ES2295563T3 - Pastilla de dispensacion en dos etapas. - Google Patents

Abstract

Una pastilla (10) para dispensar vapores volátiles, que comprende: un sustrato (16) que tiene una primera porción (22) de sustrato y una segunda porción (24) de sustrato, estando situada la segunda porción de sustrato al menos algo radialmente hacia fuera de la primera porción; una depresión (18) abierta hacia arriba, formada en una pared superior del sustrato; una cavidad (20) formada en una pared superior del sustrato, radialmente hacia fuera desde la depresión abierta hacia arriba, estando situada radialmente dicha primera porción de sustrato entre la depresión abierta hacia arriba y la cavidad; tener aplicado a dicha primera porción de sustrato un primer material volátil, comprendiendo el material volátil un material activo seleccionado entre el grupo de agentes de represión de insectos, fragancias, desodorantes, y combinaciones de los mismos; y estar la segunda porción del sustrato situada radialmente hacia fuera de la cavidad y teniendo aplicada a ella un segundo material volátil, comprendiendo el segundo material volátil un material activo seleccionado entre el grupo de agentes de represión de insectos, fragancias, desodorantes, y combinaciones de los mismos.

Description

Pastilla de dispensación en dos etapas.

El invento presente se refiere a la dispensación de materiales volátiles tales como insecticidas, repelentes de insectos, fragancias y desodorantes. Proporciona pastillas o plaquitas diseñadas para liberar el material volátil cuando la pastilla es calentada.

Es conocido impregnar o cubrir una pastilla porosa sólida con un material volátil, y/o colocar un material volátil en una estructura de metal similar a una bandeja. Estas estructuras son puestas a continuación en calentadores para hacer que el material volátil se vaporice en el aire ambiente. Véanse en general la patente U.S. 6.031.967 y la WO 99/66791.

Sin embargo, puede haber un lapso de tiempo entre el inicio del calentamiento de la pastilla y el momento en que la concentración del material activo en la habitación alcanza un nivel deseado. Por ejemplo, cuando la pastilla contiene un insecticida, pueden transcurrir varios minutos antes de que se consiga el nivel de protección deseado contra mosquitos u otros insectos. Esto representa un problema particular cuando el producto es diseñado principalmente para proporcionar una liberación prolongada de material activo (por ejemplo, para proporcionar protección nocturna contra mosquitos).

Para minimizar este lapso de tiempo se podría aumentar la concentración del material activo de la pastilla. Sin embargo, los materiales activos son frecuentemente costosos y, en cualquier caso, el aumento de concentración puede producir niveles muy altos, no deseados, de insecticida o de otro material activo dispensado en el aire después del periodo inicial.

Otro enfoque sería modificar los calentadores para que trabajaran a una temperatura durante una fase inicial y luego trabajaran a una temperatura inferior el resto del tiempo. Sin embargo, es probable que gran parte del público no desee ni desprenderse de sus calentadores actuales ni pagar el costo de otros nuevos con esta capacidad. En cualquier caso, incluir la capacidad en los calentadores futuros aumentaría innecesariamente el costo de dichos calentadores.

La patente U.S. 5.657.574 propone una espira para mosquitos que tiene una concentración uniforme de agente de control de insectos repartida por toda ella, pero la espira tiene un extremo de ignición agrandado. Cuando se enciende al principio la espira, se dispensa una emisión adicional de insecticida debido a que en ese momento se quema más espira. Sin embargo, este enfoque no es adecuado para una pastilla en la que todo el fondo de la pastilla está diseñado para ser expuesto a la vez a la fuente de calor.

La WO 99/66791 proporciona una pastilla similar a una placa para ser insertada de forma orientada en un calentador. Se calientan en secuencia zonas discretas de la pastilla. El primer objetivo de la placa es proporcionar un mecanismo para orientar una nueva sección de la pastilla sobre el calentador cuando la sección precedente se ha consumido. Sin embargo, la publicación describe también que las zonas secuenciales pueden contener diferentes ingredientes volátiles o concentraciones diferentes del mismo ingrediente volátil. Se ofrece un ejemplo que es proporcionar una zona de elevada concentración para ser usada por la noche y una zona de pequeña concentración para ser usada durante el día. Infortunadamente, este enfoque requiere que el usuario mueva secuencialmente la placa cuando se desea aplicar la siguiente etapa de uso.

