ES2305164T3 - Herramienta manual neumatica con valvula reguladora mejorada. - Google Patents
Herramienta manual neumatica con valvula reguladora mejorada. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2305164T3 ES2305164T3 ES02019070T ES02019070T ES2305164T3 ES 2305164 T3 ES2305164 T3 ES 2305164T3 ES 02019070 T ES02019070 T ES 02019070T ES 02019070 T ES02019070 T ES 02019070T ES 2305164 T3 ES2305164 T3 ES 2305164T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- valve
- tool
- regulating valve
- air
- source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B7/00—Hand knives with reciprocating motor-driven blades
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
Abstract
Una herramienta manual neumática (10) accionada desde una fuente de aire a presión, que comprende: un cuerpo (14) de herramienta; un motor neumático (16) al que sostiene dicho cuerpo (14) de herramienta destinado a accionar una herramienta, teniendo dicho motor un orificio de entrada para recibir aire desde la fuente; una válvula reguladora (18) para regular el flujo de aire desde la fuente hasta el motor, teniendo dicha válvula reguladora una situación de abierta en la que se suministra aire de la fuente a dicho motor (16) para poner la herramienta en funcionamiento y una segunda situación en la que el motor no está en funcionamiento, comprendiendo dicha válvula reguladora (18) un cuerpo (60) de válvula que define un orificio de alimentación (62) a través del que se suministra aire a dicho motor, un asiento (64) que rodea dicho orificio y un miembro de valvulaje (66) móvil respecto a dicho asiento (64) para abrir y cerrar dicho orificio (62), estando dicho miembro de valvulaje (66) destinado a acoplarse con dicho asiento (64) para bloquear el flujo a través de dicho orificio; caracterizada porque dicha válvula reguladora (18) en su situación de abierta emplazada respecto a dicho cuerpo (14) de herramienta en una primera posición en la que dicho orificio de alimentación (62) está directamente comunicado con dicho orificio de entrada (52) del motor y dicho miembro de valvulaje (66) está distanciado de dicho asiento (64) de modo que se comunica a dicho motor aire de dicha fuente y, en dicha situación de cerrada, dicha válvula reguladora (18) está en una segunda posición respecto a dicho cuerpo (14) de herramienta, en la que dicho miembro de valvulaje (66) engrana con dicho asiento (64) para bloquear el flujo desde dicha fuente a través de dicho orificio de alimentación (62), y dicho orificio de alimentación comunica con aire a presión atmosférica ambiente de modo que todo el aire de la fuente que se fugue desde dicho orificio de alimentación (62) se ventila fuera de dicho orificio de entrada (52).
Description
Herramienta manual neumática con válvula
reguladora mejorada.
La presente invención se refiere a una
herramienta manual neumática según el preámbulo de la reivindicación
1 y a un cuchillo giratorio según el preámbulo de la reivindicación
11. Una herramienta manual neumática de este tipo se conoce del
documento GB-2133123.
Se conocen herramientas manuales neumáticas que
tienen un motor de aire comprimido con una válvula reguladora
manejada por el usuario para dirigir el flujo de aire de trabajo
hacia el motor. Entre las distintas herramientas que entran en esta
categoría están, por ejemplo, taladradoras, amoladoras, cuchillos de
cortar carne y cuchillos para adelgazar o para descortezar. Los
cuchillos se usan en la industria cárnica y presentan hojas
giratorias u oscilantes que se accionan por motores neumáticos. De
manera convencional, estas herramientas están conectadas a una
fuente de aire a alta presión a través de un conducto flexible. Su
funcionamiento se regula mediante una válvula accionada por el
usuario que se abre y se cierra para poner en marcha y detener el
motor de accionamiento.
Por razones de seguridad, estas herramientas
suelen diseñarse de modo que el usuario tenga que abrir la válvula
reguladora y mantenerla abierta manualmente mientras se maneje la
herramienta. La válvula se cierra de forma automática si el usuario
deja de mantenerla en su situación de abierta. Ello minimiza la
posibilidad de funcionamiento de la herramienta cuando éste no se
desee, que de otro modo podría ocasionar lesiones al usuario u otras
personas. Algunas herramientas tienen mangos que alojan el motor de
accionamiento y/o la válvula reguladora. El usuario sujeta el mango
y, al hacerlo, pulsa un pistón de accionamiento de válvula para
abrir la válvula reguladora. Cuando se suelta el pistón, la válvula
se cierra.
Aunque las herramientas del estado de la técnica
estaban equipadas con válvulas reguladoras del tipo mencionado, en
ocasiones la herramienta podía ponerse en funcionamiento sin
desearlo. Por ejemplo, cuando se mantenía incorrectamente una
herramienta y/o su fuente de aire de trabajo, la válvula reguladora
podía obstruirse o resultar dañada, de modo que fallara al cerrarse
completamente cuando no estaba funcionando. Como consecuencia, de
la válvula se escapaba aire de la fuente hacia la entrada del motor
de aire. Si la fuga tiene suficiente volumen, el motor de aire
funcionará de forma continua siempre que quede suficiente volumen de
aire. El funcionamiento involuntario de la herramienta era un
origen potencial de lesiones en el puesto de trabajo.
La presente invención proporciona una
herramienta manual neumática nueva y mejorada que se fabrica y
dispone de tal modo que se evita el funcionamiento involuntario de
la herramienta, aunque la válvula reguladora del motor de la
herramienta falle al cerrarse totalmente cuando no está funcionando
la herramienta y se escape de la válvula aire de una fuente de
presión.
Para lograr el anterior objetivo, se proporciona
una herramienta manual neumática según la reivindicación 1 y un
cuchillo giratorio según la reivindicación 11.
El cuerpo de válvula reguladora desvelada
comprende un extremo saliente tubular que rodea el orificio de
alimentación y el cuerpo de herramienta comprende un miembro de
obturación que obtura el extremo saliente cuando el cuerpo de
válvula está en la primera posición, de modo que el orificio y el
canal de entrada quedan directamente comunicados. El extremo
saliente del miembro de válvula está alejado del miembro de
obturación cuando el cuerpo de válvula está en la segunda
posición.
En la forma de realización desvelada, un muelle
actúa sobre el miembro de valvulaje para acoplarlo con el
asiento.
Un actuador del miembro de valvulaje está fijado
con relación al cuerpo de herramienta para desalojar al miembro de
valvulaje cuando la válvula reguladora está en su situación de
abierta.
