ES2299181T3 - Dispositivo de mando de embrague para vehiculo motorizado destinado a trabajar la tierra o para corte de hierba, guiado manualmente, especialmente para un motocultor. - Google Patents
Dispositivo de mando de embrague para vehiculo motorizado destinado a trabajar la tierra o para corte de hierba, guiado manualmente, especialmente para un motocultor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2299181T3 ES2299181T3 ES97201000T ES97201000T ES2299181T3 ES 2299181 T3 ES2299181 T3 ES 2299181T3 ES 97201000 T ES97201000 T ES 97201000T ES 97201000 T ES97201000 T ES 97201000T ES 2299181 T3 ES2299181 T3 ES 2299181T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- belt
- pneumatic actuator
- clutch control
- work
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H7/00—Gearings for conveying rotary motion by endless flexible members
- F16H7/08—Means for varying tension of belts, ropes, or chains
- F16H7/0827—Means for varying tension of belts, ropes, or chains for disconnecting the drive
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE MANDO DE EMBRAGUE PARA UNA MAQUINA MOTORIZADA DE LABOREO DE LA TIERRA O DE CORTE DE HIERBA CONDUCIDA POR UNA PERSONA A PIE, EN PARTICULAR PARA UN MOTOCULTOR. LA TRANSMISION SE EFECTUA POR MEDIO DE UNA CORREA (12) MONTADA DE FORMA LAXA ENTRE DOS POLEAS (11, 20), UNA DE ELLAS ACOPLADA AL ARBOL DE ARRASTRE (10) DE UN MOTOR TERMICO (1) Y LA OTRA UNIDA A LA HERRAMIENTA. EL EMBRAGUE SE HACE POR APLICACION CONTRA LA CORREA (12) DE UN MEDIO DE TENSION (5); ESTE MEDIO ENTRA EN MODO DE TRANSMISION POR MEDIO DE UN ACTUADOR NEUMATICO (6) ALIMENTADO POR LA DEPRESION DEL MOTOR TERMICO (1) Y CONTROLADO MEDIANTE UNA VALVULA (62). LA VALVULA (62) SE ACCIONA CON UNA PALANCA (41) MONTADA EN LA EMPUÑADURA (40) DEL MANILLAR (4) Y ESTA INTERCALADA ENTRE DOS TUBOS (60, 61), UNO CONECTADO AL MULTIPLE DE ADMISION DEL MOTOR TERMICO (1) Y EL OTRO AL ACTUADOR NEUMATICO (6).
Description
Dispositivo de mando de embrague para vehículo
motorizado destinado a trabajar la tierra o para corte de hierba,
guiado manualmente, especialmente para un motocultor.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de mando de embrague para un aparato motorizado
destinado al trabajo de la tierra o corte de hierba, del tipo
destinado a un usuario en posición de pie, es decir guiado
manualmente, especialmente un motocultor.
Los aparatos del tipo motocultor o análogos
presentan en su mayor parte una herramienta accionada por un motor
térmico.
La transmisión se realiza generalmente con
intermedio de una correa montada entre dos poleas, una en conexión
con el eje motor y la otra en conexión con la herramienta, y de un
dispositivo tensor de la mencionada correa del tipo de un rodillo o
leva, cuya traslación es controlada por un cable con su funda
accionado por una palanca articulada sobre una empuñadura de la
barra de guiado del aparato.
La sujeción de la palanca con la empuñadura
permite, mediante la tensión de la correa, embragar la herramienta,
de manera que su relajamiento comporta el desembrague, lo que
constituye una seguridad del tipo designado en general como de
"hombre muerto". Un dispositivo de este tipo es conocido por el
documento US-A-4 564 358.
Este dispositivo de embrague presenta numerosos
inconvenientes, por una parte la sujeción de la palanca requiere un
esfuerzo importante que se debe mantener durante el trabajo,
esfuerzo que puede ser limitado, no obstante, por desmultiplicación
aumentando la carrera de la palanca, aunque ello genera otro
inconveniente para las personas con manos pequeñas, por ejemplo
mujeres, y por otra parte el cable de transmisión debe, a efectos
de permitir un buen deslizamiento dentro de la funda, describir
curvas de radio grande, de manera que puede constituir una molestia
para efectuar maniobras, en especial por engancharse en
obstáculos.
Además, el esfuerzo que se debe realizar para
mantener la palanca adaptada contra la empuñadura no puede ser
duradero, en especial cuando el terreno es irregular, de manera que
el tensado de la correa no es constante, lo que comporta el
deslizamiento de la misma y por lo tanto un desgaste rápido.
También de forma adicional, al ser el mando por
cable de tipo directo y el esfuerzo que se debe realizar
difícilmente dosificable por el hecho de su importancia, el
embrague se efectúa de manera instantánea, de manera que la puesta
en marcha es brusca.
