ES2295124T3 - Dispositivo de mando de un aparato de calefaccion de un local a una temperatura ambiente determinada. - Google Patents
Dispositivo de mando de un aparato de calefaccion de un local a una temperatura ambiente determinada. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2295124T3 ES2295124T3 ES01403323T ES01403323T ES2295124T3 ES 2295124 T3 ES2295124 T3 ES 2295124T3 ES 01403323 T ES01403323 T ES 01403323T ES 01403323 T ES01403323 T ES 01403323T ES 2295124 T3 ES2295124 T3 ES 2295124T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- button
- room
- crown
- temperature
- signal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
- G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
- G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
- G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
- G05G23/00—Means for ensuring the correct positioning of parts of control mechanisms, e.g. for taking-up play
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Control Of Resistance Heating (AREA)
- Control Of Temperature (AREA)
Abstract
Dispositivo de mando para un aparato de calefacción de un local a una determinada temperatura ambiente, que incluye un botón móvil (11) maniobrable manualmente para posicionar un valor graduado elegido entre varios de temperatura de consigna, con relación a una señal (12), para permitir al aparato de calefacción calentar el local al valor de temperatura ambiente determinado correspondiente al valor de consigna seleccionado, caracterizado porque el botón móvil (11) puede montarse en rotación en una pared frontal de una caja de mando (1) que puede unirse eléctricamente al aparato de calefacción e incluye una rueda dentada (13) solidaria del botón (11) en la cual está montada en engranaje una corona interiormente dentada (14) que incluye en su cara anular visible desde el exterior la señal (12) o los valores graduados de temperatura de consigna según que, respectivamente, los valores de temperatura de consigna están inscritos en arco de círculo en la cara externa de la pared (1a) de la caja (1) de forma concéntrica a la corona (14) en el exterior de la misma o que la señal (12) está situada en la cara externa de dicha pared (1a), pudiendo la corona dentada (14) y la rueda dentada (13) girarse a la fuerza una con relación a la otra contra la acción de retención mediante engranaje de sus respectivos dientes, todo ello para un calibrado, es decir para que coincida la señal (12) con la graduación de temperatura correspondiente a una temperatura ambiente medida del local previamente medida al cabo de cierto tiempo durante el cual el aparato de calefacción mantiene la temperatura ambiente del local en un valor estabilizado.
Description
Dispositivo de mando de un aparato de
calefacción de un local a una temperatura ambiente determinada.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de mando de un aparato de calefacción de un local a una
temperatura ambiente determinada.
Se conoce dicho dispositivo del tipo que incluye
un botón de ajuste de temperatura montado en rotación en una pared
de una caja de mando unida eléctricamente al aparato de calefacción
y pudiendo ser manejado manualmente para posicionar un valor
graduado elegido entre varios de temperatura de consigna, que puede
llevar el botón, en frente o al aplomo de una marca, que puede ser
fija y añadida en la pared de la caja de mando, de manera a
permitir al aparato de calefacción calentar el local al valor de
temperatura ambiente determinado correspondiente al valor de
consigna seleccionado.
Sin embargo, en numerosos casos, el valor de
consigna de temperatura situado en frente de la marca no corresponde
a la temperatura real efectivamente medida en el local por el
utilizador por medio de un termómetro.
Esto tiene como inconveniente que los
utilizadores no pueden fiarse de los valores de consigna de
temperatura indicados en el botón de ajuste para efectuar un ajuste
preciso de la temperatura en el local a calentar.
El documento
FR-A-2 759 840 describe un
dispositivo de mando para un aparato de calefacción, según el
preámbulo de la reivindicación 1. Dicho dispositivo conocido tiene
como inconveniente que requiere un gran número de piezas, formando
por consiguiente una estructura compleja.
La presente invención tiene por objeto eliminar
el inconveniente anterior, proponiendo un dispositivo de mando que
incluye las características indicadas en la parte caracterizadora de
la reivindicación 1.
En un modo de realización de la invención, la
corona y la rueda dentada están realizadas en un material plástico
rígido.
En un modo de realización de la invención, el
botón de maniobra es de un material plástico rígido y la rueda
dentada está íntegramente moldeada con el botón.