En el documento WO 02/17977, nuestra compañía describió recientemente una pastilla que comprendía una pastilla exterior y una sección inferior central separada por una ranura vertical que se extendía por la pastilla. Pueden estar previstos diferentes insecticidas, o diferentes concentraciones de materiales activos en cada una de las dos secciones celulósicas. De manera típica, la sección central se calienta más rápidamente (como los calentadores de bajo costo, tales como los que se usan típicamente en países en desarrollo, que calientan con mayor frecuencia cerca del centro del calentador). Como resultado, el insecticida de la porción central es dispersado más rápidamente, mientras que el de la pastilla exterior es dispersado más lentamente.

Esas pastillas resultan un tanto difíciles de fabricar debido a que el material tiene que ser cortado a través en su totalidad, dando lugar a múltiples piezas que hay que ensamblar. Esto representa un costo de producción adicional.

La patente U.S. 4.439.415 describe un sustrato para dispensar vapores insecticidas que tiene distintas zonas impregnadas con diferentes insecticidas u otros materiales volátiles. Las distintas zonas están previstas ya sea en un sustrato único con las secciones separadas por una sustancia para hacer que el material no sea absorbente, o son construidas con diferentes piezas de sustrato unidas entre sí. El dispositivo requiere igualmente varias partes.

La GB 2.122.903 explica un sustrato que tiene una capa de fondo de hoja de aluminio sobre la cual están montados uno o más segmentos de papel. Los segmentos están divididos por separadores, que son construidos de caucho o resinas sintéticas que impiden la penetración de líquido. Por consiguiente, pueden proporcionarse diferentes materiales volátiles en los segmentos sin que un material volátil del primer segmento pase al segundo segmento. Este método requiere también unos pasos de fabricación difíciles.

De acuerdo con esto, existe todavía una necesidad de pastillas dispensadoras de material volátil.

Sumario del invento

El invento presente proporciona pastillas o plaquitas para dispensar vapores de materiales volátiles. En una forma, hay previsto un sustrato que tiene una primera porción de sustrato y una segunda porción de sustrato, estando la segunda porción de sustrato situada al menos un tanto radialmente hacia fuera de la primera porción.

Hay también una depresión abierta hacia arriba formada en una pared superior del sustrato, y una cavidad formada en una pared superior del sustrato radialmente hacia fuera desde la depresión abierta hacia arriba. La primera porción de sustrato está situada radialmente entre la depresión abierta hacia arriba y la cavidad, siendo de preferencia la depresión abierta hacia arriba una estructura de copa situada esencialmente en el centro.

La primera porción de sustrato tiene aplicado a ella un primer material volátil, comprendiendo el material volátil un material activo seleccionado entre el grupo de agentes de control de insectos, fragancias, desodorantes y combinaciones de los mismos. La segunda porción de sustrato está situada radialmente hacia fuera de la cavidad y tiene aplicado a ella un segundo material volátil que es un material activo seleccionado entre el grupo de agentes de control de insectos, fragancias, desodorantes y combinaciones de los mismos.

El primer material volátil puede tener un material activo que no esté presente en el segundo material volátil, o el segundo material volátil puede tener un material activo que no esté presente en el primer material volátil. Alternativamente, el primer material volátil puede estar provisto al menos de un material activo que sea el mismo que el de un material activo del segundo material volátil, pero ese material activo está presente en diferentes concentraciones en el primer material volátil que en los segundos materiales volátiles (típicamente, más elevada en el primer material volátil).

En otra alternativa adicional, el primer material volátil puede tener al menos un material activo que sea el mismo que un material activo del segundo material volátil, pero el resto del primer material volátil puede no ser totalmente idéntico al resto del segundo material volátil. De acuerdo con esto, se puede retardar o acelerar la velocidad de liberación mediante la selección de solventes o aglutinantes adecuados.

Se usa aquí la palabra "pastilla" para referirse a cualquier estructura adecuada para ser usada en dispensadores de vapor convencionales, independientemente de su forma precisa. Se prefieren pastillas en forma de placa.