En una forma de realización ilustrada, se
proporciona una palanca apta para sujeción manual para permitir que
un usuario de la herramienta mantenga fácilmente la válvula
reguladora en su primera posición. La palanca es móvil respecto al
cuerpo de herramienta desde una posición de sujeción, en la que la
palanca mantiene la válvula reguladora en la primera posición,
hasta una posición liberada, en la que la válvula reguladora se
desplaza a su segunda posición.
La herramienta manual ilustrada está conectada a
la fuente por un conducto y la válvula reguladora está conectada al
conducto y se extiende hacia un receptáculo formado por el cuerpo de
herramienta.
Resultarán evidentes características y ventajas
suplementarias de la invención a partir de la siguiente descripción
detallada de una forma de realización de la invención y de los
dibujos que se adjuntan que forman parte de la memoria
descriptiva.
La figura 1 es una vista en alzado de una
herramienta manual fabricada según la invención, conectada a una
fuente de aire de trabajo a alta presión;
la figura 2 es una vista parcial en sección
transversal a escala ampliada de la herramienta manual de la figura
1 con una válvula ilustrada en una posición cerrada, de no
funcionamiento;
la figura 3 es una vista parcial en sección
transversal a escala ampliada de la herramienta manual de la figura
1 con la válvula ilustrada en una posición abierta, de
funcionamiento;
la figura 4 es una vista similar a la figura 3
con la herramienta manual y el conducto de alimentación de aire
separados;
la figura 5 es una vista en alzado de parte de
la herramienta manual ilustrada en la figura 1;
la figura 6 es una vista en sección transversal
vista aproximadamente desde el plano indicado por la línea
6-6 de la figura 2;
la figura 7 es una vista en sección transversal
vista aproximadamente desde el plano indicado por la línea
7-7 de la figura 2, con piezas quitadas; y
la figura 8 es una vista en sección transversal
vista aproximadamente desde el plano indicado por la línea
8-8 de la figura 7.
En la figura 1 de los dibujos se ilustra una
herramienta manual 10 de accionamiento neumático fabricada según la
invención, conectada a una fuente de alta presión de presión de
trabajo, no ilustrada. La herramienta manual 10 se ilustra
comprendiendo un cuerpo 14 de herramienta, un conjunto motor
neumático 16, al que sostiene el cuerpo 14 de herramienta, y una
válvula reguladora 18 para regular el flujo de aire de la fuente
hacia el conjunto motor 16 y un conjunto de transmisión 19 para
transmitir el accionamiento desde el motor hasta un elemento de la
herramienta.
La herramienta manual 10 se ilustra y describe
conectada a la fuente a través de un conducto flexible 20 que
permite al usuario de la herramienta moverse y manipular la
herramienta libremente. El conducto 20 puede ser de cualquier
estructura convencional o apropiada y está ilustrado en forma de un
conjunto de tubos flexibles de tipo caucho 22, 24 que están
respectivamente conectados, por un extremo, a la fuente y una vía de
ventilación a la atmósfera mediante un acoplamiento apropiado, no
ilustrado, y conectados de forma desmontable, por el extremo
opuesto, al cuerpo 14 de herramienta. En la forma de realización
ilustrada, los tubos flexibles 22, 24 son de la misma extensión,
con el tubo flexible 22 ilustrado en disposición suelta dentro del
tubo flexible 24. El tubo flexible 22 comunica la presión de la
fuente al conjunto motor 16. El tubo flexible 24 ventila aire desde
el interior del cuerpo 14 de herramienta (por ejemplo, aire
expulsado del conjunto motor 16) a un colector de escape y un
amortiguador de sonido (no ilustrado) y a la atmósfera fuera del
cuerpo de herramienta adyacente a la conexión con la fuente de
presión.
El conjunto motor 16 comprende un estátor 16a
fijo en el cuerpo de herramienta y un rotor 16b dispuesto dentro
del estátor. El rotor 16b tiene un eje de mando 16c que sobresale de
un extremo y un eje de apoyo 16d que sobresale del extremo opuesto.
Montajes de rodamiento 16e, 16f sostienen los ejes 16c, 16d,
respectivamente. El rotor y el estátor pueden ser de cualquier
estructura apropiada o convencional y, por lo tanto, no se describen
más detalladamente.
A efectos de ilustración y de descripción, la
herramienta manual 10 se desvela como un cuchillo de cortar carne
industrial. El elemento de herramienta está ilustrado en forma de
una cuchilla anular 30 que está sostenida para rotar sobre su eje
central por un alojamiento 32 de cuchilla. La cuchilla y el
alojamiento de cuchilla se sostienen por un montaje de cabeza 36
unido al cuerpo 14 de herramienta mediante un elemento de unión que,
en la forma de realización desvelada, es un tornillo 33. El cuerpo
14 de herramienta está ilustrado como conjunto de mango tubular que
el usuario de la herramienta sujeta mientras usa el cuchillo. La
cuchilla 30 se acciona sobre de su eje mediante el conjunto motor
16 a través de la transmisión 19.
La transmisión 19 proporciona un engranaje de
reducción entre el conjunto motor y la cuchilla de cuchillo. La
transmisión se ilustra como un tren de engranajes epicicloidal
dispuesto dentro del cuerpo 14 de herramienta. Según se muestra, el
eje de salida 16c tiene dientes de engranaje formados en su
periferia y forma un engranaje planetario 19a que gira dentro de
una corona dentada 19b fijada en el cuerpo 14 de herramienta. Los
satélites 19c rodean el engranaje planetario y discurren engranados
con el engranaje planetario y las coronas dentadas para accionar de
forma giratoria el soporte planetario 19d a velocidades que se
reducen en gran medida respecto a la velocidad de giro del rotor
16b. El soporte planetario 19d se sostiene sobre montajes de
rodamiento 19f, 19g. El soporte planetario 19d acciona un piñón
diferencial de salida 19h que está montado en el montaje de cabeza
a través de un eje de mando 19i. En el cuchillo ilustrado, la
cuchilla 30 está formada con dientes de engranaje alrededor de su
perímetro en su extremo del eje opuesto al filo de la cuchilla. El
engranaje de la cuchilla discurre engranado con el piñón de
arrastre 19h.