En un modo de realización de la invención, el
botón de maniobra tiene una parte externa anular que se introduce
en un paso de entrada circular de la corona contigua a su parte
interiormente dentada y una pared central unida a la parte anular,
en forma de casquete esférico, en el que está solidarizada una
pestaña diametral externa que puede sujetarse mediante dos dedos de
una persona para girar el botón de maniobra y, en su caso, para
bloquear el botón y permitir la rotación de la corona dentada con
relación a la rueda dentada para conducir en frente de la marca el
valor de temperatura de consigna correspondiente al valor de
temperatura medida.
En un modo de realización de la invención, el
botón de maniobra actúa sobre un componente electrónico, como un
potenciómetro, para proporcionar a un circuito electrónico de mando
alojado en la caja de mando del aparato de calefacción una señal
eléctrica correspondiente al valor graduado de temperatura situado
en frente de la marca.
En un modo de realización de la invención, la
corona dentada está en apoyo sobre la cara anterior de la pared
frontal.
En un modo de realización de la invención, la
caja de mando es solidaria del aparato de calefacción que está
constituido por un radiador eléctrico o con circulación de agua con
calentador de inmersión.
La invención se entenderá mejor, y otros
objetivos, características, detalles y ventajas de la misma
aparecerán con mayor claridad en la siguiente descripción
explicativa realizada con referencia a los dibujos adjuntos,
proporcionados únicamente a título de ejemplo que ilustra un modo de
realización de la invención, en los cuales:
- la figura 1 muestra una vista en perspectiva
de una caja de mando electrónica de un radiador de calefacción con
botón de maniobra de ajuste de temperatura, de conformidad con la
invención;
- la figura 2 muestra una vista en perspectiva
reventada de la caja de mando de la figura 1; y
- la figura 3 muestra una vista en perspectiva
según la flecha III de la figura 2 del botón de maniobra de la
invención.
Con relación a las figuras, la referencia 1
designa una caja que incluye un circuito electrónico 2 que permite
comandar un aparato de calefacción, como un radiador eléctrico o un
radiador de circulación de agua con calentador de inmersión, para
comandar el aparato de calefacción de manera que pueda calentar el
local en el que se encuentra a una temperatura ambiente determinada
por un utilizador.
La caja 1 incluye un postigo 3 montado pivotante
en cada uno de sus extremos en dos patas de articulación 3
solidarias de la cara frontal 1a de la caja 1 formando un saliente
sensiblemente perpendicular a la misma. El postigo 3 puede ocupar
así una posición de cierre de la pared frontal 1a para ocultar
distintos botones que se detallarán o una posición abatida abierta
para acceder a dichos botones.
El postigo 3 incluye, en sus extremos opuestos a
los articulados en las patas 4, dos escotaduras 5 en las que pueden
engatillarse respectivamente dos espigas 6 solidarias de la pared
frontal 1a formando un saliente a cada lado de la misma en el
sentido de su longitud, de manera a permitir el bloqueo del postigo
3 contra la caja 1.
La pared frontal de la caja 1 incluye un primer
botón pulsador 7 de puesta en tensión o fuera de la misma del
circuito de mando 2, y un segundo botón-pulsador 8
que permite programar el funcionamiento del aparato de calefacción
en modo denominado de marcha forzada o en modo denominado de
programa reducido, según se pulsa o no dicho botón pulsador. Un
indicador o testigo luminoso 9, como un diodo electroluminiscente,
del panel 1a está asociado al botón pulsador 7 para indicar si el
circuito electrónico de la caja de mando 1 está alimentado o no y
el panel 1a incluye otro indicador o testigo luminoso 10 asociado al
botón pulsador 8 para indicar si el aparato de calefacción se
encuentra en modo marcha forzada o programa reducido.
La pared 1a de la caja 1 incluye además un botón
giratorio 11 que permite ajustar el aparato de calefacción de
manera que caliente el local en el que se encuentra a una
temperatura determinada deseada.
El botón 11 incluye cierto número de valores
graduados de temperatura de consigna, de los que uno elegido puede
estar dispuesto frente a una señal 12 para que el aparato de
calefacción pueda calentar el local a la temperatura
correspondiente a dicho valor de temperatura de consigna
elegido.
