ES2299477T3 - PROCEDURE TO ESTABLISH A FOUNDATION IN A MARINE FUND FOR AN OFF-COAST INSTALLATION AND FOUNDATION ACCORDING TO THE PROCEDURE. - Google Patents

PROCEDURE TO ESTABLISH A FOUNDATION IN A MARINE FUND FOR AN OFF-COAST INSTALLATION AND FOUNDATION ACCORDING TO THE PROCEDURE. Download PDF

Info

Publication number
ES2299477T3
ES2299477T3 ES01915111T ES01915111T ES2299477T3 ES 2299477 T3 ES2299477 T3 ES 2299477T3 ES 01915111 T ES01915111 T ES 01915111T ES 01915111 T ES01915111 T ES 01915111T ES 2299477 T3 ES2299477 T3 ES 2299477T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
foundation
seabed
chambers
flange
skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01915111T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Bruno Schakenda
Svein Rune Gjerde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2299477T3 publication Critical patent/ES2299477T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B17/0017Means for protecting offshore constructions
    • E02B17/0021Means for protecting offshore constructions against ice-loads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B17/02Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor placed by lowering the supporting construction to the bottom, e.g. with subsequent fixing thereto
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B2017/0056Platforms with supporting legs
    • E02B2017/0073Details of sea bottom engaging footing
    • E02B2017/0078Suction piles, suction cans

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Foundations (AREA)
  • Artificial Fish Reefs (AREA)

Abstract

A foundation according to the invention for offshore facilities, preferably at shallow depths, has a substantially bell-shaped bottom part (1) of steel plate with a central cavity (21) and peripheral pressure tight chambers (25) which are separated by bulk-heads (23). The foundation is brought down into seabed or lake bottom (10) consisting of sand. After placing on the bed, according to the invention there is created underpressure in the chambers (25) so that a water current occurs through the bed layer around lower rims (17, 19) of the bottom part. Thereby the bed material is fluidised under the rims (17, 19), and the foundation sinks down into the bed by its dead load. The fluidization may be varied along different parts of the rims (17, 19) by providing different pressures in different chambers (25) whereby the foundation may be righted during the bringing down and thereby compensate for uneven bed etc. By the invention, the use of heavy concrete caissons may be avoided, and allowance is made for environmental demands regarding removal of the foundations after use as the foundation according to the invention weighs considerably less and is easier to remove.

Description

Procedimiento para establecer una cimentación en fondo marino para una instalación fuera de costa y la cimentación según el procedimiento.Procedure to establish a foundation in seabed for offshore installation and foundation according to the procedure

Estado de la técnicaState of the art

La presente invención se refiere a un procedimiento para establecer una cimentación en un fondo marino para una instalación fuera de costa, que comprende una cimentación de fondo para colocar en el fondo marino y llevar una estructura para soportar una instalación por encima del nivel del mar. Además la invención se refiere a una cimentación para ser usada en el procedimiento. Por instalación fuera de costa se entiende construcciones fuera de costa en el sentido más amplio, incluyendo tanto instalaciones en mar abierta como en lagos, incluyendo tanto las plataformas petrolíferas y de gas y los aerogeneradores basados en el mar como las instalaciones de muelles y los puentes. Por fondo o lecho marino se entiende también las áreas costeras como en los puertos y el fondo de los lagos. La invención encuentra aplicación en las profundidades inferiores a 50 metros.The present invention relates to a procedure to establish a foundation on a seabed for an offshore installation, which includes a foundation bottom to place on the seabed and carry a structure to support an installation above sea level. further The invention relates to a foundation for use in the process. Offshore installation means offshore constructions in the broadest sense, including both open sea facilities and lakes, including both oil and gas platforms and wind turbines based at sea like the wharf facilities and the bridges. By background or seabed is also understood coastal areas as in the ports and the bottom of the lakes. The invention finds application at depths below 50 meters.

Normalmente, las fundaciones de fondo están constituidas en forma de cajones que son remolcados fuera del emplazamiento y a continuación se sumergen con agua y se suministran posiblemente con lastre. Las construcciones se fabrican de hormigón son apropiadas en caso de grandes construcciones. El peso del cajón garantiza la estabilidad en el fondo marino pero al mismo tiempo es una manera relativamente cara de establecer la cimentación. En algunos casos también es deseable volver a eliminar la cimentación, lo cual es particularmente difícil cuando se habla de cajones.Normally, the background foundations are constituted in the form of drawers that are towed out of site and then submerged with water and supplied possibly with ballast. The constructions are made of concrete They are appropriate in case of large constructions. The weight of the drawer guarantees stability on the seabed but at the same time it is a relatively expensive way to establish the foundation. In some cases it is also desirable to remove the foundation again, which is particularly difficult when talking about drawers.

Por el documento WO 9406970 se conoce una construcción donde las patas de la instalación fuera de costa se colocan en el fondo marino teniendo una estructura más inferior sobre las patas y que es apropiada para ser engullida dentro del fondo. La estructura consiste en una serie de cámaras. Cuando se coloca la instalación fuera de costa, se hunde un poco dentro del fondo marino a causa de la carga estática. A continuación, se activan las bombas en cada cámara, evacuando el agua induciendo de este modo una subpresión que hace que las cámaras sean engullidas dentro del fondo marino. Por capas particularmente duras en el fondo marino se pueden montar boquillas pulverizadoras sobre los bordes inferiores de la estructura que mediante presión de agua pueden soltar estas capas duras y de este modo potenciar el hundimiento de la estructura dentro del fondo.From WO 9406970 a known construction where the legs of the offshore installation are placed on the seabed having a lower structure on the legs and that is appropriate to be swallowed inside the background. The structure consists of a series of cameras. When place the installation offshore, it sinks a little inside the seabed because of static charge. Then it they activate the pumps in each chamber, evacuating the water inducing from this way a subpressure that makes the cameras gobbled within the seabed. For particularly hard layers at the bottom marine spray nozzles can be mounted on the edges lower of the structure that by water pressure can drop these hard layers and thereby boost the sinking of The structure inside the fund.

La construcción presentada en el documento WO 9406970, y otras fundaciones relacionadas que se encuentran engullidas dentro del fondo marina, tienen todas la desventaja de que presión de las bombas (subpresión) en el interior de la estructura de la cimentación se tiene que controlar muy cuidadosamente para evitar que las capas de suelo en el fondo marino se suelten y se desintegren, conllevando que la estructura pierda su fijación en el fondo marino. Otro problema surge en la fase inicial cuando las bombas han de crean subpresión en el interior de la estructura. Aspirando demasiado fuerte, se genera una fuerte presión de agua a través de las capas superiores en el fondo marino, erosionándolas e induciendo un colapso con lo cual se proporciona vía libre al agua de mar entre el exterior y el interior de la estructura. En esta situación, no se puede crear la subpresión requerida para que la estructura sea engullida dentro del fondo marina. Además, se daña el fondo marino en una zona alrededor de la cimentación con lo que la cimentación o bien se ha de mover a otra ubicación con fondo marino intacto, o se ha de restablecer el área alrededor de la estructura para de este modo poder evitar que un nuevo bombeo en la estructura cause un nuevo colapso.The construction presented in WO document 9406970, and other related foundations found engulfed within the seabed, they have all the disadvantage of what pressure of the pumps (underpressure) inside the foundation structure has to be controlled very carefully to prevent the layers of soil in the background sailors are released and disintegrated, leading to the structure lose your fixation on the seabed. Another problem arises in the initial phase when the pumps have to create underpressure in the interior of the structure. By sucking too hard, a strong water pressure through the top layers at the bottom marine, eroding them and inducing a collapse with which provides a clear path to seawater between the outside and the interior of the structure. In this situation, you cannot create the underpressure required for the structure to be engulfed within the seabed In addition, the seabed is damaged in an area around of the foundation with what the foundation or has to move to another location with an intact seabed, or the area around the structure in order to prevent A new pumping in the structure causes a new collapse.