Si bien se ilustra y describe una estructura
particular, la cuchilla, el alojamiento de la cuchilla, el montaje
de cabeza y las transmisiones por engranaje pueden ser de
cualesquiera estructuras apropiadas o convencionales. Debe tenerse
en cuenta que, aunque en esta explicación la herramienta manual 10
está ejemplificada por un cuchillo industrial, se pueden fabricar
otros tipos de herramientas manual de accionamiento neumático según
la invención.
Haciendo referencia a las figuras 1 a 4, el
cuerpo de herramienta ilustrado comprende un alojamiento tubular
42, un forro ergonómico 44 del mango que rodea el alojamiento 42, y
piezas terminales 46, 48 que van fijadas en el alojamiento 42 y
afianzan el conjunto motor y la transmisión entre ellos. El
alojamiento 42 es generalmente cilíndrico, mientras que el forro 44
es de forma irregular para adaptarse a la forma de la mano del
usuario de la herramienta. La pieza terminal 46 está fijada en la
cabeza del alojamiento 42 y está formada por un cuerpo tubular,
generalmente cilíndrico, que limita con el montaje de rodamientos
19f por uno de sus extremos y limita con el montaje de cabeza 36
por su extremo opuesto. La pieza terminal 46 tiene filetes
interiores que reciben un perno de montaje 33 del montaje de
cabeza. La pieza terminal 48 se ilustra fijada en el alojamiento
42, fija en relación con el estátor 16a y limitando con el montaje
de rodamiento 16f de soporte del rotor. La pieza terminal ilustrada
48 está formada por una placa de orificio 50 generalmente circular
que define un orificio, o canal, de entrada de aire 52 y un
orificio, o canal, de escape 54, cada uno en comunicación con el
conjunto motor (véanse las figuras 7 y 8).
La válvula reguladora 18 comunica el rotor 16b
con el conducto 22 a través del orificio de entrada 52. Cuando la
válvula reguladora 18 está en una situación de abierta (figura 3),
el conjunto motor 16 se pone en funcionamiento por la fuente de
presión y acciona la herramienta. El orificio de salida 54 alimenta
aire de escape desde el conjunto motor 16 al tubo flexible de
ventilación 24. Cuando la válvula reguladora 18 está en su situación
de cerrada (figura 2), el motor 16 no entra en funcionamiento.
La válvula reguladora 18 ilustrada comprende un
cuerpo de válvula tubular 60 que define un orificio de alimentación
62 a través del que se suministra aire al motor 16 desde la fuente
de aire, un asiento 64 que rodea el orificio 62 y un miembro de
valvulaje 66 móvil respecto al asiento para abrir y cerrar el
orificio 62. El miembro de valvulaje 66 está destinado a acoplarse
con el asiento 64 para bloquear el flujo a través del orificio 62.
En su situación de abierta, la válvula reguladora 18 está emplazada
con relación al cuerpo de herramienta 14 en una primera posición en
la que el orificio 62 del cuerpo de válvula comunica directamente
con el orificio de entrada 52 del motor y el miembro de valvulaje
66 está distanciado del asiento 64, de modo que el aire de la
fuente comunica con el motor para accionar el rotor 16b. En la
situación de cerrado, el miembro de valvulaje 66 está en una
segunda posición, en la que el miembro de valvulaje engrana con el
asiento 64 para bloquear el flujo procedente de la fuente de
presión a través de la válvula reguladora 18, y el orificio de
alimentación 62 del cuerpo de válvula comunica con aire a presión
atmosférica ambiente, de modo que cualquier aire de la fuente que
se fugue del orificio de alimentación de la válvula reguladora se
ventila fuera del canal de entrada del motor y al interior del tubo
flexible de escape 24.
En la herramienta ilustrada, la válvula
reguladora 18 es desplazable axialmente respecto al cuerpo de
herramienta entre una primera posición (véase la figura 3) en la
que la válvula está en su situación de abierta y una segunda
posición (figura 2), en la que la válvula está en su segunda
posición, cerrada. En su primera posición, el cuerpo de válvula
engrana de forma que obtura con el cuerpo de herramienta, de tal
forma que el orificio de alimentación 62 y el orificio de entrada
52 del motor quedan en comunicación directa, de modo que se
suministra al rotor 16b aire de la fuente para poner el motor en
funcionamiento. El cuerpo 60 de válvula reguladora desvelado
comprende un extremo saliente tubular 70 que rodea el orificio de
alimentación 62. Cuando la válvula 18 está en su primera posición,
el extremo saliente 70 está acloplado de forma que obtura el
orificio de entrada del motor, de modo que se conduce directamente
al motor aire suministrado desde el orificio de alimentación 62. El
aire que se expulsa del conjunto motor fluye desde el rotor a través
del orificio de escape 54 y al interior del espacio que rodea el
cuerpo 60 de válvula y, desde ahí, a la atmósfera a través del tubo
flexible de ventilación 24.
En la herramienta ilustrada, la pieza terminal
48 comprende un saliente tubular 72 que se extiende desde la placa
de orificio 50 hasta formar un receptáculo con una abertura central
73 en cuyo interior se embute el extremo saliente 70 del cuerpo de
válvula. El orificio de entrada 52 del motor abre de parte a parte
la placa de orificio 50 al interior de la abertura 73, mientras que
el orificio de escape 54 abre de parte a parte la placa de orificio
radialmente hacia fuera del saliente 72 (véanse las figuras 7 y 8).
La región que rodea al saliente 72 está siempre a presión
atmosférica debido a su comunicación con el tubo flexible de
ventilación 24. La abertura 73 tiene un perfil transversal que se
adapta al extremo saliente 70 del cuerpo de válvula y lo rodea
estrechamente cuando el cuerpo de válvula está en su situación de
abierto. Un miembro de obturación 74 está dispuesto dentro del
saliente 72 y se extiende entre la abertura 73 del receptáculo y el
extremo saliente 70 del cuerpo de válvula para impedir el escape de
aire de la fuente desde el saliente 72 hasta la región circundante
cuando la válvula 18 está abierta. En la herramienta ilustrada, el
extremo saliente 70 del cuerpo de válvula y la abertura del
receptáculo son cilíndricos y el miembro de obturación 74 es una
junta tórica elástica que está asentada en una ranura
circunferencial de la pared del receptáculo pero, si se desea,
podrían emplearse otras formas de obturadores.
