ES2300499T3 - Capsulas solubles en agua. - Google Patents

Capsulas solubles en agua. Download PDF

Info

Publication number
ES2300499T3
ES2300499T3 ES02792726T ES02792726T ES2300499T3 ES 2300499 T3 ES2300499 T3 ES 2300499T3 ES 02792726 T ES02792726 T ES 02792726T ES 02792726 T ES02792726 T ES 02792726T ES 2300499 T3 ES2300499 T3 ES 2300499T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
seal
seals
water soluble
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02792726T
Other languages
English (en)
Inventor
M. C. Unilever R & D Vlaardingen BRUGGEMAN
R. J. H Unilever R & D Vlaardingen HAFKAMP
Paul Naylor
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9925075&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2300499(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2300499T3 publication Critical patent/ES2300499T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/041Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
    • C11D17/042Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Una cápsula (1) soluble en agua, que contiene una composición detergente (2), estando formada la cápsula a partir de una película flexible dispuesta en una configuración plegada y sellada con c) uno o más sellos longitudinales (4a, 4b, 4c); y d) un primero y segundo sellos (6, 8) extremos colocados en los extremos opuestos en la cápsula (1), caracterizada porque el primer sello (6) en el extremo es sustancialmente ortogonal respecto al sello longitudinal o a cada sello longitudinal (4a, 4b, 4c) e inclinado en un ángulo respecto al segundo sello (8) en el extremo.