Por el documento GB 2277547 se conoce una cimentación con un faldón de doble pared. Con el fin de colocar la cimentación en el fondo, la estructura de cimentación va equipada con medios de fluidización en los bordes inferiores de la estructura del faldón. Estos medios de fluidización tienen forma de boquillas a través de las cuales se puede dirigir un chorro de agua a gran presión contra el material del fondo bajo la estructura del faldón. El material se vuelve quebradizo y debido a la acción del chorro de agua a gran presión y permite que la estructuración de cimentación penetre en los materiales del fondo.From GB 2277547 a known foundation with a double wall skirt. In order to place the foundation at the bottom, the foundation structure is equipped with fluidization means at the lower edges of the skirt structure. These fluidization means are in the form of nozzles through which a water jet can be directed at high pressure against the bottom material under the structure of the skirt The material becomes brittle and due to the action of the high pressure water jet and allows the structuring of foundation penetrates the bottom materials.

Por el documento GB 288077 se conoce un sistema básico de colocación de un cajón con extremo abierto sobre y parcialmente en el interior de un fondo marino usando el cajón como una cámara estanca a la presión. El cajón se coloca en el lugar deseado, y se evacua el interior del cajón, con lo cual el cajón se puede hundir dentro del fondo marino. Se facilita la acción de hundimiento por el hecho de que le vacío parcial en el interior del cajón, hace que el agua fragilice el material a lo largo del reborde inferior del cajón, de manera que el material fragilizado y deprimido facilita el hundimiento del cajón.From GB 288077 a system is known Basic placement of a drawer with open end on and partially inside a seabed using the drawer as a pressure-tight chamber. The drawer is placed in place desired, and the inside of the drawer is evacuated, whereby the drawer is It can sink into the seabed. The action of sinking due to the fact that it partially emptied inside the drawer, makes the water fragilize the material along the bottom flange of the drawer, so that the embrittled material and depressed facilitates the sinking of the drawer.

Para pequeñas instalaciones en las cuales se necesita fundaciones columnares, se puede requerir la fijación de la cimentación al fondo. Esto implica que la cimentación ha de ser relativamente pesada para asegurar la construcción contra momentos de vuelco causados por el movimiento de las olas y el hielo.For small installations where you need columnar foundations, fixing of The foundation at the bottom. This implies that the foundation must be relatively heavy to ensure construction against moments tipping caused by the movement of waves and ice.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

El propósito de la invención es proporcionar un procedimiento y una cimentación como se ha indicado anteriormente que es más ligera que las construcciones conocidas y que simultáneamente se puede fijar de una manera sencilla y estable en el fondo marino.The purpose of the invention is to provide a procedure and a foundation as indicated above which is lighter than known constructions and that simultaneously it can be fixed in a simple and stable way in The seabed.

La invención aborda este fin proporcionando un procedimiento para instalar una cimentación del tipo mencionado anteriormente, pero que, además, se caracteriza porque el procedimiento comprende las características y procesos adicionales en los cuales se forma al menos una cavidad sensiblemente estanca a la presión el interior de la cimentación, después de lo cual, bombeando el contenido fuera de la cavidad, se establece una subpresión de tal magnitud en el interior de la cavidad en la construcción de doble pared que se produce una corriente de agua a través del material del fondo marino alrededor del reborde desde las partes circundantes alrededor de la cimentación y hacia el interior en dirección de la cavidad y de manera que se produce una fluidización y una eliminación del material del fondo marino en el reborde teniendo como consecuencia que la cimentación se hunda en el fondo marino y que el bombeo continué hasta que la cimentación de fondo marino haya alcanzado un nivel deseado en el fondo marino y que se haya dispuesto un dispositivo con una serie de boquillas uniformemente distribuidas a lo largo de los rebordes inferiores de los faldones, y que las boquillas estén dispuestas para recibir y distribuir un lubricante, con lo cual las boquillas distribuyen el lubricante en forma de película lubricante a lo largo de las paredes de la cimentación durante la colocación de la cimentación.The invention addresses this purpose by providing a procedure to install a foundation of the type mentioned previously, but which is also characterized because the procedure includes additional features and processes in which at least one substantially tight cavity is formed at the pressure inside the foundation, after which, by pumping the contents out of the cavity, a underpressure of such magnitude inside the cavity in the double wall construction that produces a stream of water to through the seabed material around the flange from the surrounding parts around the foundation and inwards in the direction of the cavity and so that a fluidization and a removal of seabed material in the flange resulting in the foundation sinking into the seabed and the pumping continued until the foundation of seabed has reached a desired level on the seabed and that a device with a series of nozzles has been arranged evenly distributed along the lower flanges of the skirts, and that the nozzles are arranged to receive and distribute a lubricant, whereby the nozzles distribute the lubricant in the form of a lubricant film along the walls of the foundation during the laying of the foundation.

La peculiar característica según la invención es que la cimentación del fondo es hueca, abierta hacia abajo y provista de lados paralelos o unidireccionales y de un reborde dirigido hacia abajo que rodea la abertura formada y que se extiende principalmente en el mismo plano.The peculiar feature according to the invention is that the foundation of the bottom is hollow, open down and provided with parallel or unidirectional sides and a flange directed downward surrounding the formed opening and extending mainly in the same plane.

La cimentación de fondo se puede de este modo construir como una construcción de acero relativamente ligera cuyo diseño se parece en gran medida a una campana con construcción de doble pared y que se prefiere construir en forma de cilindro, aunque son posibles otras geometrías, por ejemplo, con sección transversal elíptica o poligonal. La cimentación, incluyendo la estructura submarina, se envía al lugar y se pone sobre el fondo que se nivela aproximadamente como una llanura. En el lado superior de la cimentación de fondo se conectan las mangueras y se llevan a una embarcación en la superficie del agua. Con bombas en la embarcación se puede formar el vacío en el interior de la cavidad en la construcción de doble pared, y el agua que se encuentra en el interior de la cavidad se puede bombear de una manera controlada. El agua que rodea la cimentación de fondo se colará por lo tanto dentro de la cavidad a través del material en el fondo marino que en la práctica consiste en arena o sedimento en una capa de superficie suficientemente profunda. Por lo tanto, se forma una condición de tipo arenas movedizas en el reborde inferior de la cimentación de fondo, tras lo cual la cimentación entera se hunde en el fondo marino. Se detiene el movimiento hacia abajo parando el funcionamiento de las bombas cuando la cimentación de fondo se ha hundido a suficiente profundidad dentro del fondo marino.The background foundation can be done in this way. build as a relatively light steel construction whose design looks a lot like a bell with building double wall and that is preferred to build in the form of a cylinder, although other geometries are possible, for example, with cross section elliptical or polygonal. The foundation, including the structure underwater, it is sent to the place and placed on the bottom that is leveled about as a plain. On the upper side of the background foundation the hoses are connected and taken to a water surface boat. With pumps on the boat the vacuum can be formed inside the cavity in the double wall construction, and the water found in the Inside the cavity can be pumped in a controlled manner. The water surrounding the background foundation will therefore sneak inside the cavity through the seabed material that in the practice consists of sand or sediment in a surface layer deep enough Therefore, a condition of type quicksand on the bottom edge of the foundation of bottom, after which the entire foundation sinks into the bottom Marine. The downward movement stops by stopping the operation of the pumps when the background foundation has been sunk deep enough into the seabed.

En una realización preferida, se puede crear una subpresión bombeando desde la cavidad formada en el interior de la cimentación dentro del faldón interior que limita la cavidad en el reborde. De este modo, hablamos de una cavidad interior y una cavidad exterior, dispuesta coaxialmente en la construcción de doble pared.In a preferred embodiment, a underpressure pumping from the cavity formed inside the foundation inside the inner skirt that limits the cavity in the flange. In this way, we talk about an inner cavity and a outer cavity, coaxially arranged in the construction of double wall.

Igualmente, creando subpresión en la cavidad interior, aumenta la fuerza de succión total hacia abajo. Como se ha mencionado anteriormente en la técnica anterior, se ha, sin embargo de limitar la subpresión en la cavidad interior de manera a no destruir el fondo marino por desintegración.Likewise, creating underpressure in the cavity inside, increases the total suction force down. How has it mentioned earlier in the prior art, it has, however of limiting underpressure in the inner cavity so as not to destroy the seabed by disintegration.

