ES2296138T3 - A WASHER / DRYER. - Google Patents

A WASHER / DRYER. Download PDF

Info

Publication number
ES2296138T3
ES2296138T3 ES05709023T ES05709023T ES2296138T3 ES 2296138 T3 ES2296138 T3 ES 2296138T3 ES 05709023 T ES05709023 T ES 05709023T ES 05709023 T ES05709023 T ES 05709023T ES 2296138 T3 ES2296138 T3 ES 2296138T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter
dryer
washer
filter group
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05709023T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Umud E. AR-GE Dept. OZTURK
Ewald AR-GE Dept. WEBER
Tunc AR-GE Dept. TUNCEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arcelik AS
Original Assignee
Arcelik AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arcelik AS filed Critical Arcelik AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2296138T3 publication Critical patent/ES2296138T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/206Heat pump arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22Lint collecting arrangements

Abstract

This invention relates to a washer / dryer (1) comprising a filter group (2) which is positioned in a housing on the path of the air flow, preferably located at the lower part of the washer / dryer (1) and which may be cleaned by being easily taken out of the washer / dryer (1) and whereby it is prevented that the fiber, lint and fluff particles etc. in the air inside the drum return to the air cycle.

Description

Una lavadora/secadora.A washer / dryer

Esta invención se refiere a una lavadora/secadora que comprende un grupo de filtro que atrapa fibra, hilas, pelusa y similares en el aire de secado.This invention relates to a washer / dryer comprising a filter group that traps fiber, Spinning, fluff and the like in the drying air.

En las secadoras, el aire que se calienta mediante diversos métodos se dirige al interior del tambor donde se colocan los artículos a secar y después se aspira para volver al ciclo de calentamiento. Durante el ciclo mencionado del aire, es necesario atrapar la fibra, hilas, pelusa y similares. Por lo tanto, se han desarrollado diversos filtros para atrapar estas partículas. Los filtros mencionados anteriormente se producen utilizando diferentes clases de materiales que se colocan dentro de la secadora, en la trayectoria de circulación del aire.In dryers, the air that heats by various methods he goes inside the drum where he place the items to dry and then aspirate to return to heating cycle During the mentioned air cycle, it is necessary to catch the fiber, threads, fluff and the like. Thus, Various filters have been developed to trap these particles. The filters mentioned above are produced using different kinds of materials that are placed inside the dryer, in the air circulation path.

Dichos filtros funcionan atrapando las partículas en el medio durante el funcionamiento de la secadora. Sin embargo en el tiempo, las partículas mencionadas en el medio se acumulan en el filtro localizado en la trayectoria de circulación del aire, y estas partículas suponen un obstáculo que bloquea la circulación del aire. Por consiguiente, este bloqueo provoca que aumente el consumo energético de la secadora y que disminuya la eficacia de secado. Por esta razón, el usuario debe limpiar periódicamente los filtros mencionados.These filters work by trapping the particles in the middle during dryer operation. Without  however over time, the particles mentioned in the medium will accumulate in the filter located in the circulation path of air, and these particles pose an obstacle that blocks the air circulation Consequently, this blockage causes increase the energy consumption of the dryer and decrease the drying efficiency For this reason, the user must clean Periodically mentioned filters.

En el documento de patente de Estados Unidos actual del estado de la técnica US 3748746, el usuario hace girar el grupo de filtro colocado verticalmente en la pared lateral de la secadora alrededor de un eje y, como resultado de esta rotación, el grupo de filtro se mueve hacia arriba y hacia el frente y el usuario puede separar el filtro localizado en el extremo del grupo de filtro se de su localización.In the United States patent document current state of the art US 3748746, the user spins the filter group placed vertically on the side wall of the dryer around an axis and, as a result of this rotation, the filter group moves up and forward and the user you can separate the filter located at the end of the group of Filter is of its location.

En el documento de patente británica GB 2091123, otra realización más en el estado de la técnica actual, se da una descripción de un grupo de filtro que comprende dos brazos que están conectados entre sí mediante una bisagra y en el que los filtros se colocan en las superficies de los brazos mencionados.In British patent document GB 2091123, yet another embodiment in the current state of the art, there is a description of a filter group comprising two arms that are connected to each other by a hinge and in which the filters are placed on the surfaces of the mentioned arms.

En el estado de la técnica actual, en el documento de patente de Estados Unidos US 5651188, el grupo de filtro está montado en una tapa situada en el panel superior de la secadora. Si fuera necesario, el usuario puede abrir la mencionada tapa y sacar el material de filtro que está unido a la superficie inferior de la tapa.In the state of the art, in the US patent document US 5651188, the group of filter is mounted on a cover located on the top panel of the dryer. If necessary, the user can open the aforementioned cover and take out the filter material that is attached to the surface bottom of the lid.