La presente invención tiene por objetivo
solucionar estos diversos inconvenientes proponiendo dispositivo de
mando del embrague que requiere un esfuerzo poco importante y que se
puede mantener durante largo tiempo, permitiendo el tensado
constante de la correa, lo que prolonga la duración de la vida de
ésta.
El dispositivo objeto de la presente invención
se caracteriza esencialmente porque el dispositivo de tensado de la
correa es desplazado en traslación por un dispositivo accionador
neumático alimentado por la depresión del motor térmico y
controlado con intermedio de una válvula.
Según una característica adicional del
dispositivo según la invención, la válvula es maniobrable mediante
una palanca dispuesta sobre una empuñadura y está intercalada entre
dos tubos, uno de los cuales está conectado a la conducción de
admisión del motor térmico y el otro al accionador neumático.
Según otra característica adicional del
dispositivo según la invención, el accionador neumático controla el
desplazamiento del dispositivo tensor con intermedio de un sistema
de reenvío en ángulo.
Las ventajas y las características de la
presente invención resultarán de manera más clara de la descripción
siguiente que se refiere al dibujo adjunto que representa una forma
de realización no limitativa.
En el dibujo adjunto la figura única representa
una vista en perspectiva parcial de un aparato motorizado dotado de
un dispositivo de mando del embrague según la invención.
En esta figura se pueden apreciar algunos de los
elementos que constituyen de manera conocida un motocultor, es
decir, un motor térmico (1), un inversor (2), un reductor (3) y un
manillar de guiado (4).
El eje de impulsión (10) del motor (1) presenta
una polea (11) conectada, con intermedio de una correa (12), a la
polea (20) del inversor (2) que controla, por intermedio del
reductor (3), un eje (31) portador de un útil que no se ha
representado.
La correa (12) está montada sin tensión entre
las poleas (11) y (20), de este modo el arrastre de la polea (20)
no se puede realizar más que por la tensión de la correa (12) por
medio de un rodillo (5) que se apoya sobre esta última.
Según la invención el rodillo (5) está montado
en un extremo de una palanca (50) articulada en pivotamiento
alrededor de un eje (51) y conectada por el otro extremo al extremo
de un cable (52) conectado a su vez, con intermedio de un reenvío
en ángulo (53) que está constituido por un rodillo (54), con un
accionador neumático (6).
El accionador neumático (6), de tipo conocido,
está conectado a un tubo (60) que pasa por el manillar de guiado
(4), mientras que el tubo (61), que está conectado a la conducción
de admisión del motor (1), pasa igualmente por dentro del manillar
de guiado (4). Los tubos (60) y (61) se reúnen en una empuñadura
(40) del manillar de guiado (4) donde están conectados a una
válvula (62) accionada por una palanca (41), de manera que el
acercamiento de la palanca (41) de la empuñadura (40) controla la
apertura de la válvula (62), lo que permite relacionar los tubos
(60) y (61).
Cuando tiene lugar la apertura de la válvula
(62), la fuerza de expiración generada por la depresión en la
admisión permite, con intermedio del accionador neumático (6), la
tracción sobre el cable (52) y por lo tanto la traslación del
rodillo (50) y el tensado de la correa (12).
La apertura de la válvula (62) requiere un
esfuerzo pequeño sobre la palanca (41), de manera que el trabajo
puede ser efectuado fácilmente y sin fatiga, evitando de esta manera
eventuales destensados susceptibles de destensar la correa (12) y
generar un desgaste prematuro de esta última.
El tensado de la correa (12) por depresión se
realiza de manera progresiva, lo que permite un arranque sin
tirones y además el destensado de la palanca (41) comporta el cierre
de la válvula (62), de manera que se reproduce el llamado
dispositivo de hombre muerto.
Finalmente no es necesario que los tubos (60) y
(61) constituyan curvas grandes, siendo suficiente que no se puedan
doblar, pudiéndose asimismo alojar en el manillar de guiado (4).
Claims (3)
1. Dispositivo de embrague para aparato
motorizado destinado al trabajo de la tierra o corte de hierba
guiado manualmente, especialmente un motocultor, cuya transmisión
es realizada con intermedio de una correa (12) montada sin tensión
sobre las poleas (11,20), una conectada al eje motriz (10) del motor
térmico (1) y la otra conectada a la herramienta, mientras que el
embrague es realizado por aplicación contra dicha correa (12) de un
dispositivo tensor (5), caracterizado porque dicho medio
tensor (5) de la correa (12) es desplazado en traslación por un
accionador neumático (6) alimentado por la depresión del motor
térmico (1) y controlado por intermedio de una válvula (62).
2. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque la válvula (62) es maniobrable por una
palanca (41) dispuesta en una empuñadura (40) del manillar (4) y
está intercalada entre dos tubos (60, 61), uno de los cuales está
conectado a la conducción de admisión del motor térmico (1) y el
otro al accionador neumático (6).