Según se mueve axialmente el cuerpo 60 de
válvula al interior del alojamiento 42 hacia su primera posición
(figura 3), el extremo saliente 70 del cuerpo de válvula y la pared
del receptáculo quedan obturados entre sí cuando se abre la válvula
18. La pieza 48 terminal ilustrada incluye un vástago actuador 76 de
la válvula que está anclado en la placa de orificio y se extiende a
través de la abertura 73 en alineamiento con el orificio 62 de la
válvula. El vástago actuador 76 engrana con el miembro de valvulaje
66 y lo desplaza fuera del asiento 64 para abrir el orificio de
alimentación 62 cuando la válvula 18 está en su posición abierta. En
la válvula reguladora ilustrada, el miembro de valvulaje está
formado por una bola y está dispuesto para acoplarse con el asiento
por un muelle helicoidal cilíndrico 78. El miembro de valvulaje, el
muelle y el actuador podrían fabricarse de otras maneras. Por
ejemplo, el miembro de valvulaje podría tener una forma diferente
y/o llevar el vástago actuador de modo que, según avance el cuerpo
de válvula, el vástago actuador engrane con el receptáculo y
desaloje al miembro de valvulaje.
A medida que el cuerpo 60 de válvula se mueve a
su segunda posición (figura 2), éste se desplaza generalmente en
sentido contrario al alojamiento 42 y el extremo saliente 70 del
cuerpo de válvula se retrae de la abertura 73 del receptáculo al
volver el miembro de valvulaje 66 a su asiento 64. En su segunda
situación, el extremo 70 del cuerpo de válvula está retraído del
miembro de obturación 74. La pared del receptáculo, en el extremo
distal del saliente 72, está estriada internamente de modo que
cualquier aire que se fugue del orificio 62 se ventila fuera de la
abertura del receptáculo a la región radialmente hacia fuera del
saliente 72 y al tubo flexible de ventilación 24. Si, por cualquier
razón, la válvula 18 tuviera fugas estando en su situación de
cerrada, el aire que se fuga de la válvula se ventila a la atmósfera
en lugar de ser dirigido al interior del orificio de entrada del
motor. Como consecuencia, no es posible un funcionamiento
involuntario de la herramienta como resultado de un flujo de aire
de la fuga de la válvula
reguladora.
reguladora.
En la herramienta 10 ilustrada, la válvula 18 se
sustenta por un conjunto de acoplamiento 80 que actúa para acoplar
de forma desmontable la herramienta 10 con el conducto 20, así como
para permitir al usuario de la herramienta desplazar la válvula 18
entre sus situaciones de abierta y cerrada. El conjunto de
acoplamiento ilustrado (véase la figura 4) comprende un miembro
central 82 de cuerpo que sustenta la válvula 18, un collarín de
acoplamiento 84 llevado por el miembro 82 de cuerpo para acoplar el
conjunto a la herramienta 10 y una palanca 88 apta para sujeción
por el usuario de la herramienta para mantener la válvula 18 en su
situación de abierta.
En el conjunto de acoplamiento 80 ilustrado, el
miembro 82 de cuerpo rodea y sostiene el cuerpo 60 de válvula.
Según se muestra en la figura 3, el cuerpo 60 de válvula es una
estructura en dos partes formada por elementos tubulares 60a, 60b
generalmente cilíndricos que están fabricado y atornillados entre sí
en su junta (el cuerpo 60 de válvula está construido de modo que se
permite el ensamblaje del miembro de valvulaje y del muelle de
actuación 78 en el interior del cuerpo de válvula). El elemento 60b
tiene un extremo saliente 89 apezonado con púa (figura 4) que se
extiende al interior del tubo flexible de presión 22 para fijar y
obturar el cuerpo de válvula y el tubo de presión entre sí. Una
abrazadera de tubo flexible 90 que rodea el tubo flexible 22 y el
extremo saliente del elemento asegura una conexión obturada.
El miembro 82 de acoplamiento del cuerpo
ilustrado es un miembro en dos piezas formado por los elementos 82a,
82b, que están asegurados herméticamente entre sí como una unidad.
Un primer elemento de miembro 82a sostiene el elemento 60a de
cuerpo de válvula y está construido para embutirse en el cuerpo de
herramienta cuando se acopla el conducto 20 a la herramienta. Según
se muestra, el elemento 82a tiene un extremo saliente cilíndrico 91
similar a una faldilla que encaja con precisión dentro del extremo
del alojamiento 42 del cuerpo de herramienta. El segundo elemento
de miembro 82b sostiene el extremo saliente del elemento 60b y está
fijado herméticamente al tubo flexible de escape 24. Según se
muestra, el elemento 82a tiene un extremo saliente que se extiende
dentro del tubo flexible de escape 24. Una abrazadera 93 para tubo
flexible rodea el extremo del tubo flexible y el extremo saliente
del elemento para asegurarlos entre sí.
El miembro de acoplamiento 82 es generalmente
cilíndrico y tiene dos elementos 82a, 82b. Estos elementos tienen
sección exterior cilíndrica 95a, 95b y una pluralidad de discos 96
de proyección radial hacia el interior que sostienen el cuerpo 60
de válvula a lo largo de los ejes de los miembros 82, 86 (véase la
figura 6). Las aberturas entre los discos 96 proporcionan pasos de
flujo de aire de escape entre el orificio de escape 54 en la placa
de orificio 50 y el conducto de escape 24.
En la herramienta ilustrada, el cuerpo 60 de
válvula pinza juntos los elementos 82a, 82b del miembro de
acoplamiento. El elemento 60b del cuerpo de válvula tiene una brida
100 de extensión radial hacia fuera que limita con el elemento 82b
del miembro de acoplamiento y define alrededor de su periferia una
serie de superficies planas para el uso de una llave. Un resalto
102 de extensión radial hacia fuera sobre el elemento 60a del cuerpo
de válvula engrana con el elemento 82a del miembro de acoplamiento.
Los elementos 82 del miembro de acoplamiento se ensamblan al cuerpo
60 de válvula y la brida 100 se gira para atornillar conjuntamente
los elementos del cuerpo de válvula. La brida 100 y el resalto 102
aprisionan los elementos 82a, 82b entre sí y pinzan juntos
firmemente los elementos a medida que se atornillan conjuntamente
los elementos del cuerpo de válvula. Una brida 104 sobre el
elemento 82b del miembro de acoplamiento se mueve en relación de
superposición con la periferia exterior del elemento de
acoplamiento 82a cuando se pinzan juntos los elementos 82a, 82b. Un
elemento de junta tórica 106 está retenido dentro de la brida 104 y
engrana de forma que obtura ambos elementos 82a, 82b cuando se
pinzan juntos.
