ES2305005T3 - Procedimiento y dispositivo para soldar. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para soldar. Download PDF

Info

Publication number
ES2305005T3
ES2305005T3 ES01104179T ES01104179T ES2305005T3 ES 2305005 T3 ES2305005 T3 ES 2305005T3 ES 01104179 T ES01104179 T ES 01104179T ES 01104179 T ES01104179 T ES 01104179T ES 2305005 T3 ES2305005 T3 ES 2305005T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
elements
welding
welding device
contact
jaws
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01104179T
Other languages
English (en)
Inventor
Alejandro Sanz Lara
Alfredo Poloni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Danieli and C Officine Meccaniche SpA
Original Assignee
Danieli and C Officine Meccaniche SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Danieli and C Officine Meccaniche SpA filed Critical Danieli and C Officine Meccaniche SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2305005T3 publication Critical patent/ES2305005T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/002Resistance welding; Severing by resistance heating specially adapted for particular articles or work
    • B23K11/0073Butt welding of long articles advanced axially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/04Flash butt welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0085Joining ends of material to continuous strip, bar or sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/16Bands or sheets of indefinite length

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Abstract

Dispositivo de soldadura (1), para soldadura a tope de elementos de una forma básicamente alargada, tales como barras, planchones, palanquillas o tochos producidos por colada continua, que comprende medios (2'', 2'''') para el transporte simultáneo de al menos dos de dichos elementos (3'', 3'''') a lo largo de una línea de procesado, medios (5'', 5'''', 6'', 6'''') para sujetar dichos al menos dos elementos (3'', 3''''), medios de suministro de energía eléctrica (7'', 7'''', 8'', 8'''') diseñados para ser puestos en contacto con la superficie de dichos al menos dos elementos (3'', 3''''), para llevar a cabo una operación de soldadura, en el que dichos medios de sujeción (5'', 5'''', 6'', 6'''') y dichos medios de suministro de energía eléctrica (7'', 7'''', 8'', 8'''') están provistos de medios de colocación y accionamiento respectivos, caracterizado porque dichos medios de colocación y accionamiento respectivos están accionados por un dispositivo de accionamiento diseñado para llevar a cabo su accionamiento independientemente unos de otros durante las operaciones de establecer un contacto con y de separación de la superficie de dichos al menos dos elementos (3'', 3'''').

Description

Procedimiento y dispositivo para soldar.
Ámbito de la invención
La presente invención se refiere a un procedimiento según el preámbulo de la reivindicación 9 para la soldadura a tope de productos procedentes de la colada continua de materiales fundidos y al dispositivo de la realización correspondiente según el preámbulo de la reivindicación 1, utilizable en particular en plantas de colada continua para la soldadura de barras, palanquillas, tochos, planchones y similares. El documento EP761330A desvela tal dispositivo y tal procedimiento.
Estado de la técnica
Con la técnica de colada continua se producen elementos metálicos de una forma básicamente alargada que tienen secciones y longitud del tipo al que se hace referencia anteriormente. La longitud de estos productos procedentes de colada continua varía y a veces es necesario producir elementos de mayor longitud uniendo varios elementos entre sí mediante soldadura a tope.
En la técnica actual se conocen procedimientos de soldadura que prevén la soldadura del extremo posterior de un elemento colado ya colocado sobre la línea de laminación con el extremo frontal de otro elemento procedente del dispositivo de colada o procedente de un área de almacenamiento. El objetivo de tales procedimientos de soldadura es ganar tiempo y acelerar la producción, lo que representa un factor muy importante para lograr elevada productividad de la línea de colada.
Además de dispositivos para soldadura a tope, diversos dispositivos para llevar a cabo procesado u operaciones adicionales con el objetivo de mejorar la calidad del producto acabado están generalmente integrados en las cadenas de colada y laminación. Entre tales dispositivos están herramientas de corte instaladas generalmente aguas arriba de dispositivo de soldadura, para cortar las barras para hacer planas y regulares las superficies de los extremos para mejor contacto entre los dos elementos que han de ser soldados. Después hay herramientas de descascarillado, colocadas también generalmente aguas arriba del dispositivo de soldadura, para limpiar las superficies de las barras antes de la operación de laminación.