Se define la expresión "represión de insectos" con el significado de matar, repeler o alterar de alguna manera el comportamiento o desarrollo de los insectos. "Agente de represión de insectos" es usado aquí en su más amplio sentido, incluyendo no solamente insecticidas y repelentes, sino también reguladores del crecimiento y otros agentes capaces de conseguir la represión de insectos. Se define "insecto" refiriéndose a insectos reales, así como arañas, milípodos y otros animales pequeños que se reprimen normalmente de la misma manera o con los mismos agentes que los
insectos.

La situación de la depresión abierta hacia arriba del sustrato puede ser seleccionada para que esté centrada generalmente sobre el punto caliente del calentador cuando se sitúe sobre el calentador. Así, en la mayoría de las pastillas, la depresión abierta hacia arriba está en el centro radial de la pastilla.

En una aplicación de represión de insectos se prefiere usar un material activo muy volátil para la depresión central. Se prefiere en particular que el material activo del material volátil de la zona del sustrato exterior sea Pynamin Forte, cuya velocidad de liberación es un tanto reducida con piperonyl butoxide, siendo transfluthrin el material activo del material volátil de la depresión central.

Otra forma del invento proporciona un método para reprimir insectos. Se sitúa dicha pastilla en un calentador, y después se calienta la pastilla para que haga que el primer y segundo materiales volátiles sean dispensados desde la pastilla.

En otra forma adicional del invento está previsto un método para construir dicha pastilla dispensadora. Se obtiene una placa de material de sustrato. Se comprime simultáneamente una porción central de la placa y también una porción que rodee radialmente la porción central, formando de esta manera una depresión central abierta hacia arriba rodeada radialmente por una cavidad.

A continuación se deposita un primer material volátil en la depresión central abierta hacia arriba, y se deposita un segundo material volátil que es diferente del primer material volátil sobre una porción de la placa radialmente hacia fuera de la cavidad. La cavidad actúa minimizando el sangrado entre las dos porciones de la pastilla (por ejemplo, mientras la pastilla es almacenada para transporte, inventario, o exposición en la tienda).

Este método puede incluir además el paso adicional de adherir una capa de metal sobre una superficie del fondo de la placa. Esto hace que el calor de un calentador sea repartido más rápidamente (por ejemplo, se distribuye calor procedente del punto caliente del calentador bajo todo el sustrato que ha sido impregnado).

Cuando se usa como un dispositivo de represión de insectos, el dispositivo del invento permite que el usuario consiga muy rápidamente la protección deseada, sin sacrificar la protección a largo plazo. Cuando se dispensa un desodorante o una fragancia, el invento tiene la ventaja de ocultar muy rápidamente los malos olores existentes (por ejemplo, de un baño), sin sacrificar la capacidad de proporcionar fragancia a largo plazo.

El invento presente es capaz además de convertir una desventaja de los calentadores baratos (una distribución de calor no uniforme a través de la cara calentadora) en una ventaja. Esto se consigue situando la depresión central sobre una porción central del calentador.

Se consiguen estas ventajas a la vez que se consigue un proceso de fabricación muy eficaz para producir el artículo. Una operación de estampado de bajo costo puede formar rápidamente la depresión abierta hacia arriba y la cavidad, y la impregnación puede facilitarse mediante el uso de la copa.

Debe entenderse que la copa tiene dos funciones principales. En primer lugar, proporciona una manera rápida de impregnar la zona central de la pastilla (se puede verter el material volátil dentro de la copa haciendo que se filtre a través de las paredes laterales de la copa dentro de la primera porción). Así se reduce el lapso de tiempo necesario para conseguir una impregnación efectiva, acelerando de esta manera el proceso de fabricación.

En segundo lugar, el fondo de la copa está más cerca del calentador. En algunas realizaciones (por ejemplo, cuando se retira material), esto reduce el efecto de aislamiento del propio material, acelerando la emisión inicial del material activo una vez que empieza el calentamiento.

Éstas, además de otras ventajas adicionales del invento presente, se desprenderán de la descripción que sigue. En la descripción se hace referencia a los dibujos que se acompañan, en los que se muestran realizaciones preferidas del invento a modo de ejemplos. Sin embargo, deben consultarse las reivindicaciones para apreciar el alcance del invento en su totalidad.