El collarín de acoplamiento 84 actúa para
afianzar de forma desmontable el cuerpo de herramienta al conducto.
El collarín 84 tiene un cuerpo anular 110 que rodea al elemento 82a
y al extremo del alojamiento 42 del cuerpo de herramienta y una
sección semicilíndrica de proyección axial 112 que rodea
estrechamente la periferia exterior del elemento 82a. La periferia
interior del cuerpo anular 110 lleva pernos 114 diametralmente
opuestos (figura 4) que sobresalen radialmente hacia el interior.
El extremo del alojamiento 42 del cuerpo de herramienta forma leva
de ranura 116 de apertura radial hacia el exterior (véase la figura
5) que reciben las pernos 114. El collarín 84 se desliza sobre el
alojamiento 42 del cuerpo de válvula de modo que los pernos 114
penetran en las levas de ranura 116. El collarín se gira de modo
que los pernos siguen a, y quedan capturadas en, las levas de
ranura. Esta acción asegura el conducto 20 a la herramienta 10 con
la válvula 18 en su posición cerrada (figura 2), de modo que a la
herramienta no se suministra aire de trabajo del motor de la fuente
de presión.
Cuando el usuario de la herramienta desea poner
en funcionamiento el motor, el usuario empuja el miembro de
acoplamiento 82 axialmente al interior del cuerpo 14 de herramienta
(figuras 1 y 3). El miembro 82 se desliza axialmente al interior
del alojamiento de cuerpo de herramienta llevando junto con él la
válvula 18. Un anillo de obturación 118 emplazado en la periferia
interior del alojamiento del cuerpo de herramienta engrana de forma
que obtura con el extremo saliente 91 del elemento 82a del miembro
de acoplamiento a medida que la válvula 18 se mueve a su posición
abierta. Al mismo tiempo, el cuerpo 60 de válvula penetra en la
abertura 73 del receptáculo y el miembro de valvulaje 66 es
desalojado por el vástago actuador 76, suministrando al motor aire
a alta presión como resultado.
En la herramienta 10 ilustrada, el usuario
mantiene manualmente el flujo de aire de trabajo hacia el motor
agarrando la palanca 88 y sujetándola en yuxtaposición con el mango.
La palanca 88 ilustrada está conectada al elemento 82a del cuerpo
de acoplamiento mediante una pinza 120 y un
pasador-pivote, o clavija, 122 asociado que están
sujetos al elemento 82a. La palanca 88 está ilustrada en forma de
miembro de chapa metálica estampada que comprende una sección de
alojamiento de pivote 130, una sección de agarre 132 y una sección
curvada que actúa como una leva 134. Cuando la válvula 18 está en
su posición abierta (figuras 1 y 3), el usuario de la herramienta
sujeta la sección de agarre de la palanca 88 de modo que ésta se
mueve adyacente al mango de la herramienta. La sección curvada que
actúa como una leva 134 de la palanca engrana con el cuerpo anular
110 de collarín para mantener abierta la válvula. Debido a la
longitud de la sección de agarre 132, se precisa una fuerza mínima
de sujeción por parte del usuario de la herramienta para mantener la
palanca en su posición de las figuras 1 y 3. De este modo, se evita
el cansancio de la mano del usuario. Si el usuario de la herramienta
suelta la palanca, la fuerza del muelle 78 de válvula y la presión
de aire que actúa sobre el miembro de valvulaje 66 fuerzan el
conjunto de acoplamiento 80 a alejarse axialmente de la herramienta.
El cuerpo 110 del collarín reacciona contra la sección curvada que
actúa como una leva 134 desplazando la palanca a un lado y
permitiendo que se cierre la válvula 18 (figura 2).
Si bien se ha ilustrado y descrito en detalle
una única forma de realización de la invención, la invención no ha
de considerarse limitada a la estructura precisa desvelada. El
experto en la materia con la que la invención está relacionada
puede concebir varias adaptaciones, modificaciones y usos de la
invención. La invención abarcará todas estas adaptaciones,
modificaciones y usos que entren en el campo de aplicación de las
reivindicaciones.
Claims (14)
1. Una herramienta manual neumática (10)
accionada desde una fuente de aire a presión, que comprende:
un cuerpo (14) de herramienta;
un motor neumático (16) al que sostiene dicho
cuerpo (14) de herramienta destinado a accionar una herramienta,
teniendo dicho motor un orificio de entrada para recibir aire desde
la fuente;
una válvula reguladora (18) para regular el
flujo de aire desde la fuente hasta el motor, teniendo dicha válvula
reguladora una situación de abierta en la que se suministra aire de
la fuente a dicho motor (16) para poner la herramienta en
funcionamiento y una segunda situación en la que el motor no está en
funcionamiento, comprendiendo dicha válvula reguladora (18) un
cuerpo (60) de válvula que define un orificio de alimentación (62) a
través del que se suministra aire a dicho motor, un asiento (64)
que rodea dicho orificio y un miembro de valvulaje (66) móvil
respecto a dicho asiento (64) para abrir y cerrar dicho orificio
(62), estando dicho miembro de valvulaje (66) destinado a acoplarse
con dicho asiento (64) para bloquear el flujo a través de dicho
orificio; caracterizada porque
dicha válvula reguladora (18) en su situación de
abierta emplazada respecto a dicho cuerpo (14) de herramienta en
una primera posición en la que dicho orificio de alimentación (62)
está directamente comunicado con dicho orificio de entrada (52) del
motor y dicho miembro de valvulaje (66) está distanciado de dicho
asiento (64) de modo que se comunica a dicho motor aire de dicha
fuente y, en dicha situación de cerrada, dicha válvula reguladora
(18) está en una segunda posición respecto a dicho cuerpo (14) de
herramienta, en la que dicho miembro de valvulaje (66) engrana con
dicho asiento (64) para bloquear el flujo desde dicha fuente a
través de dicho orificio de alimentación (62), y dicho orificio de
alimentación comunica con aire a presión atmosférica ambiente de
modo que todo el aire de la fuente que se fugue desde dicho orificio
de alimentación (62) se ventila fuera de dicho orificio de entrada
(52).
2. La herramienta manual según la reivindicación
1 en la que dicha válvula reguladora (18) está conectada a un
conducto (20) que está conectado a la fuente, extendiéndose dicha
válvula reguladora (18) en el interior de un receptáculo formado
por dicho cuerpo (14) de herramienta.
