manera hermética. Los medios proporcionados para guiar y retener la válvula 6 en la abertura 5 pueden ser de cualquier tipo adecuado o clase conocida como tal en la técnica; en el dibujo adjunto, estos medios se representan simplemente por elementos mostrados que van a acoplarse entre sí de una manera deslizante sin apretar.
La actuación de la válvula 6 se produce por medio de un chorro de aire comprimido, que se genera mediante una fuente 7 apropiada, y que se entrega directamente contra el cuerpo de válvula. La fuente 7 de aire comprimido puede proporcionarse por ejemplo en la forma de un compresor de pistón alternativo axial que está directamente asociado a la cámara 1 de elaboración (tal como se muestra en la figura). De otro modo, puede hacerse uso aquí de un compresor rotativo, que puede situarse incluso lejos de la cámara de elaboración. En cualquier caso, el aire comprimido generado por el compresor 7 se entrega a través de un conducto 8 que desemboca por debajo de la válvula 6, de tal manera para provocar que actúe contra el cuerpo con forma de paraguas de la misma válvula.
Se apreciará fácilmente que la forma de la válvula 6 puede modificarse de diversas maneras, siempre que siga garantizando un cierre automático, hermético de la abertura 5 bajo la acción del aire comprimido.
Para permitir que la mezcla de líquido que se produce en el embudo 2 fluya hacia fuera del mismo embudo, la válvula 6 se acciona para abrirse mediante la acción de la presión negativa creada dentro de la cámara 1 de elaboración cuando el pistón se mueve hacia atrás después de la compresión o, en el caso de un sistema operado por aire diferente, cuando cambia del modo de compresión al modo de succión, ejerciendo una acción correspondiente a través del conducto 8.
Finalmente, el dispositivo de elaboración comprende una válvula 9 de control, preferiblemente de un tipo de bola con resorte de retención, o cualquier otro tipo adecuado conocido como tal en la técnica, para impedir que el líquido fluya o se salga fuera de la cámara de elaboración antes de que el aire comprimido pueda empezar a ejercer su acción, así como para permitir que se cree una presión negativa durante la carrera de retorno del pistón o la fase de succión de cualquier otro sistema que pueda utilizarse. La válvula 9 está asociada a un filtro 10, a través del cual se entrega la bebida y en el que, tras entregar de este modo la bebida a través del mismo, se recoge el residuo retenido para su extracción.
La válvula 9 se abre automáticamente por la presión creada por el pistón en la cámara de elaboración, mientras que se cierra por la acción del resorte.
El dispositivo de elaboración según la presente invención funciona de la siguiente manera.
Para empezar, las sustancias requeridas para la elaboración (por ejemplo café molido y agua caliente) se entregan en una cantidad medida apropiadamente al embudo 2 de mezclado. El compresor 7 de aire comprimido no está funcionando; la válvula 6 está abierta, mientras que la válvula 9 está cerrada. La entrega de agua medida se detiene con un cierto retardo con vistas a permitir que el embudo 2 y la válvula 6 se limpien por descarga de agua con la misma. La mezcla formada en el embudo fluye hacia abajo hacia la cámara 1 de elaboración, en la que permanece durante unos pocos segundos, es decir, el tiempo requerido para que se complete la elaboración.
A continuación, se hace funcionar el compresor 7 de aire para generar un chorro de aire comprimido que provoca que se cierre la válvula 6. La presión dentro de la cámara 1 de elaboración aumenta, provocando de ese modo que la válvula 9 se abra y permitiendo de esta manera que la bebida fluya hacia fuera pasando a través del filtro de entrega.
Mientras el compresor 7 de aire está manteniendo la cámara 1 de elaboración bajo presión y, por lo tanto, está dispensándose la bebida, se introduce una pequeña cantidad de agua en el embudo 2, de tal modo que, cuando el compresor de aire cambia de su modo de compresión al modo de succión, la válvula 9 se desvía a cerrarse mediante su propio resorte, mientras que la válvula 6 se abre debido a la acción de la presión negativa creada mientras tanto. En este punto, el agua caliente contenida en el embudo 2 fluye hacia abajo a través de la válvula 6 que produce un tipo de efecto de "paraguas" para forzar al agua que fluye hacia abajo contra las pareces de la cámara de elaboración, limpiándolos de ese modo de los residuos de elaboración.
Entonces, el compresor 7 de aire comprimido se hace funcionar de nuevo para cerrar la válvula 6. De esta manera, la válvula 9 se abre de nuevo y se eliminan todos los residuos de la cámara 1 de elaboración y se recogen en el filtro para su extracción.
Debido a que los mismos son ampliamente conocidos en la técnica, se omite intencionadamente la descripción de otras etapas incluidas en el funcionamiento del dispositivo de elaboración, tal como por ejemplo la separación del filtro 10 de la cámara 1 de elaboración para permitir extraer los residuos sólidos de la bebida y restaurar las condiciones iniciales para empezar un nuevo ciclo de elaboración. Todo el ciclo de funcionamiento del dispositivo de elaboración se controla y gestiona mediante una unidad de control de secuencia de programa automático apropiada de un tipo conocido como tal en la técnica.
Puede apreciarse fácilmente que el dispositivo de elaboración según la presente invención resulta ser particularmente sencillo, fiable y eficaz, gracias al uso de la válvula 6 automática que regula todos los flujos a través del embudo 2 de mezclado y la cámara 1 de elaboración hasta el filtro 10, desde el que se dispensa la bebida y del que se extrae el residuo sólido. Por lo tanto, se reduce el número de piezas funcionales del dispositivo a un mínimo y se simplifican extremadamente los movimientos y desplazamientos relacionados.