Descripción breve de los dibujos

La Figura 1 es una vista en perspectiva de una pastilla dispensadora del invento presente que ha sido colocada en un calentador;

la Figura 2 es una vista en sección de la pastilla dispensadora de la Figura 1, tomada a lo largo de la línea 2-2 de la Figura 1;

la Figura 3 es una vista en planta desde arriba de una porción de sustrato de la pastilla con una depresión central formada en ella;

la Figura 4 es una vista en planta desde arriba del sustrato de la Figura 3, pero además con una cavidad formada en ella;

la Figura 5 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de la pastilla de la Figura 1; y

las Figuras 6A - 6F son vistas en planta desde arriba de realizaciones alternativas de pastillas del invento presente.

Descripción detallada de la realización preferida

Haciendo referencia en primer lugar a la Figura 1, se muestra una pastilla 10 situada sobre una cara horizontal 12 de combustión de un calentador eléctrico 14. El calentador 14 puede ser un calentador de resistencia eléctrica, tal como el calentador vendido con el nombre de RAID® por S.C. Johnson & Son, Inc. Sin embargo, pueden usarse otros calentadores, incluyendo sin ninguna limitación los de orientación horizontal, vertical u otra orientación de sus superficies de calentamiento.

La pastilla 10 es principalmente un sustrato 16 en forma de placa en el cual hay prevista aproximadamente en el centro una depresión en forma de copa y está prevista una cavidad circunferencial 20 situada a una corta distancia de la depresión central 18. La cavidad divide el sustrato 16 en una primera/interior porción 22 de sustrato (prevista entre la depresión central 18 y la cavidad), y una segunda porción 24 de sustrato (situada radialmente por fuera de la cavidad 20).

Haciendo referencia ahora a la Figura 2, el sustrato 16 puede ser construido ya sea retirando el material del centro del sustrato 16 ó comprimiendo ese material. Similarmente, la cavidad 20 puede ser recortada del sustrato 16 ó estampada, usando un dispositivo de compresión. Con mayor preferencia, la depresión 18 y la cavidad 20 son formadas simultáneamente mediante una estampación de compresión única aplicada a la parte superior del sustrato.

De preferencia, la depresión 18 y la cavidad 20 no se extienden a través del fondo del sustrato 16, de manera que el sustrato 16 sigue siendo una pieza única de material. La primera y segunda porciones de sustrato 22 y 24 pueden ser tratadas con diferentes materiales activos, y/o diferentes niveles de materiales activos, o ser provistas con diferentes aditivos no activos para dar lugar a varias velocidades de dispersión o de efectividad diferente.

En las pastillas más preferidas del invento presente, el sustrato 16 está adherido a un refuerzo 26 de lámina de metal. Esto mejora la conducción de calor desde el calentador 14 a lo largo de la pastilla 10.

La parte superior del sustrato 16 es de preferencia un material basado en pasta/celulosa, tal como cartón, o una mezcla de cartón y algodón. El sustrato puede ser fabricado con un tamaño y dimensiones adecuados para ser situado sobre la superficie calentadora 12 de un calentador convencional 14.

Alternativamente, el sustrato puede estar formado de otros materiales porosos, tales como fibras sintéticas, vidrio sinterizado, bloques de polímero, cuentas de plástico, tejidos naturales o sintéticos, materiales cerámicos (tales como terracota o alfarería), y otros materiales absorbentes y absorbentes-porosos. Cuando se usan materiales cerámicos, la depresión central 18 puede ser cubierta con un vidriado cerámico, tal como un vidriado claro de base de sílice a fuego bajo.

Las Figuras 3 - 5 muestran la pastilla 10 en varias etapas de construcción. Después de que se haya seleccionado un material apropiado para el sustrato 16, se forma la depresión central 18 en el sustrato 16. Se forma también la cavidad circunferencial 20.

En la forma más preferida, la porción 22 de sustrato interior tiene la forma de un salvavidas. Las Figuras 6A - F muestran que la depresión central 18 y la cavidad 20 pueden ser previstas con un cierto número de formas diferentes, lo que da lugar a que la porción 22 tenga una variedad de otras formas. Es muy deseable que la cavidad rodee completamente, o por lo menos hasta 180º, la depresión central 18 para ayudar a separar la primera porción 22 de sustrato de la porción exterior 24 del sustrato. Esta cavidad ayuda a minimizar el sangrado del material activo o volátil desde la porción interior 22 del sustrato a la porción exterior 24 del sustrato.