Aguas abajo del dispositivo de soldadura hay herramientas de desbarbado para eliminar las irregularidades superficiales producidas por la operación de soldadura. Pueden añadirse otros tipos de herramientas de corte o herramientas abrasivas según los requisitos.
Se conoce una cadena de colada y laminación de este tipo a partir de la solicitud de patente italiana UD96A000178, presentada en nombre del presente solicitante. El dispositivo de soldadura, insertado en esta cadena de colada, tiene dos mordazas de soldadura que combinan en un único elemento las funciones de sujeción, colocación y alineación de los productos colados, así como funciones de suministro de energía eléctrica para suministrar la corriente necesaria para llevar a cabo la operación de soldadura a tope.
Estos tipos conocidos de dispositivos de soldadura presentan diversos inconvenientes que hacen que su uso sea problemático y hacen necesario llevar a cabo complicadas operaciones de preparación y acabado sobre los productos colados, tanto antes como después de la soldadura, en la fase anterior a la entrada en el laminador.
En el dispositivo de soldadura referido, las mordazas de sujeción, además de tener una superficie de contacto bastante grande con el producto colado, permanecen en contacto con la superficie de las barras, o de los otros productos colados mencionados anteriormente, durante un tiempo relativamente prolongado para completar la operación de soldadura. A partir del contacto entre las mordazas, que tienen una temperatura inferior a la temperatura de las barras, y las superficies de éstas, que están, en cambio, a una temperatura sustancialmente superior, se produce, en dichas barras, enfriamiento local de las superficies de dimensiones considerables, el cual también puede extenderse bastante profundamente dentro de la barra, denominado generalmente "manchas negras".
En los dispositivos de soldadura conocidos del tipo descrito anteriormente, las mordazas de sujeción normalmente deben tener, de hecho, amplias superficies de contacto con las barras, para poder resistir las fuerzas considerables implicadas en esta fase del procedimiento de colada y laminación. Las mordazas deben sujetar los extremos de las barras que han de ser unidas y causar una acción enérgica de presión para mantener suficiente contacto durante la soldadura, así como para compensar los defectos de forma de las barras, ya que las superficies extremas de éstas frecuentemente no tienen una forma perfectamente regular o las barras están retorcidas a lo largo de su longitud. Durante su acción de sujeción, las mordazas están sujetas consecuentemente a cargas pesadas que sólo pueden sostener si están construidas de tamaño adecuado. Además, cuanto más grandes sean las mordazas, más pueden compensar las irregularidades superficiales del producto colado. Por otra parte, cuanto mayores sean las dimensiones de las mordazas, más calor se transfiere desde el producto colado, que ya no puede ser recuperado a partir del considerable calor residual de la propia barra; esto afecta al tamaño de las manchas negras.
Por otra parte, las manchas negras, que permanecen en las barras después de la operación de soldadura, son uno de los factores que originan efectos adversos en la cadena de laminación por la que pasan posteriormente las barras. De hecho, en el caso en que estos productos colados estén hechos de acero al carbono convencional, hay una temperatura inferior en el área de las manchas negras y por lo tanto una resistencia mecánica superior a la del resto del producto colado, donde la temperatura es, en cambio, más alta. Durante el paso de las barras entre los rodillos del laminador, cada transición de un área de alta temperatura, y mecánicamente más maleable, a un área de temperatura más baja, y menos maleable, como la de las manchas negras, causa impacto violento en los rodillos del laminador que, a la larga, causa desgaste prematuro del laminador. La presencia de tales áreas de manchas negras requiere además operaciones o procedimientos adicionales para corregir tales defectos residuales.
En el otro caso, en cambio, en el que las barras están hechas de aleación de acero especial, la posible presencia de diferencias de temperatura entre diversas áreas de la propia barra también puede inducir transformaciones termomecánicas en su estructura metalúrgica.