En otra realización del estado de la técnica actual, en el documento de patente europea EP 1022373, se da una descripción de un grupo de filtro que el usuario puede sacar de la secadora y que comprende un filtro colocado sobre una superficie que puede hacerse girar alrededor de una bisagra y que está situado en la zona de admisión donde el aire presente en el medio que rodea a la secadora entra al dispositivo.In another embodiment of the prior art current, in European Patent Document EP 1022373, a description of a filter group that the user can take from the dryer and comprising a filter placed on a surface that can be turned around a hinge and that is located in the intake zone where the air present in the surrounding environment to the dryer enters the device.

El documento US 4653200 A se ha identificado como la técnica anterior más cercana.US 4653200 A has been identified as the closest prior art.

El objeto de la presente invención es la realización de una lavadora/secadora que comprende un grupo de filtro que puede sacarse fácilmente y limpiarse y que incorpora más de un filtro para atrapar partículas de diversos tamaños presente en el medio.The object of the present invention is the realization of a washer / dryer comprising a group of filter that can be easily removed and cleaned and incorporates more of a filter to trap particles of various sizes present in the middle.

La lavadora/secadora diseñada para cumplir el objetivo de la presente invención se ilustra en las figuras adjuntas en las que:The washer / dryer designed to meet the object of the present invention is illustrated in the attached figures in which:

La Figura 1 es una vista en perspectiva de una lavadora/secadora.Figure 1 is a perspective view of a washer dryer.

La Figura 2 es una vista en perspectiva de un grupo de filtro.Figure 2 is a perspective view of a filter group

La Figura 3 es una vista en perspectiva de un recipiente de filtro.Figure 3 is a perspective view of a filter bowl

La Figura 4 es una vista es perspectiva de un grupo de filtro sin filtro dentro mientras el recipiente de filtro está en su posición abierta.Figure 4 is a perspective view of a filter group without filter inside while the filter bowl It is in its open position.

La Figura 5 es una vista en perspectiva de un grupo de filtro cuando el recipiente de filtro está en su posición abierta.Figure 5 is a perspective view of a filter group when the filter container is in position open

La Figura 6 es una vista en perspectiva desde atrás de un grupo de filtro, detrás del filtro colocado auxiliarmente.Figure 6 is a perspective view from behind a filter group, behind the placed filter auxiliary

La Figura 7 es una vista en perspectiva desde atrás de un grupo de filtro, detrás del filtro situado auxiliarmente y protector.Figure 7 is a perspective view from behind a filter group, behind the auxiliary filter  and protector.

La Figura 8 es una vista en perspectiva frontal de un grupo de filtro, detrás del filtro situado auxiliarmente y protector.Figure 8 is a front perspective view of a filter group, behind the auxiliary filter located and protective.

La Figura 9 es otra realización vista en perspectiva de un grupo de filtro que comprende un contenedor metálico.Figure 9 is another embodiment seen in perspective of a filter group comprising a container metal.

Las piezas mostradas en las figuras se enumeran de la siguiente manera:The pieces shown in the figures are listed as follows:

1. one.
Lavadora/secadoraWasher dryer

2. 2.
Grupo de filtroFilter group

3. 3.
PanelPanel

4. Four.
Cámara de entradaInput chamber

5. 5.
GuíaGuide

6. 6.
Recipiente del filtroFilter container

7. 7.
TapaTop

8. 8.
MarcoFramework

9. 9.
FiltroFilter

10. 10.
PernoCap screw

11. eleven.
Carcasa de cierreClosing housing

12. 12.
ReténCatch

13. 13.
ManijaHandle

14. 14.
Filtro auxiliarAuxiliary filter

15. fifteen.
ProtectorProtective

16. 16.
ContenedorContainer

La lavadora/secadora (1) que proporciona que la ropa para lavar colocada en su interior se seque por rotación y soplando aire caliente sobre la misma, comprende un cuerpo, un tanque de lavado colocado dentro del cuerpo, un tambor localizado dentro de dicho tanque de lavado, un ventilador usado para soplar el aire, calentado preferiblemente mediante un calentador, hacia el tambor y un grupo de filtro (2), que está situado en una carcasa en la trayectoria de flujo del aire localizado preferiblemente en la parte inferior de la lavadora/secadora (1) y que puede limpiarse pudiendo sacarlo fácilmente de la lavadora/secadora (1) y con el que se evita que las partículas de fibra, hilas y pelusa dentro del tambor vuelvan al ciclo del aire, en el que el aire se sopla sobre la ropa para lavar situada en el tambor mediante el ventilador (Figura 1 y Figura 2).The washer / dryer (1) that provides the laundry placed inside is dry by rotation and blowing hot air over it, comprises a body, a wash tank placed inside the body, a drum located inside said wash tank, a fan used to blow the air, preferably heated by a heater, towards the drum and a filter group (2), which is located in a housing in the air flow path preferably located in the bottom of the washer / dryer (1) and that can be cleaned being able to easily remove it from the washer / dryer (1) and with which It prevents fiber particles, threads and fluff inside the drum return to the air cycle, in which the air is blown over the laundry to be placed in the drum by the fan (Figure 1 and Figure 2).

El grupo de filtro (2) comprende un panel (3) que un usuario puede sacar fuera de la secadora (1) con la mano y un recipiente de filtro (6) que incorpora una tapa que puede abrirse/cerrarse (7) y un marco (8) que puede estar unido a y separarse del panel mencionado (3) y que están unidos entre sí mediante una articulación y en el que el paso de aire se permite mediante las cavidades localizadas en sus partes centrales y, uno o más filtros (9) situados en la superficie del marco (8) y/o entre el marco (8) y la tapa (7) cubriendo las cavidades que permiten que el aire fluya sobre el marco (8) y la tapa (7) (Figura 5).The filter group (2) comprises a panel (3) that a user can take out of the dryer (1) by hand and a filter container (6) incorporating a lid that can open / close (7) and a frame (8) that can be attached to and separate from the mentioned panel (3) and that they are joined together through a joint and in which the passage of air is allowed through the cavities located in its central parts and, one or more filters (9) located on the surface of the frame (8) and / or between the frame (8) and the cover (7) covering the cavities that allow air flows over the frame (8) and the cover (7) (Figure 5).

El panel (3) comprende una manija (13) que facilita tirar del grupo de filtro (2) de la lavadora/secadora (1) al usuario, una cámara de entrada (4) entre el panel (3) y el recipiente de filtro (6), donde el aire que transcurre a lo largo del tambor entra y una guía (5) con una superficie inclinada de manera que el aire que pasa a través de la cámara de entrada (4) se transfiere al recipiente de filtro (6).The panel (3) comprises a handle (13) that makes it easy to pull the filter group (2) from the washer / dryer (1) to the user, an input camera (4) between the panel (3) and the filter vessel (6), where the air that passes along of the drum enters and a guide (5) with an inclined surface of so that the air that passes through the inlet chamber (4) is Transfer to the filter container (6).

El recipiente de filtro (6) comprende un marco (8) que incorpora una carcasa de cierre (11), preferiblemente en su borde superior, que está conectada al marco (8) mediante una articulación y que asegura que la tapa (7) no se separe en la posición cerrada a menos que se aplique una fuerza y, una tapa que puede abrirse/cerrarse (7) que incorpora un perno (10) que se dobla bajo la aplicación de una fuerza y que está en una forma tal que se ajusta a la carcasa de cierre (11) conectada al marco mencionado anteriormente (8) mediante una bisagra.The filter container (6) comprises a frame (8) incorporating a closing housing (11), preferably in its upper edge, which is connected to the frame (8) by a joint and that ensures that the cover (7) does not separate in the closed position unless a force is applied and a cover that can be opened / closed (7) that incorporates a bolt (10) that bends under the application of a force and that is in a way that fits the closing housing (11) connected to the mentioned frame previously (8) by a hinge.

En una realización alternativa de la presente invención, la carcasa de cierre (11) puede localizarse en la tapa (7) mientras que el perno (10) se localiza en el marco (8).In an alternative embodiment of the present invention, the closing housing (11) can be located in the lid (7) while the bolt (10) is located in the frame (8).

Después de poner un filtro (9) entre el recipiente de filtro (6), el marco (8) y la tapa (7), el marco (8) y la tapa (7) que están conectados entre sí mediante una bisagra se mueven uno hacia otro y el marco (8) se cierra mediante la tapa (7) ajustando el perno (10) en la carcasa de cierre (11). En este caso, el grupo de filtro (2) se ensambla conjuntamente montando el recipiente de filtro (6) sobre el panel (3).After putting a filter (9) between the filter container (6), the frame (8) and the lid (7), the frame (8) and the cover (7) that are connected to each other by a hinge is move towards each other and the frame (8) is closed by the cover (7) adjusting the bolt (10) in the closing housing (11). In this case, the filter group (2) is assembled together by mounting the filter container (6) on the panel (3).