Como la cavidad no es cortada típicamente en su totalidad a través de la placa, puede existir un ligero sangrado entre las porciones 22 y 24 cerca del refuerzo 26 de lámina de metal. Sin embargo, cuando la cavidad es relativamente profunda, se impide esencialmente el sangrado, especialmente durante el paso de calentamiento, cuando los materiales volátiles tienen la mayor movilidad.

Haciendo referencia ahora a la Figura 5, una capa de refuerzo 26 de lámina de metal puede ser adherida al lado del fondo del sustrato 16. La capa 26 puede ser hecha de una lámina de aluminio o de otro metal, y puede ser adherida al sustrato, usando, por ejemplo, un adhesivo de polímero. Uno de estos adhesivos es el "711" (comercializado por Manufacturer Resources, Inc. de New Berlin, Wisconsin). Otros adhesivos aceptables están hechos de materiales acrílicos, uretano, u otros materiales que sean resistentes a la temperatura. Alternativamente, pueden usarse otros métodos de unir una lámina metalizada al sustrato 16.

Después de que el sustrato 16 haya sido unido a la capa de refuerzo 26 de lámina metalizada, se pueden echar gotas de o verter un primer material volátil 28 que contenga un material activo deseado dentro de la depresión central 18. El material 28 sangra rápidamente dentro de la primera porción 22, impregnándola por tanto. La cavidad 20 inhibe todavía un sangrado o escurrimiento adicional de material activo al resto de la pastilla 10 a la porción exterior 24 del sustrato.

Un segundo material volátil 30 que contenga un material activo, que de preferencia es diferente del primer material volátil, puede ser incorporado como revestimiento, impregnación o aplicado de otra manera a la porción exterior 24 del sustrato. La cavidad 20 limita también el sangrado del segundo material volátil hacia la primera porción 22.

La porción exterior 24 del sustrato puede ser impregnada con un segundo material volátil 30 que tenga un ingrediente activo de liberación más lenta y la depresión central 18 puede ser cubierta con un primer material volátil 28 químicamente distinto que tenga un ingrediente activo de liberación más rápida. En el dispositivo para el control de insectos más preferido, el segundo material volátil 30 tiene 100 mg de una solución líquida que tiene una composición química de 40% de Pynamin Forte® (un ingrediente activo insecticida), 40% de piperonyl butoxide (PBO, agente sinérgico/de liberación), y 20% de Isopar M (hidrocarburo solvente).

Un primer material volátil 28 para ser usado en dicha pastilla tiene 50 mg de una solución líquida que tiene una composición química de 4% de transfluthrin (ingrediente activo insecticida) y 96% de Isopar E (hidrocarburo solvente). El transfluthrin se vaporiza más rápidamente que el Pynamin Forte porque tiene una presión de vaporización más elevada.

Alternativamente, los materiales volátiles 28 y 30 pueden incluir cualesquiera otros insecticidas, repelentes, reguladores de crecimiento, u otro agente de represión de insectos conocidos y adecuados. Por ejemplo, los materiales volátiles 22 y 24 pueden incluir insecticidas de fósforo orgánicos, insecticidas de lipidaniide, repelentes naturales como aceite de citronella, pyrethrum natural y extracto de pyrethrum, pyrethroides sintéticos. Los pyrethroides sintéticos apropiados incluyen allethrin como D-allethrin, Pynamin®, benfluthrin, bifenthrin, S-bioallethrin, esbiol, bioresmethrin, cycloprothrin, cyfluthrin, beta-cyfluthrin, cyahlothrin, deltamethrin, empenthrin, esfenvalerate, fenpropathrin, fenvalerate, flucythrinate, tau-fluvalinate, kadethrin, permethriri, phenothrin, pallethrin como Etoc®, resmethrin, tefluthrin, tetramethrin o tralomethrin. Pueden usarse otros insecticidas volátiles como los descritos en la patente U.S. 4.439.415.

Pueden usarse también agentes de represión del crecimiento de insectos, tales como methoprene e hydroprone. Alternativamente, o además, pueden usarse fragancias o desodorantes, tales como limonene, eucalipto y citronella.