Por otra parte, para superar el problema de la presencia de manchas negras, no es posible incrementar la temperatura de trabajo de las mordazas de sujeción, que están hechas en general de aleación metálica de alta conductividad, del tipo Cu, Cu-Be, Cu-Be-Ni, Cu-Be-Fe, Cu-W-Ni, Cu-W-Fe, etc., y por lo tanto no pueden trabajar a temperaturas excesivamente elevadas. Por consiguiente, es necesario proveer sistemas de enfriamiento forzado en las mordazas anteriormente mencionadas para prevenir el riesgo de su colapso mecánico. Además de esto, su función como suministradores de corriente eléctrica para soldadura contribuye a incrementar su temperatura, que, en cambio, debe mantenerse alrededor de un valor de 500ºC. En esta fase de procesado, en cambio, los productos colados tienen una temperatura relativamente elevada, que está aproximadamente entre 1000ºC y 1200ºC. Este hecho, combinado con una duración relativamente prolongada del contacto entre las mordazas y las barras, origina manchas negras de dimensiones excesivas.
El objetivo de la presente invención es, por lo tanto, superar los inconvenientes a los que se hace referencia anteriormente presentados por los dispositivos de soldadura conocidos.
Resumen de la invención
Un propósito primario de la presente invención es el de superar los inconvenientes a los que se hace referencia anteriormente proveyendo un procedimiento para soldadura a tope y el dispositivo de soldadura correspondiente - en
particular para soldar productos de colada continua - que presenten elevada productividad y fiabilidad, costes contenidos, así como garantizar una calidad de soldadura óptima, para reducir los procesos sobre el producto antes de su acceso a la línea de laminación.
El propósito particular de la presente invención es proveer un dispositivo de soldadura que permita una reducción significativa del tiempo de contacto de los alimentadores de energía eléctrica con la superficie del producto colado que ha de ser soldado.
Un propósito adicional de la presente invención es reducir sustancialmente las dimensiones de las áreas de contacto de las mordazas con la superficie del producto colado para reducir las dimensiones de las denominadas manchas negras, permitiendo reabsorción completa por medio del calor residual del producto colado.
Otro propósito de la presente invención es el de proveer diferentes elementos mecánicos para separar las funciones para sujetar los productos colados de las de transmisión de corriente eléctrica para soldadura, para usar los materiales más apropiados para las funciones respectivas en la fabricación de cada elemento.
Un propósito adicional de la presente invención es proveer un dispositivo de soldadura que pueda ser introducido fácilmente, es decir, sin importantes adaptaciones, en las líneas de colada existentes y que no ocupe más espacio que el ocupado por dispositivos de un tipo conocido.
Estos propósitos se logran mediante un dispositivo de soldadura, en particular para soldadura a tope de elementos de una forma básicamente alargada, como barras, palanquillas, tochos o planchones producidos por colada continua de acuerdo con la Reivindicación 1.
Gracias a esta disposición, la función mecánica está separada de la eléctrica, con una importante ganancia en cuanto a la funcionalidad del dispositivo de soldadura, de manera que cada parte está optimizada en relación con sus funciones principales.
Según un aspecto más de la invención, se provee un procedimiento para soldadura a tope de elementos de una forma básicamente alargada, como barras, palanquillas, tochos o planchones producidos por colada continua de acuerdo con la Reivindicación 9.
Gracias al procedimiento anterior, se previene la formación de manchas negras y se obtiene un producto preparado para la operación de laminado de calidad óptima.
Breve descripción de las figuras
Otras características y ventajas de la invención resultarán más evidentes a partir de la descripción detallada de una realización preferida pero no exclusiva de un dispositivo para soldar ilustrado como ejemplo no limitador, con la ayuda de los dibujos adjuntos en los que:
la Fig. 1 es una vista lateral esquemática de un tramo de una línea de colada y laminación en la que está incluido un dispositivo de soldadura según la invención;
la Fig. 2 es una vista lateral esquemática del dispositivo de soldadura de la Fig. 1 en una segunda fase de funcionamiento;
la Fig. 3 es una vista lateral esquemática del dispositivo de soldadura de la Fig. 1 en una tercera fase de funcionamiento;
la Fig. 4 es una vista lateral esquemática del dispositivo de soldadura de la Fig. 1 en una cuarta fase de funcionamiento;
la Fig. 5 es una vista lateral esquemática del dispositivo de soldadura de la Fig. 1 en una quinta fase de funcionamiento;
la Fig. 6 es una vista lateral esquemática del dispositivo de soldadura de la Fig. 1 en una sexta fase de funcionamiento.