El grupo de filtro (2) comprende un retén (12) localizado sobre el panel (3) que acciona un interruptor cuando el grupo de filtro (2) se saca de la lavadora/secadora en el que se asegura que la lavadora/secadora (1) no funciona hasta que se vuelve a colocar.The filter group (2) comprises a retainer (12) located on the panel (3) that activates a switch when the filter group (2) is removed from the washer / dryer in which it ensures that the washer / dryer (1) does not work until it replace.

Según funciona la lavadora/secadora (1), se realiza el proceso de secado soplando aire calentado a la ropa para lavar colocada dentro del tambor. El aire que recibe la humedad de la ropa para lavar entrando en contacto con las ropas húmedas se dirige al grupo de filtro (2) para volver al ciclo de aire. El aire húmedo que pasa a través del tambor se dirige al recipiente de filtro (6) mediante la guía (5) en el grupo de filtro (2). El aire que alcanza el recipiente de filtro (6) se introduce en el ciclo del aire haciéndolo pasar a través de los filtros (9) situados en la superficie del marco (8) y dentro del recipiente de filtro (6). Dependiendo de la frecuencia de operación de la lavadora/secadora (1), después de un periodo de tiempo, los filtros (9) en el grupo de filtro (2) se llenan con partículas de fibra, hilas y pelusa, etc. y refrenan el flujo de aire. En este caso, los filtros (9) deben limpiarse.As the washer / dryer (1) works, it performs the drying process by blowing heated air to the clothes to wash placed inside the drum. The air that receives moisture from laundry to come in contact with wet clothes directs the filter group (2) to return to the air cycle. The air wet that passes through the drum goes to the container of filter (6) using the guide (5) in the filter group (2). The air which reaches the filter vessel (6) is introduced into the cycle of the air by passing it through the filters (9) located in the surface of the frame (8) and inside the filter container (6). Depending on the operating frequency of the washer / dryer (1), after a period of time, the filters (9) in the group filter (2) are filled with fiber particles, threads and fluff, etc. and restrain the flow of air. In this case, the filters (9) They must be cleaned.

A continuación se da la descripción del procedimiento de limpieza de los filtros (9) que se sacan de la lavadora/secadora (1). El grupo de filtro (2) que comprende el panel (3) y el recipiente de filtro (6) unido a dicho panel (3) se sacan de la lavadora/secadora (1) usando la manija (13) situada en la superficie exterior del panel (3). El recipiente de filtro (6) se separa del panel (3) y las partículas en el filtro sintético (9) localizado en el marco (8), se retiran. El filtro de esponja (9) por otro lado, localizado dentro del recipiente de filtro (6), entre la tapa (7) y el marco (8), puede limpiarse sacando el recipiente de filtro (6) cuando se abre la tapa (7). Después de limpiar el filtro de esponja (9), se pone en el recipiente de filtro (6), y el marco (8) y la tapa (7) se cierran juntos de manera que el filtro de esponja (9) está entre ellos. El recipiente de filtro (6) con el filtro de esponja (9) en su interior, se monta sobre el panel (3) y el grupo de filtro (2) se une a la lavadora/secadora (1). Mientras, el retén (12) en el panel (3) que tiene que accionar el interruptor dentro de la lavadora/secadora (1) prepara a la lavadora/secadora (1) para que esté lista para usar accionando el mencionado interruptor.The description of the cleaning procedure of the filters (9) that are removed from the washer / dryer (1). The filter group (2) comprising the panel (3) and the filter container (6) attached to said panel (3) is take out of the washer / dryer (1) using the handle (13) located in the outer surface of the panel (3). The filter vessel (6) separates from the panel (3) and particles in the synthetic filter (9) located in the frame (8), they are removed. The sponge filter (9) on the other hand, located inside the filter vessel (6), Between the cover (7) and the frame (8), it can be cleaned by removing the filter container (6) when the lid (7) is opened. After clean the sponge filter (9), put in the filter container (6), and the frame (8) and the cover (7) are closed together so that The sponge filter (9) is between them. Filter bowl (6) with the sponge filter (9) inside, it is mounted on the panel (3) and filter group (2) joins washer / dryer (one). Meanwhile, the retainer (12) on the panel (3) that has to be operated the switch inside the washer / dryer (1) prepares the washer / dryer (1) to be ready to use by operating the mentioned switch.