Claims (4)

1. Dispositivo de elaboración de bebidas, en particular para elaborar bebidas calientes tales como café, té, café de cebada tostada, manzanilla e infusiones similares, que comprende sustancialmente una cámara (1) de elaboración, en la que se introducen las sustancias necesarias para preparar la infusión a través de un embudo (2) de mezclado, que está situado por encima de dicha cámara de elaboración, y se mezclan mediante aire comprimido que se deja entrar en el mismo según se suministra mediante medios (7) de compresión de aire, comprendiendo el dispositivo además un filtro (10) extraíble que cierra la cámara de elaboración en la parte inferior de la misma, caracterizado porque la abertura (5) que conecta el embudo (2) de mezclado con la cámara (1) de elaboración se cierra mediante una válvula (6) automática, que se acciona mediante el aire comprimido suministrado por dichos medios (7) de compresión de aire a través de un conducto (8) de entrega, que se extiende hacia la cámara (1) de elaboración para desembocar por debajo de dicha válvula (6) automática.
2. Dispositivo de elaboración de bebidas según la reivindicación 1, caracterizado porque la válvula (6) automática tiene una forma similar a un paraguas para poder difundir el agua contra las paredes de la cámara de elaboración, permitiendo de ese modo que se limpien por descarga de agua.
3. Dispositivo de elaboración de bebidas según cualquiera de las reivindicaciones anteriores o una combinación de las mismas, caracterizado porque dicha válvula (6) automática está dispuesta con su eje extendiéndose verticalmente y está así conformada y dotada de medios (11) de sellado para poder cerrar herméticamente la abertura (5) cuando está entregándose aire comprimido.
4. Dispositivo de elaboración de bebidas según cualquiera de las reivindicaciones anteriores o una combinación de las mismas, caracterizado porque por encima de dicha válvula (6), y asociado con el embudo (2), sin embargo separado del mismo, se proporciona un conducto (22) de salida de aire.
ES04727909T 2003-04-23 2004-04-16 Dispositivo de elaboracion de bebidas. Expired - Lifetime ES2305763T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000028A ITPN20030028A1 (it) 2003-04-23 2003-04-23 Dispositivo per l'infusione di bevande.
ITPN03A0028 2003-04-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2305763T3 true ES2305763T3 (es) 2008-11-01