3. La herramienta manual según la reivindicación
1 ó 2 en la que dicho cuerpo (60) de válvula reguladora comprende
un extremo saliente tubular (70) que rodea dicho orificio de
alimentación (62) y dicho cuerpo de herramienta comprende un
miembro de obturación (74) para engranar de forma que obture con
dicho extremo saliente (70) cuando dicho cuerpo (60) de la válvula
está en dicha primera posición, de modo que dicho orificio (62) y
dicho orificio de entrada (52) están directamente comunicados.
4. La herramienta manual según la reivindicación
3, en la que dicho extremo saliente (70) del miembro de válvula
está alejado de dicho miembro de obturación (74) cuando dicho cuerpo
(60) de válvula está en dicha segunda posición.
5. La herramienta manual según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 4 en la que dicha válvula reguladora (18)
comprende además un muelle (78) destinado para acoplar dicho miembro
de valvulaje (66) con dicho asiento (64).
6. La herramienta manual según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 5 que comprende además un miembro actuador
fijo en relación con dicho cuerpo (14) de herramienta para desalojar
dicho miembro de valvulaje (66) cuando dicha válvula reguladora
(18) está en dicha primera posición.
7. La herramienta manual según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 6 que comprende además una palanca (88)
apta para sujeción manual que es móvil respecto a dicho cuerpo (14)
de herramienta entre una posición de sujeción en la que la palanca
mantiene a la válvula reguladora en dicha primera posición, y una
posición liberada en la que la válvula reguladora está en dicha
segunda posición.
8. La herramienta manual según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 7 en la que dicha herramienta está
conectada con una fuente de presión por un conducto flexible (20) y
comprendiendo además un conjunto de acoplamiento (80) para conectar
de forma desmontable dicho cuerpo de herramienta con dicho conducto,
sustentando dicho conjunto de acoplamiento (80) a dicha válvula
reguladora y permitiendo al usuario de la herramienta desplazar
dicha válvula reguladora entre dichas situaciones de abierta y
cerrada.
9. La herramienta manual según la reivindicación
8 en la que dicho conjunto de acoplamiento comprende un collarín
(84) capaz de conectarse de forma desmontable con dicho cuerpo de
herramienta, y un miembro de acoplamiento (82) que es desplazable
respecto a dicho collarín, sosteniendo dicho miembro de acoplamiento
(82) a dicha válvula reguladora.
10. La herramienta manual según la
reivindicación 9 en la que dicho conjunto de acoplamiento (80)
comprende además una palanca (88) apta para sujeción manual que
mantiene la válvula reguladora en su situación de abierta,
sosteniendo dicho miembro de acoplamiento (82) dicha palanca (88)
para un movimiento de desplazamiento con el mismo respecto a dicho
collarín (84).
11. Un cuchillo giratorio capaz de funcionar a
partir de una fuente de aire a alta presión que comprende:
un conjunto de mango tubular;
una cuchilla anular (30) apoyada con fines de
rotación alrededor en un eje central;
un alojamiento (32) de cuchilla que sostiene a
dicha cuchilla;
un montaje de cabeza (36) conectado con dicho
conjunto de mango;
un conjunto motor neumático (16) al que sostiene
dicho conjunto de mango para accionar dicha cuchilla (30);
una válvula reguladora (18) para regular el
flujo de aire desde la fuente hasta el conjunto motor (16), teniendo
dicha válvula reguladora una situación de abierta en la que se
suministra a dicho conjunto motor (16) aire de la fuente para poner
la herramienta en funcionamiento y una situación de cerrada en la
que el conjunto motor (16) no está en funcionamiento,
caracterizado porque dicha válvula reguladora (18) es
desplazable al interior de dicho conjunto de mango cuando se
acciona a dicha situación de abierta y desplazable en sentido
contrario a dicho conjunto de mango cuando se acciona desde su
situación de abierta hasta su situación de cerrada;
teniendo dicha válvula reguladora un orificio de
alimentación de aire (62) a través del que se dirige aire al
interior de dicho conjunto motor (16) cuando dicha válvula
reguladora está en dicha situación de abierta, comunicando dicho
orificio de alimentación (62) con el aire atmosférico cuando dicha
válvula reguladora (18) está en dicha situación de cerrada, de modo
que una fuga de la válvula reguladora no acarrea un funcionamiento
involuntario del cuchillo.
12. El cuchillo según la reivindicación 11 en el
que dicha válvula reguladora (18) comprende un cuerpo (60) de
válvula reguladora que tiene un extremo saliente tubular (70) que
rodea dicho orificio de alimentación (62) y dicho conjunto de mango
comprende un miembro de obturación (74) para engranar de forma que
obture con dicho extremo saliente (70) del cuerpo de válvula cuando
dicha válvula reguladora está en dicha situación de abierta de modo
que dicho orificio de alimentación (62) comunica presión de aire de
la fuente directamente a dicho conjunto motor (16).
13. El cuchillo según la reivindicación 12 en el
que dicho extremo saliente (70) del cuerpo de válvula está alejado
de dicho miembro de obturación cuando dicho cuerpo de válvula está
en dicha segunda posición.