Con el fin de prevenir la destrucción local del fondo marino durante la aspiración, se puede depositar una capa protectora sobre la zona de la cimentación, por ejemplo, en forma de una capa de piedras que puede retener el fondo marino y permitir el paso del agua. Igualmente, se puede disponer un filtro, bien solo o en combinación con otros medios en el interior de la cimentación para evitar la eliminación de material dentro del reborde. En el caso de fondo marino inclinado, se puede disponer una capa adrizante sobre el lecho marino.In order to prevent local destruction of the seabed during aspiration, a layer can be deposited protective over the foundation area, for example, in the form of a layer of stones that can retain the seabed and allow The passage of water. Likewise, a filter can be arranged, either alone or in combination with other media inside the foundation to avoid the removal of material inside the flange. In the case of inclined seabed, a adrizante layer on the seabed.

Cuando el fondo marino consiste en una capa de arena en la parte superior, la cual posiblemente se puede desplazar, es decir, llevada por la corriente, el espesor de la capa puede variar y puede ser una ventaja retirar en primer lugar una parte de la capa de arena movediza. De este modo se consiguen diversos objetivos. En primer lugar, el que la cimentación se pueda colocar sobre un fondo más estable. Aparte de eso, se garantiza a la cimentación una base segura ya que al retirar completa o parcialmente la arena movediza se garantiza que la profundidad de la base no se reduzca debido a la arena movediza. Otra ventaja es que la capa de arena movediza o capas de sedimento blando y lodo no pueden proporcionar la estanqueidad necesaria alrededor de la cimentación con el fin de que la subpresión necesaria se pueda establecer para que la cimentación se pueda hundir en el fondo marino.When the seabed consists of a layer of sand at the top, which can possibly be displaced,  that is, carried by the current, the thickness of the layer can vary and it may be an advantage to first remove a part of The layer of quicksand. In this way diverse are achieved objectives. First, that the foundation can be placed on a more stable background. Apart from that, it is guaranteed to foundation a secure base since when removing complete or partially the quicksand ensures that the depth of the base is not reduced due to quicksand. Another advantage is that the layer of quicksand or layers of soft sediment and mud does not they can provide the necessary tightness around the foundation so that the necessary underpressure can be set so that the foundation can sink to the bottom Marine.

En otra realización ventajosa, hay unidades vibratorias dispuestas amoviblemente sobre la cimentación de manera que, cuando hay capas de suelo duro bajo el emplazamiento de la cimentación, la combinación de la subpresión, la fluidización en el reborde y las vibraciones pueden cooperar en la mejora del hundimiento de la cimentación. Igualmente, cuando la cimentación se inclina y cuando se dispone una piso de roca como capa de nivelación, se puede hacer vibrar ventajosamente la cimentación a través de esta capa ya que a menudo no es posible para establecer la subpresión a través de la capa de piedras porosas.In another advantageous embodiment, there are units vibrations removably arranged on the foundation so that, when there are layers of hard soil under the location of the foundation, the combination of underpressure, fluidization in the flange and vibrations can cooperate in improving the foundation collapse. Likewise, when the foundation is inclines and when a rock floor is arranged as a layer of leveling, the foundation can be advantageously vibrated to through this layer since it is often not possible to establish the underpressure through the layer of porous stones.

Colocando objetos de arena o de tipo arenoso, es la resistencia al final del objeto a colocar la que hay que vencer, con lo cual cuando se han de colocar objetos en arcilla, es la fricción sobre los lados del objeto la que hay que vencer y no la resistencia al final del objeto.Placing sand or sandy objects, it is the resistance at the end of the object to place the one to overcome, whereby when objects are to be placed in clay, it is the friction on the sides of the object which must be overcome and not the resistance at the end of the object.

Cuando la cimentación se ha de colocar en el fondo marino con una capa de arcilla, la realización preferida comprende una fila de boquillas dispuestas uniformemente distribuidas a lo largo de rebordes inferiores de la cimentación, tanto sobre el faldón exterior como el faldón interior, de manera que el objeto o dispositivo, en el cual las boquillas están dispuestas, tiene un mayor ancho que el espesor del material en los materiales de pared de los faldones. Las boquillas se conectan con un dispositivo de alimentación que puede suministrar un agente deslizante a las boquillas, por ejemplo, una suspensión de bentonita, lodos de perforación o un agente similar no contaminante con propiedades lubricantes. Cuando la cimentación ha de penetrar competa o parcialmente a través de una capa de arcilla, el dispositivo en el cual están dispuestas las boquillas desplazará la arcilla. El dispositivo se puede diseñar ventajosamente como un triangulo, donde una punta está orientada hacia abajo respecto de la cimentación pero el dispositivo puede tener cualquier forma geométrica, siendo lo importante que el dispositivo se proyecte sobre la pared de la cimentación como se ha mencionado anteriormente de manera que se pueda formar la película lubricante entre la arcilla y la pared de la cimentación. Añadiendo lubricante y un descenso continuado, aparecerá un hueco por encima del dispositivo de boquillas a lo largo de la pared de cimentación y se llenará con el lubricante suministrado, con lo cual se forma una película de lubricante entre la pared de la cimentación y la arcilla. De este modo, se elimina la fricción entre la arcilla y la cimentación, y sigue avanzando el descenso de la cimentación.When the foundation is to be placed in the seabed with a layer of clay, the preferred embodiment comprises a row of uniformly arranged nozzles distributed along bottom flanges of the foundation, both on the outer skirt and the inner skirt, so that the object or device, in which the nozzles are arranged, has a greater width than the thickness of the material in the wall materials of the skirts. The nozzles connect with a feeding device that an agent can supply sliding to the nozzles, for example, a suspension of Bentonite, drilling mud or similar non-polluting agent With lubricating properties. When the foundation has to penetrate fully or partially through a layer of clay, the device on which the nozzles are arranged will displace the clay. The device can be advantageously designed as a triangle, where a tip is oriented downwards from the foundation but the device can have any shape geometric, the important thing being that the device is projected on the foundation wall as mentioned above so that the lubricating film can be formed between the clay and the foundation wall. Adding lubricant and a continued descent, a gap will appear above the nozzle device along the foundation wall and it fill with the lubricant supplied, which forms a lubricant film between the foundation wall and the clay. In this way, the friction between the clay and the foundation, and continues the descent of the foundation.

Cuando la cimentación se ha de colocar sobre el fondo marino, arena/sedimento y capas de arcilla. Se combinan los diferentes procesos de manera que se usa la fluidización en el reborde a través de las capas de arena/sedimento como se ha descrito anteriormente. Aquí, se ajusta la subpresión en el interior de la cimentación, es decir dentro del reborde, de manera a evitar la desintegración del fondo. Cuando la cimentación ha de atravesar capas de arcilla, estas no se pueden fluidizar al mismo grado que las capas de arena/sedimento, razón por la cual se añade lubricante tal como se ha descrito anteriormente. Además, cuando se encuentran grandes piedras o materias extrañas en el subsuelo, mediante las unidades vibratorias montadas amoviblemente, la invención proporciona una posibilidad de desplazar esta materia extraña fuera del recorrido de descenso de la cimentación.When the foundation is to be placed on the seabed, sand / sediment and clay layers. They combine the different processes so that fluidization is used in the flange through the layers of sand / sediment as it has been previously described. Here, the subpressure is adjusted in the inside the foundation, that is inside the flange, so to avoid the disintegration of the fund. When the foundation has to cross layers of clay, these cannot be fluidized to it degree than sand / sediment layers, which is why it is added lubricant as described above. In addition, when they find large stones or foreign matter in the subsoil, by the removably mounted vibrating units, the invention provides a possibility to displace this matter strange outside the path of descent of the foundation.