Family

ID=33307126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04727909T Expired - Lifetime ES2305763T3 (es) 2003-04-23 2004-04-16 Dispositivo de elaboracion de bebidas.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7581489B2 (es)
EP (1) EP1615534B1 (es)
JP (1) JP4229966B2 (es)
CN (1) CN100423674C (es)
AT (1) ATE397877T1 (es)
DE (1) DE602004014353D1 (es)
DK (1) DK1615534T3 (es)
ES (1) ES2305763T3 (es)
IT (1) ITPN20030028A1 (es)
WO (1) WO2004093619A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2000200C2 (nl) * 2006-08-28 2008-02-29 Johannes Cornelis Van Hattem Werkwijze en inrichting voor het bereiden van thee.
BRPI0808058A2 (pt) * 2007-02-16 2014-07-01 Koninkl Philips Electronics Nv " aquecedor de passagem de fluxo de líquido para aquecer um líquido, e, máquina de infusão de bebida ".
WO2009120708A1 (en) * 2008-03-24 2009-10-01 Bunn-O-Matic Corporation Brewer system with active brewing mechanism and buffer reservoir piston compression of brewing substance
US9993105B2 (en) 2008-05-01 2018-06-12 Bunn-O-Matic Corporation Method of making a beverage with a controllable brewer
US8997633B2 (en) 2008-05-01 2015-04-07 Bunn-O-Matic Corporation Air agitation controllable beverage making apparatus, system and method
US20090317526A1 (en) * 2008-06-18 2009-12-24 Christopher Tacklind Coffee brewing system
US20100034943A1 (en) * 2008-08-08 2010-02-11 The Coca-Cola Company System and Methods for On Demand Iced Tea
EP2358244B1 (en) 2008-11-20 2014-07-23 Bunn-O-Matic Corporation Beverage maker
ITFI20100139A1 (it) * 2010-06-29 2011-12-30 Koninkl Philips Electronics Nv "gruppo di infusione con camera di infusione a volume variabile"
US9427104B1 (en) 2010-07-06 2016-08-30 Shearwater Investment Co. Method for determining coffee brewing parameters and coffee brewing parameters developed thereby
ES2458229T3 (es) * 2010-07-14 2014-04-30 Unilever Nv Procedimiento de realización de la infusión de una bebida y cartucho que contiene material para infusión
CN103079437B (zh) 2010-07-14 2016-08-03 荷兰联合利华有限公司 饮料泡制设备和方法
US8739687B1 (en) 2011-08-11 2014-06-03 Shearwater Investment Company Device for metering coffee brewing
CN102273941A (zh) * 2011-08-24 2011-12-14 江西龙天茶业有限公司 智能全自动泡茶装置
KR102101298B1 (ko) 2011-11-23 2020-04-16 스타벅스 코포레이션 음료를 브루잉하기 위한 장치, 시스템 및 방법
US20170183610A1 (en) * 2012-10-17 2017-06-29 Mathew J. KYLE Modular liquid infusing, flavoring, and dispensing device
USD738667S1 (en) 2013-11-20 2015-09-15 Starbucks Corporation Beverage brewing apparatus
WO2015077237A2 (en) 2013-11-20 2015-05-28 Starbucks Corporation D/B/A Starbucks Coffee Company Cooking system power management
US10219647B2 (en) 2013-12-31 2019-03-05 Brett C. Richardson Portable coffee brewing device
CN104146624A (zh) * 2014-08-12 2014-11-19 南京工程学院 一种玉米烘烤机
US10779675B2 (en) 2015-12-07 2020-09-22 Bunn-O-Matic Corporation Brewer system, method and apparatus
CN107811508A (zh) * 2016-09-14 2018-03-20 广东美的生活电器制造有限公司 冲泡机和冲泡机制作饮料的方法
US11659953B2 (en) 2016-12-13 2023-05-30 Bunn-O-Matic Corporation Bean to cup positive pressure brewer
US20180192816A1 (en) * 2017-01-12 2018-07-12 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Beverage dispenser with a moisture removal device
US11523703B2 (en) 2018-01-23 2022-12-13 Bunn-O-Matic Corporation Brewer system, method and apparatus