Descripción detallada de una realización preferida de la invención
Con referencia a las figuras anteriores, un dispositivo de soldadura según la invención, designado globalmente por el número de referencia 1, insertado entre una planta de colada continua y una planta de laminación, comprende un sistema para transportar productos colados, por ejemplo, un transportador de rodillos, representado esquemáticamente por los rodillos 2', 2''. Los elementos transportados pueden ser barras 3', 3'', palanquillas u otros productos de forma similar, por ejemplo tochos o planchones. En la siguiente descripción se hará referencia a barras, donde en el término "barras" también se incluyen palanquillas, tochos o planchones.
Estas barras proceden directamente de una planta de colada continua o de un horno de precalentamiento, ambos de tipos conocidos y no representados en los dibujos, y se suministran en la dirección indicada por las flechas 4', 4''. La barra 3'' se suministra inicialmente a una velocidad superior a la de la barra 3' que la precede, hasta que sus extremos enfrentados 9, 10 están en contacto, después de lo cual se desplazan solidariamente a la misma velocidad.
La barra 3', que está constituida generalmente de una o más barras unidas entre sí previamente por medio de soldadura a tope, y a temperaturas relativamente elevadas, es decir, superiores a 1000ºC, es transportada por el transportador de rodillos en una planta de laminación, de un tipo conocido y de nuevo no ilustrada en las figuras. La barra 3' también puede tener una longitud considerable después de la unión de varias barras entre sí. A esta barra 3' se sueldan las barras 3'' necesarias para obtener un producto final de una longitud preestablecida.
El dispositivo de soldadura 1 comprende dos mordazas de sujeción, constituidas por al menos dos elementos de sujeción, de las cuales la primera 5', 5'' está diseñada para sujetar y colocar la barra 3'', procedente de la planta de colada continua, de un horno o de un almacén. La segunda mordaza 6', 6'' está diseñada para sujetar y colocar la barra 3' que ya ha entrado en el laminador.
El dispositivo de soldadura comprende además dos pares 7', 7'' y 8', 8'' de alimentadores de energía eléctrica para suministrar corriente eléctrica a las barras 3', 3'', que han de ser soldadas a tope. En una fase anterior a la soldadura, las barras son cizalladas por un tramo, que es generalmente corto, para hacer perfectamente planas las dos superficies de los extremos 9, 10 y para optimizar la superficie de contacto mutuo.
Para permitir que los alimentadores de energía eléctrica 7', 7'' y 8', 8'' se adhieran correctamente a las superficies laterales de las barras también en puntos donde puede haber irregularidades superficiales, está prevista la instalación de los alimentadores eléctricos en uniones articuladas 12', 12'', 12''', 12^{IV}, o en dispositivos equivalentes. De esta manera se reducen las pérdidas de corriente causadas por la presencia de contactos irregulares entre los extremos de los alimentadores de energía eléctrica y la superficie de las barras.
El dispositivo de soldadura 1 comprende además un sensor de posición de barra 13, por ejemplo de tipo célula fotoeléctrica óptica, que envía una señal al sistema de control automatizado de la cadena de colada y laminación, por medio del cual es detectada la barra 3'' y colocada en una posición de contacto que es apropiada para la operación de soldadura.
La fase representada en la Figura 1 se refiere en particular a la operación de traer la barra 3'' hasta la barra de longitud indefinida 3'.
De una manera conocida, las mordazas 5', 5'' y los alimentadores de energía eléctrica de soldadura 7', 7'' y 8', 8'' son colocados sobre un carro o elemento de soporte móvil equivalente, no representado en la Figura, que se desplaza en la dirección de la flecha 11 a lo largo de un tramo aguas arriba de la línea de laminación. De esta manera se lleva a cabo la operación de soldadura simultáneamente con el movimiento de avance de las barras, con el ahorro de tiempo consiguiente.