Cuando se usa la cimentación junto con la colocación de aerogeneradores en el mar, la invención tiene algunas otras ventajas. En conexión con el funcionamiento de los aerogeneradores, hay situaciones en las cuales los aerogeneradores se han de parar, que pueden ser debidas a motivos de mantenimiento o a una parada técnica debida a velocidades del viendo demasiado elevadas. La parada puede aplicar grandes fuerzas dinámicas, aunque muy limitadas en el tiempo, a la cimentación de manera que la construcción experimentará típicamente vibraciones en conexión con las oscilaciones naturales de la construcción en el intervalo de frecuencias naturales. Lo mismo ocurre cuando se vuelve a poner en marcha el aerogenerador. En tales situaciones se puede crear una sobreaspiración (sobreconsolidación) en el interior y alrededor de la cimentación. Creando una sobreaspiración, una mayor parte del fondo marino alrededor de la cimentación se convertirá en una parte activa en la cimentación, es decir la capacidad de sustentación/capacidad de fijación de la cimentación aumenta momentáneamente. Esto implica que una cimentación se puede dimensionar para la situación de uso pero que la seguridad adicional debida a la sobreconsolidación hace que pueda resistir la punta de carga, como una tormenta, un frenado o una puesta en funcionamiento. Igualmente, se puede cambiar la frecuencia natural de la construcción en un cierto grado durante el frenado/puesta en marcha.When the foundation is used together with the placement of wind turbines at sea, the invention has some other advantages In connection with the operation of the wind turbines, there are situations in which wind turbines they have to stop, which may be due to maintenance reasons or to a technical stop due to speeds of seeing too much high. The stop can apply great dynamic forces, although very limited in time, to the foundation so that the construction will typically experience vibrations in connection with the natural oscillations of the construction in the range of natural frequencies The same happens when it is put back in the wind turbine runs. In such situations you can create a over aspiration (overconsolidation) inside and around the foundation. Creating an over aspiration, a major part of seabed around the foundation will become a active part in the foundation, that is the ability to lift / foundation fixing capacity increases momentarily. This implies that a foundation can be dimension for the use situation but that additional security due to overconsolidation makes it able to resist the tip of load, such as a storm, braking or putting on functioning. Likewise, the natural frequency can be changed of construction to a certain degree during braking / putting on March.

En una realización preferida del procedimiento, la cimentación de fondo se divide en cámaras separadas de las cuales se distribuyen uniformemente diversas cámaras mutuamente estancas a la presión entre el faldón exterior y el faldón interior, y donde las diferentes presiones o subpresiones se establecen en diferentes cámaras de manera a inducir un momento alrededor de un eje sustancialmente horizontal. En una realización preferida de la cimentación según la invención, la cimentación de fondo se divide en cámaras separadas de las cuales se distribuyen uniformemente diversas cámaras mutuamente estancas a la presión a lo largo del lado de la cimentación de fondo.In a preferred embodiment of the process, the background foundation is divided into separate chambers of which various mutually watertight chambers are uniformly distributed to the pressure between the outer skirt and the inner skirt, and where the different pressures or subpressions are set to different cameras so as to induce a moment around an axis substantially horizontal. In a preferred embodiment of the foundation according to the invention, the bottom foundation is divided into  separate chambers of which are distributed evenly various mutually pressure-tight chambers along the side of the foundation foundation.

En esta realización donde se usan típicamente 4 a 6 cámaras a lo largo del lado de la cimentación de fondo, aunque por otro lado la invención no se limita a un número determinado de cámaras, se monta una válvula en cada cámara conllevando cada una su conexión de manguera al equipo de bomba sobre la embarcación en la superficie. En combinación con mamparos estancos a la presión entre las cámaras es posible elegir diferentes presiones en las cámaras y por lo tanto diferente grado de fluidización del fondo arenoso bajo diferentes partes del reborde de la cimentación de fondo ya que la mayor fluidización o efecto de arenas movedizas se llevará a acabo allí donde la presión diferencial comparada con el agua ambiente y por lo tanto la corriente de agua bajo el reborde es mayor. Por lo tanto se puede establecer momentos de adrizamiento sobre la cimentación durante el descenso de la cimentación de fondo dentro del fondo marino de manera que la cimentación se encuentre completamente vertical cuando se acabe el descenso, por ejemplo si el fondo marino no es completamente horizontal al principio o si las condiciones del fondo son irregulares de manera que el hundimiento del reborde no es el mismo a lo largo de toda la periferia con la misma diferencia de presión en todos los sitios.In this embodiment where 4 are typically used to 6 chambers along the side of the foundation foundation, although on the other hand the invention is not limited to a certain number of cameras, a valve is mounted on each chamber with each its hose connection to the pump equipment on the vessel in the surface. In combination with pressurized bulkheads between the cameras it is possible to choose different pressures in the chambers and therefore different degree of background fluidization sandy under different parts of the foundation flange of background since the greater fluidization or effect of quicksand is will take place where the differential pressure compared to the ambient water and therefore the water flow under the flange is older. Therefore you can establish moments of adrizamiento on the foundation during the bottom foundation descent inside the seabed so that the foundation is completely vertical when the descent is finished, for example if the seabed is not completely horizontal at the beginning or if fund conditions are irregular so that the sinking of the flange is not the same throughout the entire periphery with the same pressure difference in all sites.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

La invención se describirá ahora con más detalle con ejemplos de realizaciones preferidas y con referencia a los dibujos, dondeThe invention will now be described in more detail. with examples of preferred embodiments and with reference to drawings where

Las figuras 1 a 3 muestras una primera realización de una cimentación según la invención vista de lado, en sección a lo largo de la línea II-II en la figura 1, y en perspectiva inferior, respectivamente,Figures 1 to 3 show a first realization of a foundation according to the invention seen from the side, in section along line II-II in figure 1, and in a lower perspective, respectively,

La figura 4 muestra en una vista en perspectiva inferior una segunda realización de una cimentación según la invención,Figure 4 shows in a perspective view bottom a second embodiment of a foundation according to the invention,

Las figuras 5 a 7 muestran en principio tres etapas diferentes durante la ejecución del procedimiento según la invenciónFigures 5 to 7 show in principle three different stages during the execution of the procedure according to the invention

La figura 8 muestra un detalle del borde inferior del reborde en una realización modificada, yFigure 8 shows a detail of the edge bottom flange in a modified embodiment, and

La figura 9 muestra una sección contorneada del reborde mostrado en la figura 8.Figure 9 shows a contoured section of the flange shown in figure 8.

Descripción de realizaciones ejemplaresDescription of exemplary embodiments

La primera realización de la cimentación según la invención mostrada en las figuras 1 a 3 consiste en una parte inferior 1 o cimentación de fondo que tiene una forma cilíndrica con una lámina superior plana 3. Sobre la lámina superior 3 se construye una estructura columnar 5 que forma una conexión entre la parte inferior 1 y la instalación 6 a colocar en un a área marina o de un lago; la superficie del agua lleva la referencia 8 y el fondo marino la referencia 10. La estructura tiene una transición cónica 7 entre la parte inferior 1 y una sección columnar 9. En la parte superior, hay un cuerpo anular cóncavo 11 de la sección columnar 9 para su uso en aguas con carga de hielo. El cuerpo 11 es conocido en sí y se puede omitir en aguas sin hielo.The first realization of the foundation according to the invention shown in figures 1 to 3 consists of a part bottom 1 or bottom foundation that has a cylindrical shape with a flat top sheet 3. On top sheet 3 is build a columnar structure 5 that forms a connection between the bottom 1 and installation 6 to be placed in a marine area or of a lake; the water surface bears the reference 8 and the bottom marine reference 10. The structure has a conical transition 7 between the bottom 1 and a columnar section 9. In the part upper, there is a concave annular body 11 of columnar section 9 For use in ice-laden waters. The body 11 is known in Yes and it can be omitted in waters without ice.

En esta realización, toda la cimentación se fabrica con láminas de acero soldadas, y por lo tanto la construcción puede ser relativamente ligera; para construcciones pequeñas en profundidades de hasta 10 metros, la construcción pesará a menudo menos de 200 toneladas. La cimentación se puede fabricar también con otros materiales como hormigón, materiales compuestos y similares.In this embodiment, the entire foundation is manufactures with welded steel sheets, and therefore the construction can be relatively light; for constructions small at depths of up to 10 meters, construction It will often weigh less than 200 tons. The foundation can be manufacture also with other materials such as concrete, materials Compounds and the like.