Aunque el botón pulsador 11 está representado
como llevando graduaciones de temperatura de consigna indicadas en
grados centígrados y la señal 12 está fijada y ubicada en la cara
externa de la pared 1a de la caja 1, la marca 12 puede estar
ubicada en el botón giratorio 11 mientras que las graduaciones
pueden encontrarse en la pared 1a en arco de círculo de forma
concéntrica al botón.
Según la invención, el botón 11 incluye,
solidaria del mismo, una rueda dentada interna 13 en la que se monta
en engranaje una corona interiormente dentada 14 que incluye en su
cara anular visible desde el exterior los valores graduados de
temperatura de consigna. En caso de que la corona 14 llevara la
señal 12, las graduaciones de temperatura situadas en la pared 1a
serán en arco de círculo en el exterior de la corona de forma
concéntrica a la misma. Como se observa mejor en la figura 2, la
corona 14 sólo incluye un número limitado de dientes 14a, por
ejemplo cuatro, angularmente repartidos de forma equidistante.
El cuerpo del botón pulsador 11 tiene una parte
externa anular 11a que se introduce en un paso de entrada circular
14b de la corona 14 y que es contiguo a su parte circular interna
que incluye los dientes 14a. El botón 11 incluye además una pared
central en forma de casquete esférico 11b cuyo borde externo está
unido a la parte externa 11a y a la que está solidarizada una
pestaña diametral externa 11c que permite a un utilizador sujetarla
con dos dedos para permitir la rotación del botón 11 hasta su
posición de ajuste deseada de temperatura.
El botón 11 incluye asimismo una varilla central
11d que atraviesa un orificio 1b de la pared frontal 1a de la caja
1 y solidaria de la pared central 11b del botón 11 formando un
saliente de la misma en el lado opuesto de la pestaña 11c. El
extremo de la varilla central 11d está unido a un potenciómetro
eléctrico 15, en parte representado en la figura 2, del circuito
electrónico 2, de manera que éste pueda proporcionar una señal
eléctrica representativa del valor de consigna de temperatura
seleccionado mediante el botón 11 para ajustar el aparato de
calefacción a la temperatura ambiente deseada del local.
Como se muestra en la figura 3, la varilla
central 11d incluye una garganta 11e que puede recibir un anillo de
tope (no representado), como un anillo elástico, que forma un tope
en la cara interna de la pared frontal 1a para retener el botón 11
en la pared frontal 1a. La figura 3 muestra que la corona
interiormente dentada 14 no se encuentra aún en posición de montaje
mediante engranaje, en la rueda dentada 13 del botón 11.
Ventajosamente, las partes 11a, 11b, 11c y la
varilla 11d del botón 11 están realizadas en un material plástico
rígido, y la rueda dentada 13, que está asimismo realizada en un
material plástico rígido, está íntegramente moldeada con dichas
partes del botón 11, de manera que la rueda dentada 13 sea solidaria
de la cara interna de la pared 11b del botón 11. Además, la rueda
dentada 13 está alojada en una ranura anular 1c de la pared frontal
1a de la caja 1, de manera que la corona 14 se encuentre en apoyo
deslizante sobre la cara externa de dicha pared.
La corona interiormente dentada 14 está asimismo
realizada en un material plástico rígido.
La caja 1 incluye un fondo 1a fijado de forma
amovible al cuerpo de la caja para acceder especialmente a la
tarjeta con circuito impreso de mando 2, y un orificio superior Ie
para el paso del cable de conexión eléctrica al aparato de
calefacción.
La caja de mando 1, especialmente en el caso de
un aparato de calefacción constituido por un radiador de circulación
de agua con calentador de inmersión, está integrada en el mismo,
pero queda entendido que la caja 1 puede ser independiente del
aparato de calefacción, uniéndose a éste mediante el cable de
conexión eléctrica, especialmente para la transmisión de las
señales de mando del aparato.