Description

Cápsulas solubles en agua.
Esta invención se refiere a cápsulas solubles en agua que contienen una composición detergente.
Las composiciones detergentes para máquinas lavadoras de ropa son proporcionadas en muchas formas, como polvos fluidos o líquidos. Están también disponibles comúnmente detergentes en la forma de pastillas de polvos comprimidos. Estos son ventajosos en cuanto no requieren una medición y, por tanto, son más fáciles de manejar y suministrar a la carga de lavado y permiten una dosificación exacta de detergente.
Más recientemente, han sido introducidas cápsulas solubles en agua de composición detergente en forma líquida y otras. Las cápsulas solubles en agua comprenden generalmente una composición detergente encapsulada en una película soluble en agua como poli(alcohol vinílico). La encapsulación permite el manejo del producto sin un contacto directo con la composición detergente. Esto es especialmente ventajoso cuando la composición detergente incluye componentes de limpieza agresivos que podrían irritar la piel por un contacto directo.
Sin embargo, un problema que se encuentra con algunas cápsulas solubles en agua conocidas como cápsulas de forma cuadrada o rectangular o en la forma de una almohada (por ejemplo, como se muestra en las figuras 3a y 3b de los dibujos de la presente memoria descriptiva) es que cuando está en el líquido de lavado, la película de la cápsula a menudo se disolverá parcialmente, liberando su contenido, y seguidamente se aplastará bajo la presión del líquido de lavado circundante, de forma que las paredes adyacentes pueden ser forzadas a situarse sustancialmente lisas unas contra otras y resultar parcial o completamente unidas de forma conjunta en esa posición. En casos extremos, dos paredes pueden hacerse completamente contiguas de forma que actúen como una pared de doble grosor. La parte de pared resultante, como consecuencia de su grosor aumentado, es menos soluble.
Está también el problema de que debido a esta tendencia, en algunos casos la película de cápsula puede permanecer sin disolver, presentando una complicación antiestética desagradable para el usuario cuando se retira el lavado de la máquina.
El documento US 4156047 describe películas solubles en agua adecuadas para ser usadas como una película de envasado. Se describen envases de tipo almohada sellada con calor de las películas.
Es un objeto de la presente invención proporcionar una cápsula soluble en agua que contiene una composición detergente, que supere al menos parte de los problemas anteriormente mencionados. En particular, es un objeto de la invención proporcionar una cápsula soluble en agua con propiedades de disolución mejoradas.
Consecuentemente, en un aspecto, la invención proporciona una cápsula soluble en agua según la reivindicación
1.
La ventaja de las restricciones de conformación planteadas por la invención es que si la cápsula comienza a aplastarse (después de una disolución parcial de la cápsula y una liberación del detergente) es más difícil que las paredes resulten conjuntamente unidas con un vaciado completo de fluido. Incluso que si las paredes resultan adheridas en algunos lugares, la orientación de las paredes unas respecto a otras es tal que facilita el plegado de las paredes y el atrapamiento de líquido de lavado que ayuda a la disolución.
Preferentemente la inclinación de cada pared es entre 30-90 grados. Es particularmente preferida una inclinación de cada pared que sea entre aproximadamente 30-60 grados.
En una realización preferida, la cápsula está en la forma de un tetraedro (poliedro de cuatro paredes). El tetraedro puede ser regular o irregular, es decir, las paredes pueden adoptar la forma de polígonos regulares o irregulares. La forma de tetraedro es ventajosa en cuanto puede ser una estructura bastante sencilla de fabricar (en comparación con otros poliedros con más paredes) y al mismo tiempo se optimiza la inclinación de cada pared con respecto a las demás paredes.
Con la invención, se puede formar una cápsula en forma de un poliedro adaptando la maquinaria de relleno y sellado de forma vertical existente, reduciendo así los costes de producción de las cápsulas según la invención.
Preferentemente, la inclinación relativa del primero y segundo sellos es entre aproximadamente 30 y 90 grados. En una realización preferida, el primero y segundo sellos en el extremo están orientados de forma octagonal uno respecto al otro. Esto proporciona una cápsula en forma de tetraedro.
La transición entre paredes adyacentes puede estar ligeramente curvada (por ejemplo, debido a la fuerza ejercida por el contenido de la cápsula y la flexibilidad del material de la cápsula) mientras que, al mismo tiempo, las paredes distintas pueden ser todavía observadas y son todavía distinguibles unas respecto a otras.
Las paredes pueden ser sustancialmente lisas, sin embrago, esto es esencial, de hecho la pared o cada pared puede tener una ligera curvatura (por ejemplo, debido a la fuerza ejercida por el contenido de la cápsula y la flexibilidad del material de la cápsula) en la medida en que la forma global sea todavía evidente y el plano general de cada pared esté inclinada respecto al plano general de cada una de las otras paredes.
Los bordes del poliedro pueden estar formados con una agudeza aumentada, por ejemplo, mediante la disposición de uno o más sellos durante la formación, de forma que uno o más sellos estén orientados a lo largo de las respectivas partes de uno o más bordes del poliedro para proporcionar más bordes distintos.
La cápsula puede contener cualquier forma de detergente: líquido, polvo, gel, pasta o similares o sus combinaciones. La composición detergente puede ser una composición detergente de lavado de ropa (limpieza/tratado de telas) o una composición detergente para máquinas lavavajillas y, por tanto, ser adecuada para ser usada en máquinas lavadoras de telas y lavavajillas (automáticas o manuales).
La invención se comprenderá más claramente a partir de la siguiente descripción de algunas realizaciones de la misma proporcionadas seguidamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
\vskip1.000000\baselineskip
la Figura 1 es una vista en perspectiva de una cápsula según una forma de la invención;
la Figura 2 es una vista lateral del la cápsula de la figura 1;
las Figuras 3a y 3b son vistas frontal y lateral de una cápsula en forma de almohada conocida que contiene un detergente líquido (fuera del ámbito de la invención);
la Figura 4 es una vista de una cápsula según otra forma de la invención;
la Figura 5 es una vista de una cápsula según otra forma de la invención; y
la Figura 6 es una vista de una cápsula según otra forma de la invención.
\vskip1.000000\baselineskip
En todas la figuras se usan números comunes para indicar características similares.
Haciendo referencia a los dibujos y en particular a las figuras 1 y 2, se muestra una cápsula 1 según una forma de la invención, que contiene una dosis unitaria medida de una composición detergente 2 fluida, que puede ser líquida, un polvo, gel, pasta o una combinación de los mismos. En el ejemplo mostrado en las figuras 1 y 2, el detergente es un detergente líquido (como se describe en lo que sigue).
La cápsula está en la forma de un poliedro de cuatro paredes, es decir, un tetraedro, y cada pared (solamente se muestran dos: 10, 12) del poliedro está inclinada en un ángulo con relación a cada una de las demás paredes (10,