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3440952A (en) * 1967-12-29 1969-04-29 Westinghouse Electric Corp Brewing apparatus
US3478675A (en) * 1968-06-28 1969-11-18 Westinghouse Electric Corp Apparatus for pressurizing air operated coffee brewer
US3478670A (en) * 1968-06-28 1969-11-18 Westinghouse Electric Corp Air operated single cup coffee brewer
US3478673A (en) * 1968-06-28 1969-11-18 Westinghouse Electric Corp Apparatus for pressurizing an air operated single cup coffee brewer
JPH0327497A (ja) * 1989-06-23 1991-02-05 Sanden Corp 自動販売機の飲料抽出装置
JPH09327385A (ja) * 1996-06-11 1997-12-22 Sanden Corp コーヒー抽出装置
JP3260659B2 (ja) * 1997-06-13 2002-02-25 松下冷機株式会社 抽出装置
JPH1156638A (ja) * 1997-08-27 1999-03-02 Sanyo Electric Co Ltd 飲料抽出装置
CN2498136Y (zh) * 2001-09-13 2002-07-03 舟山市普陀轻工机械厂 茶饮料热灌装阀

Also Published As

Publication number Publication date
ATE397877T1 (de) 2008-07-15
DE602004014353D1 (de) 2008-07-24
WO2004093619A1 (en) 2004-11-04
JP2006524076A (ja) 2006-10-26
EP1615534B1 (en) 2008-06-11
CN100423674C (zh) 2008-10-08
US7581489B2 (en) 2009-09-01
CN1753635A (zh) 2006-03-29
ITPN20030028A1 (it) 2004-10-24
JP4229966B2 (ja) 2009-02-25
EP1615534A1 (en) 2006-01-18
DK1615534T3 (da) 2009-05-04
US20070034083A1 (en) 2007-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2305763T3 (es) Dispositivo de elaboracion de bebidas.
ES2362331T3 (es) Dispositivo de escaldado con una válvula de drenaje.
BR0311736B1 (pt) “aparelho para preparar uma bebida apropriada para consumo com uma camada de espuma de bolha fina”
RU2489958C2 (ru) Устройство для приготовления напитков
EP1842468A3 (en) System for dispensing short and long coffee beverages
US20090071344A1 (en) Apparatus and method for preparing coffee with a fine-bubble froth layer, in particular cappuccino
RU2009126593A (ru) Способ приготовления вспененной жидкости из растворимых ингредиентов и растворителя и устройство для его осуществления
GB2413479B (en) An insert and a system for the preparation of beverages
RU2663410C1 (ru) Узел для приготовления напитков
KR101920076B1 (ko) 용매 및 요소들로부터 음료를 조제하는 장치 및 방법
CN103118797A (zh) 泡沫泵
ES2813616T3 (es) Máquina de elaboración de bebidas
US10463188B2 (en) Airlift pumping mechanism as well as fluid container and brewing machine with such airlift pumping mechanism
CN103079437A (zh) 饮料泡制设备和方法
CN106458393A (zh) 胶囊吐出用泵容器
CN107072426A (zh) 浓缩咖啡提取装置
CN108882804A (zh) 用于使用预包装胶囊制备饮料的冲泡单元、机器和系统
CN209436971U (zh) 自动排渣咖啡机
CN112788969A (zh) 用于分配热饮的方法
CN107072431A (zh) 以大体上水平通流制作热饮料的系统和制作热饮料的方法
CN107136935A (zh) 排放装置以及包括该排放装置的冲泡器和饮品制作机
CN208540675U (zh) 一种茶叶饮品生产设备
CN207692899U (zh) 一种可控型简易冰淇淋膨化装置及冰淇淋机
CN109236629A (zh) 一种用于桶装水的防喷溅持续抽水装置
CN216962162U (zh) 一种冲泡设备的泄压装置及饮品冲泡系统