La parte inferior 1 consiste en un faldón exterior 13 y un faldón interior 15 concéntricos entre sí que constituyen juntos una construcción de doble pared. Ambos faldones 13, 15 se extienden desde sus rebordes inferiores 17 y 19 a la parte inferior de la lámina superior 3 con lo cual se forma una cavidad cilíndrica 21 dentro del faldón 13 y una cavidad anular entre los faldones 13 y 15, entre los faldones 13, 15, se encuentran paredes divisorias o mamparos 23 que se extienden radialmente, dimensionados para resistir presiones diferenciales de manera que las diferentes presiones se puedan mantener entre cavidades 25 alargadas mutuamente adyacentes formadas por lo tanto entre los faldones 13 y 15. Aquí se prefiere proporcionar seis cavidades 25, pero también son posibles menos, por ejemplo cuatro, o más, por ejemplo ocho. La cavidad interior puede estar provista, en otra realización, no mostrada, de láminas 27 mutuamente perpendiculares contorneadas con líneas de puntos en la figura 2 respecto de la resistencia y la estabilidad de la parte inferior 1. Estas láminas 27 no se han de dimensionar o estanqueizar a lo largo del borde respecto de la presión diferencial así como no se han de extender en la altura total de la parte inferior 1.The bottom 1 consists of a skirt outer 13 and an inner skirt 15 concentric with each other that together they constitute a double wall construction. Both skirts 13, 15 extend from its lower flanges 17 and 19 to the lower part of the upper sheet 3 whereby a cylindrical cavity 21 inside the skirt 13 and an annular cavity between the skirts 13 and 15, between the skirts 13, 15, are dividing walls or bulkheads 23 extending radially, sized to withstand differential pressures so that the different pressures can be maintained between cavities 25 mutually adjacent elongated formed therefore between the skirts 13 and 15. Here it is preferred to provide six cavities 25, but less are also possible, for example four, or more, by example eight. The inner cavity may be provided, in another embodiment, not shown, of mutually perpendicular sheets 27 contoured with dotted lines in figure 2 with respect to the resistance and stability of the bottom 1. These sheets 27 must not be sized or sealed along the edge with respect to differential pressure as well as not to be extended in the total height of the bottom 1.

Una segunda realización mostrada en la figura 4 tiene un faldón exterior cilíndrico 30 que está ranurado y provisto de cuatro cámaras cilíndricas 32 que están abiertas por abajo y cerradas por arriba por una o más láminas superiores. El faldón forma una cavidad 21. Las cámaras 32 tienen la misma función que las cámaras 25 anteriores en la posterior descripción. Esta realización se puede variar con un número de cámaras 32 distinto del mostrado.A second embodiment shown in Figure 4 it has a cylindrical outer skirt 30 that is grooved and provided of four cylindrical chambers 32 that are open at the bottom and closed at the top by one or more upper sheets. The skirt it forms a cavity 21. The cameras 32 have the same function as the 25 cameras above in the description below. This embodiment can be varied with a different number of cameras 32 of the shown.

Otra versión de la realización de la figura 4 omitiría el ranurado del faldón 30 y dispondría las cámaras alargadas en el lado exterior del faldón 30 (no mostrado).Another version of the embodiment of Figure 4 omit the grooving of the skirt 30 and arrange the cameras elongated on the outer side of the skirt 30 (not shown).

Finalmente, en una realización no mostrada y más sencilla, la parte inferior 1 no está provista del faldón interior 13 y el mamparo 23 de manera que existe solamente una cavidad. En tal realización, en lugar del control de presión diferencial descrito anteriormente para enderezar la cimentación mediante las cámaras 25 se puede usar un soporte no mostrado que puede guiar toda la cimentación para guiarla verticalmente durante el descenso dentro del fondo marino.Finally, in an embodiment not shown and more simple, the bottom 1 is not provided with the inner skirt 13 and bulkhead 23 so that there is only one cavity. In such embodiment, instead of differential pressure control described above to straighten the foundation by cameras 25 you can use a stand not shown that can guide all the foundation to guide it vertically during the descent within the seabed.

Una realización preferida del procedimiento según la invención se muestra en las figuras 5 a 7 donde se usa como ejemplo la cimentación según las figuras 1 a 3.A preferred embodiment of the procedure according to the invention is shown in figures 5 to 7 where it is used as an example the foundation according to figures 1 to 3.

En la figura 5, la cimentación según la invención se envía al emplazamiento y se coloca en el fondo del mar. El fondo marino 10 se nivela para obtener una superficie aproximadamente horizontal en el lugar de levantamiento. La nivelación o preparación del fondo marino se puede llevar a cabo retirando el material suelto o disponiendo una cobertura de piedra y/o una capa filtrante en forma de un geotejido o similar. Los rebordes 17 y 19 se apoyan entonces sobre el fondo marino. En las cámaras 25 hay agua y posiblemente más aire. En la parte superior de cada cámara 25 hay una abertura de válvula no mostrada a la cual se conecta una manguera de aspiración 40. En una barcaza 42 a partir de la cual se controla la operación, hay una unidad de bomba 44 con un ramal conectado a, en este caso, seis mangueras 40 para la realización mostrada de la parte inferior 1.In Figure 5, the foundation according to the The invention is sent to the site and placed at the bottom of the sea. The seabed 10 is leveled to obtain a surface approximately horizontal at the survey site. The seabed leveling or preparation can be carried out removing loose material or arranging a stone covering and / or a filter layer in the form of a geotextile or the like. The flanges 17 and 19 then rest on the seabed. In the Chambers 25 there is water and possibly more air. On top of each chamber 25 there is a valve opening not shown to which a suction hose 40 is connected. On a barge 42 from of which the operation is controlled, there is a pump unit 44 with a branch connected to, in this case, six hoses 40 for the shown embodiment of the bottom 1.

En las cámaras 25, una subpresión está provista entonces de la unidad de bomba 44 reducida a una presión absoluta en la magnitud 1/25 bar ya que se ha bombeado el contenido de las cámaras 25. La presión de bombeo se ajusta según la naturaleza del fondo marino, y los valores indicados son de este modo solamente ejemplos de un fondo marino típico del tipo indicado. El aire de la superficie puede inicialmente encontrarse en las cámaras 25 pero sale rápidamente y se bombea agua en su lugar. La diferencia entre la presión en el agua en el fondo marino 10 y la presión en el interior de las cámaras 25 es entonces la presión atmosférica más la presión del agua determinada por la profundidad del agua menos la presión absoluta en las cámaras. A 10 metros de agua, la diferencia es cercana a 2 bares. Por lo tanto se consigue una corriente de agua a través del material de fondo relativamente suelto del exterior al interior de la parte inferior como se muestra con la flecha 46, véase la figura 6. La corriente de agua circula desde la superficie del fondo marino, baja a través del material de fondo, bajo el reborde 17 y sube a través del material de fondo y dentro de las cámaras 25. Igualmente, se forma una corriente a través del material de fondo en la cavidad 21 y mostrada con la flecha 48. La corriente de agua que no tiene ninguna dimensión significativa, típicamente aproximadamente 300 l/min, es suficiente para formar para formar una condición de tipo arenas movedizas bajo los rebordes 17 y 19, tras lo cual el fondo marino cede a los rebordes 17, 19 relativamente afilados, y la cimentación se hunde dentro del fondo marino debido a su peso. Con el fin de aumentar el peso, se puede llenar de agua la estructura columnar 5 puede en este caso.In cameras 25, a subpress is provided then from the pump unit 44 reduced to an absolute pressure in the magnitude 1/25 bar since the contents of the chambers 25. The pumping pressure is adjusted according to the nature of the seabed, and the indicated values are thus only examples of a typical seabed of the type indicated. The air of the surface can initially be found in cameras 25 but It comes out quickly and water is pumped in place. The difference between the pressure in the water on the seabed 10 and the pressure in the inside the chambers 25 is then the atmospheric pressure plus water pressure determined by water depth minus the absolute pressure in the chambers. At 10 meters of water, the difference It is close to 2 bars. Therefore a stream of water is achieved through the relatively loose background material from outside to inside of the bottom as shown with arrow 46, see figure 6. Water flow circulates from the surface from the seabed, down through the bottom material, under the flange 17 and rises through the bottom material and within the chambers 25. Similarly, a current is formed through the background material in cavity 21 and shown with arrow 48. The water stream that has no significant dimension, typically about 300 l / min, it is enough to form to form a quicksand type condition under the flanges 17 and 19, after which the seabed yields to the flanges 17, 19 relatively sharp, and the foundation sinks into the bottom Marine due to its weight. In order to increase the weight, you can Fill the columnar structure 5 with water in this case.