Con referencia a la Figura 2, se representa una segunda fase del procedimiento de soldadura en la que las barras están colocadas en una posición de contacto mutuo en una de las superficies 9, 10, y las mordazas 5', 5'', 6', 6'' están cerradas, desplazándose a lo largo de las direcciones indicadas por las flechas 14, 15. Las dos barras 3', 3'' forman así un bloque fijo sujeto firmemente por las mordazas de sujeción.
Pasamos ahora a la fase representada por la Figura 3, en la que los alimentadores de energía eléctrica se traen hasta las barras respectivas, moviéndose según las flechas 16, 17, mientras que las mordazas 5', 5'' fuerzan a la barra 3'' en la dirección de las flechas 18 para optimizar el contacto entre las superficies del cabezal de soldadura 9 y 10.
Después se hace pasar la corriente por los alimentadores de energía eléctrica 7', 7'', 8', 8'' durante unos pocos segundos para permitir la soldadura a tope de las dos barras 3', 3''.
En el transcurso de la siguiente fase, representada por las Figuras 4 y 5, los alimentadores de energía eléctrica 7', 7'', 8', 8'' son alejados de la nueva barra 3''', transformada en una única pieza por unión de las barras previas 3' y 3'', a lo largo de las direcciones indicadas por las flechas 19, 20. Las mordazas 5', 5'', 6', 6'' continúan sujetando la barra 3''' para permitir el uso de herramientas apropiadas para corte o eliminación de material 21, 23 para desbarbar el área de soldadura 22.
En todas las etapas representadas en las Figuras 2-5, el dispositivo de soldadura lleva a cabo un movimiento de traslación en la dirección de la flecha 11.
Al final de la última operación, se sueltan las mordazas desplazándolas en la dirección de las flechas 24, 25. De ese modo, la barra 3''' está ahora libre y avanza en la dirección de las flechas 4', mientras que el conjunto de mordazas 5', 5'', 6', 6'' se aleja de forma fija en la dirección opuesta indicada por la flecha 26 para colocarse en un área para unirse con la siguiente barra.
En el dispositivo según la invención, las mordazas de sujeción 5', 5'', 6', 6'' están hechas de acero, o si no de una aleación base níquel o base cobalto. No requieren enfriamiento porque son resistentes a temperaturas como la temperatura de las barras en esta fase. De esta manera, se elimina en gran medida la causa de producción de manchas negras. Ventajosamente, puede insertarse una capa gruesa de material aislante, como mica, entre la superficie de las mordazas y la máquina para reducir aún más las dimensiones de las manchas negras. También es posible proteger térmicamente las superficies exteriores de las mordazas y, si es necesario, también es posible proveer un sistema interno para calentar las mordazas.
Los alimentadores de energía eléctrica pueden estar dimensionados según criterios relacionados con la conductividad eléctrica, lo que significa que la superficie de contacto con la barra es inferior a 1/10 de las dimensiones de las mordazas de la técnica anterior. Apropiadamente, estos alimentadores de energía eléctrica también pueden estar provistos de un sistema de enfriamiento forzado, ya que la duración del contacto con las barras no excede de tres segundos. Durante el resto del periodo en que las barras se mantienen sujetas por las mordazas, los alimentadores de energía eléctrica están separados de su superficie. Las modalidades de funcionamiento del sistema para enfriar los alimentadores de energía eléctrica pueden regularse según el tipo de material que ha de ser soldado y la secuencia de soldadura que ha de llevarse a cabo, por ejemplo, no puede realizarse enfriamiento normal cuando los alimentadores están en una posición retraída y enfriamiento de separación cuando están en contacto con las barras. Es posible llevar a cabo esta secuencia de enfriamiento en el caso en que se usan alimentadores de energía eléctrica hechos de cualquier material entre aquellos enumerados previamente. Es posible llevar a cabo esta soldadura sin la secuencia de enfriamiento en el caso en que se usan alimentadores hechos de tungsteno.