12).
La cápsula está formada por una película flexible dispuesta en una configuración plegada y sellada con un sello longitudinal 4a y un primero y segundo sellos 6, 8 en el extremo colocados en los extremos opuestos de la cápsula 1. El primer sello 6 es sustancialmente ortogonal respecto al sello longitudinal 4a y adicionalmente es sustancialmente ortogonal respecto al segundo sello 8.
La cápsula mostrada en los dibujos está formada por una denominada máquina de "relleno y sellado de forma vertical" (no mostrada). Usando esta máquina, una banda lisa o película termoplástica es desenrollada de un rodillo y conformada en un tubo continuo en una sección formadora de tubos, sellando por calor conjuntamente los bordes longitudinales de la banda para formar un sello doblado o un sello de aleta que finalmente forma el sello longitudinal 4a de la cápsula 1. El tubo así formado es seguidamente traccionado hasta una zona de relleno. Una sección del tubo es alisada en un dispositivo de sellado colocado por debajo de la zona de relleno y se prepara el primer sello transversal, proporcionando el primer sello en el extremo de la cápsula 1, que es una barrera impermeable a los
fluidos.
Después de que se ha preparado el primer sello 6 transversal, el tubo es seguidamente desplazado hacia abajo hasta una distancia predeterminada y se cierran las abrazaderas del dispositivo de sellado. Seguidamente se provoca que el detergente fluido entre en el tubo y se rellena el tubo en sentido ascendente desde el primer sello 6 en el extremo. Seguidamente se hace un segundo sello transversal a un ángulo octogonal respecto al primer sello 6 transversal, formando el segundo sello 8 en el extremo de la cápsula y atrapando la composición detergente fluida en el interior de la cápsula. Este segundo sello 8 en el extremo está ubicado justo por encima del nivel de relleno en el tubo para evitar el atrapamiento de líquido en el sello, lo que comprometería la integridad del sello.
El sellado y rotura de los sucesivos sellos en el extremo se pueden realizar por medio de pares mutuamente transversales de barras selladoras que están accionadas por un motor para hacer los sucesivos sellos en direcciones mutuamente transversales.
\vskip1.000000\baselineskip
El envase relleno, ahora en la forma de una bolsa tetraédrica, es cortado o dejado tal cual. El segundo sello transversal forma también el sello inferior del siguiente envase y el procedimiento se puede repetir para formar el siguiente envase.
El dispositivo de sellado para formar los sellos transversales es comúnmente un sellador por impulsos en el que fluye una corriente eléctrica a través del elemento sellador durante solo una fracción del ciclo de sellado. Después de que la corriente ha calentado el elemento sellador y a fundido la película termoplástica, hay seguidamente un período de enfriamiento, durante el cual el sello se vuelve a solidificar.
Hay muchas variantes sobre las formas en que funcionan estas máquinas. Una máquina de relleno y sellado típica de forma vertical es comercializada bajo la marca registrada GV2K1 por la empresa Gainsborough Engineering Company. Como se puede observar a partir de los dibujos 1 y 2, algunos de los bordes 24, 22 del tetraedro están nítidamente definidos por los sellos. Sin embrago, algunos de los bordes 20, 26 y 28 no tienen sello por lo que la transición entre paredes adyacentes, por ejemplo las paredes 10 y 12, está ligeramente curvada (debido a la presión del contenido albergado en la cápsula) mientras que al mismo tiempo, pueden ser observadas todavía dos paredes distintas 10 y 12 que se extienden desde este borde 20 y es evidente la forma global de un tetraedro. Además de ello, con el fin de que la invención funcione, no es esencial que cada pared de la cápsula sea completamente lisa, de hecho, las paredes pueden tener una ligera curvatura como ase muestra en los dibujos (por ejemplo, debido a la fuerza ejercida por el contenido de la cápsula) en la medida en que el plano general de cada pared esté inclinado respecto al plano general de cada una de las otras paredes, de forma que sea todavía evidente la forma global de tetraedro.
Las formas de tetraedros mostradas no son tetraedros perfectamente regulares, ya que las paredes no son polígonos perfectamente regulares. Los tetraedros regulares se pueden formar ajustando la anchura del tubo (es decir, la longitud del sello en el extremo) para igualar la longitud del tubo (longitud del sello longitudinal).
Haciendo referencia a la figura 4, la cápsula 1 mostrada en este caso tienen un sello 6 en el extremo orientado de forma octogonal con relación al sello longitudinal e inclinado en un anulo de aproximadamente 80 grados respecto al segundo sello 8 en el extremo. Esto produce lo que se puede escribir como un tetraedro ligeramente oblicuo, cuyas paredes son asimétricas. Sin embrago, la forma todavía funciona para aumentar la solubilidad de la película de la cápsula.
Haciendo referencia a la figura 5, la cápsula mostrada en este caso está formada por dos sellos longitudinales 4b y 4c a lo largo de los bordes laterales (26, 28) de la cápsula durante la formación. El poliedro formado tiene un gran número de bordes distintos (22, 24, 26, 28) en los que están colocados los sellos (4b, 4c, 6, 8) (en comparación, por ejemplo, con la cápsula mostrada en las figs. 1 y 2).
La figura 6 muestra otra cápsula según la invención. La cápsula tiene cinco paredes y esta configurada como una pirámide con 4 paredes y una base.
En una realización, una cápsula según la invención contiene una composición detergente líquida. Cuando se usa una composición detergente líquida, es preferido que la composición sea esencialmente no acuosa. Sin embargo, se pueden usar composiciones que contengan cantidades sustanciales de agua, con la condición de que este agua esté en una forma en la que se reduzca su actividad química (por ejemplo, en forma de agua de cristalización o en combinación con un disolvente, de forma que se reduzca su presión de vapor) de forma que la película soluble no se disuelva prematuramente.
En otra realización se usa un ejemplo de composición detergente como sigue:
1
En otra realización, las cápsulas contienen un polvo de detergente granular de lavado de ropa como sigue:
Polvo de base
100
Ingredientes posteriormente dosificados
101
En uso, las cápsulas según la invención pueden ser convenientemente colocadas directamente en el líquido de lavado en el que se disuelve la película, liberando la composición detergente en el líquido. La disolución de toda la película de la cápsula está ayudada por las restricciones de conformación impuestas por la disposición anterior. Si la cápsula comienza a aplastarse (después de la disolución parcial de la cápsula y la liberación del detergente) es más difícil que las paredes resulten conjuntamente unidas con un vaciado completo de fluido. Incluso si las paredes resultan unidas, en algunos lugares la orientación de las paredes con relación a las demás es tal que esto facilita el plegado de las paredes y el atrapamiento del líquido de lavado, lo que ayuda a la disolución y reduce la posibilidad de que continúe habiendo película de la cápsula sin disolver en todo el lavado.
Naturalmente, debe entenderse que no está previsto que la invención esté restringida a los detalles de las realizaciones anteriores, que han sido descritas solamente a modo de ejemplo.