Si no se puede o no se ha podido dejar el fondo marino nivelado antes de asentar la cimentación sobre el fondo 10, mediante esta realización de la invención es posible tener diferentes presiones en diferentes cámaras 25. Por ejemplo teniendo menor presión en tres cámaras, todas situadas en un lado de una línea de diámetro en la sección transversal en la parte inferior (véase la figura 2), que en las tres otras cámaras 25, se puede crear una corriente de agua 46, 48 más importante a lo largo de los rebordes 17, 19 en la anterior mitad que en la posterior mitad de la parte inferior 1. Con lo cual, se producirá un mayor grado de fluidización o condición de arenas movedizas en la parte anterior, y la parte inferior 1 se hundirá más de estelado. De este modo se induce un giro de toda la cimentación alrededor de un eje horizontal, cuya dirección viene determinada por la posición de las diferentes presiones en las cámaras 25. Por control apropiado de la aspiración para cada cámara 25 en la unidad de bomba 44, por ejemplo, por un control de nivel que registra la propia cimentación se puede producir un cierto adrizamiento de la cimentación durante el descenso dentro del fondo marino 10 y por lo tanto una compensación de un fondo no nivelado. Se puede usar el mismo tipo de ajuste para irregularidades en el material de fondo causadas por diferentes tipos de sedimentos, piedras, etc. Se usa una regulación controlada de la corriente de agua para evitar la reducción perjudicial dela capacidad de sustentación en el material de fondo bajo los rebordes 17, 19.If you can not or could not leave the fund sea level before setting the foundation on the bottom 10, by this embodiment of the invention it is possible to have different pressures in different chambers 25. For example taking lower pressure in three chambers, all located on one side of one diameter line in the cross section at the bottom (see Figure 2), which in the three other cameras 25, can be create a stream of water 46, 48 more important along the flanges 17, 19 in the previous half than in the later half of the lower part 1. Whereupon, a greater degree of fluidization or condition of quicksand in the previous part, and the lower part 1 will sink more than stelae. In this way induces a rotation of the entire foundation around an axis horizontal, whose direction is determined by the position of the different pressures in the chambers 25. By proper control of the suction for each chamber 25 in the pump unit 44, by for example, by a level control that records the foundation itself some foundation foiling may occur during the descent into the seabed 10 and therefore a compensation of a non-level bottom. You can use the same type of adjustment for irregularities in the background material caused by different types of sediments, stones, etc. A regulation is used controlled water flow to avoid reduction detrimental to the bearing capacity in the background material under the flanges 17, 19.

En caso de existencia de capas de tipos de arcilla dura en el fondo marino 10 o de grandes piedras movedizas, para ayudar al descenso se pueden añadir y proporcionar unidades vibratorias 50, por ejemplo, sobre la lámina superior 3 de la parte inferior 1. Las unidades 50 pueden ser dispositivos de martillo hidráulico conocido en sí que se fijan amoviblemente sobre una pestaña sobre la parte inferior 1, y después de su uso la fijación se libera accionando desde la superficie 8, y las unidades 50 se izan dentro de la barcaza 42.In the case of layers of types of hard clay on the seafloor 10 or large moving stones, to help the descent you can add and provide units vibratory 50, for example, on top sheet 3 of the part bottom 1. The 50 units can be hammer devices known hydraulic itself that are removably fixed on a tab on the bottom 1, and after use the fixation it is released by operating from surface 8, and units 50 are hoisted inside barge 42.

La figura 8 ilustra un detalle de una pared de cimentación donde está dispuesto sobre el borde inferior un dispositivo 60, en el cual están dispuestas una serie de boquillas 61 distribuidas uniformemente a lo largo de toda la periferia de los rebordes inferiores de la cimentación 1. En la figura 9 se ilustra una sección transversal del borde de cimentación en la parte inferior con un dispositivo dispuesto según un ejemplo de la invención.Figure 8 illustrates a detail of a wall of foundation where a lower edge is arranged device 60, in which a series of nozzles are arranged 61 evenly distributed along the entire periphery of the bottom flanges of the foundation 1. Figure 9 shows illustrates a cross section of the foundation edge in the part bottom with a device arranged according to an example of the invention.

Cuando la cimentación se ha de colocar en un fondo marino con capas de arcilla, como se muestra en las figuras 8 y 9 se disponen hileras de boquillas 61 distribuidas uniformemente a lo largo de los bordes inferiores sobre el reborde 17, 19 de la cimentación 1, tanto en el faldón exterior como en el faldón interior 13, 15 de tal manera que el dispositivo 60 en el cual se disponen las boquillas 61 tiene un ancho superior al espesor del material en los materiales de pared 13, 15. Las boquillas 61 están conectadas a un dispositivo de alimentación 63 que puede suministrar a las boquillas 61 un agente deslizante 63, por ejemplo, una suspensión de bentonita, lodo de perforación o igualmente un agente no contaminante con propiedades lubricantes. Cuando la cimentación 1 ha de penetrar completa o parcialmente en una capa de arcilla, el dispositivo 60 en el cual las boquillas están dispuestas apartan la arcilla. El dispositivo 60 se puede diseñar ventajosamente en forma de un triángulo donde una punta está orientada hacia abajo respecto de la cimentación. Añadiendo lubricante y un descenso continuado, aparecerá un hueco por encima del dispositivo de boquillas 60 a lo largo de la pared de cimentación 13, 15 que se llenará con el lubricante suministrado, con lo cual se forma una película 62 de lubricante entre la pared de la cimentación y la arcilla. De este modo, se elimina la fricción entre la arcilla y la cimentación, y sigue avanzando el descenso de la cimentación.. Esto se indica en la figura 8 donde se ilustra el modo en que las boquillas 61 forman una película 62 de arcilla sobre las paredes 13, 15 e la cimentación.When the foundation is to be placed in a seabed with layers of clay, as shown in figures 8 and 9 rows of nozzles 61 are uniformly distributed to along the bottom edges on the flange 17, 19 of the foundation 1, both in the outer skirt and in the skirt interior 13, 15 such that the device 60 in which the nozzles 61 have a width greater than the thickness of the material in the wall materials 13, 15. The nozzles 61 are connected to a power device 63 that can supply to the nozzles 61 a sliding agent 63, for example, a bentonite suspension, drilling mud or similarly a non-polluting agent with lubricating properties. When the foundation 1 must completely or partially penetrate a layer of clay, the device 60 in which the nozzles are arranged They set aside the clay. The device 60 can be designed advantageously in the form of a triangle where a tip is oriented downwards with respect to the foundation. Adding lubricant and a continued descent, a gap will appear above of the nozzle device 60 along the wall of foundation 13, 15 to be filled with the lubricant supplied, whereby a lubricant film 62 is formed between the wall of the foundation and clay. In this way, friction is eliminated between the clay and the foundation, and the descent of the foundation .. This is indicated in figure 8 where the way in which the nozzles 61 form a clay film 62 on the walls 13, 15 and the foundation.

Cuando la parte inferior 1 de la cimentación se ha bajado a suficiente profundidad dentro del fondo 10, como se muestra en la figura 7, se detiene el bombeo, y se puede inyectar posiblemente hormigón 49 (mostrado con sombreado) para fijar la cimentación en la restante cavidad entre el fondo 10 y la lámina superior 3.When the bottom 1 of the foundation is has dropped to sufficient depth within the bottom 10, as shown in figure 7, pumping stops, and can be injected possibly concrete 49 (shown with shading) to fix the foundation in the remaining cavity between the bottom 10 and the sheet top 3.