Como el recipiente de filtro (6) y el panel (3) pueden fabricarse en una sola pieza, en la realización preferida de la presente invención el recipiente de filtro (6) incorpora el mismo número de proyecciones/carcasas que el número de carcasas/proyecciones en el recipiente de filtro (6), el marco (8) y el panel (3) en el que dichas proyecciones/carcasas coinciden con dichas carcasas/proyecciones para unir el recipiente de filtro (6) al panel (3).As the filter container (6) and the panel (3) they can be manufactured in one piece, in the preferred embodiment of the present invention the filter container (6) incorporates the same number of projections / housings than the number of housings / projections in the filter vessel (6), the frame (8) and the panel (3) in which said projections / housings coincide with said housings / projections for joining the filter container (6) to the panel (3).

En otra realización de la presente invención, en el caso de que el filtro de esponja (9) no se sitúe con precisión y apropiadamente en el recipiente de filtro (6) y por lo tanto no funcione adecuadamente, la lavadora/secadora (1) comprende un filtro auxiliar (14) que se sitúa aguas abajo del grupo de filtro (2) en la trayectoria del flujo de aire, preferiblemente sobre la abertura presente en la pared trasera de la carcasa a través de la que el grupo de filtro (2) se monta sobre la lavadora/secadora (1) y un protector (15) que se sitúa sobre la abertura y que es el filtro auxiliar (14) se inclina, y evita daños a la fuente de calor especialmente la bomba de calor durante el montaje/desmontaje del filtro auxiliar (14). El protector (15) está preferiblemente en forma de un cable estrechamente tejido. Usando el filtro auxiliar (14), se asegura que se realiza la función de filtro, incluso si los filtros (9) en el recipiente de filtro (6) no funcionan. Adicionalmente, el filtro auxiliar (14) puede limpiarlo el usuario sacándolo fácilmente de su sitio (Figura 7, Figura 8 y Figura 9).In another embodiment of the present invention, in the case that the sponge filter (9) is not positioned precisely and properly in the filter container (6) and therefore not function properly, the washer / dryer (1) comprises a auxiliary filter (14) located downstream of the filter group (2) in the air flow path, preferably on the opening present in the back wall of the housing through the that the filter group (2) is mounted on the washer / dryer (1) and a protector (15) that is placed over the opening and that is the filter auxiliary (14) bends, and prevents damage to the heat source especially the heat pump during assembly / disassembly of the auxiliary filter (14). The protector (15) is preferably in Shape of a tightly woven cable. Using the auxiliary filter (14), it is ensured that the filter function is performed, even if The filters (9) in the filter container (6) do not work. Additionally, the auxiliary filter (14) can be cleaned by the user easily removing it from its site (Figure 7, Figure 8 and Figure 9).

Adicionalmente, el grupo de filtro (2) comprende uno o más contenedores (16) formados en los bordes laterales del panel (3) de manera que se ajustan en las indentaciones formadas en los bordes laterales de la carcasa, con lo que se consigue que dicho grupo de filtro (2) se sitúe en el interior de la carcasa la lavadora/secadora (1) y no se separe de la mencionada carcasa a menos que el usuario aplique una fuerza para hacerlo.Additionally, the filter group (2) comprises one or more containers (16) formed on the side edges of the panel (3) so that they fit into the indentations formed in the side edges of the housing, which means that said filter group (2) is located inside the housing the washer / dryer (1) and do not separate from the mentioned housing a unless the user applies a force to do so.

En la realización preferida de la presente invención, el contenedor (16) formado en los bordes laterales del panel (3) se produce de metal de manera que no está influido negativamente por las condiciones de trabajo en la lavadora/secadora (1), especialmente calor. El contenedor (16) que se produce de metal, se fija sobre el panel (3) preferiblemente por remachado (Figura 9).In the preferred embodiment of the present invention, the container (16) formed in the lateral edges of the panel (3) is produced from metal so that it is not influenced negatively due to working conditions in the washer / dryer (1), especially heat. The container (16) that It is made of metal, fixed on the panel (3) preferably by riveting (Figure 9).

En las secadoras (1) con una bomba de calor, el grupo de filtro (2) de acuerdo con la presente invención se sitúa delante del cambiador de calor de la bomba de calor.In dryers (1) with a heat pump, the filter group (2) according to the present invention is situated in front of the heat exchanger of the heat pump.

El usuario puede sacar fácilmente el grupo de filtro (2) de acuerdo con la presente invención de la lavadora/secadora (1) y puede volver a unirse a la lavadora/secadora (1) después de que los filtros (9) se hayan limpiado.The user can easily remove the group of filter (2) according to the present invention of the washer / dryer (1) and can rejoin the washer / dryer (1) after the filters (9) have been cleaned.