Los alimentadores de energía eléctrica 7', 7'', 8', 8'' del dispositivo de soldadura según la presente invención no tienen funciones mecánicas y de ahí que la única fuerza que ha de aplicarse sobre ellos sea la suficiente para producir un contacto eléctrico óptimo con las barras. Por consiguiente, también la unión articulada 12', 12'', 12''', 12^{IV} puede hacerse con dimensiones contenidas, aunque asegurando la colocación y contacto óptimos de los alimentadores de energía eléctrica con la superficie de las barras.
En el dispositivo según la invención, el tiempo de soldadura y la secuencia de las operaciones sigue siendo el mismo que para el dispositivo de soldadura conocido descrito en la premisa.
El dispositivo propuesto ofrece así una serie de ventajas importantes:
- el mismo espacio ocupado por la cadena de colada y laminación y la compacidad del dispositivo de soldadura,
- tiempos de contacto entre los alimentadores de energía eléctrica y los productos colados reducidos al mínimo,
- reducción y, en ciertos casos, eliminación total de las manchas negras,
- la eliminación de las manchas negras posibilita el uso del dispositivo de soldadura tanto con rodillos sin reforzar de laminadores para aceros convencionales, como para laminadores diseñados para aceros de aleaciones especiales,
- el dispositivo de soldadura puede instalarse en plantas existentes, con mejora consiguiente de la productividad, del factor de utilización de la planta, de la calidad del producto y de la gestión de las plantas de colada y laminación,
- no se requieren modificaciones en el equipo eléctrico existente de las plantas ya construidas,
- se facilita el mantenimiento de las plantas de colada y laminación ya que es más fácil sustituir los alimentadores de energía eléctrica sometidos a un desgaste más rápido que sustituir las mordazas,
- la ausencia de manchas negras favorece una vida útil más prolongada de las plantas de laminación, con reducción de la necesidad de mantenimiento, es decir, duración y frecuencia de intervenciones de mantenimiento.

Claims (14)

1. Dispositivo de soldadura (1), para soldadura a tope de elementos de una forma básicamente alargada, tales como barras, planchones, palanquillas o tochos producidos por colada continua, que comprende medios (2', 2'') para el transporte simultáneo de al menos dos de dichos elementos (3', 3'') a lo largo de una línea de procesado, medios (5', 5'', 6', 6'') para sujetar dichos al menos dos elementos (3', 3''), medios de suministro de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') diseñados para ser puestos en contacto con la superficie de dichos al menos dos elementos (3', 3''), para llevar a cabo una operación de soldadura, en el que dichos medios de sujeción (5', 5'', 6', 6'') y dichos medios de suministro de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') están provistos de medios de colocación y accionamiento respectivos, caracterizado porque dichos medios de colocación y accionamiento respectivos están accionados por un dispositivo de accionamiento diseñado para llevar a cabo su accionamiento independientemente unos de otros durante las operaciones de establecer un contacto con y de separación de la superficie de dichos al menos dos elementos (3', 3'').
2. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 1, en el que dichos medios de suministro de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') son de forma sustancialmente alargada y están sostenidos por medios de articulación que permiten su orientación dependiendo de la disposición de la superficie de dichos al menos dos elementos (3', 3'') con los que están en contacto.
3. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 2, en el que dichos medios de suministro de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') están provistos de un dispositivo de enfriamiento forzado.
4. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 1, en el que dichos medios de sujeción (5', 5'', 6', 6'') comprenden medios de calentamiento para mantenerlos básicamente a la temperatura del material que ha de ser soldado y están térmicamente aislados en su superficie exterior.
5. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 4, en el que dichos medios de sujeción (5', 5'', 6', 6'') están provistos de una capa de material térmicamente aislante en la superficie adaptada para entrar en contacto con otros elementos del propio dispositivo de soldadura o que pertenecen a la línea de procesado.
6. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 5, en el que dichos medios de sujeción (5', 5'', 6', 6'') también llevan a cabo la colocación y sujeción de dichos al menos dos elementos (3', 3'').
7. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 2, en el que dichos medios de sujeción (5', 5'', 6', 6'') y dichos medios de suministro de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') están adaptados para moverse solidariamente en la dirección de avance de dichos dos elementos (3', 3'') para llevar a cabo la operación de soldadura anteriormente mencionada.