Si se ha de retirar la cimentación después de su uso, es considerablemente más fácil levantarla o retirarla sobre el fondo que las fundaciones de hormigón construidas en forma de cajones. Se puede facilitar la retirada de la cimentación usando técnicas inversas respecto del descenso, en decir bombeando agua dentro de las cámaras 21, 25, con lo cual la cimentación es impulsada hacia de nuevo desde el fondo. La retirada se puede realizar, además, con la asistencia de dispositivos de martillo que en principio están montados y funcionan, aunque solamente hacia arriba o lateralmente, como las unidades 50. Esto es significativo en aguas donde las autoridades requieren la retirada de las fundaciones después de su uso.If the foundation is to be removed after its use, it is considerably easier to lift or remove it on the bottom that the concrete foundations built in the form of drawers. Foundation removal can be facilitated using reverse techniques regarding the descent, in other words pumping water inside chambers 21, 25, whereby the foundation is propelled back from the bottom. The withdrawal can be also perform with the assistance of hammer devices that in principle they are mounted and work, although only towards above or laterally, such as 50 units. This is significant in waters where the authorities require the withdrawal of foundations after use.

Claims (9)

1. Procedimiento para establecer una cimentación en el fondo marino para una instalación fuera de costa, que comprende una cimentación de fondo para colocar en el fondo marino y llevar una estructura para soportar una instalación por encima del nivel del mar, dicha estructura es hueca, abierta hacia abajo y provista de paredes laterales paralelas o unidireccionales cuyo lado comprende una construcción de doble pared constituida por un faldón exterior (13) y un faldón interior (15) concéntricos entre sí y un reborde (17, 19) en la parte inferior de cada faldón que se extiende sustancialmente en el mismo plano, se posicionan con el reborde (17, 19) sobre el fondo marino (10), caracterizado porque se forma al menos una cavidad sensiblemente estanca a la presión (25) en el interior de la cimentación (1), después de lo cual, bombeando el contenido fuera de la cavidad, se establece una subpresión de tal magnitud en el interior de la cavidad (25) en la construcción de doble pared que se produce una corriente de agua a través del material del fondo marino (10) alrededor del reborde (17, 19) desde las partes circundantes alrededor de la cimentación (1) y hacia el interior en dirección de la cavidad (25) y de manera que se produce una fluidización y una eliminación del material del fondo marino en el reborde teniendo como consecuencia que la cimentación (1) se hunde en el fondo marino (10) y que el bombeo continua hasta que la cimentación (1) de fondo marino haya alcanzado un nivel deseado en el fondo marino (10) y que se haya dispuesto un dispositivo (60) con una serie de boquillas (61) uniformemente distribuidas a lo largo de los rebordes inferiores (17, 19) de los faldones (13, 15), y que las boquillas (61) están dispuestas para recibir y distribuir un lubricante (62), con lo cual las boquillas (61) distribuyen el lubricante (62) en forma de película lubricante (62) a lo largo de las paredes de la cimentación (13, 15) durante la colocación de la cimentación.1. Procedure for establishing a foundation on the seabed for an offshore installation, comprising a bottom foundation for placing on the seabed and carrying a structure to support an installation above sea level, said structure is hollow, open downwards and provided with parallel or unidirectional side walls whose side comprises a double wall construction consisting of an outer skirt (13) and an inner skirt (15) concentric with each other and a flange (17, 19) in the lower part of each skirt that extends substantially in the same plane, is positioned with the flange (17, 19) on the seabed (10), characterized in that at least one substantially pressure-tight cavity (25) is formed inside the foundation (1), after which, by pumping the contents out of the cavity, a subpressure of such magnitude is established inside the cavity (25) in the double-pair construction ie that a stream of water is produced through the seabed material (10) around the flange (17, 19) from the surrounding parts around the foundation (1) and inwards in the direction of the cavity (25) and so that fluidization and removal of the seabed material on the flange occurs, resulting in the foundation (1) sinking into the seabed (10) and the pumping continues until the foundation (1) bottom marine has reached a desired level on the seabed (10) and that a device (60) with a series of nozzles (61) has been arranged evenly distributed along the lower flanges (17, 19) of the skirts (13 , 15), and that the nozzles (61) are arranged to receive and distribute a lubricant (62), whereby the nozzles (61) distribute the lubricant (62) in the form of a lubricating film (62) along the foundation walls (13, 15) during placement of the c imentation 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la cimentación (1) del fondo está dividida en cámaras (25) separadas de las cuales diversas cámaras mutuamente estancas a la presión están distribuidas uniformemente a lo largo del lado de la cimentación de fondo, y donde se establecen diferentes presiones o subpresiones en diferentes cámaras (25) para enderezar la cimentación durante el establecimiento para inducir un momento alrededor de un eje sustancialmente horizontal.2. Method according to claim 1, characterized in that the bottom foundation (1) is divided into separate chambers (25) of which various mutually pressure-tight chambers are evenly distributed along the side of the bottom foundation, and where different pressures or sub-pressures are established in different chambers (25) to straighten the foundation during establishment to induce a moment around a substantially horizontal axis. 3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque unas unidas vibratorias (50) están montadas amoviblemente sobre la cimentación de fondo (1).3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that vibrating joints (50) are removably mounted on the bottom foundation (1). 4. Procedimiento según cualquier reivindicación anterior, caracterizado porque se puede establecer una sobreconsolidación en el fondo marino durante periodos limitados, en el interior y alrededor de la cimentación (1) aumentando la subpresión en el interior de las cámaras (25, 21), con lo cual la cimentación puede resistir acciones de fuerza más grandes.4. Method according to any preceding claim, characterized in that overconsolidation can be established on the seabed for limited periods, inside and around the foundation (1) by increasing the subpressure inside the chambers (25, 21), with which the foundation can withstand larger force actions. 5. Cimentación para su uso en el procedimiento según la reivindicación 1 y para instalaciones fuera de costa, que comprende una cimentación de fondo para colocar en el fondo marino y llevar una estructura para soportar una instalación por encima del nivel del mar, en el cual la cimentación de fondo (1) es hueca, abierta hacia abajo y provista de lados paralelos o unidireccionales, cuyo lado comprende una construcción de doble pared constituida por un faldón exterior (13) y un faldón interior (15) concéntricos entre sí, y un reborde (17, 19) orientado hacia abajo sobre cada faldón que rodea la abertura formada que se extiende principalmente en el mismo plano, de manera que al menos se forma una cámara estanca a la presión (25), caracterizada porque existe una posibilidad de conexión para una bomba a al menos una cámara estanca a la presión (25) en la cimentación, con lo cual se puede crear la fluidización del material de fondo alrededor y entre los faldones (13, 15) y porque sobre los bordes inferiores del reborde (17, 19) está dispuesto un dispositivo (60) con boquillas (61) uniformemente distribuidas que comunican con un dispositivo de alimentación (63) para un lubricante (62).5. Foundation for use in the method according to claim 1 and for offshore installations, comprising a bottom foundation to place on the seabed and carry a structure to support an installation above sea level, in which the bottom foundation (1) is hollow, open downwards and provided with parallel or unidirectional sides, the side of which comprises a double wall construction consisting of an outer skirt (13) and an inner skirt (15) concentric with each other, and a flange (17, 19) oriented downwards on each skirt that surrounds the formed opening that extends mainly in the same plane, so that at least one pressure-tight chamber (25) is formed, characterized in that there is a possibility of connection for a pump to at least one pressure-tight chamber (25) in the foundation, whereby fluidization of the background material can be created around and between the skirts (13, 15) and because on the lower edges of the flange (17, 19) there is arranged a device (60) with uniformly distributed nozzles (61) that communicate with a feeding device (63) for a lubricant (62). 6. Cimentación según la reivindicación 5, caracterizada porque el reborde se divide en cámaras separadas (25), de las cuales diversas cámaras (25) mutuamente estancas a la presión están uniformemente distribuidas a lo largo de la periferia de la cimentación de fondo.6. Foundation according to claim 5, characterized in that the flange is divided into separate chambers (25), of which several mutually pressure-tight chambers (25) are uniformly distributed along the periphery of the bottom foundation. 7. Cimentación según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque unidades vibratorias (50) están dispuestas amoviblemente sobre o alrededor de la cimentación (1).7. Foundation according to claim 5 or 6, characterized in that vibrating units (50) are removably arranged on or around the foundation (1). 8. Cimentación según las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada porque el dispositivo (60) tiene una dimensión perpendicularmente al reborde (17, 19) más elevada que el espesor del material de faldón, con lo cual las boquillas (61) están libres y dirigida opuestamente a la dirección de colocación de la cimentación (1).8. Foundation according to claims 5 to 7, characterized in that the device (60) has a dimension perpendicular to the flange (17, 19) higher than the thickness of the skirt material, whereby the nozzles (61) are free and directed opposite to the direction of laying the foundation (1). 9. Cimentación según la reivindicación 5, caracterizada porque la cimentación de fondo está diseñada con una camisa anular y con las cámaras estancas a la presión dispuestas en o en el exterior de la camisa en forma de secciones mutuamente separadas que se extienden verticalmente.9. Foundation according to claim 5, characterized in that the bottom foundation is designed with an annular sleeve and with the pressure-tight chambers arranged in or on the outside of the sleeve in the form of mutually separate sections that extend vertically.
ES01915111T 2000-03-23 2001-03-22 PROCEDURE TO ESTABLISH A FOUNDATION IN A MARINE FUND FOR AN OFF-COAST INSTALLATION AND FOUNDATION ACCORDING TO THE PROCEDURE. Expired - Lifetime ES2299477T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200000490 2000-03-23
DK200000490 2000-03-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2299477T3 true ES2299477T3 (en) 2008-06-01