3. Dispositivo, según la reivindicación 1 ó la
reivindicación 2, caracterizado porque el accionador
neumático (6) controla el desplazamiento del dispositivo tensor (5)
con intermedio de un sistema de reenvío en ángulo (53).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP97201000A EP0870949B1 (fr) | 1997-04-07 | 1997-04-07 | Dispositif de commande d'embrayage pour engin motorisé destiné au travail de la terre ou de la coupe de l'herbe du type pour conducteur marchant, notamment un motoculteur |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2299181T3 true ES2299181T3 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=8228173
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES97201000T Expired - Lifetime ES2299181T3 (es) | 1997-04-07 | 1997-04-07 | Dispositivo de mando de embrague para vehiculo motorizado destinado a trabajar la tierra o para corte de hierba, guiado manualmente, especialmente para un motocultor. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0870949B1 (es) |
AT (1) | ATE381685T1 (es) |
DE (1) | DE69738393T2 (es) |
ES (1) | ES2299181T3 (es) |
PT (1) | PT870949E (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5911672A (en) * | 1997-07-25 | 1999-06-15 | Mtd Products Inc. | Vacuum actuated control mechanism |
GB2366175A (en) * | 2000-09-01 | 2002-03-06 | Ransomes Jacobsen Ltd | Lawnmower with vacuum operated clutch |
FR2892167B1 (fr) * | 2005-10-14 | 2009-04-17 | Pubert Henri Sas Soc Par Actio | Boite de vitesse pneumatique pour equipement de motoculture |
FR2965878B1 (fr) | 2010-10-12 | 2012-11-16 | Pubert Henri Sas | Boite de vitesses pour equipement de motoculture et equipement de motoculture comprenant une telle boite de vitesses |
CN103039424B (zh) * | 2013-01-22 | 2014-08-06 | 赵明 | 农药喷雾车药液泵运行控制装置 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3841449A (en) * | 1972-08-29 | 1974-10-15 | Cybergenics Inc | Clutch with vacuum release motor |
EP0092077B1 (de) * | 1982-04-20 | 1987-09-16 | Ferag AG | Antriebsvorrichtung für die Welle einer mobilen Einrichtung |
US4564358A (en) * | 1984-05-17 | 1986-01-14 | Garden Way Incorporated | Non-incremental clutch adjustment arrangement |
US4991382A (en) * | 1989-08-30 | 1991-02-12 | Scag Power Equipment, Inc. | Lawn mower |
-
1997
- 1997-04-07 DE DE69738393T patent/DE69738393T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-07 PT PT97201000T patent/PT870949E/pt unknown
- 1997-04-07 AT AT97201000T patent/ATE381685T1/de active
- 1997-04-07 EP EP97201000A patent/EP0870949B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1997-04-07 ES ES97201000T patent/ES2299181T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE381685T1 (de) | 2008-01-15 |
DE69738393D1 (de) | 2008-01-31 |
PT870949E (pt) | 2008-03-28 |
EP0870949A1 (fr) | 1998-10-14 |
EP0870949B1 (fr) | 2007-12-19 |
DE69738393T2 (de) | 2008-12-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3938400A (en) | Single lever forward-reverse control | |
US2903077A (en) | Soil tilling device | |
ES2273174T3 (es) | Dispositivo para la poda de vegetacion. | |
US4989323A (en) | Portable power unit for various power tolls | |
JP3808486B2 (ja) | ウォークビハインド型の動力機器用の速度制御システム | |
US3949817A (en) | Chain saw extender | |
ES2299181T3 (es) | Dispositivo de mando de embrague para vehiculo motorizado destinado a trabajar la tierra o para corte de hierba, guiado manualmente, especialmente para un motocultor. | |
US4396067A (en) | Tiller with rotatable tines and guiding handle | |
ES2352423T3 (es) | Sistema de palancas y unidad de mando para vehículos conducidos por manilllar. | |
US2461391A (en) | Drive transmission for garden tractors | |
ES2185191T5 (es) | Maquina agricola portatil con atenuacion de vibraciones y proteccion para el portador. | |
US4224996A (en) | Control mechanism for a walk-behind rotary tiller | |
US4077480A (en) | One man operated, twin wheel mounted powered earth drill | |
GB2062730A (en) | Propelling Concrete Cutting Machines | |
JP3833055B2 (ja) | 農作業機 | |
GB2027324A (en) | A portable power tool | |
US2710069A (en) | Dirigible articulated frame garden tractor | |
US5261141A (en) | Industrial sweeper control | |
US2668408A (en) | Reciprocating power mower, steered by walking attendant | |
ES2373840T3 (es) | Motoazada con embrague conmutable. | |
US2545781A (en) | Hand guided tractor | |
JPS5842068B2 (ja) | 歩行型作業車 | |
JPH057296Y2 (es) | ||
JPH0437370Y2 (es) | ||
KR200186195Y1 (ko) | 관리기용 클러치 레버 |