8. Dispositivo de soldadura según la Reivindicación 1, en el que están provistos medios de corte aguas arriba y/o están provistos medios de acabado superficial aguas abajo de dichos medios de sujeción (5', 5'', 6', 6'').
9. Procedimiento para soldadura a tope de elementos de una forma básicamente alargada, como barras, planchones, palanquillas o tochos producidos por colada continua, por medio de un dispositivo según una o más de las Reivindicaciones 1-8 que comprende las siguientes etapas:
a) colada continua de al menos dos elementos (3', 3'') con forma alargada,
b) transportar el primero de los dos elementos (3', 3'') de una planta de laminación con una primera velocidad de avance y a lo largo de un recorrido preestablecido,
c) transportar el segundo de los dos elementos con una segunda velocidad de avance superior a la del segundo de dichos dos elementos (3', 3'') y a lo largo de dicha dirección preestablecida,
d) poner en contacto mutuo los extremos enfrentados respectivos (9, 10) de los dichos dos elementos (3', 3''),
e) bloquear dichos dos elementos (3', 3'') por medio de mordazas (5', 5'', 6', 6''), colocadas en una primera posición de funcionamiento, para formar un bloque solidario,
f) poner en contacto los alimentadores de energía eléctrica con las superficies laterales de dichos dos elementos (3', 3''),
g) suministrar corriente a los alimentadores de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') durante un tiempo preestablecido, para llevar a cabo la soldadura a tope mutua de dichos dos elementos (3', 3'') y unirlos permanentemente formando un único elemento sustancialmente alargado (3'''),
h) separar dichos alimentadores de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') de dicho único elemento sustancialmente alargado (3'''), mientras que las mordazas (5', 5'', 6', 6'') continúan sujetando los dos elementos (3', 3''),
i) eliminar material (21, 23) para desbarbar el área de soldadura,
j) separar las mordazas (5', 5'', 6', 6''), en una segunda posición de funcionamiento, de dicho único elemento sustancialmente alargado (3''').
10. Procedimiento según la Reivindicación 9, en el que dichos dos elementos (3', 3''), dichas mordazas (5', 5'', 6', 6'') en posición sujeta y dichos alimentadores de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8'') avanzan de forma fija con movimiento de traslación y con velocidad común en dirección al laminador durante las etapas d) a j).
11. Procedimiento según la Reivindicación 10, en el que provee una etapa de cizallar un tramo preestablecido de los extremos enfrentados (9, 10) de dichos dos elementos para hacer planas y mutuamente paralelas las superficies de contacto mutuo antes de la etapa de soldadura a tope.
12. Procedimiento según la Reivindicación 11, en el que provee una etapa de desbarbar posibles rebabas después de la etapa de soldadura a tope.
13. Procedimiento según la Reivindicación 12, en el que se hace volver a dichas mordazas y dichos alimentadores de energía eléctrica (7', 7'', 8', 8''), en posición separada de dicho único elemento (3'''), desde dicha segunda posición de funcionamiento hasta dicha primera posición de funcionamiento.
14. Procedimiento según la Reivindicación 9, en el que dichos dos elementos (3', 3'') proceden de un horno de calentamiento.