Family

ID=8159369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01915111T Expired - Lifetime ES2299477T3 (en) 2000-03-23 2001-03-22 PROCEDURE TO ESTABLISH A FOUNDATION IN A MARINE FUND FOR AN OFF-COAST INSTALLATION AND FOUNDATION ACCORDING TO THE PROCEDURE.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1268947B1 (en)
AT (1) ATE382746T1 (en)
AU (1) AU2001242311A1 (en)
DE (1) DE60132182T2 (en)
DK (1) DK1268947T3 (en)
ES (1) ES2299477T3 (en)
PT (1) PT1268947E (en)
WO (1) WO2001071105A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1325792C (en) * 2002-05-27 2007-07-11 威斯塔斯风力系统公开有限公司 Method of mounting wind turbine, wind turbine foundation and wind turbine assembly
DK175261B1 (en) * 2003-04-04 2004-08-02 Logima V Svend Erik Hansen Vessel is for transporting windmill to offshore windmill park and involves windmill with base divided into at least three ballast tanks and at discharge point vessel
US7234409B2 (en) 2003-04-04 2007-06-26 Logima V/Svend Erik Hansen Vessel for transporting wind turbines, methods of moving a wind turbine, and a wind turbine for an off-shore wind farm
EP2010718B1 (en) * 2006-04-10 2019-08-07 MBD Offshore Power A/S Method of installing bucket foundation structure
NO335586B1 (en) * 2009-08-20 2015-01-05 Compocean As Suction anchors made of fiber-reinforced plastic
DK177372B1 (en) 2012-02-10 2013-02-25 Universal Foundation As Method of installing a foundation in the sea bed and such foundation
KR200483528Y1 (en) * 2012-11-21 2017-05-26 대우조선해양 주식회사 Suction anchor for marine structure
NO340424B1 (en) * 2013-04-26 2017-04-18 Ces Tech As A suction anchor, a composite module segment for a suction anchor as well as a method for assembling such segments
KR101584856B1 (en) * 2013-07-17 2016-01-21 현대건설주식회사 Suction Pile with inner support
GB201407991D0 (en) 2014-05-06 2014-06-18 Renewable Hydrocarbons Ltd Sub-sea piling
DE102017115817A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-17 Ramboll IMS Ingenieurgesellschaft mbH Foundation for an offshore wind energy plant
EP3444403A1 (en) 2017-08-17 2019-02-20 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Segmented suction bucket
CN110499777A (en) * 2019-09-17 2019-11-26 大连理工大学 A kind of novel nail type bottom hull basis
GB2592892B (en) 2019-12-20 2023-02-01 Subsea 7 Norway As Hollow Subsea Foundations

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1451537A (en) * 1974-04-01 1976-10-06 Langner K E Method of forming a subaqueous anchorage
FR2486562A1 (en) * 1980-07-09 1982-01-15 Coyne Bellier Bureau Ingenieur FOUNDATION DEVICE FOR STRUCTURE, SUCH AS A PLATFORM, INCLUDING SELF-LIFTING, BASED ON A SUB-MARINE BASE, AND PLATFORMS OF THIS TYPE
SE445473B (en) * 1984-11-09 1986-06-23 Offshore Ab J & W FUNDAMENTAL ELEMENTS OF BUSINESS PROVIDED FOR UNDERWATER USE AND APPLICATION OF THIS
NO170596C (en) * 1989-01-02 1992-11-04 Norske Stats Oljeselskap PROCEDURE FOR INSTALLATION OF SEARCHABLE PLATFORM FOR SEA
NO176215B (en) * 1992-09-24 1994-11-14 Norske Stats Oljeselskap Device for foundation of a timber structure or subsea installation at sea
GB9308905D0 (en) * 1993-04-29 1993-06-16 Erbrich Carl T Foundation with installation skirt device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1268947A1 (en) 2003-01-02
AU2001242311A1 (en) 2001-10-03
DE60132182T2 (en) 2009-01-02
DE60132182D1 (en) 2008-02-14
EP1268947B1 (en) 2008-01-02
DK1268947T3 (en) 2008-05-13
WO2001071105A1 (en) 2001-09-27
PT1268947E (en) 2008-04-11
ATE382746T1 (en) 2008-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2299477T3 (en) PROCEDURE TO ESTABLISH A FOUNDATION IN A MARINE FUND FOR AN OFF-COAST INSTALLATION AND FOUNDATION ACCORDING TO THE PROCEDURE.
US4425055A (en) Two-section arctic drilling structure
ES2431583T3 (en) Support structure for use in the marine wind farm industry
DK1777348T3 (en) Apparatus and method for offshore installations
JP7381490B2 (en) basics of structure
US3911687A (en) Foundation method for caissons
KR20010090604A (en) Offshore Caisson
TW202240052A (en) Subsea foundations
JP6792240B2 (en) Scuttling prevention device for steel pipe piles, scuttling prevention structure and scuttling prevention method
KR101544640B1 (en) Suction Foundation Assembly, Construction Method for Adjusting Horizontality and Offshore Wind Power System using the same
JP6105044B2 (en) Partially floating offshore platform for offshore wind power, bridges and offshore structures, and construction method
GB2501123A (en) Submerged foundation with ballast
US4069681A (en) Offshore structure for deltaic substrates
JP2001207948A (en) Composite foundation structure for marine installation type wind power generation and its constructing method
KR102532491B1 (en) Construction device of anchor block for settling an anchor block when boring underwater bottom
WO2016109962A1 (en) Construction method for fixing offshore marine platform to a seabed having layers of a soil/clay nature
KR102532492B1 (en) Construction method of anchor block for settling an anchor block when boring underwater bottom
CN109518674B (en) Artificial island segment, assembled artificial island and construction method of assembled artificial island
JPH0452330B2 (en)
KR101733862B1 (en) Constructing method and apparatus to construct suction pile from sea floor to sea level
JP4311676B2 (en) Construction method using casing
JPH05156618A (en) Method of constructing artificial marine protective wall body on open sea
JP4498571B2 (en) Construction method of bottom enlarged structure
JPH0127205B2 (en)
JP2536108B2 (en) Foundation construction method for offshore structures