14. El cuchillo según una cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 13 en el que dicho cuchillo está conectado
con una fuente de presión por un conducto flexible (20) y
comprendiendo además un conjunto de acoplamiento (80) destinado a
conectar de forma desmontable dicho conjunto de mango con dicho
conducto, sustentando dicho conjunto de acoplamiento (80) a dicha
válvula reguladora (18) y permitiendo al usuario de la herramienta
desplazar dicha válvula reguladora entre dichas situaciones de
abierta y cerrada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US981692 | 2001-10-16 | ||
| US09/981,692 US6655033B2 (en) | 2001-10-16 | 2001-10-16 | Pneumatic hand tool with improved control valve |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2305164T3 true ES2305164T3 (es) | 2008-11-01 |
Family
ID=25528579
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02019070T Expired - Lifetime ES2305164T3 (es) | 2001-10-16 | 2002-08-28 | Herramienta manual neumatica con valvula reguladora mejorada. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6655033B2 (es) |
| EP (1) | EP1302282B1 (es) |
| BR (1) | BR0203434B1 (es) |
| DE (1) | DE60226390D1 (es) |
| ES (1) | ES2305164T3 (es) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6857191B2 (en) * | 2002-11-07 | 2005-02-22 | Bettcher Industries, Inc. | Rotary knife having vacuum attachment |
| US7578310B2 (en) | 2006-05-11 | 2009-08-25 | Delaney Machinerie Inc. | Pressure controller device |
| DE202007018892U1 (de) * | 2007-03-08 | 2009-10-01 | Forschungs- und Entwicklungsgesellschaft für technische Produkte mbH & Co. KG | Schneidemesser, insbesondere zum Schneiden von Lebensmitteln |
| TW200911478A (en) * | 2007-09-12 | 2009-03-16 | Cheng Huan Industry Ltd | Reciprocal pneumatic tool structure |
| DE202010005399U1 (de) * | 2010-05-07 | 2010-08-19 | Freund Maschinenfabrik Gmbh & Co. Kg | Kupplung mit Sicherheitsverriegelung der Antriebswelle eines Handwerkzeugs |
| US8726524B2 (en) * | 2011-07-25 | 2014-05-20 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife |
| US8745881B2 (en) * | 2011-07-25 | 2014-06-10 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife |
| US8844646B2 (en) * | 2011-11-18 | 2014-09-30 | Sing Hua Industrial Co., Ltd. | Integrated cylinder and reversing assembly of a reciprocating pneumatic tool |
| TWM444900U (zh) * | 2012-08-31 | 2013-01-11 | Hyphone Machine Ind Co Ltd | 氣動工具控制柄旋轉結構以及包含該氣動工具控制柄旋轉結構之氣動工具 |
| US10039567B2 (en) | 2012-09-07 | 2018-08-07 | Exsurco Medical, Inc. | Power operated dermatome with shielded rotary knife blade |
| US10537356B2 (en) | 2014-06-16 | 2020-01-21 | Exsurco Medical, Inc. | Power operated rotary excision tool |
| US10022146B2 (en) | 2015-05-29 | 2018-07-17 | Exsurco Medical, Inc. | Power operated rotary excision tool |
| US9186171B2 (en) | 2012-09-07 | 2015-11-17 | Exsurco Medical, Inc. | Power operated debridement tool with disk knife blade |
| USD907205S1 (en) | 2012-09-07 | 2021-01-05 | Exsurco Medical, Inc. | Power operated rotary excision tool |
| US9592076B2 (en) * | 2012-09-07 | 2017-03-14 | Exsurco Medical, Inc. | Power operated dermatome with rotary knife blade |
| US9999986B2 (en) | 2014-07-29 | 2018-06-19 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife with vacuum attachment assembly |
| US9452541B2 (en) | 2014-07-29 | 2016-09-27 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife with vacuum attachment assembly |
| US9579810B2 (en) | 2014-07-29 | 2017-02-28 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife with vacuum attachment assembly |
| DE102014119679A1 (de) * | 2014-12-29 | 2016-06-30 | Aesculap Ag | Medizinischer Handgriff mit pneumatischer Sicherheitskupplung |
| US10011035B2 (en) * | 2015-02-23 | 2018-07-03 | Makita Corporation | Machining device and electric motor for the same |
| TWI548497B (zh) * | 2015-08-25 | 2016-09-11 | Pneumatic tools with trigger | |
| US9833919B2 (en) | 2015-10-02 | 2017-12-05 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife |
| US10124500B2 (en) | 2016-12-09 | 2018-11-13 | Bettcher Industries, Inc. | Cam-actuated split blade housing for power operated rotary knife |
| US10471614B2 (en) | 2016-12-09 | 2019-11-12 | Bettcher Industries, Inc. | Cam-actuated split blade housing for power operated rotary knife |
| US10040211B2 (en) | 2016-12-09 | 2018-08-07 | Bettcher Industries, Inc. | Power operated rotary knife |
| USD973115S1 (en) | 2018-01-26 | 2022-12-20 | Bettcher Industries, Inc. | Annular blade |
| USD912489S1 (en) | 2019-06-13 | 2021-03-09 | Bettcher Industries, Inc. | Housing for a power operated rotary knife |
| US11077571B2 (en) | 2019-10-02 | 2021-08-03 | Bettcher Industries, Inc. | Split blade housing with expansion sleeve assembly for power operated rotary knife |
Family Cites Families (43)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US653557A (en) * | 1900-03-02 | 1900-07-10 | Kendrick & Davis | Ring-cutting tool. |
| US1298007A (en) * | 1918-07-10 | 1919-03-25 | Frederick K Daggett | Automatic check-valve for compressed-air drilling-machines. |
| US2072445A (en) * | 1933-07-05 | 1937-03-02 | Laval Separator Co De | Hair cutter for domestic animals |
| US3262201A (en) * | 1965-03-11 | 1966-07-26 | W P B Ind Products | Cutting device |
| US3472323A (en) * | 1967-10-24 | 1969-10-14 | Robert M Hall | Pneumatically driven surgical instrument |
| US3602990A (en) * | 1967-11-24 | 1971-09-07 | Stumpf Guenter | Fabric-cutting machine |
| SE319574B (es) * | 1968-08-27 | 1970-01-19 | Atlas Copco Ab | |
| US3709630A (en) * | 1969-10-28 | 1973-01-09 | Howmet Int Inc | Pneumatic motor for medical instruments |
| US3752241A (en) * | 1971-06-29 | 1973-08-14 | Minnesota Mining & Mfg | Pneumatic tool |
| US3722033A (en) * | 1971-09-27 | 1973-03-27 | N Swan | Fowl dressing tool |
| US3802080A (en) * | 1972-09-29 | 1974-04-09 | Best & Donovan | Safety guard for a scribe saw |