Cuando un utilizador desea ajustar la
temperatura de un local en un valor determinado, gira el botón
giratorio 11 de manera a llevar la graduación de temperatura
deseada en frente de la marca 12. Al cabo de un determinado período
de tiempo, el utilizador mide la temperatura ambiente del local
calentado por el radiador comandado mediante la caja 1 y, si
observa una diferencia de temperatura real medida en el local con la
temperatura de consigna seleccionada, sujeta la pestaña 11c del
botón 11 para inmovilizar este último y, con la otra mano, desplaza
la corona 14 para forzar los dientes de la misma a pasar por encima
de los dientes de la rueda 13 y llevar así la graduación de
temperatura correspondiente exactamente a la temperatura ambiente
medida en frente de la señal 12, para calibrar los valores de
temperatura de consigna para que correspondan exactamente a los
valores de temperatura ambiente deseados del local a calentar.
Por lo tanto, el dispositivo de la invención
permite un ajuste preciso de la temperatura ambiente de un local a
calentar con la ayuda de medios extremadamente sencillos.
Claims (7)
1. Dispositivo de mando para un aparato de
calefacción de un local a una determinada temperatura ambiente, que
incluye un botón móvil (11) maniobrable manualmente para posicionar
un valor graduado elegido entre varios de temperatura de consigna,
con relación a una señal (12), para permitir al aparato de
calefacción calentar el local al valor de temperatura ambiente
determinado correspondiente al valor de consigna seleccionado,
caracterizado porque el botón móvil (11) puede montarse en
rotación en una pared frontal de una caja de mando (1) que puede
unirse eléctricamente al aparato de calefacción e incluye una rueda
dentada (13) solidaria del botón (11) en la cual está montada en
engranaje una corona interiormente dentada (14) que incluye en su
cara anular visible desde el exterior la señal (12) o los valores
graduados de temperatura de consigna según que, respectivamente,
los valores de temperatura de consigna están inscritos en arco de
círculo en la cara externa de la pared (1a) de la caja (1) de forma
concéntrica a la corona (14) en el exterior de la misma o que la
señal (12) está situada en la cara externa de dicha pared (1a),
pudiendo la corona dentada (14) y la rueda dentada (13) girarse a
la fuerza una con relación a la otra contra la acción de retención
mediante engranaje de sus respectivos dientes, todo ello para un
calibrado, es decir para que coincida la señal (12) con la
graduación de temperatura correspondiente a una temperatura
ambiente medida del local previamente medida al cabo de cierto
tiempo durante el cual el aparato de calefacción mantiene la
temperatura ambiente del local en un valor estabilizado.
2. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque la corona (14) y la rueda dentada (13)
están realizadas en un material plástico rígido.
3. Dispositivo, según la reivindicación 2,
caracterizado porque el botón móvil (11) es de un material
plástico rígido y la rueda dentada (13) está íntegramente moldeada
con el botón.
4. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el botón
móvil (11) posee una parte externa anular (11a) que se introduce en
un paso de entrada circular (14a) de la corona (14) contigua a su
parte dentada interiormente, y una pared central (11b) unida a la
parte anular (11a), en forma de casquete esférico con el que se
solidariza una pestaña diametral externa (11c) que se puede sujetar
con dos dedos de una persona para girar el botón de maniobra (11)
y, en su caso, para bloquear el botón (11) y permitir la rotación
de la rueda dentada (13) con relación a la corona (14), para llevar
el valor de temperatura de consigna en frente de la señal
correspondiente al valor de temperatura medido.
5. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el botón
móvil (11) actúa sobre un componente electrónico (15), como un
potenciómetro, para proporcionar a un circuito electrónico de
comando alojado en la caja de comando (1) del aparato de calefacción
una señal correspondiente al valor graduado de temperatura situado
en frente de la señal.
6. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la corona
está en apoyo sobre la cara anterior de la pared frontal (1a).