Claims (7)

1. Una cápsula (1) soluble en agua, que contiene una composición detergente (2), estando formada la cápsula a partir de una película flexible dispuesta en una configuración plegada y sellada con c) uno o más sellos longitudinales (4a, 4b, 4c); y d) un primero y segundo sellos (6, 8) extremos colocados en los extremos opuestos en la cápsula (1), caracterizada porque el primer sello (6) en el extremo es sustancialmente ortogonal respecto al sello longitudinal o a cada sello longitudinal (4a, 4b, 4c) e inclinado en un ángulo respecto al segundo sello (8) en el extremo.
2. Una cápsula (2) soluble en agua según la reivindicación 1, caracterizada porque la inclinación relativa del primero y segundo sellos (6, 8) en el extremo es entre 30 y 90 grados.
3. Una cápsula soluble en agua según la reivindicación 2, caracterizada porque el primero y el segundo sellos (6, 8) en el extremo están orientados de forma sustancialmente ortogonal uno con relación al otro.
4. Una cápsula (1) soluble en agua según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque uno o más de los sellos (4b, 4c, 6, 8) están orientados a lo largo de una o más partes respectivas de los bordes (22, 24, 26, 28) del poliedro (1).
5. Una cápsula (1) soluble en agua según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición detergente (2) es una composición de lavado de ropa.
6. Una cápsula (1) soluble en agua según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición detergente (2) está en forma líquida.
7. Una cápsula (1) soluble en agua según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la composición detergente (2) está en forma de polvo o granular.
ES02792726T 2001-11-02 2002-10-25 Capsulas solubles en agua. Expired - Lifetime ES2300499T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0126407 2001-11-02
GBGB0126407.6A GB0126407D0 (en) 2001-11-02 2001-11-02 Water soluble capsules

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2300499T3 true ES2300499T3 (es) 2008-06-16