| DE2257301A1 (de) * | 1972-11-22 | 1974-05-30 | Siemens Ag | Elektromotor, insbesondere fuer den antrieb zahnaerztlicher hand- und winkelstuecke |
| US3852882A (en) * | 1974-01-28 | 1974-12-10 | Bettcher Industries | Air driven boning and trimming knives |
| US4178683A (en) * | 1978-07-17 | 1979-12-18 | Bettcher Industries, Inc. | Knife with removable blade |
| DE2839632A1 (de) * | 1978-09-12 | 1980-03-20 | Kaltenbach & Voigt | Zahnaerztlicher druckluftmotor |
| US4198750A (en) * | 1978-10-16 | 1980-04-22 | Bettcher Industries, Inc. | Ring blade knife having wear plate |
| US4243111A (en) * | 1979-01-31 | 1981-01-06 | Ingersoll-Rand Company | Automatic shut-off valve for power tools |
| US4236531A (en) * | 1979-07-30 | 1980-12-02 | Mccullough Timothy J | Rotary blade holder |
| DK157826C (da) * | 1982-12-16 | 1990-09-24 | Hh Patent Aps | Ventil, fortrinsvis til anbringelse i tilfoerselsledningen for trykluft til et haandvaerktoej |
| US4516323A (en) * | 1983-04-18 | 1985-05-14 | Bettcher Industries, Inc. | Rotary hand knife and parts therefor |
| DE3421999A1 (de) * | 1984-06-14 | 1986-01-09 | Fa. Andreas Stihl, 7050 Waiblingen | Reblaubschneidgeraet |
| US4575937A (en) * | 1984-10-22 | 1986-03-18 | Mccullough Timothy J | Depth control gauge for meat trimming knife |
| US4619047A (en) * | 1985-01-31 | 1986-10-28 | John Morrell & Company | Meat trimming knife with wrist strain relief device |
| US4721166A (en) * | 1986-03-21 | 1988-01-26 | Ingersoll-Rand Company | Automatic shut-off valve for power tools |
| US4776561A (en) * | 1986-12-05 | 1988-10-11 | The Stanley Works | Trigger control for air tool handle |
| US5025559A (en) * | 1987-09-29 | 1991-06-25 | Food Industry Equipment International, Inc. | Pneumatic control system for meat trimming knife |
| US4794273A (en) * | 1987-09-29 | 1988-12-27 | Food Industry Equipment International, Inc. | On/off control system for power operated hand tools |
| US4858321A (en) * | 1988-03-04 | 1989-08-22 | Mccullough Timothy J | Slotted depth gauge plate |
| US5031323A (en) * | 1988-11-22 | 1991-07-16 | Cch Partnership | Grip for hand-held power tools |
| US4989323A (en) * | 1989-06-05 | 1991-02-05 | Caspro Mechanical Technologies, Inc. | Portable power unit for various power tolls |
| US4942665A (en) * | 1989-09-19 | 1990-07-24 | Mccullough Timothy J | Meat trimming knife and drive system therefore |
| US5230154A (en) * | 1990-09-28 | 1993-07-27 | Bettcher Industries, Inc. | Modular power-driven rotary knife, improved handle and method |
| US5189844A (en) * | 1991-12-26 | 1993-03-02 | Northern Research & Engineering Corp. | Fluid driven tool control device |
| US5529532A (en) * | 1995-07-26 | 1996-06-25 | Desrosiers; Marc | Minature motorized annular hand held dental saw |
| US5664332A (en) * | 1996-02-14 | 1997-09-09 | Bettcher Industries, Inc. | Hand knife with cover |
| US5692307A (en) * | 1996-06-28 | 1997-12-02 | Bettcher Industries, Inc. | Rotary knife blade |
| US6033408A (en) * | 1996-07-30 | 2000-03-07 | Midas Rex, L.P. | Resecting tool for magnetic field environment |
| US5782836A (en) * | 1996-07-30 | 1998-07-21 | Midas Rex Pneumatic Tools, Inc. | Resecting tool for magnetic field environment |
| US5761817A (en) * | 1996-10-17 | 1998-06-09 | Bettcher Industries, Inc. | Rotary hand knife |
| US6505176B2 (en) * | 1998-06-12 | 2003-01-07 | First American Credit Management Solutions, Inc. | Workflow management system for an automated credit application system |
| US6062323A (en) * | 1998-07-21 | 2000-05-16 | Snap-On Tools Company | Pneumatic tool with increased power capability |
| AU2034500A (en) * | 1998-11-30 | 2000-06-19 | Siebel Systems, Inc. | State models for monitoring processes |
| WO2000034627A1 (en) * | 1998-12-07 | 2000-06-15 | Zinck Frederick L | Reversible pneumatic motor assembly |
-
2001
- 2001-10-16 US US09/981,692 patent/US6655033B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-08-28 EP EP02019070A patent/EP1302282B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-08-28 ES ES02019070T patent/ES2305164T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-28 DE DE60226390T patent/DE60226390D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-29 BR BRPI0203434-4A patent/BR0203434B1/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60226390D1 (de) | 2008-06-19 |
| US20030070301A1 (en) | 2003-04-17 |
| EP1302282A3 (en) | 2004-07-14 |
| EP1302282B1 (en) | 2008-05-07 |
| EP1302282A2 (en) | 2003-04-16 |
| BR0203434A (pt) | 2004-05-25 |
| US6655033B2 (en) | 2003-12-02 |
| BR0203434B1 (pt) | 2011-04-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2305164T3 (es) | Herramienta manual neumatica con valvula reguladora mejorada. | |
| US7207114B2 (en) | Rotary knife with improved drive transmission | |
| US9913482B2 (en) | Dehiding tool | |
| US6026910A (en) | Power tool and vibration isolator therefor | |
| CN1879575B (zh) | 具有压力调节机构的牙科手持件 | |
| ES2566784T3 (es) | Aparato de remachado ciego con generador de presión | |
| JPS6128806B2 (es) | ||
| BRPI0808083B1 (pt) | conjunto para um instrumento cirúrgico motorizado, e, método para acionar um instrumento cirúrgico | |
| BR112015022531B1 (pt) | Faca rotativa operada por energia e conjunto de lubrificação | |
| EP2528713B1 (en) | Abrading device having a front exhaust | |
| TWI566890B (zh) | Pneumatic tools | |
| JPWO2006075556A1 (ja) | コアドリル用の給水装置 | |
| CA2462016C (en) | Pneumatic strapping machine | |
| RU131789U1 (ru) | Ручное пневматическое сверло | |
| AU2004325554B2 (en) | High torque dual chamber turbine rotor for hand held or spindle mounted pneumatic tool | |
| JP4240696B2 (ja) | 流体輸送管用弁装着装置 | |
| CN217166733U (zh) | 一种气剪切割装置 | |
| JP4504670B2 (ja) | バイパス管接続用アダプタとその使用方法 | |
| MX2007008453A (es) | Herramienta giratoria de entrada dual. | |
| JPS61178107A (ja) | 水中水圧衝撃回転工具 | |
| CN116269661A (zh) | 医用的软组织刨削刨刀组件 | |
| KR101313788B1 (ko) | 드릴용 절삭유 공급장치 | |
| JP2000006045A (ja) | インパクトレンチに於けるエアレギュレ−タの構造 | |
| KR19980063966U (ko) | 공압모터 |