Aunque se ha mostrado que la cavidad 20 limita efectivamente el escurrimiento o el sangrado del componente activo 28 de la primera porción 22 de sustrato a la segunda porción 24 de sustrato (y viceversa), la cavidad 20 puede ser tratada también con un sellante, tal como caucho, una resina u otro tipo de material que impida la absorción del material activo 28 para ayudar a evitar cualquier escurrimiento de los materiales activos.

En una forma, cuando la pastilla 10 es calentada por primera vez, la pastilla 10 proporciona una emisión de gran volumen de material volátil 28 dispensado. A partir de entonces, la velocidad de emisión disminuye y se estabiliza, ya que la emisión restante ocurre principalmente en la segunda porción 24. Esto ayuda a proteger rápidamente o a modificar de otra manera las condiciones ambientales de una zona que previamente no ha estado sujeta a un tratamiento adecuado, a la vez que desde ese momento proporciona una protección a largo plazo.

En una forma (que es bastante parecida a la versión de la Figura 4, pero con una cavidad más ancha), la depresión central 18 puede estar centrada en el sustrato 16, y puede tener un diámetro de unos 0,34 cm. La cavidad 20 puede tener la forma de un anillo con un diámetro interior de unos 1,06 cm y un diámetro exterior de unos 1,75 cm. La profundidad de este sustrato 16 puede ser de unos 0,26 cm, y las profundidades de la depresión central 18 y de la cavidad 20 pueden ser de unos 0,1 cm o más profundas.

En las Figura 6A - F se muestra un número de variantes de la construcción de la porción central 18 y de la cavidad 20. En particular, se muestra la cavidad 20 con una configuración poligonal (6A), una configuración elíptica (6B), como una estrella (6C), como un círculo ancho (6D), como una estrella contorneada (6E) y con un modelo de cuatro flechas (6F). El color de las diferentes zonas de la pastilla puede ser teñido de manera separada y diferente, tal como incluyendo varios tintes en los materiales de impregnación. Cuando el tinte es también volátil, el cambio o decaimiento de color puede ser tomado como una indicación de consumo. La forma de la porción central 28 puede ser también variada, tal como se muestra en la Figura 6B, en la que se muestra una depresión central 18 elíptica.

Aunque se muestre una cavidad 20 única, será evidente que podría proporcionarse además una pastilla con cavidades concéntricas múltiples, con un modelo de "diana", y otros materiales volátiles diversos para crear tres o más zonas de emisión diferentes. Otras variaciones adicionales de las realizaciones preferidas caen también dentro el ámbito de las reivindicaciones.

Además, la pastilla del invento presente podría ser también una pastilla desinfectante/emisora de fragancia/desodo-
ante, que usara cualquier ingrediente activo de una amplia variedad para tales propósitos, incluyendo sin limitaciones glicoles, trimetileno y dipropileno, conocidos en la técnica. Además, incluso con los mismos materiales activos y sustratos, una pastilla construida de acuerdo con el invento presente podría funcionar si se ajustan solventes, aglutinantes y similares para controlar adecuadamente las velocidades de emisión. Por ejemplo, el material volátil central puede contener Pynamin Forte en un hidrocarburo solvente, mientras que el material volátil exterior puede ser el mismo, aunque con algo de piperonyl butoxide. De acuerdo con esto, deben consultarse las reivindicaciones para determinar el alcance total del invento.

Aplicabilidad industrial

El invento proporciona pastillas mejoradas para la liberación controlada de agentes para la represión de insectos, fragancias, desinfectantes y materiales volátiles similares y útiles, en particular aquellos en los que se produce una emisión más vigorosa cuando el producto es usado por primera vez.