7. Dispositivo, según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la caja de
mando es solidaria del aparato de calefacción constituido por un
radiador eléctrico o de circulación de agua con calentador de
inmersión.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0101876 | 2001-02-12 | ||
| FR0101876A FR2820842B1 (fr) | 2001-02-12 | 2001-02-12 | Dispositif de commande d'un appareil de chauffage d'un local a une temperature ambiante determinee |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2295124T3 true ES2295124T3 (es) | 2008-04-16 |
Family
ID=8859901
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01403323T Expired - Lifetime ES2295124T3 (es) | 2001-02-12 | 2001-12-20 | Dispositivo de mando de un aparato de calefaccion de un local a una temperatura ambiente determinada. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1231530B8 (es) |
| DE (1) | DE60131516T2 (es) |
| ES (1) | ES2295124T3 (es) |
| FR (1) | FR2820842B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005043917A1 (de) | 2005-09-14 | 2007-03-22 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Freie Stufenanordnung zur Temperaturregelung von Pfannen für die Bratsensorik |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4417483A (en) * | 1981-11-27 | 1983-11-29 | The Grigoleit Company | Calibratable dial |
| US4499630A (en) * | 1982-09-27 | 1985-02-19 | The Tappan Company | Manual control knob with adjustable pointer assembly |
| DE3637451A1 (de) * | 1986-11-04 | 1988-05-05 | Forbach Gmbh | Drehknopf zur temperatureinstellung |
| FR2759840B1 (fr) * | 1997-02-14 | 1999-04-30 | Atlantic Soc Fr Dev Thermique | Molette etalonnable pour convecteur electrique |
-
2001
- 2001-02-12 FR FR0101876A patent/FR2820842B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-20 EP EP20010403323 patent/EP1231530B8/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-20 ES ES01403323T patent/ES2295124T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-20 DE DE2001631516 patent/DE60131516T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1231530B8 (fr) | 2008-01-09 |
| EP1231530B1 (fr) | 2007-11-21 |
| DE60131516D1 (de) | 2008-01-03 |
| DE60131516T2 (de) | 2008-09-25 |
| EP1231530A1 (fr) | 2002-08-14 |
| FR2820842B1 (fr) | 2003-04-11 |
| FR2820842A1 (fr) | 2002-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2328970T3 (es) | Recipiente de coccion a presion. | |
| ES2945039T3 (es) | Ventilador tipo cubierta de vaso y vaso de agua | |
| CA2472134C (en) | Infant thermometer | |
| US20050080354A1 (en) | Ear thermometer with illumination | |
| ES2295124T3 (es) | Dispositivo de mando de un aparato de calefaccion de un local a una temperatura ambiente determinada. | |
| WO2013167761A1 (es) | Dispositivo optico, funda y sistema de intubacion endotraqueal | |
| ES2911223T3 (es) | Dispositivo manual para el cuidado personal con un indicador luminoso para señalar un estado de funcionamiento | |
| AU2006286390A1 (en) | Night-light | |
| US4182182A (en) | Vehicle thermometer for measuring outside temperature | |
| CN108882807A (zh) | 温度感测排水盖 | |
| ES2356521T3 (es) | Acondicionador de aire y detector de temperatura. | |
| PL193176B1 (pl) | Urządzenie gospodarstwa domowego, zamontowane na stałe na ścianie | |
| ES2251958T3 (es) | Dispositivo portatil de toma de mediciones de una dimension perimetrica corporal, en particular de la pierna con vistas a la prescripcion de una ortesis de contencion. | |
| CN109827226A (zh) | 踢脚线型电暖器 | |
| ES2200839T3 (es) | Aparato electrico del tipo sandwichera de apertura automatica. | |
| US4249065A (en) | Bird cage heater | |
| ES2227992T3 (es) | Sistema de control para calderas de calefaccion. | |
| CN218994539U (zh) | 一种自动感应照明的温度表 | |
| SE9802372D0 (sv) | Anordning vid en tilluftsventil | |
| KR930005349B1 (ko) | 덮개부와 투명부재를 일체로 한 리모콘 조작기 | |
| ES2331053T3 (es) | Sombrerete protector de farol para velas. | |
| ES2290869T3 (es) | Caja de aparato electrodomestico de preparacion culinaria prevista para utilizar a mano. | |
| TR202011895A2 (tr) | Mum Modelaj Spatülü Isıtıcısı | |
| CN214483599U (zh) | 自动卷发器 | |
| Merleau-Ponty | Humanism and Terror |