ES01104179T 2000-02-24 2001-02-21 Procedimiento y dispositivo para soldar. Expired - Lifetime ES2305005T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI00A0340 2000-02-24
IT2000MI000340A IT1316666B1 (it) 2000-02-24 2000-02-24 Metodo e dispositivo per saldatura

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2305005T3 true ES2305005T3 (es) 2008-11-01

Family

ID=11444167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01104179T Expired - Lifetime ES2305005T3 (es) 2000-02-24 2001-02-21 Procedimiento y dispositivo para soldar.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6538228B2 (es)
EP (1) EP1147845B1 (es)
AT (1) ATE392978T1 (es)
DE (1) DE60133687T2 (es)
ES (1) ES2305005T3 (es)
IT (1) IT1316666B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6976617B2 (en) * 2002-05-08 2005-12-20 Morgan Construction Company Uninterrupted continuous rolling of bar and rod products
JP2006341276A (ja) * 2005-06-09 2006-12-21 Jp Steel Plantech Co 連続圧延方法及び連続圧延設備
IT201800010190A1 (it) * 2018-11-09 2020-05-09 Danieli Off Mecc Pattino per elemento di afferraggio di un apparato di saldatura di prodotti metallici
IT201900019750A1 (it) * 2019-10-24 2021-04-24 Danieli Off Mecc Macchina di saldatura e relativo metodo
GB202213171D0 (en) 2022-09-08 2022-10-26 Pong David Teng Flash welding for billets with "down cut" billet ends

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2120316A (en) * 1937-04-03 1938-06-14 United Eng Foundry Co Apparatus for welding and flash trimmings
US2422787A (en) * 1946-02-08 1947-06-24 Air Reduction Method and apparatus for trimming and butt welding the ends of metal strips, plates, and the like
US3059096A (en) * 1960-03-28 1962-10-16 American Pipe & Constr Co In-process butt-welding apparatus
JPS5522464A (en) * 1978-08-07 1980-02-18 Hitachi Ltd Continuous rolling method of slab
DE69116981T2 (de) * 1990-11-08 1996-06-20 Hitachi Ltd Kontinuierliches Warmband-Walzsystem
US5774973A (en) * 1995-08-31 1998-07-07 Nkk Corporation Continuous rolling method of cast billets
IT1288987B1 (it) * 1996-09-25 1998-09-25 Danieli Off Mecc Procedimento di saldatura per billette in uscita forno e linea di laminazione adottante detto procedimento
KR100311184B1 (ko) * 1997-12-25 2001-12-17 야마오카 요지로 빌레트연속압연방법및설비

Also Published As

Publication number Publication date
DE60133687D1 (de) 2008-06-05
DE60133687T2 (de) 2009-07-02
US6538228B2 (en) 2003-03-25
EP1147845B1 (en) 2008-04-23
ITMI20000340A0 (it) 2000-02-24
IT1316666B1 (it) 2003-04-24
EP1147845A1 (en) 2001-10-24
US20010017290A1 (en) 2001-08-30
ITMI20000340A1 (it) 2001-08-24
ATE392978T1 (de) 2008-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2331372T3 (es) Proceso y planta relacionada para la fabricacion sin interrupcion de productos largos de acero.
ES2305005T3 (es) Procedimiento y dispositivo para soldar.
EP3055082B1 (en) Steel plant for the production of long metal products and corresponding production method
CN100512987C (zh) 二层表面复合钢的制造方法
JP3063608B2 (ja) 熱鋸切断式連続圧延法および装置
KR100528782B1 (ko) 강 스트립 제조방법 및 장치
JPH0966301A (ja) Hdr式連続圧延方法
RU2465109C1 (ru) Машина для контактной стыковой сварки изделий круглого сечения с зачисткой грата
EP0495993B2 (en) Method and device for joining billets
EP1731233B1 (en) Continuous rolling method and continuous rolling apparatus
RU2427456C1 (ru) Способ контактной стыковой сварки оплавлением с последующим удалением грата изделий круглого сечения
CN215614062U (zh) 一种节约型焊接无头轧制棒材生产线工艺布置
JPH105801A (ja) タンデム溶接式連続圧延法及びその装置
CN112974519A (zh) 一种节约型焊接无头轧制棒材生产线工艺布置及生产方法
JP2905401B2 (ja) 連続熱間圧延における鋼片の接合用クランプ
CN109175675B (zh) 一种钢轨三丝熔嘴电渣焊焊接装置
CN113102495A (zh) 一种棒线材生产线焊接无头轧制钢筋工艺布置及生产方法
EP2164675B1 (en) A welding device and related process
ES2249688T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la laminacion continua ininterrumpida de productos de redondos y varillas.
JP2626642B2 (ja) 鋼片の連続熱間圧延方法
RU31748U1 (ru) Машина для стыковой сварки оплавлением концов полос непрерывного стана
JP2994762B2 (ja) スラブ片の上下面ならびにこれら面に隣接する左右両側面を手入れする方法
JP3824515B2 (ja) 金属材の連続圧延接合装置用電極
JPH0688048B2 (ja) 鋼片の接合装置
JPH11188403A (ja) ビレット連続圧延設備