Claims (14)

1. Una pastilla (10) para dispensar vapores volátiles, que comprende:

un sustrato (16) que tiene una primera porción (22) de sustrato y una segunda porción (24) de sustrato, estando situada la segunda porción de sustrato al menos algo radialmente hacia fuera de la primera porción;

una depresión (18) abierta hacia arriba, formada en una pared superior del sustrato;

una cavidad (20) formada en una pared superior del sustrato, radialmente hacia fuera desde la depresión abierta hacia arriba, estando situada radialmente dicha primera porción de sustrato entre la depresión abierta hacia arriba y la cavidad;

tener aplicado a dicha primera porción de sustrato un primer material volátil, comprendiendo el material volátil un material activo seleccionado entre el grupo de agentes de represión de insectos, fragancias, desodorantes, y combinaciones de los mismos; y

estar la segunda porción del sustrato situada radialmente hacia fuera de la cavidad y teniendo aplicada a ella un segundo material volátil, comprendiendo el segundo material volátil un material activo seleccionado entre el grupo de agentes de represión de insectos, fragancias, desodorantes, y combinaciones de los mismos.

2. La pastilla de la reivindicación 1, en la que el primer material volátil tiene un material activo que no está presente en el segundo material volátil.

3. La pastilla de la reivindicación 1, en la que el segundo material volátil tiene un material activo que no está presente en el primer material volátil.

4. La pastilla de la reivindicación 1, en la que el primer material volátil tiene al menos un material activo que es el mismo que un material activo del segundo material volátil, pero ese material activo está presente en una concentración diferente en el primer material volátil a la del segundo material volátil.

5. La pastilla de la reivindicación 1, en la que el primer material volátil tiene al menos un material activo que es el mismo que un material activo del segundo material volátil, pero el resto del primer material volátil no es completamente idéntico al del resto del segundo material volátil.

6. La pastilla de la reivindicación 1, en la que la depresión abierta hacia arriba está radialmente situada en el centro del sustrato.

7. La pastilla de la reivindicación 1, en la que la cavidad rodea completa y radialmente la depresión abierta hacia arriba.

8. La pastilla de la reivindicación 1, en la que el sustrato está hecho al menos en parte de un material celulósico y está montado sobre una capa metálica inferior.

9. La pastilla de la reivindicación 8, en la que depresión abierta hacia arriba y la cavidad fueron formadas comprimiendo porciones del sustrato.

10. La pastilla de la reivindicación 1, en la que un material activo del segundo material volátil es Pynamin Forte y un material activo del primer material activo es transfluthrin.

11. La pastilla de la reivindicación 1, en la que una porción de la cavidad tiene la forma de una flecha.

12. La pastilla de la reivindicación 1, en la que la cavidad tiene la forma de una estrella.

13. Un método para reprimir insectos, que comprende:

obtener una pastilla (10) que tenga:

un sustrato (16) que tiene una primera porción (22) de sustrato y una segunda porción (24) de sustrato, estando situada la segunda porción de sustrato al menos algo radialmente hacia fuera de la primera porción;

una depresión (18) abierta hacia arriba formada en una pared superior del sustrato;

una cavidad (20) formada en una pared superior del sustrato, radialmente hacia fuera desde la depresión abierta hacia arriba, estando situada radialmente dicha primera porción de sustrato entre la depresión abierta hacia arriba y la cavidad;

aplicado a dicha primera porción de sustrato, un primer material volátil, comprendiendo el material volátil un material activo seleccionado entre el grupo que consiste en agentes de represión de insectos, fragancias, desodorantes, y combinaciones de los mismos; y

la segunda porción del sustrato situada radialmente hacia fuera de la cavidad y teniendo aplicada a ella un segundo material volátil, comprendiendo el segundo material volátil un material activo seleccionado entre el grupo que consiste en agentes de represión de insectos, fragancias, desodorantes, y combinaciones de los mismos;

situar la pastilla adyacentemente a un calentador; y

calentar la pastilla para de esta manera hacer que el primero y segundo materiales volátiles sean dispensados desde la pastilla.

14. Un método para construir una pastilla dispensadora (10), comprendiendo el método:

obtener una placa de un material de sustrato (16);

comprimir simultáneamente una primera porción (22) de la placa y también una porción (24) que rodea radialmente la primera porción para formar así una depresión central (18) abierta hacia arriba, rodeada por una cavidad (20);

depositar un primer material volátil en la depresión central abierta hacia arriba; y

depositar un segundo material volátil que sea diferente del primer material volátil sobre una porción de la placa radialmente hacia fuera de la cavidad.

El método de la reivindicación 14, que comprende además el paso de adherir una capa metálica sobre una superficie del fondo de la placa.