Claims (14)

1. Una lavadora/secadora (1) caracterizada por un grupo de filtro (2) situado en una carcasa sobre la trayectoria del flujo de aire y puede limpiarse pudiendo sacarse fácilmente fuera de la lavadora/secadora (1) y con lo que se evita que las partículas de fibra, hilas y pelusa etc. en el aire dentro del tambor vuelva al ciclo del aire, que comprende un panel (3), con lo que se saca de la lavadora/secadora (1); un recipiente de filtro (6), que incorpora una tapa que puede abrirse/cerrase (7) y un marco (8), el recipiente de filtro (6) puede unirse a y separarse del panel mencionado (3) y la tapa (7) y el marco (8) se unen entre sí mediante una bisagra y; uno o más filtros (9) situados en la superficie de marco (8) y/o entre el marco (8) y la tapa (7).1. A washer / dryer (1) characterized by a filter group (2) located in a housing on the path of the air flow and can be cleaned and can easily be taken out of the washer / dryer (1) and thus avoided that fiber particles, threads and fluff etc. in the air inside the drum return to the air cycle, which comprises a panel (3), which is taken out of the washer / dryer (1); a filter container (6), which incorporates a lid that can be opened / closed (7) and a frame (8), the filter container (6) can be attached to and separated from the mentioned panel (3) and the lid (7) and the frame (8) are joined together by a hinge and; one or more filters (9) located on the frame surface (8) and / or between the frame (8) and the cover (7). 2. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en la reivindicación 1, caracterizada por un grupo de filtro (2) que comprende un panel (3) que incorpora, una manija (13) que facilita que el usuario pueda tirar manualmente; una cámara de entrada (4) en la que el aire que transcurre a lo largo del tambor entra y; una guía (5) con una superficie inclinada de manera que el aire que pasa a través de la cámara de entrada (4) se transfiere al recipiente de filtro (6).2. A washer / dryer (1) as described in claim 1, characterized by a filter group (2) comprising a panel (3) incorporating a handle (13) that facilitates the user to manually pull ; an inlet chamber (4) in which the air that passes along the drum enters and; a guide (5) with an inclined surface so that the air passing through the inlet chamber (4) is transferred to the filter vessel (6). 3. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en las reivindicaciones 1-2, caracterizada por un grupo de filtro (2) que comprende un recipiente de filtro (6) que incorpora un marco (8) cuya superficie total está cubierta por un filtro (9), que permite que el aire pase a su través.3. A washer / dryer (1) as described in claims 1-2, characterized by a filter group (2) comprising a filter container (6) incorporating a frame (8) whose total surface area is covered through a filter (9), which allows air to pass through it. 4. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en las reivindicaciones 1-2, caracterizada por un grupo de filtro (2) que comprende un recipiente de filtro (6) que incorpora una tapa que puede abrirse/cerrarse (7) con una cavidad en su parte central que permite el flujo de aire.4. A washer / dryer (1) as described in claims 1-2, characterized by a filter group (2) comprising a filter container (6) incorporating a lid that can be opened / closed (7) with a cavity in its central part that allows the flow of air. 5. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en la reivindicación 3, caracterizada por un grupo de filtro (2) que comprende un recipiente de filtro (6) que incorpora un marco (8) con una carcasa de cierre (11) en su interior.A washer / dryer (1) as described in claim 3, characterized by a filter group (2) comprising a filter container (6) incorporating a frame (8) with a closing housing (11 ) inside. 6. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en la reivindicación 4, caracterizada por un grupo de filtro (2) que comprende un recipiente de filtro (6) que incorpora una tapa (7) con un perno (10) que tiene que ajustarse a la carcasa de cierre (11) mencionada anteriormente.A washer / dryer (1) as described in claim 4, characterized by a filter group (2) comprising a filter container (6) incorporating a lid (7) with a bolt (10) that It has to fit the closing housing (11) mentioned above. 7. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un grupo de filtro (2) que comprende un filtro (9) situado entre el marco (8) y la tapa (7).7. A washer / dryer (1) as described in any of the preceding claims, characterized by a filter group (2) comprising a filter (9) located between the frame (8) and the cover (7). 8. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un panel (3) que incorpora un retén (12) que acciona un interruptor con lo que se asegura que la lavadora/secadora (1) no funciona hasta que el grupo de filtro (2) se vuelve a colocar en su sitio.8. A washer / dryer (1) as described in any one of the preceding claims, characterized by a panel (3) incorporating a retainer (12) that activates a switch thereby ensuring that the washer / dryer (1 ) does not work until the filter group (2) is replaced. 9. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un grupo de filtro (2) que se coloca delante del cambiador de calor de la bomba de calor.9. A washer / dryer (1) as described in any of the preceding claims, characterized by a filter group (2) that is placed in front of the heat exchanger of the heat pump. 10. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un filtro auxiliar (14) que se coloca aguas abajo del grupo de filtro (2) en la trayectoria del flujo de aire.10. A washer / dryer (1) as described in any of the preceding claims, characterized by an auxiliary filter (14) that is placed downstream of the filter group (2) in the air flow path. 11. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en la reivindicación 10, caracterizada por un filtro auxiliar (14) que se coloca sobre la abertura presente en la pared trasera de la carcasa a través de la cual se monta el grupo de filtro (2).11. A washer / dryer (1) as described in claim 10, characterized by an auxiliary filter (14) that is placed over the opening present in the rear wall of the housing through which the assembly of filter (2). 12. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en la reivindicación 10, caracterizada por un protector (15) que se coloca aguas abajo del grupo de filtro (2) en la trayectoria del flujo de aire y que evita daños a la fuente de calor especialmente a la bomba de calor durante el montaje/desmontaje del filtro auxiliar (14).12. A washer / dryer (1) as described in claim 10, characterized by a protector (15) that is placed downstream of the filter group (2) in the air flow path and prevents damage to the Heat source especially to the heat pump during the assembly / disassembly of the auxiliary filter (14). 13. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en la reivindicación 12, caracterizada por el protector (15) que se coloca sobre la abertura presente en la pared trasera de la carcasa a través de la cual se monta el grupo de filtro (2).13. A washer / dryer (1) as described in claim 12, characterized by the protector (15) that is placed over the opening present in the rear wall of the housing through which the filter group is mounted (2). 14. Una lavadora/secadora (1) como se ha descrito en cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el grupo de filtro (2) comprende uno o más contenedores (16) que están formados en los bordes laterales del panel (3) de manera que se ajustan en las indentaciones formadas en los bordes laterales de la carcasa, con lo que se consigue que se sitúe en la carcasa y no se separe de la carcasa a menos que el usuario aplique una fuerza para hacerlo.14. A washer / dryer (1) as described in any of the preceding claims, characterized in that the filter group (2) comprises one or more containers (16) that are formed on the side edges of the panel (3) of so that they fit in the indentations formed in the lateral edges of the housing, whereby it is achieved that it is placed in the housing and does not separate from the housing unless the user applies a force to do so.
ES05709023T 2004-03-16 2005-03-16 A WASHER / DRYER. Active ES2296138T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR200400520 2004-03-16
TRA200400520 2004-03-16
TR200403612 2004-12-24
TRA200403612 2004-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2296138T3 true ES2296138T3 (en) 2008-04-16