Family

ID=9925075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02792726T Expired - Lifetime ES2300499T3 (es) 2001-11-02 2002-10-25 Capsulas solubles en agua.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1440017B1 (es)
AR (1) AR042596A1 (es)
AT (1) ATE388096T1 (es)
BR (1) BR0213833A (es)
CA (1) CA2465263C (es)
DE (1) DE60225462T2 (es)
ES (1) ES2300499T3 (es)
GB (1) GB0126407D0 (es)
WO (1) WO2003037741A1 (es)
ZA (2) ZA200403191B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2002356765A1 (en) * 2001-12-14 2003-06-30 Unilever Plc Polyhedron water-soluble package with layered liquid laundry detergent
GB201101547D0 (en) 2011-01-31 2011-03-16 Reckitt Benckiser Nv Container for use in a washing process
DE102014109313A1 (de) 2014-07-03 2016-01-07 Ideapro Gmbh Dosiervorrichtung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4156047A (en) * 1976-08-18 1979-05-22 E. I. Du Pont De Nemours And Company Water-soluble films from polyvinyl alcohol compositions
GB2305931A (en) * 1995-10-02 1997-04-23 Burman Mueller Frances Honor Dissolvable container
GB9906175D0 (en) * 1999-03-17 1999-05-12 Unilever Plc A water soluble package
WO2001085895A1 (en) * 2000-05-12 2001-11-15 Unilever N.V. Unit dose cleaning product
GB2374582A (en) * 2001-04-20 2002-10-23 Reckitt Benckiser Water soluble container containing a composition

Also Published As

Publication number Publication date
DE60225462T2 (de) 2009-04-02
CA2465263C (en) 2010-10-12
EP1440017B1 (en) 2008-03-05
GB0126407D0 (en) 2002-01-02
CA2465263A1 (en) 2003-05-08
WO2003037741A1 (en) 2003-05-08
AR042596A1 (es) 2005-06-29
BR0213833A (pt) 2004-08-31
ZA200403191B (en) 2005-04-28
EP1440017A1 (en) 2004-07-28
ATE388096T1 (de) 2008-03-15
ZA200403192B (en) 2005-04-28
DE60225462D1 (de) 2008-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2286606T3 (es) Producto de distribucion hidrosoluble.
ES2222253T3 (es) Recipientes solubles en agua moldeados por inyeccion.
ES2197646T3 (es) Procedimiento y aparato para la fabicacion de envases en forma de tubo, de material flexible, y embalaje asi obtenido.
ES2252289T3 (es) Recipiente para un agente de tratamiento para el lavado de ropa.
ES2379420T3 (es) Máquina lavadora con un cajetín de mezclas para lavado y un receptáculo insertable
ES2544848T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una cápsula para un material de extracción
ES2334436T3 (es) Envase soluble en agua.
ES2545984T3 (es) Bolsa de múltiples compartimentos y procedimiento para fabricarla
ES2199151T5 (es) Un proceso para producir un paquete soluble en agua.
ES2290197T3 (es) Producto de lavanderia.
ES2252271T5 (es) Artículos que contienen composiciones encerradas
ES2340503T3 (es) Envase flexible al vacio con facil apertura para monodosis de fluidos pastosos.
ES2270169T3 (es) Maquina y metodo para realizar saquitos-filtro de forma tetraedrica para productos de infusion.
BRPI0808803A2 (pt) Elemento de preparação de bebida com entrada central
ES2312464T3 (es) Envases solubles en agua que contienen composiciones liquidas.
ES2300499T3 (es) Capsulas solubles en agua.
ITTO20040442A1 (it) Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda tramite l'utilizzazione di una capsula sigillata contenente materiale anidro in polvere.
ES2198150T3 (es) Dispositivo para lavado a maquina de ropas.
ES2390358T3 (es) Método para cerrar herméticamente una bolsa de envasado
ES2942644T3 (es) Método para llenar un dispositivo desinfectante, particularmente para aparatos sanitarios y similares
ES2300702T3 (es) Recipiente de tipo bolsa con boca cerrada hermeticamente.
ES2856059T3 (es) Dispensador para lavadoras
ES2370582T3 (es) Envase de abertura fácil para productos líquidos o en gel.
ES2227389T3 (es) Envase soluble en agua y contenido liquido del mismo.
ES2823179T3 (es) Envase para productos fluidos o semisólidos y método de producción relacionado