Family

ID=34961688

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05709023T Active ES2296138T3 (en) 2004-03-16 2005-03-16 A WASHER / DRYER.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1725707B1 (en)
AT (1) ATE378454T1 (en)
DE (1) DE602005003338T2 (en)
ES (1) ES2296138T3 (en)
TR (1) TR200604929T1 (en)
WO (1) WO2005090669A2 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005035652A1 (en) * 2005-07-29 2007-02-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Heat exchanger device for a tumble dryer
DE102007012071A1 (en) * 2007-03-13 2008-09-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Washer dryer with improved lint removal and process for its operation
KR20090024464A (en) * 2007-09-04 2009-03-09 엘지전자 주식회사 Apparatus for sensing a lint filter of for laundry treatment machine
DE102008016815B4 (en) 2008-04-01 2011-06-30 Miele & Cie. KG, 33332 Laundry treatment machine, in particular tumble dryer
DE102008041413B4 (en) * 2008-08-21 2013-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Clothes dryer with heat exchanger, in particular heat pump dryer, and method for opening a maintenance opening
US8490438B2 (en) 2009-02-05 2013-07-23 Lg Electronics Inc. Laundry treatment device
KR101542389B1 (en) 2009-02-05 2015-08-06 엘지전자 주식회사 A Heat Pump Module and A Drying Machine having the heat pump module
EP2398948B1 (en) 2009-02-23 2018-09-12 LG Electronics Inc. Washing machine
KR101603106B1 (en) * 2009-03-03 2016-03-14 엘지전자 주식회사 Washing machine
EP2309053B1 (en) 2009-10-09 2016-11-02 Miele & Cie. KG Laundry treatment machine, in particular laundry dryer
EP2638197B1 (en) * 2010-11-12 2017-02-08 Arçelik Anonim Sirketi A dryer comprising a removable piece for accumulating particles contained in the air
ES2514815T3 (en) * 2010-11-19 2014-10-28 Miele & Cie. Kg Clothes dryer with filter cartridge
DE102011055090B3 (en) * 2011-11-07 2012-12-27 Miele & Cie. Kg Laundry treatment machine such as washing machine or tumble dryer
PL2664706T3 (en) 2012-05-14 2014-09-30 Miele & Cie Tumble dryer
DE102013104603B4 (en) * 2013-05-06 2016-04-07 Miele & Cie. Kg Tumble dryer with a revision flap
SI24366A (en) * 2013-05-16 2014-11-28 Gorenje Gospodinjski Aparati, D.D. The filter unit
PL2843123T3 (en) * 2013-08-30 2022-10-31 Electrolux Appliances Aktiebolag Appliance for drying laundary with auxiliary de-fluff filter
KR102201868B1 (en) * 2014-03-07 2021-01-12 삼성전자주식회사 Clothing Dryer
DE102014225905A1 (en) 2014-12-15 2016-06-16 BSH Hausgeräte GmbH Filter device and dryer containing the filter device
DE102015216437A1 (en) * 2015-08-27 2017-03-02 BSH Hausgeräte GmbH Clothes drying apparatus with a door lint filter seat and method of making the same
CN105463811A (en) * 2015-12-04 2016-04-06 无锡小天鹅股份有限公司 Washing-drying integral machine
CN106048997A (en) * 2016-07-22 2016-10-26 无锡小天鹅股份有限公司 Clothes processing device
CN108004734A (en) * 2017-11-14 2018-05-08 无锡小天鹅股份有限公司 Dryer
DE102018104694B3 (en) 2018-03-01 2019-06-27 Miele & Cie. Kg heat pump unit
DE102018208559A1 (en) * 2018-05-30 2019-12-05 BSH Hausgeräte GmbH Filter device for a laundry treatment machine and laundry treating machine with such

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3378934A (en) * 1966-07-28 1968-04-23 Gen Electric Lint trap for clothes dryers
US4653200A (en) * 1986-03-05 1987-03-31 Whirlpool Corporation Lint screen shield assembly for a dryer
US5560120A (en) * 1995-04-20 1996-10-01 Whirlpool Corporation Lint handling system
IT248008Y1 (en) * 1999-01-19 2002-12-09 Electrolux Zanussi Elettrodome DRUM LINEN DRYER OF THE EXPLUSION TYPE

Also Published As

Publication number Publication date
EP1725707B1 (en) 2007-11-14
ATE378454T1 (en) 2007-11-15
WO2005090669A2 (en) 2005-09-29
TR200604929T1 (en) 2007-01-22
DE602005003338T2 (en) 2008-09-18
EP1725707A2 (en) 2006-11-29
DE602005003338D1 (en) 2007-12-27
WO2005090669A3 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2296138T3 (en) A WASHER / DRYER.
ES2635545T3 (en) Dryer
ES2632557T3 (en) Laundry treatment machine
ES2318798T3 (en) DRYING APPARATUS
EP2695986A2 (en) Laundry machine and method for cleaning lint filter of laundry machine
ES2359025T3 (en) DRYER WASHER THAT USES A WASHING FLUID AND THAT IS EQUIPPED WITH A COMBINED FILTER ASSEMBLY.
EP2623664A1 (en) Control method of a laundry machine with a drying duct comprising a nozzle
US10687687B2 (en) Dishwasher comprising a suction unit
JP6037500B2 (en) Washing and drying machine
CN106460301B (en) Clothes treating device
JP5897390B2 (en) Washing and drying machine
TWI540234B (en) Drum washing machine
WO2019210747A1 (en) Washer dryer combo
JP6353005B2 (en) Washing and drying machine
KR20060036267A (en) Clothing dryer
JP2018110789A (en) Washing and drying machine
WO2020199740A1 (en) Combined washer-dryer
KR20140073328A (en) Duct apparatus for dry integrally provided with dedorization apparatus and bidet having the same
JP5674612B2 (en) Washing and drying machine
JP2004305404A (en) Washing machine
JP4587906B2 (en) Dry washing machine
KR101123319B1 (en) Drum washing and drying machine
KR20130113691A (en) Laundry machine
KR100833864B1 (en) Steam laundry dryer
KR102083565B1 (en) Laundry treating apparatus